0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
10 vues134 pages

Smart Book Ii-R

THERECO, fondée en 1979, est une entreprise bretonne spécialisée dans la conception et la fabrication d'appareils de chauffage, ventilation, climatisation et déshumidification à haute efficacité énergétique. L'entreprise s'engage à satisfaire ses clients à travers une démarche qualité rigoureuse et des produits conformes aux normes environnementales. Avec une expertise dans divers secteurs, THERECO développe des solutions sur mesure pour répondre aux besoins variés de ses clients tout en respectant les réglementations en matière d'efficacité énergétique.

Transféré par

hvac
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd
0% ont trouvé ce document utile (0 vote)
10 vues134 pages

Smart Book Ii-R

THERECO, fondée en 1979, est une entreprise bretonne spécialisée dans la conception et la fabrication d'appareils de chauffage, ventilation, climatisation et déshumidification à haute efficacité énergétique. L'entreprise s'engage à satisfaire ses clients à travers une démarche qualité rigoureuse et des produits conformes aux normes environnementales. Avec une expertise dans divers secteurs, THERECO développe des solutions sur mesure pour répondre aux besoins variés de ses clients tout en respectant les réglementations en matière d'efficacité énergétique.

Transféré par

hvac
Copyright
© All Rights Reserved
Nous prenons très au sérieux les droits relatifs au contenu. Si vous pensez qu’il s’agit de votre contenu, signalez une atteinte au droit d’auteur ici.
Formats disponibles
Téléchargez aux formats PDF, TXT ou lisez en ligne sur Scribd

CHAUFFAGE

VENTILATION
CLIMATISATION
DÉSHUMIDIFICATION

> SMART BOOK II


GRANDES ET MOYENNES SURFACES I GRANDES
SURFACES ALIMENTAIRES I GRANDES SURFACES
SPÉCIALISÉES I HALLS DE STOCKAGE I ENTREPÔTS
SOMMAIRE

ENTREPRISE P4
APPLICATIONS P 18
PRODUITS P 22
SMART P 36
SMART DESHUMIDIFICATION P 102
SMART EXTRACTION P 136
SMART GAZ P 204
SMART ROUE P 264
COSTIÈRES P 340
RÉGULATION P 350
SERVICES P 358
ENTREPRISE
NOTRE HISTOIRE

D
epuis 1979, THERECO
conçoit, fabrique et
commercialise des appareils
de chauffage, de ventilation, de
climatisation et de déshumidification
à haute efficacité énergétique.

THERECO est une société


indépendante implantée en
Bretagne dans les Côtes-d’Armor.
Elle est à l’origine de l’exploitation
d’un concept révolutionnaire de
pompe à chaleur associée à un
système de récupération de chaleur.

Acteur incontournable
dans les secteurs du
tertiaire et de l’industrie,
THERECO met à profit
son savoir-faire sur
les chantiers du neuf
ou de la rénovation,
partout dans le monde.
L’entreprise oriente toute
sa stratégie de recherche
et de développement sur
l’amélioration du confort
et de la performance
énergétique.
PAGE N° 4

NOTRE PRIORITÉ : VOTRE SATISFACTION


Des équipes à votre écoute
et qui vous accompagnent
dans toutes les étapes de
vos projets.
Une expertise dans chacun
des métiers de l’entreprise
qui vous permet de
bénéficier de produits
performants et fiables.
Une démarche qualité
suivant le référentiel ISO
permettant de mettre en
œuvre des processus clairs
et identifiés, garantissant
une exécution optimale de
nos produits.

Pour mériter jour après jour la confiance de ses clients, THERECO


s’est engagé dans une démarche qualité rigoureuse, en accord
avec les principes de management et ayant pour aboutissement la
certification de son système de management de la qualité selon le
référentiel ISO.

Notre politique qualité s’articule désormais autour de 3 axes :

- Satisfaire nos clients


- Satisfaire nos collaborateurs
- Assurer notre développement et notre pérennité
ENTREPRISE
NOS ÉQUIPES À VOTRE ÉCOUTE

V
ous satisfaire passe
par une relation de
confiance qui se
crée entre vous et nous.
L’écoute de vos besoins
est considérée comme
un élément clé de cette
relation qui permettra
de définir ensemble la
meilleure solution pour
votre projet.

à UN PERSONNEL QUALIFIÉ

La société THERECO offre à ses partenaires et clients, une gamme de produits et de


services intégrés à haute valeur ajoutée, à coûts compétitifs et délais réduits. Elle met à votre
disposition une organisation commerciale de proximité composée de spécialistes dans le
domaine thermodynamique et du traitement d'air des bâtiments à grands volumes.
PAGE N° 6

Diagnostic commercial :
Analyse de votre projet, recherche
de solutions (simulation des
besoins et des consommations,
sélection des différentes solutions),
propositions financières et
techniques.

Accompagnement :
Conseils et informations techniques
pendant la phase d’exécution de
votre projet.

Suivi et garantie :
Mise en service et formation à l’utilisation
des produits. Garantie totale de 3, 5 ou 7 ans
(pièces, main d’oeuvre et déplacements),
à vie sur la carrosserie et châssis. Suivi à
distance (diagnostic et consommations).
Interventions, dépannages, audit constructeur,
rétrofit, remise en état, mise à jour intégrant
les dernières évolutions technologiques.
ENTREPRISE
NOS MÉTIERS

DE LA CONCEPTION .........
à RECHERCHE &
DEVELOPPEMENT
Anticipe et satisfait l’évolution des
besoins en matière de traitement
d’air et déploie en permanence
son savoir-faire technologique.
La veille industrielle, technique
et réglementaire permet de
concevoir des produits d’avant
garde.

à CONCEPTION
Appréhende toutes les exigences
du projet et les place au coeur de
la conception pour apporter des
solutions adaptées, économiques
et durables.

à ÉLECTRICITÉ &
AUTOMATISME
Conçoivent l'ensemble
des schémas électriques,
réalise les programmes de
régulation de l'ensemble
des produits et définit les
modes de communications
souhaités par le client.
PAGE N° 8

......... À LA FABRICATION

àTÔLERIE
Réalise vos carrosseries tout aluminium suivant
des process industrialisés.

à ASSEMBLAGE
Fabrique les sous ensembles frigorifiques
et électriques, les intègre dans la carrosserie
avec les composants thermodynamiques
et aérauliques, puis les assemble entre eux,
donnant vie au produit.

à ESSAIS
Valident le bon fonctionnement de tous les
produits avant expédition.
ENTREPRISE
NOTRE EXPÉRIENCE

Depuis sa création, THERECO ne


cesse d’évoluer. Notre entreprise
a su s’adapter et conquérir de
nouveaux marchés : cinémas,
piscines, bureaux, établissements
de soins... Chaque application a été
étudiée avec soin afin de garantir
des produits sur mesure, répondant
à l’ensemble des besoins.
PAGE N° 10

5045 2416

références en tertiaire bureaux, hôtels, hôpitaux,


commercial, bureaux et bâtiments tertiaires,
industrie. amphithéâtres, équipés en
solutions produits sur mesure
depuis dix ans.

1624 882

machines pour des salles références en piscines


de cinéma chauffées, municipales, centres
climatisées et optimisées aquatiques, balnéothérapies et
énergétiquement depuis huit thalassothérapies.
ans.
ENTREPRISE
NOS ENGAGEMENTS
L’engagement de THERECO est de faire évoluer ses produits suivant les réglementations des
bâtiments et les labels, s’assurer de leurs conformités par rapport aux normes et directives
applicables, développer des produits permettant d’assurer le confort thermique avec une approche
responsable vis à vis des enjeux environnementaux.

àRÉGLEMENTATION BÂTIMENT & LABEL

Les produits SMART répondent à la réglementation


thermique RT 2012.
Entrée en vigueur en juillet 2011, la réglementation
thermique 2012 a pour objectif de limiter les
consommations énergétiques dans les bâtiments
neufs à 50 kWhEP/m²/an
RT 2012

ERP2018 ERP
+20% D’ENERGIES RENOUVELABLES ECODESIGN
DIRECTIVE 2009 / 125 / EC
-20% D’EMISSIONS DE GAZ A EFFET DE SERRE
+20% D’EFFICACITE ENERGETIQUE

La directive Ecodesign est donc issue de cette


volonté et vise à améliorer la conception écologique
des produits consommateurs d’énergie.

Gamme Rooftop THERECO – ErP Ready


La Gamme Rooftop de THERECO est concernée La conception de nos gammes de rooftop
par le Lot 21 de la directive ErP et est alignée avec SMART permet d’obtenir une performance à
le règlement (UE) 2016/2281 du 30 novembre 2016.
Ce règlement établit un cadre pour la fixation charge partielle des plus élevée garantissant
d’exigences minimales en matière d’écoconception une efficacité énergétique maximale.
applicables aux produits liés à l’énergie tels que
les appareils de chauffage à air, les appareils de
refroidissement, les refroidisseurs industriels Le règlement (UE) 2016/2281 ne concerne pas :
(haute température) et les ventilo-convecteurs. • Les Rooftop installés avant le 1/1/2018 (pas de d’action rétrofit)
Le règlement entre en vigueur à partir de 1/1/2018. • Les applications destinées au traitement de locaux autres que
le maintien du confort thermiques des personnes
Les exigences minimales concernent l’efficacité (exemple : data center, process industriels, …)

énergétique saisonnière ( s,h et s,c, en %) pour le


chauffage et le refroidissement des locaux.
PAGE N° 12

« La gamme SMART répond aux


labélisations environnementales :
Le label a été créé parallèlement HQE, BREAM et LEED »
à la réglementation thermique et
permet de garantir un niveau de
qualité supérieure par rapport à
ses objectifs de performances. &
Labélisations énergétiques:
EFFINERGIE+
&
PASSIVHAUS (15kWh/m2/an)

à NORMES & DIRECTIVES PRODUITS

Chaque machine SMART est livrée avec un


certificat de conformité CE et répond aux
normes et directives Européennes suivantes :

Norme NF-EN-378 : limiter le taux de concentration des


fluides frigorigènes dans les systèmes de réfrigération et
de pompes à chaleur Directive 2014/68/UE : équipements sous pression
Norme EN-60204-1 : appareils électriques Directive 2006/42/CE : directive machine
Norme DIN EN-13779 : SFPv, puissance spécifique des Directive CEM 2014/30/UE : compatibilité
ventilateurs kW/m3/s électromagnétique
Norme NF-EN-14511 : détermination des Directive 2009/142/CE : Appareil à gaz
caractéristiques de performance Directive 2014/35/UE : électricité basse tension
Norme NF-EN-14276 : équipements sous pression pour Directive 2012/27/UE : efficacité énergétique
systèmes de réfrigération et pompes à chaleur Directive 2009/125/CE : ecoconception applicable
Norme NF-EN-14825 : détermination des aux produits liés à l’énergie
caractéristiques de performance en charge partielle
LE SEUL ROOFTOP
DU MARCHÉ
CLASSIFIÉ
EN 1886

La norme EN1886 traite des performances


mécaniques d’un caisson de traitement d’air.

Le rooftop SMART a été conçu pour se


rapprocher des valeurs optimales lui conférent
ainsi gage de qualité et de performance
énergétique.

NOS RESULTATS

ÉTANCHÉITÉ À L’AIR DE L’ ENVELOPPE

SMART : L1
Utilisation complète du débit d’air
garantissant les performances thermiques

L1
L3 De L1 à L3 à 400Pa en dépression
et à 700Pa en pression

FUITE DE DÉRIVATION DES FILTRES


SMART: F9
Étanchéité garantie entre les filtres et le
plan filtrant par serrage parallèle.

F6 F9
De F9 à F6 En pression
et dépression à 400Pa
PAGE N° 14

TRANSMITTANCE THERMIQUE DES PAROIS

SMART : T3
Isolation de l’envelloppe permettant de diminuer
la dissipation d’énergie.

T5 T3 T1

De T1 à T5 (T5 = pas d’exigence)

RÉSISTANCE MÉCANIQUE
SMART : D2
Construction de l’enveloppe à haute résistance facilitant
l’installation et la durée de vie du produit dans le temps.

D3 D2 D1
De D2 à D3 en pression et dépression à 1000Pa

FACTEUR DE PONT THERMIQUE


SMART: TB3
Utilisation de profilés à rupture de ponts thermique
diminuant la consommation.

TB1 TB3 TB5

De TB1 à TB5 (TB5 = pas d’exigence)

ISOLATION ACOUSTIQUE
Traitement acoustique réduisant le niveau
sonore rayonné.
ISOLATION ACOUSTIQUE DU CAISSON

BANDE OCTAVE 63 125 250 500 1000 2000 4000 8000 HZ

ISOLATION ACOUSTIQUE DU CAISSON 1,0 5,6 9,5 23,2 26,0 28,7 30,9 32,9 dB
ENTREPRISE
NOS ENGAGEMENTS
à QUALITÉ D’AIR
RESPIREZ !

L’occupation de vos locaux étant variable, la qualité de l’air


intérieur et les coûts de maintenance primordiales, THERECO
associe la gestion d’introduction d’air neuf hygiénique et une
filtration G4 pour faire des économies d’énergie, réduire les coûts
de maintenance et fournir une meilleure qualité d’air intérieur.

INTRODUCTION D’AIR NEUF QUAND IL LE FAUT

La sonde CO2 permet un réglage juste de l’air neuf hygiénique à


introduire dans un bâtiment pour des occupations intermittentes THERECO vous procure
et variables. Son taux est représentatif du nombre d’occupants. confort, silence et économies

Volet d’air neuf


0 ppm hygiénique fermé
ouverture progressive
600 ppm du volet d’air neuf
hygiénique

1100 ppm ouverture maximum


du volet d’air neuf
hygiénique

Sonde CO2
Gestion du volet d’air neuf
hygiénique

Q.A.I (QUALITÉ D’AIR INTÉRIEUR)

La qualité et l’économie vont de paire. THERECO opte pour des


filtres G4 96mm répondant à la nouvelle norme ISO 16890. Ces
nouveaux filtres offrent une plus grande surface filtrante avec une
faible perte de charge, plus robustes, résistants à l’humidité, et
constitués d'un cadre green écologique.
Norme EN DIN 1946-6
Envoi par mail de l’état de
colmatage des filtres pour les
changer au bon moment. Les
filtres M5 96mm s’inscrivent
dans une démarche HQE (Haute
Qualité Environnementale).
PAGE N° 16

à CONFORT THERMIQUE
RÉGULATION INTUITIVE

Le régulateur va
privilégier l’air
extérieur (Free-
cooling / Night-
cooling) pour
maintenir/rafraîchir
l’air ambiant ou
alors destratifier l’air
intérieur pour une Le régulateur SMART optimise
homogénéisation les gains énergétiques tout en
de la température garantissant un confort thermique
ou enfin arrêter optimal. Il intègre les souhaits des
la machine (arrêt occupants du bâtiment, et les croise
zone neutre) si avec les données intérieures (T°C,
les besoins sont CO2, hygrométrie) et extérieures
satisfaits. afin d'anticiper le comportement du
bâtiment.
Confort des usagers tout en optimisant l’efficacité énergétique.

ANTICIPATION MÉTÉOROLOGIQUE
DÉSTRATIFICATION : Arrêt des compresseurs et brassage de l’air
jusqu’à homogénéisation de la température.

NIGHT COOLING/FREE COOLING : Rafraichissement ou


maintien de la température ambiante par l’introduction d’air frais extérieur

ARRÊT ZONE NEUTRE


ENTREPRISE
NOS ENGAGEMENTS

à ENVIRONNEMENT

T
oute entreprise a un impact environnemental plus ou moins considérable
en fonction de la nature de ses activités.
THERECO a décidé de s’engager dans une démarche de développement
durable afin de minimiser son impact sur l’environnement.

Optimiser la consommation des ressources, minimiser l’impact en terme de


pollution, jusqu’à l’exploitation optimale des surfaces utilisées sont les enjeux de
l’entreprise.
Notre implication en terme de développement durable existe au travers d’une
démarche de management environnemental qui sera validée par l’obtention
de la certification ISO14001 ainsi que par l’adoption de l’écoconception pour la
partie produits.

Cette démarche de développement durable se décline au niveau du site, par la mise en place d’outils
d’amélioration continue et de gestion d’organisation et de communication. Pour la partie produits,
nous prenons en compte son impact environnemental de la conception jusqu’à son recyclage.
PAGE N° 18

Pour THERECO il est essentiel de prévenir et maitriser les risques


environnementaux et sociaux, de prendre en compte les besoins des clients de
manière plus globale et pérenne, d’anticiper ou de se conformer aux contraintes
réglementaires.

Concevoir un produit tout en ayant un objectif d’optimisation de son impact


environnemental fait partie de l’ADN de l’entreprise. Utiliser de l’aluminium
non peint pour la totalité de la carrosserie, choisir des fluides frigorigènes de
type HCFC à faible GWP sont quelques exemples qui justifient notre démarche.

Au travers de notre Logo ADAPT TO RECYCLE


c’est aussi montrer notre volonté de gérer nos
produits après la fin de vie de ces derniers.

THERECO ne s’arrête pas là et a décidé


d’intégrer une nouvelle philosophie industrielle
en adhérant au programme C2C. Notre volonté
pour demain : zéro pollution et un produit
100% réutilisable.

Demain, c’est maintenant ...


APPLICATIONS
NOS CLIENTS
Pour sa nouvelle gamme de produits, THERECO se positionne sur trois marchés principaux :

à LES GRANDES SURFACES ALIMENTAIRES / SPÉCIALISÉES

NOS RÉFÉRENCES
PAGE N° 20

àLES SURFACES DE STOCKAGE


àL’IMMOBILIER COMMERCIAL
& LOGISTIQUE

NOS RÉFÉRENCES
PRODUITS
BÉNÉFICES PRODUITS

àEFFICIENCE ÉNERGÉTIQUE
Nous automatisons le fonctionnement de la
machine, afin de fournir le plus haut niveau
de confort tout en minimisant les dépenses
énergétiques.

Nous optimisons les consommations d’énergie


et le confort de par la gestion de l’économiseur
d’énergie (CO2, Free cooling, Night-cooling), la
gestion du confort (anticipation météorologique,
occupation, inoccupation, destratification,
températures, hygrométrie), la gestion des
enclenchements (priorité PAC ou appoint en
fonction d’une température extérieure, rotation
d’enclenchement des compresseurs), et la
gestion de la puissance et du débit en fonction
des besoins.
Nous diminuons les puissances de veille des
auxiliaires et arrêtons la machine en zone neutre.

àINTELLIGENCE MACHINE

Le régulateur SMART CONTROL a été développé


pour répondre à toutes les situations.
Dès le raccordement d'une des unités (gaz, roue,
extraction ...), le SMART CONTROL les détecte.
Il commande automatiquement de façon à garantir
le niveau de confort requis tout en utilisant le
minimum d'énergie. Il laisse toutefois à l'occupant la
liberté d'imposer une commande ou d'exprimer une
préférence.
Afin d'assurer le confort des occupants tout en
minimisant les dépenses énergétiques, le SMART
CONTROL prend en compte la température
intérieure du bâtiment, la température extérieure et
la puissance thermodynamique de la machine.
PAGE N° 22

à PLUG & PLAY

Le produit a été conçu en unités modulaires et interchangeables


permettant de répondre à toutes les configurations possibles.

La polyvalence des unités vous laisse la possibilité de choisir vos


énergies et fonctions : SMART avec gaz et roue, SMART avec
ventilateur d’extraction et fonction déshumidification, SMART
avec gaz et ventilateur d’extraction...

Toutes ces configurations sont sur le même châssis peu importe


les options choisies.
PRODUITS
COMPOSANTS HAUTE QUALITÉ
àCARROSSERIE ALUMINIUM

Structure entièrement en aluminium (châssis


et carrosserie) conférant une tenue à la
corrosion particulièrement efficace et un
gain de poids sensible (-30%) par rapport à
une structure acier équivalente.

Profilé aluminium avec joint à rupture de pont thermique

- LÉGER
- 100% RECYCLABE
- NON CORROSIF

GARANTIE À VIE

Châssis et carrosserie
garanties, pendant
toute la durée de vie
de la machine.
PAGE N° 24

àVENTILATEUR PLUG FAN AVEC


COMMUTATION ÉLECTRONIQUE
L'utilisation de ventilateurs de type "roue libre"
permet une souplesse en terme de configuration
(entrée/sortie d'air), un réglage aisé pour un
ajustement aux pertes de charge du réseau et
une consommation plus faible en comparaison
de ventilateurs centrifuges avec moteurs
asynchrones utilisés classiquement.
EFFICIENCE ÉNERGÉTIQUE
Les moteurs à commutation électronique
équipent nos ventilateurs de soufflage,
d’extraction et de rejet.
Le contrôle électronique du moteur EC permet
une variation simple de la vitesse de ventilation
pour adapter le débit d’air souhaité.
L’ensemble «moteur-ventilateur» permet de
maintenir un débit constant indépendamment
du degré de colmatage des filtres.
- Variation de vitesse intégrée
-  de puissance consommée
- Gain de performance

ERP 2015
PRODUITS
COMPOSANTS HAUTE QUALITÉ

àCOMPRESSEURS SCROLL

En associant des échangeurs thermiques


imbriqués et des compresseurs de
type ‘SCROLL’ montés en tandem,
THERECO propose les machines les plus
performantes du marché en optimisant le
rendement à charge partielle.

Ces technologies complétées par des


ventilateurs à haut rendement de type
plug fan avec motorisation EC permettent
la variation de débit. THERECO conjugue
le confort thermique par la réduction des
phases de dégivrage et les économies pour
une réduction des consommations.

40% de gains de
performances à 25% de
charge par rapport à des
circuits intérieurs séparés
avec un circuit en tandem
et un mono compresseur.

Gains de performances EER

40% 15%
30%
40% Puissance à 75%
30%

20% Puissance à 50%

10%
Puissance à 25%
0%
PAGE N° 26

àRÉGULATION INTUITIVE
SMART CONTROL

La régulation SMART CONTROL optimise la


gestion de l'économiseur d'air (Freecooling,
Nightcooling, dosage de l'air neuf hygiénique
par la sonde CO2), la gestion du confort
(destratification, occupation, inoccupation, Arrêt des résistances de carter lorsque les
température, hygrométrie), la gestion des compresseurs sont en fonctionnement et
enclenchements (priorité PAC ou appoint en arrêt de la machine en zone neutre.
fonction de la température extérieure, rotation
d'enclenchement des compresseurs), et la Connectée, elle prend en compte les
gestion de la puissance et du débit d’air en conditions météorologiques pour mieux
fonction des besoins. comprendre et anticiper ce qui affectera la
température du bâtiment traité.
à GESTION INTELLIGENTE

àCONTRÔLEUR DE PHASE

Le contrôleur de phases détecte l'absence


d'une phase, l'inversion et l'ordre des phases
et interdit le fonctionnement lors de la
détection de l'une de ces anomalies afin
d'éviter de dégrader les composants en cas
de sens de rotation inverse. (le compresseur
au R 410A ne peut pas fonctionner à l'envers
au risque de le casser).

à CÂBLES NUMÉROTÉS à DISJONCTEURS

Tous les câbles et connections sont numérotés Les machines sont équipées de disjoncteurs
suivant le schéma électrique et facilite ainsi la pour une protection contre les surcharges et
rapidité du diagnostic. les surtensions. La maintenance est également
facilitée en évitant le changement de fusibles.
PRODUITS
COMPOSANTS HAUTE QUALITÉ

à GÉNÉRATEUR GAZ

Ensemble chaudière gaz modulante à


condensation avec batterie eau chaude
compact, léger, économique à fort gain
d’énergie et faibles rejets polluants (NOx et CO
jusqu’à 50% de réduction).
Équipé d’un brûleur Bluejet à forte plage
de modulation permettant une importante
diminution du nombre de cycles d’allumage.
La chaudière est équipée d’une porte de brûleur
froide (température inférieure à 50°C.)

- Optimisation de la consommation gaz - Performances énergétiques améliorées

- Respect de l’environnement - Régulation de la température plus souple

- Durée de vie plus longue des composants - Éligible au CEE BAT-TH 49.
PAGE N° 28

à RÉCUPÉRATEUR ROTATIF

L’échangeur rotatif permet le transfert de la


chaleur de l'air extrait vers l'air soufflé. La roue est
constituée de médias de transfert tournant. Elle
récupère temporairement la chaleur du flux d’air
chaud et la transfère dans le flux d’air plus froid et
inversement en fonction de la saison été/hiver. Une
faible consommation d’énergie est nécessaire pour
entrainer la rotation de la roue. Les pertes de charge
sont assez faibles.

