EQUIPO DE PROTECCION

PERSONAL
EPP
 ACUERDO NO. 004 DE 2001

Establecer los requerimientos para la selección, suministro, uso y

mantenimiento de el equipo de protección personal (EPPs) para
los trabajadores, en el marco de los programas de salud
ocupacional, con el propósito de garantizar que el tipo de
protección escogida reduzca los efectos nocivos en la salud de
los trabajadores, generados por la exposición a los riesgos
existentes en el lugar de trabajo.

Se excluyen todas aquellas actividades deportivas y recreativas.

CAMPO DE APLICACIÓN

La presente resolución rige en todo el territorio nacional y aplica

a todos los empleadores, empresas, contratistas,
subcontratistas y trabajadores de todas las actividades
económicas de los sectores formales e informales de la
economía, que utilicen elementos de protección persona.
 Tipos de Protección

Cascos de Protección para la Mascaras y

Protección
Protección cabeza Respirador
Respiratoria
es

Caretas y Chalecos,
Protección Facial Protección Corporal Ropa y
Gafas
Guantes

Tapones Protección Auditiva Calzado de

Protección de Pies
Protección
PROTECCIÓN CONTRA LA CABEZA

Cara
Oídos
Ojos
Protección para la Cabeza – NTC
5949/NTC 1523
Los cascos de seguridad se describen
por tipo de impacto y clase eléctrica. Objetivo de los Cascos Industriales
• Tipos de Impacto • Golpes y/o perforaciones por la
• Tipo I caída de elementos.
• Tipo II
• Choques contra objetos.
• Golpes en la cabeza por caídas
• Clases Eléctricas
del trabajador
• Clase G (General)
• Clase E (Eléctrica) • Quemaduras por metales,
• Clase C (Conductiva) líquidos o agentes corrosivos.
 Partes de un Casco de
Seguridad
Clase G (General): Reducir el
peligro de contacto con conductores
de bajo voltaje. Ensayos de 2200
voltios.

Clase E (Eléctrica): Reducir el

peligro de contacto con conductores
de alto voltaje. Ensayos 20000
voltios.

Clase C (Conductiva): No están

diseñados para proveer protección
contra contacto con riesgos
eléctricos.
[Link]
Tipos de Impacto
• Tipo I:
Previstos para reducir la fuerza de
impacto resultantes de un golpe
solamente a la parte superior de
la cabeza.
Tipos de Impacto
• Tipo II:
Previstos para reducir la fuerza de
impacto resultantes de un golpe
solamente a la parte superior o
lados de la cabeza.
Carteas y Protectores Faciales– NTC
3610
• Estos elementos ofrecen
protección al rostro y ojos.
Están formados de una
máscara provista de lentes
para filtrar los rayos
ultravioletas e infrarrojos.
Estas máscaras gracias a su
construcción anatómica
pueden deslizarse hacia atrás
cuando el operario así lo
requiera.
• Proporcionan protección
contra agentes físicos y
 CARETA DE ESMERILAR
• Protege de virutas, chispas, salpicaduras
químicas.
• Adecuado para trabajos de rectificado,
pulido y brillado de objetos metálicos en
esmeriles, trasvasado de sustancias
químicas, esculpir, tallar y cepillar
madera.
• Se puede utilizar con anteojos
formulados o de seguridad.
MASCARA DE POLICARBONATO
• Gran resistencia a golpes e
impactos. Protege el rostro, las
orejas y absorbe los rayos
ultravioletas.
• Diadema en nylon que también se
puede levantar.
CARETA PARA USO DE LABORATORIO
• De bajo peso, es utilizado por
cirujanos, Paramédicos,
veterinarios, odontólogos,
biólogos, agroindustrias,
industrias alimenticias.
• Banda frontal para mayor
comodidad.
MASCARA BLAST
• Mascara careta y pantalla
facial. Montura en PVC
flexible, permite llevar gafas
correctoras o media careta de
respiración.
• El visor permite utilizarla
como pantalla.
CARETA DE SOLDADOR
• Construida en fibra de vidrio
para mayor resistencia al
impacto de chispas o partículas.
• Cabezal graduable, con freno
que protege el mentón,
resistente a cambios bruscos de
temperatura, radiación calórica y
lumínica.
• Lentes intercambiables, filtran
las radiaciones lumínicas,
infrarrojas y ultravioletas.
 Clasificaci
ón
• Careta para Soldar con
portalente levantable
(Figura 1).
• Careta para soldar con
portalente fijo (Figura 2).
• Careta manual (Figura 3).
• Protector Facial (Figura 4).
Condiciones Generales
• El material de las caretas debe permitir la combinación de la
resistencia mecánica con la durabilidad del elemento protector.
• No deben ser incomodas, para el uso por periodos prolongados. Las
partes de contacto con la persona deben ser confortables.
• Deben tener buen acabado.
• Resistentes al calor, aislantes térmicos y eléctricos.
• Deben proteger frente, cuello, ojos, línea vertical detrás de los oídos
del usuario y cara.
• Deben pesar menos de 800 g.
• Vidrios con protección contra radiaciones infrarroja y ultravioleta.
CARETA PARA SOLDAR ADAPTABLE AL
CASCO
• Apropiadas para trabajos
donde exista riesgo
combinado con caídas y
labores de soldadura
eléctrica.
PROTECTORES INDIVIDUALES DE
OJOS
• Gafas de Seguridad: Protegen la vista de los
impactos de energía leves y, dependiendo de las
características de la lente, del deslumbramiento, los
rayos UV y la radiación infrarroja. Las lentes están
hechas generalmente de vidrio reforzado o
policarbonato.

