Forget My Husband, I’ll Go Make Money
[201-250]
Sinopsis:
Me convertí en la esposa de un hombre con una amante. Bueno, entonces,
¿supongo que tengo que proteger su castidad?
«Puedes dormir en el suelo entonces.»
«¿Qué?» Sus ojos decían que no quería.
Bueno, sí. El suelo era duro. Entonces no se podía evitar.
«Sólo te tomaré de la mano y dormiré. Confías en mí, ¿verdad?»
Pero, ¿cómo es que la cama se rompió en mi primera noche con mi marido?
Aristine, una princesa confinada fuera de la vista del Emperador.
Cuando en realidad, ella era la dueña de la [Vista del Monarca], capaz de ver el
futuro, el pasado y el presente.
Ella, que se convirtió en el sacrificio para un matrimonio político, fue casada con un
terrorífico bárbaro…
«Las cosas más preciadas deben ser naturalmente entregadas a mi novia».
Pero su marido, cuya monstruosidad preparó, era demasiado normal.
Sin embargo, él pertenecía a otra persona.
«Iré a ganar dinero entonces».
También podría hacer suyos los campos de oro.
¿Podrá Aristine realmente alcanzar su sueño de vivir libremente con un montón de
dinero?
¿O acabará matando dos pájaros de un tiro?
Autor: JU Hyeon
Géneros:
Comedia, Drama, Fantasía, Maduro, Romance
Traducción: Animeshoy12
[Link]
[Link]
PDF: Next Novels
[Link]
C201 - Una Trampa (4)
–
Cuando Aristine y Tarkan llegaron al almuerzo, todavía no había nadie allí. Esto se
debió a que Aristine había pedido ir antes para poder prepararse para cualquier
imprevisto.
Los dos tomaron asiento una vez que las damas de la corte los guiaron.
Los ojos de Aristine recorrieron la mesa como un halcón.
Aunque la comida aún no había sido servida, la mesa estaba bellamente decorada
con crisantemos amarillos.
'Lo sabía.'
Los ojos de Aristine se hundieron pesadamente una vez que vio las decoraciones.
Ahora estaba segura de que el almuerzo de hoy era el día en cuestión.
En ese momento, alguien entró en el comedor.
"Oh, querido, ya estás aquí".
Era una voz suave, goteando calidez.
Esa voz era muy familiar para los oídos de Aristine. No solo porque lo escuchó a
través de la Vista del Monarca.
Más bien, el tono en este momento era más familiar que la voz que escuchó
entonces.
'De ninguna manera.'
Aristine levantó lentamente la cabeza.
Una cabeza llena de cabello rubio platinado brillaba bajo la brillante luz del sol
otoñal que se asomaba por las ventanas. Una estatura alta y un rostro delicado que
no era característico de un irugoiano.
'Lu.'
La mano de Yenikarina estaba en su brazo.
En el momento en que Aristine vio eso, se dio cuenta. Ella no pudo evitar darse
cuenta.
"... Príncipe Hamill".
"Princesa Consorte".
Hamill respondió suavemente a Aristine.
—Así que tengo razón —Aristine bajó la mirada—.
Ella debería haberlo sabido.
Ella pensó que Hamill estaba en la mina de manastone. Esa teoría descartó por
completo todas las demás posibilidades.
Incluso si consideras que a ella le resultó difícil reconocerlo debido a sus diferentes
razas, Yenikarina y Hamill se veían muy diferentes entre sí, por lo que era difícil
decir que eran hermanos.
Sin embargo, sus ojos turquesas eran los mismos.
'Solo pensé que el color de sus ojos era similar...'
Si usa eso solo para juzgar las relaciones familiares, sería difícil encontrar a alguien
que no esté relacionado.
Yenikarina frunció el ceño ante la extraña corriente que fluía entre Hamill y Aristine.
'¿Qué es esto?'
Pero antes de que Yenikarina pudiera examinar aún más, Aristine se dio la vuelta
por completo, como si los estuviera ignorando.