COMPARAISON DE L’EFFICACITÉ
THERMIQUE DES SYSTÈMES DE
RÉCUPÉRATION

- Faible encombrement

- Faible consommation d’énergie


nécessaire pour entrainer la rotation
de la roue

- Récupération en été et en hiver

- Faible perte de charge par rapport à


l'éfficacité

- Pas de risque de givre


PRODUITS
COMPOSANTS HAUTE QUALITÉ
Les commandes déportées permettent à tout moment d’avoir un aperçu de l’état de
fonctionnement (marche, T °C) et un accès rapide aux paramètres de réglages.
Commandes locale, simplifiée ou tactile, elles sont raccordées à la machine par un bus filaire
et installées dans le bâtiment à traiter.
Les commandes à distance se connectent par un modem 3G (option). Elles sont simples,
intuitives et confortables.
Elles sont accessibles depuis n’importe quel endroit et support androïd (PC, smartphone,
tablette) à tout moment de la journée.

à COMMANDE LOCALE
THERECOM FIRST

Afficheur simplifié local de communication :

- Une ou plusieurs machines

- Affichage à distance des « paramètres


machine » : valeurs des sondes, heure,
occupation, inoccupation.

- Modifications des points de consigne :


température, horloge, plages horaires.

- Visualisation et aquittements des défauts.

THERECOM TOUCH
Afficheur de communication déporté tactile

- Une ou plusieurs machines

- Accès à tous les paramètres de l’automate :


date, heure, plages horaires, consignes, etc...

- Visualisation des consommations «compteur


horaires» (automate) et «kWh» (option
compteur d’énergie).

- Visualisation et acquittement des alarmes


PAGE N° 30

à COMMANDE À DISTANCE

E. THERECOM
Suivi et communication à distance
de vos machines :

- Solution E. THERECOM 3G

THERECOM LINK
Passerelle de communication
pour GTC utilisateur:
- Modbus RTU RS485
- Modbus TCP
- BACNET MS/TP RS485
- BACNET IP
- LONWORKS
- KNX
PRODUITS
OUTILS DE SÉLECTION
THERECO met à votre disposition un outil
de sélection multicritères THERCRITERES,
permettant de faire un choix rapide d’un produit
en fonction d’une application spécifique.
Si vous souhaitez un calcul de vos besoins et une
simulation de vos consommations, THERECO
vous propose via son logiciel THERSELECT, une
simulation rapide et gratuite de vos besoins en
fonction de votre application, de votre scénario
d’occupation, du lieu et de la nature du bâtiment.
PAGE N° 32

OUTIL DE SÉLECTION
MULTICRITÈRES
àGRANDES SURFACES ALIMENTAIRES

GRANDES SURFACES ALIMENTAIRES


Bâtiment neuf ou Existant
AUTRES ZONES
ZONE PRODUITS FRAIS
Modulation air neuf par zone (sonde CO2) 100% Air neuf
Critères
Froid Seul Réversible Froid Seul Réversible Froid Seul Réversible
Pré chauffage sans pré sans pré
Batterie Batterie Batterie Batterie Batterie Pré chauffage
Batterie Batterie Batterie Batterie Batterie batterie chauffage chauffage
eau chaude Gaz eau Gaz eau chaude Gaz eau Gaz eau chaude Gaz batterie Gaz
électrique électrique électrique électrique électrique eau chaude batterie eau batterie
chaufferie chaude chaufferie chaude chaufferie électrique
chaufferie chaude électrique

SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R
* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation

COSTIÈRES
D’ADAPTATION

La costière d’adaptation est


l’interface d’étanchéité et de
liaison entre le bâtiment et la
machine.

Elle permet de s’adapter à la


configuration existante sans
reprendre l’étanchéité de la
toiture, ni d’enlever la costière
déjà en place, ni de modifier le
chevêtre.
PRODUITS
OUTIL DE SÉLECTION
MULTICRITÈRES

àGRANDES SURFACES SPÉCIALISÉES

VÊTEMENTS, BRICOLAGE, ÉLECTROMÉNAGER,


ÉQUIPEMENTS DE LA MAISON
GRANDES SURFACES SPÉCIALISÉES
Bâtiment neuf ou Existant
Modulation air neuf par zone (sonde CO2) 100% Air neuf
Critères Froid Seul Réversible Froid Seul Réversible
Pré chauffage sans pré sans pré
Batterie Batterie Batterie Pré chauffage
Batterie Batterie Batterie batterie chauffage chauffage
eau chaude Gaz eau chaude Gaz eau chaude Gaz batterie Gaz
électrique électrique électrique eau chaude batterie eau batterie
chaufferie chaufferie chaufferie électrique
chaufferie chaude électrique

SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R

* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation

RESTAURANTS
GRANDES SURFACES SPÉCIALISÉES
Bâtiment neuf ou Existant
Modulation air neuf par zone
100% Air neuf (Restaurant) 100% Air neuf (Cuisine)
(sonde CO2)(Restaurant)
Critères
Froid Seul Réversible Froid Seul Réversible Froid seul Réversible
Batterie Batterie Batterie Pré chauffage Pré sans pré sans pré Batterie Pré chauffage Pré
eau Batterie eau Batterie eau Batterie batterie chauffage chauffage chauffage eau Batterie batterie chauffage
Gaz Gaz Gaz Gaz Gaz Gaz
chaude électrique chaude électrique chaude électrique eau chaude batterie batterie eau batterie chaude électrique eau chaude batterie
chaufferie chaufferie chaufferie chaufferie électrique chaude électrique chaufferie chaufferie électrique

SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R

* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation
PAGE N° 34

àIMMOBILIER COMMERCIAL & STOCKAGE

CENTRES COMMERCIAUX, GALERIES


MARCHANDES, RETAIL PARK
IMMOBILIER COMMERCIAL
Bâtiment neuf ou Existant
Modulation air neuf par zone (sonde CO2) 100% Air neuf
Critères Froid Seul Réversible Froid Seul Réversible
Pré chauffage sans pré sans pré
Batterie Batterie Batterie Pré chauffage
Batterie Batterie Batterie batterie chauffage chauffage
eau chaude Gaz eau chaude Gaz eau chaude Gaz batterie Gaz
électrique électrique électrique eau chaude batterie eau batterie
chaufferie chaufferie chaufferie électrique
chaufferie chaude électrique

SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R

* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation

STOCKAGE, ENTREPÔTS, LOGISTIQUE


STOCKAGE, ENTREPÔTS, LOGISTIQUE
Bâtiment neuf ou Existant
Modulation air neuf par zone (sonde CO2) 100% Air neuf
Critères Froid Seul Réversible Froid Seul Réversible
Pré chauffage sans pré sans pré
Batterie Batterie Batterie Pré chauffage
Batterie Batterie Batterie batterie chauffage chauffage
eau chaude Gaz eau chaude Gaz eau chaude Gaz batterie Gaz
électrique électrique électrique eau chaude batterie eau batterie
chaufferie chaufferie chaufferie électrique
chaufferie chaude électrique

SMART
SMART E
SMART G
SMART D
SMART R

* Dans le cas d’un bâtiment existant, il sera nécessaire de choisir une costière d’adaptation
PRODUITS
SIMULATION & SÉLECTION

à THERSELECT

Le logiciel «THERSELECT» permet l'étude de l'impact de la


consommation d'un bâtiment et du confort des usagers, en
fonction des solutions techniques.

Cet outil facilite la prise de décision pour aboutir à la solution la


plus efficiente possible.
Le logiciel prend en compte :

- Le scénario d’utilisation
du bâtiment

- La situation géographique

- Les données techniques


du bâtiment (métré,
isolation, ouvrants...)

- L’orientation du bâtiment

- Le coût des énergies

Nous sélectionnons plusieurs


solutions techniques avec les
simulations des consommations
afin de vous aider et vous
conseiller dans votre choix.

SAISIE
- Simple
- Efficace

à BIM

Les données au format numérique,


facilitent le travail d’intégration des
matériels THERECO par les bureaux
d’études et permettent de partager
les informations sur les produits à
l’ensemble des acteurs travaillant sur
votre projet.
PAGE N° 36

PRÉSENTATION DES GAMMES

GAMME SMART :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE SIMPLE FLUX AIR/AIR

GAMME SMART D :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE SIMPLE FLUX AIR/AIR AVEC DÉSHUMIDIFICATION

GAMME SMART E :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE DOUBLE FLUX AIR/AIR AVEC VENTILATEUR
D’EXTRACTION

GAMME SMART G :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE DOUBLE FLUX AIR/AIR AVEC GAZ

GAMME SMART R :
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE DOUBLE FLUX AIR/AIR AVEC RÉCUPÉRATEUR ROTATIF
SMART R

SMART ROUE
POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE
DOUBLE FLUX AIR/AIR
AVEC RÉCUPÉRATEUR ROTATIF
SMART R
PAGE N° 38

PRÉSENTATION DE LA GAMME

G4

Plug Fan
SMART R
SMART R
PRINCIPE DE FONCTIONNEMENT
àFONCTIONNEMENT MODE CHAUFFAGE

Maintien de la température ambiante en


hiver par le cycle chaud (thermodynamique)
avec possibilité en option, d’un appoint
électrique, eau chaude, chaudière gaz
modulante à condensation avec batterie eau
chaude.
En occupation lors des besoins d’air neuf
hygiénique, les calories de l’air rejeté sont
récupérées par l’échangeur rotatif, puis sur
la batterie extérieure pour être transférées à
l’air traité.
Possibilité de fonctionner avec 50% d’air neuf
maximum.

àFONCTIONNEMENT MODE CLIMATISATION

Maintien de la température ambiante en été


par le cycle froid (thermodynamique).
En occupation, lors des besoins d’air neuf
hygiénique, les frigories de l’air rejeté sont
récupérées par l’échangeur rotatif puis sur
la batterie extérieure pour être transférées à
l’air traité.
Possibilité de fonctionner avec 50% d’air neuf
maximum.
SMART R
PAGE N° 40

àFONCTIONNEMENT MODE FREE-COOLING / NIGHT-COOLING


Free-cooling : rafraîchissement ou
maintien de l’ambiance en mi-saison par
l’air neuf extérieur 50% maximum (circuit
thermodynamique à l’arrêt), et extraction
de l’air intérieur par le ventileur d’extraction
afin de ne pas mettre en surpression le local
traité.

Night-cooling: la nuit en mi-saison, on


évacue la chaleur emmagasinée dans
le bâtiment pendant la journée avec le
ventilateur d’extraction, et on charge le
bâtiment en air frais extérieur 50% maximum
avec le ventilateur de soufflage afin de limiter
les besoins de rafraîchissement pendant la
journée (Circuit thermodynamique à l’arrêt).
Plus le bâtiment possède une forte inertie thermique, plus l’économie sera importante avec l’utilisation
du Free-cooling/Night-cooling.

Plus la différence de température entre l’intérieur et l’extérieur est importante, plus l’économie avec
l’utilisation de Free-cooling/Night-cooling sera intéressante.

àFONCTIONNEMENT MODE RECYCLAGE

Lorsqu’il n’y a pas de besoin en air neuf


hygiénique, que la température ambiante est
satisfaisante, mais que la température d’air
repris est supérieure à la température d’air
ambiant, la machine fonctionne en recyclage
et permet ainsi de faire de la déstratification.
Réglage possible de la consigne d’écart entre
la reprise et l’ambiance.
Une fois la température d’écart réduite, la
machine s’arrête (arrêt zone neutre).
SMART R
SMART R
DESCRIPTION GÉNÉRALE

Les SMART R Air/Air THERECO sont des du châssis contre la corrosion. Le châssis est
machines autonomes monobloc. La gamme autoportant.
se compose de 20 modèles conçus pour le Les SMART R Air/Air sont testées et essayées
traitement d’ambiance de grands volumes à en usine, livrées prêtes à fonctionner.
usage commercial ou industriel. Les SMART Elles peuvent-être installées en toiture sur un
Air/Air peuvent fonctionner en pompe à chaleur chevêtre par l’intermédiaire d’une costière, sur
réversible ou froid seul. un châssis ou des potelets.
Le châssis et la carrosserie sont entièrement en Elles peuvent également être posées au sol sur
aluminium leur garantissant une bonne tenue des pieds.
dans le temps. Garantie à vie de la structure et

àCARROSSERIE COMPACTE, MONOBLOC ET LÉGÈRE

L’ensemble de la carrosserie est réalisé en


profilé aluminium AGS à rupture de ponts
thermiques avec panneaux aluminium AG3
double peau constitués d’une isolation
thermique et phonique avec isolant A2-s1,d0.

Selon les compartiments, les portes d’accès sont


démontables ou montées sur charnières avec
blocage de porte.
Afin de faciliter l’accès et d’assurer l’étanchéité,
les portes sont équipées de fermetures par
compression sur joint d’étanchéité périphérique.

L’ensemble est monté sur un châssis double peau en aluminium AG3 et autoportant constitué d’une
isolation thermique et phonique A2-s1,d0 50mm.

Chaque unité est équipée d’un réseau d’évacuation des condensats en aluminium ramené en
périphérie de la machine et raccordé à des siphons (caoutchouc résistants au gel).

Toiture en panneaux aluminium AG3, consituée d’une double peau isolée.


SMART R
PAGE N° 42

La machine est composée de 6 unités distinctes :

- l’unité de mélange d’air.

- l’unité de ventilation et traitement d’air.

- l’unité de récupération d’énergie.

- l’unité compartiment technique.

- l’unité d’extraction.
UNITÉ DE RÉCUPÉRATION
ROTATIVE

- l’unité de récupération rotative

àUNITÉ DE MÉLANGE D’AIR ET FILTRATION


L’ unité de mélange d’air est L’unité de mélange d’air est
composée d’un caisson de mélange également composée d’un étage
avec deux registres (air neuf et air de filtration G4 96mm selon la
repris). Les registres avec cadres et norme ISO 16890, à grande surface
lames en aluminium sont équipés filtrante, avec une faible perte de
de deux moteurs fonctionnant charges. Le filtre est constitué
ensemble de façon proportionnelle d’un cadre green écologique et
afin de permettre un équilibre d’un média robuste et résistant
du débit d’air soufflé en fonction à l’humidité. Possibilité d’une
des besoins d’air neuf. Le registre filtration M5 96 mm ou F7 96mm
d’air neuf est composé d’une grille + M5 48mm en option.
pare-volatile et d’une casquette
d’air neuf pare-pluie sur l’extérieur.

àUNITÉ DE VENTILATION ET TRAITEMENT D’AIR


L’unité de ventilation et traitement ces batteries peuvent être protégés
d’air est composée de ventilateurs par un revêtement époxy (autre
Plug Fan avec moteur EC, de protection possible).
batteries imbriquées à détente
directe avec tuyauteries cuivre et
SMART R

ailettes en aluminium en option


SMART R
DESCRIPTION GÉNÉRALE
àUNITÉ DE RECUPÉRATION D’ÉNERGIE
L’unité de récupération d’énergie protégées par un revêtement
est composée d’échangeurs époxy (autre protection possible).
thermodynamiques extérieurs à Les échangeurs sont également
détente directe avec des tuyauteries cloisonnés, protégés et inclinés pour
cuivre et ailettes en aluminium, un meilleur dégivrage.
ces échangeurs peuvent être

CIRCUIT THERMODYNAMIQUE
Fluide frigorigène R410A Détendeurs thermostatiques.
Batteries thermodynamiques intérieures Déshydrateur filtre antiacide.
imbriquées (Variation débit puissance) Voyant de liquide.
Compresseurs de type « SCROLL» montés en Pressostat HP.
tandem et en mono circuit suivant les modèles Pressostat BP.
Dégivrage par anticipation et alternatif Clapets anti retour.
Batteries thermodynamiques extérieures Valves de charge.
compartimentées Vannes 4 voies d’inversion de cycles.

DÉGIVRAGE
Dégivrage alterné et uniquement si nécessaire :

- L’automate détecte du givre sur les batteries et enclenche un cycle de


dégivrage.

- Lorsqu’un circuit dégivre, les autres continuent de fonctionner en pompe à


chaleur, ce qui limite l’utilisation d’une batterie d’appoint.

àUNITÉ COMPARTIMENT TECHNIQUE


L’unité compartiment technique regroupe les éléments électriques (armoire
et composants) de régulation (automate), frigorifiques (compresseurs,
vanne 4 voies...) et de sécurité (pressostats, DAD...).
Le compartiment technique est hors veine d’air ce qui facilite les différentes
interventions.
SMART R
PAGE N° 44

ARMOIRE ÉLECTRIQUE

L’armoire électrique se compose d’une platine électrique regroupant les


organes de sécurité et de régulation. Accès aisé, hors du flux d’air.
Câblage avec repérage des Protection de l’ensemble des
fils, conforme aux normes composants par disjoncteurs.
NFENC15-100 et NFEN-60204-01. Bornier d’alimentation électrique.
Alimentation électrique TRI 400V + Contrôleur de phase.
T sans neutre . Bornier de délestage.

RÉGULATION SMART CONTROL

Le programme de régulation SMART CONTROL développé par THERECO


et intégré dans l’automate est situé dans l’armoire électrique, comprenant
l’ensemble des sondes de température et capteurs. La régulation SMART
CONTROL assure les fonctions suivantes :

Gestion de l’air neuf hygiénique Gestion des appoints et des


Gestion des sécurités priorités
Gestion des étages Comptabilisation des temps de
Gestion de l’économiseur Free- marche
cooling / Night-cooling Gestion des consignes
Gestion de l’anticipation des Gestion des défauts
besoins Gestion Marche / Arrêt

àUNITÉ D’EXTRACTION
L’unité d’extraction est composée afin d’évacuer l’air extrait vers les
d’un caisson en aluminium avec échangeurs extérieurs de l’unité
ventilateur Plug Fan et moteur EC de récupération pour faire de la
ainsi que de ventelles en aluminium récupération thermodynamique.

àUNITÉ DE RÉCUPÉRATION ROTATIVE


L’unité de récupération rotative de médias de transfert tournants.
est composée d’un échangeur Il récupère temporairement la
rotatif, permettant de moduler les chaleur du courant d’air chaud et le
besoins d’air neuf hygiénique en transfert dans le flux d’air plus froid
garantissant le transfert de chaleur. (inversement l’été). Ce système
L’entrée et l’extraction de l’air permet les échanges tant de
SMART R

passent chacun sur la moitié de la chaleurs sensibles que de chaleurs


roue à contre sens d’écoulement. latentes.
L’échangeur rotatif est composé
SMART R
DESCRIPTION GÉNÉRALE

POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE


DOUBLE FLUX AIR/AIR
AVEC RÉCUPÉRATEUR ROTATIF
SMART R
SMART R (30 À 50) PAGE N° 46

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
SMART R 30 35 40 45 50 85
Débit d'air nominal au soufflage m3/h 6000 8000 9000 10000 11000
Débit d'air minimum m3/h 5000 6000 6500 7000 8000
Débit d'air maximum m3/h 13000 13000 13000 13000 13000
Nombre de circuits/nombre de compresseurs u/u 1/2 1/2 1/2 1/2 1/2
Type de réfrigérant Type R410 A
Efficacité des filtres (EN 779) Type G4 G4 G4 G4 G4
Nombre et dimensions des filtres u/mm nb 4 / 670x510x96
Type et nombre de ventilateur (1) Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 2
Puissance électrique installée (1) kW 5,80 5,80 5,80 5,80 5,80
Puissance électrique absorbée (1) kW 0,57 0,76 0,86 0,97 1,09
SFPv (EN13779) kW/
0,34 0,34 0,35 0,35 0,36
(m3/s)
Ventilateur d’extraction (2)
Type et nombre de ventilateur Type/u Plug FAN EC (roue libre) / 1
Puissance électrique installée kW 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45
Puissance électrique absorbée kW 0,37 0,57 0,70 0,82 1,08
SFPv (EN13779) kW/
0,44 0,51 0,56 0,59 0,71
(m3/s)

Performances en climatisation (1)


SMART 30 35 40 45 50
Puissance frigorifique nette kW 30,84 35,61 40,28 43,50 49,23
Puissance absorbée kW 9,41 11,62 13,56 14,64 17,32
EER net kW/kW 3,28 3,06 2,97 2,97 2,84

Performances en chauffage (1)


SMART 30 35 40 45 50
Puissance calorifique nette kW 31,76 36,70 41,50 44,68 51,08
Puissance électrique absorbée kW 8,59 9,70 11,09 11,92 13,95
COP net kW/kW 3,70 3,78 3,74 3,75 3,66

Puissance acoustique extérieure (1)


SMART 30 35 40 45 50
Puissance acoustique extérieure dB(A) 76 78 80 81 83

(1) Conditions suivant NF EN 14511 Octobre 2013


Mode CLIMATISATION: 35 °C BS - 27 °C BS / 19 °C BH
Mode CHAUFFAGE : 7 °C BS - 20 °C BS / 15 °C BH hors cycle de dégivrage
SMART R

(2) Pression disponible 100 Pa - 50 % air extrait


SMART R (30 À 50)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Echangeur rotatif
SMART R 30 35 40 45 50
Nombre et dimension des filtres
u/mm nb 4 / 610x610x48
Air neuf/repris
Performances en mode chauffage
Puissance transférée par la roue
kW 11,0 13,9 15,3 16,6 17,8
(50% air extrait)
Rendement de récupération thermique de la roue en
% 79 76 74 72 70
hiver (50% d’air neuf)
Performances en mode climatisation
Puissance transférée par la roue (50% air extrait) kW 6,5 8,3 9,2 10,0 10,7
Rendement de récupération thermique de la roue en
% 83 80 78 76 75
été (50% d’air neuf)

Raccordements électriques (3)


SMART R 30 35 40 45 50
Puissance électrique installée kW 24,9 27,2 29,2 29,8 32,6
Intensité nominale A 43,3 49,7 49,7 52,1 56,1
Intensité de démarrage A 98,6 109,7 135,7 138,1 169,1
Alimentation électrique Tri 400V / 50Hz sans neutre + T

(3) Hors résistances électriques d’appoint ou préchauffage

Limites de fonctionnement (4)


SMART R 30 35 40 45 50
Température extérieure maximale en mode climatisation °C 51 51 50 50 49
Température extérieure minimale en mode climatisation °C 16
Température intérieure minimale en mode climatisation °C 18

(4) Mode climatisation : pour des conditions intérieures : +27°C BS / +19°C BH et pour le débit d’air nominal
mode chauffage : température extérieure minimale = - 15°C, température intérieure minimale = 16°C
SMART R
PAGE N° 48

ENCOMBREMENTS
Dimensions
SMART R mm 30 35 40 45 50

Poids (5)
SMART R 30 35 40 45 50
Poids kg 1055 1065 1065 1070 1085
Longueur Hors tout mm 3985
Largeur Hors tout mm 1811
Hauteur Hors tout mm 2050 (sans casquette AN)
Hauteur Hors tout mm 2380 (avec casquette AN)
SMART R

(5) Hors options


SMART R (30 À 50)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 30
T°C
10 °C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
d’air neuf d’air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 4,3 38,78 84 6,9 38,33 83 9,6 37,36 82
1800
30 % 20°C 5,3 39,57 84 7,9 39,13 83 10,6 38,23 82
m3/h
23°C 6,9 40,75 84 9,5 40,34 83 12,2 39,49 82
18°C 4,8 39,30 83 7,9 39,37 82 11,1 38,81 80
2100
35 % 20°C 6,1 40,31 82 9,1 40,29 81 12,2 39,78 80
m3/h
23°C 7,8 41,72 82 10,9 41,70 81 14,0 41,22 80
18°C 5,4 39,94 81 8,9 40,32 80 12,3 40,04 79
2400
40 % 20°C 6,8 41,04 81 10,2 41,44 80 17,3 41,20 79
m3/h
23°C 8,8 42,66 81 12,2 43,07 80 15,7 42,89 79
18°C 6,1 40,57 80 9,8 41,26 78 13,7 41,39 77
2700
45 % 20°C 7,5 41,80 79 11,3 42,49 78 15,1 42,66 77
m3/h
23°C 9,7 43,59 79 13,5 44,44 78 17,3 45,53 77
18°C 6,6 41,09 78 10,7 42,10 77 14,8 42,53 76
3000
50 % 20°C 8,1 42,42 78 12,3 43,56 77 16,5 44,01 76
m3/h
23°C 10,6 44,44 78 14,7 45,57 77 18,8 46,02 76

