INDICE DE LA NORMA E100
1. GENERALIDADES
2. OBJETO
3. CAMPO DE APLICACIÓN Edificaciones de hasta 2 PISOS
4. REFERENCIAS NORMATIVAS
5. GLOSARIO
6. CONSIDERACIONES BASICAS DE SEGURIDAD
7. CARACTERÍSTICAS TECNICAS PARA EL BAMBU ESTRUCTURAL
8. ANALISIS Y DISEÑO ESTRUCTURAL
9. PROCESO CONSTRUCTIVO
10. MANTENIMIENTO
11. ANEXO INFORMATIVO
ANEXO A (INFORMATIVO): CRITERIOS DE PROTECCIÓN CONTRA EL FUEGO DE EDIFICACIONES CON BAMBÚ
ANEXO B (NORMATIVO): CARACTERISITCAS FISICO MECANICAS DEL BAMBÚ (GUADUA ANGUSTIFOLIA)
ANEXO C (INFORMATIVO): TIPOS DE CORTES DE PIEZAS DE BAMBÚ
ANEXO D (INFORMATIVO): DETALLES CONSTRUCTIVOS
ANEXO E (INFORMATIVO): EJEMPLO DE MÓDULO BÁSICO
ANEXO F (INFORMATIVO): INFORMACIÓN DEL BAMBÚ EN EL PERÚ
ANEXO G (NORMATIVO): SIMBOLOS Y TERMINOS ABREVIADOS
ANEXO H (INFORMATIVO): FÓRMULAS DE CÁLCULOS USUALES
Características técnicas para el bambú estructural
Aspectos
Variedad de usos
Ligero
Estético
Económico
Equipamiento no muy costosas
Elasticidad
Color atractivo
Resistencia sísmica
Flexible
Mano de obra tradicional y local
Vida útil +50años Textura de la caña
Propiedad espaciales
De poco desperdicio
Superficie natural
Idoneidad climática
GRAN DIVERSIDAD DE BAMBUES
• Tamaño y diámetros
• Nudos y entrenudos
• Colores
LA GUADUA
ANGUSTIFOLIA
LA GUADUA ANGUSTIFOLIA
• Tamaño interesante
(hasta mas de 12m utilizable)
• Diámetro interesante (de 8cm a
18cm)
• Buena resistencia mecánica
• Gran cantidad de
nudos
• Abundancia natural en América
latina
• Buena capa exterior de
protección
Su sección circular y hueca la hace más liviana, fácil
de transportar y almacenar, permitiendo la
construcción rápida de estructuras temporales o
permanentes.
Guadual de
PREPARACION DE LA GUADUA
SELECCIÓN
Fuente: PRESERVACIÓN DEL BAMBÚ EN AMÉRICA, MEDIANTE MÉTODOS
TRADICIONALES
PREPARACIÓN DE LA GUADUA
SELECCIÓN – MADUREZ
CARACTERÍSTICAS SEGÚN LA EDAD
VERDE / JOVEN MADURA / ADULTA / HECHA PASADA / SOBRE
MADURA
Su color se generaliza por una
coloración verde clara que se extiende formación de musgos en los nudos
por toda la longitud del tallo decoloración y el tallo se va
presencia de manchas liquenosas tornando amarillento,
o plaquetas de color blanco
PREPARACION DE LA GUADUA
SELECCIÓN - INTEGRIDAD
PERFORACIONE FISURAS- ENFERMEDAD TORCIDO
S GRIETAS ATAQUE DE INSECTOS
PREPARACION DE LA GUADUA
PRESERVACIÓN QUÍMICA
Persevantes hidrosolubles:
Son sales disueltas en agua y que entre sus agentes activos están:
Cloruro de Zinc, Dicromato de sodio, cloruro de cobre, crómato de
zinc clorado, acido bórico, bórax, Sulfato de amonio, fluoruro de
sodio, sulfato de cobre. *
*Fuente: Inmunización de la guadua
Jaime Salazar Contreras, Gustavo Díaz
Universidad Nacional de Colombia
Opción mas común:
Proporción
Bórax + Ácido Bórico + Agua
2 Kg + 2 Kg + 100 litros
Este método es el más empleado, más económico,
PREPARACION DE LA GUADUA práctico, sencillo y muy efectivo porque puede
atenderse mayor número de tallos al mismo tiempo
PRESERVACIÓN POR INMERSION – 5 días
1- Limpieza 3- Inmersión
2- Perforación nudos
NORMALIZACIÓN DEL BAMBÚ Como material constructivo
Características técnicas del bambú para la construcción
7. CARACTERÍSTICAS TECNICAS PARA EL BAMBU ESTRUCTURAL Realidad del mercado en Perú
Para la aplicación de la presente norma, debe utilizarse la especie Guadua angustifolia.
