Se sostiene que es subsidiaria porque la víctima puede optar por la reparación en especie.

Art. 1737 – Concepto de daño: “Hay daño cuando se lesiona un derecho o un interés no reprobado por el ordenamiento Se acota también que es accesoria porque su existencia depende de una obligación previa incumplida, sea que se sostenga
jurídico, que tenga por objeto la persona, el patrimonio, o un derecho de incidencia colectiva”. que se trata de la misma obligación precedente o que ésta modifica su objeto y se convierte en indemnización de los daños
causados.
En el CCyC se ha plasmado un concepto doble de daño: Por último, es resarcitoria, no punitoria, porque tiende a reparar el daño, no a castigar al autor del hecho.
a) El daño en sentido “general”, como lesión o menoscabo a cualquier derecho o interés que no sea contrario al
ordenamiento; Art. 1739 – Requisitos: “Para la procedencia de la indemnización debe existir un perjuicio directo o indirecto, actual o futuro,
b) El daño “resarcible” que no es la lesión, sino que está constituido por las consecuencias perjudiciales de dicha lesión, sean cierto y subsistente. La pérdida de chance es indemnizable en la medida en que su contingencia sea razonable y guarde una
patrimoniales o espirituales. adecuada relación de causalidad con el hecho generador”.

Principales clasificaciones: Establece los requisitos del daño que son aceptables en la literatura jurídica argentina: certeza, personalidad y subsistencia.
a) Daño individual y colectivo: En el individual se afecta un derecho o un interés lícito que tiene por objeto el patrimonio o la  La certeza o incertidumbre del daño alude a su existencia: es decir, que éste sea real y efectivo.
persona; en el colectivo, se afecta un derecho o un interés que recae sobre un bien de incidencia colectiva. El daño es cierto, aunque no sea liquidable al momento de su realización.
Por otro lado, no debe confundirse con la certeza del daño con el daño futuro: el daño cierto puede ser presente o actual
b) Daño patrimonial y extrapatrimonial: si ya se produjo, o daño futuro cuando se producirá segura o probablemente con posterioridad a la sentencia.
En el patrimonial se lesiona el patrimonio. Comprende: Es que el daño futuro es un daño cierto cuyos efectos se prolongarán o presentarán inequívocamente más adelante.
 el daño emergente: daño efectivamente sufrido por el acreedor a raíz del incumplimiento;
 el lucro cesante: utilidad o ganancia que dejó de percibir el acreedor a raíz del incumplimiento.  El damnificado directo es la víctima inmediata, aquel sobre el cual recae el daño en sus bienes o persona (el menor con
En el extrapatrimonial se lesiona los sentimientos. severa discapacidad permanente a raíz de una mala praxis médica); el damnificado indirecto, es la víctima mediata, o sea
los terceros cuyos intereses lícitos también resultan afectados; son los damnificados sobre los que el detrimento
c) Daño instantáneo y continuado: El daño instantáneo es el que se produce en una sola unidad temporal, en un único repercute “por rebote” (los padres de ese menor).
momento (ej., las roturas de un automotor que producen daño emergente a su dueño, al tener que repararlo); en tanto que el Pueden coexistir varios damnificados directos con varios indirectos.
daño continuado es el que se prolonga en el tiempo (ej., verse privado del auto como instrumento de trabajo).
 El daño es subsistente si no desapareció, es decir, si no se reparó al momento en que debería ser resarcido.
d) Daño juzgado y sobreviniente: Daño juzgado es aquel sobre el cual el juez se ha pronunciado, y sobre el que ya hay cosa
Se mantiene vigente el daño si la propia víctima afrontó por sí (por ej., el damnificado que hizo reparar y pagó los gastos
juzgada sin que pueda ser revisado aun cuando el mismo varíe con posterioridad (ej., si la víctima resarcida por el lucro
del auto chocado) o si lo hizo un tercero que puede subrogarse en sus derechos. Ejemplo, los sueldos que pagó el
cesante derivado de una incapacidad que se prolongará por cuarenta años, muerte en otro accidente cinco años después). El
empleador a su dependiente durante el lapso de convalecencia de un accidente provocado por un tercero; el asegurador
daño sobreviniente, es aquel producto de una variación absolutamente imprevisible del año, sobre lo cual ella entiende que
que paga el siniestro o la aseguradora de riesgos del trabajo que pagó las prestaciones a las que estaba obligada y puede
no hay cosa juzgada y que, por lo tanto, es resarcible.
repetir del autor del daño.
