LIVRET FINANCIER
PUBLICATION DES RÉSULTATS AU 31 DÉCEMBRE 2016
page 18
COMPTES SOCIAUX AU 31 DÉCEMBRE 2016
BILAN8".,/1(2 &$-"$2½+Í31 -&$1 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH) (En milliers de DH)
ACTIF PASSIF
9DOHXUVHQFDLVVH%DQTXHVFHQWUDOHV7UÒVRUSXEOLF6HUYLFHGHV %DQTXHVFHQWUDOHV7UÒVRUSXEOLF6HUYLFHGHVFKÑTXHVSRVWDX[
bb bb
FKÑTXHVSRVWDX[ Dettes envers les établissements de crédit et assimilés bb bb
Créances sur les établissements de crédit et assimilés bb bb . À vue Ű Ű
. À vue Ű ŰŰ . À terme ŰŰ ŰŰ
. À terme ŰŰ ŰŰ 'ÒSŊWVGHODFOLHQWÑOH bb bb
&UÒDQFHVVXUODFOLHQWÑOH bb bb . Comptes à vue créditeurs ŰŰ ŰŰ
. Crédits de trésorerie et à la consommation ŰŰ ŰŰ . Comptes d'épargne ŰŰ ŰŰ
. Crédits à l'équipement ŰŰ ŰŰ . Dépôts à terme ŰŰ ŰŰ
. Crédits immobiliers ŰŰ ŰŰ . Autres comptes créditeurs Ű Ű
. Autres crédits ŰŰ ŰŰ Titres de créance émis bb bb
&UÒDQFHVDFTXLVHVSDUDIIDFWXUDJH - - . Titres de créance négociables ŰŰ ŰŰ
Titres de transaction et de placement bb bb . Emprunts obligataires
. Bons du Trésor et valeurs assimilées ŰŰ ŰŰ . Autres titres de créance émis
. Autres titres de créance ŰŰ Ű $XWUHVSDVVLIV b b
. Titres de propriété Ű Ű Provisions pour risques et charges b b
Provisions réglementées - -
$XWUHVDFWLIV b b
6XEYHQWLRQVIRQGVSXEOLFVDIIHFWÒVHWIRQGVVSÒFLDX[GHJDUDQWLH - -
Titres d'investissement - -
Dettes subordonnées bb bb
. Bons du Trésor et valeurs assimilées
Écarts de réévaluation - -
. Autres titres de créance Réserves et primes liées au capital bb bb
Titres de participation et emplois assimilés b b Capital bb bb
Créances subordonnées - - Actionnaires. Capital non versé (-) - -
Immobilisations données en crédit-bail et en location - - 5HSRUW¿QRXYHDX b b
Immobilisations incorporelles b b 5ÒVXOWDWVQHWVHQLQVWDQFHG DIIHFWDWLRQ - -
Immobilisations corporelles b b 5ÒVXOWDWQHWGHO H[HUFLFH b b
7RWDOGHO $FWLI bb bb 7RWDOGX3DVVLI bb bb
HORS BILAN
ENGAGEMENTS DONNÉS bb ".,/3$#$/1.#4(32$3"' 1&$28".,/1(2 &$-"$2½
$MF@FDLDMSRCDjM@MBDLDMSCNMMġRDME@UDTQCeġS@AKHRRDLDMSRCD +Í31 -&$1#4 4
crédit et assimilés (En milliers de DH)
$MF@FDLDMSRCDjM@MBDLDMSCNMMġRDME@UDTQCDK@BKHDMSĠKD ŰŰ ŰŰ
Engagements de garantie d'ordre d'établis. de crédit et assimilés ŰŰ ŰŰ LIBELLE
Engagements de garantie d'ordre de la clientèle ŰŰ ŰŰ PRODUITS D'EXPLOITATION BANCAIRE bb bb
Titres achetés à réméré Intérêts et produits assimilés sur opérations avec les établissements de crédit Ű Ű
Autres titres à livrer Ű Intérêts et produits assimilés sur opérations avec la clientèle ŰŰ ŰŰ
ENGAGEMENTS REÇUS bb bb Intérêts et produits assimilés sur titres de créance Ű Ű
$MF@FDLDMSRCDjM@MBDLDMSQDĝTRCeġS@AKHR CDBQġCHSDS@RRHLHKġR Produits sur titres de propriété Ű Ű
$MF@FDLDMSRCDF@Q@MSHDQDĝTRCeġS@AKHR CDBQġCHSDS@RRHLHKġR ŰŰ ŰŰ /QNCTHSRRTQHLLNAHKHR@SHNMRDMBQġCHS A@HKDSDMKNB@SHNM
$MF@FDLDMSRCDF@Q@MSHDQDĝTRCDKe$S@SDSCeNQF@MHRLDRCDF@Q@MSHDCHUDQR Commissions sur prestations de service Ű Ű
Titres vendus à réméré Autres produits bancaires Ű Ű
Autres titres à recevoir Ű CHARGES D'EXPLOITATION BANCAIRE b b
Intérêts et charges assimilées sur opérations avec les établissements de crédit Ű Ű
Ű Ű
Í3 3#$22.+#$2#$&$23(.-8".,/1(2 &$-"$2½ Intérêts et charges assimilées sur opérations avec la clientèle
Intérêts et charges assimilées sur titres de créance émis Ű Ű
+Í31 -&$1 4#Í"$,!1$ "G@QFDRRTQHLLNAHKHR@SHNMRDMBQġCHS A@HKDSDMKNB@SHNM
(En milliers de DH) Autres charges bancaires Ű Ű
I- TABLEAU DE FORMATION DES RÉSULTATS PRODUIT NET BANCAIRE bb bb
+ Intérêts et produits assimilés ŰŰ ŰŰ /QNCTHSRCeDWOKNHS@SHNMMNMA@MB@HQD Ű Ű
(MSġQĢSRDSBG@QFDR@RRHLHKġDR Ű Ű "G@QFDRCeDWOKNHS@SHNMMNMA@MB@HQD
MARGE D'INTÉRÊT bb bb CHARGES GÉNÉRALES D'EXPLOITATION bb bb
/QNCTHSRRTQHLLNAHKHR@SHNMRDMBQġCHS A@HKDSDMKNB@SHNM Charges de personnel Ű Ű
"G@QFDRRTQHLLNAHKHR@SHNMRDMBQġCHS A@HKDSDMKNB@SHNM (LOŃSRDSS@WDR Ű Ű
Résultat des opérations de crédit-bail et de location - - "G@QFDRDWSDQMDR Ű Ű
"NLLHRRHNMRODQĝTDR Ű Ű TSQDRBG@QFDRFġMġQ@KDRCeDWOKNHS@SHNM Ű Ű
"NLLHRRHNMRRDQUHDR Ű Ű #NS@SHNMR@TW@LNQSHRRDLDMSRDS@TWOQNUHRHNMRCDRHLLNAHKHR@SHNMR
Marge sur commissions b b Ű Ű
