Smart Book Ii-R
Smart Book Ii-R
VENTILATION
CLIMATISATION
DÉSHUMIDIFICATION
ENTREPRISE P4
APPLICATIONS P 18
PRODUITS P 22
SMART P 36
SMART DESHUMIDIFICATION P 102
SMART EXTRACTION P 136
SMART GAZ P 204
SMART ROUE P 264
COSTIÈRES P 340
RÉGULATION P 350
SERVICES P 358
ENTREPRISE
NOTRE HISTOIRE
D
epuis 1979, THERECO
conçoit, fabrique et
commercialise des appareils
de chauffage, de ventilation, de
climatisation et de déshumidification
à haute efficacité énergétique.
Acteur incontournable
dans les secteurs du
tertiaire et de l’industrie,
THERECO met à profit
son savoir-faire sur
les chantiers du neuf
ou de la rénovation,
partout dans le monde.
L’entreprise oriente toute
sa stratégie de recherche
et de développement sur
l’amélioration du confort
et de la performance
énergétique.
PAGE N° 4
V
ous satisfaire passe
par une relation de
confiance qui se
crée entre vous et nous.
L’écoute de vos besoins
est considérée comme
un élément clé de cette
relation qui permettra
de définir ensemble la
meilleure solution pour
votre projet.
à UN PERSONNEL QUALIFIÉ
Diagnostic commercial :
Analyse de votre projet, recherche
de solutions (simulation des
besoins et des consommations,
sélection des différentes solutions),
propositions financières et
techniques.
Accompagnement :
Conseils et informations techniques
pendant la phase d’exécution de
votre projet.
Suivi et garantie :
Mise en service et formation à l’utilisation
des produits. Garantie totale de 3, 5 ou 7 ans
(pièces, main d’oeuvre et déplacements),
à vie sur la carrosserie et châssis. Suivi à
distance (diagnostic et consommations).
Interventions, dépannages, audit constructeur,
rétrofit, remise en état, mise à jour intégrant
les dernières évolutions technologiques.
ENTREPRISE
NOS MÉTIERS
DE LA CONCEPTION .........
à RECHERCHE &
DEVELOPPEMENT
Anticipe et satisfait l’évolution des
besoins en matière de traitement
d’air et déploie en permanence
son savoir-faire technologique.
La veille industrielle, technique
et réglementaire permet de
concevoir des produits d’avant
garde.
à CONCEPTION
Appréhende toutes les exigences
du projet et les place au coeur de
la conception pour apporter des
solutions adaptées, économiques
et durables.
à ÉLECTRICITÉ &
AUTOMATISME
Conçoivent l'ensemble
des schémas électriques,
réalise les programmes de
régulation de l'ensemble
des produits et définit les
modes de communications
souhaités par le client.
PAGE N° 8
......... À LA FABRICATION
àTÔLERIE
Réalise vos carrosseries tout aluminium suivant
des process industrialisés.
à ASSEMBLAGE
Fabrique les sous ensembles frigorifiques
et électriques, les intègre dans la carrosserie
avec les composants thermodynamiques
et aérauliques, puis les assemble entre eux,
donnant vie au produit.
à ESSAIS
Valident le bon fonctionnement de tous les
produits avant expédition.
ENTREPRISE
NOTRE EXPÉRIENCE
5045 2416
1624 882
ERP2018 ERP
+20% D’ENERGIES RENOUVELABLES ECODESIGN
DIRECTIVE 2009 / 125 / EC
-20% D’EMISSIONS DE GAZ A EFFET DE SERRE
+20% D’EFFICACITE ENERGETIQUE
NOS RESULTATS
SMART : L1
Utilisation complète du débit d’air
garantissant les performances thermiques
L1
L3 De L1 à L3 à 400Pa en dépression
et à 700Pa en pression
F6 F9
De F9 à F6 En pression
et dépression à 400Pa
PAGE N° 14
SMART : T3
Isolation de l’envelloppe permettant de diminuer
la dissipation d’énergie.
T5 T3 T1
RÉSISTANCE MÉCANIQUE
SMART : D2
Construction de l’enveloppe à haute résistance facilitant
l’installation et la durée de vie du produit dans le temps.
D3 D2 D1
De D2 à D3 en pression et dépression à 1000Pa
ISOLATION ACOUSTIQUE
Traitement acoustique réduisant le niveau
sonore rayonné.
ISOLATION ACOUSTIQUE DU CAISSON
ISOLATION ACOUSTIQUE DU CAISSON 1,0 5,6 9,5 23,2 26,0 28,7 30,9 32,9 dB
ENTREPRISE
NOS ENGAGEMENTS
à QUALITÉ D’AIR
RESPIREZ !
Sonde CO2
Gestion du volet d’air neuf
hygiénique
à CONFORT THERMIQUE
RÉGULATION INTUITIVE
Le régulateur va
privilégier l’air
extérieur (Free-
cooling / Night-
cooling) pour
maintenir/rafraîchir
l’air ambiant ou
alors destratifier l’air
intérieur pour une Le régulateur SMART optimise
homogénéisation les gains énergétiques tout en
de la température garantissant un confort thermique
ou enfin arrêter optimal. Il intègre les souhaits des
la machine (arrêt occupants du bâtiment, et les croise
zone neutre) si avec les données intérieures (T°C,
les besoins sont CO2, hygrométrie) et extérieures
satisfaits. afin d'anticiper le comportement du
bâtiment.
Confort des usagers tout en optimisant l’efficacité énergétique.
ANTICIPATION MÉTÉOROLOGIQUE
DÉSTRATIFICATION : Arrêt des compresseurs et brassage de l’air
jusqu’à homogénéisation de la température.
à ENVIRONNEMENT
T
oute entreprise a un impact environnemental plus ou moins considérable
en fonction de la nature de ses activités.
THERECO a décidé de s’engager dans une démarche de développement
durable afin de minimiser son impact sur l’environnement.
Cette démarche de développement durable se décline au niveau du site, par la mise en place d’outils
d’amélioration continue et de gestion d’organisation et de communication. Pour la partie produits,
nous prenons en compte son impact environnemental de la conception jusqu’à son recyclage.
PAGE N° 18
NOS RÉFÉRENCES
PAGE N° 20
NOS RÉFÉRENCES
PRODUITS
BÉNÉFICES PRODUITS
àEFFICIENCE ÉNERGÉTIQUE
Nous automatisons le fonctionnement de la
machine, afin de fournir le plus haut niveau
de confort tout en minimisant les dépenses
énergétiques.
àINTELLIGENCE MACHINE
- LÉGER
- 100% RECYCLABE
- NON CORROSIF
GARANTIE À VIE
Châssis et carrosserie
garanties, pendant
toute la durée de vie
de la machine.
PAGE N° 24
ERP 2015
PRODUITS
COMPOSANTS HAUTE QUALITÉ
àCOMPRESSEURS SCROLL
40% de gains de
performances à 25% de
charge par rapport à des
circuits intérieurs séparés
avec un circuit en tandem
et un mono compresseur.
40% 15%
30%
40% Puissance à 75%
30%
10%
Puissance à 25%
0%
PAGE N° 26
àRÉGULATION INTUITIVE
SMART CONTROL
àCONTRÔLEUR DE PHASE
Tous les câbles et connections sont numérotés Les machines sont équipées de disjoncteurs
suivant le schéma électrique et facilite ainsi la pour une protection contre les surcharges et
rapidité du diagnostic. les surtensions. La maintenance est également
facilitée en évitant le changement de fusibles.
PRODUITS
COMPOSANTS HAUTE QUALITÉ
à GÉNÉRATEUR GAZ
- Durée de vie plus longue des composants - Éligible au CEE BAT-TH 49.
PAGE N° 28
à RÉCUPÉRATEUR ROTATIF
COMPARAISON DE L’EFFICACITÉ
THERMIQUE DES SYSTÈMES DE
RÉCUPÉRATION
- Faible encombrement
à COMMANDE LOCALE
THERECOM FIRST
THERECOM TOUCH
Afficheur de communication déporté tactile
à COMMANDE À DISTANCE
E. THERECOM
Suivi et communication à distance
de vos machines :
- Solution E. THERECOM 3G
THERECOM LINK
Passerelle de communication
pour GTC utilisateur:
- Modbus RTU RS485
- Modbus TCP
- BACNET MS/TP RS485
- BACNET IP
- LONWORKS
- KNX
PRODUITS
OUTILS DE SÉLECTION
THERECO met à votre disposition un outil
de sélection multicritères THERCRITERES,
permettant de faire un choix rapide d’un produit
en fonction d’une application spécifique.
Si vous souhaitez un calcul de vos besoins et une
simulation de vos consommations, THERECO
vous propose via son logiciel THERSELECT, une
simulation rapide et gratuite de vos besoins en
fonction de votre application, de votre scénario
d’occupation, du lieu et de la nature du bâtiment.
PAGE N° 32
OUTIL DE SÉLECTION
MULTICRITÈRES
àGRANDES SURFACES ALIMENTAIRES
SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R
* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation
COSTIÈRES
D’ADAPTATION
SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R
* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation
RESTAURANTS
GRANDES SURFACES SPÉCIALISÉES
Bâtiment neuf ou Existant
Modulation air neuf par zone
100% Air neuf (Restaurant) 100% Air neuf (Cuisine)
(sonde CO2)(Restaurant)
Critères
Froid Seul Réversible Froid Seul Réversible Froid seul Réversible
Batterie Batterie Batterie Pré chauffage Pré sans pré sans pré Batterie Pré chauffage Pré
eau Batterie eau Batterie eau Batterie batterie chauffage chauffage chauffage eau Batterie batterie chauffage
Gaz Gaz Gaz Gaz Gaz Gaz
chaude électrique chaude électrique chaude électrique eau chaude batterie batterie eau batterie chaude électrique eau chaude batterie
chaufferie chaufferie chaufferie chaufferie électrique chaude électrique chaufferie chaufferie électrique
SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R
* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation
PAGE N° 34
SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R
* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation
SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R
* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation
PRODUITS
SIMULATION & SÉLECTION
à THERSELECT
- Le scénario d’utilisation
du bâtiment
- La situation géographique
- L’orientation du bâtiment
SAISIE
- Simple
- Efficace
à BIM
GAMME SMART :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE SIMPLE FLUX AIR/AIR
GAMME SMART D :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE SIMPLE FLUX AIR/AIR AVEC DÉSHUMIDIFICATION
GAMME SMART E :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE DOUBLE FLUX AIR/AIR AVEC VENTILATEUR
D’EXTRACTION
GAMME SMART G :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE DOUBLE FLUX AIR/AIR AVEC GAZ
GAMME SMART R :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE DOUBLE FLUX AIR/AIR AVEC RÉCUPÉRATEUR ROTATIF
SMART R
SMART ROUE
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE
DOUBLE FLUX AIR/AIR
AVEC RÉCUPÉRATEUR ROTATIF
SMART R
PAGE N° 38
PRÉSENTATION DE LA GAMME
G4
Plug Fan
SMART R
SMART R
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
àFONCTIONNEMENT MODE CHAUFFAGE
Plus la différence de température entre l’intérieur et l’extérieur est importante, plus l’économie avec
l’utilisation de Free-cooling/Night-cooling sera intéressante.
Les SMART R Air/Air THERECO sont des du châssis contre la corrosion. Le châssis est
machines autonomes monobloc. La gamme autoportant.
se compose de 20 modèles conçus pour le Les SMART R Air/Air sont testées et essayées
traitement d’ambiance de grands volumes à en usine, livrées prêtes à fonctionner.
usage commercial ou industriel. Les SMART Elles peuvent-être installées en toiture sur un
Air/Air peuvent fonctionner en pompe à chaleur chevêtre par l’intermédiaire d’une costière, sur
réversible ou froid seul. un châssis ou des potelets.
