ROYAUME DU MAROC

Exercice : 2025
MINISTERE DE L’INTERIEUR
WILAYA DE LA REGION DE CASABLANCA-SETTAT Budget : CDD
PREFECTURE DE CASABLANCA
COMMUNE DE CASABLANCA
ARRONDISSEMENT ANFA
DIRECTION DES SERVICES
SERVICE DES MARCHES ET DES AFFAIRES
FINANCIERES
BUUREAU DES MARCHES

APPEL D’OFFRES OUVERT NATIONAL SUR OFFRES DE PRIX

N°03 /A.A/2026

Relatif à :

Travaux d’entretien courant des voies (entretien des trottoirs)

Règlement de consultation

Maitre d’ouvrage : Président de l’arrondissement ANFA

En application des prescriptions de l’alinéa a du paragraphe 1-I et l’alinéa a du

paragraphe 3-I de l’article 19, paragraphe 1et l’alinéa b du paragraphe 3 de
l’article 20 du Décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif
aux marchés publics
 sommaire
Article n°1 : Objet du règlement de consultation
Article n°2 : Répartition en lots
Article n°3 : Maître d’ouvrage
Article n°4 : Conditions requises des concurrents
Article n°5 : Liste des pièces justifiant les capacités et les qualités des
concurrents
Article n°6 : Composition du dossier d’appel d’offres
Article n°7 : Modification dans le dossier d’appel d’offres
Article n°8 : Retrait des dossiers d’appel d’offres
Article n9 : Information des concurrents et demande d’éclaircissements ou
de renseignements
Article n°10 : Contenu et présentation des dossiers des concurrents
Article n°11 : Dépôt des plis des concurrents
Article n°12 : Retrait des plis
Article n°13 : Critères d’évaluation des offres.
Article n°14 : Délai de validité des offres
Article 15- : Examen des échantillons.
Article n°16 : Monnaie de formulation des offres
Article n°17 : langues de rédaction des pièces du dossier
ARTICLE 18 : FICHE TECHNIQUE ET PROSPECTUS

2
 Article n°1 : Objet du règlement de consultation
Le présent règlement de consultation concerne l’appel d’offres ouvert national sur offres de prix
ayant pour objet Travaux d’entretien courant des voies (entretien des trottoirs)
Il a été établi en vertu des dispositions de l’article 21 du décret n°2-22-431 du 15 chaabane
1444 (08 mars 2023) relatif aux marchés publics.
Les prescriptions du présent règlement ne peuvent en aucune manière déroger ou modifier les
conditions et les formes prévues par le décret n° 2-22-431 précité. Toute disposition contraire
au décret 2-22-431 précité est nulle et non avenue. Seules sont valables les précisions et
prescriptions complémentaires conformes aux dispositions de l’article 21 et des autres articles
du décret n° 2-22-431 précité.
Article n°2 : Répartition en lots
Le présent appel d’offres concerne un marché lancé en lot unique.
Article n°3 : Maître d’ouvrage
Le maître d’ouvrages du marché qui sera passé suite au présent appel d’offres est : le président de
l’arrondissement Anfa.
Article n°4 : Conditions requises des concurrents
Conformément aux dispositions de l’article 27 du décret n°2-22-431 précité :
1-Peuvent valablement participer et être attributaire du présent appel d’offres les personnes
physiques ou morales qui :
– Justifient des capacités juridiques, techniques et financières requises ;
– Sont en situation fiscale régulière, pour avoir souscrit leurs déclarations et réglé les sommes
exigibles ou, à défaut de règlement, constitué des garanties jugées suffisantes par le comptable
chargé du recouvrement ; et ce conformément à la législation en vigueur en matière de
recouvrement des créances publiques ;
–Sont affiliées à la Caisse nationale de sécurité sociale ou à un autre régime particulier de
prévoyance sociale, et souscrivent de manière régulière leurs déclarations de salaires et sont en
situation régulière auprès de ces organismes.
– Exercent l’une des activités en rapport avec l’objet du marché.
2- Ne sont pas admises à participer à la présente consultation :
–Les personnes en liquidation judiciaire ;
– Les personnes en redressement judiciaire, sauf autorisation spéciale délivrée par l’autorité
judiciaire compétente ;
– Les personnes ayant fait l’objet d’une décision d’exclusion temporaire ou définitive prise
conformément aux dispositions de l’article 152 du décret n°2-22-431 précité ;
– Les personnes qui représentent plus d’un concurrent dans un même marché ;
– Les titulaires dont les marchés ont fait l’objet de résiliation pour une faute qui leur incombe
au titre des marchés d’achèvement y afférents.
– Les personnes prévues à l’article 65 de la loi organique susvisée n° 113-14 pour les marchés
passés par les communes.
– Les prestataires de services ayant contribué à la préparation du dossier du présent appel
d’offres.
Article n°5 : Liste des pièces justifiant les capacités et les qualités des
concurrents
Conformément aux dispositions de l’article 28 du décret 2-22-431 précité, Chaque concurrent
est tenu de présenter un dossier administratif et un dossier technique.