SMART R 30
T°C
-5°C -7°C
extérieure

Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 12,4 36,29 81 13,5 35,87 81
30 % 3
1800 m /h 20°C 13,4 37,08 81 14,5 36,76 80
23°C 14,9 38,36 81 16,1 38,07 80
18°C 14,2 38,02 79 15,4 37,80 79
35 % 3
2100 m /h 20°C 15,3 39,01 79 16,6 38,80 79
23°C 17,1 40,51 79 18,4 40,32 79
18°C 15,9 39,65 78 17,2 39,53 77
40 % 2400 m3/h 20°C 17,1 40,74 78 18,6 40,73 77
23°C 19,1 42,45 78 20,5 42,46 77
18°C 17,5 41,27 76 19,0 41,25 76
45 % 2700 m3/h 20°C 18,9 42,48 76 20,4 42,56 76
23°C 21,1 44,42 76 22,6 44,51 76
18°C 19,0 42,71 75 20,7 42,88 74
50 % 3
3000 m /h 20°C 20,7 44,21 75 22,3 44,40 74
SMART R

23°C 23,0 46,24 75 24,6 46,45 74


PAGE N° 50

SMART R 35
T°C
10 °C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
d’air neuf d’air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 5,5 44,12 82 9,0 45,52 81 12,5 44,73 80
2400
30 % 20°C 6,9 45,16 82 10,4 46,64 81 13,9 45,87 80
m3/h
23°C 8,9 46,66 82 12,4 48,27 81 15,9 47,60 80
18°C 6,2 44,84 80 10,3 46,77 79 14,2 46,40 78
2800
35 % 20°C 7,8 46,08 80 11,8 48,03 79 15,8 47,75 78
m3/h
23°C 10,2 47,91 80 14,1 49,96 79 18,0 49,66 78
18°C 7,0 45,56 78 11,4 47,94 77 15,9 48,05 76
3200
40 % 20°C 8,7 46,90 78 13,1 49,40 77 17,6 49,49 76
m3/h
23°C 11,3 49,03 78 15,7 51,55 77 20,1 51,76 76
18°C 7,6 46,18 76 12,5 49,00 75 17,4 49,53 74
3600
45 % 20°C 9,5 47,74 76 14,4 50,67 75 19,3 51,17 74
m3/h
23°C 12,4 50,03 76 17,3 53,27 75 22,0 53,62 74
18°C 8,4 46,89 74 13,6 50,05 73 18,8 50,99 72
4000
50 % 20°C 10,4 48,55 74 15,7 51,95 73 20,9 52,75 72
m3/h
23°C 13,5 51,06 74 18,6 54,50 73 23,9 55,55 72

SMART R 35
T°C
-5°C -7°C
extérieure

Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 16,1 43,94 79 17,5 43,62 78
30 % 3
2400 m /h 20°C 17,4 45,05 79 18,8 44,85 78
23°C 19,4 46,82 79 20,8 46,64 78
18°C 18,2 46,00 77 19,9 45,98 76
35 % 2800 m3/h 20°C 19,8 47,41 77 21,4 47,33 76
23°C 22,0 49,41 77 23,7 49,44 76
18°C 20,3 48,06 75 22,1 48,14 74
40 % 3200 m3/h 20°C 22,0 49,57 75 23,8 49,69 74
23°C 24,6 51,89 75 26,4 52,03 74
18°C 22,2 49,91 73 24,2 50,19 73
45 % 3600 m3/h 20°C 24,1 50,65 73 25,1 50,94 72
23°C 26,9 54,19 73 28,9 54,51 72
18°C 24,1 51,78 71 26,2 52,16 71
50 % 3
4000 m /h 20°C 26,1 53,61 71 28,3 54,04 71
SMART R

23°C 29,2 56,45 71 31,3 56,89 71


SMART R (30 À 50)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 40
T°C
10 °C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
d’air neuf d’air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 6,2 51,20 82 10,1 50,98 80 14,1 50,18 79
2700
30 % 20°C 7,7 52,35 81 11,6 52,21 80 15,6 51,45 79
m3/h
23°C 10,0 54,09 81 13,9 54,00 80 17,8 53,40 79
18°C 7,0 51,94 79 11,4 52,25 78 15,9 51,97 77
3150
35 % 20°C 8,7 53,32 79 13,1 53,72 78 17,6 53,45 77
m3/h
23°C 11,3 55,41 79 15,7 55,82 78 20,02 55,70 77
18°C 7,7 52,70 77 12,7 53,53 76 17,6 53,65 75
3600
40 % 20°C 9,7 54,28 77 14,6 55,21 76 19,5 55,32 75
m3/h
23°C 12,6 56,68 77 17,5 57,64 76 22,3 57,82 75
18°C 8,5 53,45 75 13,9 54,71 74 19,3 55,35 73
4050
45 % 20°C 10,6 55,26 75 16,0 56,60 74 21,4 57,12 73
m3/h
23°C 13,7 57,82 75 19,1 59,39 74 24,5 59,92 73
18°C 9,2 54,19 73 15,0 55,88 72 20,8 56,83 71
4500
50 % 20°C 11,5 56,10 73 17,3 57,90 72 23,1 58,83 71
m3/h
23°C 14,9 59,00 73 20,6 60,72 72 26,4 61,87 71

SMART R 40
T°C
-5°C -7°C
extérieure

Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 18,0 49,30 78 19,5 48,93 78
30 % 3
2700 m /h 20°C 19,4 50,54 78 21,0 50,26 78
23°C 21,7 52,52 78 23,3 52,28 78
18°C 20,4 51,58 76 22,1 51,43 76
35 % 3150 m3/h 20°C 22,1 53,14 76 23,8 52,98 75
23°C 24,6 55,35 76 26,4 55,32 75
18°C 22,6 53,67 74 24,6 53,82 74
40 % 3600 m3/h 20°C 24,5 55,44 74 25,5 54,56 73
23°C 27,3 57,97 74 29,3 58,16 73
18°C 24,7 55,76 72 26,8 56,01 72
45 % 4050 m3/h 20°C 26,7 57,65 72 29,0 57,98 71
23°C 29,9 60,52 72 32,0 60,79 71
18°C 26,6 57,65 70 29,0 58,11 70
50 % 4500 m3/h 20°C 28,9 59,73 70 31,2 60,20 70
SMART R

23°C 32,2 62,80 70 34,6 63,30 70


PAGE N° 52

SMART R 45
T°C
10 °C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
d’air neuf d’air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 6,9 55,55 82 11,1 55,45 81 15,5 54,83 80
3000
30 % 20°C 8,5 56,82 82 12,8 56,91 81 17,2 56,24 80
m3/h
23°C 11,0 58,85 82 15,4 58,96 80 19,6 58,23 79
18°C 7,7 56,41 79 12,6 56,94 78 17,5 56,85 78
3500
35 % 20°C 9,6 57,90 79 14,5 58,54 77 19,4 58,37 76
m3/h
23°C 12,4 60,29 79 17,3 60,91 77 22,2 60,76 76
18°C 8,6 57,27 76 13,9 58,24 75 19,4 58,65 74
4000
40 % 20°C 10,7 58,97 76 16,1 60,15 75 21,5 60,37 74
m3/h
23°C 13,8 61,67 76 19,2 62,74 75 24,6 63,12 74
18°C 9,4 58,03 74 15,2 59,53 73 21,1 60,37 72
4500
45 % 20°C 11,6 59,97 74 17,5 61,55 73 23,4 62,30 72
m3/h
23°C 15,1 62,93 74 20,9 64,63 73 26,8 65,24 72
18°C 10,1 58,78 72 16,4 60,72 71 22,8 61,97 70
5000
50 % 20°C 12,5 60,81 72 18,9 62,97 71 25,3 64,13 70
m3/h
23°C 16,3 64,12 72 22,6 66,17 71 29,0 67,43 70

SMART R 45
T°C
-5°C -7°C
extérieure

Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 19,8 53,85 79 21,6 53,55 78
30 % 3
3000 m /h 20°C 21,6 55,36 79 23,3 55,15 78
23°C 24,0 57,52 79 25,7 57,34 78
18°C 22,4 56,37 77 24,4 56,29 76
35 % 3500 m3/h 20°C 24,3 58,00 75 26,3 58,02 76
23°C 27,1 60,60 75 29,1 60,64 76
18°C 24,8 58,70 73 27,0 58,82 73
40 % 4000 m3/h 20°C 26,9 60,54 73 29,1 60,76 73
23°C 30,1 63,46 73 32,3 63,72 73
18°C 27,0 60,81 71 29,4 61,14 71
45 % 4500 m3/h 20°C 29,3 62,88 71 31,7 63,30 71
23°C 32,7 66,04 71 35,1 66,49 71
18°C 29,2 62,94 69 31,7 63,37 69
50 % 5000 m3/h 20°C 31,6 65,10 69 34,2 65,76 69
SMART R

23°C 35,3 68,56 69 37,8 69,15 69


SMART R (30 À 50)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 50
T°C
10 °C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
d’air neuf d’air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 7,5 63,37 82 12,1 63,22 81 17,0 62,37 80
3300
30 % 20°C 9,3 64,76 81 14,0 64,86 80 18,8 63,93 79
m3/h
23°C 12,0 67,08 81 16,8 67,15 80 21,5 66,32 79
18°C 8,4 64,23 79 13,7 64,73 78 19,1 64,42 77
3850
35 % 20°C 10,5 65,96 79 15,8 66,62 78 21,2 66,30 77
m3/h
23°C 13,6 68,64 79 18,9 69,22 78 24,2 68,88 77
18°C 9,3 65,10 76 15,2 66,25 75 21,1 66,35 75
4400
40 % 20°C 11,6 67,04 76 17,4 68,25 75 23,4 68,42 73
m3/h
23°C 15,0 70,04 76 20,9 71,19 75 26,7 71,38 73
18°C 10,2 65,98 74 16,6 67,57 72 23,0 68,20 71
4950
45 % 20°C 12,7 68,15 73 19,0 69,78 72 25,4 70,37 71
m3/h
23°C 16,3 71,31 73 22,7 73,23 72 29,2 73,74 71
18°C 10,9 66,73 73 17,8 68,77 70 24,6 68,83 69
5500
50 % 20°C 13,6 69,01 71 20,4 71,22 70 27,4 72,34 69
m3/h
23°C 17,7 72,62 71 24,5 74,77 70 31,4 75,97 69

SMART R 50
T°C
-5°C -7°C
extérieure

Taux d’air neuf Débit d’air neuf Echange Rendement Echange Rendement
T°C Puissance Puissance
thermique thermique thermique thermique
intérieure thermique thermique
échangeur de la roue échangeur de la roue
de reprise totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
18°C 21,8 61,27 78 23,7 60,98 78
30 % 3
3300 m /h 20°C 23,5 62,88 78 25,4 62,60 78
23°C 26,3 65,34 78 28,2 65,14 78
18°C 24,5 63,94 76 26,6 63,87 75
35 % 3
3850 m /h 20°C 26,5 65,76 76 28,7 65,82 75
23°C 29,6 68,57 75 31,7 68,80 75
18°C 27,0 66,30 74 29,4 66,55 73
40 % 3
4400 m /h 20°C 29,3 68,44 72 31,6 68,61 73
23°C 32,7 71,58 72 35,0 71,84 73
18°C 29,4 68,65 70 32,0 69,01 70
45 % 4950 m3/h 20°C 31,8 70,92 70 34,5 71,40 70
23°C 35,6 74,42 70 38,1 78,47 70
18°C 31,6 70,82 68 34,4 71,38 68
50 % 5500 m3/h 20°C 34,3 73,28 68 37,0 73,90 68
SMART R

23°C 38,2 76,98 68 41,0 77,67 68


PAGE N° 54

PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 30
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 2,1 32,35 89 4,6 34,27 90
1800
30 % 24°C / 50% HR 0,5 32,79 89 3,1 34,51 89
m3/h
27°C / 50 % HR 1,6 35,18 89
21°C / 50% HR 2,4 32,79 87 5,3 35,08 88
2100
35 % 24°C / 50% HR 0,6 33,00 87 3,6 35,21 88
m3/h
27°C / 50 % HR 1,8 35,51 88
21°C / 50% HR 2,6 33,25 86 6,0 36,04 87
2400
40 % 24°C / 50% HR 0,6 33,11 86 4,0 35,77 87
m3/h
27°C / 50% HR 2,0 35,81 87
21°C / 50% HR 2,9 33,72 84 6,6 36,94 85
2700
45 % 24°C / 50% HR 0,7 33,33 84 4,4 36,39 85
m3/h
27°C / 50% HR 2,2 36,08 85
21°C / 50% HR 3,3 34,26 83 7,2 37,63 84
3000
50 % 24°C / 50% HR 0,8 33,56 83 4,9 36,91 83
m3/h
27°C / 50% HR 2,4 36,34 83

SMART R 30
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 7,2 35,82 89 9,8 37,63 90
1800
30 % 24°C / 50% HR 5,6 36,08 89 8,2 37,57 90
m3/h
27°C / 50 % HR 4,1 36,62 89 6,7 37,97 89
21°C / 50% HR 8,2 37,07 88 11,1 39,09 88
2100
35 % 24°C / 50% HR 6,4 37,10 88 9,3 39,03 88
m3/h
27°C / 50 % HR 4,7 37,25 88 7,6 39,13 88
21°C / 50% HR 9,2 38,26 86 12,5 40,75 87
2400
40 % 24°C / 50% HR 7,3 38,10 86 10,5 40,38 87
m3/h
27°C / 50% HR 5,3 37,98 86 8,6 40,20 87
21°C / 50% HR 10,3 39,60 85 13,8 42,33 85
2700
45 % 24°C / 50% HR 8,0 39,01 85 11,7 41,76 85
m3/h
27°C / 50% HR 5,8 38,60 85 9,4 41,21 85
21°C / 50% HR 11,2 40,75 83 15,1 43,95 84
3000
50 % 24°C / 50% HR 8,8 39,91 83 12,7 43,05 84
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 6,3 39,22 83 10,3 42,18 84


SMART R (30 À 50)
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 35
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 2,7 38,2 86 6,1 40,65 87
2400
30 % 24°C / 50% HR 0,6 38,6 86 4,1 40,83 87
m3/h
27°C / 50 % HR 2,0 40,98 87
21°C / 50% HR 3,1 38,8 84 6,9 41,64 85
2800
35 % 24°C / 50% HR 0,8 38,8 84 4,6 41,52 84
m3/h
27°C / 50 % HR 2,4 41,38 84
21°C / 50% HR 3,4 39,3 82 7,7 42,67 83
3200
40 % 24°C / 50% HR 0,9 39,1 82 5,1 42,28 83
m3/h
27°C / 50% HR 2,6 41,66 82
21°C / 50% HR 3,9 40,0 80 8,5 43,81 81
3600
45 % 24°C / 50% HR 1,0 39,2 80 5,7 42,96 81
m3/h
27°C / 50% HR 2,8 41,97 81
21°C / 50% HR 4,1 40,4 79 9,2 44,68 79
4000
50 % 24°C / 50% HR 1,1 39,5 78 6,1 43,49 79
m3/h
27°C / 50% HR 3,1 42,40 79

SMART R 35
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 9,3 42,50 87 12,6 44,40 88
2400
30 % 24°C / 50% HR 7,4 42,79 87 10,5 44,55 88
m3/h
27°C / 50 % HR 5,3 42,79 87 8,6 44,50 88
21°C / 50% HR 10,7 44,12 85 12,8 45,16 88
2800
35 % 24°C / 50% HR 8,3 43,90 85 10,8 45,14 87
m3/h
27°C / 50 % HR 6,1 43,59 85 8,7 44,85 87
21°C / 50% HR 11,8 45,48 83 16,3 48,77 84
3200
40 % 24°C / 50% HR 9,4 45,20 83 13,7 48,26 84
m3/h
27°C / 50% HR 6,8 44,41 83 11,2 47,30 83
21°C / 50% HR 13,0 47,07 82 17,9 50,79 82
3600
45 % 24°C / 50% HR 10,2 46,17 82 15,1 49,81 82
m3/h
27°C / 50% HR 7,5 45,17 81 12,2 48,56 82
21°C / 50% HR 14,2 48,41 80 19,5 52,72 81
4000
50 % 24°C / 50% HR 11,2 47,29 80 16,1 51,03 81
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 8,1 45,98 80 13,1 49,62 81


PAGE N° 56

SMART R 40
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 3,1 43,37 84 6,8 45,89 85
2700
30 % 24°C / 50% HR 0,8 43,77 84 4,6 46,02 85
m3/h
27°C / 50 % HR 2,3 46,35 85
21°C / 50% HR 3,5 44,00 82 7,8 47,11 83
3150
35 % 24°C / 50% HR 0,9 44,00 82 5,2 46,86 83
m3/h
27°C / 50 % HR 2,6 46,77 83
21°C / 50% HR 3,9 44,77 79 8,6 48,15 81
3600
40 % 24°C / 50% HR 1,0 44,23 79 5,8 47,57 81
m3/h
27°C / 50% HR 2,8 47,09 81
21°C / 50% HR 4,4 45,36 77 9,6 49,44 79
4050
45 % 24°C / 50% HR 1,1 44,48 77 6,4 48,46 79
m3/h
27°C / 50% HR 3,3 47,61 79
21°C / 50% HR 4,7 45,96 75 10,4 50,46 77
4500
50 % 24°C / 50% HR 1,2 44,72 75 7,0 49,10 77
m3/h
27°C / 50% HR 3,5 47,94 77

SMART R 40
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 10,5 47,79 87 13,9 49,54 87
2700
30 % 24°C / 50% HR 8,2 47,95 87 11,8 49,74 87
m3/h
27°C / 50 % HR 5,9 48,11 86 9,5 49,73 87
21°C / 50% HR 12,1 49,65 83 16,1 52,23 85
3150
35 % 24°C / 50% HR 9,5 49,41 83 13,6 51,88 85
m3/h
27°C / 50 % HR 6,9 49,12 83 11,0 51,40 85
21°C / 50% HR 13,2 51,05 82 18,0 54,40 83
3600
40 % 24°C / 50% HR 10,3 50,46 82 15,2 53,67 83
m3/h
27°C / 50% HR 7,5 49,88 81 12,3 52,80 83
21°C / 50% HR 14,8 52,95 79 19,7 56,44 81
4050
45 % 24°C / 50% HR 11,6 51,92 79 16,6 55,93 81
m3/h
27°C / 50% HR 8,4 50,87 79 13,5 54,19 81
21°C / 50% HR 16,0 54,36 77 21,4 58,55 79
4500
50 % 24°C / 50% HR 12,6 53,07 77 18,0 56,97 79
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 9,2 51,77 77 14,6 55,54 79


SMART R (30 À 50)
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 45
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 3,5 46,49 82 7,5 48,96 84
3000
30 % 24°C / 50% HR 0,9 46,69 82 5,1 48,98 83
m3/h
27°C / 50 % HR 2,5 49,04 83
21°C / 50% HR 3,9 47,20 79 8,7 50,46 81
3500
35 % 24°C / 50% HR 1,0 46,98 79 5,8 49,99 81
m3/h
27°C / 50 % HR 2,9 49,47 81
21°C / 50% HR 4,2 47,77 78 9,5 51,44 79
4000
40 % 24°C / 50% HR 1,1 47,14 77 6,3 50,53 79
m3/h
27°C / 50% HR 3,2 49,87 79
21°C / 50% HR 4,8 48,60 75 10,6 52,95 77
4500
45 % 24°C / 50% HR 1,2 47,47 75 7,1 51,61 77
m3/h
27°C / 50% HR 3,5 50,35 77
21°C / 50% HR 5,1 49,02 73 11,5 53,79 75
5000
50 % 24°C / 50% HR 1,3 47,64 73 7,6 52,18 75
m3/h
27°C / 50% HR 3,9 50,79 75

SMART R 45
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 11,5 50,96 85 15,3 52,70 87
3000
30 % 24°C / 50% HR 9,0 50,92 85 12,9 52,71 87
m3/h
27°C / 50 % HR 6,5 50,81 85 10,4 52,42 87
21°C / 50% HR 13,3 53,00 83 17,6 55,57 84
3500
35 % 24°C / 50% HR 10,4 52,55 83 14,8 55,00 84
m3/h
27°C / 50 % HR 7,6 51,92 83 12,1 54,28 84
21°C / 50% HR 14,5 54,40 81 19,7 57,84 83
4000
40 % 24°C / 50% HR 11,4 53,63 81 16,2 56,53 83
m3/h
27°C / 50% HR 8,3 52,67 81 13,2 55,48 83
21°C / 50% HR 16,1 56,46 78 21,5 60,11 80
4500
45 % 24°C / 50% HR 12,7 55,18 78 18,0 58,66 80
m3/h
27°C / 50% HR 9,3 53,81 78 14,7 57,22 80
21°C / 50% HR 17,4 57,78 76 23,20 62,06 78
5000
50 % 24°C / 50% HR 13,7 56,25 76 19,5 60,33 78
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 10,0 54,73 76 15,9 58,58 78


PAGE N° 58

SMART R 50
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 3,9 52,95 80 8,4 55,45 82
3300
30 % 24°C / 50% HR 0,9 54,07 80 5,6 56,32 82
m3/h
27°C / 50 % HR 2,8 55,60 82
21°C / 50% HR 4,3 53,58 78 9,5 56,78 79
3850
35 % 24°C / 50% HR 1,1 54,46 78 6,4 57,35 79
m3/h
27°C / 50 % HR 3,1 56,03 79
21°C / 50% HR 4,8 54,45 75 10,5 58,16 77
4400
40 % 24°C / 50% HR 1,3 54,77 75 7,1 58,25 77
m3/h
27°C / 50% HR 3,6 56,50 77
21°C / 50% HR 5,2 55,13 73 11,5 59,96 75
4950
45 % 24°C / 50% HR 1,4 55,18 73 7,7 59,33 75
m3/h
27°C / 50% HR 3,8 56,96 75
21°C / 50% HR 5,7 55,83 71 12,4 60,55 73
5500
50 % 24°C / 50% HR 1,4 55,49 71 8,3 60,14 73
m3/h
27°C / 50% HR 4,1 57,38 73

SMART R 50
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 12,7 57,29 85 16,9 59,04 86
3300
30 % 24°C / 50% HR 10,1 58,26 84 14,2 59,81 86
m3/h
27°C / 50 % HR 7,4 57,39 84 11,6 58,88 86
21°C / 50% HR 14,5 59,26 82 19,1 61,68 84
3850
35 % 24°C / 50% HR 11,3 59,71 82 16,1 62,05 84
m3/h
27°C / 50 % HR 8,2 58,30 82 13,2 60,56 84
21°C / 50% HR 16,0 61,15 79 21,1 64,13 82
4400
40 % 24°C / 50% HR 12,6 61,25 79 17,9 64,13 81
m3/h
27°C / 50% HR 9,2 59,31 79 14,6 62,03 81
21°C / 50% HR 17,5 63,00 77 23,1 66,49 79
4950
45 % 24°C / 50% HR 13,7 62,69 77 19,5 66,16 79
m3/h
27°C / 50% HR 10,0 60,34 77 15,9 63,66 79
21°C / 50% HR 18,8 64,49 75 24,9 68,71 76
5500
50 % 24°C / 50% HR 14,8 64,11 75 21,0 68,08 76
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 10,8 61,26 75 17,2 65,12 76


SMART R (55 À 85)

POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE


DOUBLE FLUX AIR/AIR
AVEC RÉCUPÉRATEUR ROTATIF
SMART R
PAGE N° 60

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
SMART R 55 60 65 75 80 85
Débit d'air nominal au soufflage m3/h 13000 14000 15000 16000 17000 18000
Débit d'air minimum m3/h 10000 10000 12000 13000 14000 16000
Débit d'air maximum m3/h 20000 20000 20000 20000 20000 20000
Nombre de circuits/nombre de compresseurs u/u 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3 2/3
Type de réfrigérant Type R410 A
Efficacité des filtres (EN 779) Type G4 G4 G4 G4 G4 G4
Nombre et dimensions des filtres u/mm nb 6 / 720x500x96
Type et nombre de ventilateur (1) Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 2
Puissance électrique installée (1) kW 6,90 6,90 6,90 6,90 6,90 6,90
Puissance électrique absorbée (1) kW 1,18 1,32 1,48 1,68 1,89 2,10
SFPv (EN13779) kW/
0,33 0,34 0,35 0,38 0,40 0,42
(m3/s)
Ventilateur d’extraction (2)
Type et nombre de ventilateur Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 1
Puissance électrique installée kW 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45 3,45
Puissance électrique absorbée kW 0,77 0,90 1,02 1,16 1,31 1,50
SFPv (EN13779) kW/
0,43 0,46 0,49 0,52 0,55 0,60
(m3/s)