Le châssis et la carrosserie sont entièrement en Elles peuvent également être posées au sol sur
aluminium leur garantissant une bonne tenue des pieds.
dans le temps. Garantie à vie de la structure et
L’ensemble est monté sur un châssis double peau en aluminium AG3 et autoportant constitué d’une
isolation thermique et phonique A2-s1,d0 50mm.
Chaque unité est équipée d’un réseau d’évacuation des condensats en aluminium ramené en
périphérie de la machine et raccordé à des siphons (caoutchouc résistants au gel).
- l’unité d’extraction.
UNITÉ DE RÉCUPÉRATION
ROTATIVE
CIRCUIT THERMODYNAMIQUE
Fluide frigorigène R410A Détendeurs thermostatiques.
Batteries thermodynamiques intérieures Déshydrateur filtre antiacide.
imbriquées (Variation débit puissance) Voyant de liquide.
Compresseurs de type « SCROLL» montés en Pressostat HP.
tandem et en mono circuit suivant les modèles Pressostat BP.
Dégivrage par anticipation et alternatif Clapets anti retour.
Batteries thermodynamiques extérieures Valves de charge.
compartimentées Vannes 4 voies d’inversion de cycles.
DÉGIVRAGE
Dégivrage alterné et uniquement si nécessaire :
ARMOIRE ÉLECTRIQUE
àUNITÉ D’EXTRACTION
L’unité d’extraction est composée afin d’évacuer l’air extrait vers les
d’un caisson en aluminium avec échangeurs extérieurs de l’unité
ventilateur Plug Fan et moteur EC de récupération pour faire de la
ainsi que de ventelles en aluminium récupération thermodynamique.
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
SMART R 30 35 40 45 50 85
Débit d'air nominal au soufflage m3/h 6000 8000 9000 10000 11000
Débit d'air minimum m3/h 5000 6000 6500 7000 8000
Débit d'air maximum m3/h 13000 13000 13000 13000 13000
Nombre de circuits/nombre de compresseurs u/u 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
Type de réfrigérant Type R410 A
Efficacité des filtres (EN 779) Type G4 G4 G4 G4 G4
Nombre et dimensions des filtres u/mm nb 4 / 670x510x96
Type et nombre de ventilateur (1) Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 2
Puissance électrique installée (1) kW 5,80 5,80 5,80 5,80 5,80
Puissance électrique absorbée (1) kW 0,57 0,76 0,86 0,97 1,09
SFPv (EN13779) kW/
0,34 0,34 0,35 0,35 0,36
(m3/s)
Ventilateur d’extraction (2)
Type et nombre de ventilateur Type/u Plug FAN EC (roue libre) / 1
Puissance électrique installée kW 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45
Puissance électrique absorbée kW 0,37 0,57 0,70 0,82 1,08
SFPv (EN13779) kW/
0,44 0,51 0,56 0,59 0,71
(m3/s)
(4) Mode climatisation : pour des conditions intérieures : +27°C BS / +19°C BH et pour le débit d’air nominal
mode chauffage : température extérieure minimale = - 15°C, température intérieure minimale = 16°C
SMART R
PAGE N° 48
ENCOMBREMENTS
Dimensions
SMART R mm 30 35 40 45 50
Poids (5)
SMART R 30 35 40 45 50
Poids kg 1055 1065 1065 1070 1085
Longueur Hors tout mm 3985
Largeur Hors tout mm 1811
Hauteur Hors tout mm 2050 (sans casquette AN)
Hauteur Hors tout mm 2380 (avec casquette AN)
SMART R
SMART R 30
T°C
-5°C -7°C
extérieure
Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 12,4 36,29 81 13,5 35,87 81
30 % 3
1800 m /h 20°C 13,4 37,08 81 14,5 36,76 80
23°C 14,9 38,36 81 16,1 38,07 80
18°C 14,2 38,02 79 15,4 37,80 79
35 % 3
2100 m /h 20°C 15,3 39,01 79 16,6 38,80 79
23°C 17,1 40,51 79 18,4 40,32 79
18°C 15,9 39,65 78 17,2 39,53 77
40 % 2400 m3/h 20°C 17,1 40,74 78 18,6 40,73 77
23°C 19,1 42,45 78 20,5 42,46 77
18°C 17,5 41,27 76 19,0 41,25 76
45 % 2700 m3/h 20°C 18,9 42,48 76 20,4 42,56 76
23°C 21,1 44,42 76 22,6 44,51 76
18°C 19,0 42,71 75 20,7 42,88 74
50 % 3
3000 m /h 20°C 20,7 44,21 75 22,3 44,40 74
SMART R
SMART R 35
T°C
10 °C 5 °C 0 °C
extérieure
SMART R 35
T°C
-5°C -7°C
extérieure
Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 16,1 43,94 79 17,5 43,62 78
30 % 3
2400 m /h 20°C 17,4 45,05 79 18,8 44,85 78
23°C 19,4 46,82 79 20,8 46,64 78
18°C 18,2 46,00 77 19,9 45,98 76
35 % 2800 m3/h 20°C 19,8 47,41 77 21,4 47,33 76
23°C 22,0 49,41 77 23,7 49,44 76
18°C 20,3 48,06 75 22,1 48,14 74
40 % 3200 m3/h 20°C 22,0 49,57 75 23,8 49,69 74
23°C 24,6 51,89 75 26,4 52,03 74
18°C 22,2 49,91 73 24,2 50,19 73
45 % 3600 m3/h 20°C 24,1 50,65 73 25,1 50,94 72
23°C 26,9 54,19 73 28,9 54,51 72
18°C 24,1 51,78 71 26,2 52,16 71
50 % 3
4000 m /h 20°C 26,1 53,61 71 28,3 54,04 71
SMART R
SMART R 40
T°C
-5°C -7°C
extérieure
Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 18,0 49,30 78 19,5 48,93 78
30 % 3
2700 m /h 20°C 19,4 50,54 78 21,0 50,26 78
23°C 21,7 52,52 78 23,3 52,28 78
18°C 20,4 51,58 76 22,1 51,43 76
35 % 3150 m3/h 20°C 22,1 53,14 76 23,8 52,98 75
23°C 24,6 55,35 76 26,4 55,32 75
18°C 22,6 53,67 74 24,6 53,82 74
40 % 3600 m3/h 20°C 24,5 55,44 74 25,5 54,56 73
23°C 27,3 57,97 74 29,3 58,16 73
18°C 24,7 55,76 72 26,8 56,01 72
45 % 4050 m3/h 20°C 26,7 57,65 72 29,0 57,98 71
23°C 29,9 60,52 72 32,0 60,79 71
18°C 26,6 57,65 70 29,0 58,11 70
50 % 4500 m3/h 20°C 28,9 59,73 70 31,2 60,20 70
SMART R
SMART R 45
T°C
10 °C 5 °C 0 °C
extérieure
SMART R 45
T°C
-5°C -7°C
extérieure
Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 19,8 53,85 79 21,6 53,55 78
30 % 3
3000 m /h 20°C 21,6 55,36 79 23,3 55,15 78
23°C 24,0 57,52 79 25,7 57,34 78
18°C 22,4 56,37 77 24,4 56,29 76
35 % 3500 m3/h 20°C 24,3 58,00 75 26,3 58,02 76
23°C 27,1 60,60 75 29,1 60,64 76
18°C 24,8 58,70 73 27,0 58,82 73
40 % 4000 m3/h 20°C 26,9 60,54 73 29,1 60,76 73
23°C 30,1 63,46 73 32,3 63,72 73
18°C 27,0 60,81 71 29,4 61,14 71
45 % 4500 m3/h 20°C 29,3 62,88 71 31,7 63,30 71
23°C 32,7 66,04 71 35,1 66,49 71
18°C 29,2 62,94 69 31,7 63,37 69
50 % 5000 m3/h 20°C 31,6 65,10 69 34,2 65,76 69
SMART R
SMART R 50
T°C
-5°C -7°C
extérieure
Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 21,8 61,27 78 23,7 60,98 78
30 % 3
3300 m /h 20°C 23,5 62,88 78 25,4 62,60 78
23°C 26,3 65,34 78 28,2 65,14 78
18°C 24,5 63,94 76 26,6 63,87 75
35 % 3
3850 m /h 20°C 26,5 65,76 76 28,7 65,82 75
23°C 29,6 68,57 75 31,7 68,80 75
18°C 27,0 66,30 74 29,4 66,55 73
40 % 3
4400 m /h 20°C 29,3 68,44 72 31,6 68,61 73
23°C 32,7 71,58 72 35,0 71,84 73
18°C 29,4 68,65 70 32,0 69,01 70
45 % 4950 m3/h 20°C 31,8 70,92 70 34,5 71,40 70
23°C 35,6 74,42 70 38,1 78,47 70
18°C 31,6 70,82 68 34,4 71,38 68
50 % 5500 m3/h 20°C 34,3 73,28 68 37,0 73,90 68
SMART R
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 30
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 2,1 32,35 89 4,6 34,27 90
1800
30 % 24°C / 50% HR 0,5 32,79 89 3,1 34,51 89
m3/h
27°C / 50 % HR 1,6 35,18 89
21°C / 50% HR 2,4 32,79 87 5,3 35,08 88
2100
35 % 24°C / 50% HR 0,6 33,00 87 3,6 35,21 88
m3/h
27°C / 50 % HR 1,8 35,51 88
21°C / 50% HR 2,6 33,25 86 6,0 36,04 87
2400
40 % 24°C / 50% HR 0,6 33,11 86 4,0 35,77 87
m3/h
27°C / 50% HR 2,0 35,81 87
21°C / 50% HR 2,9 33,72 84 6,6 36,94 85
2700
45 % 24°C / 50% HR 0,7 33,33 84 4,4 36,39 85
m3/h
27°C / 50% HR 2,2 36,08 85
21°C / 50% HR 3,3 34,26 83 7,2 37,63 84
3000
50 % 24°C / 50% HR 0,8 33,56 83 4,9 36,91 83
m3/h
27°C / 50% HR 2,4 36,34 83
SMART R 30
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 7,2 35,82 89 9,8 37,63 90
1800
30 % 24°C / 50% HR 5,6 36,08 89 8,2 37,57 90
m3/h
27°C / 50 % HR 4,1 36,62 89 6,7 37,97 89
21°C / 50% HR 8,2 37,07 88 11,1 39,09 88
2100
35 % 24°C / 50% HR 6,4 37,10 88 9,3 39,03 88
m3/h
27°C / 50 % HR 4,7 37,25 88 7,6 39,13 88
21°C / 50% HR 9,2 38,26 86 12,5 40,75 87
2400
40 % 24°C / 50% HR 7,3 38,10 86 10,5 40,38 87
m3/h
27°C / 50% HR 5,3 37,98 86 8,6 40,20 87
21°C / 50% HR 10,3 39,60 85 13,8 42,33 85
2700
45 % 24°C / 50% HR 8,0 39,01 85 11,7 41,76 85
m3/h
27°C / 50% HR 5,8 38,60 85 9,4 41,21 85
21°C / 50% HR 11,2 40,75 83 15,1 43,95 84
3000
50 % 24°C / 50% HR 8,8 39,91 83 12,7 43,05 84
m3/h
SMART R
SMART R 35
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 9,3 42,50 87 12,6 44,40 88
2400
30 % 24°C / 50% HR 7,4 42,79 87 10,5 44,55 88
m3/h
27°C / 50 % HR 5,3 42,79 87 8,6 44,50 88
21°C / 50% HR 10,7 44,12 85 12,8 45,16 88