Si el dañador o responsable no indemnizó el daño, queda subsistente porque no se lo canceló y se mantiene con
e) Daño moratorio y compensatorio: Moratorio es el producido por el estado de mora; Compensatorio es el producido por el
independencia de que la víctima o un tercero hubieran logrado el restablecimiento de la situación material al momento
incumplimiento definitivo de la obligación.
anterior al hecho lesivo.
Interesa esta clasificación porque en la indemnización, el daño moratorio se acumula al objeto de la obligación; en tanto que
El daño debe subsistir al momento de ser computado; o sea, no debe haber sido reparado por el responsable. Si
el daño compensatorio sustituye a la prestación originaria.
hubiese sido reparado por el damnificado, el daño subsiste jurídicamente.

LA INDEMNIZACIÓN: La indemnización es la consecuencia, resultado, efecto o persecución del daño como lesión o detrimento
En la pérdida de chances lo que se frustra es la probabilidad o expectativa de ganancias futuras. El ejemplo típico del caballo
a la persona, al patrimonio o a un derecho de incidencia colectiva.
de carrera que no llega a tiempo para la competencia hípica privando a su dueño de la expectativa de ganar el premio; el
El objetivo de la indemnización es reestablecer a la víctima a la situación anterior al hecho dañoso, fundada en la noción de
empleado que por las secuelas permanentes no podrá ascender en el escalafón laboral; el jugador de fútbol que no pudo
justicia. Su finalidad es resarcitoria y su carácter puede ser patrimonial o no patrimonial.
continuar con su carrera deportiva ascendente, etc.
La indemnización, consiste en reparar los daños causados por el incumplimiento. Para concretarla, se valúan los daños en
La pérdida de chances puede tener repercusiones patrimoniales o no patrimoniales, como el padecimiento y aflicción por la
una suma de dinero que será entregada al damnificado, tratando de esta forma de colocarlo en la misma situación que se
pérdida de la probabilidad de contraer matrimonio o constituir pareja.
encontraría si hubiese habido cumplimiento.
El monto o cuantía de la chance indemnizable no es el equivalente a todo el beneficio esperado o que se hubiera percibido, no
es la ventaja misma (el total del premio de la competencia hípica no cobrado por la imposibilidad de que el caballo participe
Art. 1738 - Indemnización: “La indemnización comprende la pérdida o disminución del patrimonio de la víctima, el lucro
en el evento), sino la probabilidad de obtener el beneficio, el que siempre será más recudido o más bajo que la totalidad de la
cesante en el beneficio económico esperado de acuerdo a la probabilidad objetiva de su obtención y la pérdida de chances.
ventaja (el porcentaje de probabilidad de ganar el premio, por ej., el 30%, 45%, etc., dadas las menores condiciones del caballo
Incluye especialmente las consecuencias de la violación de los derechos personalísimos de la víctima, de su integridad
para ganar la carrera en comparación con los restantes que compitieron).
personal, su salud psicofísica, sus afecciones espirituales legítimas y las que resultan de la interferencia en su proyecto de
vida”.
Extensión del resarcimiento: La reparación del daño debe ser plena. Consiste en la restitución de la situación del damnificado
al estado anterior al hecho dañoso, sea por el pago en dinero o en especie (si la restitución en especie resulta abusiva para el
Fundamento: La indemnización se funda en la idea de justicia. No se debe dañar a los demás. Se debe dar a cada uno lo suyo.
deudor, entonces sólo procederá en dinero).
Con la indemnización se repara el daño y, dentro de lo posible, se le da al acreedor lo que le corresponde.
En el caso de daños derivados de la lesión del honor, la intimidad o la identidad de la persona, el juez puede, a pedido de
parte, ordenar la publicación de la sentencia, o de sus partes pertinentes, a costa del responsable.