La mirada en sus ojos era indiferente y fría.
Yenikarina, que sostenía el brazo de Hamill, sintió que la mano de Hamill se
estremecía por un momento.
Ella lo miró, preguntándose qué estaba pasando y lo encontró mirando a Aristine.
Y la sonrisa que siempre colgaba de sus labios se había desvanecido.
Fue una pequeña fluctuación, pero muy diferente a Hamill, quien siempre
enfrentaba todo con una sonrisa tan tranquila como el agua que fluye.
'¿Él es así por la princesa?'
En el momento en que surgió ese pensamiento, Yenikarina se rió entre dientes.
'Eso es imposible.'
Yenikarina se acercó a la mesa y le habló a Aristine: “Hermana Rineh, esta es la
primera vez que se conocen, ¿verdad? Este es mi hermano mayor, Hamill”.
"Sí. Ésta es mi primera vez."
Quién sabía que las palabras 'primera vez' podrían sonar tan agudas como si
estuviera cortando su relación.
Hamill cerró lentamente los ojos y los volvió a abrir.
Aristine sintió la mirada de Hamill y Tarkan sobre su piel.
Sé por qué me miran, pero no tengo tiempo para preocuparme por eso.
Ahora sabía por qué estaba tan sorprendida ante la Vista del Monarca. Pero ahora
mismo, necesitaba centrar toda su atención en Nephther.
Tarkan miró el rostro de Aristine, que estaba frío sin un atisbo de emoción, luego se
volvió hacia Hamill.
El rostro de Hamill, que siempre estaba relajado, se había endurecido levemente.
Era un cambio muy pequeño, pero Tarkan se dio cuenta de que se sentía bastante
ansioso. Era la primera vez que veía esa expresión en el rostro de Hamill.
'¡Como se esperaba de mi esposa!'
Tarkan se sintió orgulloso cuando vio que Aristine ignoraba a Hamill.
Al ver a este bastardo astuto sorprendido después de mover la cola frente a la
esposa de otro hombre, Tarkan sintió una sensación de alegría.
'No importa cuánto muevas la cola, ¿crees que esta mujer, que no tiene idea de las
citas, se enamorará de ti?'
Entre todos los muros de hierro, el más aterrador de todos era el muro de hierro de
la ignorancia.
Incluso Tarkan, su esposo, pasaba mucho tiempo atormentado todos los días, solo
tratando de seducir a su esposa.
“…”
Solo pensar en eso lo hizo sentir un poco deprimido.
Mientras tanto, los otros príncipes y princesas llegaron uno tras otro.
Pronto, Nephther y la Reina llegaron juntas, y todos se levantaron de sus asientos.
Los ojos de Aristine se contrajeron cuando comprobó el cutis de Nephther.
Si Nephther falleciera debido a un envenenamiento en lugar de problemas de
salud...
'No se puede deshacer.'
No era muy obvio, pero la tez de Nephther estaba un poco pálida. A juzgar por eso,
tuvo que asumir que él ya había sido envenenado.
Aristine oprimía su pecho, que se estaba enfriando.
'¿El médico real no vio a Su Majestad?'
Dado que era importante actuar lo antes posible en caso de envenenamiento,
Aristine ideó un plan para que el médico real se reuniera con Nephther antes de que
llegara al comedor.
Sin embargo, las cosas no salieron según lo planeado y ya era demasiado tarde.
'No.'
Todavía quedaba una posibilidad.
Una posibilidad de que Su Majestad no haya sido envenenado.
Por lo tanto, Aristine puso más énfasis en la otra opción y se preparó.
C202 - Una trampa (5)
***
La comida transcurrió casi exactamente de la misma manera que Aristine vio en la
Visión del Monarca. La Reina elogió los logros de Hamill mientras que Nephther
asintió y lo elogió.
“Estaba pensando, ya es hora de que Hamill también se case”, comenzó la Reina.
"¿Hamill?" Nephther respondió.