3
A-Un dossier administratif comprenant :
1- Pour chaque concurrent au moment de la présentation des offres :
a) La ou les pièces justifiant les pouvoirs conférés à la personne agissant au nom du
concurrent. Ces pièces varient selon la forme juridique du concurrent :
 S’il s’agit d’un auto-entrepreneur ou d’une personne physique agissant pour son propre
compte, aucune pièce n’est exigée ;
 S’il s’agit d’un représentant du concurrent, celui-ci doit présenter, selon le cas
 Une copie certifiée conforme de la procuration légalisée, lorsqu’il agit au nom d’une
personne physique ;
 Un extrait des statuts de la société et/ou copie certifiée conforme à l’original du procès-
verbal de l’organe compétent lui conférant le pouvoir d’agir au nom de cette société ;
 L’acte par lequel la personne habilitée délègue son pouvoir à une tierce personne, le cas
échéant.
 S’il s’agit d’une coopérative ou d’une union de coopératives, la ou les pièces justifiant les
pouvoirs conférés à la personne agissant au nom de la coopérative ou de l'union de
coopératives

b) La déclaration sur l’honneur

c) L’original du récépissé du cautionnement provisoire ou l’attestation de la caution
personnelle et solidaire en tenant lieu, le cas échéant ;
En cas de groupement, le cautionnement provisoire et le cautionnement définitif peuvent être
souscrits sous l'une des formes suivantes :
1. Au nom collectif du groupement ;
2. Par un ou plusieurs membres du groupement pour la totalité du cautionnement ;
3. En partie par chaque membre du groupement de telle sorte que le montant du
cautionnement soit souscrit en totalité.
Dans les cas prévus aux b) et c) ci-dessus, le récépissé du cautionnement provisoire et définitif
ou l'attestation de la caution personnelle et solidaire en tenant lieu doivent préciser qu'ils sont
délivrés dans le cadre d'un groupement et, en cas de défaillance.
4. La convention constitutive du groupement prévue à l’article 150 du décret n°2-22-431 ou
sa copie certifiée conforme, lorsque le concurrent est un groupement.

N-B la caution provisoire est constituée par voie électronique.

2- Pour le concurrent auquel il est envisagé d’attribuer le marché, dans les conditions
fixées à l’article 43 du décret 2-22-431 précité :
a) Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’original délivrée depuis moins d’un an
par le percepteur du lieu d’imposition certifiant que le concurrent est en situation fiscale
régulière ou à défaut de paiement qu’il a constitué les garanties tel que prévu à l’article 27 du
décret n°2-22-431 précité. Cette attestation doit mentionner l’activité au titre de laquelle le
concurrent est imposé ;
b) Une attestation ou sa copie certifiée conforme à l’original délivrée depuis moins d’un an
par la Caisse nationale de sécurité sociale ou par tout autre organisme de prévoyance sociale
certifiant que le concurrent est en situation régulière envers l’organisme concerné ;
c) Une copie du certificat d’immatriculation au registre de commerce (modèle 9) pour les
personnes assujetties à l’obligation d’immatriculation au registre de commerce en vertu de la
législation en vigueur.

