La familia Click-on®

con solenoides 91xx y 94xx

personalizado directo

+150°C
360°

Acero
inoxidable
16 bar

3/2 way
desde 0 bar
40 bar + 200°C

slide: 1
Resumen

• Válvulas de diafragma de acción

indirecta: serie 82400, 82470, 82730
• Válvulas de pistón de acción
indirecta : serie 85300, 82320
• Válvulas de diafragma de
levantamiento forzado: serie 82540
ahora hasta G2
• Válvulas de piston de levantamiento
forzado: serie 85700
• Válvulas de operación directa:
serie 82510
• Válvulas piloto 3/2:
serie 84660 / 84680
slide: 2
Operadas indirectamente
Serie 82400, 82470, 82730

Válvulas solenoides de
diafragma operadas con
presión diferencial
De 0.1 hasta 16 bar (10 bar)
Serie:
82400
82470 (vapor, hasta 150°C)
82730 (acero inoxidable)

slide: 3
 Operadas indirectamente
Serie 82400, 82470, 82730
Solenoide completamente
Clip click-on fijo en
sellado, a prueba de agua
ajustable 360° acero inoxidable.

Tornillos en acero
Sistema de solenoide inoxidable
seco
Tapa de válvula

Sellos disponibles en:

(NBR / FPM / Guía de una pieza de
EPDM / HNBR) PVDF para evitar golpes
de ariete

Cuerpo diseñado para

altos rangos de flujo
BSP y NPT sin cargo
extra

slide: 4
Operadas indirectamente
Serie 82400, 82470, 82730

Información técnica:
presión : 0,1 - 16 bar
viscosidad : 40 cSt
función : normalmente cerrada
dirección de flujo : determinada
temperatura de fluido : -10°C max. + 90 °C / 82470 +150 °C
temperatura ambiente : -10°C max. + 50 °C
Posición de montaje : opcional, de preferencia bobina en
posición vertical

materiales
cuerpo : latón (2.0402), S/S (1.4408)
sellos : NBR (FPM, EPDM, HNBR)
partes internas : 1.4105, 1.4303, 1.4310, 1.4568, PVDF
slide: 5
Operadas indirectamente
Serie 82400, 82470, 82730
Características:
• Alto rango de flujo
• Fácil mantenimiento
• Sin golpes de ariete
• Bajo consumo de energía
• Diseño optimizado
• La más baja presión diferencial
• Solenoide intercambialble sin herramientas
• Niquelado disponible
• Versiones N.A. disponibles
• Bobinas con clip
• Sellos de EPDM aprobados por KTW (Aprobación alemana
de agua dulce)

slide: 6
Operadas indirectamente
Serie 82400, 82470, 82730
Serie 82730 acero inoxidable
Por razones estéticas y para
fluidos ligeramente agresivos

Stainless steel 1.4408

slide: 7
Operadas indirectamente
Serie 82400, 82470, 82730

Protección contra golpes de ariete

El efecto es familiar, cuando cerramos
una llave de agua en zonas que cuentan
con alta presión tienden a hacer ruido o
experimentan vibración sobre todo si hay
picos de presión. Esto no es sólo
molesto, tambien puede dañar las
tuberías, conexiones y juntas.
Debido al nuevo diseño del diafrgama en
las válvulas Click-on® este efecto es
minimizado (ver gráfico anexo). No solo
se compara con su predecesora,
tambien contra nuestros competidores.

slide: 8
Operadas indirectamente
Serie 85300 and 85320

Válvulas solenoides de pistón

operadas copn presión
diferencial
Desde 0.5 hasta 40 bar
Serie:
85300
85320 (hasta 200 °C)

slide: 9
Operadas indirectamente
Serie 85300 and 85320

bobina

Percutor, núcleo, resorte

tornillos

tapa
Anillo ranurado

resorte pistón
O’ring

cuerpo

slide: 10
Operadas indirectamente
Serie 85300
El pistón

Seguro

Pistón

Sello de pistón

Cubierta de pistón,
incluye dos agujeros
de pilotaje

slide: 11
Operadas indirectamente
Serie 85300
Datos técnicos:
Rango de presión : 0,5 - 40 bar
Viscosidad : 40 cSt
Función : normalmente cerrada
Dirección de flujo : determinada P A
Temperatura de fluido : - 10°C a + 90°C
Temperatura ambiente : - 10°C a + 50°C
Posición de montaje : opcional, bobina preferentemente en
posición vertical

materiales:
cuerpo : latón (2.0402)
sellos : NBR (EPDM, FPM)
partes internas : acero inoxidable, latón, PTFE

slide: 12
Operadas indirectamente
Serie 85320
Serie 85320 para vapor hasta +200°C

