SCHÉMAS DE PRINCIPE ÉLECTRIQUE

pages

CODES SUR LES SCHÉMAS ÉLECTRIQUES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

MARQUAGE DES CÂBLES SUR UN FAISCEAU ÉLECTRIQUE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

SCHÉMAS ÉLECTRIQUES
– MT 732/932 Série E-E3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .A
– MT 1030 S Turbo Série 5-E3

– MLT 731 Turbo Série F-E3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .B

– MLT 634 Turbo LSU Série F-E3. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .C

80
– MLT 1035 L Turbo LSU Série 6-E3

– MLT 634 -120 LSU Série F-E3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .D

– MLT 634 -120 LSU POWERSHIFT Série F-E3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .E

– MLT 735/741 -120 LSU Série 6-E3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .F

– MLT 735/741 -120 LSU POWERSHIFT Série 6-E3 . . . . . . . . . . . . . . . .G

– MLT 741 H Turbo LSU Série 6-E3 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .H

(21/12/2010) 80-02-M171FR
 2 Schémas de principe électrique
80

80-02-M171FR (21/12/2010)
 Schémas de principe électrique 3

CODES SUR LES SCHÉMAS ÉLECTRIQUES

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19

M
M sse
a
as C
16

se ha
C ss
ha is
ss M
t
Ba

is 1
V

M
3
A

1 13
A2 / MP 22

8
CN1-P2 / X150
77
238
C 6 237 76
12
3 47
236 CN2-P2 / X151
EP6
4 46
421 2

235
BF1 / M1 72
420 1
420
17
F3 234
2
7
16
11 X162 Y40
233
F4 1
6

X116 2
X201
CAN A H

7
CAN A L

E 5
2
71 72

14

15
G
11 41 42
CAN A H
Masse CAN A

CAN A L

77
91

90 76

89 47
EP5

88 46
8
I 87 17

86 16
9
S25 R
A1 / MP 12
N
12 183 30
F

11 182 59

2
8 82
179 CN2-P1 / X149 X160
58
440 2 Y28
JSM 1 34 EP68
172

K 7 178 49 10 1

80
5 176 88
B16
-

4 175 87
+

6 177 19

B15
86
-

3 174
+

2 173 85

S16 10 232 89

M A12 S15 9 180 56

CN1-P1 / X148
X67

Exemple de marquage de câbles et de composants sur un schéma électrique

Légende:
1 - Alimentation 9 - Désignation ECU
2 - Composant électrique 10 - Désignation connecteur ECU
3 - Désignation composant électrique 11 - Désignation N° fil
4 - Connecteur électrique 12 - Désignation N° PIN connecteur électrique
5 - Désignation connecteur électrique 13 - Masses
6 - Epissure 14 - CAN
7 - Connecteur ECU 15 - Blindage CAN
8 - ECU 16 - Grille de repérage
(21/12/2010) 80-02-M171FR
 4 Schémas de principe électrique

MARQUAGE DES CÂBLES SUR UN FAISCEAU ÉLECTRIQUE

Les faisceaux électriques installés sur le chariot sont constitués de connecteurs.

X32/88/X64

Tenant
N° fil Aboutissant

X64

X32 / 88 / X64 X32 / 88 / X64

X32
80

80-02-M171FR (21/12/2010)