Clothing
vocabulary
Clothing vocabulary
Cuando hablamos de ropa en inglés, siempre nos referimos a ella en plural; no
podemos decir "clothe“ debemos decir “clothes”. Para hablar de una prenda de vestir,
usaríamos términos como " clothing ", "garment" o "item of clothing".
Clothing (vestimenta) es un término que se usa para referirse a la ropa en general. A
diferencia de "garment" e "item of clothing," "clothing" es una palabra colectiva que
abarca todas las prendas de vestir sin referirse a una pieza específica.
Example:
The store offers a wide range of clothing for men, women, and children.
La tienda ofrece una amplia gama de ropa para hombres, mujeres y niños.
Garment (prenda de vestir o prenda) es un término que se usa para referirse a una
prenda de vestir o una pieza de ropa. Es una palabra más formal y general que se puede
usar para describir cualquier tipo de ropa, desde camisetas y pantalones hasta vestidos y
abrigos.
Clothing vocabulary
Example:
She designed a beautiful garment for the fashion show.
Ella diseñó una prenda hermosa para el desfile de moda.
Item of clothing (prenda de vestir) es una expresión que también se usa
para referirse a una prenda de vestir. Es una forma más coloquial y común
de hablar sobre una pieza específica de ropa.
Example:
This store sells every item of clothing you can think of.
Esta tienda vende cualquier prenda de vestir que puedas imaginar.
Clothing vocabulary
Verbo "wear"
Definición: El verbo "wear" significa “vestir”, "llevar puesto" o "usar" en
relación a ropa o accesorios.
Conjugación:
Presente: wear
Pasado: wore
Gerundio (verbo + ing) wearing
Participio pasado: worn
Examples:
I wear a uniform to school. (Yo uso un uniforme para la escuela.)
She wore a beautiful dress to the party. (Ella llevó un vestido hermoso a la fiesta.)
He has worn the same jacket for years. (Él ha usado la misma chaqueta durante años.)
Clothing vocabulary
Did you wear that shirt yesterday?
Cómo preguntar: ¿Usaste esa camisa ayer?
Yes I did / No, I didn’t
What are you wearing today?
¿Qué estás usando hoy?
Have you ever worn a suit?
I am wearing blue jeans and a black hoodie
¿Alguna vez has usado un traje?
Estoy usando jeans y una sudadera negra.
Yes I have / No I haven’t
Clothing
vocabulary
Basic Clothing – Prendas Básicas
Shirt Camisa
T-shirt Camiseta/Remera
Blouse Blusa
Pants (USA) / Trousers (UK) Pantalones
Jeans Vaqueros
Skirt Falda
Dress Vestido
Jacket Chaqueta
Coat Abrigo
Sweater Suéter
Shoes Zapatos
Sneakers (USA) / Trainers (UK) Calzado deportivo
Boots Botas
Clothing
vocabulary
Fabric Patterns – Patrones de Tela
Plain Liso
Striped A rayas
Checkered A cuadros
Polka-dotted De lunares
Floral De flores
Plaid De tartán
Clothing
vocabulary
Examples
She wore a plain white dress. (Ella llevó un vestido blanco liso.)
He likes striped shirts. (A él le gustan las camisas a rayas.)
The tablecloth is checkered. (El mantel es a cuadros.)
She bought a polka-dotted skirt. (Ella compró una falda de lunares.)
The sofa has a floral pattern. (El sofá tiene un patrón de flores.)
He wore a plaid jacket. (Él llevó una chaqueta de tartán.)
Clothing
vocabulary
Phrasal Verbs Relacionados con Vestimenta
Los phrasal verbs (verbos compuestos ) son verbos compuestos por un verbo y una
partícula (preposición (up, over, on, in) o adverbio (for, after, away) que juntos
adquieren un significado diferente al del verbo original.
Examples
Give up: Rendirse / Dejar de hacer algo
Break down: Averiarse / Descomponerse She decided to give up smoking.
(Ella decidió dejar de fumar.)
The car broke down on the way to work.
(El coche se averió de camino al trabajo.)
Look after: Cuidar de
Come across: Encontrar por casualidad Can you look after my cat while I'm away?
(¿Puedes cuidar de mi gato mientras estoy fuera?)
I came across an old friend in the park.
(Me encontré con un viejo amigo en el parque.)
Clothing
vocabulary
Phrasal Verbs Relacionados con Vestimenta
Examples
Put on: Ponerse
I put on my coat before leaving. (Me puse el abrigo antes de salir.)
Take off: Quitarse
He took off his shoes when he entered the house. (Él se quitó los zapatos al entrar en la casa.)
Try on: Probarse
She tried on several dresses before buying one. (Ella se probó varios vestidos antes de comprar uno.)
Dress up: Vestirse elegante
We have to dress up for the wedding. (Tenemos que vestirnos elegantes para la boda.)
Dress down: Vestirse informal
He dressed down for the casual meeting. (Él se vistió informalmente para la reunión casual.)
Clothing
vocabulary
Phrasal Verbs Relacionados con Vestimenta
Examples
Zip up: Subir el cierre
Can you help me zip up my dress? (¿Puedes ayudarme a subir el cierre de mi vestido?)
Button up: Abotonar
Don't forget to button up your shirt. (No olvides abotonar tu camisa.)
Kick off: Quitarse rápidamente (usualmente zapatos)
She kicked off her shoes after a long day. (Ella se quitó los zapatos rápidamente después de un largo día.)
Clothing
vocabulary
Diferencias en el vocabulario de la ropa entre el inglés estadounidense (USA) y el inglés británico (UK)
USA UK Traducción
Sweater Jumper Suéter
Pants Trousers Pantalones
Underwear Pants/Underpants Ropa interior
Vest Waistcoat Chaleco
Undershirt Vest Camiseta interior
Bathrobe Dressing gown Bata de baño
Sneakers Trainers Zapatillas deportivas
Bathing suit / Swimsuit Swimming costume / Swimsuit Traje de baño
Rain boots Wellies (Wellington boots) Botas de lluvia
Overalls Dungarees Peto/mono
Suspenders Braces Tirantes
Diaper Nappy Pañal
Clothing
vocabulary
Diferencias en el vocabulario de la ropa entre el inglés estadounidense (USA) y el inglés británico (UK)
USA UK Traducción
Flip-flops Thongs (also known as flip-flops Chancletas
in UK)
Fanny pack Bum bag Riñonera
Hoodie Hooded top / Hoodie Sudadera con capucha
Bathing suit Swimming costume Traje de baño
Examples
USA: She put on her sweater because it was cold.
UK: She put on her jumper because it was cold.
Traducción: Ella se puso su suéter porque hacía frío.
Clothing
vocabulary
Diferencias en el vocabulario de la ropa entre el inglés estadounidense (USA) y el inglés británico (UK)
Examples
USA: He wore pants to the office.
UK: He wore trousers to the office.
Traducción: Él llevó pantalones a la oficina.
USA: The baby needs a diaper change.
UK: The baby needs a nappy change.
Traducción: El bebé necesita un cambio de pañal.
USA: He likes to wear sneakers when he goes running.
UK: He likes to wear trainers when he goes running.
Traducción: A él le gusta usar zapatillas deportivas cuando sale a correr.