Caracteres: La indemnización tiene carácter patrimonial porque consiste en una obligación de dar (dinero o cosas) o de hacer
(reparar el daño, publicar la sentencia condenatoria por daños a la intimidad, etc.).
¿Qué es la reparación plena? Se trata del restablecimiento de la situación preexistente al hecho lesivo, sea mediante el pago por la víctima que pretende el resarcimiento de los daños que le fueron ocasionados; excepto que la ley lo impute o presuma,
de una suma de dinero o de obligaciones de hacer o de dar para recomponer en especie el estado anterior, con las o que surja notorio de los propios hechos.
limitaciones cualitativas y cuantitativas que sustentadas en el principio de razonabilidad establece el ordenamiento jurídico. Art. 1748 – Curso de los intereses: “El curso de los intereses comienza desde que se produce cada perjuicio”.
 La existencia del daño sufrido debe ser probada por el damnificado. Esta prueba es indispensable, ya que un daño no
Excepciones al principio de la reparación plena: Las limitaciones cuantitativas que establecen límites pueden provenir del probado, jurídicamente no existe, y, por lo tanto, no puede ser indemnizado.
sistema de derecho común o de la legislación especial. En algunos casos, no hace falta prueba porque el daño se presume (ej., si hay cláusula penal, si hay seña, etc.).
 Así, en el nuevo Código hay límites por razones de equidad, por daño involuntario en estado de necesidad  La valuación se hace en dinero, y según el caso, ella puede ser:
o de fuente convencional. Otras disposiciones confieren validez a acuerdos que determinen a) Convencional: Cuando las partes convienen el monto anticipadamente (ej., cláusula penal) o posteriormente
anticipadamente el quantum del perjuicio en la medida de su razonabilidad, por ej., en la cláusula penal o (transacción).
en los intereses punitorios, admitiendo la facultad judicial de morigeración. b) Legal: Cuando el monto de la indemnización es fijado por la ley (ej., accidentes de trabajo).
 La legislación especial también prevé supuestos particulares en los que por diversas razones la c) Judicial: A falta de determinación convencional o legal, será el juez el que fije el monto de la indemnización al dictar la
indemnización tiene tomes limitativos o se trata de resarcimientos propios de la seguridad social o sentencia.
fundados en la solidaridad (ej., daños nucleares). Además, algunas leyes fijan sumas determinadas en
concepto de subsidios o pensiones (ej., subsidio por haber actuado en el conflicto de Malvinas). Incumplimiento contractual: Para establecer la extensión del resarcimiento se acude al sistema de la causalidad adecuada. Sin
Además, el juez, cuando así lo considere pertinente, puede atenuar la responsabilidad: embargo, cuando se trata de contratos negociados entre las partes, se toma en cuenta las consecuencias que las partes
Art. 1742 – Atenuación de la responsabilidad: “El juez, al fijar la indemnización, puede atenuarla si es equitativo en función previeron o pudieron prever al tiempo del contrato. Así, entre la causalidad adecuada y la regla de la previsibilidad contractual
del patrimonio del deudor, la situación personal de la víctima y las circunstancias del hecho. Esta facultad no es aplicable en hay importantes diferencias: si bien ambas se fundan en lo que resultaba previsible, la primera toma como parámetro al
caso de dolo del responsable”. “hombre medio” (apreciación en abstracto), mientras que la segunda indaga lo que en el caso concreto previeron o pudieron
Otros artículos importantes: prever las partes que celebraron el contrato (apreciación en concreto).
Art. 1726 – Relación causal: “Son reparables las consecuencias dañosas que tienen nexo adecuado de causalidad con el hecho
productor del daño. Excepto disposición legal en contrario, se indemnizan las consecuencias inmediatas y las mediatas 2) DAÑO MORAL: Es una modificación disvaliosa del espíritu de una persona, producto de la lesión a un interés extra
previsibles”. patrimonial, que reposa sobre un derecho de naturaleza patrimonial o extra patrimonial, y que se traduce en un modo de
Art. 1727 – Tipos de consecuencias: “Las consecuencias de un hecho que acostumbran a suceder según el curso natural y estar de la persona distinto, producto de ese hecho lesivo, y anímicamente perjudicial.
ordinario de las cosas, se llaman, en este Código, “consecuencias inmediatas”. Las consecuencias que resultan solamente de la El daño moral es una lesión en los sentimientos, por el sufrimiento o dolor que padece la persona, que no es susceptible de
conexión de un hecho con un acontecimiento distinto, se llaman “consecuencias mediatas”. Las consecuencias mediatas que apreciación pecuniaria. El general, en daño moral es un perjuicio de orden espiritual.
no pueden preverse se llaman “consecuencias causales”.