SI, el bambú vendido es de esta
especie
La edad de cosecha del bambú estructural debe estar entre los 4 y los 6 años.
NO: en general el bambú es
inmaduro. Muy pocos vendedores
ofrecen esa garantía
El contenido de humedad del bambú estructural debe corresponderse con el contenido de
humedad de equilibrio del lugar. Cuando las edificaciones se construyan con bambú en estado
Si y NO
verde, el profesional responsable debe tener en cuenta todas las precauciones posibles para El secado es muy aleatorio, pero se
garantizar que las piezas al secarse tengan el dimensionamiento previsto en el diseño. puede solucionar en la obra
El bambú estructural debe tener una buena durabilidad natural y estar adecuadamente protegido
SI y NO: La casi totalidad del bambú
ante agentes externos (humos, humedad, insectos, hongos, etc.). vendido no cuenta con ningún
proceso de tratamiento pero existen
unos pocos vendedores que lo hacen.
Las piezas de bambú estructural no pueden presentar una deformación inicial del eje mayor al
0.33% de la longitud del elemento. Esta deformación se reconoce al colocar la pieza sobre una Si y NO:
superficie plana y observar si existe separación entre la superficie de apoyo y la pieza. En general las cañas de primera
cumplen con esas características
mientras las de segunda no.
Las piezas de bambú estructural no deben presentar una conicidad superior al 1.0%
Las piezas de bambú estructural no pueden presentar fisuras perimetrales en los nudos ni fisuras
longitudinales a lo largo del eje neutro del elemento. En caso de tener elementos con fisuras, estas
deben estar ubicadas en la fibra externa superior o en la fibra externa inferior. Hay que ser meticuloso en la
selección de sus tallos porque
Piezas de bambú con agrietamientos superiores o iguales al 20% de la longitud del tronco no serán muchos tienen defectos de varios
consideradas como aptas para uso estructural. tipos.
Las piezas de bambú estructural no deben presentar perforaciones causadas por ataque de
insectos xilófagos antes de ser utilizadas.
No se aceptan bambúes que presenten algún grado de pudrición. Si, en general no se venden tallos
podridos
COMERCIALIZACIÓN DE LA GUADUA
Necesidad de una transformación de la cadena de valor
Comercio informal: Comercio formal:
Producto sin trazabilidad ni Producto con trazabilidad y
control de calidad control de calidad
La norma se aplica a 2 grandes familias de construcción
Estructura con guadua Estructura de guadua
EL DISEÑO ARQUITECTONICO &
ESTRUCTURAL
EL PROSESO CONSTRUCTIVO DE LA
NORMA E100
A través el ejemplo de la Casa de 2 pisos en San
ETAPA PREVIA: EL DISEÑO ARQUITECTONICO & ESTRUCTURAL
PROTECCIÓN POR DISEÑO
La orientación del proyecto es muy importante
PROTECCIÓN POR DISEÑO
Bambú expuesto durante 1 año al sol Bambú protegido de mas de 4 años
ETAPA PREVIA: EL DISEÑO ARQUITECTONICO & ESTRUCTURAL
CALCULO DE LOS ELEMENTOS ESTRUCTURALES
EL TIZADO
Cuando el suelo esta nivelado y compactado,
se dibuja los ejes del plano en el suelo
Puentes Eje
Triangulo 3, 4,5
Para ver si esta bien perpendicular se Illustración:
puede utilizar la regla del triangulo. “Building with bamboo,
doing yourself manual”
Jorge Moran
LA CIMENTACION
La sistema y la profundidad de la cementación depende de la naturaleza del suelo.