• Anteojos de seguridad: Protegen los ojos contra

impactos de mediana intensidad y, dependiendo del
diseño y la fabricación, de salpicaduras y polvo espeso,
ya que “sellan” el marco de la cara. Por lo general, las
lentes están hechas de policarbonato o de vidrio
reforzado revestido de material antiniebla.
Debido a la gran variedad en
forma y calidad de estos
elementos de protección, la
diversidad de las condiciones
de trabajo, los peligros
existentes para los ojos y de
acuerdo al tipo de protección
que deben proporcionar, los
anteojos se dividen en tres
grandes grupos:

Contra proyecciones de
partículas: Donde se necesita
Contra líquidos, vapores,
humos y gases: Estos anteojos
deben proporcionar un cierre
hermético para los ojos, evitando
así el contacto con estos
elementos.

Contra radiaciones: Utilizados

para proteger la vista de
radiaciones dañinas. Su
composición y la intensidad de los
REQUISITOS GENERALES
• DIMENSIONES: Los filtros para protectores de ojos
Oculares Circulares: diámetro estarán exentos de defectos notorios
40mm. que afecten la visión, como:
Anteojos: 32mm(longitud Burbujas, ralladuras, partículas,
horizontal) * 25mm(profundidad puntos opacos, marcas de manchas,
vertical). y otro defectos en la manufactura.
Protectores de la cara: 105mm *  Resistencia en la construcción
50mm.  Estabilidad a temperatura elevada:
Deben tener u.n amplio campo 55° c + 2° c.
de visión.  Resistencia a la corrosión
 Capacidad de desinfección
TIPOS DE GAFAS
 Gafas de protección. Confort
 Bandas de silicona desencajables.
 Ocular poli carbonato, filtro UVB
99,9%. Forma envolvente.
 Tratamiento antirralladura.
 Gafas de sol. Patillas de nylon
ajustables.
 Temperaturas -5°C a 55°C.
GAFAS INCOLORAS MONOCULARES
• Gafas protección inclinables.
• Sujeción y confort óptimo.
• Gafas de protección multi
-ajustables a todas las anatomías
• Ligueras y resistentes.
MONOCULARES – GAFAS MASCARA
• Modelo muy ligero de uso
regular o frecuente.
• Pantalla de poli carbonato
incoloro.
• Protección contra gotitas,
polvos, gases, proyecciones
de líquidos.
• Montura en PVC y ventilación
indirecta.
REGLAS DE SEGURIDAD PARA LOS
OJOS
SEGÚN EL MANUAL DE SEGURIDAD OSHA
•El equipo debe estar a la par con el nivel de peligro presente.
•Saber que dispositivos protectores hay en el trabajo y como le pueden proteger.
•Asegúrese que resguardos de maquinas estén en su sitio y que se usen con protección
adicional de los ojos.
•Saber donde quedan los lavados de ojos de emergencia y asegurarse que estos funcionen bien.
•Los protectores de cara no deben usarse solos.
•Los anteojos convencionales no deben usarse como de seguridad.
•Asegurarse que todo dispositivo de seguridad le quede justo.
•Se debe mantener los dispositivos de seguridad en buen estado y reponerlos cuando estén
defectuosos.

[Link]
PROTECCIÓN AUDITIVA
• El ruido en el lugar de trabajo es un riesgo que se puede controlar con
medios de ingeniería. Sin embargo, como esto no siempre es posible,
se requiere del uso de protección auditiva.

