Manuel d’Utilisateur
SW034 smart watch
Veuillez vous référer à ce manuel avant d’utiliser le produit.
V0.0.1
Remarques :
1.1 L’entreprise se réserve le droit de modifier le contenu de ce manuel sans autre
notification. Il est normal que certaines fonctions puissent varier dans certaines versions
du logiciel.
1.2 Veuillez charger ce produit avec le câble configuré pendant au m
moins
oins 2 heures avant
de l’utiliser.
1.3 Avant d’utiliser le produit, vous devez connecter le temps de synchronisation de de
l’application et définir vos informations personnelles.
1.4 Ce produit répond au dégrée IP68 d’imperméabilité, ne convient pas à la plongée en
haute mer. L’eau chaude, le thé et d’autres liquides corrosifs sont destructeurs pour la
montre, et vous ne pourrez pas profiter de la garantie du produit et des services d’entretien
gratuits.
01 Comment la porter
Veuillez porter l’apparei
l’appareill correctement sur votre poignet, à environ un
doigt du carpien et l’ajuster à une position confortable. Ci
Ci-dessous
dessous une
image de référence.
Conseil : Veuillez porter l'appareil de manière un peu plus serré lorsque
vous surveillez la fréquence cardiaque.
02 Comment télécharger & se connecter à l’application
02.1
3 méthodes pour télécharger & installer l’application :
A. Trouver le code QR sur la page de réglage. Allumer la montre, ouvrir
“Settings--About--Download
Download QR code”, scanner le code QR pour
po
télécharger et installer l’application “ DaFit”
B. Scanner ci-dessous
dessous le code QR “DaFit” pour télécharger et installer
l’application “ DaFit”
C. Rechercher “Dafit” dans App Store ou Play Store pour télécharger et
installer l’application “ DaFit”
02.2. Ouvrir “DaFit” et sélectionner "Add Device" sur la page de l'appareil,
puis suivre les instructions à l'écran.
02.3 Comment se connecter à la fonction d'appel BT :
1)Pour
Pour la plupart des téléphones Android, après avoir correctement connecté
la montre à l’application, il y aura un rappel contextuel “ PAIR”, choisir
d’accoupler à SW034_PHONE,
_PHONE, puis la connexion est terminée.
2) Pour tous les téléphones mobiles IOS et certains téléphones mobiles
Android, après avoir corr
correctement
ectement connectée la montre à l’application,
vous devez aller à la page de réglage des téléphones mobiles, recherchez et
sélectionnez SW034_PHONE
_PHONE dans la liste Bluetooth, puis cliquez pour
accoupler, la fonction d'appel BT peut être utilisée après l’accouplement.
l’accou
3)
4)
Conseils :
1). Veuillez mettre à niveau l'application vers la dernière version pour
obtenir une meilleure expérience.
2). Il est recommandé pour le téléphone mobile le système Android 5.0 ou
IOS 9.0 ou supérieur.
3). Lors de la première connexion avec iphone, le rappel “Pair”
apparaîtra, cliquez pour accoupler, puis les appels entrants et les
messages instantanés seront enfoncés.
4). Lors de la première connexion avec Android, le rappel
“Permissions” apparaîtra, ve
veuillez
uillez suivre les instructions et activer les
autorisations pour vous assurer que toutes les fonctions fonctionnent
correctement.
5). Pour vous connecter avec succès, veuillez activer le Bluetooth, le GPS
et le réseau du téléphone mobile.
6). Si l'appareil ne peut pas être recherché ou connecté pendant l'utilisation,
veuillez réinitialiser ou éteindre la montre pour réessayer.
03 Instructions d'Utilisation
a. Page de raccourci : Faire glisser vers le bas à partir de la page principale,
aller
ller à la page de raccourci.
b. Page du Menu Principal : Faire glisser vers le haut à partir de la
page principale, modifier les styles de menu en double
double-cliquant
cliquant sur le
bouton latéral ou modifier la page de réglage.
c. Navigateur à écran
an partagé : Faire glisser à droite à partir de la page
principale pour accéder à l’écran partagé, appuyer sur le bouton latéral
ou faire glisser à gauche pour revenir
d. Page des composants Smart : Faire glisser à droite à partir de la page
principale en entrant dans la page des composants smart, il y a 7
composants, cliquer sur “+” pour ajouter des composants, appuyer
longuement pour supprimer.
e. Accès rapide pour modifier les cadrans de la montre : Appuyer
Appu
longuement sur le cadran de la montre de la page principale, faire glisser
vers la gauche ou la droite pour choisir les cadrans de la montre.
f. Allumage/arrêt : appuyer et maintenir le bouton latéral enfoncé pendant 3
secondes sur l'interface du cadran
g. Fonctionnement normal, appuyer sur le bouton latéral pour revenir à la
page précédente ; Sur la page principale, appuyer sur le bouton latéral pour
allumer/éteindre l'écran.
04 Présentation des fonctions
Exercice : Enregistrer les pas
quotidiens, la distance et les
calories. Plus de détails
peuvent être consultés dans
l'application.
Appels Téléphoniques : Veuillez
vous reporter à la section 02.3
pour vous connecter et utiliser la
fonction d'appel téléphonique. Vous
pouvez vérifier les contacts et les
appels enregistrés.
Sommeil : Enregistrer votre
état de sommeil. Plus de détails
peuvent être consultés dans
l'application.
Surveillance de la fréquence
cardiaque : Cliquez sur la page
fréquence cardiaque pour mesurer
la fréquence cardiaque. Plus de
données de fonctionnement et de
test du moniteur de l'application
peuvent être consultées dans
l'application
Moniteur de pression artérielle
Enregistrer votre tension
artérielle. Plus de détails
peuvent être consultés dans
l'application.