Reglas generales:
-siempre escavar un mínimo de
50 cm bajo la capa de tierra
vegetal.
- es recomendable escavar
hasta encontrar un suelo firme
Tierra vegetal.
- es recomendable que la
Arena.
cementación o el sobre
cimiento sea armado y forme
un anillo cerrado Arcilla 1.
Arcilla 2
CIMIENTOS, SOBRECIMIENTOS, LOSAS Y PISOS.
ARMADO
Es recomendable que la cementación o el sobre cimiento sea armado y forme un anillo cerrado.
EL DESAGUE
Llegada del agua
Tubo segundario 2”
Futuro baño
Tubo principal 4”
Futura cocina
Antes de hacer
la loza, se
colocan los
tubos
Caja de concreto
Conexión hasta la red publica
Illustración:
“Building with bamboo,
doing yourself manual”
Jorge Moran
EL SISTEMA ELECTRICO
Antes de hacer la loza,
se colocan los tubos
Tubos de PVC
Cajas de conexión
Cajas de conexión
Illustración:
Cajas de conexión “Building with bamboo,
doing yourself manual”
Jorge Moran
CIMIENTOS, SOBRECIMIENTOS, LOSAS Y PISOS.
PASAR LOS ELEMENTOS DE REDES ELECTRICAS Y SANITARIAS
Antes de hacer la loza se colocan los tubos para la instalaciones
eléctricas y sanitarias
LA LOSA DE CONCRETO
La mezcla es: 1 de
cemento, 4 de arena
gruesa, 4 de piedras
chancadas
Puentes
Regla
Línea del suelo
futuro
0.08
10cm min
Paños
Joint Joint
Se tiene que hacer
3m 3m
paños de
próximamente 3x3m Juntas
Joint
1.5cm
Illustración:
“Building with bamboo, doing yourself manual”
Jorge Moran
CIMIENTOS, SOBRECIMIENTOS, LOSAS Y PISOS.
SOBRECIMIENTOS
NORMA E100
Se debe construir un sobre cimiento de una altura mínima de 20 cm sobre el
nivel del terreno natural para recibir todos los elementos estructurales verticales
de bambú (columnas y muros estructurales).
20 cm
EL SOBRECIMIENTO
Fieros También se puede utilizar
ladrillos, concreto armado
o piedras.
Bloques de concreto
External wall consisting of
two layers
Esos elementos Terreno
refuerzan las compactado
esquinas
Fieros
Bloques de concreto
UNIÓN ENTRE SOBRE CIMIENTO Y UN BAMBÚ
NORMA E100
Se deja empotrada a la cimentación una barra de fierro
9mm de diámetro como mínimo con terminación en
gancho. Esta barra tendrá una longitud mínima de 40 cm
sobre la cimentación.
Antes del montaje de la columna de bambú, se perforan
como mínimo los diafragmas de los dos primeros nudos de
la base de la columna.
Se coloca un pasador (perno) con diámetro mínimo de
9mm, que pasará por el gancho de la barra.
Los entrenudos atravesados por la barra se rellenarán con
mortero.
