Confirmation
Confirmation
Your SIN and authorization to work Votre NAS et votre autorisation à travailler
• You must present a valid proof of authorization to • Vous devez présenter une preuve valide
work in Canada (work or study permit) to your d'autorisation à travailler au Canada (permis de travail
employer. You must also provide your SIN to your ou d'études) à votre employeur. Vous devez aussi lui
employer within 3 days of starting your employment fournir votre NAS dans les 3 jours suivant le début de
or 3 days after receiving your SIN. votre emploi ou dans les 3 jours suivant la réception
de votre NAS.
• Your SIN expires on the same date as your work or • Votre NAS expire à la même date que votre permis de
study permit. You can work with an expired SIN if travail ou d’études. Vous pouvez travailler avec un
you’ve applied for a renewal of your permit and are NAS expiré si vous avez demandé le renouvellement
waiting for a decision. Once you receive your new de votre permis et attendez une décision. Une fois
permit, you must submit a SIN application to update que vous avez reçu votre nouveau permis, vous
the expiry date on your SIN record. devez soumettre une demande de NAS pour mettre à
jour la date d'expiration de votre dossier de NAS.