incorporelles et corporelles
+ Résultat des opérations sur titres de transaction Ű Ű DOTATIONS AUX PROVISIONS ET PERTES
+ Résultat des opérations sur titres de placement Ű bb bb
SUR CRÉANCES IRRÉCOUVRABLES
+ Résultat des opérations de change Ű Ű #NS@SHNMR@TWOQNUHRHNMRONTQBQġ@MBDRDSDMF@FDLDMSRO@QRHFM@STQD
+ Résultat des opérations sur produits dérivés Ű Ű
en souffrance
Résultat des opérations de marché b b Pertes sur créances irrécouvrables Ű Ű
+ Divers autres produits bancaires Ű Ű TSQDRCNS@SHNMR@TWOQNUHRHNMR Ű Ű
#HUDQRDR@TSQDRBG@QFDRA@MB@HQDR Ű Ű REPRISES DE PROVISIONS ET RÉCUPERATIONS
PRODUIT NET BANCAIRE bb bb b b
SUR CRÉANCES AMORTIES
1ġRTKS@SCDRNOġQ@SHNMRRTQHLLNAHKHR@SHNMRjM@MBHĠQDR Ű Reprises de provisions pour créances et engagements par signature
TSQDROQNCTHSRCeDWOKNHS@SHNMMNMA@MB@HQD Ű Ű Ű Ű
en souffrance
TSQDRBG@QFDRCeDWOKNHS@SHNMMNMA@MB@HQD Récupérations sur créances amorties Ű Ű
"G@QFDRFġMġQ@KDRCeDWOKNHS@SHNM ŰŰ ŰŰ
Autres reprises de provisions Ű Ű
RÉSULTAT BRUT D'EXPLOITATION b b
RÉSULTAT COURANT b b
#NS@SHNMRMDSSDRCDRQDOQHRDR@TWOQNUHRHNMRONTQBQġ@MBDR
Ű Ű Produits non courants Ű Ű
et engagements par signature en souffrance
TSQDRCNS@SHNMRMDSSDRCDQDOQHRDR@TWOQNUHRHNMR Ű Ű Charges non courantes Ű Ű
RÉSULTAT COURANT b b RÉSULTAT AVANT IMPÔTS SUR LES RÉSULTATS b b
RÉSULTAT NON COURANT b b Impôts sur les résultats Ű Ű
(LOŃSRRTQKDRQġRTKS@SR Ű Ű RÉSULTAT NET DE L'EXERCICE b b
RÉSULTAT NET DE L'EXERCICE b b
II- CAPACITÉ D’AUTOFINANCEMENT "'(%%1$# %% (1$2'.123 7$2 4#Í"$,!1$
RÉSULTAT NET DE L'EXERCICE b b (En milliers de DH)
#NS@SHNMR@TW@LNQSHRRDLDMSRDS@TWOQNUHRHNMRCDRHLLNAHKHR@SHNMR 'HX[LÑPHVHPHVWUH 3UHPLHUVHPHVWUH 'HX[LÑPHVHPHVWUH
Ű Ű
incorporelles et corporelles ŰŰ ŰŰ ŰŰ
#NS@SHNMR@TWOQNUHRHNMRONTQCġOQġBH@SHNMCDRHLLNAHKHR@SHNMR
Ű
jM@MBHĠQDR
#NS@SHNMR@TWOQNUHRHNMRONTQQHRPTDRFġMġQ@TW Ű Ű
#NS@SHNMR@TWOQNUHRHNMRQġFKDLDMSġDR Í3 3#$2"1Í -"$2$-2.4%%1 -"$$3#$2/1.5(2(.-2
+ Dotations non courantes ".11$2/.-# -3$2 4#Í"$,!1$
1DOQHRDRCDOQNUHRHNMR Ű Ű (En milliers de DH)
/KTR U@KTDRCDBDRRHNMRTQHLLNA HMBNQONQDKKDRDSBNQONQDKKDR 81 0RQWDQWVDX 0RQWDQWVDX
,NHMR U@KTDRCDBDRRHNMRTQHLLNA HMBNQONQDKKDRDSBNQONQDKKDR Créances Provisions * Créances Provisions *
/KTR U@KTDRCDBDRRHNMRTQHLLNAHKHR@SHNMRjM@MBHĠQDR "Qġ@MBDROQġ CNTSDTRDR Ű Ű Ű Ű
,NHMR U@KTDRCDBDRRHNMRTQHLLNAHKHR@SHNMRjM@MBHĠQDR Créances douteuses Ű Ű Ű Ű
1DOQHRDRCDRTAUDMSHNMRCeHMUDRSHRRDLDMSQDĝTDR Créances compromises ŰŰ ŰŰ ŰŰ ŰŰ
+ CAPACITÉ D'AUTOFINANCEMENT b b
TOTAL bb bb bb bb
!ġMġjBDRCHRSQHATġR Ű Ű
AUTOFINANCEMENT b b XBNLOQHR@FHNRQġRDQUġR
LIVRET FINANCIER
PUBLICATION DES RÉSULTATS AU 31 DÉCEMBRE 2016
page 19
COMPTES SOCIAUX AU 31 DÉCEMBRE 2016
3 !+$ 4#$%+47#$31Í2.1$1($ 4#Í"$,!1$ Í3 3! "1Í -"$2241+ "+($-3Ì+$ 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH) (En milliers de DH)
Secteur privé
/QNCTHSRCeDWOKNHS@SHNMA@MB@HQDODQĝTR ŰŰ ŰŰ Secteur Total Total
CRÉANCES Entreprises Entreprises non Autre
Ű Ű public
Récupérations sur créances amorties ðQDQFLÑUHV ðQDQFLÑUHV FOLHQWÑOH
/QNCTHSRCeDWOKNHS@SHNMMNMA@MB@HQDODQĝTR Ű Ű Crédits de trésorerie b - bb b bb bb
"G@QFDRCeDWOKNHS@SHNMA@MB@HQDUDQRġDR Ű Ű Comptes à vue débiteurs Ű ŰŰ Ű ŰŰ ŰŰ
"G@QFDRCeDWOKNHS@SHNMMNMA@MB@HQDUDQRġDR Ű Ű Créances commerciales sur
"G@QFDRFġMġQ@KDRCeDWOKNHS@SHNMUDQRġDR ŰŰ Ű ŰŰ ŰŰ ŰŰ
le Maroc
Impôts sur les résultats versés Ű Ű "QġCHSRĐKeDWONQS@SHNM Ű Ű Ű
I - Flux de trésorerie nets provenant du compte de produits et charges b b Autres crédits de trésorerie Ű ŰŰ Ű ŰŰ ŰŰ
5@QH@SHNMCD Crédits à la consommation - - - bb bb bb
Créances sur les établissements de crédit et assimilés ŰŰ ŰŰ Crédits à l'équipement bb - bb b bb bb
Créances sur la clientèle Ű ŰŰ Crédits immobiliers - - bb bb bb bb
Titres de transaction et de placement Ű ŰŰ Autres crédits - bb b - bb bb
Autres actifs Ű Ű Créances acquises par
(LLNAHKHR@SHNMRCNMMġDRDMBQġCHS A@HKDSDMKNB@SHNM - - - - - -
DIIDFWXUDJH
Dettes envers les établissements de crédit et assimilés Ű ŰŰ Intérêts courus à recevoir - b b - b b
Dépôts de la clientèle Ű ŰŰ &UÒDQFHVHQVRXIIUDQFH - - b b b b
Titres de créance émis ŰŰ Ű "Qġ@MBDROQġ CNTSDTRDR Ű Ű Ű Ű