La valeur n'est fournie qu'à
titre de référence et ne peut être
utilisée comme base médicale.
Moniteur d'oxygène sanguin
Enregistrer votre état d'oxygène
sanguin. Plus de détails
peuvent être consultés dans
l'application.
La valeur n'est fournie qu'à
titre de référence et ne peut être
utilisée comme base médicale.
27 modes de sport sont pris en
charge.
Plus de détails peuvent être
consultés dans l'application.
Météo : État actuel de la météo et
prévisions pour les 5 prochains
jours.
Assurez-vous que le Bluetooth est
correctement connecté.
Message :
Rappel des notifications
instantanées, les 5 derniers
messages seront
affichés.(nécessite
l'autorisation pour activer le
côté application)
Assistant vocal AI : Lorsque
l’application est connectée
avec succès et que la fonction
d'appel Bluetooth, elle est
connectée avec succès. En
utilisant le "mot" de réveil du
modèle de téléphone
correspondant pour activer
l'assistant vocal IA (par
exemple, le mot de réveil du
téléphone Xiaomi est "Xiao Ai"),
l'utilisateur peut utiliser
l'assistant vocal IA pour activer
la fonction du téléphone pour le
faire fonctionner.
Contrôle de la Caméra BT : Après
la connexion au téléphone, la
montre peut être utilisée comme
contrôle à distance pour la
caméra du téléphone, et cliquer
sur la page de contrôle de la
caméra de la montre pour
contrôler l'obturateur de la
caméra du téléphone.
Chronomètre : Enregistrer le
temps.
Entraînement respiratoire :
Enregistrer l’entraînement
respiratoire.
Horloge avec alarme : 3 horloges
avec alarme peuvent être réglées.
Contrôle de la musique : Connecté
à l’application, fonctionne
en
lecture/pause/précédent/suiva
nt et le volume du téléphone.
Lampe de poche : Allumer
l'écran pour l'allumer.
Trouver : Trouver le téléphone
pour confirmer si la connexion
avec la montre est réussie.
Jeux : 2048 /Thunder Battleship
/ Young Bird
Réglage de luminosité : La
luminosité ou l'obscurité
peuvent être ajustées
Sommeil automatique : Le temps
d'activation de l'écran de
5/10/15/20s peut être réglé.
Commutateur du cadran d’appel
En appuyant longuement sur la
page principale, vous pouvez
glisser vers la gauche et la droite
pour sélectionner et régler les
cadrans.
Menu vue : Le style du menu
principal peut être échangé, et
il peut être échangé en mode vue
grille ou vue liste.
Ne pas déranger : Après
l’allumage, la montre ne
e recevra
plus de rappels de message.
Mode économie d'énergie :
Lorsqu'elle est allumée,
allumée la
luminosité chute au niveau le
plus bas, et le message entrant ne
vibre pas pour le rappeler, et
éteindre le lève-poignet
poignet pour
éclairer l’écran.
Redémarrage
ge : Redémarrer la
montre dans les paramètres
Allumage/arrêt : Appuyer et
maintenir le bouton latéral enfoncé
pendant 3 secondes sur la page du
cadran.
Réinitialiser : restaurer les
paramètres d'usine,
réinitialiser les données de la
montre à zéro
Version : Affiche le nom
Bluetooth et le numéro de version
Téléchargement de
l’application : Scanner le code
QR pour télécharger
l'application
05 Autres fonctions
Trouver une montre, système 12/24h, rappel de sédentarité, rappel
de batterie faible, rappel d'appel entrant, cadran en
ligne/cadran personnalisé, réglage de l'unité, tourner le poignet
pour éclairer l'écran, rappel de boire de l'eau potable, rappel
d'avertissement de fréquence cardiaque, rappel de cycle
physiologique, rappel de réalisation d'objectif.
06 Chargement
Fixez le câble de chargement au port de chargement de la montre, en vous
assurant que les broches métalliques sont entièrement connectées.
Veuillez utiliser les bons adaptateurs de chargement qui sont 5V 0,5A ci-dessus.
Remarque : Si la smart watch ne peut pas être allumée après avoir été laissée
inutilisée pendant longtemps, veuillez nettoyer les broches métalliques de
chargement pour vous assurer qu’elle est bien connectée.
07 Garantie
1. Garantie d’un an pour défaillances de matériels en raison de défaut, la moitié
de l’année en raison de batterie et le câble de chargement.
2. Les raisons ci-dessous pour lesquelles les défaillances surviennent ne sont pas
incluses dans le service de garantie gratuit :
1) Montage ou démontage personnel.
2) Défaillances découlant de chute pendant l’utilisation.
3) Tout dommage causé par l’homme ou dû à une faute de tiers, une utilisation
incorrecte (telle que : de l’eau dans la smart watch, force extérieure provoquant
des ruptures, égratignure pendant l’utilisation, etc.
3. Veuillez fournir une carte de garantie avec les détails remplis lors de la
demande de service après-vente.
4. Veuillez contacter les revendeurs directs pour le service de garantie.
5. Veuillez noter que toutes les fonctions du produit sont basées sur des objets
physiques.
Remarques :
[Link] assurer l’étanchéité, veuillez NE PAS :
1)Porter la montre pendant une douche chaude ou la laisser
tomber dans du thé chaud et d’autres liquides corrosifs
2)Retirer toutes les vis ou boutons.
[Link] produits avec batteries ne peuvent pas être jetés avec les
déchets ménagers. Veuillez envoyer ce produit aux points de
collecte DEEE près de chez vous.
L'EUROPE
L'appareil est conforme aux exigences essentielles de la
directive 2014/53/UE
La déclaration de conformité peut être obtenue auprès de :
LYNX SRL - VIALE VERDI 56 - 34074 MONFALCONE (GO) ITALIE
info@[Link]