"Las sutilezas sobre la secuencia del matrimonio son cosa del pasado, pero incluso
Tarkan, que es más joven que Hamill, está casado".
"Estoy de acuerdo. Es hora de que el hermano Hamill forme una familia junto con
una joven inteligente y hermosa. Yenika está ansiosa por ver a mi cuñada”.
Mientras Aristine mantenía sus ojos fijos en Nephther, sintió una intensa mirada
dirigida hacia ella.
Podía decir quién era sin siquiera mirar atrás.
Era Hamill.
Su mirada, que había disminuido después de la aparición del rey, estaba de nuevo
en Aristine.
Aristine se sintió un poco molesta. ¿Qué reacción quería de ella después de
enterarse de su identidad?
Ahora que lo pienso, están hablando de su propio matrimonio, pero el príncipe
Hamill guarda silencio.
No solo permanecía en silencio, sino que miraba fijamente a Aristine. No sabía por
qué estaba actuando así cuando incluso Yenikarina había intervenido para ayudar.
Aristine ignoró la mirada fija en su rostro y abrió la boca para hablar Nephther. Y lo
dijo exactamente como lo vio en la Visión del Monarca. Porque ella no quería crear
ni una sola variable.
"Padre real, ¿la comida no es de tu agrado?"
"No pareces haber comido mucho".
“Sé que te gusta esto, padre real. ¿Debería dártelo Yenika?
Al igual que el futuro que vio, Paellamien y Yenikarina también hablaron uno tras
otro.
Nephther negó con la cabeza, "Tengo un poco de malestar estomacal, eso es todo".
“¿No te sientes bien? Convoquemos a un médico real ahora mismo y…”
“No hay necesidad de tanto alboroto. Es solo una indigestión”, dijo Nephther con
firmeza y se levantó de su asiento.
Aristine se levantó casi al mismo tiempo y caminó hacia él.
"¡Su Majestad!"
Aristine sostuvo a Nephther mientras su cuerpo se derrumbaba sin fuerzas.
"¡Llama a un médico real...!"
Justo cuando un sirviente estaba abriendo la puerta para llamar a un médico real,
un médico real entró corriendo al comedor. Su ritmo era increíblemente rápido,
como si hubieran estado esperando.
Cuando el médico real vio a Nephther inconsciente, se sobresaltó. Sus ojos se
encontraron con los de Aristine, que sostenía el cuerpo de Nephther.
Fue solo por un breve momento antes de que sus ojos se desviaran.
Ninguna de sus expresiones cambió como si simplemente se encontraran.
“¡Mira todo lo que comió Su Majestad!”
La Reina ordenó gravemente, y al ver eso, Yenikarina contuvo el aliento.
"¿Es veneno...?"
Ante sus palabras, las damas de la corte cayeron de rodillas e inclinaron la cabeza.
Todo se estaba desarrollando como vio Aristine en la Visión del Monarca.
Aparte del médico real que parecía haber llegado ya al comedor.
Aristine vio que el médico real golpeaba el suelo varias veces con el dedo a
intervalos regulares.
Ante esa información, los ojos morados de Aristine parpadearon por un momento.
El rostro de Nephther estaba azul y respiraba con dificultad. El médico real lo acostó
y habló con urgencia.
“Necesitamos trasladar a Su Majestad a una sala de tratamiento de inmediato. Por
favor, póngase en contacto con el jefe del palacio también.” [1]
“¿Es envenenamiento?”
“En este momento, es solo una posibilidad”.
El médico respondió con una cara rígida.
Dijo que era solo una posibilidad, pero sonaba como si estuviera casi seguro. Como
si no pudiera dar una respuesta definitiva por descuido, así que solo respondió así.
La reina se tambaleó y algunas de las aún jóvenes princesas estaban conteniendo
las lágrimas.
Incluso después de que sacaron a Nephther del comedor, el pánico no se calmó.
“El padre real estará bien, ¿verdad? No puede dejar atrás a Yenika”.
Yenikarina abrazó a Hamill y lloró.