2800
35 % 24°C / 50% HR 8,3 43,90 85 10,8 45,14 87
m3/h
27°C / 50 % HR 6,1 43,59 85 8,7 44,85 87
21°C / 50% HR 11,8 45,48 83 16,3 48,77 84
3200
40 % 24°C / 50% HR 9,4 45,20 83 13,7 48,26 84
m3/h
27°C / 50% HR 6,8 44,41 83 11,2 47,30 83
21°C / 50% HR 13,0 47,07 82 17,9 50,79 82
3600
45 % 24°C / 50% HR 10,2 46,17 82 15,1 49,81 82
m3/h
27°C / 50% HR 7,5 45,17 81 12,2 48,56 82
21°C / 50% HR 14,2 48,41 80 19,5 52,72 81
4000
50 % 24°C / 50% HR 11,2 47,29 80 16,1 51,03 81
m3/h
SMART R
SMART R 40
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 3,1 43,37 84 6,8 45,89 85
2700
30 % 24°C / 50% HR 0,8 43,77 84 4,6 46,02 85
m3/h
27°C / 50 % HR 2,3 46,35 85
21°C / 50% HR 3,5 44,00 82 7,8 47,11 83
3150
35 % 24°C / 50% HR 0,9 44,00 82 5,2 46,86 83
m3/h
27°C / 50 % HR 2,6 46,77 83
21°C / 50% HR 3,9 44,77 79 8,6 48,15 81
3600
40 % 24°C / 50% HR 1,0 44,23 79 5,8 47,57 81
m3/h
27°C / 50% HR 2,8 47,09 81
21°C / 50% HR 4,4 45,36 77 9,6 49,44 79
4050
45 % 24°C / 50% HR 1,1 44,48 77 6,4 48,46 79
m3/h
27°C / 50% HR 3,3 47,61 79
21°C / 50% HR 4,7 45,96 75 10,4 50,46 77
4500
50 % 24°C / 50% HR 1,2 44,72 75 7,0 49,10 77
m3/h
27°C / 50% HR 3,5 47,94 77
SMART R 40
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 10,5 47,79 87 13,9 49,54 87
2700
30 % 24°C / 50% HR 8,2 47,95 87 11,8 49,74 87
m3/h
27°C / 50 % HR 5,9 48,11 86 9,5 49,73 87
21°C / 50% HR 12,1 49,65 83 16,1 52,23 85
3150
35 % 24°C / 50% HR 9,5 49,41 83 13,6 51,88 85
m3/h
27°C / 50 % HR 6,9 49,12 83 11,0 51,40 85
21°C / 50% HR 13,2 51,05 82 18,0 54,40 83
3600
40 % 24°C / 50% HR 10,3 50,46 82 15,2 53,67 83
m3/h
27°C / 50% HR 7,5 49,88 81 12,3 52,80 83
21°C / 50% HR 14,8 52,95 79 19,7 56,44 81
4050
45 % 24°C / 50% HR 11,6 51,92 79 16,6 55,93 81
m3/h
27°C / 50% HR 8,4 50,87 79 13,5 54,19 81
21°C / 50% HR 16,0 54,36 77 21,4 58,55 79
4500
50 % 24°C / 50% HR 12,6 53,07 77 18,0 56,97 79
m3/h
SMART R
SMART R 45
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 11,5 50,96 85 15,3 52,70 87
3000
30 % 24°C / 50% HR 9,0 50,92 85 12,9 52,71 87
m3/h
27°C / 50 % HR 6,5 50,81 85 10,4 52,42 87
21°C / 50% HR 13,3 53,00 83 17,6 55,57 84
3500
35 % 24°C / 50% HR 10,4 52,55 83 14,8 55,00 84
m3/h
27°C / 50 % HR 7,6 51,92 83 12,1 54,28 84
21°C / 50% HR 14,5 54,40 81 19,7 57,84 83
4000
40 % 24°C / 50% HR 11,4 53,63 81 16,2 56,53 83
m3/h
27°C / 50% HR 8,3 52,67 81 13,2 55,48 83
21°C / 50% HR 16,1 56,46 78 21,5 60,11 80
4500
45 % 24°C / 50% HR 12,7 55,18 78 18,0 58,66 80
m3/h
27°C / 50% HR 9,3 53,81 78 14,7 57,22 80
21°C / 50% HR 17,4 57,78 76 23,20 62,06 78
5000
50 % 24°C / 50% HR 13,7 56,25 76 19,5 60,33 78
m3/h
SMART R
SMART R 50
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 3,9 52,95 80 8,4 55,45 82
3300
30 % 24°C / 50% HR 0,9 54,07 80 5,6 56,32 82
m3/h
27°C / 50 % HR 2,8 55,60 82
21°C / 50% HR 4,3 53,58 78 9,5 56,78 79
3850
35 % 24°C / 50% HR 1,1 54,46 78 6,4 57,35 79
m3/h
27°C / 50 % HR 3,1 56,03 79
21°C / 50% HR 4,8 54,45 75 10,5 58,16 77
4400
40 % 24°C / 50% HR 1,3 54,77 75 7,1 58,25 77
m3/h
27°C / 50% HR 3,6 56,50 77
21°C / 50% HR 5,2 55,13 73 11,5 59,96 75
4950
45 % 24°C / 50% HR 1,4 55,18 73 7,7 59,33 75
m3/h
27°C / 50% HR 3,8 56,96 75
21°C / 50% HR 5,7 55,83 71 12,4 60,55 73
5500
50 % 24°C / 50% HR 1,4 55,49 71 8,3 60,14 73
m3/h
27°C / 50% HR 4,1 57,38 73
SMART R 50
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 12,7 57,29 85 16,9 59,04 86
3300
30 % 24°C / 50% HR 10,1 58,26 84 14,2 59,81 86
m3/h
27°C / 50 % HR 7,4 57,39 84 11,6 58,88 86
21°C / 50% HR 14,5 59,26 82 19,1 61,68 84
3850
35 % 24°C / 50% HR 11,3 59,71 82 16,1 62,05 84
m3/h
27°C / 50 % HR 8,2 58,30 82 13,2 60,56 84
21°C / 50% HR 16,0 61,15 79 21,1 64,13 82
4400
40 % 24°C / 50% HR 12,6 61,25 79 17,9 64,13 81
m3/h
27°C / 50% HR 9,2 59,31 79 14,6 62,03 81
21°C / 50% HR 17,5 63,00 77 23,1 66,49 79
4950
45 % 24°C / 50% HR 13,7 62,69 77 19,5 66,16 79
m3/h
27°C / 50% HR 10,0 60,34 77 15,9 63,66 79
21°C / 50% HR 18,8 64,49 75 24,9 68,71 76
5500
50 % 24°C / 50% HR 14,8 64,11 75 21,0 68,08 76
m3/h
SMART R
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
SMART R 55 60 65 75 80 85
Débit d'air nominal au soufflage m3/h 13000 14000 15000 16000 17000 18000
Débit d'air minimum m3/h 10000 10000 12000 13000 14000 16000
Débit d'air maximum m3/h 20000 20000 20000 20000 20000 20000
Nombre de circuits/nombre de compresseurs u/u 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3
Type de réfrigérant Type R410 A
Efficacité des filtres (EN 779) Type G4 G4 G4 G4 G4 G4
Nombre et dimensions des filtres u/mm nb 6 / 720x500x96
Type et nombre de ventilateur (1) Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 2
Puissance électrique installée (1) kW 6,90 6,90 6,90 6,90 6,90 6,90
Puissance électrique absorbée (1) kW 1,18 1,32 1,48 1,68 1,89 2,10
SFPv (EN13779) kW/
0,33 0,34 0,35 0,38 0,40 0,42
(m3/s)
Ventilateur d’extraction (2)
Type et nombre de ventilateur Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 1
Puissance électrique installée kW 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45
Puissance électrique absorbée kW 0,77 0,90 1,02 1,16 1,31 1,50
SFPv (EN13779) kW/
0,43 0,46 0,49 0,52 0,55 0,60
(m3/s)
(3) Mode climatisation : pour des conditions intérieures : +27°C BS / +19°C BH et pour le débit d’air nominal
mode chauffage : température extérieure minimale = - 15°C, température intérieure minimale = 16°C
SMART R
PAGE N° 62
ENCOMBREMENTS
Dimensions
SMART R mm 55 60 65 75 80 85
Poids (5)
SMART R 55 60 65 75 80 85
Poids kg 1570 1575 1590 1605 1605 1635
Longueur Hors tout mm 5230
Largeur Hors tout mm 2300
Hauteur Hors tout mm 2195 (sans casquette AN)
Hauteur Hors tout mm 2595 (avec casquette AN)
SMART R
SMART R 55
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18 °C 26,1 66,49 79 28,4 66,08 79
30 % 3
3900 m /h 20°C 17,6 58,40 79 30,6 67,93 78
23°C 20,9 61,12 79 33,8 70,66 78
18 °C 29,6 69,83 77 32,3 69,70 77
35 % 3
4550 m /h 20°C 32,1 71,93 77 34,7 71,84 76
23°C 35,5 74,86 77 38,4 74,98 76
18 °C 32,9 72,96 75 35,8 73,02 75
40 % 5200 m3/h 20°C 35,7 75,38 75 38,6 75,46 74
23°C 39,8 78,92 75 42,6 79,02 74
2700 36,0 75,90 73 39,2 76,24 73
45 % 5850 m3/h 20°C 39,1 78,62 73 42,2 78,88 72
23°C 43,6 82,57 73 46,7 82,85 72
18 °C 39,0 78,77 71 42,4 79,30 71
50 % 6500 m3/h 20°C 42,2 81,61 71 45,6 82,14 71
SMART R
SMART R 60
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure
SMART R 60
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 28,1 76,05 78 30,6 75,58 78
30 % 3
4200 m /h 20°C 30,3 78,03 78 32,8 77,55 77
23°C 33,9 81,14 78 36,3 80,61 77
18°C 31,7 79,62 76 34,5 79,45 75
35 % 3
4900 m /h 20°C 34,4 82,03 76 37,1 81,74 75
23°C 38,3 85,45 76 41,1 85,53 75
18°C 35,2 82,98 74 38,3 83,12 73
40 % 5600 m3/h 20°C 38,2 85,71 74 41,2 85,72 73
23°C 42,5 89,56 74 45,7 89,74 73
18°C 38,4 86,14 72 41,9 86,58 71
45 % 6300 m3/h 20°C 41,7 89,09 72 45,1 89,49 71
23°C 46,5 93,47 72 49,9 93,83 71
18°C 41,5 89,24 70 45,2 89,87 69
50 % 7000 m3/h 20°C 45,0 92,41 70 48,7 92,99 69
SMART R
SMART R 65
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 29,9 82,60 77 32,6 82,06 77
30 % 3
4500 m /h 20°C 32,4 84,73 77 35,1 84,23 76
23°C 36,1 87,86 77 38,8 87,41 76
18°C 33,8 86,23 75 36,9 86,10 74
35 % 5250 m3/h 20°C 36,6 88,68 75 39,7 88,58 74
23°C 40,8 92,34 75 41,8 92,19 74
18°C 37,5 89,76 73 40,8 89,83 72
40 % 6000 m3/h 20°C 40,5 92,42 72 44,0 92,62 72
23°C 45,2 96,50 72 48,6 96,75 71
18°C 40,8 92,98 71 44,5 93,35 70
45 % 6750 m3/h 20°C 44,2 95,96 71 47,9 96,35 70
23°C 49,3 100,46 70 53,0 100,91 70
18°C 44,0 96,05 69 48,0 96,72 68
50 % 3
7500 m /h 20°C 47,7 99,36 68 51,6 99,93 68
SMART R
SMART R 75
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure
SMART R 75
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 31,8 89,44 76 34,7 88,95 76
30 % 3
4800 m /h 20°C 34,4 91,67 76 37,3 91,20 76
23°C 38,3 95,06 76 41,3 94,55 76
18°C 35,8 93,23 74 39,1 93,05 73
35 % 5600 m3/h 20°C 38,9 95,88 74 42,1 95,60 73