Pistón de una pieza con sellos

de PTFE, disenado para esta
aplicación.

slide: 13
Operadas indirectamente
Serie 85320

Datos técnicos:
Rango de presión : 1 - 25 bar
Función : normalmente cerrada (NC)
Dirección de flujo : determinada
Temperatura de fluido : - 10°C a + 200°C
Temperatura ambiente : - 10°C a + 50°C
Posición de montaje : opcional, bobina preferentemente en
posición vertical
materiales:
cuerpo : latón (2.0402)
sellos : PTFE (Teflon®)
partes internas : acero inoxidable, PTFE(Teflon®)

slide: 14
Operadas indirectamente
Serie 85300 y 85320
Características
• Alto rango de flujo
• Fácil mantenimiento
• Sin golpes de ariete
• Bajo consumo de energía
• Solenoide intercambiable sin herramientas
• Versión N. A.
• Versión PET
• Diferentes materiales de sellos
(85300 hasta 110 °C / 85320 hasta 200 °C)
• Sobrecontrol manual
• Soportes de montaje

slide: 15
Operadas indirectamente
Serie 85300 – Versión especial
Click-on... Válvulas de pistón para
sopladoras de botellas PET
• Fluido : aire
• Presión de operación : 0,5 - 40 bar
• Función : NC (para
entrada) & NA
(para salida)
• Hasta 5 millones de ciclos y más sin
mantenimiento
• Sellos de PTFE (Gleitringe) para menor
desgaste y desgarramiento del pistón y
el núcleo

La más alta repetibilidad

de conmutación
slide: 16
Levantamiento forzado
Serie 82540

Válvula solenoide de diafragma

que no requiere presión
diferencial
Desde 0 bar hasta 10 bar
Serie:
82540
¼ a 1 pulgada (solenoide 915x)
1 ¼ a 2 pulgadas (solenoide 94xx)

slide: 17
Levantamiento forzado
Serie 82540
NUEVA Serie 82540 1¼” - 2 “ Versión existente ¼” – 1”
con solenoide 9400 con solenoide 9150

NUEVA
tecnología
de fijación

Clip de
fijación
existente

slide: 18
 Levantamiento forzado
Serie 82540 ¼” a 1”

bobina

núcleo

tornillos

tapa
vástago
resortes
pieza guía

diafragma

cuerpo

slide: 19
Levantamiento forzado
Serie 82540 ¼” a 1”
Datos técnicos:
bobina : 9150
rango de presión : 0 - 10 bar
función : normalmente cerrada
dirección de flujo : determinada
temperatura de fluido : - 10°C a max. + 90°C
temperatura ambiente : - 10°C a max. + 50°C
posición de montaje : opcional, bobina preferentemente en
posición vertical
materiales:
cuerpo : latón, acero inoxidable
sellos : NBR (FPM, EPDM)
partes internas : acero inoxidable, latón, PVDF

slide: 20
Levantamiento forzado
Serie 82540 ¼” a 2”
bobina

núcleo
Clip de fijación

vástago

tapa

eje

diafragma

cuerpo

slide: 21
Levantamiento forzado
Serie 82540 ¼” a 2”
Datos técnicos:
bobina : 9400
rango de presión : 0 - 10 bar
función : normalmente cerrada
dirección de flujo : determinada
temperatura de fluido : - 10°C hasta + 90°C
temperatura ambiente : - 10°C a max. + 50°C
posición de montaje : opcional, bobina preferentemente en
posición vertical
materiales:
cuerpo : latón
sellos : NBR, FPM, EPDM
partes internas : acero inoxidable, latón

slide: 22
Levantamiento forzado
Serie 82540 ¼” a 2”
Características
• Rango de presión 0-10 bar
• Nuevo solenoide 9400 para diámetros > 1 inch
• No necesita ajustador de carrera
• Facil colocación del diafragma
• Diafragma guiado
• Utilizable para vacío ( 90% ), sin cambios técnicos
• Sin golpes de ariete ( fluidos líquidos )
• Fácil mantenimiento
• Versiones N. A. disponibles ( ! , >1 solenoide 8400)
• Temperatura de fluido de 110 °C ( ! , solenoide 8400)
• Sobrecontrol manual disponible

slide: 23
Levantamiento forzado
Serie 85700 Válvula solenoide de diafragma
que no requiere presión
diferencial

