MINISTERE DE L’ENSEIGNEMENT DE BASE DE L’APHABETISATION
BURKINA FASO
ET DE LA PROMOTION DE LA LANGUE NATIONALE ……………
La patrie ou la mort nous
vaincrons
Lycée privée la verdure de Bassinko
CLASSE : 1ere D
EXPOSE DE FRANÇAIS
THEME : Résumé de l’œuvre le héraut têtu
MEMBRE DU GROUPE
NIAMPA AMIRA
OUATTARA PATRICIA
OUEDRAOGO RODRIGUE
SAGNON FADHILE
SANKARA LADIFATOU
Page 1
PLAN DE
L’EXPOSE
INTRODUCTION
I)Biographie et bibliographie de Patrick G. ILBOUDO
1)Biographie
2)Bibliographie
II) Présentation des personnages
1)Personnage principale
2)Personnages secondaires important
3)Relation entre les personnages
III)Résumé de l’œuvre
1)Résumé global
2)Résumé par chapitre
IV- Etudes des thèmes et des motifs
1)Les thèmes principaux
2) Les thèmes secondaires
3)Les motifs
V) Porte de l’œuvre
CONCLUSION
Page 2
INTRODUCTION
Le héraut têtu est un roman majeur de la littérature africaine contemporaine écrit
par l’auteur burkinabè Patrick Gomdaogo ILBOUDO et publie en 1991.
Lauréat du grand prix littéraire d’Afrique noire en 1992 ce roman s’impose
comme une fresque politique et humaine qui explore la quête d’unité et
d’émancipation du continent africain après la colonisation. Le récit suit Sadjo un
jeune homme engagé dans un combat difficile contre les divisions, la corruption
et la résignation qui minent l’Afrique.
Le roman allie profondeur philosophique, engagement politique et poésie, offrant
une méditation sur l’espoir et la lutte pour un avenir meilleur. Il explore aussi
avec une acuité remarquable les enjeux de l’unité continentale et de
l’engagement politique.
I -Biographie et bibliographie de l’auteur
1-Biographie
Patrick Gomdaogo ILBOUDO est ne le 18 février 1951 à Ouagadougou. Issu d’un
milieu modeste, il a dû surmonter de nombreuses difficultés pour accéder aux
études supérieures. Apres avoir décrocher son baccalauréat il poursuit ses études
en lettres modernes à l’université Paris II. Tout au long de sa vie, ILBOUDO fut un
militant engage, s’impliquant activement dans la lutte contre le racisme et pour
les droits des peuples africains. Il enseigna et participa à des projets culturels
africains. Il mourut prématurément en 1994 à l’âge de 43 ans laissant derrière lui
une œuvre littéraire engagée et marquante : Le héraut têtu.
Page 3
Patrick ILBOUDO est également connu comme l’auteur du Ditanye, l’hymne
nationale du Pays de Thomas Sankara
2-Bibliographie
Patrick ILBOUDO, figure emblématique de la littérature burkinabé, a marque son
époque par des œuvres engagées et réalistes. Voici une présentation de ses
œuvres majeures qui explorent les défis sociaux et politique de l’Afrique
contemporaine.
Parmi ses œuvres majeures on compte :
-Les toilettes (1983), recueille de nouvelles :
Ce recueil de nouvelles lui a valu un premier prix littéraire témoignant de son
talent dès ses débuts
-le procès du muet (1987) roman :
Ce roman tout comme les précédents est une plongée dans les enjeux de la
société Burkinabè de l’époque
Le fespaco, (1969 à 1989) : les cinéastes Africains et leurs œuvres (1988)
-les vertiges du trône (1990), roman
Ce roman aborde également des questions politiques, notamment celles liées au
pouvoir et à la corruption
-le héraut têtu (1991) roman considéré comme une œuvre phare est souvent
considéré comme chef d’œuvre ce roman a remporté le Grand prix littéraire
d’Afrique noire et explore les thèmes de l’unité Africaine de l’engagement
politique et des défis de la colonisation
Page 4
II-Présentation des personnages
1-Personnage principale
Sadjo le héros du roman est un jeune révolutionnaire qui lutte pour l’unité et la
libération du Dondulma. Il est prêt à tout pour atteindre son objectif même si cela
signifiait affronter les puissants. Son message d’espoir et de liberté le pousse à
parcourir le monde et à rallier les gens à sa cause.
