MÉTHODOLOGIE
1. Interprétation : Identifier les points de rattachement (Nationalité, Domicile, Lieu
d'un fait ou d'un acte) et définir le rapport de droit.
2. Qualification : Opération intellectuelle rattachant le fait à une situation juridique
(Mariage, Succession, Contrat, etc.).
3. Catégorisation : Ranger la situation dans l'un des quatre modèles : PERSONNES,
CHOSES, ACTES JURIDIQUES ou FAITS JURIDIQUES.
4. Application du régime : Utiliser l'article de loi désigné par le point de rattachement.
THÈME 1 : LE STATUT PERSONNEL (Mariage et Divorce)
• Mariage (Fond) :
o Interprétation : Nationalité des époux.
o Qualification : Validité intrinsèque du mariage (capacité, consentement).
o Catégorisation : Modèle des PERSONNES.
o Régime : Article 712, al. 1 : Loi nationale de chacun des époux.
• Mariage (Forme) :
o Interprétation : Lieu de célébration.
o Qualification : Validité de la cérémonie et des actes.
o Catégorisation : Modèle des ACTES JURIDIQUES.
o Régime : Article 712, al. 2 : Loi locale (lex loci celebrationis).
• Divorce :
o Interprétation : Nationalité ou domicile commun.
o Qualification : Dissolution du lien matrimonial.
o Catégorisation : Modèle des PERSONNES.
o Régime : Article 714 (Cascade) : 1. Loi nationale commune ; 2. Loi du lieu du
domicile commun ; 3. Lex fori (Loi du juge saisi).
Piège : Pour le mariage (fond), la loi nationale s'applique de manière distributive. Si un
Togolais épouse une Française, on vérifie la capacité du mari selon la loi togolaise et celle de
la femme selon la loi française.
THÈME 2 : LE PATRIMOINE (Régimes matrimoniaux et Immeubles)
• Régimes matrimoniaux :
o Interprétation : Nationalité ou premier domicile stable.
o Qualification : Gestion des biens des époux.
o Catégorisation : Modèle des ACTES JURIDIQUES (convention) ou
PERSONNES.
o Régime : Article 718 (Cascade) : 4. Loi nationale commune ; 5. Loi du lieu du
domicile commun ; 6. Lex fori.
• Immeubles :
o Interprétation : Lieu de situation du bien.
o Qualification : Propriété et droits réels immobiliers.
o Catégorisation : Modèle des CHOSES.
o Régime : Article 721 : Lex rei sitae (Loi du lieu de situation).
Piège : L'article 721 est d'application impérative. Peu importe la loi qui régit la
succession ou le mariage, si l'immeuble est au Togo, c'est la loi togolaise qui s'applique pour
ce bien précis.
THÈME 3 : LES OBLIGATIONS (Contrats et Faits juridiques)
• Contrat (Fond et Forme) :
o Interprétation : Lieu de formation ou choix des parties.
o Qualification : Accord de volonté produisant des effets.
o Catégorisation : Modèle des ACTES JURIDIQUES.
o Régime : Note manuscrite : Loi du pays choisi ou, à défaut, loi du pays où le
contrat est formé.
• Fait juridique (Accident, Responsabilité) :
o Interprétation : Lieu où l'événement s'est produit.
o Qualification : Responsabilité extracontractuelle.
o Catégorisation : Modèle des FAITS JURIDIQUES.
o Régime : Article 708, al. 2 : Loi togolaise (si le fait est au Togo) ou loi locale.
THÈME 4 : LA TRANSMISSION (Successions, Testaments, Donations)
• Succession (Fond) :
o Interprétation : Dernier domicile du défunt.
o Qualification : Transmission du patrimoine suite au décès.
o Catégorisation : Modèle des PERSONNES.
o Régime : Article 720 : Loi du lieu d'ouverture de la succession (Dernier
domicile).
• Testament (Fond) :
o Interprétation : Nationalité du testateur.
o Qualification : Contenu des dernières volontés.
o Catégorisation : Modèle des PERSONNES.
o Régime : Article 723 : Loi nationale du défunt.
• Donation (Fond) :
o Interprétation : Lieu d'exécution.
o Qualification : Libéralité entre vifs.
o Catégorisation : Modèle des ACTES JURIDIQUES.
o Régime : Article 725 : Loi du lieu d'exécution.
LES GRANDS PIÈGES DE L'EXAMEN
1. La Scission Successorale : En cas de décès, la succession des meubles suit la loi du
dernier domicile (Art. 720), mais la succession des immeubles suit la loi de leur lieu
de situation (Art. 721).
2. Succession vs Testament :
o Si on demande la loi pour la succession (parts légales) $\rightarrow$ Domicile
(Art. 720).
o Si on demande la loi pour le testament (volonté du mort) $\rightarrow$
Nationalité (Art. 723).
3. Le Domicile vs La Mission : Le domicile est le principal établissement. Un séjour
temporaire pour mission (ex: Niger) ne change pas le domicile (ex: Bénin). La
succession s'ouvre au domicile stable.
4. L'Exequatur : Pour toute question sur un jugement étranger à faire appliquer au
Togo, la réponse est la procédure de reconnaissance et d'exécution.
5. Les Infractions : Elles sont régies par la territorialité (Art. 6 du Code pénal). Loi du
lieu où le crime a été commis.