En aquellos ambientes de trabajo donde se encuentra un ruido por

encima de 85 decibeles, se requiere que los trabajadores usen
permanentemente protección con el fin de prevenir los riesgos para
los oídos.
OREJERAS
• Tiene almohadillas que cubren la
totalidad del pabellón auricular.
Estas almohadillas están hechas de
un material esponjoso o material
relleno líquido. 
• Recomendaciones: Lave las
almohadillas luego de usarlas por
un largo período de tiempo, ellas
se deben reemplazar cuando
endurezcan, deben ajustarse muy
bien a las orejas, guárdelas en un
lugar seguro.
PREMOLDEAD
OS
• Usualmente son de silicona
o plástico. Existe una gran
variedad de marcas,
tamaños y materiales. 
• Recomendaciones: Lave los
tapones una vez por día y
séquelos muy bien, debe
guardarlos en un estuche
de plástico, reemplácelos
cuando endurezcan o
cambien de color.
MOLDEADOS
• Usualmente de silicona, son
fabricados sobre medida de
acuerdo con la forma del
pabellón auricular y el conducto
auditivo.
• Recomendaciones: Deben
ajustarse al oído de una manera
precisa, es un elemento personal
y deben ser fabricados por un
experto.
TAPONES
DESECHABLES
• Se colocan dentro de conducto
auditivo externo, evitando que el
ruido llegue al oído interno. 
• Recomendaciones: Antes de usarlos,
lávese las manos y revíselos para
verificar que está completamente
limpios, nunca preste los tapones y
no les quiebre las puntas. Para
comprobar su funcionamiento: si
luego de insertados en el oído, usted
escucha su voz más fuerte, los
tapones están correctamente
puestos.
TAPONES EN BANDA PARA LA
CABEZA
• Se ajustan al oído interno de una
forma apretada. Tienen una
banda que rodea la cabeza para
evitar que se caigan y como
ayuda a la presión de los
tapones. 
• Recomendaciones: Deben
lavarse repetidamente, la banda
no se debe doblar y hay que
guardar en un lugar a
temperatura ambiente.
RECOMENDACIONES GENERALES
• Un protector auditivo se le considera eficiente sólo si este logra aislar el ruido de
manera efectiva, sin embargo esta funcionalidad se reduce muchas veces debido al
mal uso de los protectores auditivos, por desconocimiento del tema
• Un protector auditivo ser usado en los oídos y durante todo el tiempo de exposición,
ya que quitarse los protectores no protegerá al oído de la manera correcta.
• Un protector auditivo debe ajustar bien, ya que si el protector no cubre el canal
auditivo completamente el oído no estará protegido
• Se debe verificar que los protectores deben estar siempre en buenas condiciones de
uso, limpios y deben colocarse adecuadamente con las manos limpias.
• Si se tratase de protectores descartables, se debe evitar que estos sean reutilizados.
PROTECCIÓN RESPIRATORIA
• El objetivo del equipo de
protección respiratoria es impedir
que los contaminantes nocivos
del aire entren en el cuerpo a
través de los conductos de
respiración. Cuando se han
tomado todas las demás medidas
posibles para reducir los niveles
de exposición peligrosos, el
equipo de protección respiratoria
constituye la última acción.
Peligros del Sistema Respiratorio
Polvo, gases y rocío: son partículas Gases y vapores – son contaminantes
diminutas que flotan en el aire. invisibles que se mezclan en el aire.
• Polvo – se forma cuando se manipula • Gases – son sustancias que se
algún material durante actividades incorporan al aire a temperatura
como lijar, moler o triturar. ambiente generalmente producidas
• Gases – se forman cuando se funde por un proceso químico u otras
algún metal, luego se vaporiza y enfría actividades a altas temperaturas.
rápidamente creando partículas muy
finas, por ejemplo al soldar. • Vapores – se forman cuando
sustancias líquidas o sólidas se
• Rocío – son gotas diminutas de un
líquido que se forman al rociar,
evaporan; ocurre generalmente con
mezclar o limpiar. solventes, pinturas o actividades de
refinería.
Respirador purificador de aire de
cara completa
• Los respiradores de cara completa
proporcionan mayor protección que los de
media mascarilla, porque tienen una forma
que permite que selle mejor alrededor de la
cara y un protector facial que proteje los
ojos de sustancias peligrosas. El respirador
de cara completa utiliza el mismo tipo de
cartuchos y filtros que el de media cara.
• Los respiradores purificadores de aire de
cara completa tienen las mismas
limitaciones que los de media cara. Debido a
que no suministran aire, no pueden usarse
en ambientes con deficiencia de oxígeno, en
ambientes IDLH o en espacios cerrados.

[Link]
Respirador motorizado
purificador de aire
• El respirador motorizado purificador de aire (PAPR) trabaja
mediante un sistema motorizado que utiliza cartuchos y
filtros para limpiar el aire ambiental antes de que llegue
mediante un flujo constante a la zona de respiración de
quien lo usa. Un sistema de PAPR típicamente incluye un
ventilador, una batería, una pieza para la cabeza y un tubo
para respirar. Los PAPR vienen con la pieza para la cara con
ajuste apretado o suelto. El ventilador tiene baterías
recargables, y se puede usar con baterías nuevas o
recargadas.
Partes de un Respirador
PROTECCIÓN CORPORAL
• PARCIALES
• PROTECCIÓN CORPORAL
INTEGRAL
• PROTECCIÓN DE MANOS
PROTECCIÓN PARCIAL

•Protección para operaciones que implican

la manipulación de sustancias químicas,
zonas húmedas o de materiales biológicos
patógenos.