23°C 43,3 99,68 74 46,6 99,47 73
18°C 39,7 96,52 71 43,2 96,84 71
40 % 6400 m3/h 20°C 43,0 99,68 71 46,5 99,70 71
23°C 47,9 104,00 71 51,6 104,10 71
18°C 43,2 100,11 69 47,0 100,43 69
45 % 7200 m3/h 20°C 46,8 103,28 69 50,7 103,60 69
23°C 52,2 108,01 69 55,5 107,81 69
18°C 46,4 103,15 67 50,7 103,87 67
50 % 3
8000 m /h 20°C 50,3 106,64 67 54,5 107,24 67
SMART R
SMART R 80
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 33,3 95,31 75 36,4 94,79 75
30 % 3
5100 m /h 20°C 36,1 97,75 75 39,2 97,20 75
23°C 40,2 101,20 75 43,3 100,70 75
18°C 37,6 99,30 73 41,0 99,09 72
35 % 5950 m3/h 20°C 40,6 101,96 73 44,1 101,71 72
23°C 45,4 106,03 73 48,8 105,83 72
18°C 41,4 102,90 70 45,5 102,98 70
40 % 6800 m3/h 20°C 44,8 105,87 70 48,7 106,02 70
23°C 50,1 110,46 70 53,9 110,56 70
18°C 45,0 106,29 68 49,1 106,68 68
45 % 7650 m3/h 20°C 48,8 109,57 68 52,9 109,92 68
23°C 54,5 114,58 68 58,5 114,89 68
18°C 48,3 109,44 66 52,8 110,13 66
50 % 8500 m3/h 20°C 52,4 113,05 66 56,9 113,68 65
SMART R
SMART R 85
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure
SMART R 85
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 34,8 103,37 74 38,0 104,61 74
30 % 3
5400 m /h 20°C 37,8 105,96 74 41,0 107,18 74
23°C 42,1 109,61 74 45,2 110,79 74
18°C 39,1 107,37 72 42,7 109,02 71
35 % 3
6300 m /h 20°C 42,4 110,28 72 46,1 111,89 71
23°C 47,4 114,55 72 50,9 116,12 71
18°C 43,2 111,17 69 47,0 113,03 69
40 % 7200 m3/h 20°C 46,8 114,39 69 50,7 116,21 69
23°C 52,2 119,08 69 55,5 120,46 69
18°C 46,8 114,57 67 51,0 116,73 67
45 % 8100 m3/h 20°C 50,8 118,11 67 55,0 120,22 66
23°C 56,7 123,32 67 60,9 125,50 66
18°C 50,2 117,84 65 54,8 120,29 64
50 % 3
9000 m /h 20°C 54,5 121,70 65 59,1 124,09 64
SMART R
SMART R 55
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 15,2 67,45 88 20,5 71,60 90
3900
30 % 24°C / 50% HR 11,9 67,39 88 17,2 71,39 90
m3/h
27°C / 50 % HR 8,6 67,60 88 14,1 71,49 90
21°C / 50% HR 17,3 70,03 86 23,3 74,86 87
4550
35 % 24°C / 50% HR 13,5 69,30 86 19,7 73,23 87
m3/h
27°C / 50 % HR 9,9 69,05 86 16,0 73,73 87
21°C / 50% HR 19,2 72,27 84 26,0 78,19 85
5200
40 % 24°C / 50% HR 15,1 71,12 84 21,9 76,93 85
m3/h
27°C / 50% HR 11,0 70,29 84 17,8 75,83 85
21°C / 50% HR 21,1 74,60 82 28,5 81,34 83
5850
45 % 24°C / 50% HR 16,6 72,97 82 24,0 79,45 83
m3/h
27°C / 50% HR 12,1 71,61 82 19,6 77,94 83
21°C / 50% HR 22,9 76,80 81 31,0 84,35 81
6500
50 % 24°C / 50% HR 18,0 74,77 79 26,1 81,99 81
m3/h
SMART R
SMART R 60
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 4,6 65,14 85 10,4 69,68 86
4200
30 % 24°C / 50% HR 1,1 65,73 85 6,9 69,76 85
m3/h
27°C / 50 % HR 3,5 70,62 85
21°C / 50% HR 11,7 71,53 83
4900
35 % 24°C / 50% HR 1,4 66,12 82 7,9 71,34 83
m3/h
27°C / 50 % HR 4,0 71,31 83
21°C / 50% HR 5,8 67,04 81 13,1 73,14 81
5600
40 % 24°C / 50% HR 1,5 66,44 80 8,8 72,54 81
m3/h
27°C / 50% HR 4,4 71,84 81
21°C / 50% HR 6,3 67,99 79 14,4 74,97 79
6300
45 % 24°C / 50% HR 1,6 66,79 78 9,6 73,69 79
m3/h
27°C / 50% HR 4,8 72,41 79
21°C / 50% HR 6,9 68,90 77 15,5 76,63 77
7000
50 % 24°C / 50% HR 1,8 67,26 77 10,4 74,78 77
m3/h
27°C / 50% HR 5,2 73,08 77
SMART R 60
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 16,1 73,64 86 21,9 77,80 89
4200
30 % 24°C / 50% HR 12,7 73,47 86 18,5 77,56 89
m3/h
27°C / 50 % HR 9,3 74,19 86 15,0 77,95 89
21°C / 50% HR 18,3 76,44 84 24,8 81,37 86
4900
35 % 24°C / 50% HR 14,4 75,85 84 20,9 80,68 86
m3/h
27°C / 50 % HR 10,4 75,53 84 17,0 80,29 86
21°C / 50% HR 20,4 78,73 82 27,7 84,77 84
5600
40 % 24°C / 50% HR 16,0 77,74 82 23,4 83,67 84
m3/h
27°C / 50% HR 11,7 77,02 82 19,0 82,65 84
21°C / 50% HR 22,4 81,31 80 30,4 88,19 82
6300
45 % 24°C / 50% HR 17,6 79,75 80 25,6 86,35 82
m3/h
27°C / 50% HR 12,8 78,25 80 20,8 84,79 82
21°C / 50% HR 24,3 83,80 78 32,9 91,42 80
7000
50 % 24°C / 50% HR 19,1 81,63 78 27,7 88,98 80
m3/h
SMART R
SMART R 65
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 17,1 81,60 85 23,2 85,68 88
4500
30 % 24°C / 50% HR 13,4 77,88 85 19,6 81,97 88
m3/h
27°C / 50 % HR 9,8 81,86 85 16,0 85,61 88
21°C / 50% HR 19,4 84,43 82 26,4 89,38 85
5250
35 % 24°C / 50% HR 15,2 80,28 82 22,3 85,33 85
m3/h
27°C / 50 % HR 11,1 83,25 82 18,1 88,04 85
21°C / 50% HR 21,5 87,14 80 29,3 93,13 83
6000
40 % 24°C / 50% HR 16,9 85,93 80 24,7 91,92 82
m3/h
27°C / 50% HR 12,3 84,91 80 20,2 90,58 82
21°C / 50% HR 23,5 89,79 78 32,1 96,74 81
6750
45 % 24°C / 50% HR 18,6 88,07 78 27,1 94,73 80
m3/h
27°C / 50% HR 13,5 86,33 78 22,1 92,93 80
21°C / 50% HR 25,5 92,34 76 34,8 100,05 79
7500
50 % 24°C / 50% HR 20,0 90,09 76 29,3 97,60 78
m3/h
SMART R
SMART R 75
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 5,1 82,28 84 11,5 86,76 84
4800
30 % 24°C / 50% HR 1,2 83,02 84 7,7 86,96 83
m3/h
27°C / 50 % HR 3,8 87,82 83
21°C / 50% HR 5,7 83,39 82 13,0 88,79 81
5600
35 % 24°C / 50% HR 1,4 83,52 81 8,7 88,90 81
m3/h
27°C / 50 % HR 4,4 88,55 81
21°C / 50% HR 6,3 84,55 78 14,4 90,86 79
6400
40 % 24°C / 50% HR 1,6 84,09 78 9,7 90,28 79
m3/h
27°C / 50% HR 4,8 89,13 79
21°C / 50% HR 6,9 85,62 76 15,8 92,86 77
7200
45 % 24°C / 50% HR 1,7 84,34 76 10,5 91,38 77
m3/h
27°C / 50% HR 5,3 89,98 77
21°C / 50% HR 7,5 86,61 74 17,0 94,76 75
8000
50 % 24°C / 50% HR 1,8 84,73 74 11,3 92,64 75
m3/h
27°C / 50% HR 5,7 90,44 75
SMART R 75
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 18,0 90,48 83 24,6 94,40 88
4800
30 % 24°C / 50% HR 14,1 90,38 83 20,8 94,21 88
m3/h
27°C / 50 % HR 10,3 91,05 83 16,9 94,62 88
21°C / 50% HR 20,3 93,49 81 27,9 98,40 85
5600
35 % 24°C / 50% HR 16,0 93,10 81 23,6 97,90 85
m3/h
27°C / 50 % HR 11,7 92,65 81 19,2 97,26 85
21°C / 50% HR 22,6 96,35 79 30,9 102,32 82
6400
40 % 24°C / 50% HR 17,8 95,40 79 26,1 101,26 82
m3/h
27°C / 50% HR 13,0 92,23 79 21,2 99,74 82
21°C / 50% HR 24,7 99,11 77 33,8 106,07 80
7200
45 % 24°C / 50% HR 19,4 97,40 77 28,6 104,14 80
m3/h
27°C / 50% HR 14,1 95,67 77 23,2 102,24 80
21°C / 50% HR 26,7 101,87 74 36,5 109,59 78
8000
50 % 24°C / 50% HR 21,0 99,48 73 30,8 106,99 78
m3/h
SMART R
SMART R 80
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 19,0 96,68 82 26,0 100,49 87
5100
30 % 24°C / 50% HR 14,9 96,62 81 21,9 100,32 87
m3/h
27°C / 50 % HR 10,9 97,32 81 17,9 100,73 87
21°C / 50% HR 21,4 99,83 79 29,4 104,52 85
5950
35 % 24°C / 50% HR 16,9 99,52 79 24,7 104,09 85
m3/h
27°C / 50 % HR 12,2 98,88 79 20,2 103,46 85
21°C / 50% HR 23,7 102,89 77 32,6 108,77 82
6800
40 % 24°C / 50% HR 18,7 101,60 77 27,4 107,37 82
m3/h
27°C / 50% HR 13,6 100,64 77 22,4 106,14 82
21°C / 50% HR 25,8 105,70 74 35,5 112,58 80
7650
45 % 24°C / 50% HR 20,3 103,90 74 30,0 110,55 80
m3/h
27°C / 50% HR 14,8 102,07 74 24,4 108,63 80
21°C / 50% HR 27,8 108,51 72 38,3 116,25 77
8500
50 % 24°C / 50% HR 21,9 105,93 72 32,4 113,46 77
m3/h
SMART R
SMART R 85
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 5,4 98,34 82 12,5 102,70 82
5400
30 % 24°C / 50% HR 1,4 99,31 82 8,3 102,80 82
m3/h
27°C / 50 % HR 4,2 103,97 82
21°C / 50% HR 6,1 99,58 80 14,1 104,89 79
6300
35 % 24°C / 50% HR 1,5 99,75 79 9,5 105,02 79
m3/h
27°C / 50 % HR 4,7 104,70 79
21°C / 50% HR 6,8 101,02 77 15,6 107,27 77
7200
40 % 24°C / 50% HR 1,7 100,13 77 10,4 106,26 77
m3/h
27°C / 50% HR 5,2 105,50 77
21°C / 50% HR 7,4 102,23 75 17,0 109,46 75
8100
45 % 24°C / 50% HR 1,8 100,64 75 11,3 107,76 73
m3/h
27°C / 50% HR 5,7 106,19 73
21°C / 50% HR 7,9 103,33 73 18,3 111,62 71
9000
50 % 24°C / 50% HR 2,0 101,08 73 12,2 109,11 71
m3/h
27°C / 50% HR 6,1 106,90 71
SMART R 85
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 20,9 107,05 81 27,3 109,56 87
5400
30 % 24°C / 50% HR 15,6 105,88 80 23,0 109,21 87
m3/h
27°C / 50 % HR 11,4 106,71 80 18,8 109,82 87
21°C / 50% HR 22,3 109,33 77 30,9 113,96 85
6300
35 % 24°C / 50% HR 17,6 108,88 77 26,0 113,29 85
m3/h
27°C / 50 % HR 12,8 108,33 77 21,2 112,64 85
21°C / 50% HR 24,7 112,51 75 34,1 118,26 82
7200
40 % 24°C / 50% HR 19,4 111,06 75 28,8 116,80 82
m3/h
27°C / 50% HR 14,1 110,17 75 23,4 115,51 82