4
B- un dossier technique comprenant :
d) Une copie Légalisée (certifié conforme à l’origine) du certificat de qualification et de
classification établi par le Ministère de l’Equipement, du Transport, de Logistique et de l’Eau à
savoir :

SECTEUR QUALIFICATION CLASSE

O O1 1

N.B: Toute copie non certifiée conforme à l’originale ne sera pas prise en considération. Idem
pour toute pièce non traduite en français. Les pièces traduites doivent être établies par un
traducteur assermenté.
NB : Concernant les organismes publics, les documents à fournir sont ceux prescrits par
l’article 28-II du décret n° 2-22-431 précité.

Article n°6 : Composition du dossier d’appel d’offres

Conformément aux dispositions de l’article 22 du décret n° 2-22-431 précité, le dossier d’appel
d’offres comprend :
Une copie de l’avis d’appel d’offres, tels que prévus à l’article 23 du décret n°2-22-431 précité
–Un exemplaire du cahier des prescriptions spéciales ;
–Le modèle de l’acte d’engagement visé à l’article 30 du décret n° 2-22-431 précité
–Le modèle du bordereau des prix-détail estimatif.
–Le modèle de la déclaration sur l’honneur ;
–Le présent règlement de la consultation.
Article n°7 : Modification dans le dossier d’appel d’offres
Conformément aux dispositions de l’article 22 § 7 du décret n° 2-22-431 précité, des
modifications peuvent être introduites dans le dossier d’appel d’offres. Ces modifications ne
peuvent en aucun changer l’objet du marché. Dans ce cas, ces modifications sont introduites
dans le dossier d’appel d’offres, elles seront communiquées à tous les concurrents ayant retiré
ou téléchargé ledit dossier et introduites dans les dossiers mis à la disposition des autres
concurrents.
Ces modifications peuvent intervenir à tout moment à l’intérieur du délai initial de publicité et
au plus tard sept jours avant la date de la séance d’ouverture des plis. Passé ce délai, le maître
d’ouvrage doit par avis rectificatif, reporter la date de la séance d’ouverture des plis.
Lorsque ces modifications introduites nécessitent la publication d’un avis rectificatif, celui-ci
sera publié conformément aux dispositions du premier alinéa du paragraphe I-2 de l’article 23
du décret n° 2-22-431 précité.
Dans ce cas, la séance d’ouverture des plis ne peut être tenue qu'après l'expiration d'un délai
minimum de dix jours.
Ce délai court à partir du lendemain de la date de parution de l’avis rectificatif dans le dernier
support de publication, sans que la date de la nouvelle séance ne soit antérieure à celle prévue
par l’avis de publicité initial.
Dans tous les cas, le délai de publicité prévu au troisième alinéa du deuxième paragraphe du I)
de l’article 23 du décret n° 2-22-431 du 15 chaabane 1444 (8 mars 2023) relatif aux marchés
publics doit être respecté. Les concurrents ayant retiré ou téléchargé le dossier d’appel d’offres
doivent être informés des modifications qui y ont été apportées et de la nouvelle date
d’ouverture des plis, le cas échéant.