• Mandil (delantal)
• Polainas impermeables
PROTECCIÓN CORPORAL INTEGRAL
• Capucha con visor • Son todos los elementos de
• Sacón o abrigo protección personal que cubren
y protegen el cuerpo de los
• Pantalón trabajadores, cuando están
• Overol expuestos actividades peligrosas,
como:
• Trabajo con químicos,
temperaturas extremas.
[Link]
v=Ls7lz6wM-NA
 PROTECCIÓN DE MANOS
• Elemento con mayor variedad de elementos de
acuerdo a las actividades y operaciones que
desarrolle el operario.
• Las manos son uno de los órganos más lastimados del
cuerpo, por lo cual se debe tener la suficiente
prevención y utilizar la protección adecuada cuando
se exponen a peligro, con el fin de disminuir y evitar
su accidentalidad.
• Los guantes, son una herramienta indispensable en la
protección de las manos, ellos están clasificados
según el tipo de actividad laboral que el trabajador
desempeñe y sus materiales varían en torno a la
calidad.
• Los materiales más comunes con los cuales se hacen
los guantes son vaqueta, carnaza, cuero, algodón,
latex, nitrilo, neotrelo, entre otros y además su
tamaño varía como cortos, medios y largos.
TIPOS DE GUANTES - Material
• Carnaza
• Carnaza con malla de acero
• Fibra sintética
• Lona fuerte y suave
• Malla de acero
• Caucho
• Nítrilo
• Neopreno
• Vinilo
Guantes de uso
eléctrico
• Son guantes especiales que brindan protección a
personas que tienen trabajos directos con
electricidad, tienen en su interior un guante de
algodón que cumple la función de absorber la
transpiración y evitar choques eléctricos. Estos
guantes se utilizan para altos, medios y bajos
voltajes y se clasifican en cuatro grupos:
Clase 0: Hasta 5.000 voltios 
Clase II: Hasta 20.000 voltios
Clase III: Hasta 30.000 voltios
Clase IV: Hasta 40.000 voltios
ELEMENTOS DE SEGURIDAD PARA
PIES
• Botas plásticas: Cuando trabaja con
químicos
• Botas de seguridad con puntera de acero:
Cuando manipule cargas y cuando esté
en contacto con objetos corto punzantes.
• Zapatos con suela antideslizante:
Cuando este expuesto a humedad en
actividades de aseo
• Botas de seguridad dieléctricas: Cuando
esté cerca de cables o conexiones
eléctricas
Sitios de protección del pie
CLASES DE CALZADO
• Se distinguen tres tipos de calzados: de seguridad, de protección y de trabajo.
Cada uno de ello puede fabricarse en distintos materiales.
• Calzado de seguridad
• Calzado que incorpora elementos para proteger al usuario de riesgos que puedan originar
accidentes, equipado con tope de seguridad, diseñado para ofrecer protección contra el
impacto cuando se ensaya con un nivel de energía de, al menos, 200 J y contra la
compresión cuando se ensaya con una carga de al menos 15 kN.
• Calzado de protección
• Calzado que incorpora elementos para proteger al usuario de riesgos que puedan originar
accidentes, equipado con tope de seguridad, diseñado para ofrecer protección contra el
impacto cuando se ensaya con un nivel de energía de, al menos, 100 J y contra la
compresión cuando se ensaya con una carga de al menos 10 kN.
• Calzado de trabajo
• Calzado que incorpora elementos para proteger al usuario de riesgos que puedan dar lugar a
accidentes. No garantiza protección contra el impacto y la compresión en la parte delantera
del pie.
EQUIPO DE PROTECCION
PERSONAL
EPP
resumen
 DETERMINACION DEL EQUIPO DE PROTECCION PERSONAL
CLAVE Y CLAVE Y EPP TIPO DE RIESGO EN FUNCION DE NORMAS DE
REGION LA ACTIVIDAD DEL TRABAJADOR REFERENCIA
ANATOMICA
1) Cabeza A) Casco contra A) Golpeado por algo, que sea una ANSI Z359
impacto. posibilidad de riesgo continuo NTC 1523
inherente a su actividad.
B) Casco contra B) Riesgo a una descarga eléctrica
impacto y (alto o bajo voltaje, los cascos
dieléctrico. son diferentes).

C) Capuchas y C) Exposición a temperaturas bajas

Escafrandas. o exposición a partículas.
Protección con una capucha
que puede ir abajo del casco de
protección personal y arco
eléctrico.
 CLAVE Y REGION TIPO DE RIESGO EN FUNCION DE LA ACTIVIDAD DEL NORMAS DE
CLAVE Y EPP
ANATOMICA TRABAJADOR REFERENCIA

2) Ojos y cara A) gafas de A) Riesgo de proyección de partículas En caso de estar

protección. expuesto a radiaciones, se utilizan anteojos de
protección contra la radiación.
B) Monogafas. B) Riesgo de exposición a salpicaduras líquidos, vapores
o humos que pudieran irritar los ojos o partículas
mayores o a alta velocidad.

C) Pantalla C) Se utiliza cuando se expone a la proyección de

facial(visor). partículas, en procesos tales como esmerilado o
procesos similares; salpicaduras de líquidos,
radiaciones lumínicas, siempre se debe usar gafas de
seguridad para proteger ojos y cara.

D) Careta para D) Específico para procesos de soldadura y requiere de

soldador. un numero de sombra de acuerdo con el tipo de
soldadura .

E) Gafas para E) Específico para procesos con soldadura autógena

soldador.
 CLAVE Y TIPO DE RIESGO EN FUNCION DE LA NORMAS DE
REGION CLAVE Y EPP ACTIVIDAD DEL TRABAJADOR REFERENCIA
ANATOMICA
3) Oídos A) Tapones auditivos A) Protección contra riesgo de ruido; de acuerdo a
de inserción. la atenuación especificada en el producto o por el
fabricante.
B) Copas auditivas.

4) Aparato RESPIRADORES En este tipo de elementos se debe verificar las

respiratorio PURIFICADORES DE recomendaciones o especificaciones de protección
AIRE: Respiradores del equipo, hecha por el fabricante del producto.
con filtros o cartuchos
recambiables.

A) Respirador contra A) Protección contra partículas líquidas y sólidas,

partículas (polvos, humos y neblinas), en el medio ambiente
laboral y que representan un riesgo a la salud del
trabajador.
B) Respirador B) Protección contra gases y vapores.
contra gases y Considerar que hay diferentes tipos de gases y
vapores. vapores para los cuales aplican también
diferentes tipos de respiradores, incluyendo
para gases o vapores tóxicos.