Desde 0 hasta 40 bar

Serie:
85700

slide: 24
Levantamiento forzado
Serie 85700
bobina

núcleo

Clip de fijación

vástago

tapa

eje

pistón

cuerpo

slide: 25
Levantamiento forzado
Serie 85700
Datos técnicos:
rango de presión : 0 - 25/40 bar
conexión : 1/4“ - 2“
función : normalmente cerrada
dirección de flujo : determinada P A
temperatura de fluido : - 10°C a + 90°C
temperatura ambiente : - 10°C a + 50°C
posición de montaje : opcional, bobina preferentemente
vertical
viscosidad : 40 cSt

materiales:
cuerpo : latón (2.0402)
seals : NBR (EPDM, FPM)
partes internas : acero inoxidable, PTFE
slide: 26
Levantamiento forzado
Serie 85700

Características:
• Sellos de EPDM / Viton para hasta 110 °C
• Solenoide 9400 con aprobación EEx me II T3, ATEX
• Versiones N. A. ( ! , >1 solenoide 8400)
• Utilizable para vacío ( 90% ), sin cambios técnicos
• Fácil mantenimiento
• Sobrecontrol manual (también para montarse en campo)
• No necesita ajustador de carrera
• Cierre amortiguado
• Para viscosidad hasta 80 cSt

slide: 27
Acción directa
Serie 82510

Direct acting solenoid valve

From 0 up to 40 bar
Series:
Valve 82510

slide: 28
Acción directa
Series 82510
Con solenoide 915x

Con solenoide 91xx

slide: 29
Acción directa
Serie 82510

Datos técnicos:
Rango de presión : 0 - 40 bar
Conexión : 1/8, 1/4“ y 3/8“, DN 1.5 – 5.0mm
Función : normalmente cerrada
Dirección de flujo : determinada P A

Opciones:
sobrecontrol manual
versión N. A.
utilizable en vacío
roscas M5 de fijación estándar

slide: 30
Válvulas piloto 3/2
Serie 84660 y 84680

Válvulas solenoides 3/2

Desde 0 hasta 10 bar
Serie:
82660 (asientos de 15 a 50mm)
84680 (asiento de 65mm)

slide: 31
Válvulas piloto 3/2
Serie 84660 y 84680
DN 3 para DN 65
DN 1,6 para DN 15 to 50 ej.: válvulas angulares
ej.: válvulas angulares de asiento
de asiento series 82... / serie 83...
84....

slide: 32
Válvulas piloto 3/2
Serie 84660 y 84680
Sección media de latón

Tubo de núcleo

Unidad de Pieza de fijación

sello Clip para bobina

Resorte de presión
Núcleo
Silenciador

Cuerpo de latón

Connexión G ¼ o
NPT ¼

slide: 33
Válvulas piloto 3/2
Serie 84660 y 84680
Características técnicas:
Presión de operación : 1 - 10 bar
Fuido para piloto : gas neutro o líquidos
Temperatura ambiente : -10°C a max. +60°C
Temperatura de fluido
Para piloto : -10°C a max. +60°C
posición de montaje : opcional, bobina
preferentemente vertical

Materiales:
Cuerpo : latón
Sello de asiento : TPU (Desmopan)
Partes internas : 1.4104, 1.4310, PPS,
latón
slide: 34
Válvulas piloto 3/2
Serie 84660 y 84680

características:
• Protección EEx a ATEX disponible
• Aprobación UL / CSA
• Solenoide NEMA disponible (USA)
• Silenciador estándar
• Sobrecontrol manual
• Sistema de bobina Click-on

slide: 35
La familia Click-on®
Bobinas
Solenoides 91xx, 915x, 94xx
9101 Bobina estándar 8W
9151 Bobina estándar 18W
9141 Bobina estándar 38 W

