La phrase interrogative
Il y a deux types de questions:
• Les questions totales : la réponse est oui / non.
On peut poser une question totale de trois façons différentes :
- avec une intonation montante (langue familière).
Exemple : Vous êtes mariée ?
- en commençant la phrase par Est-ce que (langue courante). On
prononce [ɛskə]. On ne le traduit pas.
Exemple : Est-ce que vous êtes mariée ?
- en faisant l’inversion du verbe et du pronom sujet (langage formel,
forme d’interrogation utilisée surtout à l’écrit). Attention : il y a un trait
d’union entre le verbe et le pronom !
Exemple : Êtes-vous mariée ?
• Les questions partielles : la question porte sur un élément de la phrase et
on utilise des mots interrogatifs.
MOT INTERROGATIF LA QUESTION PORTE SUR…
où le temps
quand le lieu
comment la manière
qui une personne
que / quoi un objet ou une action
combien / combien de + nom la quantité, le nombre ou le prix
On peut poser une question partielle de trois façons différentes :
- avec le mot interrogatif placé en début de phrase ou après le verbe.
L’intonation monte. (langue familière)
Exemple : Où tu habites ? Tu habites où ?
Attention : Le mot interrogatif que se transforme en quoi dans la question
avec intonation et se place toujours après le verbe.
Exemple : Tu choisis quoi comme dessert ?
- en ajoutant est-ce que après le mot interrogatif (langue courante).
Exemple : Où est-ce que tu habites ?
- en faisant l’inversion du verbe et du pronom sujet (langue formelle,
forme d’interrogation utilisée surtout à l’écrit). Attention : il y a un trait
d’union entre le verbe et le pronom !
Exemple : Où habites-tu ?