Después de mirar la puerta abierta por un momento, la reina se volvió hacia las
damas de la corte con una mirada gélida.
Aunque estaba preocupada por Nephther, era una gobernante de esta nación.
También fue una luchadora feroz en la batalla política por el próximo heredero al
trono.
La incertidumbre sobre el estatus del comandante supremo fue tanto una enorme
crisis como una oportunidad.
Ella tiene que tomar la iniciativa en esta situación.
“Arresten a todos los involucrados en el almuerzo de hoy. Si te atreviste a apuntar a
la vida de Su Majestad, haré que te arrepientas".
"S-Su Majestad la Reina, no hemos hecho nada".
"¡Somos inocentes...!"
"Si eres realmente inocente, se encontrará durante la investigación".
Después de rechazar resueltamente los gritos de las damas de la corte, la Reina
miró a su alrededor a la familia real.
"Aunque son hijos de Su Majestad, los que están en este almuerzo de hoy no
pueden ser completamente absueltos de responsabilidad".
Los agudos ojos de la reina se dirigieron directamente a Tarkan.
"Hasta que lleguemos al fondo de esto, todos deben permanecer en sus respectivos
palacios".
Este tipo de trato era excesivo. Sin embargo, las princesas y los príncipes inclinaron
la cabeza sin una sola palabra de desafío.
Porque inmediatamente supieron a quién se dirigía la Reina cuando dijo esas
palabras.
Incluso si las cosas salen mal, la ira no se dirigiría a ellos mismos.
'Así que esta es la razón por la que Tarkan y yo volvimos a mi palacio.'
Fue como se esperaba.
Aristina dio un paso adelante y la Reina se volvió para mirarla.
Naturalmente, obviamente estaba pensando que Aristine desafiaría su orden.
"Su Majestad la Reina tiene razón".
"¿Qué?"
La reina, que estaba a punto de confrontar a Aristine diciéndole: '¿Estás desafiando
mi orden porque tienes algo que ocultar?', se sorprendió y miró fijamente a Aristine.
“Dije, lo que Su Majestad ha dicho es correcto. En cualquier caso, no debería haber
excepciones. Creo que Su Majestad revelará claramente la verdad detrás del
asunto de hoy.”
La Reina miró a Aristine con incomodidad en su rostro. Pero ella no podía decir
nada a eso.
Al final, solo pudo darle a Aristine un asentimiento.
"No te preocupes. Cualquiera que tenga la más mínima sospecha quedará expuesto
bajo el sol; nadie escapará de la espada de la retribución.”
Cuando la Reina dijo 'cualquiera', su mirada fue aguda, como si estuviera dando
una advertencia.
Aristine inclinó la cabeza obedientemente.
Tal como hizo con su padre, el emperador, cuando le ordenaron casarse.
***
Docenas de damas de la corte fueron repentinamente atrapadas y arrestadas. Una
tormenta de miedo y ansiedad atravesó el palacio.
La noticia del colapso de Nephther y su posible envenenamiento se difundió
rápidamente después de la tormenta.
Quizás el rey todavía estaba en una condición crítica, pero el jefe del palacio aún no
había salido de la sala de tratamiento.
Mientras tanto, comenzó el interrogatorio de las damas de la corte y los sirvientes.
La Reina tomó el mando de esta situación, examinando todo lo que Nephther había
tocado en el almuerzo.
“Debemos exponer a quien sea que esté detrás de esto”.
"¿Hay alguna posibilidad de que se deba a una enfermedad que padezca el padre
real?"
preguntó Hamill y la reina negó con la cabeza.
“No tiene ninguna enfermedad que lo haga colapsar tan repentinamente. Si lo
hubiera, el jefe de palacio me lo habría dicho”.
Se lo habría dicho a un sirviente oa una dama de la corte antes de entrar a la sala
de tratamiento.
“Pero no he oído nada hasta ahora. Deben estar probando métodos de
desintoxicación. Estoy seguro de que es veneno.