Performances en climatisation (1)


SMART 55 60 65 75 80 85
Puissance frigorifique nette kW 55,84 62,74 70,16 77,33 83,06 88,57
Puissance absorbée kW 16,08 19,39 23,46 26,46 30,32 31,19
EER net kW/kW 3,47 3,24 2,99 2,92 2,74 2,84

Performances en chauffage (1)


SMART 55 60 65 75 80 85
Puissance calorifique nette kW 55,43 63,71 72,84 80,82 88,81 95,51
Puissance électrique absorbée kW 14,37 17,75 20,57 23,17 26,04 26,49
COP net kW/kW 3,86 3,59 3,54 3,49 3,41 3,61

Puissance acoustique extérieure (1)


SMART 55 60 65 75 80 85
Puissance acoustique extérieure dB(A) 84 85 87 88 89 92

(1) Conditions suivant NF EN 14511 Octobre 2013


Mode CLIMATISATION: 35 °C BS - 27 °C BS / 19 °C BH
SMART R

Mode CHAUFFAGE : 7 °C BS - 20 °C BS / 15 °C BH hors cycle de dégivrage

(2) Pression disponible 100 Pa - 50% air extrait


SMART R (55 À 85)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Echangeur rotatif
SMART R 55 60 65 75 80 85
Nombre et dimension des filtres
u/mm nb 6 / 720x500x48
Air neuf/repris
Performances en mode chauffage
Puissance transférée par la roue
kW 22,6 24,0 25,3 26,5 27,8 28,9
(50% air extrait)
Rendement de récupération thermique de la
% 75 74 73 72 71 70
roue en hiver (50% d’air neuf)
Performances en mode climatisation
Puissance transférée par la roue (50% air
kW 13,5 14,4 15,2 16,0 16,7 17,5
extrait)
Rendement de récupération thermique de la
% 80 79 78 76 75 74
roue en été (50% d’air neuf)

Conditions suivant NF EN 14511 Octobre 2013


Mode CLIMATISATION: 35 °C BS - 27 °C BS / 19 °C BH
Mode CHAUFFAGE : 7 °C BS - 20 °C BS / 15 °C BH hors cycle de dégivrage

Raccordements électriques (3)


SMART R 55 60 65 75 80 85
Puissance électrique installée kW 38,4 41,9 44,6 48,3 50,5 53,9
Intensité nominale A 65,5 70,3 81,7 87,7 90,7 97,1
Intensité de démarrage A 175,3 187,7 174,7 196,7 230,7 237,1
Alimentation électrique Tri 400V / 50Hz sans neutre + T

(3) Hors résistances électriques d’appoint ou préchauffage

Limites de fonctionnement (4)


SMART R 55 60 65 75 80 85
Température extérieure maximale en mode climatisation °C 50 50 50 50 50 49
Température extérieure minimale en mode climatisation °C 16
Température intérieure minimale en mode climatisation °C 18

(3) Mode climatisation : pour des conditions intérieures : +27°C BS / +19°C BH et pour le débit d’air nominal
mode chauffage : température extérieure minimale = - 15°C, température intérieure minimale = 16°C
SMART R
PAGE N° 62

ENCOMBREMENTS
Dimensions
SMART R mm 55 60 65 75 80 85

Poids (5)
SMART R 55 60 65 75 80 85
Poids kg 1570 1575 1590 1605 1605 1635
Longueur Hors tout mm 5230
Largeur Hors tout mm 2300
Hauteur Hors tout mm 2195 (sans casquette AN)
Hauteur Hors tout mm 2595 (avec casquette AN)
SMART R

(5) Hors options


SMART R (55 À 85)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 55
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 9,0 69,73 82 14,7 69,53 81 20,4 68,17 80
3900
30 % 20°C 11,3 71,68 82 17,0 71,30 81 22,6 70,04 80
m3/h
23°C 14,5 74,15 82 20,2 73,83 81 25,8 72,65 80
18°C 10,2 70,91 80 16,7 71,51 79 21,3 70,83 78
4550
35 % 20°C 12,8 73,14 80 19,2 73,49 79 25,6 72,91 78
m3/h
23°C 16,6 76,15 80 23,0 76,55 79 29,4 76,05 77
18°C 11,4 72,10 78 18,6 73,28 77 25,7 73,30 76
5200
40 % 20°C 14,2 74,50 78 21,4 75,59 77 28,5 75,68 76
m3/h
23°C 18,4 77,95 78 25,5 79,05 77 32,7 79,24 76
18°C 12,5 73,18 76 20,4 75,05 75 28,2 75,66 74
5850
45 % 20°C 15,6 75,86 76 23,4 77,58 75 31,3 78,34 74
m3/h
23°C 20,2 79,75 76 27,9 81,36 75 35,8 82,23 74
18°C 13,5 74,31 74 22,0 76,66 73 30,5 77,96 72
6500
50 % 20°C 16,9 77,13 74 25,3 79,52 73 33,9 80,85 72
m3/h
23°C 21,8 81,38 74 30,3 83,73 73 38,7 85,08 72

SMART R 55
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18 °C 26,1 66,49 79 28,4 66,08 79
30 % 3
3900 m /h 20°C 17,6 58,40 79 30,6 67,93 78
23°C 20,9 61,12 79 33,8 70,66 78
18 °C 29,6 69,83 77 32,3 69,70 77
35 % 3
4550 m /h 20°C 32,1 71,93 77 34,7 71,84 76
23°C 35,5 74,86 77 38,4 74,98 76
18 °C 32,9 72,96 75 35,8 73,02 75
40 % 5200 m3/h 20°C 35,7 75,38 75 38,6 75,46 74
23°C 39,8 78,92 75 42,6 79,02 74
2700 36,0 75,90 73 39,2 76,24 73
45 % 5850 m3/h 20°C 39,1 78,62 73 42,2 78,88 72
23°C 43,6 82,57 73 46,7 82,85 72
18 °C 39,0 78,77 71 42,4 79,30 71
50 % 6500 m3/h 20°C 42,2 81,61 71 45,6 82,14 71
SMART R

23 °C 47,2 85,97 71 50,5 86,53 71


PAGE N° 64

SMART R 60
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 9,6 79,14 81 15,7 79,10 80 21,8 77,64 79
4200
30 % 20°C 11,9 81,03 81 18,1 81,05 80 24,1 79,66 79
m3/h
23°C 15,5 83,85 81 21,5 83,83 80 27,7 82,69 79
18°C 10,9 80,46 79 17,8 81,14 78 24,7 80,50 77
4900
35 % 20°C 13,5 82,64 79 20,5 83,42 78 27,4 82,84 77
m3/h
23°C 17,5 85,91 79 24,4 86,73 78 31,4 86,31 77
18°C 12,0 81,68 77 19,7 83,07 76 27,4 83,16 75
5600
40 % 20°C 15,1 84,13 77 22,7 85,69 76 30,4 85,81 75
m3/h
23°C 19,5 87,86 77 27,1 89,42 75 34,8 89,72 75
18°C 13,2 82,90 75 21,5 84,90 74 30,0 85,71 73
6300
45 % 20°C 16,5 85,53 75 24,9 87,85 74 33,2 88,58 73
m3/h
23°C 21,3 89,71 75 29,7 92,01 74 38,0 92,93 73
18°C 14,3 84,07 73 23,3 86,67 72 32,3 88,10 71
7000
50 % 20°C 17,8 86,95 73 26,8 89,86 72 35,9 91,29 71
m3/h
23°C 23,1 91,61 73 32,1 94,46 72 41,2 96,10 71

SMART R 60
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 28,1 76,05 78 30,6 75,58 78
30 % 3
4200 m /h 20°C 30,3 78,03 78 32,8 77,55 77
23°C 33,9 81,14 78 36,3 80,61 77
18°C 31,7 79,62 76 34,5 79,45 75
35 % 3
4900 m /h 20°C 34,4 82,03 76 37,1 81,74 75
23°C 38,3 85,45 76 41,1 85,53 75
18°C 35,2 82,98 74 38,3 83,12 73
40 % 5600 m3/h 20°C 38,2 85,71 74 41,2 85,72 73
23°C 42,5 89,56 74 45,7 89,74 73
18°C 38,4 86,14 72 41,9 86,58 71
45 % 6300 m3/h 20°C 41,7 89,09 72 45,1 89,49 71
23°C 46,5 93,47 72 49,9 93,83 71
18°C 41,5 89,24 70 45,2 89,87 69
50 % 7000 m3/h 20°C 45,0 92,41 70 48,7 92,99 69
SMART R

23°C 50,2 97,12 70 53,9 97,98 69


SMART R (55 À 85)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 65
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 10,1 85,35 80 16,6 85,47 79 23,2 84,09 78
4500
30 % 20°C 12,7 87,35 80 19,1 87,39 79 25,7 86,22 78
m3/h
23°C 16,3 90,08 80 22,9 90,37 79 29,5 89,25 78
18°C 11,5 86,75 78 18,8 87,57 77 26,2 87,01 76
5250
35 % 20°C 14,3 88,92 78 21,6 89,41 77 29,1 89,45 76
m3/h
23°C 18,5 92,19 78 25,9 93,32 76 33,3 92,92 76
18°C 12,7 87,94 76 20,8 89,57 75 29,1 89,72 74
6000
40 % 20°C 15,9 90,48 76 24,0 92,14 75 32,2 92,47 74
m3/h
23°C 20,5 94,20 76 28,7 96,06 75 36,9 96,38 74
18°C 13,9 89,14 74 22,8 91,46 73 31,8 92,34 72
6750
45 % 20°C 17,3 91,84 74 26,2 94,36 73 35,1 95,29 71
m3/h
23°C 22,5 96,11 74 31,3 98,60 72 40,3 99,74 71
18°C 15,1 90,39 72 24,6 93,30 71 34,3 94,80 70
7500
50 % 20°C 18,7 93,22 72 28,3 96,44 71 38,0 98,07 69
m3/h
23°C 24,3 97,97 72 33,8 101,11 71 43,5 102,87 69

SMART R 65
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 29,9 82,60 77 32,6 82,06 77
30 % 3
4500 m /h 20°C 32,4 84,73 77 35,1 84,23 76
23°C 36,1 87,86 77 38,8 87,41 76
18°C 33,8 86,23 75 36,9 86,10 74
35 % 5250 m3/h 20°C 36,6 88,68 75 39,7 88,58 74
23°C 40,8 92,34 75 41,8 92,19 74
18°C 37,5 89,76 73 40,8 89,83 72
40 % 6000 m3/h 20°C 40,5 92,42 72 44,0 92,62 72
23°C 45,2 96,50 72 48,6 96,75 71
18°C 40,8 92,98 71 44,5 93,35 70
45 % 6750 m3/h 20°C 44,2 95,96 71 47,9 96,35 70
23°C 49,3 100,46 70 53,0 100,91 70
18°C 44,0 96,05 69 48,0 96,72 68
50 % 3
7500 m /h 20°C 47,7 99,36 68 51,6 99,93 68
SMART R

23°C 53,2 104,29 68 57,1 104,93 68


PAGE N° 66

SMART R 75
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 10,8 92,94 79 17,5 92,59 78 24,7 91,24 77
4800
30 % 20°C 13,3 94,82 79 20,3 94,71 78 27,3 93,32 77
m3/h
23°C 17,2 97,58 79 24,2 97,71 78 31,2 96,55 77
18°C 12,0 94,21 77 19,8 94,74 76 27,7 94,11 75
5600
35 % 20°C 15,1 96,45 77 22,9 97,21 76 30,8 96,50 75
m3/h
23°C 19,5 99,74 77 27,3 100,70 76 35,2 100,36 75
18°C 13,3 95,48 75 22,0 96,80 74 30,8 96,98 73
6400
40 % 20°C 16,7 97,98 75 25,2 99,49 73 34,0 99,68 72
m3/h
23°C 21,6 101,81 75 30,2 103,50 73 38,9 103,87 72
18°C 14,6 96,75 73 23,9 98,66 71 33,5 99,55 70
7200
45 % 20°C 18,2 99,40 72 27,5 101,67 71 37,1 102,56 70
m3/h
23°C 23,6 103,67 72 32,9 106,08 71 42,4 107,18 70
18°C 15,7 97,89 70 25,8 100,48 69 36,0 101,98 68
8000
50 % 20°C 19,6 100,75 70 29,7 103,82 69 39,9 105,30 68
m3/h
23°C 25,4 105,49 70 35,5 108,66 69 45,7 110,37 68

SMART R 75
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 31,8 89,44 76 34,7 88,95 76
30 % 3
4800 m /h 20°C 34,4 91,67 76 37,3 91,20 76
23°C 38,3 95,06 76 41,3 94,55 76
18°C 35,8 93,23 74 39,1 93,05 73
35 % 5600 m3/h 20°C 38,9 95,88 74 42,1 95,60 73
23°C 43,3 99,68 74 46,6 99,47 73
18°C 39,7 96,52 71 43,2 96,84 71
40 % 6400 m3/h 20°C 43,0 99,68 71 46,5 99,70 71
23°C 47,9 104,00 71 51,6 104,10 71
18°C 43,2 100,11 69 47,0 100,43 69
45 % 7200 m3/h 20°C 46,8 103,28 69 50,7 103,60 69
23°C 52,2 108,01 69 55,5 107,81 69
18°C 46,4 103,15 67 50,7 103,87 67
50 % 3
8000 m /h 20°C 50,3 106,64 67 54,5 107,24 67
SMART R

23°C 56,1 111,81 67 60,4 112,41 67


SMART R (55 À 85)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 80
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 11,2 99,13 78 18,4 98,85 77 25,9 97,32 76
5100
30 % 20°C 14,0 101,25 78 21,2 101,03 77 28,6 99,48 76
m3/h
23°C 18,1 104,13 78 25,3 104,26 77 32,7 102,91 76
18°C 12,7 100,60 76 20,8 101,12 75 29,1 100,40 74
5950
35 % 20°C 15,8 102,97 76 23,9 103,62 75 32,2 102,87 74
m3/h
23°C 20,4 106,40 76 28,6 107,35 75 36,9 106,83 74
18°C 14,0 101,88 74 23,0 103,18 73 32,1 103,17 71
6800
40 % 20°C 17,4 104,50 73 26,4 106,00 72 35,6 106,05 71
m3/h
23°C 22,6 108,46 73 31,6 110,25 72 40,8 110,54 71
18°C 15,3 103,15 71 25,0 105,14 70 34,9 105,85 69
7650
45 % 20°C 19,0 106,03 71 28,8 108,29 70 38,7 109,03 69
m3/h
23°C 24,6 110,43 71 34,3 112,85 70 44,3 113,86 69
18°C 16,3 104,30 69 26,9 106,96 68 37,5 108,38 67
8500
50 % 20°C 20,4 107,38 69 31,0 110,45 68 41,6 111,78 67
m3/h
23°C 26,5 112,26 69 36,9 115,44 68 47,7 117,17 67

SMART R 80
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 33,3 95,31 75 36,4 94,79 75
30 % 3
5100 m /h 20°C 36,1 97,75 75 39,2 97,20 75
23°C 40,2 101,20 75 43,3 100,70 75
18°C 37,6 99,30 73 41,0 99,09 72
35 % 5950 m3/h 20°C 40,6 101,96 73 44,1 101,71 72
23°C 45,4 106,03 73 48,8 105,83 72
18°C 41,4 102,90 70 45,5 102,98 70
40 % 6800 m3/h 20°C 44,8 105,87 70 48,7 106,02 70
23°C 50,1 110,46 70 53,9 110,56 70
18°C 45,0 106,29 68 49,1 106,68 68
45 % 7650 m3/h 20°C 48,8 109,57 68 52,9 109,92 68
23°C 54,5 114,58 68 58,5 114,89 68
18°C 48,3 109,44 66 52,8 110,13 66
50 % 8500 m3/h 20°C 52,4 113,05 66 56,9 113,68 65
SMART R

23°C 58,6 118,48 66 62,9 119,09 65


PAGE N° 68

SMART R 85
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 11,7 108,50 78 19,3 108,01 77 27,1 105,90 75
5400
30 % 20°C 14,6 110,72 77 22,2 110,23 76 29,9 108,17 75
m3/h
23°C 18,9 113,81 77 26,5 113,66 76 34,3 111,79 75
18°C 13,2 109,98 75 21,7 110,28 74 30,3 108,99 73
6300
35 % 20°C 16,5 112,45 75 25,0 112,93 74 33,6 111,67 73
m3/h
23°C 21,3 116,08 75 29,9 116,87 74 38,5 115,82 73
18°C 14,6 111,36 73 23,9 112,45 71 33,5 111,97 70
7200
40 % 20°C 18,2 114,08 72 27,5 115,32 71 37,1 114,96 70
m3/h
23°C 23,6 118,26 72 32,9 119,77 71 42,4 119,55 70
18°C 15,8 112,54 70 26,0 114,41 69 36,3 114,65 68
8100
45 % 20°C 19,8 115,61 70 29,9 117,61 69 40,3 117,95 68
m3/h
23°C 25,6 120,23 70 36,1 122,78 69 46,1 123,07 68
18°C 17,0 113,80 68 27,9 116,35 67 38,9 117,20 66
9000
50 % 20°C 21,3 117,07 68 32,2 119,89 67 43,2 120,81 66
m3/h
23°C 27,5 122,17 68 38,5 124,19 67 49,5 126,40 66

SMART R 85
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 34,8 103,37 74 38,0 104,61 74
30 % 3
5400 m /h 20°C 37,8 105,96 74 41,0 107,18 74
23°C 42,1 109,61 74 45,2 110,79 74
18°C 39,1 107,37 72 42,7 109,02 71
35 % 3
6300 m /h 20°C 42,4 110,28 72 46,1 111,89 71
23°C 47,4 114,55 72 50,9 116,12 71
18°C 43,2 111,17 69 47,0 113,03 69
40 % 7200 m3/h 20°C 46,8 114,39 69 50,7 116,21 69
23°C 52,2 119,08 69 55,5 120,46 69
18°C 46,8 114,57 67 51,0 116,73 67
45 % 8100 m3/h 20°C 50,8 118,11 67 55,0 120,22 66
23°C 56,7 123,32 67 60,9 125,50 66
18°C 50,2 117,84 65 54,8 120,29 64
50 % 3
9000 m /h 20°C 54,5 121,70 65 59,1 124,09 64
SMART R

23°C 60,8 127,24 65 65,3 129,73 64


SMART R (55 À 85)
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 55
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 4,4 59,12 86 9,8 63,49 86
3900
30 % 24°C / 50% HR 1,1 59,66 86 6,5 63,66 86
m3/h
27°C / 50 % HR 3,3 64,08 86
21°C / 50% HR 4,9 59,99 84 11,2 65,24 84
4550
35 % 24°C / 50% HR 1,3 58,83 84 7,5 64,97 84
m3/h
27°C / 50 % HR 3,7 64,69 84
21°C / 50% HR 5,6 60,90 82 12,4 66,81 82
5200
40 % 24°C / 50% HR 1,4 60,10 82 8,3 66,01 82
m3/h
27°C / 50% HR 4,1 65,20 82
21°C / 50% HR 6,1 61,72 80 13,7 68,46 81
5850
45 % 24°C / 50% HR 1,5 60,43 80 9,1 67,02 80
m3/h
27°C / 50% HR 4,5 65,76 80
21°C / 50% HR 6,6 62,55 77 14,7 69,95 79
6500
50 % 24°C / 50% HR 1,7 60,84 77 9,9 68,14 79
m3/h
27°C / 50% HR 4,9 66,33 79

SMART R 55
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 15,2 67,45 88 20,5 71,60 90
3900
30 % 24°C / 50% HR 11,9 67,39 88 17,2 71,39 90
m3/h
27°C / 50 % HR 8,6 67,60 88 14,1 71,49 90
21°C / 50% HR 17,3 70,03 86 23,3 74,86 87
4550
35 % 24°C / 50% HR 13,5 69,30 86 19,7 73,23 87
m3/h
27°C / 50 % HR 9,9 69,05 86 16,0 73,73 87
21°C / 50% HR 19,2 72,27 84 26,0 78,19 85
5200
40 % 24°C / 50% HR 15,1 71,12 84 21,9 76,93 85
m3/h
27°C / 50% HR 11,0 70,29 84 17,8 75,83 85
21°C / 50% HR 21,1 74,60 82 28,5 81,34 83
5850
45 % 24°C / 50% HR 16,6 72,97 82 24,0 79,45 83
m3/h
27°C / 50% HR 12,1 71,61 82 19,6 77,94 83
21°C / 50% HR 22,9 76,80 81 31,0 84,35 81
6500
50 % 24°C / 50% HR 18,0 74,77 79 26,1 81,99 81
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 13,1 71,38 79 21,2 79,18 81


PAGE N° 70

SMART R 60
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 4,6 65,14 85 10,4 69,68 86
4200
30 % 24°C / 50% HR 1,1 65,73 85 6,9 69,76 85
m3/h
27°C / 50 % HR 3,5 70,62 85
21°C / 50% HR 11,7 71,53 83
4900
35 % 24°C / 50% HR 1,4 66,12 82 7,9 71,34 83
m3/h
27°C / 50 % HR 4,0 71,31 83
21°C / 50% HR 5,8 67,04 81 13,1 73,14 81
5600
40 % 24°C / 50% HR 1,5 66,44 80 8,8 72,54 81
m3/h
27°C / 50% HR 4,4 71,84 81
21°C / 50% HR 6,3 67,99 79 14,4 74,97 79
6300
45 % 24°C / 50% HR 1,6 66,79 78 9,6 73,69 79
m3/h
27°C / 50% HR 4,8 72,41 79
21°C / 50% HR 6,9 68,90 77 15,5 76,63 77
7000
50 % 24°C / 50% HR 1,8 67,26 77 10,4 74,78 77
m3/h
27°C / 50% HR 5,2 73,08 77

SMART R 60
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 16,1 73,64 86 21,9 77,80 89
4200
30 % 24°C / 50% HR 12,7 73,47 86 18,5 77,56 89
m3/h
27°C / 50 % HR 9,3 74,19 86 15,0 77,95 89
21°C / 50% HR 18,3 76,44 84 24,8 81,37 86
4900
35 % 24°C / 50% HR 14,4 75,85 84 20,9 80,68 86
m3/h
27°C / 50 % HR 10,4 75,53 84 17,0 80,29 86
21°C / 50% HR 20,4 78,73 82 27,7 84,77 84
5600
40 % 24°C / 50% HR 16,0 77,74 82 23,4 83,67 84
m3/h
27°C / 50% HR 11,7 77,02 82 19,0 82,65 84
21°C / 50% HR 22,4 81,31 80 30,4 88,19 82
6300
45 % 24°C / 50% HR 17,6 79,75 80 25,6 86,35 82
m3/h
27°C / 50% HR 12,8 78,25 80 20,8 84,79 82
21°C / 50% HR 24,3 83,80 78 32,9 91,42 80
7000
50 % 24°C / 50% HR 19,1 81,63 78 27,7 88,98 80
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 13,9 78,20 78 22,5 86,10 80


SMART R (55 À 85)
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 65
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 4,8 73,18 85 10,9 77,72 85
4500
30 % 24°C / 50% HR 1,2 70,09 85 7,3 74,16 84
m3/h
27°C / 50 % HR 3,6 78,40 84
21°C / 50% HR 5,5 74,13 82 12,4 79,58 82
5250
35 % 24°C / 50% HR 1,3 70,36 81 8,2 75,76 82
m3/h
27°C / 50 % HR 4,2 79,04 82
21°C / 50% HR 6,1 75,27 79 13,8 81,51 80
6000
40 % 24°C / 50% HR 1,5 74,59 79 9,2 80,73 80
m3/h
27°C / 50% HR 4,6 79,73 80
21°C / 50% HR 6,7 76,36 77 15,0 83,41 78
6750
45 % 24°C / 50% HR 1,6 74,94 77 10,0 81,90 78
m3/h
27°C / 50% HR 5,0 80,38 78
21°C / 50% HR 7,2 77,19 75 16,3 85,11 76
7500
50 % 24°C / 50% HR 1,9 75,51 75 10,8 83,20 76
m3/h
27°C / 50% HR 5,4 80,98 76

