EL DISEÑO
ESPACIAL
EN THE
MANHATT
AN
TRANSCRI
PTS
Análisis del lenguaje espacial,
gráfico y arquitectónico
desarrollado por Bernard
Tschumi.
INTRODUCCIÓN
No se basa en la
The Manhattan
forma
Transcripts (1976-
arquitectónica
1981) propone un
tradicional, sino en
nuevo sistema para
la interacción entre
representar la
eventos, acciones
arquitectura.
humanas y espacio.
OBJETIV Cuestionar la representación
arquitectónica convencional.
O DE Demostrar que el espacio se
entiende a través de lo que ocurre
TSCHU en él.
MI Integrar narrativas y secuencias
temporales en el diseño.
ESTRUCTURA DEL
PROYECTO
Los Transcripts se componen de cuatro
episodios:
1. The Park
2. The Street
3. The Tower
4. The Block
Cada uno explora diferentes relaciones entre
evento, movimiento y espacio.
CAPAS
REPRESENTACIONALES
Tschumi utiliza tres sistemas simultáneos:
- Fotografías: capturan el evento real.
- Diagramas: muestran trayectorias, tensiones y
movimientos.
- Planos arquitectónicos: estudian la forma espacial.
El evento es el
componente
fundamental.
Incluye acciones
EL EVENTO humanas como caminar,
huir, encontrarse,
observar.
El evento da sentido al
espacio y determina su
interpretación.
Representado mediante líneas
direccionales, flechas y
EL trayectorias.
MOVIMI El movimiento no es un resultado
del espacio: es una figura
ENTO arquitectónica en sí misma.
Transforma recorridos en
geometrías.
El espacio se representa
mediante plantas,
secciones y
EL axonometrías.
Tschumi analiza el vacío,
ESPACIO límites, proximidades y
tensiones.
El espacio funciona como
escenario del evento.
FORMA
SY Uso intensivo de líneas rectas,
cuadrículas, cajas espaciales y
FIGURA módulos repetitivos.
Contraste evidente entre blanco y
S negro.
GRÁFIC Superposición de capas para crear
complejidad narrativa.
AS
COMPOSICIÓN
ARQUITECTÓNICA
Relación entre lleno y vacío.
Figura-fondo como estrategia clave.
Espacios fragmentados que se interpretan a
través de la secuencia.
EPISODIO
1: THE
PARK
Explora vigilancia,
tensión y movimientos
inesperados.
Confronta naturaleza
con geometría rígida.
Figuras verticales y
diagonales generan
tensión visual.
EPISODIO 2:
THE STREET
Representa trayectorias conflictivas.
Se destaca el cruce de movimientos
y colisiones.
La figura humana adquiere carácter
geométrico.
EPISODIO 3: THE
TOWER
Secuencia vertical dividida en niveles.
La arquitectura se vuelve teatral.
Lo espacial se entiende como acumulación de
episodios.
EPISODIO 4: THE
BLOCK
Integra urbanismo y arquitectura.
Explora límites, fragmentación y repetición.
Propone una lectura narrativa del entorno
urbano.
DISEÑO ESPACIAL:
CONCEPTOS
FUNDAMENTALES
- Espacio como guion.
- Ritmo y repetición.
- Secuencialidad.
- Superposición.
- Tensiones espaciales.
- Narrativa arquitectónica.
IMPACTO EN LA
ARQUITECTURA
CONTEMPORÁNEA
Influencia en diseño digital, arquitectura
narrativa, museografía y urbanismo.
Pionero en la idea de la arquitectura como
experiencia dinámica.
Base conceptual para representaciones no
convencionales.
CONCLUSIÓN
The Manhattan Transcripts redefine la arquitectura
como interacción.
El espacio se entiende mediante acciones y
secuencias.
Tschumi propone una mirada donde forma, figura y
evento construyen significado.