2-Perssonnages secondaires importants
Amilda Cayaba : un leader politique qui inspire Sadjo dans la quête de la
libération, il est motivé a libéré l’Afrique de l’oppression et de créer un avenir
meilleur pour son peuple et son but est d’unir les africains et les mener vers
l’indépendance et la prospérité
Le préfet : il est l’autorité administrative locale et représente l’État. Son rôle est
de maintenir l’ordre et la stabilité dans la région d Ayorou.
Le commissaire : il est charge de l’ordre public et de la sécurité. Son rôle est
d’intervenir pour clamer les situations tendues crées par Sadjo notamment entre
Sadjo et le juge
3-Relations entres les personnages
Sadjo et Amilda Cayaba : Sadjo admire Amilda Cabaya et le considère comme un
mentor. Il est inspiré par ses idées et ses actions. Amilda Cayaba est un symbole
de la lutte pour l’unité Africaine et Sadjo voit en lui un modèle à suivre
Page 5
Sadjo et le commissaire : le commissaire est souvent en conflits avec Sadjo qu’il
considère comme un agitateur. Il est charge de l’arrêter et de le neutraliser.
Sadjo et le préfet : ils ont des relations tendues. Le préfet représente l’autorité et
Sadjo remet en question.
III-Résumé de l’œuvre
1-Resumer global
Le héraut têtu nous plonge dans le continent fictif du Dondulma, une métaphore
de l’Afrique post colonial en quête d’unité. Au cœur de ce récit nous suivons
Sadjo un héraut passionne par l’idée d’une Afrique unie et prospère. Ce
personnage charismatique parcours inlassablement les terres du Dondulma
prêchant la révolution et l’unité un parcours semé d’embuches. Le voyage de
Sadjo est loin d’être idyblique. Il rencontre une multitude de personnages : des
dirigeants politiques corrompus des peuples divises par des rivalités ancestrales
des intellectuelles désabuses et de simples citoyens en quête d’un avenir
meilleur. Chacune de ces met à l’épreuve ses convictions et sa détermination.
Sadjo est alors confronte a de nombreuses difficultés.
D’abord, la méfiance des populations car malgré ses bonnes intentions Sadjo est
souvent perçu avec méfiance. Certains le vois comme un trouble-fête, d’autres
comme un naïf.
Ensuite, il est confronté au divisions internes car le Dondulma est un continent
fragmente par des conflits ethniques, religieux et politiques. Sadjo doit tenter de
surmonter ces divisions pour rassembler les peuples.
Et enfin, la corruption et le pouvoir car les dirigeants politiques du Dondulma sont
souvent plus intéressés par leurs propres pouvoirs que par le bien être de leur
population. Sadjo doit lutter contre leurs influences corruptrices : c’est alors une
quête identitaire.
Page 6
2-Résumé par chapitre
Chapitre 1 : La quête
Dans ce chapitre on suit Sadjo qui relate son enfance marquée par certains
hommes politiques comme Batéké du Kango et Tafo Kwanda qui selon lui lutaient
pour l’unité du Dondulma ce qui le poussa à beaucoup s intéressé a la politique.
Sa mère trouvait que la politique n’était pas de son âge. Malgré cela il voulait
quand même parle de politique. C’est ainsi qu’il créa un petit groupe qui avait
pour but d’unifier le Dondulma. Lors de la conférence des chefs d’Etat Sadjo
prépara un petit groupe avec ses camarades pour les accueillir avec comme
slogan *VIVE LE DONDULMA *. C’est ainsi que Sadjo commença sa quête pour
l’union du Dondulma.