Autres passifs Ű Ű "Qġ@MBDRCNTSDTRDR Ű Ű Ű Ű
,,6ROGHGHVYDULDWLRQVGHVDFWLIVHWSDVVLIVG H[SORLWDWLRQ b b "Qġ@MBDRBNLOQNLHRDR Ű Ű Ű Ű
III - FLUX DE TRÉSORERIE NETS PROVENANT DES ACTIVITÉS bb bb bb bb bb bb
b b TOTAL
D’EXPLOITATION ( I + II )
/QNCTHSCDRBDRRHNMRCeHLLNAHKHR@SHNMRjM@MBHĠQDR Ű
Produit des cessions d'immobilisations incorporelles et corporelles 81 Í3 3! 5$-3(+ 3(.-#$23(31$2#$31 -2 "3(.-
BPTHRHSHNMCeHLLNAHKHR@SHNMRjM@MBHĠQDR Ű Ű
Acquisition d'immobilisations incorporelles et corporelles Ű Ű
$3#$/+ "$,$-3$3#$23(31$2#(-5$23(22$,$-3
(MSġQĢSRODQĝTR Ű Ű / 1" 3Í&.1($#Í,$33$41 4#Í"$,!1$
#HUHCDMCDRODQĝTR Ű Ű (En milliers de DH)
IV - FLUX DE TRÉSORERIE NETS PROVENANT DES ACTIVITÉS Etablissements Emetteurs privés
b b Emetteurs Total Total
D’INVESTISSEMENT TITRES de crédit et non
publics ðQDQFLHUV ðQDQFLHUV
2TAUDMSHNMR ENMCROTAKHBRDSENMCRROġBH@TWCDF@Q@MSHDQDĝTR assimilés
Emission de dettes subordonnées Ű Ű TITRES COTÉS - - - - - -
Emission d'actions Ű Bons du Trésor
1DLANTQRDLDMSCDRB@OHS@TWOQNOQDRDS@RRHLHKġR
et valeurs assimilées
Intérêts versés Obligations
Dividendes versés Ű Ű Autres titres de créance
V - FLUX DE TRÉSORERIE NETS PROVENANT DES ACTIVITÉS
Titres de propriété
DE FINANCEMENT TITRES NON COTÉS bb bb b bb bb
VI - VARIATION NETTE DE LA TRÉSORERIE ( III + IV + V ) Bons du Trésor
VII - TRÉSORERIE À L’OUVERTURE DE L’EXERCICE ŰŰ ŰŰ ŰŰ
et valeurs assimilées
VIII - TRÉSORERIE À LA CLÔTURE DE L’EXERCICE Obligations
Autres titres de créance ŰŰ ŰŰ ŰŰ
Í3 3 /1(-"/ +$2,Í3'.#$2#Í5 +4 3(.- Titres de propriété Ű Ű Ű
bb bb b bb bb
//+(04$$2 4#Í"$,!1$ TOTAL
INDICATION DES METHODES D’ÉVALUATION APPLIQUÉES PAR L’ÉTABLISSEMENT
Application des méthodes d’évaluation prévues par le plan comptable des établissements de Í3 3! 5 +$412#$23(31$2#$31 -2 "3(.- #$/+ "$,$-3
BQġCHS/ " $ "DMSQġDMUHFTDTQCDOTHRKD $3#(-5$23(22$,$-3 4#Í"$,!1$
+DRġS@SRCDRXMSGĠRDRNMSOQġRDMSġRBNMENQLġLDMS@TWCHRONRHSHNMRCT/ " $ " (En milliers de DH)
Valeur Valeur de Plus- Moins-
Í3 3 Í3 3#$2#Í1.& 3(.-2 4#Í"$,!1$ TITRES comptable
Valeur
rembourse- values values Provisions
,QñXHQFHGHVGÒURJDWLRQVVXU actuelle
-XVWLðFDWLRQV brute ment latentes latentes
Indications des dérogations OHSDWULPRLQHODVLWXDWLRQ Titres de transaction bb bb bb - - -
des dérogations
ðQDQFLÑUHHWOHVUÒVXOWDWV Bons du Trésor et valeurs
( #ġQNF@SHNMR@TWOQHMBHODRBNLOS@AKDR ŰŰ ŰŰ ŰŰ
N E A N T assimilées Obligations
ENMC@LDMS@TW Autres titres de créance Ű Ű Ű
(( #ġQNF@SHNMR@TWLġSGNCDRCġU@KT@SHNM N E A N T Titres de propriété
((( #ġQNF@SHNMR@TWQĠFKDRCġS@AKHRRDLDMSDS Titres de placement bb bb bb b
N E A N T
CDOQġRDMS@SHNMCDRġS@SRCDRXMSGĠRD Bons du Trésor et valeurs
ŰŰ ŰŰ ŰŰ Ű
assimilees
Obligations
Í3 3 Í3 3#$2"' -&$,$-32#$,Í3'.#$2 Autres titres de créance Ű Ű Ű 102 102
4#Í"$,!1$ Titres de propriété Ű Ű
-XVWLðFDWLRQV ,QñXHQFHVXUOHSDWULPRLQH Titres d'investissement
Nature des changements des change- ODVLWXDWLRQðQDQFLÑUH Bons du Trésor et valeurs
ments et les résultats assimilées
I. Changements affectant les méthodes Obligations
d’évaluation N E A N T Autres titres de créance
II. Changements affectant les règles de TOTAL bb bb bb b
présentation N E A N T
Í3 3! "1Í -"$2241+$2Í3 !+(22$,$-32#$"1Í#(3 Í3 3! #Í3 (+#$2 431$2 "3(%2 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH)
$3 22(,(+Í2 4#Í"$,!1$ ACTIF
(En milliers de DH) INSTRUMENTS OPTIONNELS ACHETÉS - -
Bank OPÉRATIONS DIVERSES SUR TITRES
Autres éta- b b
$O0DJKULE Établisse- DÉBITEURS DIVERS
blissements Sommes dues par l'État Ű Ű
Trésor Public Banques au ments de Total Total
CRÉANCES de crédit et
et Service Maroc crédit à 2NLLDRCTDRO@QKDRNQF@MHRLDRCDOQġUNX@MBD
assimilés au
GHV&KÑTXHV l'étranger Sommes diverses dues par le personnel Ű Ű
Maroc
Postaux Comptes clients de prestations non bancaires 36
Comptes ordinaires
bb b b bb bb Divers autres débiteurs Ű Ű
débiteurs VALEURS ET EMPLOIS DIVERS b b
Valeurs reçues en pension - b - - b bb COMPTES DE RÉGULARISATION b b
@TINTQKDINTQ Comptes d'ajustement des opérations de hors bilan
ĐSDQLD Ű Ű ŰŰ Comptes d'écarts sur devises et titres Ű Ű