9.3.3 COLUMNAS Y MUROS ESTRUCTURALES (elementos constructivos verticales).
NORMA E100
MUROS ESTRUCTURALES BAHAREQUE
■ Los muros estructurales de bambú deben Un esqueleto con pies derechos y diagonales
componerse de un entramado de bambúes
o de bambúes y madera, constituidos por
elementos horizontales llamados soleras,
elementos verticales llamados pie –
derechos y recubrimientos.
■ Los bambúes no deben tener un diámetro
inferior a 80 mm
La distancia entre los pies derechos y el
número de diagonales estará definido por
el diseño estructural.
■ En caso de soleras de madera, estas
tendrán un ancho mínimo igual al diámetro
de los bambúes usados como pie -
derechos. El espesor mínimo de la solera
superior e inferior será de 35 mm y 25 mm
respectivamente.
■ En caso de soleras de bambú, estas
tendrán que ser reforzadas según lo
establecido en [Link].3 DEL ENTREPISO
DE BAMBÚ, a fin de evitar su aplastamiento.
■ Las soleras tendrán un ancho mínimo
igual al diámetro de los bambúes usados
como pie-derechos y un espesor mínimo de
35 mm Las soleras, inferior y superior de Gran variedad de paneles
cada muro deben ser de madera aserrada.
ESTRUCTURA CON GUADUA: EL BAHAREQUE DE COLOMBIA
… con distintos tipos de recubrimientos
• Bahareque de tierra
• Bahareque de tabla
• Bahareque
encementado
• Bahareque metálico
PREFABRICACION PANELES
Dibujo del plano del panel en el suelo
Unión con pernos de 3/8” galvanizados
Pensar bien la colocación de los vanos
PREFABRICACIÓN PANELES
MONTAGE PANELES
UNIÓN ENTRE SOBRE CIMIENTO Y MUROS
UNIÓN ENTRE SOBRE CIMIENTO Y MUROS
Con fieros amarrado a la solera
NORMA E100
Cada muro debe tener como mínimo dos puntos de anclaje
conectados a la cimentación o al sobre-cimiento mediante
conectores metálicos. Los puntos de anclajes no pueden
estar separados a una distancia superior a 2.50 m
En caso de las puertas habrá un punto de anclaje en ambos
lados.
Tipos:
■ Unión con soleras de madera aserrada
■ Unión con soleras de bambú
Asegúrese de verificar el plomo de los paneles antes
UNIÓN ENTRE MUROS de empernarlos
CON PERNOS
NORMA
Se unen entre sí mediante pernos o zunchos. Debe tener
E100
como mínimo tres conexiones por unión, colocadas a cada
tercio de la altura del muro. El perno debe tener, por lo
menos 9 mm de diámetro.
UNIÓN ENTRE MUROS
UNIÓN ENTRE MUROS Y ENTREPISO
NORMA E100
■ Debe existir una viga de amarre a nivel del
entrepiso.
■ Se debe lograr la continuidad estructural de los
muros del primer y segundo piso.
■ La estructura del entrepiso y del muro deben
estar fijados de tal manera que garantice su
comportamiento de conjunto.
■ Garantizar que no se produzca aplastamiento de
las vigas de bambú.
OPCIÓN DE ENTREPISO CON BAMBUCRETO
Aplicación basada en la tesis del Arquitecto David Guzmán
OPCIÓN DE ENTREPISO CON BAMBUCRETO
Aplicación basada en la tesis del Arquitecto David Guzmán
ESTRUCTURA CUBIERTA
ESTRUCTURA CUBIERTA
NORMA
■ Debe
E100existir una viga de amarre a nivel de cubierta.
■ Se debe lograr la continuidad estructural de la cubierta con los
muros que lo soportan.
■ La estructura de la cubierta debe estar fijada a los muros de tal
manera que garantice su comportamiento de conjunto.
■ Garantizar que no se produzca aplastamiento del bambú.