Viabilidad de la reparación: Bajo el argumento de que “poner precio al dolor es inmoral”, algunos autores no aceptan la
Art. 1743 – Dispensa anticipada de la responsabilidad: “Son inválidas las cláusulas que eximen o limitan la obligación de
indemnización del daño moral. Sin embargo, la mayoría de la doctrina nacional y extranjera, sostiene que el daño moral se
indemnizar cuando afectan derechos indisponibles, atentan contra la buena fe, las costumbres o leyes imperativas, o son
debe indemnizar, aunque difieren acerca del carácter de la indemnización: “resarcitoria” o “sanción ejemplar”.
abusivas.
 Teoría del resarcimiento: Seguida por la mayoría, sostiene que la indemnización tiene carácter resarcitorio. El dinero le
Son también inválidas si liberan anticipadamente, en forma total o parcial, del daño sufrido por dolo del deudor o de las
permitiría a la víctima algunas satisfacciones equivalentes al dolor sufrido.
personas por las cuales debe responder”.
 Teoría de la “sanción ejemplar”: La reparación del daño moral no sería un resarcimiento, sino una sanción
ejemplificadora contra quien causó el daño.
Art. 1745 – Indemnización por fallecimiento: En caso de muerte, la indemnización debe consistir en:
a) los gastos necesarios para asistencia y posterior funeral de la víctima. El derecho a repetirlos incumbe a quien los paga,
Legitimados: El legitimado por excelencia es el damnificado directo, es decir sobre quien recae el perjuicio. Los indirectos han
aunque sea en razón de una obligación legal;
sido incluidos en el nuevo código; así es que, en caso de muerte o gran discapacidad, pueden reclamar los daños los
b) lo necesario para alimentos del cónyuge, del conviviente, de los hijos menores de veintiún años de edad con derecho
ascendientes, descendientes, cónyuge y quienes convivían con el perjudicado directo (debe tratarse de convivientes al tiempo
alimentario, de los hijos incapaces o con capacidad restringida, aunque no hayan sido declarados tales judicialmente; esta
del suceso dañoso, lo que deja fuera, por ej., a los hermanos que no habitan el mismo hogar).
indemnización procede aun cuando otra persona deba prestar alimentos al damnificado indirecto; el juez, para fijar la
La convivencia es la vida común, en compañía. En segundo lugar, debe haber existido trato familiar ostensible (no lo serían,
reparación, debe tener en cuenta el tiempo probable de vida de la víctima, sus condiciones personales y las de los
por ej., los compañeros de una pensión de estudiantes, convivientes ocasionales, la empleada doméstica que vive en el hogar,
reclamantes;
etc.).
c) la pérdida de chance de ayuda futura como consecuencia de la muerte de los hijos; este derecho también compete a quien
tenga la guarda del menor fallecido.
Art. 1741 – Indemnización de las consecuencias no patrimoniales: “Está legitimado para reclamar la indemnización de las
Art. 1746 – Indemnización por lesiones o incapacidad física o psíquica: “En caso de lesiones o incapacidad permanente, física
consecuencias no patrimoniales el damnificado directo. Si del hecho resulta su muerte o sufre gran discapacidad también
o psíquica, total o parcial, la indemnización debe ser evaluada mediante la determinación de un capital, de tal modo que sus
tienen legitimación a título personal, según las circunstancias, los ascendientes, los descendientes, el cónyuge y quienes
rentas cubran la disminución de la aptitud del damnificado para realizar actividades productivas o económicamente
convivían con aquél recibiendo trato familiar ostensible.
valorables, y que se agote al término del plazo en que razonablemente pudo continuar realizando tales actividades. Se
La acción sólo se transmite a los sucesores universales del legitimado si es interpuesta por éste.
presumen los gastos médicos, farmacéuticos y por transporte que resultan razonables en función de la índole de las lesiones o
El monto de la indemnización debe fijarse ponderando las satisfacciones sustitutivas y compensatorias que pueden procurar
la incapacidad. En el supuesto de incapacidad permanente se debe indemnizar el daño, aunque el damnificado continúe
las sumas reconocidas”.
ejerciendo una tarea remunerada. Esta indemnización procede aun cuando otra persona deba prestar alimentos al
damnificado”.