Prêts de trésorerie - b b - b bb Résultats sur produits dérivés de couverture
@TINTQKDINTQ Ű "G@QFDRĐQġO@QSHQRTQOKTRHDTQRDWDQBHBDR Ű Ű
ĐSDQLD Ű Ű Ű ŰŰ Comptes de liaison entre siège, succursales et agences au Maroc Ű Ű
3UÓWVðQDQFLHUV - - bb - bb bb Produits à recevoir Ű Ű
Autres créances - b b - b b Charges constatées d'avance Ű Ű
Intérêts courus à recevoir - b b - b b Autres comptes de régularisation Ű Ű
&UÒDQFHVHQVRXIIUDQFH - - 1 - 1 CRÉANCES EN SOUFFRANCE SUR OPÉRATIONS DIVERSES - -
TOTAL bb bb bb b bb bb TOTAL b b
LIVRET FINANCIER
PUBLICATION DES RÉSULTATS AU 31 DÉCEMBRE 2016
page 20
COMPTES SOCIAUX AU 31 DÉCEMBRE 2016
Í3 3! 3(31$2#$/ 13("(/ 3(.-$3$,/+.(2 22(,(+Í2 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH)
([WUDLWGHVGHUQLHUVÒWDWVGHV\QWKÑVH Produits
Participation
Secteur Prix d’acquisi- Valeur comp- de la société émetttrice inscrits au
Dénomination de la société émettrice Capital social au capital
d’activité tion global table nette Date de clôture CPC de
en % Situation nette Résultat net
de l'exercice l’exercice
Participations dans les entreprises liées b b b b b
"1Í#(3#4, 1.".%%2'.1$DM42# Etab. de Crédit Ű 100,00% Ű Ű 31/12/16 Ű
CRÉDIT DU MAROC ASSURANCE Assurance 200 100,00% 200 200 31/12/16 Ű Ű Ű
CRÉDIT DU MAROC CAPITAL Financière Ű 100,00% Ű Ű 31/12/16 Ű Ű Ű
CRÉDIT DU MAROC LEASING Etab. de Crédit Ű Ű Ű 31/12/16 Ű Ű
CRÉDIT DU MAROC PATRIMOINE Financière Ű 60,00% 600 600 31/12/16 Ű Ű Ű
SIFIM Immobiliere Ű 100,00% Ű Ű 31/12/16 Ű Ű
Autres titres de participation et emplois assimilés b b - - b
Atlasnet Sce Informatique Ű Ű
'NKCHMF2HMBNL@Q Sté Participation 300 21
Ecoparc de Berrechid Industriel Ű 16,36% Ű Ű
2DSS@O@QJ Industriel Ű 16,32% Ű Ű
(MSDQA@MJ Etab. de Crédit Ű 16,00% Ű Ű
Sogepos Industriel Ű 13,20% Ű Ű
Centre Monétique Interbancaire Etab. de Crédit Ű 11,20% Ű Ű Ű
Eurocheques Maroc ,NXDMCDO@HDLDMS 6,68% 33
Ste Immob Interbancaire Financière Ű Ű Ű
Ste Marocaine de Gestion de Fonds de Garantie
Financière Ű
et de Dépôts Bc
&1 ,(-5$23 Fonds d'investissement Ű Ű Ű
SOGEPIB Industriel Ű 900 900 990
Divers Ű Ű
TOTAL b b b b b
Í3 3! (,,.!(+(2 3(.-2(-".1/.1$++$2$3".1/.1$++$2 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH)
$PRUWLVVHPHQWVHWRXSURYLVLRQV
Montant des
Montant des Montant Montant des Montant des
Montant brut cessions Montant net
acquisitions EUXW¿ODðQ amortissements Dotation amortisse- Autres
Nature au début de ou retraits ¿ODðQGH
au cours de de l’exer- HWRXSURYLVLRQV au titre de ments sur im- Cumul mouvements
l’exercice au cours de l’exercice
l’exercice cice au début de l’exercice mobilisations
l’exercice
l’exercice sortie
IMMOBILISATIONS INCORPORELLES b b b b b b - b b
#QNHS@TA@HK Ű Ű Ű Ű Ű
(LLNAHKHR@SHNMRDMQDBGDQBGDDSCġUDKNOODLDMS
TSQDRHLLNAHKHR@SHNMRHMBNQONQDKKDRCeDWOKNHS@SHNM Ű Ű Ű Ű Ű Ű Ű Ű
(LLNAHKHR@SHNMRHMBNQONQDKKDRGNQRDWOKNHS@SHNM
$B@QSCDBNMUDQRHNM
IMMOBILISATIONS CORPORELLES bb b b bb bb b b bb b
- Immeubles d'exploitation } } } } } } - } - }
3DQQ@HMCeDWOKNHS@SHNM Ű Ű Ű Ű
(LLDTAKDRCeDWOKNHS@SHNM !TQD@TW Ű Ű Ű Ű Ű Ű Ű Ű
. (LLDTAKDRCeDWOKNHS@SHNM +NFDLDMSRCDENMBSHNM Ű Ű Ű Ű
- Mobilier et matériel d'exploitation } } } } } } } } - }
,NAHKHDQCDATQD@TCeDWOKNHS@SHNM Ű Ű Ű Ű Ű Ű Ű Ű Ű
,@SġQHDKCDATQD@TCeDWOKNHS@SHNM Ű Ű Ű Ű Ű Ű Ű
. Matériel de bureau Telecom Ű Ű Ű Ű Ű Ű Ű
. Matériel Informatique Ű Ű 168 Ű Ű Ű Ű Ű
,@SġQHDKQNTK@MSQ@SS@BGġĐKeDWOKNHS@SHNM Ű Ű Ű 210 Ű
TSQDRL@SġQHDKRCeDWOKNHS@SHNM Ű Ű Ű Ű Ű Ű
- Autres immobilisations corporelles d’exploitation } } } } } } } } - }
- Immobilisations corporelles hors exploitation } } 21 } } } -21 } - }
3DQQ@HMRGNQRDWOKNHS@SHNM Ű Ű Ű
(LLDTAKDRGNQRDWOKNHS@SHNM Ű Ű Ű Ű Ű Ű
,NAHKHDQRDSL@SġQHDKGNQRDWOKNHS@SHNM Ű 21 Ű Ű Ű Ű
TSQDRHLLNAHKHR@SHNMRBNQONQDKKDRGNQRDWOKNHS@SHNM Ű Ű Ű Ű Ű
$B@QSCDBNMUDQRHNM 86 86
Total bb b b bb bb b b bb bb
Í3 3!!HR /+42.4,.(-25 +4$2241"$22(.-2.41$31 (32#(,,.!(+(2 3(.-2 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH)
Amortissements Valeur comptable Plus-values de Moins-values ou
Libellé de la rubrique Montant brut Produits de cession
cumulés nette cession perte de cession