El intervalo permitido de las viguetas y vigas de la cubierta depende
de los factores de diseño. El dimensionamiento de la viga depende de
las cargas (incluido el peso propio)
ESTRUCTURA CUBIERTA
PIE AMIGO (Pico de flauta) CONEXIÓN ENTRE COLUMNA Y VIGA
(Boca de pescado)
ESCALERA
INSTALACIÓN SANITARIAS
NORMA
■ Las
E100instalaciones sanitarias se regirán
según lo establecido en el Titulo III.3 del
Reglamento Nacional de Edificaciones.
■ Las instalaciones sanitarias no deben
estar empotradas dentro de los elementos
estructurales de bambú.
Los tubos pueden correr en
el piso o a bajo del panel
Desagüe
Desagüe Baño
Se puede separar Cocina
agua de baño y
Illustración: lavabos
“Building with bamboo, doing yourself manual”
Jorge Moran
INSTALACION ELECTRICAS
NORMA
E100
■ Las instalaciones eléctricas pueden ser empotradas dentro de los muros estructurales de bambú. En caso de requerirse
perforaciones estas no deberán exceder de 1/5 del diámetro de la pieza de bambú.
■ Los conductores eléctricos deben ser entubados o de tipo blindado, con terminación en cajas de pases metálicos o de
otro material incombustible. Los empalmes y derivaciones serán debidamente aisladas y hechas en las cajas de pase.
■ La instalación eléctrica no debe ser perforada o interrumpida por los clavos que unen los elementos estructurales.
Se puede empotrar las instalaciones eléctricas dentro de los paneles
El recubrimiento se pone después
Salida para el techo
caja
tubo
Se utilizan tubos de pvc
para hacer pasar los
cables
Illustración:
“Building with bamboo, doing yourself manual”
Jorge Moran
RECUBRIMIENTO PANELES
Con caña chancada
Parte lisa del lado sin
concreto
Clavos 1 1/2”
Malla tipo
gallinera
RECUBRIMIENTO PANELES
Con caña chancada
Clavar en forma Z
Pre clavar y pasar el alambre
Alambre Clavos 1 1/2”
galvanizado
Illustración:
“Building with bamboo, doing yourself manual”
Jorge Moran
RECUBRIMIENTO PANELES
TARRAJEADO Illustración:
“Building with bamboo, doing yourself manual”
Jorge Moran
Se recomienda añadir cal a la mezcla
1 cemento + 1 cal + 5 arena fina + agua
Adiós al
calor y al
frio
Cámara de aire
Se moja el
bambú 2 horas
antes
Se moja la
primera capa
antes de hacer
la capa de
acabado
Se tiene que hacer
bruñas para evitar
las fisuras
TARRAJEADO
TARRAJEADO
REVESTIMIENTO TECHO
Con torta de cemento de 2” de grosor Caña chancada con malla metálica
PINTADO Y BARNIZADO
Se pinta el interior y el exterior como cualquiera construcción
Antes de pintar el
tartajeado, se tiene que
ver si hay pequeñas
fisuras. Si hay parcharlas
con un empaste plástico
antes de pasar la pintura.
Se puede pintar o barnizar el bambú que se queda visible
Se puede utilizar también una mezcla de cal, agua y sal
Illustración:
“Building with bamboo, doing yourself manual”
Jorge Moran
PINTADO & BARNIZADO
ESTRUCTURA SOL Y SOMBRA
Caña brava
ACABADOS CON BAMBÚ
ACABADOS CON BAMBÚ
ACABADOS CON BAMBÚ
MANTENIMIENTO
Toda edificación de bambú, debe ser sometida a revisiones,
ajustes y reparaciones a lo largo de su vida útil.
El mantenimiento del bambú, se debe realizar con materiales
como: ceras, lacas, barnices o pintura y según los siguientes
criterios:
■ Para piezas de bambú expuestas a la intemperie se debe
realizar el mantenimiento como mínimo cada 6 meses.
■ Para piezas de bambú en exteriores, protegidas de la
intemperie, se debe realizar el mantenimiento como mínimo cada
1 año.
