FORMAL AND
INFORMAL GREETINGS
AND GOODBYES
SALUDOS Y DESPEDIDAS FORMALES E INFORMALES
SALUDOS INFORMALES EN INGLES
• Hi (Hola)
• Morning (buenos días)
• Hey there! (¡Oye!)
• How’s it going? (¿Cómo te va?)
• Alright? (¿Qué tal?)
• What’s up? (¿Qué hay?)
• What’s happening? (¿Qué tal? / ¿Qué es de tu vida?)
RESPUESTA A SALUDOS INFORMALES
EN INGLES
PREGUNTAS POSIBLES RESPUESTAS
• How’s it going? (¿Cómo te va?) • Fine, thanks. (Bien, gracias.)
• Alright? (¿Qué tal?) • I’m really busy. (Estoy muy ocupado)
• What’s up? (¿Qué hay?) • Not much. (No mucho.)
• What’s happening? (¿Qué tal? / ¿Qué es de tu • Same old. (Lo mismo de siempre)
vida?)
SALUDOS INFORMALES EN INGLES
• Hi Valery, how’s it going? (Hola Valery, ¿qué tal?)
• Hello Ron, how’s the family? (Hola Ron, ¿cómo está la familia?)
• What’s new? (¿Qué hay de nuevo?).
• Good to see you (Qué bueno verte).
• How’s your day? (¿Cómo te va el día?).
• How are things? (¿Cómo te van las cosas?)
SALUDOS FORMALES EN INGLES
• Hello (Hola)
• Good morning (Buenos días)
• Good afternoon (Buenas tardes)
• Good evening (Buenas noches)
• Hello, I’m Marta. Nice to meet you. (Hola, soy Marta. Encantada de conocerte).
• Hello, I’m John. Pleased to meet you. (Hola, soy John. Encantado de conocerte).
• It’s a pleasure to meet you (Es un placer conocerte / conocerle)
SALUDOS FORMALES EN INGLES
• Good morning Mr. Claxton. It is a pleasure to meet you. (Buenos días Sr. Claxton.
Es un placer conocerlo)
• Good afternoon Mrs. Perkins. It is nice to see you again. (Buenas tardes Sra.
Perkins. Es un gusto verla de nuevo).
• Good evening madam. How are you? (Buenas noches señora. ¿Cómo se
encuentra?)
• Hello John, how are you doing? (Hola John, ¿cómo le va?)
ORACIONES DE CORTESÍA EN
CONVERSACIONES
• Long time no see! (¡Cuánto tiempo sin verte!)
• It’s been ages! (¡Hace mucho que no te veo!)
• How’s the family? (¿Cómo está la familia?)
• You look well! (Tienes buen aspecto.)
• It’s great to see you again. (¡Me alegro mucho de verte de nuevo!)
• How was your weekend / holiday? (¿Qué tal el finde / las vacaciones?)
DESPEDIDAS INFORMALES EN INGLES
• See you! – Nos vemos
• See you later – Nos vemos más tarde
• Bye bye – Adiós
• Take care – Cuídate
• Night night – Adiós para ir a dormir
• Catch you later – Nos vemos luego
• I gotta run – Me tengo que ir (Cuando tienes prisa)
• I’m off – Me voy
DESPEDIDAS INFORMALES EN INGLES
• I’m out – Me voy. (Muy informal)
• Keep in touch – Mantente en contacto
• Let’s keep in touch – Seguimos / sigamos en contacto
• See you next time – Hasta la próxima
DESPEDIDAS FORMALES EN INGLES
• Good bye – Adiós
• Farewell – Adiós (muy formal)
• Have a nice day – que tengas un buen día
• Good night – buenas noches (para despedirse).
• Thank you for your time – Gracias por su tiempo
• It was a pleasure to talk with you – Fue un placer hablar contigo
ABREVIACIONES PARA DESPEDIRSE
EN CHATS
• BRB (Be Right Back) = Ahora vuelvo. Suele ser que la persona tiene previsto volver en unos minutos.
• BBL (Be back later) = Volveré más tarde.
• G2G Gotta go! Muy popular en chats. Quiere decir que la persona no estará durante un tiempo
algo más largo (comparado con BRB).
• TTYL (Talk to you later)= Hablamos más tarde, por si una conversación se está alargando
demasiado, por ejemplo.
• TTYS (Talk to you soon) = Hablamos pronto.