Sin embargo, hasta el momento no se han encontrado pruebas circunstanciales o
tangibles.
Por otra parte, si se pudiera encontrar un rastro tan fácilmente, este intento de
envenenamiento no habría tenido éxito en primer lugar.
La Reina frunció el ceño. La actitud de Aristine de antes la estaba molestando
extrañamente.
En ese momento, se escuchó una fuerte conmoción afuera de la puerta.
La reina, que ya estaba nerviosa, salió irritada.
"¡Qué es esta raqueta!"
"¡S-Su Majestad la Reina!"
Las damas de la corte se volvieron hacia la reina sorprendidas.
La Reina vio a una mujer en medio de ellos y entrecerró los ojos.
"Ustedes…"
La mujer que llamó su atención se arrodilló frente a la reina.
Cuando inclinó la cabeza profundamente, su cabello azul profundo cayó en cascada
sobre sus hombros.
"Lady Dionna".
Ante la llamada de la Reina, Dionna inclinó aún más la cabeza.
“Me disculpo por la molestia. Con gusto aceptaré cualquier castigo que consideres
necesario. Pero antes de eso, les imploro que escuchen lo que tengo que decir”.
La Reina miró a Dionna, que estaba postrada en el suelo, sin decir una palabra.
Pensó en echarla de inmediato, preguntándole cómo se atrevía a venir aquí sin
permiso y molestarla en este momento urgente cuando el destino de la nación
estaba en una encrucijada.
Más aún desde que sabía que Dionna era una de las personas de Tarkan.
Incluso estaba considerando cómo usar a Dionna para afirmar que Tarkan estaba
interfiriendo con su investigación.
Sin embargo, su intuición como reina la estaba llamando. Diciéndole que este niño
le trajo un regalo.
Dices que tienes algo que decirme.
"Sí, hay algo que debo informar a Su Majestad la Reina, así que vine aquí a pesar
de mi rudeza".
“Si es nada, no escaparás de mi ira”.
"Estoy preparado."
Mientras Dionna hablaba, levantó la cabeza y miró a la Reina a los ojos.
Luego, con una mirada solemne en su rostro, abrió la boca, "
"Me gustaría decirle la identidad del malvado envenenador que se atrevió a dañar a
Su Majestad Real, el Rey".
---------
Rincón del traductor:
[1] Traduje 궁의장[gungui-jang] a jefe de palacio, pero si alguien sabe un título
mejor, házmelo saber.
C203 - Una Trampa (6)
T/N: Se cometieron algunos errores en el último capítulo. Confundí gung-in (dama
de la corte) y gung-ui (médico real) y los usé indistintamente (Se corregirán en el
transcurso del tiempo)
–––––––
"¿Qué dijiste?"
Los ojos de la reina brillaron con sorpresa. Y al momento siguiente, la sospecha
llenó sus ojos.
Dionna esperaba esa reacción, por lo que no se sorprendió y continuó: "Aunque no
sabía que las sirvientas Silvanus estaban calumniando a la princesa consorte
Aristine, una vez tuve una relación bastante cercana con ellas".
Incluso la reina sabía que Dionna había testificado sobre las sirvientas.
“Hay algo que escuché de ellos en ese entonces. Hay veneno entre las
pertenencias de la princesa.
En el momento en que Dionna terminó de hablar, la sorpresa cruzó el rostro de la
Reina y Hamill.
"Lo que estás diciendo es..."
Empezó la Reina, pero cerró la boca, sin decir nada más. Ella dirigió una mirada
aún más tranquila a Dionna.
“Escuché que Silvanus trajo el veneno. Además, este veneno es del tipo que puede
reclamar una vida de una sola vez.”
Cuando la Reina permaneció en silencio, Dionna continuó hablando. Luego,
angustiada, bajó la cabeza.
"Tengo miedo incluso de especular qué planes podría haber tenido para llevar ese
veneno a Irugo".
La Reina abrió la boca, su voz sonaba bastante tranquila, “¿Es esto cierto? Si no es
así, serás sentenciado a muerte por atreverte a engañar a esta Reina”.
