HAVE ET HAVE GOT
On a vu que le verbe TO BE veut dire être mais pas que …
I. TO HAVE = AUXILIAIRE
Have est utilisé comme auxiliaire pour former le présent perfect et le past perfect.
Dans ce cas, il se conjugue sans DO
I haven’t seen that film Je n’ai pas vu ce film
Have you seen that film? As-tu vu ce film ?
II. TO HAVE LEXICAL = CONJUGAISON
a. HAVE = Verbe lexical
Have est aussi un verbe lexical (il a des sens propres)
Dans ce cas, il se conjugue avec l’auxiliaire do pour les formes négatives et interrogatives
I have a cat (J’ai un chat)
Phrase negative I don’t have a cat (do not have)
Phrase interrogative Do you have a cat? (As-tu un chat?)
b. HAVE = conugaison au présent simple
Au présent simple, uniquement à la 3ème personne du singulier (He, she, it), le verbe HAVE s’écrit
HAS.
Pour toutes les autres personnes, on emplois HAVE (I, you, we, they)
I have
YOU have
SHE/HE/IT has
WE have
YOU have
THEY have
III. Have lexical: EMPLOIS
c. HAVE = “avoir, posséder”
I have a car but I don’t have a driving licence (j’ai une voiture mais je n’ai pas de permis
de conduire)
I don’t have time (je n’ai pas de temps)
d. HAVE or HAVE GOT?
Quand HAVE a le sens « avoir, posséder », on peut aussi utiliser le terme HAVE GOT
Dans ce cas, que ce soit pour la phrase négative ou interrogative, on n’utilise pas
do car ici HAVE est un auxiliaire et se conjugue sans DO.
I ‘ve got a car
I haven’ got a car
Have you got a car ?
HAVE GOT est considéré comme plus oral que HAVE
I don’t have much money ou I haven’t got much money (Je n’ai pas beaucoup d’argent)
Does she have your phone number? Has she got your phone number? (A-t-elle ton numéro
de téléphone ?)
e. HAVE = “PRENDRE, CONSOMMER, OBTENIR”
Dans ce cas HAVE ne pas être remplacé par have got !
Il peut prendre la forme be +ing
Do you have lunch with your new colleagues? (As-tu déjeuner avec tes nouveaux
collègues ?)
I’m having a shave (Je suis en train de prendre une douche)
DIFFFERENTES EXPRESSIONS AU SENS DE « PRENDRE, CONSOMMER, OBTENIR »
Have a beer Prendre une bière
Have a breakdown Faire une dépression
Have lunch Déjeuner
Have a dream Faire un rêve
Have a holiday Prendre des vacances
Have a good trip Faire un bon voyage
Have a look Jeter un coup d’oeil
Have a rest Se reposer
Have a sandwich Manger un sandwich
Have a bath Prendre un bain
Have a shower Prendre une douche
Have a swim Se baigner
Have a good time Prendre du bon temps
Have a try / a go Essayer
Have a walk Se promener