Chapitre 2 : Le mouvement
Sadjo passe enfin à l’action concrète en se lançant dans une aventure militante
courageuse et périlleuse. Il commença à organiser des rencontres et à voyager à
travers le pays pour porter son message de liberté. C’est durant cette période
qu’il fait des rencontres déterminantes avec de grandes autorités et des figures
influentes notamment le président de la république Suez la chaux un auteur
célèbre, Benlebjaoui un militant révolutionnaire, Solo carvalo un exile qui avait
quitté son pays après être reste dans un puits tari pendant un mois. Ces faces-à-
faces sont intenses car ils mettent en lumière l’opposition frontale entre
l’idéalisme de Sadjo et le Cynisme de ceux qui détiennent le pouvoir. Malgré les
menaces de plus en plus précises et la pression qui s’accentue sur lui, Sadjo reste
déterminé et *têtu* dans sa mission de HERAUT et prêt à affronter les
conséquences de ses paroles
Page 7
Chapitre3 : l’équipée
Apres son retour à Dosso Sadjo apprit l’envahissement de Fria par les colons et
décida de prendre un vol pour Boké. De laba il est passe par Barma et avec un de
ses amis ils rencontrèrent une jeune femme nommée Marie Lerigoleur Sadjo
passa 6 jours avec cette dernière car il a raté son vol. Au début ils flirtèrent juste.
Par la suite Sadjo pensait que s’il ne faisait rien, elle doutera de sa virilité. Sadjo a
voulu passe à l’acte mais fut repousse. Il fut assez choqué car c’était elle qui
venait a la charge les premiers jours. Apres une longue discussion ils mirent les
choses au clair se promettant de le consommer à sa satiété une autre fois. Sans
visa d’entrée, Sadjo se rendit à l’aéroport où il subit d’énormes injustices. Grace à
teukeu tecsira il a pu poursuivre son voyage à Fria ou il séjournera chez son ami
Belko. Il se rendit chez le ministre des affaire étrangères, il fut reçu comme un
quidam suivit de questions. Au palais présidentiel avec Lamita Sore il fut présenté
à un homme hautain. Apres beaucoup de tentatives, il a enfin pu voir le président
qui l’a affecté à une équipe pour dénicher les saphillins. Ce qui fut un grand
succès. Apres avoir neutraliser ces derniers puis éliminer sous ordre du président
Sadjo rencontre à nouveau Amilda Cayaba quelques jours plus tard.
Chapitre4 : La dérive
A Fria Sadjo rencontra à nouveau Amilda Cayaba qui le reçu cette fois avec un
grand sourire. Apres avoir affirmer qu’il était venu pour lui apporter son soutient
après leur première rencontre il fut à nouveau rejeté. Car pour Amilda Cayaba il
ne survivrait pas et même sil survit il ne dirigera jamais ce pas car il est un
« étranger ».Sadjo était à nouveau perdu après cette rencontre .Il retourna à
Dosso avec une volonté de devenir officier afin d’effectuer un coup d’état et
prendre le pouvoir .Il fut reçut après quelques difficultés dans l’armée .En effet il
avait été recalé car il n’était pas un citoyen du pays mais finalement après avoir
exprimé son mécontentement au directeur de la sureté il fut accepté. Il fit
également un stage à Paris et de nombreuses rencontres. Il fut ensuite nommé
chef du service des transmissions. Ce ne fut pas une période facile pour sadjo car
il a dû subir beaucoup de plaintes de la part de ses collègues. Au moment où il
décida de quitter enfin la police il reçut une promotion : Commissaire de la police
Page 8
d’Ayorou. La fortune guettait ses pas. Apres quelques jours Sadjo se rendit à
Ayorou afin d’exercer ses devoirs.
Chapitre5 : Monsieur le commissaire
Apres être arrivé a Ayorou, Sadjo remarqua que les agents ne respectaient pas le
règlement en vigueur .il les remit sur le droit chemin et menaçait de les renvoyés.