DOLO Y CULPA.
Valuación del daño: El CCyC, al igual que lo que ocurre con la prueba del factor de atribución y de la relación causal, sienta las Art. 1724 – Factores subjetivos: Son factores subjetivos de atribución la culpa y el dolo.
reglas básicas de distribución de la carga de la prueba, y establece que el daño debe ser probado por quien lo invoca, es decir,
La culpa consiste en la omisión de la diligencia debida según la naturaleza de la obligación y las circunstancias de las personas,
el tiempo y el lugar. Comprende la imprudencia, la negligencia y la impericia en el arte o profesión. Elementos de la culpa:
El dolo se configura por la producción de un daño de manera intencional o con manifiesta indiferencia por los intereses  Omisión de las diligencias apropiadas, sea porque actuó negligentemente o imprudentemente;
ajenos”.  Falta de malicia o mala fe: En la culpa, a diferencia del dolo, el sujeto no actúa con malicia o intención de
dañar.
En la responsabilidad subjetiva media voluntariedad (discernimiento, intención y libertad) en el agente que ejecuta el hecho
por acción u omisión y que es merecedor de un juicio de reproche. Culpa concurrente: Cuando ambas partes (víctima y autor; deudor y acreedor) son culpables del hecho (hecho ilícito,
incumplimiento de la obligación). En pocas palabras, sería una responsabilidad compartida.
EL DOLO: El dolo tiene las siguientes acepciones: La culpa concurrente puede que sea igual para ambas partes, situación en la cual se anula la responsabilidad y se compensa,
a) Como vicio de la voluntad, es el engaño que se emplea para inducir a alguien a celebrar un acto jurídico; sin dar lugar a una condena por daños y perjuicios. En caso de que las culpas sean en diferentes grados, cada parte debe
b) Como elemento del hecho ilícito, consiste en la intención de dañar; indemnizar en la proporción y medida que le es imputable.
c) En el incumplimiento de las obligaciones, consiste en la intención deliberada de no cumplir la obligación. El deudor puede Ejemplo, encontramos que la culpa concurrente se da principalmente en los accidentes de tránsito. En ella, ambos
cumplir, pero a propósito no lo hace. conductores son responsables de la producción del siniestro en la medida de la responsabilidad que se le atribuya a cada uno.

¿Qué es el DOLO? El dolo es el factor subjetivo de atribución de responsabilidad civil que se caracteriza porque el agente obra Prueba de la culpa: En materia contractual, ante el incumplimiento, se presume la culpa del deudor. Por lo tanto, el acreedor
con la intención de producir un daño, el que prevé en base al conocimiento que tiene de las circunstancias que rodean la sólo debe acreditar que hubo incumplimiento, lo demás se presume. Si el deudor quiere liberarse de responsabilidad debe
realización del hecho. probar que de su parte no hubo culpa (ej., caso fortuito).
En el dolo la intención se dirige a causar el daño: el deudor quiere el acto (igual que en la culpa), pero también quiere el En materia extracontractual, si la víctima del hecho ilícito pretende indemnización, debe probar la culpa del autor.
resultado (en la culpa el resultado era evitable o previsible).
Dispensa de la culpa: Es la cláusula por la cual se libera al deudor de responsabilidad en caso de incumplimiento culposo. La
Especies de dolo: dispensa puede ser total o parcial.
 Dolo directo: Cuando el sujeto tiene la intención de dañar; La dispensa total (cláusula eximente de responsabilidad) en general no es admitida, ya que se considera que fomenta la
 Dolo indirecto o eventual: Cuando el sujeto no tiene la intención de dañar, pero se ha representado un resultado dañoso desidia del deudor que actuará sin cuidados. Esta dispensa se considera contraria a la moral y buenas costumbres y es
e igual continuó con su accionar. sancionada con la nulidad. Obviamente, hablamos de la dispensa anterior al incumplimiento, porque después del
incumplimiento nada impide que el acreedor perdone al deudor.
