Scribd
Importer
3 vues4 pages

10 Min 1 Pers

Le document fournit des informations sur la manière de contacter le service client de Rendez-Vous Déco pour des questions sur les produits. Il donne également des conseils d'entretien pour les meubles, tels que l'évitement de l'humidité et de la chaleur, ainsi que des recommandations pour le nettoyage. Enfin, il souligne l'engagement de l'entreprise envers la durabilité et encourage le recyclage des meubles via un partenariat avec l'association Maison du tri.

Transféré par

Heber Bb
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
3 vues4 pages

10 Min 1 Pers

Le document fournit des informations sur la manière de contacter le service client de Rendez-Vous Déco pour des questions sur les produits. Il donne également des conseils d'entretien pour les meubles, tels que l'évitement de l'humidité et de la chaleur, ainsi que des recommandations pour le nettoyage. Enfin, il souligne l'engagement de l'entreprise envers la durabilité et encourage le recyclage des meubles via un partenariat avec l'association Maison du tri.

Transféré par

Heber Bb
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

10 min 1 pers

FR/ Si vous avez des questions sur votre produit, n'hésitez pas à contacter notre service client en remplissant le
formulaire de demande sur notre site [Link] ou par téléphone au : 04 81 07 37 77.

EN/ If you have any questions about your product, please do not hesitate to contact our service department by filling
out the request form on our website [Link] or by phone at: +33 (0)4 81 07 37 77.

ES/ Si tiene alguna pregunta sobre su producto, no dude en ponerse en contacto con nuestro departamento de
servicio técnico rellenando el formulario de consulta de nuestra página web [Link] o llamando
al teléfono: +33 (0)4 8 107 37 77.

1/4
10 min 1 pers

Poids max 100 kg


2/4
10 min 1 pers

3 4

Remplacement de la toile
Replacing the canvas
Sustitución de la lona Poids max 100 kg
3/4
FR/ Comment entretenir votre meuble ?
Enfin installé chez vous, voici quelques conseils pour en prendre soin !

EN/ How to maintain your furniture?


Finally settled in your home, here are some tips on how to take care of it!

ES/ ¿Cómo mantener sus muebles?


Ahora que ya tiene su propia casa, le damos algunos consejos para cuidarla.

FR EN ES

Ne pas poser d’articles No coloque objetos


humides ou chauds sur vos Do not place wet or hot items on húmedos o calientes en
assises pour éviter les your seats to avoid stains. And sus asientos para evitar
auréoles. Et éviter de avoid placing the armchair near a manchas. Evita colocar el
positionner le fauteuil près heat source or a humid place. sillón cerca de una fuente
d'une source de chaleur ou un de calor o en un lugar
endroit humide. húmedo.

Aspirar con una punta de


Passer l’aspirateur avec un
Vacuum with a soft brush tip to cepillo suave para no rayar
embout brosse douce pour ne
avoid scratching the surface. la superficie
pas érafler la surface

Privilégier un nettoyage doux Limpiar suavemente con


Gently clean with a damp cloth
à l’aide d’un chiffon humide et un paño húmedo y agua
and slightly soapy water.
de l’eau légèrement ligeramente jabonosa.
savonneuse.

Evitar el contacto del


Eviter tout contact entre le Avoid any contact between the
tejido con soluciones a
tissu et des solutions à base fabric and alcohol-based
base de alcohol, abrasivos
d’alcool, abrasives ou de solutions, abrasives or household
o productos domésticos
produits ménagers type javel products such as bleach.
como la lejía.

Exposées à la lumière, les Al estar expuestos a la luz,


When exposed to light, your
matières de vos assises los materiales de sus
seating materials can change
peuvent changer de couleur asientos pueden cambiar
colour over time
au fil du temps de color con el tiempo

Chez Rendez-Vous Déco, nous croyons en la durabilité pour préserver les ressources.
Ainsi chaque jour, nous œuvrons avec nos designers et nos usines à créer des produits
issus de savoir-faire locaux, à partir de matériaux de qualité proche de leur lieu d’origine.

Néanmoins, il se peut qu’un jour, votre meuble ne vous donne plus entière satisfaction. Nous
vous invitons alors à lui offrir une nouvelle vie en contactant notre partenaire, l’association
Maison du tri. Redonner, Réutiliser, Recycler. Ensemble, préservons les ressources.

Pour en savoir plus, scannez ce QR code ou rendez-vous sur : [Link]

4/4

Vous aimerez peut-être aussi