21°C / 50% HR 26,9 115,56 72 37,2 122,33 79
8100
45 % 24°C / 50% HR 21,2 113,59 72 31,3 120,01 79
m3/h
27°C / 50% HR 15,4 111,76 72 25,5 118,09 79
21°C / 50% HR 29,0 118,61 70 40,1 126,25 77
9000
50 % 24°C / 50% HR 22,8 115,70 70 33,8 123,11 77
m3/h
SMART R
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
SMART R 95 105 115 125 135 145
Débit d'air nominal au soufflage m3/h 20000 22000 24000 26000 28000 30000
Débit d'air minimum m3/h 16000 18000 20000 22000 24000 26000
Débit d'air maximum m /h
3
30000 30000 30000 30000 30000 30000
Nombre de circuits/nombre de compresseurs u/u 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4
Type de réfrigérant Type R410 A
Efficacité des filtres (EN 779) Type G4 G4 G4 G4 G4 G4
Nombre et dimensions des filtres u/mm nb 6 / 920x560x96
Type et nombre de ventilateur (1) Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 4
Puissance électrique installée (1) kW 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6
Puissance électrique absorbée (1) kW 1,88 2,18 2,58 2,96 3,42 4,00
SFPv (EN13779) kW/
0,34 0,35 0,38 0,41 0,44 0,48
(m3/s)
Ventilateurs d’extraction (2)
Type et nombre de ventilateur Type/u PLUG FAN EC (roue libre) /2
Puissance électrique installée kW 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8
Puissance électrique absorbée kW 1,38 1,66 1,94 2,30 2,63 3,08
SFPv (EN13779) kW/ 0,50 0,54 0,58 0,64 0,68 0,74
(m3/s)
(4) Mode climatisation : pour des conditions intérieures : +27°C BS / +19°C BH et pour le débit d’air nominal
mode chauffage : température extérieure minimale = - 15°C, température intérieure minimale = 16°C
SMART R
PAGE N° 78
ENCOMBREMENTS
Dimensions
SMART R mm 95 105 115 125 135 145
Poids (5)
SMART R 95 105 115 125 135 145
Poids kg 2240 2270 2280 2340 2350 2355
Longueur Hors tout mm 6640
Largeur Hors tout mm 2300
Hauteur Hors tout mm 2580 (sans casquette AN)
Hauteur Hors tout mm 3130 (avec casquette AN)
SMART R
SMART R 95
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 40,1 106,95 79 43,6 106,00 78
30 % 3
6000 m /h 20°C 43,4 109,75 79 46,9 108,,82 78
23°C 48,3 113,86 79 51,8 113,00 78
18°C 45,5 111,96 77 49,4 111,38 76
35 % 7000 m3/h 20°C 49,2 115,16 76 53,2 114,71 76
23°C 54,9 119,97 76 58,8 119,49 76
18°C 50,5 116,68 75 54,9 116,56 74
40 % 8000 m3/h 20°C 54,8 120,37 74 59,1 120,20 74
23°C 61,0 125,69 74 65,4 125,68 74
18°C 55,2 121,09 73 60,1 121,34 72
45 % 9000 m3/h 20°C 55,9 125,19 73 64,7 125,39 72
23°C 66,7 131,11 73 71,5 131,37 72
18°C 59,7 125,33 71 64,9 125,84 70
50 % 10000 m3/h 20°C 64,7 129,71 71 69,9 130,30 70
SMART R
SMART R 105
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure
SMART R 105
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 43,7 123,40 78 47,6 122,28 77
30 % 3
6600 m /h 20°C 79,7 157,14 77 51,3 125,47 77
23°C 52,8 130,61 77 56,7 130,14 76
18°C 49,4 128,83 75 53,9 128,19 75
35 % 3
7700 m /h 20°C 53,5 132,38 75 58,0 131,80 75
23°C 59,7 137,16 75 64,1 137,19 75
18°C 54,8 133,95 73 59,6 133,60 73
40 % 8800 m3/h 20°C 59,3 137,95 73 64,2 137,72 72
23°C 66,3 143,41 73 71,0 143,73 72
18°C 59,8 138,66 71 65,1 138,80 71
45 % 9900 m3/h 20°C 64,8 143,13 71 70,1 143,24 70
23°C 72,3 149,15 71 77,5 149,86 70
18°C 64,5 143,20 69 70,2 143,60 69
50 % 11000 m3/h 20°C 69,9 147,97 69 75,6 148,47 69
SMART R
SMART R 115
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 47,3 143,55 76 51,6 142,52 76
30 % 7200 m3/h 20°C 51,3 146,80 76 55,5 146,08 76
23°C 57,2 152,11 76 61,4 151,11 76
18°C 53,4 149,49 74 58,1 148,86 73
35 % 8400 m3/h 20°C 57,8 153,16 74 62,6 152,96 73
23°C 64,5 159,21 74 69,3 158,94 73
18°C 59,0 155,01 72 64,3 154,89 71
40 % 3
9600 m /h 20°C 63,9 159,10 71 69,3 159,42 71
23°C 71,3 165,89 71 76,6 166,05 71
18°C 64,2 160,10 69 70,0 160,39 69
45 % 10800 m3/h 20°C 69,7 164,72 69 75,4 165,36 69
23°C 77,7 172,16 69 83,4 172,73 69
18°C 69,1 164,91 67 75,4 165,59 67
50 % 12000 m3/h 20°C 75,0 169,94 67 81,1 171,00 67
SMART R
SMART R 125
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure
SMART R 125
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 50,9 155,18 75 55,5 154,37 75
30 % 7800 m3/h 20°C 55,2 158,82 75 59,7 157,82 74
23°C 61,4 163,99 75 66,1 163,14 74
18°C 57,2 161,31 73 62,5 161,01 72
35 % 9100 m3/h 20°C 62,0 165,37 72 67,2 165,00 72
23°C 69,1 171,39 72 74,4 171,07 72
18°C 63,1 166,92 70 68,9 167,14 70
40 % 10400 m3/h 20°C 68,4 171,60 70 74,1 171,66 70
23°C 76,4 178,36 70 52,3 150,66 69
18°C 68,4 172,21 68 74,8 172,84 67
45 % 3
11700 m /h 20°C 74,4 177,31 68 80,5 177,80 67
23°C 82,9 184,71 68 89,2 185,36 67
18°C 72,8 176,37 65 79,4 177,29 65
50 % 13000 m3/h 20°C 79,0 181,78 65 85,6 182,70 65
SMART R
SMART R 135
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 54,3 171,74 74 59,3 170,83 73
30 % 3
8400 m /h 20°C 58,9 175,66 74 63,9 174,46 73
23°C 65,6 181,77 74 70,1 180,30 73
18°C 60,1 177,27 70 65,7 176,89 70
35 % 9800 m3/h 20°C 65,2 181,72 70 70,7 180,96 70
23°C 72,7 188,57 70 78,2 187,55 69
18°C 66,3 183,23 68 72,3 183,27 68
40 % 11200 m3/h 20°C 71,8 188,09 68 77,9 187,88 67
23°C 80,1 195,69 68 86,3 195,23 67
18°C 71,9 188,66 66 78,6 189,23 65
45 % 12600 m3/h 20°C 78,0 194,04 66 84,7 194,38 65
23°C 87,0 202,29 65 93,7 202,37 65
18°C 77,3 193,80 64 84,4 194,77 63
50 % 14000 m3/h 20°C 83,8 199,61 64 90,9 200,38 63
SMART R
SMART R 145
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure
SMART R 145
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 57,7 193,48 73 63,2 192,26 72
30 % 3
9000 m /h 20°C 62,6 197,77 73 68,0 196,51 72
23°C 69,8 204,07 73 75,2 203,13 72
18°C 63,8 199,25 69 69,8 198,57 69
35 % 10500 m3/h 20°C 69,1 203,96 69 75,1 203,26 68
23°C 72,2 211,12 69 83,2 210,75 68
18°C 71,0 206,19 67 77,7 206,06 67
40 % 12000 m3/h 20°C 77,1 211,53 67 83,7 211,41 67
23°C 85,9 219,45 67 92,6 219,76 67
18°C 76,1 211,01 64 83,2 211,31 64
45 % 13500 m3/h 20°C 82,5 216,77 64 89,6 217,10 64
23°C 92,1 225,33 64 99,2 226,00 64
18°C 82,2 216,93 63 89,8 217,64 62
50 % 15000 m3/h 20°C 89,1 223,11 63 96,8 224,00 62
SMART R
SMART R 95
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Echange Puissance
neuf d'air Rendement Rendement
Conditions de thermique frigorifique thermique frigorifique
thermique de thermique de
reprise échangeur totale échangeur totale
la roue (%) la roue (%)
rotatif (kW) (kW) rotatif (kW) (kW)
21°C / 50% HR 23,2 106,39 88 3,4 112,93 88
6000
30 % 24°C / 50% HR 18,2 106,54 88 26,4 112,76 87
m3/h
27°C / 50 % HR 13,3 107,05 88 21,5 113,05 87
21°C / 50% HR 26,5 110,35 86 35,7 118,28 86
7000
35 % 24°C / 50% HR 20,8 109,39 86 30,1 117,25 85
m3/h
27°C / 50 % HR 15,2 109,21 86 24,5 116,25 85
21°C / 50% HR 29,4 114,09 84 39,7 132,24 84
8000
40 % 24°C / 50% HR 23,2 112,58 84 33,8 121,30 83
m3/h
27°C / 50% HR 16,9 111,18 84 27,3 119,80 83
21°C / 50% HR 32,4 117,73 82 43,6 127,82 81
9000
45 % 24°C / 50% HR 25,4 115,28 82 36,8 125,14 81
m3/h
27°C / 50% HR 18,6 113,11 82 30,0 123,08 80
21°C / 50% HR 35,0 120,88 79 47,3 132,54 79
10000
50 % 24°C / 50% HR 27,6 117,84 79 39,9 129,08 79
m3/h
SMART R
SMART R 105
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux
Débit
d'air Echange Puissance
Rendement
Echange Puissance
Rendement
d'air Conditions de thermique frigorifique thermique frigorifique
neuf thermique de thermique de
reprise échangeur totale échangeur totale
la roue (%) la roue (%)
rotatif (kW) (kW) rotatif (kW) (kW)
21°C / 50% HR 7,2 107,77 84 16,2 114,96 85
6600
30 % 24°C / 50% HR 1,8 108,84 84 10,8 115,72 85
m3/h
27°C / 50 % HR 5,4 116,84 85
21°C / 50% HR 18,3 118,00 82
7700
35 % 24°C / 50% HR 2,1 109,51 82 12,2 117,87 82
m3/h
27°C / 50 % HR 6,2 117,80 81
21°C / 50% HR 9,1 111,02 80 20,4 120,76 80
8800
40 % 24°C / 50% HR 2,3 110,08 80 13,6 119,67 80
m3/h
27°C / 50% HR 6,8 118,71 79
21°C / 50% HR 10,0 112,35 78 22,4 123,50 78
9900
45 % 24°C / 50% HR 2,5 110,67 78 14,9 121,68 78
m3/h
27°C / 50% HR 7,4 119,66 77
21°C / 50% HR 10,7 113,93 76 24,2 126,46 76
11000
50 % 24°C / 50% HR 2,7 111,26 76 16,1 123,56 76