Respirador de protección contra polvos,

Respirador Libre neblinas, humos, gases o vapores.
Mantenimiento.

Protección contra partículas líquidas y sólidas,

Respirador (polvos, humos y neblinas), gases o vapores en
Motorizado el medio ambiente laboral y que representan
Purificador De Aire. un riesgo a la salud del trabajador. Cuando su
concentración alcanza 1000 veces el TLV
RESPIRADORES CON
SUMINISTRO DE AIRE
A) Línea de Aire
B) Equipo de B) El respirador auto contenido o autónomo
respiración (SCBA) es el respirador que se utiliza en
autónomo SCBA. ambientes extremadamente peligrosos. El
SCBA consiste en un tanque de aire
conectado por una manguera a un regulador
que libera entre 30 a 60 minutos de aire a la
pieza facial. El tanque se lleva generalmente
en la espalda.

C) Equipo de C) Atmosferas con concentraciones de

protección contamínate que generan una evacuación
respiratoria de inmediata del área .
escape de
Emergencia.
 CLAVE Y CLAVE Y EPP TIPO DE RIESGO EN FUNCION DE LA NORMAS DE
REGION ACTIVIDAD DEL TRABAJADOR REFERENCIA
ANATOMICA

5) Extremidades A) Guantes para En este tipo de elementos se debe verificar las

superiores protección contra recomendaciones o especificaciones del
sustancias fabricante, para los diferentes guantes o
químicas o mangas existentes en el mercado. Su uso
biológicas. depende del material a manipular o actividad a
desarrollar.
A) Riesgo por exposición o contacto con
sustancias químicas o microorganismos.

B) Guantes de B) Contacto con fuentes vivas de electricidad o

protección contra en descarga de corriente estática. Considerar
riesgo eléctrico. que son diferentes guantes dependiendo de
protección contra alta, media o baja tensión o
electricidad estática.
 CLAVE Y CLAVE Y EPP TIPO DE RIESGO EN FUNCION DE LA NORMAS DE
REGION ACTIVIDAD DEL TRABAJADOR REFERENCIA
ANATOMICA

6) Tronco A) Mandil contra A) Riesgo por exposición a altas temperaturas;

altas temperaturas. cuando se puede tener contacto del cuerpo con
algo que esté a alta temperatura.

B) Mandil contra B) Riesgo por exposición a sustancias químicas

sustancias químicas. corrosivas; cuando se puede tener contacto del
cuerpo con este tipo de sustancias.

C) Overol. C) Extensión de la protección en todo el cuerpo por

posible exposición a sustancias o temperaturas.
Considerar la facilidad de
quitarse la ropa lo más pronto posible, cuando se
trata de sustancias corrosivas.

D) Bata. D) Protección generalmente usada en laboratorios

u hospitales.
 E) Ropa contra E) Es un equipo de protección personal que protege
sustancias cuerpo, cabeza, brazos, piernas pies, cubre y protege
Peligrosas. completamente el cuerpo humano ante la exposición a
sustancias altamente tóxicas o corrosivas.
7) A) Calzado A) Proteger a la persona contra golpes
Extremidades Ocupacional machacamientos, resbalones, etc.
superiores
B) Calzado B) Protección mayor que la del inciso anterior contra
contra golpes, que pueden representar un riesgo permanente
impactos. en función de la actividad desarrollada.

C) Calzado C) Protección del trabajador cuando es necesario que se

conductivo. elimine la electricidad estática del trabajador;
generalmente usadas en áreas de trabajo con manejo de
sustancias explosivas.

D) Calzado D) Protección contra descargas eléctricas.

dieléctrico.
 E ) Calzado contra E) Protección de los pies cuando hay posibilidad de
sustancias químicas. tener contacto con algunas sustancias químicas.
Considerar especificación del fabricante.

F) Polainas. F) Extensión de la protección que pudiera tenerse con

los zapatos exclusivamente.

G)Botas G) Generalmente utilizadas cuando se trabaja en áreas

impermeables. húmedas.

8) Otros A) Equipo de A) Específico para proteger a trabajadores que

protección contra desarrollen sus actividades en alturas y entrada a
caídas de altura. espacios confinados.

B) Equipo para B) Específico para proteger a los brigadistas contra

brigadista contra altas temperaturas y fuego. Hay equipo adicional en
Incêndio. función de las actividades rescate a realizar.
 LISTA INDICATIVA Y NO EXHAUSTIVA DE EQUIPOS DE
PROTECCIÓN INDIVIDUAL

1. PROTECTORES DE LA CABEZA

• Cascos de seguridad (obras públicas y construcción, minas e

industrias diversas).
• Cascos de protección contra choques e impactos.
• Prendas de protección para la cabeza (gorros, gorras,
sombreros, etc., de tejido, de tejido recubierto, etc.).
• Cascos para usos especiales (fuego, productos químicos, etc.).
2. PROTECTORES DEL OÍDO

• Protectores auditivos tipo “tapones”.

• Protectores auditivos desechables o reutilizables.
• Protectores auditivos tipo “orejeras”, con arnés de cabeza,
bajo la barbilla o la nuca. Cascos anti ruido.
• Protectores auditivos acoplables a los cascos de protección
para la industria.
• Protectores auditivos dependientes del nivel.
• Protectores auditivos con aparatos de intercomunicación.
3. PROTECTORES DE LOS OJOS Y DE LA CARA

• Gafas de montura “universal”.