5
Article n°8 : Retrait des dossiers d’appel d’offres
Le dossier d’appel d’offres est téléchargeable à partir du portail des marchés publics
[Link]

Article n9 : Information des concurrents et demande d’éclaircissements ou

de renseignements
Conformément aux dispositions de l’article 25 du Décret n° 2-22-431 précité, Tout concurrent
peut demander au maître d’ouvrage, par lettre transmise par tout moyen pouvant donner date
certaine, de lui fournir des éclaircissements ou renseignements concernant l’appel d’offres ou
les documents y afférents. Cette demande n’est recevable que si elle parvient au maître
d’ouvrage au moins sept jours avant la date prévue pour la séance d’ouverture des plis.
Le maître d’ouvrage doit répondre, dans les mêmes formes, à toute demande d’information ou
d’éclaircissement reçue, au plus tard trois jours avant la date prévue pour la séance d’ouverture
des plis.
Tout éclaircissement ou renseignement fourni par le maître d’ouvrage à un concurrent à la
demande de ce dernier doit être communiqué, le même jour et dans les mêmes formes, aux
autres concurrents ayant retiré ou téléchargé le dossier d’appel d’offres et aux membres de la
commission d’appel d’offres. Cet éclaircissement ou renseignement est mis à la disposition de
tout concurrent potentiel dans le portail des marchés publics.
Article n°10 : Contenu et présentation des dossiers des concurrents
1-Contenu des dossiers
Conformément aux dispositions de l’article 30 du Décret n° 2-22-431 précité relatif aux
marchés publics, les dossiers présentés par les concurrents doivent comporter outre le CPS et
le RC paraphés et signés :
 Un dossier administratif et technique ;
 Une offre financière comprenant :
1-L’acte d’engagement établi comme il est dit à l’article 30 du Décret n° 2-22-431 précité
relatif aux marchés publics. Selon le modèle joint au présent règlement de consultation ;
Lorsque l’acte d’engagement est souscrit par un groupement tel qu’il est défini à l’article 150
du présent décret, il doit être signé soit par chacun des membres du groupement, soit seulement
par le mandataire, si celui-ci justifie des habilitations sous forme de procurations légalisées
pour représenter les membres du groupement lors de la procédure de passation du marché.
L’acte d’engagement du groupement concerné doit également préciser le montant
correspondant à la part revenant à chacun des membres dudit groupement
2-Le bordereau des prix - détail estimatif.
Le montant de l’acte d’engagement doit être indiqué en chiffres et en toutes lettres.
2-Présentation des dossiers des concurrents
Conformément aux dispositions de l’article 32 du Décret n° 2-22-431, et conformément aux
dispositions du chapitre IV de l’arrêté du Ministre délégué auprès de la Ministre de l’Economie
et des Finances, chargé du budget n°1692-23 du 04 hijab 1444 (23 juin 2023) relatif à la
dématérialisation des procédures, des documents et des pièces relatives aux marchés publics, le
dossier présenté par chaque concurrent contient deux enveloppes électroniques distincts :
a) La première enveloppe contient les pièces des dossiers administratif et technique, le
cahier des prescriptions spéciales et le règlement de consultation paraphés et signés par le
concurrent ou son représentant dûment habilité.