SMART R 65
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 17,1 81,60 85 23,2 85,68 88
4500
30 % 24°C / 50% HR 13,4 77,88 85 19,6 81,97 88
m3/h
27°C / 50 % HR 9,8 81,86 85 16,0 85,61 88
21°C / 50% HR 19,4 84,43 82 26,4 89,38 85
5250
35 % 24°C / 50% HR 15,2 80,28 82 22,3 85,33 85
m3/h
27°C / 50 % HR 11,1 83,25 82 18,1 88,04 85
21°C / 50% HR 21,5 87,14 80 29,3 93,13 83
6000
40 % 24°C / 50% HR 16,9 85,93 80 24,7 91,92 82
m3/h
27°C / 50% HR 12,3 84,91 80 20,2 90,58 82
21°C / 50% HR 23,5 89,79 78 32,1 96,74 81
6750
45 % 24°C / 50% HR 18,6 88,07 78 27,1 94,73 80
m3/h
27°C / 50% HR 13,5 86,33 78 22,1 92,93 80
21°C / 50% HR 25,5 92,34 76 34,8 100,05 79
7500
50 % 24°C / 50% HR 20,0 90,09 76 29,3 97,60 78
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 14,6 85,97 76 23,9 94,21 78


PAGE N° 72

SMART R 75
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 5,1 82,28 84 11,5 86,76 84
4800
30 % 24°C / 50% HR 1,2 83,02 84 7,7 86,96 83
m3/h
27°C / 50 % HR 3,8 87,82 83
21°C / 50% HR 5,7 83,39 82 13,0 88,79 81
5600
35 % 24°C / 50% HR 1,4 83,52 81 8,7 88,90 81
m3/h
27°C / 50 % HR 4,4 88,55 81
21°C / 50% HR 6,3 84,55 78 14,4 90,86 79
6400
40 % 24°C / 50% HR 1,6 84,09 78 9,7 90,28 79
m3/h
27°C / 50% HR 4,8 89,13 79
21°C / 50% HR 6,9 85,62 76 15,8 92,86 77
7200
45 % 24°C / 50% HR 1,7 84,34 76 10,5 91,38 77
m3/h
27°C / 50% HR 5,3 89,98 77
21°C / 50% HR 7,5 86,61 74 17,0 94,76 75
8000
50 % 24°C / 50% HR 1,8 84,73 74 11,3 92,64 75
m3/h
27°C / 50% HR 5,7 90,44 75

SMART R 75
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 18,0 90,48 83 24,6 94,40 88
4800
30 % 24°C / 50% HR 14,1 90,38 83 20,8 94,21 88
m3/h
27°C / 50 % HR 10,3 91,05 83 16,9 94,62 88
21°C / 50% HR 20,3 93,49 81 27,9 98,40 85
5600
35 % 24°C / 50% HR 16,0 93,10 81 23,6 97,90 85
m3/h
27°C / 50 % HR 11,7 92,65 81 19,2 97,26 85
21°C / 50% HR 22,6 96,35 79 30,9 102,32 82
6400
40 % 24°C / 50% HR 17,8 95,40 79 26,1 101,26 82
m3/h
27°C / 50% HR 13,0 92,23 79 21,2 99,74 82
21°C / 50% HR 24,7 99,11 77 33,8 106,07 80
7200
45 % 24°C / 50% HR 19,4 97,40 77 28,6 104,14 80
m3/h
27°C / 50% HR 14,1 95,67 77 23,2 102,24 80
21°C / 50% HR 26,7 101,87 74 36,5 109,59 78
8000
50 % 24°C / 50% HR 21,0 99,48 73 30,8 106,99 78
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 15,3 95,18 73 25,1 103,40 78


SMART R (55 À 85)
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 80
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 5,3 88,55 83 12,0 92,98 83
5100
30 % 24°C / 50% HR 1,3 89,50 83 8,1 92,34 83
m3/h
27°C / 50 % HR 4,0 94,24 83
21°C / 50% HR 6,0 89,75 81 13,5 95,13 80
5950
35 % 24°C / 50% HR 1,5 90,02 81 9,1 95,35 80
m3/h
27°C / 50 % HR 4,5 94,92 80
21°C / 50% HR 6,6 91,00 78 15,0 97,29 78
6800
40 % 24°C / 50% HR 1,6 90,23 78 0,7 87,29 78
m3/h
27°C / 50% HR 5,1 95,67 78
21°C / 50% HR 7,2 92,10 75 16,3 99,35 76
7650
45 % 24°C / 50% HR 0,0 88,92 75 10,9 97,90 76
m3/h
27°C / 50% HR 5,5 96,30 76
21°C / 50% HR 7,7 93,11 73 17,7 101,38 74
8500
50 % 24°C / 50% HR 1,9 91,06 73 11,8 99,09 74
m3/h
27°C / 50% HR 5,9 96,98 72

SMART R 80
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 19,0 96,68 82 26,0 100,49 87
5100
30 % 24°C / 50% HR 14,9 96,62 81 21,9 100,32 87
m3/h
27°C / 50 % HR 10,9 97,32 81 17,9 100,73 87
21°C / 50% HR 21,4 99,83 79 29,4 104,52 85
5950
35 % 24°C / 50% HR 16,9 99,52 79 24,7 104,09 85
m3/h
27°C / 50 % HR 12,2 98,88 79 20,2 103,46 85
21°C / 50% HR 23,7 102,89 77 32,6 108,77 82
6800
40 % 24°C / 50% HR 18,7 101,60 77 27,4 107,37 82
m3/h
27°C / 50% HR 13,6 100,64 77 22,4 106,14 82
21°C / 50% HR 25,8 105,70 74 35,5 112,58 80
7650
45 % 24°C / 50% HR 20,3 103,90 74 30,0 110,55 80
m3/h
27°C / 50% HR 14,8 102,07 74 24,4 108,63 80
21°C / 50% HR 27,8 108,51 72 38,3 116,25 77
8500
50 % 24°C / 50% HR 21,9 105,93 72 32,4 113,46 77
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 16,0 101,68 72 26,4 109,98 77


PAGE N° 74

SMART R 85
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 5,4 98,34 82 12,5 102,70 82
5400
30 % 24°C / 50% HR 1,4 99,31 82 8,3 102,80 82
m3/h
27°C / 50 % HR 4,2 103,97 82
21°C / 50% HR 6,1 99,58 80 14,1 104,89 79
6300
35 % 24°C / 50% HR 1,5 99,75 79 9,5 105,02 79
m3/h
27°C / 50 % HR 4,7 104,70 79
21°C / 50% HR 6,8 101,02 77 15,6 107,27 77
7200
40 % 24°C / 50% HR 1,7 100,13 77 10,4 106,26 77
m3/h
27°C / 50% HR 5,2 105,50 77
21°C / 50% HR 7,4 102,23 75 17,0 109,46 75
8100
45 % 24°C / 50% HR 1,8 100,64 75 11,3 107,76 73
m3/h
27°C / 50% HR 5,7 106,19 73
21°C / 50% HR 7,9 103,33 73 18,3 111,62 71
9000
50 % 24°C / 50% HR 2,0 101,08 73 12,2 109,11 71
m3/h
27°C / 50% HR 6,1 106,90 71

SMART R 85
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Rendement Echange Rendement
neuf d'air Puissance Puissance
Conditions de thermique thermique thermique thermique
frigorifique frigorifique
reprise échangeur de la roue échangeur de la roue
totale (kW) totale (kW)
rotatif (kW) (%) rotatif (kW) (%)
21°C / 50% HR 20,9 107,05 81 27,3 109,56 87
5400
30 % 24°C / 50% HR 15,6 105,88 80 23,0 109,21 87
m3/h
27°C / 50 % HR 11,4 106,71 80 18,8 109,82 87
21°C / 50% HR 22,3 109,33 77 30,9 113,96 85
6300
35 % 24°C / 50% HR 17,6 108,88 77 26,0 113,29 85
m3/h
27°C / 50 % HR 12,8 108,33 77 21,2 112,64 85
21°C / 50% HR 24,7 112,51 75 34,1 118,26 82
7200
40 % 24°C / 50% HR 19,4 111,06 75 28,8 116,80 82
m3/h
27°C / 50% HR 14,1 110,17 75 23,4 115,51 82
21°C / 50% HR 26,9 115,56 72 37,2 122,33 79
8100
45 % 24°C / 50% HR 21,2 113,59 72 31,3 120,01 79
m3/h
27°C / 50% HR 15,4 111,76 72 25,5 118,09 79
21°C / 50% HR 29,0 118,61 70 40,1 126,25 77
9000
50 % 24°C / 50% HR 22,8 115,70 70 33,8 123,11 77
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 16,7 111,23 70 27,5 119,50 77


SMART R (95 À 145)

POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE


DOUBLE FLUX AIR/AIR
AVEC RÉCUPÉRATEUR ROTATIF
SMART R
PAGE N° 76

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
SMART R 95 105 115 125 135 145
Débit d'air nominal au soufflage m3/h 20000 22000 24000 26000 28000 30000
Débit d'air minimum m3/h 16000 18000 20000 22000 24000 26000
Débit d'air maximum m /h
3
30000 30000 30000 30000 30000 30000
Nombre de circuits/nombre de compresseurs u/u 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4 2/4
Type de réfrigérant Type R410 A
Efficacité des filtres (EN 779) Type G4 G4 G4 G4 G4 G4
Nombre et dimensions des filtres u/mm nb 6 / 920x560x96
Type et nombre de ventilateur (1) Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 4
Puissance électrique installée (1) kW 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6 11,6
Puissance électrique absorbée (1) kW 1,88 2,18 2,58 2,96 3,42 4,00
SFPv (EN13779) kW/
0,34 0,35 0,38 0,41 0,44 0,48
(m3/s)
Ventilateurs d’extraction (2)
Type et nombre de ventilateur Type/u PLUG FAN EC (roue libre) /2
Puissance électrique installée kW 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8 5,8
Puissance électrique absorbée kW 1,38 1,66 1,94 2,30 2,63 3,08
SFPv (EN13779) kW/ 0,50 0,54 0,58 0,64 0,68 0,74
(m3/s)

Performances en climatisation (1)


SMART R 95 105 115 125 135 145
Puissance frigorifique nette kW 93,0 105,1 118,4 127,3 141,5 157,0
Puissance absorbée kW 27,9 32,9 38,9 43,5 49,5 60,1
EER net kW/kW 3,33 3,19 3,05 2,93 2,86 2,61

Performances en chauffage (1)


SMART R 95 105 115 125 135 145
Puissance calorifique nette kW 93,6 107,6 123,1 133,9 150,1 171,57
Puissance électrique absorbée kW 26,3 30,5 35,9 39,9 45,6 54,6
COP net kW/kW 3,56 3,53 3,42 3,35 3,29 3,15

Puissance acoustique extérieure (1)


SMART R 95 105 115 125 135 145
Puissance acoustique extérieure dB(A) 86 87 88 89 90 92

(1) Conditions suivant NF EN 14511 Octobre 2013


Mode CLIMATISATION: 35 °C BS - 27 °C BS / 19 °C BH
SMART R

Mode CHAUFFAGE : 7 °C BS - 20 °C BS / 15 °C BH hors cycle de dégivrage

(2) Pression disponible 100 Pa - 50% air extrait


SMART R (95 À 145)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Echangeur rotatif
SMART R 95 105 115 125 135 145
Nombre et dimension des filtres Air neuf/repris u/mm nb 6 / 850x550x48
Performances en mode chauffage
Puissance transférée par la roue (50% air
kW 34,1 36,6 39,1 41,4 43,6 45,7
extrait)
Rendement de récupération thermique de la
% 7,4 72 71 69 68 66
roue en hiver (50% d’air neuf)
Performances en mode climatisation
Puissance transférée par la roue (50% air
kW 20,4 22,0 23,6 25,0 26,4 27,7
extrait)
Rendement de récupération thermique de la
% 78 77 75 74,22 72 71
roue en été (50% d’air neuf)

Conditions suivant NF EN 14511 Octobre 2013


Mode CLIMATISATION: 35 °C BS - 27 °C BS / 19 °C BH
Mode CHAUFFAGE : 7 °C BS - 20 °C BS / 15 °C BH hors cycle de dégivrage

Raccordements électriques (3)


SMART R 95 105 115 125 135 145
Puissance électrique installée kW 64,8 70,4 76,9 82,7 89,5 98,3
Intensité nominale A 113,0 121,0 134,6 148,2 172,2 184,2
Intensité de démarrage A 197,8 230,8 252,0 241,2 281,2 324,2
Alimentation électrique Tri 400V / 50Hz sans neutre + T

(3) Hors résistances électriques d’appoint ou préchauffage

Limites de fonctionnement (4)


SMART R 95 105 115 125 135 145
Température extérieure maximale en mode climatisation °C 50 49 48 51 50 49
Température extérieure minimale en mode climatisation °C 16
Température intérieure minimale en mode climatisation °C 18

(4) Mode climatisation : pour des conditions intérieures : +27°C BS / +19°C BH et pour le débit d’air nominal
mode chauffage : température extérieure minimale = - 15°C, température intérieure minimale = 16°C
SMART R
PAGE N° 78

ENCOMBREMENTS
Dimensions
SMART R mm 95 105 115 125 135 145

Poids (5)
SMART R 95 105 115 125 135 145
Poids kg 2240 2270 2280 2340 2350 2355
Longueur Hors tout mm 6640
Largeur Hors tout mm 2300
Hauteur Hors tout mm 2580 (sans casquette AN)
Hauteur Hors tout mm 3130 (avec casquette AN)
SMART R

(5) Hors options


SMART R (95 À 145)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 95
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 13,9 114,45 82 22,5 127,77 81 31,3 110,12 80
6000
30 % 20°C 17,2 117,04 82 26,0 115,48 81 34,7 112,99 80
m3/h
23°C 22,4 120,94 82 31,0 119,25 81 39,6 116,86 79
18°C 15,7 116,23 80 25,5 115,64 79 35,5 114,07 78
7000
35 % 20°C 19,6 119,37 80 29,4 118,74 79 39,3 117,35 78
m3/h
23°C 25,4 123,91 80 35,2 123,27 79 45,0 121,93 78
18°C 17,4 117,89 78 28,4 118,41 77 39,4 117,82 76
8000
40 % 20°C 21,8 121,60 78 32,7 121,90 77 43,7 121,50 76
m3/h
23°C 28,2 126,67 78 39,1 126,98 77 50,0 126,71 76
18°C 19,1 119,56 76 31,1 120,98 75 43,2 121,37 74
9000
45 % 20°C 23,9 126,63 76 35,8 124,86 75 47,9 125,45 74
m3/h
23°C 30,9 129,33 76 42,8 130,60 75 54,7 131,18 74
18°C 20,7 121,15 74 33,7 123,47 73 46,7 124,73 72
10000
50 % 20°C 25,8 125,61 74 38,7 127,61 73 51,7 129,12 72
m3/h
23°C 33,4 131,97 74 46,4 134,05 73 59,2 135,47 72

SMART R 95
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 40,1 106,95 79 43,6 106,00 78
30 % 3
6000 m /h 20°C 43,4 109,75 79 46,9 108,,82 78
23°C 48,3 113,86 79 51,8 113,00 78
18°C 45,5 111,96 77 49,4 111,38 76
35 % 7000 m3/h 20°C 49,2 115,16 76 53,2 114,71 76
23°C 54,9 119,97 76 58,8 119,49 76
18°C 50,5 116,68 75 54,9 116,56 74
40 % 8000 m3/h 20°C 54,8 120,37 74 59,1 120,20 74
23°C 61,0 125,69 74 65,4 125,68 74
18°C 55,2 121,09 73 60,1 121,34 72
45 % 9000 m3/h 20°C 55,9 125,19 73 64,7 125,39 72
23°C 66,7 131,11 73 71,5 131,37 72
18°C 59,7 125,33 71 64,9 125,84 70
50 % 10000 m3/h 20°C 64,7 129,71 71 69,9 130,30 70
SMART R

23°C 72,2 136,25 71 77,4 136,89 70


PAGE N° 80

SMART R 105
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 14,9 130,77 81 24,4 129,66 80 34,1 126,83 79
6600
30 % 20°C 18,7 133,60 81 28,1 132,55 79 37,7 124,94 78
m3/h
23°C 24,2 137,83 81 33,6 136,88 79 43,1 134,92 78
18°C 17,0 132,76 78 27,7 132,78 77 38,5 131,05 76
7700
35 % 20°C 21,2 136,06 78 31,9 136,16 77 42,7 134,68 76
m3/h
23°C 27,3 140,93 78 38,1 141,27 77 48,8 140,39 76
18°C 18,8 134,55 76 30,7 135,69 75 42,7 135,06 74
8800
40 % 20°C 23,4 138,31 76 35,3 139,46 75 47,3 139,11 74
m3/h
23°C 30,3 143,93 76 42,2 145,24 75 54,2 145,55 74
18°C 20,5 136,23 74 33,6 138,49 73 46,7 138,87 72
9900
45 % 20°C 25,6 140,46 74 38,6 142,65 73 51,7 143,33 72
m3/h
23°C 33,2 146,83 74 46,2 149,10 73 59,2 150,30 72
18°C 22,3 137,94 72 36,2 141,01 71 50,3 142,39 70
11000
50 % 20°C 27,7 142,69 72 41,7 145,54 71 55,8 147,27 70
m3/h
23°C 35,9 149,62 72 49,8 152,71 71 63,9 154,87 70

SMART R 105
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 43,7 123,40 78 47,6 122,28 77
30 % 3
6600 m /h 20°C 79,7 157,14 77 51,3 125,47 77
23°C 52,8 130,61 77 56,7 130,14 76
18°C 49,4 128,83 75 53,9 128,19 75
35 % 3
7700 m /h 20°C 53,5 132,38 75 58,0 131,80 75
23°C 59,7 137,16 75 64,1 137,19 75
18°C 54,8 133,95 73 59,6 133,60 73
40 % 8800 m3/h 20°C 59,3 137,95 73 64,2 137,72 72
23°C 66,3 143,41 73 71,0 143,73 72
18°C 59,8 138,66 71 65,1 138,80 71
45 % 9900 m3/h 20°C 64,8 143,13 71 70,1 143,24 70
23°C 72,3 149,15 71 77,5 149,86 70
18°C 64,5 143,20 69 70,2 143,60 69
50 % 11000 m3/h 20°C 69,9 147,97 69 75,6 148,47 69
SMART R

23°C 78,0 154,60 69 83,7 155,71 69


SMART R (95 À 145)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 115
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 16,1 151,66 80 26,3 150,61 78 36,8 147,37 77
7200
30 % 20°C 20,0 154,41 79 30,2 153,78 78 40,7 150,60 77
m3/h
23°C 25,9 159,11 79 36,2 158,59 78 46,6 155,70 77
18°C 18,2 153,70 77 29,7 153,92 76 41,4 151,93 75
8400
35 % 20°C 22,6 157,05 77 34,2 157,69 76 46,0 155,80 75
m3/h
23°C 29,2 162,05 77 40,8 163,20 76 52,6 161,55 75
18°C 20,1 155,63 75 32,9 157,12 74 45,9 156,29 73
9600
40 % 20°C 25,1 159,57 75 37,9 161,29 74 50,9 160,58 73
m3/h
23°C 32,5 165,79 75 45,2 167,60 73 58,2 167,08 72
18°C 21,9 157,46 73 35,8 160,00 72 50,0 160,32 71
10800
45 % 20°C 27,3 161,88 72 41,2 164,57 71 55,4 165,04 70
m3/h
23°C 35,4 168,77 72 49,3 171,68 71 63,4 172,20 70
18°C 23,7 159,21 71 38,7 162,80 70 53,8 164,06 68
12000
50 % 20°C 29,5 164,18 70 44,5 167,74 69 59,6 169,20 68
m3/h
23°C 38,2 171,74 70 53,1 175,51 69 68,3 177,03 68

SMART R 115
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 47,3 143,55 76 51,6 142,52 76
30 % 7200 m3/h 20°C 51,3 146,80 76 55,5 146,08 76
23°C 57,2 152,11 76 61,4 151,11 76
18°C 53,4 149,49 74 58,1 148,86 73
35 % 8400 m3/h 20°C 57,8 153,16 74 62,6 152,96 73
23°C 64,5 159,21 74 69,3 158,94 73
18°C 59,0 155,01 72 64,3 154,89 71
40 % 3
9600 m /h 20°C 63,9 159,10 71 69,3 159,42 71
23°C 71,3 165,89 71 76,6 166,05 71
18°C 64,2 160,10 69 70,0 160,39 69
45 % 10800 m3/h 20°C 69,7 164,72 69 75,4 165,36 69
23°C 77,7 172,16 69 83,4 172,73 69
18°C 69,1 164,91 67 75,4 165,59 67
50 % 12000 m3/h 20°C 75,0 169,94 67 81,1 171,00 67
SMART R

23°C 83,6 177,92 67 89,9 179,02 67


PAGE N° 82

SMART R 125
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 17,1 161,83 78 28,2 161,23 77 39,4 158,00 76
7800
30 % 20°C 21,4 164,82 78 32,4 164,56 77 43,6 161,79 76
m3/h
23°C 27,6 169,38 78 38,7 169,29 77 50,0 167,03 76
18°C 19,4 164,05 76 31,7 164,71 75 44,3 162,74 74
9100
35 % 20°C 24,1 167,52 76 36,5 168,53 75 49,1 167,05 73
m3/h
23°C 31,2 172,94 75 43,5 174,05 74 56,3 173,05 73
18°C 21,3 169,95 73 35,0 167,87 72 48,9 167,16 71
10400
40 % 20°C 26,6 170,01 73 40,3 172,18 72 54,2 172,00 71
m3/h
23°C 34,4 176,18 73 48,2 178,61 72 62,1 178,74 71
18°C 23,2 167,86 70 38,1 170,92 70 53,2 171,37 69
11700
45 % 20°C 28,9 172,39 70 43,9 175,63 70 58,9 176,53 69
m3/h
23°C 37,5 179,32 71 52,4 182,74 70 67,5 184,02 69
18°C 25,0 139,58 69 40,9 173,69 68 56,5 174,56 66
13000
50 % 20°C 30,8 174,35 68 46,6 178,24 67 62,6 180,14 66
m3/h
23°C 39,9 181,85 68 55,7 186,01 67 71,8 188,19 66

SMART R 125
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 50,9 155,18 75 55,5 154,37 75
30 % 7800 m3/h 20°C 55,2 158,82 75 59,7 157,82 74
23°C 61,4 163,99 75 66,1 163,14 74
18°C 57,2 161,31 73 62,5 161,01 72
35 % 9100 m3/h 20°C 62,0 165,37 72 67,2 165,00 72
23°C 69,1 171,39 72 74,4 171,07 72
18°C 63,1 166,92 70 68,9 167,14 70
40 % 10400 m3/h 20°C 68,4 171,60 70 74,1 171,66 70
23°C 76,4 178,36 70 52,3 150,66 69
18°C 68,4 172,21 68 74,8 172,84 67
45 % 3
11700 m /h 20°C 74,4 177,31 68 80,5 177,80 67
23°C 82,9 184,71 68 89,2 185,36 67
18°C 72,8 176,37 65 79,4 177,29 65
50 % 13000 m3/h 20°C 79,0 181,78 65 85,6 182,70 65
SMART R

23°C 88,1 189,72 65 94,8 190,70 64


SMART R (95 À 145)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 135
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 18,2 179,00 77 29,9 178,49 76 41,9 175,52 75
8400
30 % 20°C 22,6 182,29 77 34,4 182,08 76 46,5 179,39 75
m3/h
23°C 29,3 186,94 77 41,1 187,22 76 53,2 184,84 75
18°C 20,1 180,89 73 33,1 181,64 72 46,4 179,85 71
9800
35 % 20°C 25,1 184,77 73 38,1 185,62 72 51,5 184,13 71
m3/h
23°C 32,5 190,17 73 42,5 191,55 72 58,9 190,13 71
18°C 22,2 182,88 71 36,5 184,89 70 51,3 184,48 69
11200
40 % 20°C 27,8 187,46 71 42,0 189,36 70 56,7 189,19 69
m3/h
23°C 35,9 193,61 71 50,3 196,20 70 65,1 196,25 69
18°C 24,2 184,88 69 39,8 188,04 68 55,6 188,70 67
12600
45 % 20°C 30,1 189,84 69 45,7 192,90 68 61,7 193,94 67
m3/h
23°C 39,0 196,73 69 54,7 200,44 67 70,7 201,65 66
18°C 26,0 186,70 67 42,7 190,91 66 59,8 192,73 65
14000
50 % 20°C 32,4 192,21 67 49,1 196,12 66 66,3 168,39 65
m3/h
23°C 41,9 199,79 66 58,8 204,54 65 75,9 206,77 64