Prueba del dolo: Incumbe al acreedor probar que el deudor ha actuado con dolo, y para ello, puede valerse de todo tipo de La dispensa parcial, es una cláusula en la cual la responsabilidad del deudor se limita sólo a ciertos casos, o se limita hasta
pruebas. Para el acreedor es importante probar que hubo dolo porque habrá más responsabilidad del deudor. cierta suma de dinero. En general, se admite la validez de estas cláusulas, siempre que ellas no eliminen totalmente la
responsabilidad del deudor por el incumplimiento.
El régimen actual:
 La prueba del dolo incumbe a quien lo alega y son admisibles todos los medios de prueba; son inválidas las cláusulas que Cláusulas de irresponsabilidad: Las cláusulas de exoneración de culpa se tienen por no escritas cuando se trata de bienes
en caso de dolo del deudor se libera anticipadamente de responsabilidad total o parcial, pero es renunciable el efecto del indisponibles o están en juego la vida o la integridad corporal de las personas.
dolo ya producido.
El elemento subjetivo se amplía y simplifica: el dolo se configura aun si el agente no tiene intención de dañar. Ejemplo, el 4) CASO FORTUITO O FUERZA MAYOR: El caso fortuito o fuerza mayor se presenta como un acontecimiento imprevisible o
ladrón roba el auto, pero no porque quiere dañar a la víctima, sino porque quiere enriquecerse. El resultado está inevitable, exterior (en su caso) al riesgo de la cosa o la actividad, y que no tiene por antecedente una culpa del damnificado.
indisolublemente vinculado a otro resultado no querido, pero afrontado voluntaria e igualmente por el sujeto.
Art. 1730 – Caso fortuito. Fuerza mayor: Se considera caso fortuito o fuerza mayor al hecho que no ha podido ser previsto o
 El dolo agrava la responsabilidad del deudor, por ejemplo, en los contratos se responde por las consecuencias que no sólo que, habiendo sido previsto, no ha podido ser evitado. El caso fortuito o fuerza mayor exime de responsabilidad, excepto
las partes previeron al contratar sino también por las existentes al momento del incumplimiento. disposición en contrato.
En caso de deudores solidarios, las consecuencias propias del incumplimiento doloso de uno de los deudores solidarios NO son Este Código emplea los términos “caso fortuito” y “fuerza mayor” como sinónimos”.
soportadas por los otros; son inválidas las cláusulas de renuncia anticipada de responsabilidad por dolo.
El primero es lo imprevisible (ej., un tornado que no pudo ser anticipado y que destruye las cosas que debían entregarse); el
LA CULPA: segundo, es inevitable (ej., una disposición de la autoridad que prohíbe la importación de un producto que debía ser
Concepto: “La culpa consiste en la omisión de la diligencia debida según la naturaleza de la obligación y las circunstancias se entregado).
las personas, el tiempo y el lugar. Comprende la imprudencia, la negligencia y la impericia en el arte o profesión”.
Al igual que lo hacían los arts. 513 y 514 del Código derogado, se emplea como sinónimos los términos “caso fortuito” y
Clasificación: La culpa puede consistir en: “fuerza mayor”, con lo cual, en el Derecho argentino, ambos producen los mismos efectos.
 Imprudencia: Cuando el sujeto actúa apresuradamente, precipitadamente, sin previsión de las consecuencias. En Art. 513: “El deudor no será responsable de los daños e intereses que se originen al acreedor por falta de cumplimiento de la
definitiva, hace más de lo que debía hacer. Por ejemplo, obra con imprudencia el conductor que circula a excesiva obligación, cuanto éstos resultaren de caso fortuito o fuerza mayor, a no ser que el deudor hubiera tomado a su cargo las
velocidad. consecuencias del caso fortuito, o éste hubiere ocurrido por su culpa, o hubiese ya sido aquél constituido en mora, que no
 Negligencia: Cuando el sujeto omite las diligencias necesarias, no toma los recaudos necesarios. En definitiva, hace menos fuese motivada por caso fortuito, o fuerza mayor”.
de lo que debía hacer. Por ejemplo, el conductor que sale a la calle con el auto en malas condiciones. Art. 514: “Caso fortuito es el que no ha podido preverse, o que previsto, no ha podido evitarse”.