Immobilisations incorporelles - - - - - -
TSQDRHLLNAHKHR@SHNMRHMBNQONQDKKDRCDWOKNHS@SHNM
Immobilisations corporelles b b
Immeubles d'exploitation - - - - - -
(LLDTAKDCeDWOKNHS@SHNMATQD@TW -
(LLDTAKDCeDWOKNHS@SHNMKNFDLDMSCDENMBSHNM -
Mobilier et matériel d'exploitation } } - -
,NAHKHDQCDATQD@TCeDWOKNHS@SHNM Ű Ű
,@SDQHDKCDATQD@TCeDWOKNHS@SHNM
Materiel de bureau Télécom
Materiel informatique 168 168 30 30
Materiel d'imprimerie
,@SġQHDKQNTK@MSQ@SS@BGġĐKeDWOKNHS@SHNM
TSQDRL@SġQHDKCeDWOKNHS@SHNM
Outillage
Materiel de sécurité
Petit mobilier materiel et outillage 8 8 1 1
Coffres forts
,NAHKHDQ'NQRDWOKNHS@SHNM 21 21 3 3
Autres immobilisations corporelles d’exploitation } } - -
Agencement et amenagement Ű Ű
Total b b
LIVRET FINANCIER
PUBLICATION DES RÉSULTATS AU 31 DÉCEMBRE 2016
page 21
COMPTES SOCIAUX AU 31 DÉCEMBRE 2016
Í3 3! #$33$2$-5$12+$2Í3 !+(22$,$-32#$"1Í#(3 Í3 3! #Í3 (+#$2 431$2/ 22(%2 4#Í"$,!1$
$3 22(,(+Í2 4#Í"$,!1$ (En milliers de DH)
(En milliers de DH) PASSIF
INSTRUMENTS OPTIONNELS VENDUS - -
Établissements de crédit et assimilés au Maroc
OPÉRATIONS DIVERSES SUR TITRES - -
Établisse-
%DQN$O0DJKULE Autres établisse- ments de Total Total CRÉDITEURS DIVERS b b
DETTES Ű Ű
Trésor Public Banques ments de crédit crédit à Sommes dues à l'État
et Service des au Maroc et assimilés au l’étranger 2NLLDRCTDR@TWNQF@MHRLDRCDOQġUNX@MBD Ű Ű
&KÑTXHV3RVWDX[ Maroc Sommes diverses dues au personnel
Comptes ordinaires 2NLLDRCHUDQRDRCTDR@TW@BSHNMM@HQDRDS@RRNBHġR Ű Ű
b b b b
créditeurs Fournisseurs de biens et services
Valeurs données
- - - - - - Divers autres créditeurs Ű Ű
en pension
TINTQKDINTQ COMPTES DE RÉGULARISATION b b
½SDQLD Comptes d'ajustement des opérations de hors bilan
Emprunts de trésorerie - bb - - bb bb Comptes d'écarts sur devises et titres Ű
TINTQKDINTQ Ű Résultats sur produits dérivés de couverture
½SDQLD ŰŰ ŰŰ ŰŰ Comptes de liaison entre siège, succursales et agences au Maroc 161 16
EPSUXQWVðQDQFLHUV b - - b b "G@QFDRĐO@XDQ Ű Ű
Autres dettes b b b Produits constatés d'avance Ű Ű
Intérêts courus à payer - - Autres comptes de régularisation Ű Ű
TOTAL b bb b b bb bb TOTAL b b
Í3 3! #Í/ð32#$+ "+($-3Ì+$ 4#Í"$,!1$ Í3 3! /1.5(2(.-2#4 4
(En milliers de DH) (En milliers de DH)
Secteur privé Encours Autres Encours
PROVISIONS Dotations Reprises
DÉPÔTS
Secteur Total Total variations
public Entreprises Entreprises Autre
ðQDQFLÑUHV QRQðQDQFLÑUHV FOLHQWÑOH PROVISIONS DÉDUITES
bb b b bb
'(/â$&7,)685
Comptes à vue créditeurs Ű Ű ŰŰ ŰŰ ŰŰ ŰŰ
Créances sur les établissements
Comptes d'épargne ŰŰ ŰŰ ŰŰ
de crédit et assimilés
Dépots à terme Ű Ű ŰŰ ŰŰ ŰŰ Créances sur la clientèle ŰŰ Ű Ű ŰŰ
Autres comptes créditeurs Ű Ű Ű Ű Ű Titres de placement Ű 236 Ű
(MSġQĢSRBNTQTRĐO@XDQ Ű Ű Ű Titres de participation et emplois
Ű Ű Ű Ű
TOTAL b b bb bb bb bb assimilés
(LLNAHKHR@SHNMRDMBQġCHS A@HKDS
en location
Í3 3! Í3 3#$22.42"1(/3(.-2#$"$13(%(" 32#$#Í/ð3 Autres actifs
(-2"1(32$-".,/3$ 4#Í"$,!1$ PROVISIONS INSCRITES
b b b b
(En milliers de DH) $83$66,)
Date Date Valeur nomi- Mode de rem- Montant /QNUHRHNMRONTQQHRPTDRCeDWġBT
Nature des Titres Taux nominal Ű Ű Ű Ű
de jouissance d’échéance nale unitaire boursement Global tion d'engagements par signature
"DQSHjB@SRCD Provisions pour risques de change
28/02/12 100,00 INFINE Ű
dépôts /QNUHRHNMRONTQQHRPTDRFġMġQ@TW Ű Ű Ű Ű
"DQSHjB@SRCD Provisions pour pensions de
30/03/12 100,00 3,09% INFINE Ű Ű Ű Ű
dépôts retraite et obligations similaires
"DQSHjB@SRCD
100,00 INFINE Ű Provisions pour autres risques et
Ű Ű Ű Ű
dépôts charges
"DQSHjB@SRCD
21/12/12 100,00 3,63% INFINE Ű Provisions réglementées
dépôts
TOTAL GÉNÉRAL bb bb b bb
"DQSHjB@SRCD
02/08/13 02/08/18 100,00 INFINE Ű
dépôts
"DQSHjB@SRCD
100,00 3,86% INFINE Ű
dépôts
"DQSHjB@SRCD
23/12/16 100,00 INFINE Ű
dépôts
"DQSHjB@SRCD
23/12/16 100,00 INFINE Ű
dépôts
TOTAL bb
Í3 3! #$33$224!.1#.--Í$2 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH)
Condition de dont entreprises liées dont autres apparentés
Montant Montant de l’emprunt
Monnaie UHPERXUVHPHQWDQWLFLSÒ Montant N Montant N
en monnaie Cours (1) Taux Durée en monnaie nationale Montant N-1 (en Montant N-1 (en