SMART R 135
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 54,3 171,74 74 59,3 170,83 73
30 % 3
8400 m /h 20°C 58,9 175,66 74 63,9 174,46 73
23°C 65,6 181,77 74 70,1 180,30 73
18°C 60,1 177,27 70 65,7 176,89 70
35 % 9800 m3/h 20°C 65,2 181,72 70 70,7 180,96 70
23°C 72,7 188,57 70 78,2 187,55 69
18°C 66,3 183,23 68 72,3 183,27 68
40 % 11200 m3/h 20°C 71,8 188,09 68 77,9 187,88 67
23°C 80,1 195,69 68 86,3 195,23 67
18°C 71,9 188,66 66 78,6 189,23 65
45 % 12600 m3/h 20°C 78,0 194,04 66 84,7 194,38 65
23°C 87,0 202,29 65 93,7 202,37 65
18°C 77,3 193,80 64 84,4 194,77 63
50 % 14000 m3/h 20°C 83,8 199,61 64 90,9 200,38 63
SMART R

23°C 93,6 208,60 63 100,6 209,03 63


PAGE N° 84

SMART R 145
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 19,1 200,82 76 31,6 200,96 75 44,5 197,41 74
9000
30 % 20°C 23,9 204,37 76 36,4 204,65 75 49,4 201,79 74
m3/h
23°C 30,9 209,69 76 43,5 210,02 75 56,4 207,39 74
18°C 21,2 202,80 72 35,0 204,16 71 49,2 201,94 70
10500
35 % 20°C 26,5 206,95 72 40,2 208,27 71 54,5 206,75 70
m3/h
23°C 34,2 213,01 72 48,2 214,56 71 62,4 213,11 70
18°C 23,7 205,19 71 39,0 208,02 70 54,8 207,27 68
12000
40 % 20°C 29,5 209,93 70 44,9 212,72 69 60,7 212,65 68
m3/h
23°C 38,2 216,95 70 53,6 219,81 69 69,6 219,97 68
18°C 25,4 206,86 67 41,8 210,75 66 58,7 211,01 65
13500
45 % 20°C 31,6 212,10 67 48,1 215,72 66 65,0 216,77 65
m3/h
23°C 41,0 219,76 67 57,5 223,62 66 74,6 224,85 65
18°C 27,4 208,88 66 45,2 214,03 65 63,5 215,57 64
15000
50 % 20°C 34,2 214,79 66 52,1 219,55 65 70,3 221,86 64
m3/h
23°C 44,3 273,23 65 62,2 228,24 64 80,6 230,61 63

SMART R 145
T°C
-5 °C -7°C
extérieure

Taux d'air neuf Débit d'air neuf Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
T°C
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure
échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
de reprise
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
18°C 57,7 193,48 73 63,2 192,26 72
30 % 3
9000 m /h 20°C 62,6 197,77 73 68,0 196,51 72
23°C 69,8 204,07 73 75,2 203,13 72
18°C 63,8 199,25 69 69,8 198,57 69
35 % 10500 m3/h 20°C 69,1 203,96 69 75,1 203,26 68
23°C 72,2 211,12 69 83,2 210,75 68
18°C 71,0 206,19 67 77,7 206,06 67
40 % 12000 m3/h 20°C 77,1 211,53 67 83,7 211,41 67
23°C 85,9 219,45 67 92,6 219,76 67
18°C 76,1 211,01 64 83,2 211,31 64
45 % 13500 m3/h 20°C 82,5 216,77 64 89,6 217,10 64
23°C 92,1 225,33 64 99,2 226,00 64
18°C 82,2 216,93 63 89,8 217,64 62
50 % 15000 m3/h 20°C 89,1 223,11 63 96,8 224,00 62
SMART R

23°C 99,5 232,53 62 107,3 233,77 62


SMART R (95 À 145)
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 95
Conditions
25°C 60% HR 30°C50% HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Echange Puissance
neuf d'air Rendement Rendement
Conditions de thermique frigorifique thermique frigorifique
thermique de thermique de
reprise échangeur totale échangeur totale
la roue (%) la roue (%)
rotatif (kW) (kW) rotatif (kW) (kW)
21°C / 50% HR 6,7 93,45 86 15,1 100,35 85
6000
30 % 24°C / 50% HR 1,7 94,05 85 10,0 100,69 85
m3/h
27°C / 50 % HR 5,1 101,46 85
21°C / 50% HR 7,7 94,86 83 17,1 102,95 83
7000
35 % 24°C / 50% HR 1,9 94,62 83 11,4 102,66 83
m3/h
27°C / 50 % HR 5,7 102,32 83
21°C / 50% HR 8,5 86,27 81 19,1 105,56 81
8000
40 % 24°C / 50% HR 2,1 95,02 81 12,7 104,26 81
m3/h
27°C / 50% HR 6,3 103,22 81
21°C / 50% HR 9,3 97,34 80 20,8 107,88 78
9000
45 % 24°C / 50% HR 2,3 95,51 79 13,9 106,02 78
m3/h
27°C / 50% HR 6,9 104,04 78
21°C / 50% HR 10,1 98,56 77 22,6 110,42 76
10000
50 % 24°C / 50% HR 2,5 96,01 77 15,2 107,75 76
m3/h
27°C / 50% HR 7,6 104,83 76

SMART R 95
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Echange Puissance
neuf d'air Rendement Rendement
Conditions de thermique frigorifique thermique frigorifique
thermique de thermique de
reprise échangeur totale échangeur totale
la roue (%) la roue (%)
rotatif (kW) (kW) rotatif (kW) (kW)
21°C / 50% HR 23,2 106,39 88 3,4 112,93 88
6000
30 % 24°C / 50% HR 18,2 106,54 88 26,4 112,76 87
m3/h
27°C / 50 % HR 13,3 107,05 88 21,5 113,05 87
21°C / 50% HR 26,5 110,35 86 35,7 118,28 86
7000
35 % 24°C / 50% HR 20,8 109,39 86 30,1 117,25 85
m3/h
27°C / 50 % HR 15,2 109,21 86 24,5 116,25 85
21°C / 50% HR 29,4 114,09 84 39,7 132,24 84
8000
40 % 24°C / 50% HR 23,2 112,58 84 33,8 121,30 83
m3/h
27°C / 50% HR 16,9 111,18 84 27,3 119,80 83
21°C / 50% HR 32,4 117,73 82 43,6 127,82 81
9000
45 % 24°C / 50% HR 25,4 115,28 82 36,8 125,14 81
m3/h
27°C / 50% HR 18,6 113,11 82 30,0 123,08 80
21°C / 50% HR 35,0 120,88 79 47,3 132,54 79
10000
50 % 24°C / 50% HR 27,6 117,84 79 39,9 129,08 79
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 20,0 114,89 79 32,6 126,11 79


PAGE N° 86

SMART R 105
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux
Débit
d'air Echange Puissance
Rendement
Echange Puissance
Rendement
d'air Conditions de thermique frigorifique thermique frigorifique
neuf thermique de thermique de
reprise échangeur totale échangeur totale
la roue (%) la roue (%)
rotatif (kW) (kW) rotatif (kW) (kW)
21°C / 50% HR 7,2 107,77 84 16,2 114,96 85
6600
30 % 24°C / 50% HR 1,8 108,84 84 10,8 115,72 85
m3/h
27°C / 50 % HR 5,4 116,84 85
21°C / 50% HR 18,3 118,00 82
7700
35 % 24°C / 50% HR 2,1 109,51 82 12,2 117,87 82
m3/h
27°C / 50 % HR 6,2 117,80 81
21°C / 50% HR 9,1 111,02 80 20,4 120,76 80
8800
40 % 24°C / 50% HR 2,3 110,08 80 13,6 119,67 80
m3/h
27°C / 50% HR 6,8 118,71 79
21°C / 50% HR 10,0 112,35 78 22,4 123,50 78
9900
45 % 24°C / 50% HR 2,5 110,67 78 14,9 121,68 78
m3/h
27°C / 50% HR 7,4 119,66 77
21°C / 50% HR 10,7 113,93 76 24,2 126,46 76
11000
50 % 24°C / 50% HR 2,7 111,26 76 16,1 123,56 76
m3/h
27°C / 50% HR 8,1 120,49 75

SMART R 105
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Echange Puissance
neuf d'air Rendement Rendement
Conditions de thermique frigorifique thermique frigorifique
thermique de thermique de
reprise échangeur totale échangeur totale
la roue (%) la roue (%)
rotatif (kW) (kW) rotatif (kW) (kW)
21°C / 50% HR 25,2 121,13 86 34,2 127,74 86
6600
30 % 24°C / 50% HR 19,8 121,66 86 28,8 127,85 86
m3/h
27°C / 50 % HR 14,4 122,47 85 23,4 128,46 86
21°C / 50% HR 28,6 125,54 84 38,7 133,68 84
7700
35 % 24°C / 50% HR 22,5 124,66 83 32,7 132,72 84
m3/h
27°C / 50 % HR 16,3 124,66 83 26,5 132,17 84
21°C / 50% HR 31,7 129,58 81 43,1 139,05 82
8800
40 % 24°C / 50% HR 25,0 128,24 81 36,3 137,22 82
m3/h
27°C / 50% HR 18,2 126,87 81 29,5 135,64 82
21°C / 50% HR 34,8 133,57 79 47,2 144,08 80
9900
45 % 24°C / 50% HR 27,4 131,29 79 39,8 141,44 80
m3/h
27°C / 50% HR 19,9 128,85 79 32,4 139,22 80
21°C / 50% HR 37,6 137,30 77 51,2 149,46 78
11000
50 % 24°C / 50% HR 29,6 133,98 77 43,1 145,67 78
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 21,6 131,00 77 35,0 142,46 78


SMART R (95 À 145)
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 115
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 7,6 123,24 83 17,3 130,52 84
7200
30 % 24°C / 50% HR 2,0 124,47 83 11,6 131,40 84
m3/h
27°C / 50 % HR 5,7 132,66 83
21°C / 50% HR 8,7 124,90 81 19,6 133,64 81
8400
35 % 24°C / 50% HR 2,2 125,00 81 13,0 133,58 81
m3/h
27°C / 50 % HR 6,6 133,83 81
21°C / 50% HR 9,6 126,61 78 21,8 136,71 79
9600
40 % 24°C / 50% HR 2,4 125,65 78 14,5 135,58 79
m3/h
27°C / 50% HR 7,3 134,89 79
21°C / 50% HR 10,5 127,89 76 23,8 139,47 77
10800
45 % 24°C / 50% HR 2,7 126,61 76 15,8 138,04 77
m3/h
27°C / 50% HR 7,9 135,73 77
21°C / 50% HR 11, 3 129,40 74 25,6 142,42 75
12000
50 % 24°C / 50% HR 2,9 127,23 74 17,1 140,00 75
m3/h
27°C / 50% HR 8,5 136,74 75

SMART R 115
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 27,1 135,34 85 36,9 141,84 86
7200
30 % 24°C / 50% HR 21,3 135,85 84 31,0 141,89 86
m3/h
27°C / 50 % HR 15,5 136,86 84 25,3 142,78 86
21°C / 50% HR 30,6 139,73 81 41,8 147,99 84
8400
35 % 24°C / 50% HR 24,0 138,93 81 35,2 146,95 84
m3/h
27°C / 50 % HR 17,5 139,26 81 28,6 146,72 84
21°C / 50% HR 34,0 144,16 79 46,3 153,66 81
9600
40 % 24°C / 50% HR 26,8 142,86 79 39,0 151,82 80
m3/h
27°C / 50% HR 19,5 141,60 79 31,8 150,44 80
21°C / 50% HR 37,1 148,27 77 50,6 158,88 78
10800
45 % 24°C / 50% HR 29,2 146,21 77 42,6 156,43 78
m3/h
27°C / 50% HR 21,3 143,68 77 34,8 154,05 78
21°C / 50% HR 40,1 151,93 75 54,7 164,25 76
12000
50 % 24°C / 50% HR 31,5 149,04 75 46,2 160,96 76
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 23,0 145,92 75 37,5 157,61 76


PAGE N° 88

SMART R 125
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 8,1 135,42 83 18,4 142,77 84
7800
30 % 24°C / 50% HR 2,0 136,65 83 12,2 143,62 83
m3/h
27°C / 50 % HR 6,1 144,78 83
21°C / 50% HR 9,2 137,34 79 20,8 146,19 81
9100
35 % 24°C / 50% HR 2,2 137,61 79 13,9 146,47 81
m3/h
27°C / 50 % HR 7,0 146,08 81
21°C / 50% HR 10,1 139,08 77 23,0 149,40 79
10400
40 % 24°C / 50% HR 2,6 138,39 77 15,4 148,53 79
m3/h
27°C / 50% HR 7,7 147,08 79
21°C / 50% HR 11,0 140,81 75 25,1 152,76 75
11700
45 % 24°C / 50% HR 2,8 139,05 75 16,7 150,85 75
m3/h
27°C / 50% HR 8,4 148,12 75
21°C / 50% HR 11,8 142,28 73 27,0 115,73 73
13000
50 % 24°C / 50% HR 3,0 139,74 73 18,1 153,03 73
m3/h
27°C / 50% HR 9,0 149,50 73

SMART R 125
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 28,9 145,93 82 39,5 152,32 85
7800
30 % 24°C / 50% HR 22,7 146,38 82 33,3 152,38 85
m3/h
27°C / 50 % HR 16,6 147,26 82 27,1 152,02 85
21°C / 50% HR 32,6 150,68 80 44,7 158,85 82
9100
35 % 24°C / 50% HR 25,6 150,05 80 37,6 157,99 82
m3/h
27°C / 50 % HR 18,7 149,88 80 30,6 157,29 82
21°C / 50% HR 36,1 155,24 77 49,5 164,84 80
10400
40 % 24°C / 50% HR 28,4 154,07 77 41,7 163,09 80
m3/h
27°C / 50% HR 20,7 152,15 77 33,9 161,05 80
21°C / 50% HR 39,4 160,00 74 54,0 170,59 78
11700
45 % 24°C / 50% HR 31,0 157,44 74 45,5 167,73 78
m3/h
27°C / 50% HR 22,6 154,43 74 37,1 164,88 78
21°C / 50% HR 42,4 163,62 72 58,1 176,06 75
13000
50 % 24°C / 50% HR 33,4 160,46 72 49,0 172,37 75
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 24,4 157,12 72 39,9 168,89 75


SMART R (95 À 145)
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 135
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 8,5 151,06 82 19,4 158,33 83
8400
30 % 24°C / 50% HR 2,1 153,07 82 12,2 159,90 83
m3/h
27°C / 50 % HR 6,5 161,19 83
21°C / 50% HR 9,6 153,05 79 21,9 161,95 80
9800
35 % 24°C / 50% HR 2,4 153,95 79 14,6 162,65 80
m3/h
27°C / 50 % HR 7,3 162,14 80
21°C / 50% HR 10,6 155,41 77 24,2 165,72 77
11200
40 % 24°C / 50% HR 2,6 154,69 75 16,1 164,90 77
m3/h
27°C / 50% HR 8,1 163,79 77
21°C / 50% HR 11,5 157,27 73 26,3 169,38 75
12600
45 % 24°C / 50% HR 2,8 155,58 73 17,6 167,63 75
m3/h
27°C / 50% HR 8,8 164,58 75
21°C / 50% HR 12,3 158,93 71 28,3 172,69 73
14000
50 % 24°C / 50% HR 3,1 156,30 71 18,9 169,78 73
m3/h
27°C / 50% HR 9,5 165,82 73

SMART R 135
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 30,6 159,25 80 42,2 165,47 85
8400
30 % 24°C / 50% HR 24,0 160,41 80 35,5 166,08 85
m3/h
27°C / 50 % HR 17,5 161,48 80 28,8 166,70 85
21°C / 50% HR 34,5 164,26 78 47,4 172,18 81
9800
35 % 24°C / 50% HR 27,2 164,12 77 40,0 171,80 81
m3/h
27°C / 50 % HR 19,8 163,76 77 32,6 170,86 81
21°C / 50% HR 38,2 169,52 75 52,5 178,86 79
11200
40 % 24°C / 50% HR 30,0 168,39 75 44,3 177,21 79
m3/h
27°C / 50% HR 21,8 166,65 75 36,0 175,34 79
21°C / 50% HR 41,5 174,46 73 57,1 184,87 76
12600
45 % 24°C / 50% HR 32,7 172,01 73 48,2 182,10 76
m3/h
27°C / 50% HR 23,8 168,79 73 39,3 179,06 76
21°C / 50% HR 44,6 178,34 70 61,5 190,76 74
14000
50 % 24°C / 50% HR 35,1 174,96 70 51,8 186,81 74
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 25,6 171,27 70 42,3 182,98 74


PAGE N° 90

SMART R 145
Conditions
25°C 60%hr 30°C50%hr
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 8,9 172,59 81 20,4 179,44 82
9000
30 % 24°C / 50% HR 2,2 173,97 80 13,6 180,45 82
m3/h
27°C / 50 % HR 6,8 182,15 82
21°C / 50% HR 10,0 173,97 78 22,9 182,63 80
10500
35 % 24°C / 50% HR 2,5 174,87 78 15,3 183,40 79
m3/h
27°C / 50 % HR 7,7 183,56 79
21°C / 50% HR 11,0 176,09 75 25,3 186,29 77
12000
40 % 24°C / 50% HR 2,8 175,80 75 16,9 185,79 77
m3/h
27°C / 50% HR 8,4 184,49 77
21°C / 50% HR 11,9 178,01 73 27,4 190,09 75
13500
45 % 24°C / 50% HR 3,0 176,70 73 18,3 188,61 74
m3/h
27°C / 50% HR 9,1 185,81 74
21°C / 50% HR 12,8 180,34 69 29,4 194,05 71
15000
50 % 24°C / 50% HR 3,2 176,89 69 19,6 190,41 71
m3/h
27°C / 50% HR 9,9 187,03 71

SMART R 145
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50% HR 32,4 177,51 79 44,6 183,01 84
9000
30 % 24°C / 50% HR 25,4 178,01 79 37,6 184,04 84
m3/h
27°C / 50 % HR 18,5 179,32 79 30,7 184,16 83
21°C / 50% HR 36,4 182,11 75 50,2 189,57 81
10500
35 % 24°C / 50% HR 28,6 181,74 75 42,3 189,04 81
m3/h
27°C / 50 % HR 20,6 182,14 75 34,5 188,68 81
21°C / 50% HR 40,0 187,18 73 55,4 196,18 77
12000
40 % 24°C / 50% HR 31,5 186,30 73 46,8 194,71 77
m3/h
27°C / 50% HR 23,0 184,45 73 38,0 192,61 77
21°C / 50% HR 43,5 192,34 70 60,2 202,38 75
13500
45 % 24°C / 50% HR 34,3 190,07 70 50,8 199,75 75
m3/h
27°C / 50% HR 25,0 187,09 70 41,4 196,98 75
21°C / 50% HR 46,7 196,84 68 64,7 208,95 73
15000
50 % 24°C / 50% HR 36,8 192,75 68 54,6 204,27 73
m3/h
SMART R

27°C / 50% HR 26,8 189,56 68 44,4 200,91 73


SMART R (165 À 195)

POMPE À CHALEUR RÉVERSIBLE


DOUBLE FLUX AIR/AIR
AVEC RÉCUPÉRATEUR ROTATIF
SMART R
PAGE N° 92

CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Caractéristiques techniques
SMART R 165 175 195
Débit d'air nominal au soufflage m3/h 33000 36000 39000
Débit d'air minimum m3/h 30000 30000 33000
Débit d'air maximum m /h
3
42000 42000 42000
Nombre de circuits/nombre de compresseurs u/u 3/4 3/4 3/4
Type de réfrigérant Type R410 A
Efficacité des filtres (EN 779) Type G4 G4 G4
Nombre et dimensions des filtres u/mm nb 8 / 1170x435x96
Type et nombre de ventilateur (1) Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 4
Puissance électrique installée (1) kW 13,8 13,8 13,8
Puissance électrique absorbée (1) kW 3,60 4,24 5,05

SFPv (EN13779) kW/(m3/s) 0,39 0,42 0,46


Ventilateurs d’extraction (2)
Type et nombre de ventilateur Type/u PLUG FAN EC (roue libre) / 2
Puissance électrique installée kW 6,9 6,9 6,9
Puissance électrique absorbée kW 2,67 3,40 4,14
SFPv (EN13779) kW/(m3/s) 0,58 0,68 0,76

Performances en climatisation (1)


SMART R 165 175 195
Puissance frigorifique nette kW 165,9 177,0 196,0
Puissance absorbée kW 58,7 68,0 79,9
EER net kW/kW 2,83 2,60 2,45

Performances en chauffage (1)


SMART R 165 175 195
Puissance calorifique nette kW 176,1 193,0 217,1
Puissance électrique absorbée kW 51,6 61,2 71,0
COP net kW/kW 3,41 3,15 3,06
SMART R

Puissance acoustique extérieure (1)


SMART R 165 175 195
Puissance acoustique extérieure dB(A) 93 95 97
SMART R (165 À 195)
CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES
Echangeur rotatif
SMART R 165 175 195
Nombre et dimension des filtres
u/mm nb 6 / 1000x625x48
Air neuf/repris
Performances en mode chauffage
Puissance transférée par la roue (50% air
kW 54,8 58,4 61,8
extrait)
Rendement de récupération thermique de la
% 72 70 69
roue en hiver (50% d’air neuf)
Performances en mode climatisation
Puissance transférée par la roue (50% air
kW 32,9 35,2 37,3
extrait)
Rendement de récupération thermique de la
% 77 75 73
roue en été (50% d’air neuf)

(1) Conditions suivant NF EN 14511 Octobre 2013


Mode CLIMATISATION: 35 °C BS - 27 °C BS / 19 °C BH
Mode CHAUFFAGE : 7 °C BS - 20 °C BS / 15 °C BH hors cycle de dégivrage

(2) Pression disponible 100 Pa - 50% air extrait

Raccordements électriques (3)


SMART R 165 175 195
Puissance électrique installée kW 98,9 105,18 115,18
Intensité nominale A 171,2 190,0 207,0
Intensité de démarrage A 356,2 375 430,5
Alimentation électrique Tri 400V / 50Hz sans neutre + T

(3) Hors résistances électriques d’appoint ou préchauffage

Limites de fonctionnement (4)


SMART R 165 175 195
Température extérieure maximale en mode climatisation °C 49 47 47
Température extérieure minimale en mode climatisation °C 16
Température intérieure minimale en mode climatisation °C 18

(4) Mode climatisation : pour des conditions intérieures : +27°C BS / +19°C BH et pour le débit d’air nominal
SMART R

mode chauffage : température extérieure minimale = - 15°C, température intérieure minimale = 16°C
PAGE N° 94

ENCOMBREMENTS
Dimensions
SMART R 165 175 195

Poids (5)
SMART R 165 175 195
Poids kg 3035 3115 3155
Longueur Hors tout mm 7330
Largeur Hors tout mm 2475
Hauteur Hors tout mm 2925 (sans casquette AN)
Hauteur Hors tout mm 3475 (sans casquette AN)
SMART R

(5) Hors options


SMART R (165 À 195)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 165
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 22,4 210,28 81 36,5 206,26 80 50,7 199,76 78
9900
30 % 20°C 28,0 214,31 80 42,0 210,62 79 56,1 204,07 78
m3/h
23°C 36,1 220,21 80 50,1 216,76 79 64,2 210,70 78
18°C 25,3 213,17 78 41,1 210,76 77 57,1 205,97 76
11550
35 % 20°C 31,5 217,84 78 47,3 215,85 77 63,2 210,93 76
m3/h
23°C 40,7 224,80 78 56,6 223,08 77 72,4 218,64 76
18°C 28,2 216,07 76 45,8 215,36 75 63,4 212,08 74
13200
40 % 20°C 35,0 221,36 76 52,7 221,08 75 70,3 217,79 74
m3/h
23°C 45,4 229,38 76 63,0 229,39 75 80,6 226,49 74
18°C 30,7 218,66 74 50,0 219,46 73 69,3 217,79 72
14850
45 % 20°C 38,3 224,58 74 57,5 225,80 73 76,8 224,15 72
m3/h
23°C 49,7 233,66 74 68,8 235,09 73 88,0 233,62 71
18°C 33,2 221,27 72 54,0 223,46 71 74,8 223,24 70
16500
50 % 20°C 41,4 227,82 72 62,1 230,45 71 82,8 230,20 70
m3/h
23°C 53,6 237,78 72 74,3 240,67 71 94,9 240,53 70