6
 Le cautionnement provisoire ou l’attestation de la caution personnelle et solidaire doit
être constituée par voie électronique.
b) La deuxième enveloppe contient les pièces de l’offre financière du soumissionnaire.
Chaque pièce doit être signée électroniquement par le concurrent ou la personne habilitée à le
représenter.
N-B : le concurrent est tenu de présenter un plis distinct contenant les fiches techniques et
prospectus conformément aux dispositions de l’article 18 du présent règlement de consultation.
Article n°11 : Dépôt des plis des concurrents
Conformément aux dispositions de l’article 34 et 135 du Décret n° 2-22-431 précité, au
chapitre IV de l’arrêté du Ministre délégué auprès de la Ministre de l’Economie et des
Finances, chargé du budget n° 1692-23 du 4 hijab 1444 (23 juin 2023) relatif à la
dématérialisation des procédures, des documents et des pièces relatifs aux marchés publics les
plis des concurrents sont déposés par voie électronique sur le portail des marchés publics de
l’Etat ([Link]) ;
Chacune des pièces constituant la réponse du concurrent doivent être insérée individuellement
dans l’enveloppe électronique la concernant conformément aux conditions d’utilisation du
portail des marchés.
Chacune pièce doit être signée électroniquement par le concurrent ou la personne dûment
habilitée à le présenter à l’exception des pièces dématérialisées.
Le délai pour la réception des plis expire à la date et à l’heure fixée par l’avis d’appel d’offres
pour la séance d’ouverture des plis.
Les plis déposés ou reçus postérieurement au jour et à l’heure fixés ne sont pas admis.
Article n°12 : Retrait des plis
Conformément aux dispositions de l’article 35 du Décret n° 2-22-431 précité et de l’article 14
de l’arrêté du Ministre délégué auprès de la Ministre de l’Economie et des Finances, chargé du
budget n° 1692-23 du 4 hijab 1444 (23 juin 2023), tout pli déposé ou reçu électroniquement
peut être retiré, par le concurrent, antérieurement au jour et à l’heure fixés pour la séance
d’ouverture des plis.
Le retrait du pli fait l’objet d’une demande écrite et signée par le concurrent ou son
représentant dûment habilité et adressée au maître d’ouvrage. La date et l’heure du retrait sont
enregistrées par le maître d’ouvrage sur le registre spécial visé à l’article 4 du présent décret.
Les concurrents ayant procédé au retrait de leurs plis peuvent, dans les conditions fixées à
l’article 34 du Décret n° 2-22-431 précité, présenter de nouveaux plis.
Article n°13 : Critères d’évaluation des offres.
La procédure de jugement des offres de chaque concurrent comportera deux (2) phases
comme suit :
1. Analyse des dossiers administratifs et techniques
2. Analyse des offres financières.
Les offres seront examinées en deux phases conformément aux dispositions des articles
39, 42 et 43 du décret N° 2-22-431.
Phase 1 : Analyse des dossiers administratif et technique :
Les dossiers administratifs et techniques et le CPS seront examinés conformément aux
dispositions de l’article 39 du décret N° 2-22-431.
Cet examen est apprécié en fonction des éléments et documents contenus dans les
dossiers administratifs et techniques.

7
Cette analyse tend à s’assurer de la conformité des pièces des dossiers administratifs et
techniques et du CPS. Elle se matérialise par l’une des conclusions suivantes :
● Acceptation de l’offre ;
● Acceptation de l’offre sous réserve de l’introduction des rectifications nécessaires ;
● Rejet de l’offre.
Phase 2 : Analyse des offres financières :
La commission attribuera le marché au concurrent dont l’offre financière est l’offre
économiquement la plus avantageuse parmi les concurrents retenus à l’issue de l’examen
des dossiers administratif et technique de chaque concurrent sous réserve de l’application
des dispositions des articles 43 du décret 2-22-431, selon les étapes suivantes :
1ére Etape : Evaluation des offres financières :
Lors de cette étape, la commission écarte les concurrents dont les offres financières :
- Ne sont pas conforme à l’objet du marché.
- Ne sont pas signées.
- Eviction des offres financières signées par une personne non habilitée à les
engager au regard des pièces justifiant les pouvoirs conférés ;
- Expriment des restrictions ou des réserves.
- Présentent des différences dans les libelles des prix, l’unité de compte ou les
quantités par rapport aux données prévues dans le descriptif technique, dans le
bordereau des prix et détail estimatif.
- Eviction des offres financières jugées excessives ou anormalement basses par
rapport au montant de l’estimation établi par le MO.
2éme Etape : Choix de l’offre économiquement la plus avantageuse :
- Classement des offres retenues par rapport au prix de référence (PR ou P) déterminé
à cet effet