 Impericia: Importa desconocer las reglas propias del arte, ciencia o profesión; se actúa con incapacidad
técnica, apartándose del estándar del comportamiento medio del buen profesional. Por ejemplo, el
conductor profesional que infringe las normas de tránsito esenciales.
Caracteres:  Definitiva y Temporal: Es definitiva, cuando a raíz del caso fortuito, la obligación nunca podrá ser cumplida. Es temporal,
a) Hecho imprevisible: Que no se pueda prever. cuando no es posible cumplirla por un período, pero luego sí.
No se atiende a la eventual imprudencia, impericia o descuidos de los agentes; o sea, no se valora si hubo o no culpabilidad.
Luego de sucedido el hecho, se deben analizar todas las circunstancias que lo rodean y determinarse si, objetivamente, los
sujetos podían o no prever el hecho.  Física, Jurídica y Moral: Es física, en los casos en que es físicamente imposible cumplir (ej., se debe entregar cosa
Ejemplo, en las zonas donde la actividad sísmica es de cierta intensidad, la construcción de un inmueble sin las determinada y ella fue destruida por un rayo). Es jurídica, cuando la imposibilidad proviene de lo que disponen las leyes o
correspondientes medidas de seguridad antisísmicas, importa un hecho que es causa de incumplimiento si, sucedido el la autoridad pública. Es moral, cuando si bien física o jurídicamente es posible cumplir, hay razones de orden moral que lo
terremoto, el inmueble sufre deterioros que podrían haberse evitado (en caso de haberse adoptado los recaudos). Diferente impiden (ej., cantante que deja de actuar debido a la muerte de su hijo).
sería el caso en un lugar donde esto no sucede con normalidad, siendo objetivamente imprevisible que acontezca.
Efectos de la imposibilidad: Si la imposibilidad reúne los caracteres que acaban de enumerarse, se producen los siguientes
b) Hecho inevitable: Aunque se pueda prever, que no se pueda evitar. Ejemplo, un terremoto puede haber sido pronosticado, efectos:
pero su acaecimiento es imposible de evitar. La obligación se extingue, y el deudor se libera de responsabilidad. En cambio, si la imposibilidad es producida por culpa del
deudor (ej., destruye la cosa que debía entregar), se establece que la obligación modifica su objeto y se convierte en la de
c) Hecho ajeno o extraño a las partes: Que no hayan tenido participación en la producción del hecho. pagar una indemnización de los daños causados.

d) Debe causar la imposibilidad de cumplimiento de la obligación: El caso fortuito debe producir un obstáculo insuperable Art. 1733 – Responsabilidad por caso fortuito o por imposibilidad de cumplimiento: “Aunque ocurra el caso fortuito o la
que impida el cumplimiento. Es lo que dispone el art. 955, replicando el art. 1732 del CCyC. imposibilidad de cumplimiento, el deudor es responsable en los siguientes casos:
a) si ha asumido el cumplimiento, aunque ocurra un caso fortuito o una imposibilidad;
Art. 955 – Definición: “La imposibilidad sobrevenida, objetiva, absoluta y definitiva de la prestación, producida por caso b) si de una disposición legal resulta que no se libera por caso fortuito o por imposibilidad de cumplimiento;
fortuito o fuerza mayor, extingue la obligación, sin responsabilidad. Si la imposibilidad sobreviene debido a causas imputables c) si está en mora, a no ser que ésta sea indiferente para la producción del caso fortuito o de la imposibilidad de cumplimiento;
al deudor, la obligación modifica su objeto y se convierte en la de pagar una indemnización de los daños causados”. d) si el caso fortuito o la imposibilidad de cumplimiento sobrevienen por su culpa;
e) si el caso fortuito y, en su caso, la imposibilidad de cumplimiento que de él resulta, constituyen una contingencia propia del
Efectos del caso fortuito: El caso fortuito, en la medida en que reúna los caracteres que señalé anteriormente, excluye riesgo de la cosa o la actividad;
totalmente la responsabilidad. Si, en cambio, coexiste con una culpa del demandado, entonces éste debe responder por la f) si está obligado a restituir como consecuencia de un hecho ilícito.
totalidad del daño causado a la víctima.