SMART R 165
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Echange Echange
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Puissance Rendement Puissance Rendement
T°C thermique thermique
thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW)
18°C 64,8 192,37 77 70,5 189,91 77
30 % 9900 m3/h 20°C 70,3 186,89 77 75,9 194,38 77
23°C 78,3 203,70 77 83,9 201,25 76
18°C 73,0 200,19 75 79,4 198,29 75
35 % 11550 m3/h 20°C 79,1 205,30 75 85,5 203,46 74
23°C 88,2 213,12 75 94,6 211,33 74
18°C 81,2 207,91 73 88,3 206,68 72
40 % 3
13200 m /h 20°C 88,0 213,71 73 95,1 212,54 72
23°C 98,2 222,55 73 105,2 221,30 72
18°C 88,5 214,92 71 96,3 214,27 70
45 % 14850 m3/h 20°C 96,0 221,32 71 103,8 220,73 70
23°C 107,2 231,08 70 114,8 230,38 70
SMART R

18°C 95,5 221,66 69 103,9 221,58 68


50 % 16500 m3/h 20°C 103,5 228,55 69 111,9 228,54 68
23°C 115,5 239,15 68 123,8 238,99 68
PAGE N° 96

SMART R 175
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
d’air neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 24,1 227,81 79 39,3 224,34 78 54,6 218,15 77
10800
30 % 20°C 30,0 231,95 79 45,2 229,05 78 60,6 222,95 77
m3/h
23°C 38,8 238,37 79 53,9 235,71 78 69,3 230,16 77
18°C 27,1 230,84 77 44,4 229,32 76 61,6 224,98 75
12600
35 % 20°C 33,9 235,82 77 51,0 234,77 76 68,3 230,55 75
m3/h
23°C 43,9 243,41 76 60,9 242,62 76 78,1 238,76 74
18°C 30,1 233,87 75 49,1 233,69 74 68,1 231,31 72
14400
40 % 20°C 37,4 239,38 74 56,4 240,07 73 75,6 237,64 72
m3/h
23°C 48,5 248,04 74 67,4 249,02 73 86,4 246,84 72
18°C 32,8 236,59 72 53,4 238,23 71 74,3 237,32 70
16200
45 % 20°C 40,9 242,84 72 61,5 245,06 71 82,2 244,22 70
m3/h
23°C 52,9 252,46 72 73,5 255,11 71 94,2 254,42 70
18°C 35,3 239,23 70 57,5 242,40 69 79,9 243,00 68
18000
50 % 20°C 44,0 246,12 70 66,2 249,89 69 88,6 250,71 68
m3/h
23°C 57,0 256,74 70 792 260,99 69 101,5 261,77 68

SMART R 175
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Echange Echange
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Puissance Rendement Puissance Rendement
T°C thermique thermique
thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW)
18°C 70,1 211,22 76 76,3 208,77 76
30 % 10800 m3/h 20°C 76,0 216,12 76 82,3 213,88 75
23°C 84,7 223,60 76 90,9 221,34 75
18°C 79,1 219,82 74 86,0 218,07 73
35 % 12600 m3/h 20°C 85,7 225,43 73 92,7 223,89 73
23°C 95,6 234,05 73 102,6 232,47 73
18°C 87,4 227,80 71 95,1 226,75 71
40 % 3
14400 m /h 20°C 94,7 234,13 71 102,5 233,19 71
23°C 105,6 243,68 71 113,4 242,78 70
18°C 95,2 235,28 69 103,5 234,83 69
45 % 3
16200 m /h 20°C 103,2 242,21 69 111,5 241,88 69
23°C 115,0 252,71 69 123,4 252,38 68
SMART R

18°C 102,4 242,39 67 111,4 242,54 67


50 % 18000 m3/h 20°C 111,0 249,92 67 120,1 250,20 67
23°C 123,9 261,37 67 132,8 261,51 66
SMART R (165 À 195)
PERFORMANCES CALORIFIQUES
SMART R 195
T°C
10°C 5 °C 0 °C
extérieure

Taux Débit Echange Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement Puissance Rendement
d’air neuf d'air neuf T°C thermique thermique thermique
thermique thermique thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW) (kW)
18°C 25,6 261,34 78 42,0 285,74 77 58,6 251,85 76
11700
30 % 20°C 31,9 266,28 78 48,3 263,89 77 64,8 257,23 76
m3/h
23°C 41,3 273,58 78 57,7 277,61 77 74,3 265,45 75
18°C 28,8 264,66 76 47,3 264,07 74 65,9 259,24 73
13650
35 % 20°C 36,0 270,46 75 54,4 270,09 74 73,0 265,41 73
m3/h
23°C 46,6 278,97 75 65,0 285,06 74 83,6 274,77 73
18°C 31,8 267,77 73 52,2 268,98 72 72,6 265,99 71
15600
40 % 20°C 39,8 274,33 73 60,0 275,76 72 80,6 273,07 71
m3/h
23°C 51,5 284,04 73 71,7 291,87 72 92,3 283,44 71
18°C 34,6 270,68 71 56,7 273,57 70 78,9 272,32 69
17550
45 % 20°C 43,2 277,88 71 65,2 281,01 70 87,6 280,19 69
m3/h
23°C 56,0 288,68 70 78,1 298,37 69 110,3 291,49 68
18°C 37,3 273,62 69 60,9 277,99 68 84,8 278,42 67
19500
50 % 20°C 46,5 281,37 69 70,2 286,21 67 94,0 286,94 66
m3/h
23°C 60,2 293,21 68 83,9 304,58 67 107,8 299,22 66

SMART R 195
T°C
-5 °C -7°C
extérieure
Echange Echange
Taux d'air neuf Débit d'air neuf Puissance Rendement Puissance Rendement
T°C thermique thermique
thermique thermique thermique thermique
intérieure échangeur échangeur
totale de la roue totale de la roue
de reprise rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW)
18°C 75,3 244,35 75 82,1 241,96 74
30 % 11700 m3/h 20°C 81,7 250,10 75 88,4 247,82 74
23°C 91,0 263,88 74 97,8 256,47 74
18°C 84,7 253,59 72 92,4 252,04 72

35 % 3
13650 m /h 20°C 91,9 260,18 72 99,5 258,64 72
23°C 102,5 275,15 72 110,0 268,46 71
18°C 93,4 262,19 70 101,9 261,39 69
40 % 15600 m3/h 20°C 101,4 269,52 70 109,7 268,73 69
23°C 113,0 285,58 69 121,4 279,00 69
18°C 101,5 270,17 68 110,6 270,00 67
45 % 17550 m3/h 20°C 110,1 278,12 67 119,1 277,97 67
23°C 122,8 295,26 67 131,9 289,89 67
SMART R

18°C 109,0 277,77 66 118,7 278,14 65


50 % 19500 m3/h 20°C 118,2 286,35 65 127,9 286,86 65
23°C 132,0 304,50 65 141,6 299,61 65
PAGE N° 98

PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 165
Conditions
25°C 60%HR 30°C50%HR
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air thermique thermique
Conditions de frigorifique thermique frigorifique thermique
échangeur échangeur
reprise totale de la roue totale de la roue
rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW)
21°C / 50%HR 10,9 169,00 81 24,4 179,64 83
9900
30 % 24°C /50% HR 2,7 171,06 81 16,2 180,73 83
m3/h
27°C /50%HR 8,1 182,69 82
21°C / 50%HR 12,4 171,55 79 27,6 183,69 81
11550
35 % 24°C /50% HR 3,0 171,64 79 18,4 183,94 80
m3/h
27°C /50%HR 9,3 184,25 80
21°C / 50%HR 13,7 173,20 77 30,7 187,73 78
13200
40 % 24°C /50% HR 3,5 172,58 77 20,5 186,94 78
m3/h
27°C /50%HR 10,2 185,62 78
21°C / 50%HR 15,0 176,07 75 33,6 192,09 76
14850
45 % 24°C /50% HR 3,8 173,69 75 22,4 189,67 76
m3/h
27°C /50%HR 11,3 187,02 76
21°C 50%HR 16,2 178,12 73 36,3 195,97 74
16500
50 % 24°C 50% HR 4,1 174,65 73 24,2 191,79 74
m3/h
27°C / 50%HR 12,1 188,32 74

SMART R 165
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure

Taux d'air Débit Echange Echange


Puissance Rendement Puissance Rendement
neuf d'air thermique thermique
Conditions de frigorifique thermique frigorifique thermique
échangeur échangeur
reprise totale de la roue totale de la roue
rotatif rotatif
(kW) (%) (kW) (%)
(kW) (kW)
21°C / 50%HR 37,7 188,55 84 50,9 197,92 85
9900
30 % 24°C /50% HR 29,65 189,20 83 42,9 198,16 85
m3/h
27°C /50%HR 21,5 190,51 83 34,9 199,52 85
21°C / 50%HR 42,7 194,73 81 57,7 206,38 83
11550
35 % 24°C /50% HR 33,6 194,33 81 48,6 204,91 83
m3/h
27°C /50%HR 24,5 194,10 81 39,5 204,68 83
21°C / 50%HR 47,6 201,11 79 64,3 214,58 81
13200
40 % 24°C /50% HR 37,3 198,52 79 54,1 211,78 81
m3/h
27°C /50%HR 27,2 197,21 79 44,1 210,30 81
21°C / 50%HR 52,0 206,79 77 70,3 222,20 79
14850
45 % 24°C /50% HR 40,9 203,45 77 59,3 218,27 79
m3/h
27°C /50%HR 29,3 200,45 77 48,2 215,10 79
SMART R

21°C 50%HR 56,3 212,19 75 76,1 229,67 76


16500
50 % 24°C 50% HR 44,3 207,35 75 64,2 224,18 76
m3/h
27°C / 50%HR 32,3 203,57 75 52,2 220,04 76
SMART R (165 À 195)
PERFORMANCES FRIGORIFIQUES
SMART R 175
Conditions
25°C 60%HR 30°C50%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50%HR 11,6 183,27 80 26,1 194,28 82
10800
30 % 24°C /50% HR 2,9 185,35 80 17,4 195,30 81
m3/h
27°C /50%HR 8,7 196,92 81
21°C / 50%HR 13,1 185,82 77 29,4 198,69 79
12600
35 % 24°C /50% HR 3,3 185,97 77 19,7 198,58 79
m3/h
27°C /50%HR 9,8 198,52 79
21°C / 50%HR 14,6 189,22 75 32,7 204,17 77
14400
40 % 24°C /50% HR 3,6 187,24 75 21,8 202,12 77
m3/h
27°C /50%HR 10,9 200,00 77
21°C / 50%HR 15,8 190,49 73 35,7 207,25 75
16200
45 % 24°C /50% HR 4,0 188,05 73 23,8 204,68 75
m3/h
27°C /50%HR 11,9 201,51 75
21°C 50%HR 17,1 197,72 71 38,6 211,36 72
18000
50 % 24°C 50% HR 4,3 188,99 71 25,7 206,88 72
m3/h
27°C / 50%HR 12,9 202,91 72

SMART R 175
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50%HR 40,5 203,38 82 54,9 212,73 84
10800
30 % 24°C /50% HR 31,8 203,82 82 46,3 212,84 84
m3/h
27°C /50%HR 23,2 204,85 82 37,6 213,81 84
21°C / 50%HR 45,8 209,69 80 62,2 221,66 82
12600
35 % 24°C /50% HR 36,1 209,21 80 52,4 220,05 81
m3/h
27°C /50%HR 26,3 208,61 80 42,7 219,44 81
21°C / 50%HR 50,8 217,90 78 29,0 231,67 79
14400
40 % 24°C /50% HR 40,0 214,03 78 58,2 227,61 79
m3/h
27°C /50%HR 29,1 211,85 78 47,3 225,25 79
21°C / 50%HR 55,5 222,32 76 75,4 238,19 76
16200
45 % 24°C /50% HR 43,7 218,86 75 63,6 234,09 76
m3/h
27°C /50%HR 31,8 215,32 75 51,7 230,38 76
SMART R

21°C 50%HR 59,9 227,95 73 81,4 246,02 74


18000
50 % 24°C 50% HR 47,1 222,87 73 68,7 240,25 74
m3/h
27°C / 50%HR 34,4 218,57 73 55,8 235,49 74
PAGE N° 100

SMART R 195
Conditions
25°C 60%HR 30°C50%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50%HR 12,3 206,64 79 27,6 217,57 80
11700
30 % 24°C /50% HR 3,1 209,07 78 18,5 218,90 80
m3/h
27°C /50%HR 9,2 224,61 80
21°C / 50%HR 13,8 209,98 76 21,2 222,99 78
13650
35 % 24°C /50% HR 3,5 210,15 76 20,9 222,86 78
m3/h
27°C /50%HR 10,4 223,63 78
21°C / 50%HR 15,3 211,63 74 34,5 226,91 75
15600
40 % 24°C /50% HR 3,8 211,29 74 23,0 226,47 75
m3/h
27°C /50%HR 11,6 225,15 75
21°C / 50%HR 16,6 215,26 71 37,6 232,36 72
17550
45 % 24°C /50% HR 4,1 211,92 71 25,1 229,00 72
m3/h
27°C /50%HR 12,6 227,02 72
21°C 50%HR 17,9 217,70 69 40,6 236,73 70
19500
50 % 24°C 50% HR 4,5 213,47 69 27,1 231,78 70
m3/h
27°C / 50%HR 13,6 228,46 70

SMART R 195
Conditions
35 °C 40%HR 40°C 35%HR
extérieure
Taux d'air Débit Echange Puissance Rendement Echange Puissance Rendement
neuf d'air Conditions de thermique frigorifique thermique thermique frigorifique thermique
reprise échangeur totale de la roue échangeur totale de la roue
rotatif (kW) (kW) (%) rotatif (kW) (kW) (%)
21°C / 50%HR 43,2 224,26 81 58,9 233,26 83
11700
30 % 24°C /50% HR 34,0 224,83 81 49,6 233,46 83
m3/h
27°C /50%HR 24,7 229,68 81 40,3 238,25 82
21°C / 50%HR 48,8 231,59 79 66,5 243,25 80
13650
35 % 24°C /50% HR 38,4 230,96 78 56,1 241,48 80
m3/h
27°C /50%HR 27,9 231,11 78 45,6 241,60 80
21°C / 50%HR 54,0 238,35 76 73,6 251,93 78
15600
40 % 24°C /50% HR 42,5 235,87 76 62,1 249,20 78
m3/h
27°C /50%HR 30,9 234,36 76 50,5 247,60 78
21°C / 50%HR 58,8 245,09 74 80,3 260,85 75
17550
45 % 24°C /50% HR 46,3 240,69 74 67,7 255,77 75
m3/h
27°C /50%HR 33,7 238,30 74 55,1 253,29 74
SMART R

21°C 50%HR 63,4 250,93 72 86,5 268,92 72


19500
50 % 24°C 50% HR 49,9 245,27 72 72,9 262,54 72
m3/h
27°C / 50%HR 36,4 241,72 72 59,4 258,58 72
SMART R
DISPOSITIONS AÉRAULIQUES
SOUFFLAGE DESSOUS

Disposition standard

SOUFFLAGE DESSUS

SOUFFLAGE LATÉRAL

SOUFFLAGE EN BOUT
SMART R
PAGE N° 102

PERFORMANCES ACOUSTIQUES
NIVEAU SONORE INTÉRIEUR - à 200 Pa

Spectre par bande d’octave

Puissance
UE DE
S

acoustique
HZ NCE
ÉQ ES

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000


FR AND

au soufflage
B

dB(A)
SMART R (30 à 50)
30 43 60 63 68 74 73 67 56 78
35 46 60 66 71 77 76 71 61 81
40 47 60 67 73 78 78 73 63 82
45 48 61 68 74 79 79 75 65 84
50 50 63 70 76 81 81 77 68 86
SMART R (55 à 85)
55 44 61 64 72 76 77 74 65 82
60 44 62 65 73 77 78 77 67 83
65 44 62 66 74 78 79 80 68 84
75 44 63 67 75 79 79 83 69 86
80 44 64 68 76 80 80 84 70 87
85 44 64 68 76 79 79 86 68 88
SMART R (95 à 145)
95 50 62 69 75 80 80 76 66 85
105 51 63 70 76 82 81 78 68 86
115 52 64 72 77 83 83 79 70 87
125 53 65 73 79 84 84 81 72 89
135 54 66 74 80 85 85 83 74 90
145 55 67 75 81 87 86 84 76 91
SMART R (165 à 195)
165 47 67 71 79 83 83 87 73 90
175 48 68 74 80 85 84 88 75 91
195 49 69 76 82 86 86 90 77 93
SMART R
SMART R
PERFORMANCES ACOUSTIQUES
NIVEAU SONORE INTÉRIEUR - à 100 Pa

Spectre par bande d’octave

Puissance
UE DE
S

acoustique
HZ NCE
ÉQ ES

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000


FR AND

à la reprise
B

dB(A)
SMART R (30 à 50)
30 47 58 62 62 66 65 58 51 71
35 45 58 64 65 69 68 62 56 73
40 44 58 65 66 70 70 64 58 75
45 43 59 66 67 71 71 66 60 76
50 44 61 69 70 73 74 69 63 79
SMART R (55 à 85)
55 43 57 63 65 70 76 70 60 78
60 43 58 64 66 71 77 73 62 80
65 42 59 65 67 72 77 77 63 81
75 41 61 67 68 73 77 80 64 83
80 41 62 68 69 74 77 83 66 85
85 43 63 70 70 76 79 87 67 88
SMART R (95 à 145)
95 41 58 68 69 72 72 68 62 77
105 41 61 69 70 73 73 70 64 79
115 41 65 71 72 75 74 72 67 80
125 42 72 72 73 76 76 74 70 82
135 43 72 73 75 77 77 76 72 83
145 43 70 75 76 79 79 78 75 85
SMART R (165 à 195)
165 44 66 71 71 77 80 85 68 87
175 44 68 73 73 79 80 87 71 89
195 44 69 74 74 80 81 90 73 91
SMART R
PAGE N° 104

PERFORMANCES ACOUSTIQUES
NIVEAU SONORE REJET - à 100 Pa

Spectre par bande d’octave

Puissance
UE DE
S

acoustique
HZ NCE
ÉQ ES

63 125 250 500 1000 2000 4000 8000


FR AND

au rejet
B

dB(A)
SMART R (30 à 50)
30 49 46 55 63 65 63 57 46 69
35 47 47 56 65 68 66 61 52 72
40 45 50 57 66 69 68 63 55 73
45 44 52 58 66 71 70 65 57 75
50 43 56 60 68 73 72 68 60 77
SMART R (55 à 85)
55 45 52 58 66 70 74 67 56 77
60 44 55 59 67 71 76 70 58 78
65 42 57 61 69 72 76 74 60 80
75 40 59 63 70 73 76 79 62 82
80 40 60 64 71 75 77 82 63 84
85 44 63 68 76 79 80 87 68 88
SMART R (95 à 145)
95 44 56 62 68 74 73 69 59 78
105 45 57 64 70 75 74 71 62 80
115 47 59 65 72 77 76 73 65 81
125 48 60 67 74 79 78 75 67 83
135 49 62 69 75 81 79 77 70 85
145 50 63 70 77 82 81 79 73 86
SMART R (165 à 195)
165 43 63 66 74 77 79 84 66 86
175 44 64 68 76 79 79 86 69 88
195 44 66 71 78 81 81 88 71 90
SMART R
SMART R
OPTIONS APPOINTS
SMART R
PAGE N° 106

BATTERIES ÉLECTRIQUES D’APPOINT

Batterie inox, 2 ou 3
étages équipée de 1 ou 2
thermostats de sécurité à
réarmement.

Puissance
6 9 12 18 24 27 30 36 45 48 54 63 72 84 93 102 108 126
kW

ETAGES 3+3 3+6 6+6 6+12 9+15 9+18 12+18 12+24 15+30 18+30 18+36 21+42 24+48 42+42 30+63 42+60 36+72 42+84

Intensité A 8,7 13,0 17,3 26,0 34,6 39,0 43,3 51,9 64,9 69,3 77,9 90,9 103,9 121,2 134,2 147,2 155,8 181,8

SMART (30 à 50)

30 2,9 5,9 8,8 11,8

35 3,3 6,6 8,8 9,9 11,0

40 2,9 5,9 7,8 9,8 11,8

45 3,5 5,3 7,9 10,6 13,2

50 2,9 5,9 7,4 11,0

SMART (55 à 85)

55 2,7 5,4 8,1 10,9

60 2,5 5,0 7,6 10,1 11,3

65 3,5 5,3 7,1 10,6 12,4

75 3,3 5,0 8,3 9,9 11,6

80 3,1 5,2 7,8 10,9

85 2,9 5,9 7,8 10,3

SMART (95 à 145)

95 3,5 5,3 6,6 7,1 7,9 10,6

105 3,2 6,0 6,4 7,2 9,6

115 2,9 5,5 5,9 7,7 10,3

125 2,7 3,1 5,4 7,1 10,5

135 2,8 5,0 7,6 10,7

145 2,9 5,3 8,2 10,6

SMART (165 à 195)

165 3,2 5,6 5,6 7,5 7,5 9,4 9,6


SMART R

175 2,9 5,1 7,6 10,3

195 2,7 5,4 7,7 9,5

* Les valeurs indiquées dans ce tableau représentent le deltaT puissance batteries électriques.
SMART R
BATTERIES EAU CHAUDE D’APPOINT
à SCHÉMA DE PRINCIPE

FONCTIONNEMENT THERMODYNAMIQUE +
BATTERIE EAU CHAUDE

Machine réversible
Maintien de la température
ambiante en hiver par le cycle chaud
(thermodynamique) avec appoint batterie
eau chaude.
Possibilité de donner la priorité de
démarrage à la thermodynamique ou à
la batterie eau chaude en fonction de la
température extérieure.