de l’emprunt subordination et (en contrevaleur (en contrevaleur
de l'emprunt (ou contrevaleur en KDH)
convertibilité KDH)
contrevaleur KDH)
KDH)
contrevaleur KDH)
MAD Ű 1 10 ANS INFINE Ű
MAD Ű 1 3,26% 10 ANS INFINE Ű
MAD Ű 1 10 ANS INFINE Ű
MAD Ű 1 10 ANS INFINE Ű
MAD Ű 1 10 ANS INFINE Ű
MAD Ű 1 10 ANS INFINE Ű
MAD Ű 1 3,93% 10 ANS INFINE Ű
MAD Ű 1 3,13% 10 ANS INFINE Ű
TOTAL bb bb
BNTQR! ,@T-
ġUDMSTDKKDLDMSHMCġSDQLHMġD
RDQġEġQDQ@TBNMSQ@SCDCDSSDRRTANQCNMMġDR
LIVRET FINANCIER
PUBLICATION DES RÉSULTATS AU 31 DÉCEMBRE 2016
page 22
COMPTES SOCIAUX AU 31 DÉCEMBRE 2016
Í3 3! " /(3 47/1./1$2 4 Í3 3! $-& &$,$-32#$%(- -"$,$-3$3#$& 1 -3($
(En milliers de DH)
4#Í"$,!1$
Encours $IIHFWDWLRQ Autres Encours (En milliers de DH)
CAPITAUX PROPRES
du résultat variations
Ecarts de réévaluation ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT ET DE GARANTIE DONNÉS bb bb
Réserve légale Ű Ű Ű (QJDJHPHQWVGHĺQDQFHPHQWHQIDYHXUG ÆWDEOLVVHPHQWVGHFUÆGLW
- -
et assimilés
Autres réserves ŰŰ ŰŰ
Crédits documentaires import
Primes d’émission, de fusion et d’apport ŰŰ ŰŰ
BBDOS@SHNMRNTDMF@FDLDMSRCDO@XDQ
Capital ŰŰ ŰŰ
Filets de sécurité
Capital appelé ŰŰ ŰŰ .TUDQSTQDRCDBQġCHSBNMjQLġR
Capital non appelé Engagements de substitution sur émission de titres
"DQSHjB@SRCeHMUDRSHRRDLDMS $MF@FDLDMSRHQQġUNB@AKDRCDBQġCHS A@HK
Fonds de dotations TSQDRDMF@FDLDMSRCDjM@MBDLDMSCNMMġR
Actionnaires. Capital non versé (QJDJHPHQWVGHĺQDQFHPHQWHQIDYHXUGHODFOLHQWÅOH }} }}
1DONQSĐMNTUD@T Ű Ű Ű Crédits documentaires import ŰŰ ŰŰ
1ġRTKS@SRMDSRDMHMRS@MBDC@EEDBS@SHNM Ű Ű BBDOS@SHNMRNTDMF@FDLDMSRCDO@XDQ Ű Ű
1ġRTKS@SMDSCDKDWDQBHBD Ű Ű Ű Ű Ouvertures de crédits permanents
.TUDQSTQDRCDBQġCHSBNMjQLġR ŰŰ ŰŰ
TOTAL bb - b bb
TSQDRNTUDQSTQDRCDBQDCHSBNMjQLġR 323
Engagements de substitution sur émission de titres
$MF@FDLDMSRHQQġUNB@AKDRCDBQġCHS A@HK
$MF@FDLDMSRCDjM@MBDLDMSRTQNOġQ@SHNMRCD(I@Q@DSCD,NTQ@A@G@
TSQDRDMF@FDLDMSRCDjM@MBDLDMSCNMMġR
Engagements de garantie d'ordre d'établissements de crédit
Í3 3! ./Í1 3(.-2#$"' -&$½3$1,$$3$-& &$,$-32 et assimilés
}} }}
241/1.#4(32#Í1(5Í2 4 "QġCHSRCNBTLDMS@HQDRDWONQSBNMjQLġR Ű Ű
(En milliers de DH)
BBDOS@SHNMRNTDMF@FDLDMSRCDO@XDQ
Opérations de couverture Autres opérations
&@Q@MSHDRCNMMġDR@TWENMCRCDOK@BDLDMSRBNKKDBSHERDMSHSQHR@SHNM
Garanties de crédits données Ű Ű
Opérations de change à terme ŰŰ ŰŰ
Autres cautions, avals et garanties donnés ŰŰ ŰŰ
Devises à recevoir Ű Ű
Engagements en souffrance
Dirhams à livrer Ű Ű
Engagements de garantie d'ordre de la clientèle }} }}
Devises à livrer Ű Ű Garanties de crédits données Ű Ű
Dirhams à recevoir Ű Ű Cautions et garanties en faveur de l'administration publique ŰŰ ŰŰ
#NMSRV@ORjM@MBHDQRCDCDUHRDR Autres cautions et garanties données Ű Ű
Engagements en souffrance
Engagements sur produits dérivés Autres titres à livrer - }
ENGAGEMENTS DE FINANCEMENT ET DE GARANTIE REÇUS bb bb
Engagements sur marchés réglementés
(QJDJHPHQWVGHĺQDQFHPHQWUHÄXVG ÆWDEOLVVHPHQWVGHFUÆGLW
CDS@TWCeHMSġQĢS - -
et assimilés
Engagements sur marchés de gré à gré .TUDQSTQDRCDBQġCHSBNMjQLġR
CDS@TWCeHMSġQĢS
Engagements de substitution sur émission de titres
Engagements sur marchés réglementés TSQDRDMF@FDLDMSRCDjM@MBDLDMSQDĝTR
de cours de change
Engagements de garantie reçus d'établissements de crédit
}} }}
Engagements sur marchés de gré à gré et assimilés
de cours de change Garanties de crédits Ű
Engagements sur marchés réglementés TSQDRF@Q@MSHDRQDĝTDR ŰŰ ŰŰ
d'autres instruments Engagements de garantie reçus de l'État et d'organismes de garantie divers -
Engagements sur marchés de gré à gré
Garanties de crédits
d'autres instruments
TSQDRF@Q@MSHDRQDĝTDR
Autres titres à recevoir - }
Í3 3! 5$-3(+ 3(.-#$2$,/+.(2$3#$21$22.41"$224(5 -3+ #41Í$1Í2(#4$++$ 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH)
'ħPRLV PRLV'ħPRLV PRLV'ħDQ DQ'ħDQV D > 5 ans TOTAL
ACTIF
Créances sur les établissements de crédit et assimilés ŰŰ Ű Ű ŰŰ Ű ŰŰ
Créances sur la clientèle ŰŰ ŰŰ ŰŰ ŰŰ ŰŰ ŰŰ
Titres de créance ŰŰ Ű Ű ŰŰ Ű ŰŰ
Créances subordonnées
"QġCHS A@HKDS@RRHLHKġ