- Offre la mieux- disante: offre la plus proche du prix de référence par défaut. En cas
d’absence d’offres inférieures au PR, l’offre la mieux–disante est celle qui est la plus
proche par excès de ce prix
L’offre financière est l’offre économiquement la plus avantageuse = c’est l’offre
financière la mieux–disant par rapport au PR
Article n°14 : Délai de validité des offres
Conformément aux dispositions de l’article 36 du Décret n° 2-22-431 précité, les concurrents
resteront engagés par leurs offres pendant un délai de soixante (60) jours, à compter de la date
d’ouverture des plis.
Toutefois, lorsque la commission d’appel d’offres considère qu’elle n’est pas en mesure
d’effectuer son choix pendant le délai de validité des offres prévu à l’alinéa précédent, le
maître d’ouvrage saisit les concurrents concernés, avant l’expiration de ce délai, par voie
électronique en vue de leur demander une prorogation du délai de validité des offres d’une
durée supplémentaire qu’il fixe et ce conformément aux dispositions de l’article 9 de l’arrêté
du Ministre délégué auprès de la Ministre de l’Economie et des Finances, chargé du budget n°
1692-23 du 4 hija 1444 (23 juin 2023) ,
8
 A cet effet, le maître d’ouvrage fixe aux concurrents concernés une date limite pour faire
connaître leurs réponses.
Article 15-Examen des échantillons :
Les échantillons, doivent être déposés, contre récépissé, au dépôt de l’arrondissement
ANFA rue Sanari qui sera indiqué dans la lettre d’invitation.
Le dépôt des échantillons, sera conformément aux dispositions de l’Article 43
du décret n°2.22.431 du 15 Chaâbane 1444 (8 Mars 2023) relatif aux marchés
publics.
L’entreprise soumissionnaire doit présenter des échantillons relatifs au prix
suivants:
PRIX N° 5 :
 La fourniture et la pose de 5m² de carreaux 40X60cm sablé ou mosaïque à liant de
ciment, avec chanfrein d’épaisseur minimale 3,4cm de dimension 40*60.
PRIX N° 6 :
 La fourniture et la pose de 5m² de pavé autobloquant type orbes avec chanfrein
dimension260 x 175 mm de 6 cm d’épaisseur
 La fourniture et la pose de 5m² de pavé autobloquant type rectangulaire avec
chanfrein de dimension 240mm x 80 mm et épaisseur de 6cm.
PRIX N° 7 :
 La fourniture et la pose de 5m² de carreaux agglomérés mosaïques à liant de ciment
polis avec motif en surface de dimensions 33x33cm. La pose se fera sur une couche de
mortier
PRIX N°8 :
Bordures de trottoirs type T3 en béton de ciment gris non armé classe B1, résistance à
55 bars
Article n°16 : Monnaie de formulation des offres
Les offres seront exprimées en Dirhams Marocain et les montants dus au titre du
marché à l’entreprise seront réglés dans cette monnaie.
Article n°17 : langues de rédaction des pièces du dossier
Conformément aux dispositions de l’article 21 du Décret n°2-22-431 précité, la langue dont
laquelle doivent être établis les pièces contenues dans les dossiers et les offres présentées par
les concurrents est la langue française ou arabe.
RTICLE 18 : FICHE TECHNIQUE .
Le dépôt et l’examen des fiches techniques sont effectués dans les conditions prévues au
paragraphe 2 de l’article 37 du décret 2-22-431
Les prospectus et techniques doivent obligatoirement original et cacheté par le
fabriquant, sont mis dans un pli distinct déposé au plus tard le jour ouvrable précédant
la date d’ouverture des plis contre délivrance par le maître d’ouvrage d’un accusé de
réception ou remis, séance tenante, au président de la commission d’appel d’offres.
Ce pli doit être fermé et porter de façon apparente la mention « prospectus et documents
techniques »
Le soumissionnaire doit présenter impérativement les fiches techniques et prospectus
avec photo des éléments concernant les prix n° : 5, 6, 7 et 8