• Gafas de montura “integral” (uní o biocular).
• Gafas de montura “cazoletas”.
• Pantallas faciales.
• Pantallas para soldadura (de mano, de cabeza, acoplables a
casco de protección para la industria).
4. PROTECCIÓN DE LAS VÍAS RESPIRATORIAS

• Equipos filtrantes de partículas (molestas, nocivas, tóxicas o

radiactivas).
• Equipos filtrantes frente a gases y vapores. Equipos filtrantes
mixtos.
• Equipos aislantes de aire libre. Equipos aislantes con
suministro de aire.
• Equipos respiratorios con casco o pantalla para soldadura.
• Equipos respiratorios con máscara amovible para soldadura.
• Equipos de submarinismo.
5. PROTECTORES DE MANOS Y BRAZOS

• Guantes contra las agresiones mecánicas (perforaciones,

cortes, vibraciones).
• Guantes contra las agresiones químicas.
• Guantes contra las agresiones de origen eléctrico.
• Guantes contra las agresiones de origen térmico.
• Manoplas.
• Manguitos y mangas.
6. PROTECTORES DE PIES Y PIERNAS

• Calzado de seguridad.
• Calzado de protección.
• Calzado de trabajo.
• Calzado y cubre calzado de protección contra el calor / frio.
• Calzado frente a la electricidad.
• Protectores amovibles del empeine.
• Polainas.
• Suelas amovibles (antitérmicas, anti perforación o anti
transpiración).
• Rodilleras.
7. PROTECTORES DE LA PIEL
• Cremas de protección y pomadas

8. PROTECTORES DEL TRONCO Y EL ABDOMEN

• Chalecos, chaquetas y mandiles de protección contra las agresiones

mecánicas (perforaciones, cortes, proyecciones de metales en fusión).
• Chalecos, chaquetas y mandiles de protección.
• Chalecos termógenos.
• Chalecos salvavidas.
• Mandiles de protección contra los rayos X.
• Cinturones de sujeción del tronco.
• Fajas y cinturones anti vibraciones.
9. PROTECCIÓN TOTAL DEL CUERPO

• Equipos de protección contra las caídas de altura.

• Dispositivos anticaídas deslizantes.
• Arneses. Cinturones de sujeción.
• Dispositivos anticaídas con amortiguador.
• Ropa de protección.
• Ropa de protección contra las agresiones mecánicas
(perforaciones, cortes).
• Ropa de protección contra las agresiones químicas.
• Ropa de protección contra las proyecciones de metales en
fusión y las radiaciones infrarrojas.
• Ropa de protección contra fuentes de calor intenso o estrés
térmico.
• Ropa de protección contra bajas temperaturas.
• Ropa de protección contra la contaminación radiactiva.
• Ropa antipolvo.
• Ropa antigás.
• Ropa y accesorios (brazaletes, guantes) de señalización
DEFINICIONES

Agente patógeno: Agente que origina y desarrolla una

enfermedad.

Protección por Aislamiento: Cualidad de un material de evitar o

disminuir la propagación de un fenómeno externo.

Antiestático: Que impide la formación de electricidad estática.

Capellada: Puntera, contrafuerte en la punta del calzado.

Casco: Elemento usado para suministrar protección limitada a la
cabeza contra impactos, partículas volantes, choques eléctricos o
una combinación de estos.

Certificado (acreditado): Evaluado y listado como permitido por

el Instituto Nacional para la Salud y Seguridad Ocupacional
(NIOSH) de los Estados Unidos, la Comisión Europea de
Normalización (CEN) o entidad colombiana que realice esta
función.

Cilindro de escape: Cilindro que provee aire respirable necesario

para escapar de un riesgo respiratorio.
Contaminante : Una sustancia que se encuentra en un medio al
cual no pertenece o que lo hace a niveles que pueden causar
efectos (adversos) para la salud o el medio ambiente.

Inmediatamente peligroso a la vida y salud IPVS (IDLH):

Concentración muy alta de sustancia peligrosa expresada en
ppm o en mg/m3 o niveles muy bajos de Oxigeno menores al
16% que plantea un peligro inmediato para la vida o que puede
causar efectos irreversibles en la salud y que disminuye la
capacidad de escapar de la atmosfera peligrosa.
Decibel: Unidad de relación entre dos cantidades utilizada en
acústica, y que se caracteriza por el empleo de una escala
logarítmica de base 10, se expresa en dB.

Deficiencia de oxígeno no IPVS (IDLH): Se considera que hay

deficiencia de oxígeno, cuando éste es menor del 19.5% hasta
16% en volumen en la atmósfera o cuando la presión parcial de
oxígeno es de 95 mmHg a 122 mmHg y no es inmediatamente
peligrosa para la vida.
Descontaminación: Es proceso para lograr bajar el nivel de
contaminación de los elementos de protección personal y
personas a un nivel aceptable por debajo de los índices de
peligrosidad.

Dieléctrico: Se denomina dieléctrico al material que no conduce

la electricidad, por lo que puede ser utilizado como aislante
eléctrico.