Par un des agents Dakouré, il comprit alors qu’ils n’avaient de respect que pour le
chef sergent. C’est ainsi que le juge de paix du département d’Ayorou suite à un
petit soucis face à Agobza décida de le convoquer à son insu. Ne pouvant pas
accepter ce mépris et cette négligence de sa part il décida que Agobza n’allait
jamais répondre tant qu’il ne lui en informe pas. C’est ainsi qu’une guerre entre
ce département fut déclarée. Toutes les dispositions étaient alors prises. Il reçut
l’ordre de se rendre au bureau du préfet après avoir interpellé et arrête un
militaire qui troublait l’ordre public. Il fut alors averti pour son comportement.
D’inspecteur de police Sadjo devient officier à Genève suite à son concours. Il eut
beaucoup de difficultés à partir car le directeur de la police ne voulait pas se
passer de Sadjo. Pour lui c’était un des meilleurs jeunes cadres de la police dont il
ne voulait pas se séparer. A cela s’ajoute le refus de son directeur de cabinet qui
avait voulu envoyer sa maitresse à la place de Sadjo. C’est donc grâce au
président de la république d’Iferouane et directeur du stage de la Fondation
Excellence à Genève que Sadjo réussit finalement à partir pour Genève avec Séni
Garba le second admis au test.
Chapitre6 : L’assistance magique
A Dosso ,Sadjo a travaillé comme chef de la division Europe-Afrique ou il ventilait
à travers la ville des tracts anonymes pour dénoncer les méfaits des colons .A
cause de cela le couple français chez lequel il avait dactylographié le test du tract
a été expulsé de la ville .C’est ainsi que dans un groupe de discussion d’anciens
camarades , il comprit qu’aucune vérité ne peut être dite avec la politique sans
conséquence .Il fut vire de la radio car il n’acceptait par le faite qu’il ne devrait
Page 9
pas diffuser le nom de Vaovao .Il écrivit alors pour exprimer son désaccord mais
fut flatte des dires du présentant d’Iferouane. Continuant à causer des ennuis,
Sadjo se retrouva devant le secrétaire du parti politique qui comptait sur sa
neutralité bienveillante pour lui nuire ce qui le choqua. Sadjo parti voir Dodecan
Fourcali pour qu’il publie son article. Apres cela, le secrétaire permanent du
bureau du parti unique et Dodecan Fourcali se dispute car il refusait de rendre les
articles de Sadjo. Il décida alors qu’il ne demanderait plus l’avis d’autrui pour dire
ce qu’il pense. Sadjo fut invite au secrétaire permanant du bureau politique et
l’on fait attendre pendant des heures. Il lui prodigua alors quelques conseils à son
retour. Apres cela, avec un ami de la famille il effectua un voyage la nuit au cours
de laquelle il eut certaines complications. Un de ses cousins proposa alors de
consulte un marabout pour résoudre cette situation mais il ne croyait pas en ces
choses. Sadjo était animiste car il n’aimait ni l’Islam ni le christianisme .il fit des
rencontres à Zaria ; parmi ces rencontres il vit Stiff Parker qu’il avait déjà vu à
Dosso qui voulait faire de lui un millionnaire afin qu’il puisse continuer sa
révolution mais Sadjo refusa l’offre soutenant que l’argent ne l’intéresse pas.
Dans une boite de nuit, Sadjo et son ami Okio Sy discutait mais celui-ci n’était pas
très abordable. Sadjo qui fréquentait à Tony participait à une messe les soirs
organise par yegre, un qui faisait l’éloge du héraut du Dondulma. Sadjo fut
réaffecté à Dosso mais l’ambassadeur pas trop content essaya de retarder son
vol. Sadjo se sentant mal traite refusa de se taire et contesta mais cela lui a valu
une traduction en conseil de discipline. Là on l’accusait mais Sadjo défendait ses
droits .Et il refusait de comprendre pourquoi le pouvoir qui doit être utilise sur
beaucoup de personne ne sert qu’ à harceler .il savait plus ce qu’on attendait de
lui ,il demanda au ministre qu’on lui fiche la paix .Celui ci après cette houleuse
conversation organise une rencontre avec Sadjo et lui supplia de faire un examen
de conscience .Finalement il accepta .Apres quelques mois ,il s’était isole mais
toujours à la recherche de la révolution et de l’unité .