m3/h
27°C / 50% HR 8,1 120,49 75
SMART R 105
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Echange Puissance
neuf d'air Rendement Rendement
Conditions de thermique frigorifique thermique frigorifique
thermique de thermique de
reprise échangeur totale échangeur totale
la roue (%) la roue (%)
rotatif (kW) (kW) rotatif (kW) (kW)
21°C / 50% HR 25,2 121,13 86 34,2 127,74 86
6600
30 % 24°C / 50% HR 19,8 121,66 86 28,8 127,85 86
m3/h
27°C / 50 % HR 14,4 122,47 85 23,4 128,46 86
21°C / 50% HR 28,6 125,54 84 38,7 133,68 84
7700
35 % 24°C / 50% HR 22,5 124,66 83 32,7 132,72 84
m3/h
27°C / 50 % HR 16,3 124,66 83 26,5 132,17 84
21°C / 50% HR 31,7 129,58 81 43,1 139,05 82
8800
40 % 24°C / 50% HR 25,0 128,24 81 36,3 137,22 82
m3/h
27°C / 50% HR 18,2 126,87 81 29,5 135,64 82
21°C / 50% HR 34,8 133,57 79 47,2 144,08 80
9900
45 % 24°C / 50% HR 27,4 131,29 79 39,8 141,44 80
m3/h
27°C / 50% HR 19,9 128,85 79 32,4 139,22 80
21°C / 50% HR 37,6 137,30 77 51,2 149,46 78
11000
50 % 24°C / 50% HR 29,6 133,98 77 43,1 145,67 78
m3/h
SMART R
SMART R 115
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 27,1 135,34 85 36,9 141,84 86
7200
30 % 24°C / 50% HR 21,3 135,85 84 31,0 141,89 86
m3/h
27°C / 50 % HR 15,5 136,86 84 25,3 142,78 86
21°C / 50% HR 30,6 139,73 81 41,8 147,99 84
8400
35 % 24°C / 50% HR 24,0 138,93 81 35,2 146,95 84
m3/h
27°C / 50 % HR 17,5 139,26 81 28,6 146,72 84
21°C / 50% HR 34,0 144,16 79 46,3 153,66 81
9600
40 % 24°C / 50% HR 26,8 142,86 79 39,0 151,82 80
m3/h
27°C / 50% HR 19,5 141,60 79 31,8 150,44 80
21°C / 50% HR 37,1 148,27 77 50,6 158,88 78
10800
45 % 24°C / 50% HR 29,2 146,21 77 42,6 156,43 78
m3/h
27°C / 50% HR 21,3 143,68 77 34,8 154,05 78
21°C / 50% HR 40,1 151,93 75 54,7 164,25 76
12000
50 % 24°C / 50% HR 31,5 149,04 75 46,2 160,96 76
m3/h
SMART R
SMART R 125
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 8,1 135,42 83 18,4 142,77 84
7800
30 % 24°C / 50% HR 2,0 136,65 83 12,2 143,62 83
m3/h
27°C / 50 % HR 6,1 144,78 83
21°C / 50% HR 9,2 137,34 79 20,8 146,19 81
9100
35 % 24°C / 50% HR 2,2 137,61 79 13,9 146,47 81
m3/h
27°C / 50 % HR 7,0 146,08 81
21°C / 50% HR 10,1 139,08 77 23,0 149,40 79
10400
40 % 24°C / 50% HR 2,6 138,39 77 15,4 148,53 79
m3/h
27°C / 50% HR 7,7 147,08 79
21°C / 50% HR 11,0 140,81 75 25,1 152,76 75
11700
45 % 24°C / 50% HR 2,8 139,05 75 16,7 150,85 75
m3/h
27°C / 50% HR 8,4 148,12 75
21°C / 50% HR 11,8 142,28 73 27,0 115,73 73
13000
50 % 24°C / 50% HR 3,0 139,74 73 18,1 153,03 73
m3/h
27°C / 50% HR 9,0 149,50 73
SMART R 125
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 28,9 145,93 82 39,5 152,32 85
7800
30 % 24°C / 50% HR 22,7 146,38 82 33,3 152,38 85
m3/h
27°C / 50 % HR 16,6 147,26 82 27,1 152,02 85
21°C / 50% HR 32,6 150,68 80 44,7 158,85 82
9100
35 % 24°C / 50% HR 25,6 150,05 80 37,6 157,99 82
m3/h
27°C / 50 % HR 18,7 149,88 80 30,6 157,29 82
21°C / 50% HR 36,1 155,24 77 49,5 164,84 80
10400
40 % 24°C / 50% HR 28,4 154,07 77 41,7 163,09 80
m3/h
27°C / 50% HR 20,7 152,15 77 33,9 161,05 80
21°C / 50% HR 39,4 160,00 74 54,0 170,59 78
11700
45 % 24°C / 50% HR 31,0 157,44 74 45,5 167,73 78
m3/h
27°C / 50% HR 22,6 154,43 74 37,1 164,88 78
21°C / 50% HR 42,4 163,62 72 58,1 176,06 75
13000
50 % 24°C / 50% HR 33,4 160,46 72 49,0 172,37 75
m3/h
SMART R
SMART R 135
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 30,6 159,25 80 42,2 165,47 85
8400
30 % 24°C / 50% HR 24,0 160,41 80 35,5 166,08 85
m3/h
27°C / 50 % HR 17,5 161,48 80 28,8 166,70 85
21°C / 50% HR 34,5 164,26 78 47,4 172,18 81
9800
35 % 24°C / 50% HR 27,2 164,12 77 40,0 171,80 81
m3/h
27°C / 50 % HR 19,8 163,76 77 32,6 170,86 81
21°C / 50% HR 38,2 169,52 75 52,5 178,86 79
11200
40 % 24°C / 50% HR 30,0 168,39 75 44,3 177,21 79
m3/h
27°C / 50% HR 21,8 166,65 75 36,0 175,34 79
21°C / 50% HR 41,5 174,46 73 57,1 184,87 76
12600
45 % 24°C / 50% HR 32,7 172,01 73 48,2 182,10 76
m3/h
27°C / 50% HR 23,8 168,79 73 39,3 179,06 76
21°C / 50% HR 44,6 178,34 70 61,5 190,76 74
14000
50 % 24°C / 50% HR 35,1 174,96 70 51,8 186,81 74
m3/h
SMART R
SMART R 145
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 8,9 172,59 81 20,4 179,44 82
9000
30 % 24°C / 50% HR 2,2 173,97 80 13,6 180,45 82
m3/h
27°C / 50 % HR 6,8 182,15 82
21°C / 50% HR 10,0 173,97 78 22,9 182,63 80
10500
35 % 24°C / 50% HR 2,5 174,87 78 15,3 183,40 79
m3/h
27°C / 50 % HR 7,7 183,56 79
21°C / 50% HR 11,0 176,09 75 25,3 186,29 77
12000
40 % 24°C / 50% HR 2,8 175,80 75 16,9 185,79 77
m3/h
27°C / 50% HR 8,4 184,49 77
21°C / 50% HR 11,9 178,01 73 27,4 190,09 75
13500
45 % 24°C / 50% HR 3,0 176,70 73 18,3 188,61 74
m3/h
27°C / 50% HR 9,1 185,81 74
21°C / 50% HR 12,8 180,34 69 29,4 194,05 71
15000
50 % 24°C / 50% HR 3,2 176,89 69 19,6 190,41 71
m3/h
27°C / 50% HR 9,9 187,03 71
SMART R 145
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 32,4 177,51 79 44,6 183,01 84
9000
30 % 24°C / 50% HR 25,4 178,01 79 37,6 184,04 84
m3/h
27°C / 50 % HR 18,5 179,32 79 30,7 184,16 83
21°C / 50% HR 36,4 182,11 75 50,2 189,57 81
10500
35 % 24°C / 50% HR 28,6 181,74 75 42,3 189,04 81
m3/h
27°C / 50 % HR 20,6 182,14 75 34,5 188,68 81
21°C / 50% HR 40,0 187,18 73 55,4 196,18 77
12000
40 % 24°C / 50% HR 31,5 186,30 73 46,8 194,71 77
m3/h
27°C / 50% HR 23,0 184,45 73 38,0 192,61 77
21°C / 50% HR 43,5 192,34 70 60,2 202,38 75
13500
45 % 24°C / 50% HR 34,3 190,07 70 50,8 199,75 75
m3/h
27°C / 50% HR 25,0 187,09 70 41,4 196,98 75
21°C / 50% HR 46,7 196,84 68 64,7 208,95 73
15000
50 % 24°C / 50% HR 36,8 192,75 68 54,6 204,27 73
m3/h
SMART R
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
SMART R 165 175 195
Débit d'air nominal au soufflage m3/h 33000 36000 39000
Débit d'air minimum m3/h 30000 30000 33000
Débit d'air maximum m /h
3
42000 42000 42000
Nombre de circuits/nombre de compresseurs u/u 3/4 3/4 3/4
Type de réfrigérant Type R410 A
Efficacité des filtres (EN 779) Type G4 G4 G4
Nombre et dimensions des filtres u/mm nb 8 / 1170x435x96
Type et nombre de ventilateur (1) Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 4
Puissance électrique installée (1) kW 13,8 13,8 13,8
Puissance électrique absorbée (1) kW 3,60 4,24 5,05
(4) Mode climatisation : pour des conditions intérieures : +27°C BS / +19°C BH et pour le débit d’air nominal
SMART R
mode chauffage : température extérieure minimale = - 15°C, température intérieure minimale = 16°C
PAGE N° 94
ENCOMBREMENTS
Dimensions
SMART R 165 175 195
Poids (5)
SMART R 165 175 195
Poids kg 3035 3115 3155
Longueur Hors tout mm 7330
Largeur Hors tout mm 2475
Hauteur Hors tout mm 2925 (sans casquette AN)
Hauteur Hors tout mm 3475 (sans casquette AN)
SMART R
SMART R 165
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Echange Echange
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Puissance Rendement Puissance Rendement
T°C thermique thermique
thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW)
18°C 64,8 192,37 77 70,5 189,91 77
30 % 9900 m3/h 20°C 70,3 186,89 77 75,9 194,38 77
23°C 78,3 203,70 77 83,9 201,25 76
18°C 73,0 200,19 75 79,4 198,29 75
35 % 11550 m3/h 20°C 79,1 205,30 75 85,5 203,46 74
23°C 88,2 213,12 75 94,6 211,33 74
18°C 81,2 207,91 73 88,3 206,68 72
40 % 3
13200 m /h 20°C 88,0 213,71 73 95,1 212,54 72
23°C 98,2 222,55 73 105,2 221,30 72
18°C 88,5 214,92 71 96,3 214,27 70
45 % 14850 m3/h 20°C 96,0 221,32 71 103,8 220,73 70
23°C 107,2 231,08 70 114,8 230,38 70
SMART R
SMART R 175
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure
SMART R 175
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Echange Echange
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Puissance Rendement Puissance Rendement
T°C thermique thermique
thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW)
18°C 70,1 211,22 76 76,3 208,77 76
30 % 10800 m3/h 20°C 76,0 216,12 76 82,3 213,88 75
23°C 84,7 223,60 76 90,9 221,34 75
18°C 79,1 219,82 74 86,0 218,07 73
35 % 12600 m3/h 20°C 85,7 225,43 73 92,7 223,89 73