"Solo te estoy diciendo lo que escuché".
“Estoy preguntando si puedes asumir la responsabilidad por esas palabras”.
"Entiendo por qué Su Majestad duda de mí".
Dionna miró a la Reina suplicante.
“Me he dedicado a mí mismo y mi lealtad a Su Alteza Tarkan. Contemplé si era
correcto informarte sobre la princesa consorte.
Dionna cerró los ojos con fuerza, como si le doliera.
“Pero cuando esto sucedió, no podía quedarme callado sin informarle a alguien…
mi hermano dio su vida por Irugo”.
Dionna miró a la Reina con la mano en el pecho, pareciendo recta y sincera.
Aunque se sentía atormentada y temerosa, su rostro mostraba el noble llamado que
sentía para reprimir a su superior por el bien mayor.
“Quiero ser de ayuda para este país también. La razón fundamental por la que sigo
a Su Alteza Tarkan es Irugo.
La Reina miró a Dionna sin decir una palabra. Pronto, una sonrisa apareció en su
rostro.
"Tu lealtad es admirable".
"Me avergüenza tu consideración a pesar de mis defectos".
Los labios de la reina se torcieron mientras miraba a Dionna, que inclinaba la
cabeza lastimosamente.
Era ridículo ver a Dionna pensar que era inteligente a pesar de que la reina podía
ver claramente a través de ella.
Desde el momento en que Dionna acusó a Aristine de ser la culpable, quedó claro
que no actuaba por pura lealtad.
Incluso la reina sabía que Dionna codiciaba el puesto de princesa consorte.
En la superficie, seguía a Tarkan con devoción y compromiso, pero internamente
estaba llena de codicia.
"Supongo que tiene la ilusión de que el puesto de princesa consorte será suyo
cuando la princesa esté fuera de escena".
Fue ridículo.
Imagina lo estúpido que debes ser para engañarte tanto.
Por otra parte, esa misma estupidez era la razón por la que ella estaba aquí,
actuando como informante.
Si Aristine era declarada culpable, Tarkan tampoco estaría a salvo. Incluso si no
tuviera conexión, la reina establecería una conexión, de una forma u otra, y
convertiría a Tarkan en cómplice.
Si era difícil hacerlo cómplice, ella pretendía enterrarlo políticamente por completo
mientras su posición se debilitaba.
Dionna no parecía tan estúpida como para ni siquiera anticipar eso.
'¿O es que a ella no le importa si se destruye mientras esté en sus manos?'
La Reina miró a Dionna, que estaba actuando como la persona más justa del
mundo.
Quería estallar en carcajadas.
Pobre Tarcan.
Simpatizaba despreocupadamente con Tarkan.
'Bueno, también podría ser una venganza.'
De cualquier manera, no tenía nada que ver con la Reina. No importaba si Dionna
estaba diciendo la verdad o no.
Si no se encontraba veneno después de abrasar la habitación de Aristine, la culpa
recaería en la cabeza de Dionna.
“Es tan impactante escuchar esto. Nunca pensé que la princesa consorte…
La Reina se tapó la boca y exhaló pesadamente.
Sin embargo, sus labios, que estaban cubiertos por la palma de su mano, se
curvaron en un arco oscuro.
'Nunca ha habido una mejor oportunidad.'
Honestamente, la reina no pensó que Tarkan o Aristine fueran los culpables. Porque
no había ninguna razón para que hicieran tal cosa.
Nephther ya favorecía a Tarkan, pero después de la llegada de Aristine, ese favor
se profundizó.
Aunque les ordenó regresar a su palacio y aislarse, solo lo hizo con la intención de
consolidar su superioridad política.
Sin embargo, la interferencia de Dionna hizo las cosas interesantes.
Aunque la historia del veneno de Aristine fuera inventada, y Dionna aprovechara la
confusión para implementar una, iba a fingir ignorancia.