Chapitre 7 : Le rendez-vous inattendu
Le président de la republique déclarait que le cas Sadjo lui cousait de sérieux
problème. Sadjo était comme un fardeau pour lui. Le 15 Mars Sadjo se
rafraichissait en présence d'un de ces amis officier de l’armée celui-ci but un peu
Page 10
trop et commença à parler de manière inappropriée devant un beau monde.
Sadjo l’interpella puis il passa un coup de fil au colonel Ala Benin pour lui faire
part de la situation Celui-ci lui fit promettre de le rendre visite un mois plus tard.
Le 15 Avril arriva et c’était le jour du coup d’Etat ou le colonel Sla Benin fut
nommé président aussi le jour du rendez – vous du colonel avec Sadjo. A l’arrivé
de Sadjo on lui fit comprendre qu’il ne pouvait pas le voir mais le président lui
passa un message : « Le président dit de ne pas vous en faire. Il promet de ne pas
vous oublier, vous compter parmi les amis auquel il pense. » face à ce message
Sadjo écriva une lettre pour exprimer son mécontentement a l’égard du président
face à ce favoritisme Il ne se rendit compte de la gravite de ses mois après 6 mois.
Malgré que le cas de Sadjo ait été classe après le coup d’Etat ses mutations
persistaient Sadjo se rendit ensuite à Sanaga pour une formation complémentaire
en diplomatie mais se surpris à s’occuper des conditions de vies des ressortissants
d’Iferouane que de ses études. Sadjo écrit trois lettres pour le ministre de
l’intérieur des affaires étrangères et au colonel.
Chapitre8 : Ne jouons pas ses rôles
A Washington Sadjo c’est t lie d’amitié a des personnalités influentes ce qui
déplaisait fortement à son ambassadeur. Sadjo se rappela des péripéties qu’il a
rencontrées à son mariage avec son épouse NOK. IL se souvint du retrait de la
promesse d’engagement des frais pour le diner nuptiale qui lavait forcer a utilisés
ses propres fonds .Apres le mariage civile ils effectuèrent la cérémonie religieuse
pour sa mère adepte de l’islam .L’ambassadeur voyant les personnalités présente
au mariage décida de convoyer tous le monde a sa résidence officielle mais Sadjo
refusa .Apres le mariage une confrontation fut organisée entre Sadjo et son
ambassadeur .L’ambassadeur expliqua comment il croyait que c’était rallier au
noir américain pour le piéger .Il expliqua aussi comment il changèrent d’itinéraire
pour se rendre a l’ambassade et chez lui et comment aussi il fallait a la vie d’un
noir bien musclé .Le ministre décida alors de faire déménagée Sadjo. En suisse un
jeu de simulation fut organisé par la réaction de l’institut. Pour Sadjo étant du
Dondulma il pensait que se jeux avait pour bute de voir la réaction des peuples
africains si une guerre poussait le gouvernement à quitter la capitale. Il refusa
donc de participer aux jeux. A Genève, après une élection Sadjo fut élu porte-
parole de sa promotion ce qui lui créa plus de problème avec ses concurrents
malheureux. En Jamaïque Sadjo et NOK rencontra une vieille femme qui rêvait
Page 11
tend de vivre au Dondulma. Sadjo quitta la Jamaïque avec se souvenir maternelle
et anonyme.
Chapitre9 : L’arrestation
Sadjo est, dès son séjour à Bouassa et en contact avec le ministère des affaires
étrangères, mise en contact avec un ministère à propos d’une affaire de poste. En
effet, Sadjo, victime d’un acte de mépris envers un citoyen nègre qui avait postule
pour être son secrétaire, décide de dénoncer les injustices faites au peuple.