23°C 95,6 234,05 73 102,6 232,47 73
18°C 87,4 227,80 71 95,1 226,75 71
40 % 3
14400 m /h 20°C 94,7 234,13 71 102,5 233,19 71
23°C 105,6 243,68 71 113,4 242,78 70
18°C 95,2 235,28 69 103,5 234,83 69
45 % 3
16200 m /h 20°C 103,2 242,21 69 111,5 241,88 69
23°C 115,0 252,71 69 123,4 252,38 68
SMART R
SMART R 195
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Echange Echange
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Puissance Rendement Puissance Rendement
T°C thermique thermique
thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW)
18°C 75,3 244,35 75 82,1 241,96 74
30 % 11700 m3/h 20°C 81,7 250,10 75 88,4 247,82 74
23°C 91,0 263,88 74 97,8 256,47 74
18°C 84,7 253,59 72 92,4 252,04 72
35 % 3
13650 m /h 20°C 91,9 260,18 72 99,5 258,64 72
23°C 102,5 275,15 72 110,0 268,46 71
18°C 93,4 262,19 70 101,9 261,39 69
40 % 15600 m3/h 20°C 101,4 269,52 70 109,7 268,73 69
23°C 113,0 285,58 69 121,4 279,00 69
18°C 101,5 270,17 68 110,6 270,00 67
45 % 17550 m3/h 20°C 110,1 278,12 67 119,1 277,97 67
23°C 122,8 295,26 67 131,9 289,89 67
SMART R
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 165
Conditions
25°C 60%HR 30°C50%HR
extérieure
SMART R 165
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
SMART R 175
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50%HR 40,5 203,38 82 54,9 212,73 84
10800
30 % 24°C /50% HR 31,8 203,82 82 46,3 212,84 84
m3/h
27°C /50%HR 23,2 204,85 82 37,6 213,81 84
21°C / 50%HR 45,8 209,69 80 62,2 221,66 82
12600
35 % 24°C /50% HR 36,1 209,21 80 52,4 220,05 81
m3/h
27°C /50%HR 26,3 208,61 80 42,7 219,44 81
21°C / 50%HR 50,8 217,90 78 29,0 231,67 79
14400
40 % 24°C /50% HR 40,0 214,03 78 58,2 227,61 79
m3/h
27°C /50%HR 29,1 211,85 78 47,3 225,25 79
21°C / 50%HR 55,5 222,32 76 75,4 238,19 76
16200
45 % 24°C /50% HR 43,7 218,86 75 63,6 234,09 76
m3/h
27°C /50%HR 31,8 215,32 75 51,7 230,38 76
SMART R
SMART R 195
Conditions
25°C 60%HR 30°C50%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50%HR 12,3 206,64 79 27,6 217,57 80
11700
30 % 24°C /50% HR 3,1 209,07 78 18,5 218,90 80
m3/h
27°C /50%HR 9,2 224,61 80
21°C / 50%HR 13,8 209,98 76 21,2 222,99 78
13650
35 % 24°C /50% HR 3,5 210,15 76 20,9 222,86 78
m3/h
27°C /50%HR 10,4 223,63 78
21°C / 50%HR 15,3 211,63 74 34,5 226,91 75
15600
40 % 24°C /50% HR 3,8 211,29 74 23,0 226,47 75
m3/h
27°C /50%HR 11,6 225,15 75
21°C / 50%HR 16,6 215,26 71 37,6 232,36 72
17550
45 % 24°C /50% HR 4,1 211,92 71 25,1 229,00 72
m3/h
27°C /50%HR 12,6 227,02 72
21°C 50%HR 17,9 217,70 69 40,6 236,73 70
19500
50 % 24°C 50% HR 4,5 213,47 69 27,1 231,78 70
m3/h
27°C / 50%HR 13,6 228,46 70
SMART R 195
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50%HR 43,2 224,26 81 58,9 233,26 83
11700
30 % 24°C /50% HR 34,0 224,83 81 49,6 233,46 83
m3/h
27°C /50%HR 24,7 229,68 81 40,3 238,25 82
21°C / 50%HR 48,8 231,59 79 66,5 243,25 80
13650
35 % 24°C /50% HR 38,4 230,96 78 56,1 241,48 80
m3/h
27°C /50%HR 27,9 231,11 78 45,6 241,60 80
21°C / 50%HR 54,0 238,35 76 73,6 251,93 78
15600
40 % 24°C /50% HR 42,5 235,87 76 62,1 249,20 78
m3/h
27°C /50%HR 30,9 234,36 76 50,5 247,60 78
21°C / 50%HR 58,8 245,09 74 80,3 260,85 75
17550
45 % 24°C /50% HR 46,3 240,69 74 67,7 255,77 75
m3/h
27°C /50%HR 33,7 238,30 74 55,1 253,29 74
SMART R
Disposition standard
SOUFFLAGE DESSUS
SOUFFLAGE LATÉRAL
SOUFFLAGE EN BOUT
SMART R
PAGE N° 102
PERFORMANCES ACOUSTIQUES
NIVEAU SONORE INTÉRIEUR - à 200 Pa
Puissance
UE DE
S
acoustique
HZ NCE
ÉQ ES
au soufflage
B
dB(A)
SMART R (30 à 50)
30 43 60 63 68 74 73 67 56 78
35 46 60 66 71 77 76 71 61 81
40 47 60 67 73 78 78 73 63 82
45 48 61 68 74 79 79 75 65 84
50 50 63 70 76 81 81 77 68 86
SMART R (55 à 85)
55 44 61 64 72 76 77 74 65 82
60 44 62 65 73 77 78 77 67 83
65 44 62 66 74 78 79 80 68 84
75 44 63 67 75 79 79 83 69 86
80 44 64 68 76 80 80 84 70 87
85 44 64 68 76 79 79 86 68 88
SMART R (95 à 145)
95 50 62 69 75 80 80 76 66 85
105 51 63 70 76 82 81 78 68 86
115 52 64 72 77 83 83 79 70 87
125 53 65 73 79 84 84 81 72 89
135 54 66 74 80 85 85 83 74 90
145 55 67 75 81 87 86 84 76 91
SMART R (165 à 195)
165 47 67 71 79 83 83 87 73 90
175 48 68 74 80 85 84 88 75 91
195 49 69 76 82 86 86 90 77 93
SMART R
SMART R
PERFORMANCES ACOUSTIQUES
NIVEAU SONORE INTÉRIEUR - à 100 Pa
Puissance
UE DE
S
acoustique
HZ NCE
ÉQ ES
à la reprise
B
dB(A)
SMART R (30 à 50)
30 47 58 62 62 66 65 58 51 71
35 45 58 64 65 69 68 62 56 73
40 44 58 65 66 70 70 64 58 75
45 43 59 66 67 71 71 66 60 76
50 44 61 69 70 73 74 69 63 79
SMART R (55 à 85)
55 43 57 63 65 70 76 70 60 78
60 43 58 64 66 71 77 73 62 80
65 42 59 65 67 72 77 77 63 81
75 41 61 67 68 73 77 80 64 83
80 41 62 68 69 74 77 83 66 85
85 43 63 70 70 76 79 87 67 88
SMART R (95 à 145)
95 41 58 68 69 72 72 68 62 77
105 41 61 69 70 73 73 70 64 79
115 41 65 71 72 75 74 72 67 80
125 42 72 72 73 76 76 74 70 82
135 43 72 73 75 77 77 76 72 83
145 43 70 75 76 79 79 78 75 85
SMART R (165 à 195)
165 44 66 71 71 77 80 85 68 87
175 44 68 73 73 79 80 87 71 89
195 44 69 74 74 80 81 90 73 91
SMART R
PAGE N° 104
PERFORMANCES ACOUSTIQUES
NIVEAU SONORE REJET - à 100 Pa
Puissance
UE DE
S
acoustique
HZ NCE
ÉQ ES
au rejet
B
dB(A)
SMART R (30 à 50)
30 49 46 55 63 65 63 57 46 69
35 47 47 56 65 68 66 61 52 72
40 45 50 57 66 69 68 63 55 73
45 44 52 58 66 71 70 65 57 75
50 43 56 60 68 73 72 68 60 77
SMART R (55 à 85)
55 45 52 58 66 70 74 67 56 77
60 44 55 59 67 71 76 70 58 78
65 42 57 61 69 72 76 74 60 80
75 40 59 63 70 73 76 79 62 82
80 40 60 64 71 75 77 82 63 84
85 44 63 68 76 79 80 87 68 88
SMART R (95 à 145)
95 44 56 62 68 74 73 69 59 78
105 45 57 64 70 75 74 71 62 80
115 47 59 65 72 77 76 73 65 81
125 48 60 67 74 79 78 75 67 83
135 49 62 69 75 81 79 77 70 85
145 50 63 70 77 82 81 79 73 86
SMART R (165 à 195)
165 43 63 66 74 77 79 84 66 86
175 44 64 68 76 79 79 86 69 88
195 44 66 71 78 81 81 88 71 90
SMART R
SMART R
OPTIONS APPOINTS
SMART R
PAGE N° 106
Batterie inox, 2 ou 3
étages équipée de 1 ou 2
thermostats de sécurité à
réarmement.
Puissance
6 9 12 18 24 27 30 36 45 48 54 63 72 84 93 102 108 126
kW
ETAGES 3+3 3+6 6+6 6+12 9+15 9+18 12+18 12+24 15+30 18+30 18+36 21+42 24+48 42+42 30+63 42+60 36+72 42+84
Intensité A 8,7 13,0 17,3 26,0 34,6 39,0 43,3 51,9 64,9 69,3 77,9 90,9 103,9 121,2 134,2 147,2 155,8 181,8
* Les valeurs indiquées dans ce tableau représentent le deltaT puissance batteries électriques.
SMART R
BATTERIES EAU CHAUDE D’APPOINT
à SCHÉMA DE PRINCIPE
FONCTIONNEMENT THERMODYNAMIQUE +
BATTERIE EAU CHAUDE
Machine réversible
Maintien de la température
ambiante en hiver par le cycle chaud
(thermodynamique) avec appoint batterie
eau chaude.
Possibilité de donner la priorité de
démarrage à la thermodynamique ou à
la batterie eau chaude en fonction de la
température extérieure.
Régime d'eau 90 - 70 °C
Diamètre
Pdc V3V+ Poids v3v+
SMART R Débit d'air Puissance maxi Débit d'eau nominal
batterie batterie
raccordement
m3/h
kW m3/h mCE DN kg
mini 67,1 3,0 0,9 32
30 nominal 74,8 3,3 1,2 32
maxi 114,7 5,1 2,7 32
mini 74,8 3,3 1,2 32
35 nominal 88,1 3,9 1,6 32
maxi 114,7 5,1 2,7 32
mini 78,3 3,5 1,3 32
40 nominal 94,0 4,2 1,8 32 60
maxi 114,7 5,1 2,7 32
mini 81,7 3,6 1,4 32
45 nominal 99,7 4,4 2,1 32
maxi 114,7 5,1 2,7 32
mini 91,1 4,0 1,7 32
50 nominal 104,9 4,6 2,3 32
maxi 114,7 5,1 2,7 32
* Entrée d’air : 10 °C
SMART R
BATTERIES EAU CHAUDE D’APPOINT
SMART R(55 à 85)
Régime d'eau 90 - 70 °C
Pdc V3V+ Diamètre nom. Poids v3v+
SMART R Débit d'air Puissance maxi Débit d'eau
batterie raccordement batterie
m3/h
kW m3/h mCE DN kg
* Entrée d’air : 10 °C
PAGE N° 110
* Entrée d’air : 10 °C
SMART R
BATTERIES EAU CHAUDE D’APPOINT
SMART R (165 à 195)
kW m3/h mCE DN kg
* Entrée d’air : 10 °C
SMART R
PAGE N° 112
SMART R
COSTIÈRES
PRÉSENTATION
La costière est l’interface entre la machine et la toiture, elle sert à assurer l’étanchéité du bâtiment et
à mettre la machine de niveau. Elle est isolée latéralement et par le dessous, pour la costière ventilée.