Disipación estática: Esparcir y desvanecer la energía que aparece

en un cuerpo cuando existen en él cargas eléctricas en reposo.
Eficiencia de filtración: Capacidad de retener partículas.

Empleador: Quien contrata trabajadores y los remunera por los

servicios prestados.

Equipos autónomos o equipos de protección respiratoria de

auto contenido (SCBA) : Respirador suministrador de aire
respirable, donde la fuente de aire está diseñada para ser llevada
por el usuario en un tanque presurizado.

Estanqueidad: Cualidad del elemento de estar incomunicado,

hermético, o perfectamente cerrado.
Espacio confinado: Es cualquier espacio con aberturas limitadas
de entrada y salida y ventilación natural deficiente, en el que
pueden acumularse contaminantes tóxicos o inflamables, o
tener una atmósfera deficiente en oxígeno, y que no está
concebido para una ocupación continua por parte de los
trabajadores.

Electricidad estática: Se produce cuando dos cuerpos se rozan o

se frotan, uno de ellos toma una carga eléctrica positiva y el otro
una carga eléctrica negativa. Dichas cargas permanecen en las
superficies externas de los cuerpos a menos que se pongan
nuevamente en contacto o se les acerque a cuerpos de diferente
carga o sin ella.
Equipo de protección personal (EPP): El conjunto de equipos,
elementos o dispositivos destinados para ser utilizados por el
trabajador, para protegerlo de uno o varios riesgos y aumentar
su seguridad o su salud en el trabajo.

Eslinga: Cuerda gruesa provista de ganchos para levantar grandes

pesos.

Factor de Protección asignado. Nivel máximo de protección, que

se le asigna a un equipo de protección respiratoria con respecto
al valor limite permisible del contaminante ( VLP)
Factor de protección solar: Es el valor que se establece, para
medir, principalmente, la cantidad de protección que el producto
ofrece contra las quemaduras solares causadas por los rayos
UVB. Indica cuanto tiempo más puede pasar al sol una persona
antes de llegar a quemarse, usando un producto de protección
solar.

Factor de Protección UVA: Es el valor que se establece, para

medir la cantidad de protección que el producto ofrece contra la
pigmentación causada por los rayos UVA.
Flamabilidad: Capacidad de un material para soportar la
combustión una vez es removido de la llama.

Gas: Fluido que no tiene ni forma independiente ni volumen y

que tiende a expandirse indefinidamente.

Incombustibilidad (ignifugo): Se aplica al material u objeto que

protege contra el fuego porque no puede quemarse o porque
arde con mucha dificultad.
Índice UV: es un indicador de la intensidad de radiación
ultravioleta proveniente del Sol en la superficie terrestre en
una escala que comienza en 0 y no está acotado
superiormente.

Impermeabilidad: Que no permite la penetración del agua u

otros fluidos.

Línea de vida: Componente conformado por una línea

flexible para conexión a un anclaje o a un conector de anclaje
en el extremo para colgar verticalmente ó para tender
horizontalmente.
Valor Límite Permisible (VLP) : Máxima concentración permisible de un
contaminante en el aire al que un individuo puede exponerse. Estos
pueden ser promedios ponderados de tiempo, límites de corto plazo, o
límites máximos.

Neblina: Aerosol compuesto de partículas líquidas. Nivel de exposición a

ruido (NER): es el nivel sonoro "A" promedio referido a una exposición de 8
horas.

Lente u Ocular: Parte transparente de un protector de ojos que permite

ver a través de el .
Percepción cromática: Recibir visualmente las imágenes,
impresiones o sensaciones externas relativas a los colores.

Permeabilidad: Que puede ser penetrado o traspasado por el

agua u otro fluido.

Poder de retención: Capacidad de impedir que algo salga, se

mueva, se elimine o desaparezca.

Polvo: Aerosol que consiste de partículas sólidas producidas

mecánicamente, derivadas de partir partículas más grandes.
Humos Metálicos: Son partículas de oxido metálico que se
forman cuando los metales se someten a altas temperaturas,
como es soldadura y fundiciones.

Punto de anclaje: Medio seguro de unión al cual es conectado un

sistema personal de detención de caídas.

Protector facial: Elemento conformado por un visor y cabezal o

marco, que se ajusta a la cabeza para ofrecer protección a la cara
o porciones de ella, ojos, frente y cuello.
Protector Solar: cualquier preparación cosmética destinada a
entrar en contacto con la piel humana, con la finalidad exclusiva
o principal de protegerla contra la radiación UVB y UVA.

Respirador: Dispositivo personal diseñado para proteger a la

persona que lo lleva puesto contra la inhalación de atmósferas
peligrosas.

Resistencia: Capacidad de oponerse a la acción de fuerzas o

factores externos.
Resistencia a la degradación: Resistencia a cambios
perjudiciales que afectan una o varias propiedades físicas del
material protector.

Resistencia a la penetración: Resistencia a flujo de compuestos

químico a través de cortes, perforaciones, u otros defectos de los
elementos de protección personal.

Ruido: Sonido molesto que por sus características es susceptible

de producir un daño temporal o permanente en la capacidad
auditiva de los trabajadores.
Suspensión: Parte de un elemento de protección personal que esta
diseñado como mecanismo de absorción de energía.

Tiempo de permeación: Tiempo transcurrido desde el contacto

inicial del compuesto químico en la superficie externa del elemento
de protección personal hasta su detección en la superficie interna.