Pendant cette période ,il envoie régulièrement des messages à sa famille pour
leur raconter les réalités du Dondulma, leur exprimant la gravite de la situation et
leur affirmant qu’il va lutter pour changer ce état de fait .Le Dondulma ,un
continent très riches en matière agricoles et minières ,se trouve sous domination
coloniale .Sadjo ,héros du Roman , dénonce cette situation en déclarant dans ses
discours que « le peuple du Dondulma doit ouvrir les yeux face aux réalités du
continent ,se réveiller et s’unir pour l’avenir du Dondulma » . Il critique également
la mauvaise gouvernance des chefs d’états et, à travers tous ses discours contre
l’oppression, il appelle à « la justice et à la liberté ». En conséquence, il est arrêté
à l’aéroport de Nilcoeur par la police et enfermé en prison.
Iv-Etude des thèmes et des motifs
1-Thèmes principaux
. Engagement politique et quête d’unité africaine : Dans son œuvre le
Héraut têtu, Patrick ILBOUDO a travers son personnages Sadjo qui le projet
d’unifier le dondulma met en avant les divisions, les intérêts personnels et
la corruption qui bloque cette unité.
. Entêtement comme forme de résistance : le côté têtu de Sadjo exprime le
refus de compromettre face aux dictatures et a l’apathie. C’est le cas
lorsqu’ils se fait renvoyer de toutes ses postes parce qu’il tout haut ce que
les puissants taisent.
. Sacrifice personnel : le roman insiste sur la précarité, la sécurité et
l’incompréhension.
Page 12
2-Thèmes secondaires
. Critique sociale et moral : a travers les chefs d’états, les fonctionnaires, ILBOUDO
attaque la corruption, le népotisme, les inégalités pour son projet et « d’écrire
pour nettoyer la société ».
. La désillusion politique : le roman montre l’amertume d’un peuple dont les
espoirs de libertés ont été trahis par des dictatures. C’est le constat d’une
indépendance confisquée par une nouvelle élite qui opprime les siens.
. La faillite de la justice : qui montre une justice aux ordres du plus fort. Les procès
sont joues d’avance et les lois servent à protéger les puissants aux lieux de
défendre les innocents ou la vérité.
2-Les motifs
. L’argent
L’argent circule comme un motif de souillure. Il apparait dès qu’il y a une
tentative de corruption soulignant que cette société, tout semble devenu une
marchandise.
. La radio et le Radio -Trottoir
La radio représente la voix du pouvoir tandis que la rumeur (le radio-trottoir)
représente la voix du peuple. Ce motif montre le décalage entre les mensonges de
l’État et la réalité vécue.
. La rue et la poussière
La poussière des rues de la ville est un motif qui symbolise la misère et
l’étouffement social. Elle rappelle la précarité et la rudesse que le peuple vit au
quotidien.
Page 13
V -Portée de l’œuvre
L’œuvre place l’intégrité au-dessus de la survie montrant que la dignité d’un
homme repose sur sa capacite à rester fidèle à ces convictions, même lorsque
cela semble perdu d’avance. En faisant du protagoniste un symbole de droiture,
Patrick ILBOUDO Propose un modèle de résistance intérieur qui incite chaque
citoyen à ne pas devenir complice du mal par son indifférence. Enfin, le roman
souligne que la véritable force morale réside dans le refus de compromis facile,
érigeant la vérité en valeur absolue pour la construction d’une société humaine .
Conclusion
Pour conclure le Héraut têtu de Patrick ILBOUDO est bien plus qu’un simple récit
de voyage ou de journalisme. A travers le personnage de Sadjo l’auteur dresse un
portrait sans concession de l’Afrique post coloniale, marquer par le vertige et la
corruption et le poids des traditions.
Le roman enseigne 3 leçons majeurs : l’engagement, la résistance et l’espoir.
Cette œuvre reste dune actualité brulante Car elle appelle chaque citoyen à bâtir
une société plus intègre et plus libre.
Page 14