Mientras hubiera veneno, planeaba acusar inmediatamente a Aristine como la
culpable.
Tal como le decía su intuición de reina, Dionna realmente le dio un regalo.
'En cuanto al verdadero culpable, siempre podemos encontrarlo más tarde'.
Ahora era el momento de capturar a un oponente político, en lugar de un culpable.
“Ordenaré una búsqueda en la residencia de la Princesa Consorte de inmediato. No
olvidaré su lealtad, Lady Dionna.
"Solo deseo encontrar a la persona que envenenó a Su Majestad".
Dionna se inclinó profundamente ante la Reina cuando la Reina comenzó a
moverse.
Fue solo después de que la Reina pasó junto a ella que levantó lentamente la
cabeza.
Sus ojos azul marino brillaron como nubes de tormenta en una tormenta.
Una sonrisa floreció desde lo más profundo de su pecho.
¿Cómo podría no reírse cuando la Reina cayó en su engaño y se movió como ella
deseaba?
Sin embargo, la risa en el rostro de Dionna se endureció instantáneamente.
Hamill la estaba mirando.
"Su, Su Alteza Hamill".
Dionna rápidamente bajó la cabeza. Ella pensó que él se fue con la Reina pero
aparentemente, ¿no fue así?
"Así que la princesa consorte tiene veneno".
La voz de Hamill era suave y amable, como una brisa primaveral.
Pero un escalofrío recorrió la columna de Dionna, como si una serpiente fría se
apretara alrededor de su cuello.
Ella pensó que Hamill estaría complacido con el conocimiento que podría erradicar
a su enemigo político, Aristine, pero ¿por qué...?
"Solo he dicho lo que escuché".
La sonrisa de Hamill se profundizó ante esas palabras. Sus ojos se movieron hacia
la Reina que estaba más lejos.
La reina le estaba dando una orden al investigador. Ciertamente fue una orden para
saquear la residencia de Aristine.
Debe ser llamado a romper con el lugar de Aristine.
"Esto es realmente interesante".
"¿Eh?"
Dionna lo miró.
Ella no entendía de qué estaba hablando él en esta situación. Hamill sonrió, no dijo
nada más y se alejó.
Dionna miró fijamente su espalda y tembló.
C204 - Una Trampa (7)
***
Aristine se sentó en el sofá con la cabeza baja.
Pensó que todo estaría bien ya que el médico real llegó de inmediato, pero la
ansiedad en su corazón se negó a irse.
Ahora entiendo por qué me estaba comportando así con Tarkan en la superficie
espejada.
Incluso ahora, cuando ya estaba preparada porque vio el futuro, su corazón todavía
temblaba mucho.
Debe ser peor para Tarkan, como hijo de Su Majestad.
Pero a la vista del monarca, Tarkan la estaba consolando. Esta vez, fue su turno de
consolar a Tarkan.
Aristine sonrió y le tendió la mano a Tarkan.
"Está bien, está bien".
Ella le dio unas palmaditas en el hombro y Tarkan le dirigió una mirada extraña.
"¿Qué estás haciendo?"
“Sé que Su Majestad se derrumbó repentinamente…” murmuró Aristine y volvió a
palmear a Tarkan como para consolarlo, “No se preocupe. Su Majestad estará bien.
Estará despierto muy pronto”.
Tarkan frunció el ceño y le preguntó a Aristine: "¿Qué es esto?"
“Solo intento consolarte”, sonrió Aristine. Ella estaba tratando de ser amable, pero
no estaba funcionando.
Ella pensó que él también lo era—.
"Entonces, ¿por qué estás tan lejos?"
"¿Eh?"
Aunque Aristine le estaba dando palmaditas a Tarkan, estaba sentada muy lejos de
él.
Cualquiera podía ver que sus brazos estaban estirados de forma poco natural, y ella
lo golpeaba suavemente con solo las yemas de los dedos.
"No, es solo..."
Aristine vaciló y apartó la mirada.
Tarkan entrecerró los ojos ante su comportamiento inusual.