Valoraciones clínicas o pruebas complementarias: Evaluaciones o

exámenes clínicos o paraclínicos realizados para complementar un
determinado estudio en la búsqueda o comprobación de un
diagnóstico.
Vapor: Fase gaseosa de la materia que normalmente existe en
un estado líquido o en un estado sólido a temperatura
ambiente.

Vida útil: Tiempo en que un elemento de protección personal

pierde las características pera las cuales fue diseñado, y no
protege al usuario.
 OBLIGACIONES DEL EMPLEADOR

• Mostrar a la autoridad del trabajo, cuando ésta así lo solicite,

los documentos que la Norma le obligue a elaborar o poseer.

• Identificar y analizar los riesgos de trabajo a los que están

expuestos los trabajadores por cada puesto de trabajo y área
del centro laboral de acuerdo con la legislación vigente.

• Esta información debe registrarse y conservarse actualizada

mientras no se modifiquen los implementos y procesos de
trabajo.
Los siguientes datos siempre deben estar actualizados:

1. Tipo de actividad que desarrolla el trabajador.

2. Tipo de riesgo de trabajo identificado.
3. Región anatómica por proteger.
4. Puesto de trabajo.
5. Equipo de protección personal requerido. (Icontec).
• Determinar el EPP, que deben utilizar los trabajadores en
función de los riesgos de trabajo a los que puedan estar
expuestos por las actividades que desarrollan o por las áreas en
donde se encuentran.

• En caso de que en el análisis de riesgo se establezca la

necesidad de utilizar ropa de trabajo con características de
protección, ésta será considerada equipo de protección
personal.
• Proporcionar a los trabajadores elementos de protección
personal que cumpla con las siguientes condiciones:

a) Que atenúe la exposición del trabajador con los agentes de

riesgo.
b) Cuando corresponda que sea de uso personal.
c) Que esté acorde a las características físicas de los
trabajadores.
d) Que se ajuste a las necesidades de la labor que desempeña.
e) Que cuente con las instrucciones o los procedimientos del
fabricante para su uso, revisión, reposición, limpieza,
mantenimiento, almacenamiento y disposición final.
• Comunicar a los trabajadores los riesgos de trabajo a los que
están expuestos, por puesto de trabajo o área del centro
laboral, con base en la identificación y análisis de riesgos.

• Proporcionar a los trabajadores la capacitación y

adiestramiento para el uso, revisión, reposición, limpieza,
limitaciones, mantenimiento, almacenamiento y disposición
final del equipo de protección personal, con base en las
indicaciones, instrucciones o procedimientos que elabore el
fabricante de tal equipo de protección personal.
• Supervisar que durante la jornada de trabajo, los trabajadores
utilicen el equipo de protección personal proporcionado, con
base a la capacitación y adiestramiento proporcionados
previamente.

• Identificar y señalar las áreas del centro de trabajo en donde se

requiera el uso obligatorio de equipo de protección personal
 OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES

• Participar en la capacitación y adiestramiento que el empleador

proporcione para el uso, revisión, reposición, limpieza,
limitaciones, mantenimiento, almacenamiento y disposición final
del EPP.

• Utilizar el EPP proporcionado por el empleador de acuerdo a la

capacitación que recibieron para tal efecto.

• Revisar antes de iniciar, durante y al finalizar su turno de trabajo,

las condiciones EPP que utiliza y mantener en condiciones de
higiene y almacenamiento.
• El empleador debe comunicar a los trabajadores las
indicaciones, instrucciones o procedimientos para el uso,
revisión, reposición, limpieza, limitaciones, mantenimiento,
almacenamiento y disposición final del EPP. Las mismas deben
contener al menos:

a) Las instrucciones para verificar su correcto funcionamiento.

b) Las limitaciones del EPP e incluir la información sobre la
capacidad o grado de protección que éste ofrece.
c) La información que describa en qué condiciones no
proporciona protección o donde no se debe usar.
d) El tiempo de vida útil que el fabricante recomiende y las
fallas o deterioros que el trabajador identifique, de tal forma
que impida su óptimo funcionamiento.

e) Las medidas técnicas o administrativas que se deben

adoptar para minimizar los efectos que generen o produzcan
alguna respuesta o reacción adversa en el trabajador.

f) Las acciones que se deben realizar antes, durante y después

de su uso, para comprobar que continúa proporcionando la
protección para la cual fue diseñado.
g) Los procedimientos para la limpieza, descontaminación o
desinfección del EPP, cuando aplique, de acuerdo con las
instrucciones o recomendaciones del fabricante.

h) Las instrucciones de remplazo o reparación del EPP

inmediatamente cuando derivado de su revisión muestren
algún deterioro, que impidan su óptimo funcionamiento.

i) El remplazo en sus partes dañadas o agotadas, debe realizarse

de acuerdo a las recomendaciones del fabricante o proveedor.
j) Los lugares y formas de almacenarse de acuerdo a las instrucciones
del fabricante.

k) El procedimiento para el manejo y disposición final de los residuos

generados por los EPP.

• El empleador debe seleccionar los EPP para la región anatómica del

cuerpo expuesta, con base en la matriz de riesgos de acuerdo a la
actividad que desarrolle cada trabajador en función de su puesto de
trabajo.