Art. 1731 – Hecho de un tercero: “Para eximir de responsabilidad, total o parcialmente, el hecho de un tercero por quien no se  Inc. C: Uno de los efectos de la mora es la traslación de los riesgos de la prestación, que a partir de ese momento pasan a
debe responder debe reunir los caracteres del caso fortuito”. estar en cabeza del deudor incumplidor. Por ese motivo, el obligado no se libera si está en mora en el momento en que
En caso contrario, es decir, si el hecho del tercero concurre causalmente con el del demandado, ambos responderán por el sobreviene la imposibilidad de cumplimiento.
total de la indemnización frente a la víctima. Se establece la responsabilidad conjunta de todas las personas que participan de Sin embargo, la ley permite que, aun en ese supuesto, el deudor demuestre que su estado de mora fue “indiferente” para
la producción de un daño, ya se trate de coautores (solidaridad) o de responsables concurrentes. la producción de la imposibilidad de pago. Así ocurriría si la cosa que debía darse perece como consecuencia de un
terremoto, ya que es claro que ese resultado habría ocurrido igualmente aún si, por hipótesis, el deudor hubiera
Art. 1732 – Imposibilidad de cumplimiento: “El deudor de una obligación queda eximido del cumplimiento, y no es cumplido temporáneamente la obligación.
responsable, si la obligación se ha extinguido por imposibilidad de cumplimiento objetiva y absoluta no imputable al obligado.
La existencia de esa imposibilidad debe apreciarse teniendo en cuenta las exigencias de la buena fe y la prohibición del  Inc. D: En este supuesto no existe caso fortuito, ya que falta la condición de ajenidad; el evento imprevisible o irresistible
ejercicio abusivo de los derechos”. carece de toda virtualidad, al ser esterilizado por la culpa del agente. Así, no hay fuerza mayor si el deudor que debía
prestar servicios personales se enferma con motivo de su ebriedad.
Se trata de la llamada “imposibilidad sobrevenida de la prestación”, que produce un doble efecto: extingue la obligación y
libera al deudor de responsabilidad.  Inc. E: Cuando la obligación de restituir es consecuencia de un hecho ilícito, el deudor no se exonera ni siquiera por
La imposibilidad de cumplimiento es una consecuencia del caso fortuito. Para producir su efecto liberatorio, la imposibilidad imposibilidad de cumplimiento objetiva y absoluta causada por caso fortuito.
debe contar con ciertos caracteres. Ella debe ser:
 Sobrevenida: La imposibilidad debe haber acaecido con posterioridad al nacimiento del vínculo obligatorio, ya que, si
Art. 1734 – Prueba de los factores de atribución y de las eximentes: “Excepto disposición legal, la carga de la prueba de los
fuera concomitante a él, la obligación sería nula por imposibilidad de su objeto.
factores de atribución y de las circunstancias eximentes corresponde a quien los alega”.
 Al actor en el proceso de daños corresponderá entonces, en principio, probar el factor de atribución, mientras que las
 Objetiva y Subjetiva: La imposibilidad es objetiva cuando está constituida por un impedimento inherente a la prestación
eximentes están a cargo de quien las alegue, es decir que será el demandado el encargado de acreditarlas: cuando
en sí; y es subjetiva, en cambio, cuando se relaciona con las condiciones personales o patrimoniales propias del deudor.
invoque el hecho de la víctima, el de un tercero por quien no debe responder, o el caso fortuito o la fuerza mayor, a él
corresponderá acreditar esas circunstancias.
 Absoluta y Relativa: La imposibilidad es absoluta, cuando a raíz del caso fortuito, la obligación no puede ser cumplida por
nadie. Es relativa, cuando el cumplimiento es imposible sólo para el deudor de la obligación.

 Total, y Parcial: Es total, cuando a raíz del caso fortuito el deudor no puede cumplir en nada con su obligación. Es parcial,
cuando sólo se ve imposibilitado de cumplir parte de la obligación.