Scribd
Cargar
13 vistas9 páginas

Características del Quechua: Lengua Aglutinante

Este documento describe algunas características fundamentales de la lengua quechua. En 3 oraciones o menos: El quechua es una lengua aglutinante donde las palabras se forman a partir de raíces y sufijos. También carece de diptongos y la letra "h" y "q" se pronuncian como la letra "j" en español. Finalmente, la entonación en quechua recae principalmente en la penúltima sílaba de cada palabra.

Cargado por

Rodrigo N. Bermudez
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PPTX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
13 vistas9 páginas

Características del Quechua: Lengua Aglutinante

Este documento describe algunas características fundamentales de la lengua quechua. En 3 oraciones o menos: El quechua es una lengua aglutinante donde las palabras se forman a partir de raíces y sufijos. También carece de diptongos y la letra "h" y "q" se pronuncian como la letra "j" en español. Finalmente, la entonación en quechua recae principalmente en la penúltima sílaba de cada palabra.

Cargado por

Rodrigo N. Bermudez
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PPTX, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

QUECHUA I

PROFESORA:
TICONA SARAVIA JUANA
FRANCISCA

PROGRAMA CIENCIAS
SOCIALES
CARACTERÍSTICAS DEL QUECHUA
1.- ES UNA LEGUA AGLUTINANTE

El quechua a diferencia del español o el inglés es una legua aglutinante, es


decir, que las palabras se conforman de:
RAIZ + SUFIJOS
QUECHUA ESPAÑOL
WASI CASA
WASIY MI CASA
WASIYKUNA MIS CASAS
WASIYKUNAPAQ PARA MIS CASAS

Wasi, esta palabra quechua significa CASA, pero si le añadimos el sufijo Y. Entonces
sería: WASIY que significa MI CASA. Pero si continúo añadiéndole el sufijo KUNA.
Entonces sería: WASIYKUNA que significa MIS CASAS, si a todo esto le añadimos el
sufijo PAQ, Entonces sería: WASIYKUNAPAQ que significaría PARA MIS CASAS.
2.- ENTONACIÓN DE LAS PALABRAS
Por lo general, las palabras en quechua llevan la mayor fuerza de voz en
la penúltima sílabas y no llevan tilde.
Por ejemplo:

QUECHUA ESPAÑOL
NINA FUEGO

WAWA BEBÉ

YAKU AGUA
3.- LA LETRA “H” EN EL QUECHUA

La letra H en el quechua se pronuncia como la letra J.


Por ejemplo:

QUECHUA PRONUNCIACIÓN ESPAÑOL


HATUN JATUN GRANDE
4.- LA LETRA Q EN EL QUECHUA

La letra q en el quechua también se pronuncia como la letra J, pero esta


entonación es mas fuerte o mas acentuada, similar a una doble J.
Por ejemplo:

QUECHUA PRONUNCIACIÓN ESPAÑOL


QHAWAY JJAWAY MIRAR
5.- LA LETRA R EN EL QUECHUA

En el vocabulario quechua no existe la doble RR solo existe la letra R.


Por ejemplo:

QUECHUA PRONUNCIACIÓN ESPAÑOL


RUWAY RUAY HACER
6.- LOS DIPTONGOS EN EL QUECHUA

En el quechua no existen los diptongos o la unión de 2 vocales


Por ejemplo:

INCORRECTO CORRECTO ESPAÑOL

AMAUTA AMAWTA MAESTRO


WAIRA WAYRA VIENTO
SUA SUWA LADRÓN
CUADRO CONSONANTICO DE QUECHUA (Patachakaqa)

Cerrón Palomino R. 2006-pag 41

También podría gustarte