Otras opciones:
Todos los voltajes estándar y
muchos especiales, AC/DC,
UL/CSA, ATEX, bajo consumo de
energía, diferentes conectores
(ASI etc.) y muchas mas
características.

slide: 36
La familia Click-on®
Características de los solenoides

Cuerpo de bobina sellado

completamente

Sistema de solenoide seco

Rotación de 360° rotating (en

forma manual ) 91xx
94xx
360° Bajo consumo de energía
material:
Araldit
Ensamble y desensamble sin
herramientas NU - 463
(Duroplast)
Sin daño posible al tubo del
núcleo

slide: 37
 La familia Click-on®
Características de los solenoides

Certificación
EEx -
2 Watt Conector
Aprobado por
ASI
Aprobación UL
CSA

Voltajes estándar:
CA: 24, 42, 110, 230, 120, 220 [V]
CD: 24 [V] TÜV

slide: 38
La familia Click-on®
General
Información general
• Acessorios y opciones
• Aprobaciones y certificados
ATEX
• Servicio / Información

slide: 39
La familia Click-on®
General

Acessorios y opciones

• Normalmente abierta (0,5 -30/40 bar)

• Sobrecontrol manual
• Soporte de montaje
• Bobinas EEx
• Sellos de FPM; EPDM hasta para
max. + 130°C temperatura ambiente
• Roscas NPT

slide: 40
La familia Click-on®
ATEX
Zone1/21
Zone 22

slide: 41
La familia Click-on®
ATEX
Zone 1/21

Protección clase: EEx md II T5/T6

EEx me II T5/T6
Norma Ex: ATEX 100a
Categoria: II2G und D
Consumo de energía: 0,7 - 12 Watt
Conector eléctrico: M 20 x 1,5 / 1/2 - NPT
Material: Aluminio anodizado

slide: 42
La familia Click-on®
ATEX
Zone 2/22

slide: 43
Click-on®...
Ventajas contra otros competidores
- Rango completo hasta 2” G / NPT - Cambio de bobina sin
- Cierre amortiguado herramientas

- Altos rangos de flujo - Productos de alta calidad

- Presión hasta 16/40 bar -Solenoide completamente
- Certificados UL/CSA encapsulado
- Bajo consumo de
- Bobinas EEx
energía
- Principio modular

- Utilizable para vacío 90%

- Versiones N. A. hasta G1 / G2

- Sobrecontrol manual barato

slide: 44
Click-on®...
Ventajas en caso de reparaciones

- El cuerpo puede quedarse en la tubería

- Cambio de bobinas sin herramientas

- Cantidad de piezas reducida

- Intercambio sencillo de partes de desgaste

- espacio muerto reducido, menor posibilidad de
sedimentos
- No requiere ajustes de carrera

slide: 45
 Service
La familia Click-on®
Servicio
Panfleto
Que documentos hay
disponibles?

Hojas técnicas en
varios lenguajes

Archivos DXF

Configurador de
válvulas & CD-Rom
[Link]
slide: 46
Click-on®...
Ventajas en caso de reparaciónes

Documentación

- Juegos de reparación

- Boletin de servicio

- Hojas técnicas

- Instructivo de operación y mantenimiento

slide: 47
Resumen de familia Click-on®.
Series
Rango
82400 82470 84660 82540 82540 big 85300 85320 PET 85700

Cero bar     
dp bar      
10 bar    
16 bar 
20 bar 
25 bar  
40 bar    
110°C       
150 °C 
200 °C 
FKM, EPDM       
PTFE  
Sobrecontrol
manual        
Normalmente
abierta         
EEx-proof        
Aprobación
UL/CSA      

slide: 48
slide: 49
Principio modular

Tubo de núcleo

Resorte
Solenoide

Núcleo

Clip de acero inoxidable

Pieza roscada

slide: 50
 Sistemas de Block y Múltiples

N/P 8497614.8268.02400
Block con dos válvulas solenoides
click-on para aire, para manejar y
regular el eje de enrolladoras de alta
velocidad.
La velocidad potencial es de hasta
8,000 m/min.

Rango de presión 0,1 a10 bar

Conexión DN 15
Fluido Aire
Temperatura de fluido max. + 90°C
Sellos de compresión NBR (Perbunan)

slide: 51
 Sistemas de Block y Múltiples

Aplicación para
N/P 8497614.8268.02400

BARMAG

slide: 52