TOTAL bb bb bb bb bb bb
PASSIF
Dettes envers les établissements de crédit et assimilés ŰŰ Ű Ű ŰŰ
Dettes envers la clientèle Ű ŰŰ ŰŰ Ű ŰŰ
Titres de créance émis Ű Ű Ű Ű ŰŰ
Emprunts subordonnés ŰŰ Ű ŰŰ
TOTAL bb bb bb bb bb bb
LIVRET FINANCIER
PUBLICATION DES RÉSULTATS AU 31 DÉCEMBRE 2016
page 23
COMPTES SOCIAUX AU 31 DÉCEMBRE 2016
Í3 3! 5 +$412$32ă1$3Í21$Ê4$2$3#.--Í$2 Í3 3! /1.#4(32413(31$2#$/1./1(Í3Í
$-& 1 -3($ 4#Í"$,!1$ 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH) (En milliers de DH)
5XEULTXHVGHO DFWLIRX Montants des
Valeur du hors bilan enregistrant créances et des Titres de placement
Valeurs et sûretés reçues
comptable les créances ou engagements par
en garantie Titres de participation Ű Ű
nette les engagements par signature donnés
signature donnés couverts Participations dans les entreprises liées Ű Ű
Bons du Trésor et valeurs assi Titres de l’activité de portefeuille
milées Emplois assimilés
Autres titres TOTAL b b
'XONSGĠPTDR
Autres valeurs et sûretés réelles
TOTAL - - Í3 3! ".,,(22(.-2 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH)
COMMISSIONS
&200,66,2163(5q8(6 b b
5XEULTXHVGXSDVVLI Montants des
Valeur ou du hors bilan dettes ou des sur opérations avec les établissements de crédit
Valeurs et sûretés données
en garantie
comptable enregistrant les dettes engagements par sur opérations avec la clientèle Ű Ű
nette ou les engagements par signature reçus
sur opérations de change Ű Ű
signature reçus couverts
QDK@SHUDR@TWHMSDQUDMSHNMRRTQKDRL@QBGġROQHL@HQDRCDSHSQDR
Bons du Trésor et valeurs assi
Ű sur produits dérivés
milées
Autres titres sur opérations sur titres en gestion et en dépôt Ű Ű
RTQLNXDMRCDO@HDLDMS Ű Ű
'XONSGĠPTDR
sur activités de conseil et d'assistance Ű Ű
Autres valeurs et sûretés réelles
sur ventes de produits d'assurances Ű Ű
TOTAL b - - sur autres prestations de service Ű Ű
&200,66,2169(56v(6 b b
sur opérations avec les établissements de crédit
Í3 3! 5$-3(+ 3(.-#43.3 +#$+ "3(% #4/ 22(%$3#$ sur opérations avec la clientèle
+'.12!(+ -$-,.-- ($Í31 -&Ì1$ 4#Í"$,!1$ sur opérations de change Ű Ű
(En milliers de DH)
QDK@SHUDR@TWHMSDQUDMSHNMRRTQKDRL@QBGġROQHL@HQDRCDSHSQDR
BILAN
sur produits dérivés
$&7,) bb bb
sur opérations sur titres en gestion et en dépôt Ű Ű
5@KDTQRDMB@HRRD !@MPTDRBDMSQ@KDR 3QġRNQOTAKHB 2BDCDRBGĠPTDR
Ű Ű RTQLNXDMRCDO@HDLDMS Ű Ű
ONRS@TW
sur activités de conseil et d'assistance
Créances sur les établissements de crédit et assimilés Ű Ű
sur ventes de produits d'assurances
Créances sur la clientèle ŰŰ ŰŰ
sur autres prestations de service
Titres de transaction , de placement et d'investissement
MARGE SUR COMMISSIONS b b
Autres actifs Ű Ű
Titres de participation et emplois assimilés Ű Ű
Créances subordonnées
(LLNAHKHR@SHNMRCNMMġDRDMBQġCHS A@HKDSDMKNB@SHNM Í3 3! 1Í24+3 3#$2./Í1 3(.-2#$, 1"'Í
4#Í"$,!1$
Immobilisations incorporelles et corporelles (En milliers de DH)
3$66,) bb bb RUBRIQUES
!@MPTDRBDMSQ@KDR 3QġRNQOTAKHB 2DQUHBDCDRBGĠPTDRONRS@TW + Gains sur titres de transaction Ű Ű
Dettes envers les établissements de crédit et assimilés ŰŰ ŰŰ /DQSDRRTQSHSQDRCDSQ@MR@BSHNM Ű Ű
Dépôts de la clientèle Ű Ű = Résultat des opérations sur titres de transaction b b
Titres de créance émis /KTR U@KTDRRTQBDRRHNMRCDRSHSQDRCDOK@BDLDMS Ű Ű
Autres passifs Ű + Reprises de prov. pour dépréciation des titres de placement Ű
Provisions pour risques et charges ,NHMR U@KTDRCDBDRRHNMRTQSHSQDRCDOK@BDLDMS
2TAUDMSHNMR ENMCROTAKHBR@EEDBSġRDSENMCRROġBH@TWCDF@Q@MSHD #NS@SHNMRCDOQNU ONTQCġOQġBH@SHNMCDRSHSQDRCDOK@BDLDMS 236 Ű
= Résultat des opérations sur titres de placement b
Dettes subordonnées
+ Gains sur opérations de change Ű Ű
HORS BILAN
/DQSDRRTQNOġQ@SHNMRCDBG@MFD Ű Ű
Engagements donnés : ŰŰ ŰŰ
= Résultat des opérations de change b b
$MF@FDLDMSRQDĝTR ŰŰ ŰŰ
+ Gains sur produits dérivés
/DQSDRRTQOQNCTHSRCġQHUġR
= Résultat des opérations sur produits dérivés
Í3 3! , 1&$#(-3Í1Î3 4#Í"$,!1$ = RÉSULTAT GLOBAL b b
(En milliers de DH)
INTÉRÊTS PERÇUS bb bb
Intérêts et produits assimilés sur opérations avec les établissements Í3 3! "' 1&$2&Í-Í1 +$2#$7/+.(3 3(.-
Ű Ű 4#Í"$,!1$
de crédit