BATTERIE EAU CHAUDE SEULE

Machine froid seul avec batterie eau chaude


pour le maintien de la température ambiante
en hiver.
SMART R
PAGE N° 108

SMART R(30 à 50)

Régime d'eau 90 - 70 °C
Diamètre
Pdc V3V+ Poids v3v+
SMART R Débit d'air Puissance maxi Débit d'eau nominal
batterie batterie
raccordement
m3/h
kW m3/h mCE DN kg
mini 67,1 3,0 0,9 32
30 nominal 74,8 3,3 1,2 32
maxi 114,7 5,1 2,7 32
mini 74,8 3,3 1,2 32
35 nominal 88,1 3,9 1,6 32
maxi 114,7 5,1 2,7 32
mini 78,3 3,5 1,3 32
40 nominal 94,0 4,2 1,8 32 60
maxi 114,7 5,1 2,7 32
mini 81,7 3,6 1,4 32
45 nominal 99,7 4,4 2,1 32
maxi 114,7 5,1 2,7 32
mini 91,1 4,0 1,7 32
50 nominal 104,9 4,6 2,3 32
maxi 114,7 5,1 2,7 32

régime d'eau 80-60 °C


Diamètre
Pdc V3V+ Poids v3v+
SMART R Puissance maxi Débit d'eau nominal
Débit d'air m3/H batterie batterie
raccordement
kW m3/h mCE DN kg

mini 56,9 2,5 0,7 32


30 nominal 63,3 2,8 0,8 32
maxi 96,9 4,3 1,9 32
mini 63,3 2,8 0,8 32
35 nominal 74,6 3,3 1,1 32
maxi 96,9 4,3 1,9 32
mini 66,3 2,9 0,9 32
40 nominal 79,6 3,5 1,3 32 60
maxi 96,9 4,3 1,9 32
mini 69,2 3,4 1,2 32
45 nominal 84,3 3,7 1,5 32
maxi 96,9 4,3 1,9 32
mini 77,1 3,4 1,2 32
50 nominal 88,7 3,9 1,6 32
maxi 96,9 4,3 1,9 32
SMART R

* Entrée d’air : 10 °C
SMART R
BATTERIES EAU CHAUDE D’APPOINT
SMART R(55 à 85)
Régime d'eau 90 - 70 °C
Pdc V3V+ Diamètre nom. Poids v3v+
SMART R Débit d'air Puissance maxi Débit d'eau
batterie raccordement batterie
m3/h
kW m3/h mCE DN kg

mini 119,8 5,3 1,2 40

55 nominal 150,8 6,6 1,8 40

maxi 191,4 8,5 3,0 40

mini 119,8 5,3 1,2 40

60 nominal 157,2 6,9 1,9 40

maxi 191,4 8,5 3,0 40

mini 135,2 6,0 1,5 40

65 nominal 163,5 7,2 2,1 40

maxi 191,4 8,5 3,0 40


98
mini 150,8 6,6 1,8 40

75 nominal 169,4 7,5 2,3 40

maxi 191,4 8,5 3,0 40

mini 157,2 6,9 1,9 40

80 nominal 175,2 7,7 2,4 40

maxi 191,4 8,5 3,0 40

mini 169,4 7,5 2,3 40

85 nominal 180,7 7,9 2,5 40

maxi 191,4 8,5 3,0 40

Régime d'eau 80-60°C


Pdc V3V+ Diamètre nom. Poids v3v+
SMART R Débit d'air Puissance maxi Débit d'eau
batterie raccordement batterie
m3/h
kW m3/h mCE DN kg

mini 101,7 4,5 0,8 40

55 nominal 127,6 5,6 1,3 40

maxi 161,7 7,1 2,1 40

mini 101,7 4,5 0,8 40

60 nominal 133,0 5,8 1,4 40

maxi 161,7 7,1 2,1 40

mini 114,7 5,1 1,1 40

65 nominal 138,3 6,1 1,5 40

maxi 161,7 7,1 2,1 40


98
mini 127,6 5,6 1,3 40

75 nominal 143,2 6,3 1,6 40

maxi 161,7 7,1 2,1 40

mini 133,0 5,8 1,4 40

80 nominal 148,1 6,5 1,7 40

maxi 161,7 7,1 2,1 40

mini 143,2 6,3 1,6 40


SMART R

85 nominal 152,8 6,7 1,8 40

maxi 161,7 7,1 2,1 40

* Entrée d’air : 10 °C
PAGE N° 110

SMART R(95 à 145)


Régime d'eau 90-70 °C
Pdc V3V+ Diamètre nom. Poids v3v+
SMART R Débit d'air Puissance maxi Débit d'eau
batterie raccordement batterie
m3/h
kW m3/h mCE DN kg

mini 185,0 8,2 2,1 50

95 nominal 209,6 9,3 2,7 50

maxi 260,8 11,5 4,2 50

mini 197,7 8,7 2,4 50

105 nominal 220,9 9,8 3,0 50

maxi 260,8 11,5 4,2 50

mini 209,6 9,3 2,7 50

115 nominal 231,6 10,2 3,3 50

maxi 260,8 11,5 4,2 50


125
mini 220,9 9,8 3,0 50

125 nominal 241,7 10,7 3,6 50

maxi 260,8 11,5 4,2 50

mini 231,6 10,2 3,3 50

135 nominal 251,5 11,1 3,9 50

maxi 260,8 11,5 4,2 50

mini 241,7 10,7 3,6 50

145 nominal 260,8 11,5 4,2 50

maxi 260,8 11,5 4,2 50

Régime d'eau 80-60°C


Pdc V3V+ Diamètre nom. Poids v3v+
SMART R Débit d'air Puissance maxi Débit d'eau
batterie raccordement batterie
m3/h
kW m3/h mCE DN kg

mini 156,8 6,9 1,5 50

95 nominal 177,6 7,8 1,9 50

maxi 220,6 9,7 3,0 50

mini 167,6 7,4 1,7 50

105 nominal 187,1 8,2 2,1 50

maxi 220,6 9,7 3,0 50

mini 177,6 7,8 1,9 50

115 nominal 196,0 8,6 2,3 50

maxi 220,6 9,7 3,0 50


125
mini 187,1 8,2 2,1 50

125 nominal 204,6 9,0 2,5 50

maxi 220,6 9,7 3,0 50

mini 196,0 8,6 2,3 50

135 nominal 212,8 9,3 2,7 50

maxi 220,6 9,7 3,0 50

mini 204,6 9,0 2,5 50


SMART R

145 nominal 220,6 9,7 3,0 50

maxi 220,6 9,7 3,0 50

* Entrée d’air : 10 °C
SMART R
BATTERIES EAU CHAUDE D’APPOINT
SMART R (165 à 195)

régime d'eau 90-70 °C


Diamètre nominal Poids v3v+
SMART R Puissance maxi Débit d'eau Pdc V3V+batterie
Débit d'air m3/H raccordement batterie
kW m3/h mCE DN kg

mini 216,5 9,6 6,0 50

165 nominal 225,3 9,9 6,5 50

maxi 248,6 11,0 7,9 50

mini 216,5 9,6 6,0 50

175 nominal 233,5 10,3 7,0 50 125

maxi 248,6 11,0 7,9 50

mini 225,3 9,9 6,5 50

195 nominal 241,3 10,6 7,5 50

maxi 248,6 11,0 7,9 50

régime d'eau 80-60°C


Diamètre nominal Poids v3v+
SMART R Puissance maxi Débit d'eau Pdc V3V+batterie
Débit d'air m3/H raccordement batterie

kW m3/h mCE DN kg

mini 183,1 8,0 4,3 50

165 nominal 190,4 8,4 4,6 50

maxi 210,0 9,2 5,6 50

mini 183,1 8,0 4,3 50

175 nominal 197,4 8,7 4,9 50 125

maxi 210,0 9,2 5,6 50

mini 190,4 8,4 4,6 50

195 nominal 203,9 9,0 5,3 50

maxi 210,0 9,2 5,6 50

* Entrée d’air : 10 °C
SMART R
PAGE N° 112

SMART R
COSTIÈRES
PRÉSENTATION

La costière est l’interface entre la machine et la toiture, elle sert à assurer l’étanchéité du bâtiment et
à mettre la machine de niveau. Elle est isolée latéralement et par le dessous, pour la costière ventilée.
PAGE N° 114

àCOSTIÈRE RÉGLABLE DE RACCORDEMENT

Réglable pour la mise à niveau.


Raccordement pour la gaine de soufflage et de reprise
directement sous la costière.

L (mm) l (mm)
COSTIÈRE H (mm) Poids (kg) Pente*
Hors tout Chevêtre Hors tout Chevêtre
30 à 50 2036 1896 1794 1654 97
55 à 85 2806 2666 2284 2144 125
328 à 578 0à5%
95 à 145 3586 3464 2284 2144 145
165 à 195 4486 4346 2434 2294 174
* Jusqu’à 5% de pente pour une isolation maximum de 200mm. Au delà, nous consulter.

àPRINCIPE DE POSE DES COSTIÈRES DE RACCORDEMENT


COSTIÈRES
PRÉSENTATION

àCOSTIÈRE RÉGLABLE VENTILÉE DE RACCORDEMENT

Réglable pour la mise à niveau.


Ventilée par la veine d’air de 20 cm entre le
dessous de la machine et la costière.
Raccordement pour la gaine de soufflage et de
reprise directement sous la costière.

COSTIÈRE L (mm) l (mm) H1 H2


Poids (kg) Pente*
VENTILÉE Hors tout Chevêtre Hors tout Chevêtre (mm) (mm)
30 à 50 2036 1896 1794 1654 140
55 à 85 2806 2666 2284 2144 328 578 196
à à 0à5%
95 à 145 3586 3446 2284 2144 578 828 227
165 à 195 4486 4346 2434 2294 272
* Jusqu’à 5% de pente pour une isolation maximum de 200mm. Au delà, nous consulter.

àPRINCIPE DE POSE DES COSTIÈRES


PAGE N° 116

àCOSTIÈRE CADRE RÉGLABLE


Réglable pour la mise à niveau.

COSTIÈRE L (mm) l (mm)


H (mm) Poids (kg) Pente*
CADRE Hors tout Chevêtre Hors tout Chevêtre
30 à 50 2036 1896 1794 1654 71
55 à 85 2806 2666 2284 2144 98
328 à 578 0à5%
95 à 145 3586 3446 2284 2144 113
165 à 195 4486 4346 2434 2294 134
* Jusqu’à 5% de pente pour une isolation maximum de 200mm. Au delà, nous consulter.

àPRINCIPE DE POSE DES COSTIÈRES


COSTIÈRES
PRÉSENTATION
àCOSTIÈRE PENTE FIXE

Dans le cas d’une pente de toit supérieure à 5%, sur demande, nous pouvons réaliser des costières de
raccordement et/ou ventilées avec une pente fixe. Lors du devis, il sera nécessaire de préciser le sens
de la pente du toit et le pourcentage.

àCOSTIÈRE D’ADAPTATION

Il existe aussi des costières pour des bâtiments existants que l’on appelle costières d’adaptation. Nous
pouvons réaliser une costière d’adaptation sur le chevêtre existant dans les cas suivants:
- Le chevêtre était prévu pour une autre costière.
- Le surpoids ne permet pas de conserver la costière existante.
- La costière existante reste en place (remplacement d’une machine).
D’autres cas de costières sur mesure sont possibles sur demande.

Les costières s’appellent :

- Costière d’adaptation réglable (ou pente fixe) sur chevêtre


- Costière d’adaptation réglable (ou pente fixe) ventilée sur chevêtre
- Costière d’adaptation sur costière existante
- Costière d’adaptation ventilée sur costière existante

En fonction du site et du besoin, nous vous fournissons un document pour le relevé des côtes de la
costière existante à nous retourner avec une photo du site et un plan de la costière existante sur site.
PAGE N° 118

OBTURATEUR POUR COSTIÈRES

Lorsque la costière est livrée et posée plusieurs jours avant la réception de la machine, l’obturateur vient
se fixer sur la costière en place afin d’assurer l’étanchéité du bâtiment.

OBTURATEUR
COSTIÈRES L (mm) l (mm) H (mm) Poids (kg)
CADRES
30 à 50 2 x 1020 1803 13
1 x 1049 2294
55 à 85 2 x 851 1147 21
1 x911 2294
80
95 à 145 1 x 1127 2294
4 x 720 1147 27
1 x 1023 2294
165 à 195 4x1074 2444 37

OBTURATEUR
AS AE AE+AS
COSTIÈRES L l H Poids L l H Poids Poids
VENTILÉES
(mm) (mm) (mm) (kg) (mm) (mm) (mm) (kg) (kg)
30 à 50 956 396 1 1226 396 2 3
55 à 85 1396 696 3 1666 556 3 6
25 25
95 à 145 1426 996 4 1666 796 4 8
165 à 195 1496 1096 5 1746 846 4 9
COSTIÈRES
POSE AU SOL SUR PIEDS

PIED D’ANGLE PIED CENTRAL

C
D

B
A
C

B
325
325
4

325 75 65 65
85 85 4

400
400

30
30
3

25 25
50 25 50 325

Ø11,5
50
25

25 2
Ø11,5
2

25
325

Ø11,5

200
Ø11,5
25

25
50

25
325 50

A 29/06/2016 Création du document


1
Indice Date Spécification Modifié par

SMART
1

N° Nomenclature : - Désignation : Pieds d'angle A 29/06/2016 C

N°Affaire : GMS Dessiné par : JEN Vérifié par : Indice Date

SMART D Nombre Poids


RD 786 PLEUDANIEL Tolérance : N° Nomenclature : - Dé
ISO 2768-vL
22740 LEZARDRIEUX

H (mm)
Tél : 02-96-20-17-33 N°Affaire : GMS D
Fax : 02-96-20-19-99
C B A

SMART E
D de pieds C (kg) B

SMART G
30 à 50 4 18
55 à 85 4 18
400
95 à 145 6 24
165 à 195 6 24

Nombre Poids
SMART R H (mm)
de pieds (kg)
30 à 50 4 18
55 à 85 6 24
400
95 à 145 6 24
165 à 195 6 24
RÉGULATION PAGE N° 120

INTERFACES

àTHERECOM FIRST

àTHERECOM TOUCH

à[Link]

àTHERECOM LINK
RACCORDEMENT INTERFACES & SONDES

MACHINE A MACHINE B

GTC

AFFICHEUR déporté TOUCH

1 câble Ethernet Cat 6 RJ 45 + câble 1 paire


2 2
torsadée de 0,75mm mini à 1,5mm maxi
AFFICHEURS DEPORTÉS
De la machine A vers la machine B : 1 câble
Ethernet Cat 6 RJ 45

ou
AFFICHEUR déporté FIRST

2
mini à 1,5mm maxi
ou
1 câble 5 fils torsadées blindées de 0,75mm
2
De la machine A vers la machine B : 3 fils
2 2
torsadées blindées mini 0,75mm - maxi 1,5 mm

AFFICHEUR déporté
Sonde d'ambiance °CTOUCH
+ co2 (1 par machine) AFFICHEUR déporté FIRST
2
2 paires torsadées blindée 1 mm
1 câble Ethernet Cat 6 RJ 45 + câble 1 paire 1 câble 5 fils torsadées blindées de
ou
torsadée de 0,75mm² mini à 1,5mm² maxi 0,75mm² mini à 1,5mm² maxi
Sonde d'ambiance °C + co2 + hydrométrie (1 par machine)
De la machine De la machine A vers la machine B :
3 pairesAtorsadées
vers la machine B : 12 câble
blindée 1 mm
Ethernet Cat 6 RJ 45 3 fils torsadées blindées mini 0,75mm²
- maxi 1,5 mm²
BACNET IP : MODBUS TCP: câble Cat 6 RJ 45 (idem machine A vers machine B)

GTC ou BACNET MSTP : 485 : 2 paires tosadées blindées 0,5mm (3fils) (idem machine A vers machine B)
ou BACNET RTU : 485 : 2 paires tosadées blindées 0,5mm (3fils) (idem machine A vers machine B)
PAGE N° 122

PRINCIPE DE RACCORDEMENT

SONDES

Sonde d’ambiance T °C + co2


(1 par machine)

2 paires torsadées blindées 1 mm²


Emplacement ~ 2,5m² du sol

ou
Sonde d’ambiance T °C + co2
+ hygrométrie (1 par machine)
BUS GTC
3 paires torsadées blindées 1 mm²
Emplacement ~ 2,5m² du sol GTC
MODBUS RTU (RS 485) :
2 paires tosadées blindées 0,5mm²
(3fils) (De la GTC à la machine A et idem
de la machine A vers la machine B)

[Link] ou
MODBUS TCP: câble Cat 6 RJ 45
Liaison [Link] entre les machines (De la GTC à la machine A et idem
pour les garanties 3/5/7ans. de la machine A vers la machine B)
Câble Cat 6 RJ 45 entre la machine A et la
machine B
ou
BACNET MS/TP (RS 485)
: 2 paires tosadées blindées 0,5mm²
(3fils) (De la GTC à la machine A et idem
de la machine A vers la machine B)
ou
BACNET IP : câble Cat 6 RJ 45
(De la GTC à la machine A et idem

de la machine A vers la machine B)
RÉGULATION
THERECOM FIRST - Communication locale

àDESCRIPTIF

AFFICHAGE LOCAL SIMPLIFIÉ JUSQU’À 8 MACHINES

- Lecture Sondes : T° ambiante, T° extérieure, T° reprise,


hygrométrie ambiante (si option).
- Heure, états d’occupation.
- Paramétrage des consignes de température et
d’hygrométrie (option).
- Paramétrage des plages horaires.
- Paramétrage de l’heure et la date.
- Alarmes : indication d’un défaut alarme généralisée et
indication de défaut filtres encrassés + acquittement des
défauts.

PRINCIPE DE RACCORDEMENT

Machine 1 Machine 2 Machine 8


Câble 5 paires torsadées blindées
Fils 0.5 mm² Maximum : 8 machines
Câble 2 Paires
Distance maximum:torsadées
1000 m
blindées
A la charge3defilsl’installateur
0.5mm²
Maximum : 8 machines
Distance maximum: 1000m
A la charge de l’installateur.
PAGE N° 124

THERECOM TOUCH - Communication locale

àDESCRIPTIF

COMMANDE TACTILE JUSQU’À 8 MACHINES

- Accès à tous les paramètres de chaque machine :


consignes, plages horaires.
- Accès à toutes les données de régulation : sondes,
compresseurs, appoint etc.
- Synoptique de fonctionnement.
- Description des alarmes et historique : fréquence,
horodatage.
- Visualisation des compteurs horaires et des
consommations (option compteur d’énergie).
- Historisation et visualisation sur courbes.

PRINCIPE DE RACCORDEMENT

Machine 1 Machine 2 Machine 16

Câble RJ 45 catégorie 6
Distance maximum: 100m
A la charge de l’installateur

1 paire torsadée
blindée 0.5 mm²

SWITCH

Câble RJ 45 catégorie 6
Maximum: 15 8 machines
Distance maximum: 100m
A la charge de l’installateur
[Link] - Communication à distance

PRINCIPE DE RACCORDEMENT
VIA 3G
Possibilité de raccordement via ADSL, nous consulter.

Modbus TCP
Câble RJ45 Catégorie 6
Distance maximum: 100m
Serveur Thereco
(à la charge de
l’installateur).

3G

Routeur
ETH0 ETH1

SWITCH
Machine 1 Machine 2 Machine 15

Jusqu’à 15 machines
par module 3G
PAGE N° 126

THERECOM LINK- Communication à distance

àMODBUS RTU (RS485)


PRINCIPE DE RACCORDEMENT

Machine 1 Machine 2 Machine 31

Jusqu’à 31 machines

Câble 2 Paires torsadées blindées 3 fils 0.5mm²


Max : 31 Machines sur 1000m

SuperVision client
MODBUS RTU RS485
TM171ARS485

àMODBUS TCP
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
SuperVision client
Modbus TCP
MODBUS TCP Câble RJ45 Catégorie 6
Serveur Thereco Distance maximum: 100m
Modbus TCP A la charge de l’installateur.
Câble RJ45 Catégorie 6
Distance maximum: 100m
A la charge de l’installateur.

3G

Routeur
ETH0 ETH1

SWITCH
Machine 1 Machine 2 X Machines
Jusqu’à 15
machines par
module 3G
RÉGULATION
THERECOM LINK- Communication à distance

àBACNET MS/TP
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
Machine 1 Machine 2 X Machines

Jusqu’à 31 machines

Câble 2 Paires torsadées


blindées 3 fils 0.5 mm²
Max : 31 Machines sur 1000m

SuperVision client
TM171ARS485 BACNET MS/TP

àBACNET IP
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
Modbus TCP
Câble RJ45 Catégorie 6
Distance maximum: 100m
Serveur Thereco A la charge de l’installateur.

SWITCH

3G
Routeur
ETH0 ETH1
Machine 1 Machine 2 X Machines

Jusqu’à 8
machines par
Modbus TCP
Câble RJ45 Catégorie 6
module 3G
Distance maximum: 100m
A la charge de l’installateur.

SuperVision client
BACNET IP
PAGE N° 128

àLONWORKS
PRINCIPE DE RACCORDEMENT

Machine 1 Machine 2 X Machines

Jusqu’à 63 machines
Support FTT-10A
Max : 63 Nodes
A la charge de
l’installateur

SuperVision client
LONWORKS
TM171ALON

àKNX
PRINCIPE DE RACCORDEMENT
Modbus TCP
Câble RJ45 Catégorie 6
Distance maximum: 100m
Serveur Thereco A la charge de l’installateur.

SWITCH

3G
Routeur
ETH0 ETH1
Machine 1 Machine 2 X Machines

Jusqu’à X machines

Câble 1 paire Torsadée


blindée 0,5 mm2
Distance maximum: 1000m
SuperVision client A la charge de l’installateur.

KNX
SERVICES
THERECO ACADÉMIE
Plus de 30 ans d’expertise dans le
génie climatique nous permet de
proposer à nos clients des produits
fiables et performants. Pour
autant, un produit performant
ne peut l’être dans le temps que
par une parfaite connaissance de
l’environnement métier et par une
excellent maîtrise des produits.
C’est la raison pour laquelle
THERECO propose des
enseignements théoriques et
pratiques vous permettant
de mieux comprendre le
fonctionnement de nos produits,
d’en assurer un suivi optimal
afin d’obtenir le meilleur confort
thermique, la bonne qualité d’air
et surtout les gains énergétiques
les plus élevés possibles.

àFORMATIONS Formations en usine ou sur site


SUR MESURE

THERECO déclaré comme organisme de


formation continue
FONDAMENTAUX
- Électricité. Formations intégrées dans le cadre de la
- Frigorifique. formation continue
- Aéraulique.
- Hydraulique.
- Thermique.
- Fluides frigorigènes.
- Filtration.
- Applications.

AUTOMATISME, COMMUNICATION
- Utilisateur, installateur.
- Exploitant, mainteneur.
- Metteur au point.

CONDUITE / ENTRETIEN DES MACHINES


- Utilisateur, installateur.
- Exploitant, mainteneur.

EXPLOITATION / SUIVI DES MACHINES


- Utilisateur.
- Mainteneur.
PAGE N° 130

GARANTIE CONSTRUCTEUR
Votre souhait, un produit performant et fiable
dans le temps.
Notre engagement, une garantie totale jusqu’à
7ans avec un suivi à distance et un service après-
vente de proximité.

àGARANTIE TOTALE 3, 5 OU 7 ANS


avec audits compris et suivi à distance par GSM.
Prise en charge totale des déplacements (hors
défauts d’utilisation ou de maintenance), de
la main d’oeuvre et des pièces détachées (hors
défaut pour manque de maintenance).

LEASING
Votre souhait, un confort optimal tout en maitrisant vos
consommations énergétiques avec un investissement le
plus faible qui soit.

Notre engagement, un financement souple et adapté


vous permettant de limiter vos engagements financiers.

àACTIVITE SAISONNIERE, TRESORERIE


EXCÉDENTAIRE, GESTION ANTICIPATIVE
DE VOTRE PARC MATERIEL
Nous vous proposons un barème sur-mesure en fonction
de vos besoins

à3, 5 OU 7 ANS

Vous choisissez votre durée locative avec à terme une


option d’achat de 1% tout en ayant une garantie totale
associée en termes de produits.
SERVICES
SUIVI DES CLIENTS
àUN SERVICE APRÈS VENTE ADAPTÉ

HOTLINE
Une prise en charge immédiate pour un premier
diagnostic

INTERVENTIONS UNE ÉQUIPE


Des metteurs au point usine ou des APRES-VENTE A LA MESURE
commettants agréés qui interviennent partout
en France et à l’étranger.
DE VOS ATTENTES ET
RÉPONDANT A TOUS VOS
BESOINS
AUDIT
Un diagnostic complet sur les produits installés
permettant de valider son bon fonctionnement
ou les travaux à réaliser.

ENTRETIENS
Un suivi de vos produits proposé sous forme de
pack en fonction de vos besoins

PRESTATIONS & PIÈCES DÉTACHÉES


Un Stock de plus de 8 000 articles de pièces
détachées.
PAGE N° 132

àDES PACKS À LA CARTE

PACK INITIAL
2 visites / an avec audit,
1 vérification d’étanchéité du ou des circuits frigorifiques (réglement FGAZ)

PACK CONFORT
2 visites / an avec audit,
1 vérification d’étanchéité du ou des circuits frigorifiques (réglement FGAZ),
Remplacement des consommables (filtres) lors des visites constructeurs.

PACK INTÉGRAL
2 visites / an avec audit,
1 vérification d’étanchéité du ou des circuits frigorifiques (réglement FGAZ),
Remplacement des consommables (filtres) lors des visites constructeurs,
Suivi et analyse des consommations (option compteur énergie).

PACK SUR MESURE


THERECO s’adapte à vos besoins et peut vous proposer un aménagement
de contrat conforme à vos attentes.
NOTES
ERP
ECODESIGN
DIRECTIVE 2009 / 125 / EC

[Link]
thereco@[Link]
Fax : 33 (0)2 96 20 19 99
Tél. : 33 (0)2 96 20 17 33
22740 PLEUDANIEL
RD 786 – ZAE de Kérantour – BP 48
SIÈGE SOCIAL THERECO
THERECO se réserve le droit d’apporter sans préavis toutes modifications et améliorations de formes, dimensions et caractéristiques aux produits figurant sur cette notice – RCS Saint-Brieuc B 317 441 822. Date de publication : 03/2018

Vous aimerez peut-être aussi