■ Para piezas estructurales de bambú en interiores, se debe
realizar el mantenimiento como mínimo cada 2 años.
■ Se deberán reajustar los elementos que por contracción del
bambú, por vibraciones o por cualquier otra razón se hayan
desajustado.
■ Si se encuentran roturas, deformaciones excesivas,
podredumbres o ataques de insectos xilófagos en las piezas
estructurales, éstas deberán ser cambiadas.
■ Si se detecta la presencia de insectos xilófagos, se deberá
realizar el tratamiento del caso para su eliminación.
■ Garantizar que los mecanismos de ventilación previstos en el
diseño original funcione adecuadamente.
■ Evitar la humedad que puede propiciar la formación de hongos y
eliminar las causas.
4 años después…
UNIONES EN
BAMBU
Terminología
Boca de pescado Pico de flauta
Posición del nudo:
D < 3cm
Ilustración: Norma E100
Fotografías: Jorge Moran
Asegurar la conexión
Fotografías: Jorge Moran
Conexiones tradicionales
Conexiones tradicionales
Fotografías: Jorge Moran
UNIONES A TOPE
uso de placas, tuercas y pernos de acero
India
Bamboo Rediscoverd 11.8 p 51 Victor Cusak AUSTRALIA
UNIONES DE ACERO
Abrazaderas de giro
Autor no conocido
Asegurar la conexión
Ilustración: Norma E100
Empalmes
Ilustración: Norma E100
Conexiones entre numerosas guaduas
UNIÓN CON LENGUETAS INVERTIDAS
bejuco rígido y bambú de menor diámetro
Etnia Shuar - ECUADOR
Fot. J. Morán U.
Conexiones con piezas metálicas
Conexiones con piezas metálicas
NUDO AACHEN UNIVERSITY
Conexiones con piezas metálicas
Pabellón de Ecuador en Hannover 2000
Conexiones entre numerosas guaduas
Ejemplo de Unión en el proyecto de la Fundación Escuela para la Vida
Arq. Andrés Bäppler
Conexiones con Sobrecimiento
Conexiones con Sobrecimiento
Fotografía Arq. Andrés Bäppler
Asegurar con concreto
Ilustración: Norma E100
COMPONENTES ESTRUCTURALES
Conformar estructuras en base a bambú
Proyecto de la Fundación Escuela para la Vida en Colombia - Arq Andrés Bäppler
COMPONENTES ESTRUCTURALES
Columnas compuestas
COMPONENTES ESTRUCTURALES
Columnas compuestas
COMPONENTES ESTRUCTURALES
Vigas compuestas
Mizoram - INDIA
Ilustración: Norma E100
COMPONENTES ESTRUCTURALES
Vigas compuestas
Ilustración: Norma E100
COMPONENTES ESTRUCTURALES
Vigas compuestas
COMPONENTES ESTRUCTURALES
Tijerales
COMPONENTES ESTRUCTURALES
Tijerales
COMPONENTES ESTRUCTURALES
PORTICOS
COMPONENTES ESTRUCTURALES
PORTICOS
COMPONENTES ESTRUCTURALES
PORTICOS
ESTRUCTURAS RADIALES
ESTRUCTURAS RADIALES
OTRAS ESTRUCTURAS
Malla tubular
PUENTES
PUENTES
PUENTES
• Las estructuras de los puentes son muy sensibles
y tienen que ser calculadas con mucho detalle y
muy bien construidas.
!
• La norma E100 no permite realizar puentes con
estructura de bambú.
• Las estructuras de puentes tienen que ser
protegidas de las intemperies
PUENTES
PUENTES
Ingeniero Luis Felipe López Muñoz
ESTRUCTURAS MIXTAS
PONTAZGOS COLOMBIA Simón Hosie
CENTRO DEL BAMBÚ DEL PERU – PLATAFORMA PARA TODOS
[Link]