(En milliers de DH)
Intérêts et produits assimilés sur opérations avec la clientèle ŰŰ ŰŰ
CHARGES
Intérêts et produits assimilés sur titres de créance Ű Ű
Charges de personnel Ű Ű
INTÉRÊTS SERVIS b b (LOŃSRDSS@WDR Ű Ű
Intérêts et charges assimilés sur opérations avec les établissements "G@QFDRDWSDQMDR Ű Ű
Ű Ű
de crédit
TSQDRBG@QFDRFġMġQ@KDRCeDWOKNHS@SHNM Ű Ű
Intérêts et charges assimilés sur opérations avec la clientèle Ű Ű
#NS@SHNMR@TW@LNQSHRRDLDMSRDS@TWOQNUHRHNMRCDRHLLNAHKHR@SHNMR
Intérêts et charges assimilés sur titres de créance émis Ű Ű Ű Ű
corporelles et incorporelles
MARGE D'INTÉRÊTS bb bb TOTAL bb bb
LIVRET FINANCIER
PUBLICATION DES RÉSULTATS AU 31 DÉCEMBRE 2016
page
COMPTES SOCIAUX AU 31 DÉCEMBRE 2016
Í3 3! 431$2/1.#4(32$3"' 1&$2 4#Í"$,!1$ Í3 3! #Í3$1,(- 3(.-#41Í24+3 3".41 -3 /1Ì2(,/ð32
(En milliers de DH)
4#Í"$,!1$
AUTRES PRODUITS ET CHARGES (En milliers de DH)
AUTRES PRODUITS ET CHARGES BANCAIRES b b I. DÉTERMINATION DU RÉSULTAT MONTANTS
Autres produits bancaires Ű Ű . Résultat courant d'après le compte de produits et charges Ű
Autres charges bancaires Ű Ű
PRODUITS ET CHARGES D'EXPLOITATION NON BANCAIRES b b 1ġHMSġFQ@SHNMRjRB@KDRRTQNOġQ@SHNMRBNTQ@MSDR Ű
/QNCTHSRCeDWOKNHS@SHNMMNMA@MB@HQDR Ű Ű #ġCTBSHNMRjRB@KDRRTQNOġQ@SHNMRBNTQ@MSDR Ű
"G@QFDRCeDWOKNHS@SHNMMNMA@MB@HQDR
DOTATIONS AUX PROVISIONS ET PERTES SUR CRÉANCES
bb bb
IRRECOUVRABLES
1ġRTKS@SBNTQ@MSSGġNQHPTDLDMSHLONR@AKD ŰŰ
#NS@SHNMR@TWOQNUHRHNMRONTQBQġ@MBDRDSDMF@FDLDMSRO@QRHFM@STQDDM Ű Ű
Pertes sur créances irrécouvrables Ű Ű (LOŃSSGġNQHPTDRTQQġRTKS@SBNTQ@MS Ű
TSQDRCNS@SHNMR@TWOQNUHRHNMR Ű Ű
REPRISES DE PROVISIONS ET RÉCUPÉRATIONS SUR
b b
CRÉANCES AMORTIES 1ġRTKS@SBNTQ@MS@OQĠRHLOŃSR Ű
Reprises de provisions pour créances et engagements par signature en Ű Ű
Récupérations sur créances amorties Ű Ű
Autres reprises de provisions Ű Ű
PRODUITS ET CHARGES NON COURANTS b b II. INDICATIONS DU RÉGIME FISCAL ET DES AVANTAGES OCTROYÉS PAR LES CODES
DES INVESTISSEMENTS OU PAR DES DISPOSITIONS LÉGALES SPÉCIFIQUES
Produits non courants Ű Ű
Charges non courantes Ű Ű
Í3 3! / 22 &$#41Í24+3 3-$3".,/3 !+$
41Í24+3 3-$3%(2" + 4#Í"$,!1$
(En milliers de DH)
INTITULÉS MONTANTS MONTANTS
I - RÉSULTAT NET COMPTABLE b Í3 3B34 #Í3 (+#$+ 3 7$241+ 5 +$41 ).43Í$
!ġMġjBDMDS Ű #4 4
. Perte nette (En milliers de DH)
II - RÉINTEGRATIONS FISCALES b Solde au Opérations Déclarations Solde
"NTQ@MSDR Ű début de comptables TVA de ðQGâH[HUFLFH
NATURE
l’exercice de l’exercice l’exercice
(LOŃSRTQKDRRNBHġSġR Ű 1
/ġM@KHSġR 1
35 BNKKDBSġD 29 038 238 326 238 339
LDMCDRjRB@KDR
#NMRDSRTAUDMSHNMR ! 35 ĐQġBTOġQDQ 16 181
"@CD@TWDS@QSHBKDR Ű
. Sur charges
LNQSHRRDLDMS5ġGHBTKDR 201
#NS@SHNMOQNUHRHNMONTQDMF@FDLDMSRRNBH@TW Ű . Sur immobilisations
#NS@SHNMOQNUHRHNMONTQQHRPTDRFġMġQ@TW Ű
C. TVA due ou crédit de TVA = ( A-B )
2- Non courantes }
TSQDRODQSDRDWBDOSHNMMDKKDR Ű
III - DÉDUCTIONS FISCALES b
1- Courantes }
1DUDMTCT/NQSDEDTHKKD3HSQDR Ű
Í3 3" # 3 3(.-$3Í5Í-$,$-32/.23Í1($412
1DOQHRDOQNUHRHNMONTQQHRPTDRFġMġQ@TW Ű I. DATATION
2. Non courantes -
TOTAL b b . Date de clôture: 31 décembre 2016
IV - RÉSULTAT BRUT FISCAL b
!ġMġjBDAQTSRH33 Ű
#ġjBHSAQTSjRB@KRH33! #@SDCġS@AKHRRDLDMSCDRġS@SRCDRXMSGĠRD%ġUQHDQ
V - REPORTS DÉFICITAIRES IMPUTÉS (C) (1) - -
$WDQBHBDM
$WDQBHBDM
$WDQBHBDM )TRSHjB@SHNMDMB@RCDBG@MFDLDMSCDK@C@SDCDBKŃSTQDCDKDWDQBHBD
$WDQBHBDM )TRSHjB@SHNMDMB@RCDCġO@RRDLDMSCTCġK@HQġFKDLDMS@HQDCDSQNHRLNHROQġUTONTQKġK@ANQ@SHNMCDR
ġS@SRCDRXMSGĠRD
VI - RÉSULTAT NET FISCAL b
!ġMġjBDMDSjRB@K " Ű
OU
#ġjBHSMDSjRB@K! II. ÉVÉNEMENTS NÉS POSTÉRIEUREMENT À LA CLÔTURE DE L’EXERCICE NON RATTACHABLES
À CET EXERCICE ET CONNUS AVANT LA 1ERE COMMUNICATION EXTERNE DES ÉTATS DE SYNTHÈSE
VII - CUMUL DES AMORTISSEMENTS FISCALEMENT DIFFÉRÉS
VIII - CUMUL DES DÉFICITS FISCAUX RESTANT À REPORTER
$WDQBHBDM Dates Indications des événements
$WDQBHBDM
$WDQBHBDM . Favorables
$WDQBHBDM
#@MRK@KHLHSDCTLNMS@MSCTAġMġjBDAQTSjRB@K
N E A N T
.Défavorables
LIVRET FINANCIER
PUBLICATION DES RÉSULTATS AU 31 DÉCEMBRE 2016
page
COMPTES SOCIAUX AU 31 DÉCEMBRE 2016
33$23 3(.-#$2".,,(22 (1$2 47".,/3$2".,/3$22."( 47