PAGE N° 114
L (mm) l (mm)
COSTIÈRE H (mm) Poids (kg) Pente*
Hors tout Chevêtre Hors tout Chevêtre
30 à 50 2036 1896 1794 1654 97
55 à 85 2806 2666 2284 2144 125
328 à 578 0à5%
95 à 145 3586 3464 2284 2144 145
165 à 195 4486 4346 2434 2294 174
* Jusqu’à 5% de pente pour une isolation maximum de 200mm. Au delà, nous consulter.
Dans le cas d’une pente de toit supérieure à 5%, sur demande, nous pouvons réaliser des costières de
raccordement et/ou ventilées avec une pente fixe. Lors du devis, il sera nécessaire de préciser le sens
de la pente du toit et le pourcentage.
àCOSTIÈRE D’ADAPTATION
Il existe aussi des costières pour des bâtiments existants que l’on appelle costières d’adaptation. Nous
pouvons réaliser une costière d’adaptation sur le chevêtre existant dans les cas suivants:
- Le chevêtre était prévu pour une autre costière.
- Le surpoids ne permet pas de conserver la costière existante.
- La costière existante reste en place (remplacement d’une machine).
D’autres cas de costières sur mesure sont possibles sur demande.
En fonction du site et du besoin, nous vous fournissons un document pour le relevé des côtes de la
costière existante à nous retourner avec une photo du site et un plan de la costière existante sur site.
PAGE N° 118
Lorsque la costière est livrée et posée plusieurs jours avant la réception de la machine, l’obturateur vient
se fixer sur la costière en place afin d’assurer l’étanchéité du bâtiment.
OBTURATEUR
COSTIÈRES L (mm) l (mm) H (mm) Poids (kg)
CADRES
30 à 50 2 x 1020 1803 13
1 x 1049 2294
55 à 85 2 x 851 1147 21
1 x911 2294
80
95 à 145 1 x 1127 2294
4 x 720 1147 27
1 x 1023 2294
165 à 195 4x1074 2444 37
OBTURATEUR
AS AE AE+AS
COSTIÈRES L l H Poids L l H Poids Poids
VENTILÉES
(mm) (mm) (mm) (kg) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg)
30 à 50 956 396 1 1226 396 2 3
55 à 85 1396 696 3 1666 556 3 6
25 25
95 à 145 1426 996 4 1666 796 4 8
165 à 195 1496 1096 5 1746 846 4 9
COSTIÈRES
POSE AU SOL SUR PIEDS
C
D
B
A
C
B
325
325
4
325 75 65 65
85 85 4
400
400
30
30
3
25 25
50 25 50 325
Ø11,5
50
25
25 2
Ø11,5
2
25
325
Ø11,5
200
Ø11,5
25
25
50
25
325 50
SMART
1
H (mm)
Tél : 02-96-20-17-33 N°Affaire : GMS D
Fax : 02-96-20-19-99
C B A
SMART E
D de pieds C (kg) B
SMART G
30 à 50 4 18
55 à 85 4 18
400
95 à 145 6 24
165 à 195 6 24
Nombre Poids
SMART R H (mm)
de pieds (kg)
30 à 50 4 18
55 à 85 6 24
400
95 à 145 6 24
165 à 195 6 24
RÉGULATION PAGE N° 120
INTERFACES
àTHERECOM FIRST
àTHERECOM TOUCH
à[Link]
àTHERECOM LINK
RACCORDEMENT INTERFACES & SONDES
MACHINE A MACHINE B
GTC
ou
AFFICHEUR déporté FIRST
2
mini à 1,5mm maxi
ou
1 câble 5 fils torsadées blindées de 0,75mm
2
De la machine A vers la machine B : 3 fils
2 2
torsadées blindées mini 0,75mm - maxi 1,5 mm
AFFICHEUR déporté
Sonde d'ambiance °CTOUCH
+ co2 (1 par machine) AFFICHEUR déporté FIRST
2
2 paires torsadées blindée 1 mm
1 câble Ethernet Cat 6 RJ 45 + câble 1 paire 1 câble 5 fils torsadées blindées de
ou
torsadée de 0,75mm² mini à 1,5mm² maxi 0,75mm² mini à 1,5mm² maxi
Sonde d'ambiance °C + co2 + hydrométrie (1 par machine)
De la machine De la machine A vers la machine B :
3 pairesAtorsadées
vers la machine B : 12 câble
blindée 1 mm
Ethernet Cat 6 RJ 45 3 fils torsadées blindées mini 0,75mm²
- maxi 1,5 mm²
BACNET IP : MODBUS TCP: câble Cat 6 RJ 45 (idem machine A vers machine B)
GTC ou BACNET MSTP : 485 : 2 paires tosadées blindées 0,5mm (3fils) (idem machine A vers machine B)
ou BACNET RTU : 485 : 2 paires tosadées blindées 0,5mm (3fils) (idem machine A vers machine B)
PAGE N° 122
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
SONDES
ou
Sonde d’ambiance T °C + co2
+ hygrométrie (1 par machine)
BUS GTC
3 paires torsadées blindées 1 mm²
Emplacement ~ 2,5m² du sol GTC
MODBUS RTU (RS 485) :
2 paires tosadées blindées 0,5mm²
(3fils) (De la GTC à la machine A et idem
de la machine A vers la machine B)
[Link] ou
MODBUS TCP: câble Cat 6 RJ 45
Liaison [Link] entre les machines (De la GTC à la machine A et idem
pour les garanties 3/5/7ans. de la machine A vers la machine B)
Câble Cat 6 RJ 45 entre la machine A et la
machine B
ou
BACNET MS/TP (RS 485)
: 2 paires tosadées blindées 0,5mm²
(3fils) (De la GTC à la machine A et idem
de la machine A vers la machine B)
ou
BACNET IP : câble Cat 6 RJ 45
(De la GTC à la machine A et idem
m²
de la machine A vers la machine B)
RÉGULATION
THERECOM FIRST - Communication locale
àDESCRIPTIF
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
àDESCRIPTIF
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
Câble RJ 45 catégorie 6
Distance maximum: 100m
A la charge de l’installateur
1 paire torsadée
blindée 0.5 mm²
SWITCH
Câble RJ 45 catégorie 6
Maximum: 15 8 machines
Distance maximum: 100m
A la charge de l’installateur
[Link] - Communication à distance
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
VIA 3G
Possibilité de raccordement via ADSL, nous consulter.
Modbus TCP
Câble RJ45 Catégorie 6
Distance maximum: 100m
Serveur Thereco
(à la charge de
l’installateur).
3G
Routeur
ETH0 ETH1
SWITCH
Machine 1 Machine 2 Machine 15
Jusqu’à 15 machines
par module 3G
PAGE N° 126
Jusqu’à 31 machines
SuperVision client
MODBUS RTU RS485
TM171ARS485
àMODBUS TCP
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
SuperVision client
Modbus TCP
MODBUS TCP Câble RJ45 Catégorie 6
Serveur Thereco Distance maximum: 100m
Modbus TCP A la charge de l’installateur.
Câble RJ45 Catégorie 6
Distance maximum: 100m
A la charge de l’installateur.
3G
Routeur
ETH0 ETH1
SWITCH
Machine 1 Machine 2 X Machines
Jusqu’à 15
machines par
module 3G
RÉGULATION
THERECOM LINK- Communication à distance
àBACNET MS/TP
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
Machine 1 Machine 2 X Machines
Jusqu’à 31 machines
SuperVision client
TM171ARS485 BACNET MS/TP
àBACNET IP
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
Modbus TCP
Câble RJ45 Catégorie 6
Distance maximum: 100m
Serveur Thereco A la charge de l’installateur.
SWITCH
3G
Routeur
ETH0 ETH1
Machine 1 Machine 2 X Machines
Jusqu’à 8
machines par
Modbus TCP
Câble RJ45 Catégorie 6
module 3G
Distance maximum: 100m
A la charge de l’installateur.
SuperVision client
BACNET IP
PAGE N° 128
àLONWORKS
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
Jusqu’à 63 machines
Support FTT-10A
Max : 63 Nodes
A la charge de
l’installateur
SuperVision client
LONWORKS
TM171ALON
àKNX
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
Modbus TCP
Câble RJ45 Catégorie 6
Distance maximum: 100m
Serveur Thereco A la charge de l’installateur.
SWITCH
3G
Routeur
ETH0 ETH1
Machine 1 Machine 2 X Machines
Jusqu’à X machines
KNX
SERVICES
THERECO ACADÉMIE
Plus de 30 ans d’expertise dans le
génie climatique nous permet de
proposer à nos clients des produits
fiables et performants. Pour
autant, un produit performant
ne peut l’être dans le temps que
par une parfaite connaissance de
l’environnement métier et par une
excellent maîtrise des produits.
C’est la raison pour laquelle
THERECO propose des
enseignements théoriques et
pratiques vous permettant
de mieux comprendre le
fonctionnement de nos produits,
d’en assurer un suivi optimal
afin d’obtenir le meilleur confort
thermique, la bonne qualité d’air
et surtout les gains énergétiques
les plus élevés possibles.
AUTOMATISME, COMMUNICATION
- Utilisateur, installateur.
- Exploitant, mainteneur.
- Metteur au point.
GARANTIE CONSTRUCTEUR
Votre souhait, un produit performant et fiable
dans le temps.
Notre engagement, une garantie totale jusqu’à
7ans avec un suivi à distance et un service après-
vente de proximité.
LEASING
Votre souhait, un confort optimal tout en maitrisant vos
consommations énergétiques avec un investissement le
plus faible qui soit.
à3, 5 OU 7 ANS
HOTLINE
Une prise en charge immédiate pour un premier
diagnostic
ENTRETIENS
Un suivi de vos produits proposé sous forme de
pack en fonction de vos besoins
PACK INITIAL
2 visites / an avec audit,
1 vérification d’étanchéité du ou des circuits frigorifiques (réglement FGAZ)
PACK CONFORT
2 visites / an avec audit,
1 vérification d’étanchéité du ou des circuits frigorifiques (réglement FGAZ),
Remplacement des consommables (filtres) lors des visites constructeurs.
PACK INTÉGRAL
2 visites / an avec audit,
1 vérification d’étanchéité du ou des circuits frigorifiques (réglement FGAZ),
Remplacement des consommables (filtres) lors des visites constructeurs,
Suivi et analyse des consommations (option compteur énergie).
[Link]
thereco@[Link]
Fax : 33 (0)2 96 20 19 99
Tél. : 33 (0)2 96 20 17 33
22740 PLEUDANIEL
RD 786 – ZAE de Kérantour – BP 48
SIÈGE SOCIAL THERECO
THERECO se réserve le droit d’apporter sans préavis toutes modifications et améliorations de formes, dimensions et caractéristiques aux produits figurant sur cette notice – RCS Saint-Brieuc B 317 441 822. Date de publication : 03/2018