Aristine se sintió aún más nerviosa bajo su mirada. Ella no pudo evitar fruncir los
labios.
'Uf, ¿por qué sigo pensando en esto?'
¿Fue porque recordó cómo Tarkan la consoló?
No dejaba de pensar en cómo ella y Tarkan estaban exactamente en la misma
habitación, a la misma hora y en el mismo sofá.
Sus brazos habían estado envueltos alrededor de su cintura y sus propios brazos
envueltos alrededor de su cuello. Todo su cuerpo estaba presionado contra él y
dependía completamente del apoyo de Tarkan.
Y su rostro estaba en su suave pecho...
'¡No no! ¡Ese no es realmente el punto!
"¿Qué ocurre?"
"¿Eh? ¿Por qué, qué tiene de malo qué?
Ante la pregunta de Tarkan, Aristine saltó sobre el sofá.
"¿Por qué sigues retrocediendo así?"
"¿A mí?"
Aristine soltó una carcajada incrédula, pero en realidad se estaba alejando cada vez
más de Tarkan y pegándose al límite.
Dudó un poco y luego volvió lentamente a Tarkan.
Sentía que cuanto más se acercaba, más cerca estaba del cofre con el que se
frotaba la cara en la superficie del espejo. ¿Cómo se sintió al tener un pecho duro
pero suave y flexible tocando tu cara?
Era injusto que solo pudiera ver que lo había hecho pero no sentirlo.
Aristine inconscientemente abría y cerraba el puño para medir la sensación.
Luego jadeó y volvió en sí. ¿De qué estaba hablando? ¡¿Injusto?!
'¿Por qué el atuendo irugiano no puede ser modesto en lugar de exponer tanto el
pecho?'
No es que ella fuera una pervertida.
Mientras culpaba a la mala ropa, Aristine apretó con fuerza la cola de su falda.
En ese momento, Tarkan se enderezó en el sofá. La distancia segura que había
estado tratando de mantener desapareció instantáneamente, y Aristine
inconscientemente se aferró al respaldo.
“Has estado actuando así desde antes; ¿qué es?"
"¿Qué? El padre real no se encuentra bien, así que solo estaba tratando de
consolarte ya que debes estar preocupado.
La expresión de Tarkan se hundió ante las palabras de Aristine.
Ya se sentía molesto y ahora que incluso Aristine estaba actuando de manera
extraña, se sentía frustrado.
Como ella quería actuar así, él tenía sus propias ideas.
"¿Quieres consolarme?"
"Mhm".
Aristine volvió a estirar la mano y tímidamente palmeó a Tarkan.
Al ver eso, Tarkan extendió los labios.
“El consuelo que quiero—.”
Mientras Aristine jadeaba, la mano de Tarkan la agarró del brazo.
Instantáneamente, ella fue atraída sin poder a sus brazos.
Sus brazos se envolvieron alrededor de su esbelta cintura.
Aristine ya no podía pensar con claridad. En parte fue porque sucedió muy rápido,
pero...
'Hace calor…'
Otra parte fue porque su mejilla cayó inmediatamente sobre el pecho desnudo de
Tarkan.
Ese pan tibio, suave, pero firme y elástico… uh, pecho, estaba presionado contra su
mejilla.
Se sentía completamente diferente de cuando lo tocó con las manos.
'No, no la sensación, la textura.'
Aristine luchó con todas sus fuerzas para evitar que su mente se distrajera.
Tarkan hundió la cara en su cuello y respiró hondo. En el momento en que sintió su
cuerpo suave y cálido, y su aroma llenó su pecho, su mente se calmó
instantáneamente y las puntas de sus dedos sintieron un hormigueo.
Solo entonces Tarkan se dio cuenta de que tenía los nervios de punta.
A pesar de que pensaba en su padre como alguien que no moriría aunque lo
apuñalaras, y pensó que esto estaría bien, una parte de él debe haberse sentido
vulnerable.
Pero cuando estaba abrazando a Aristine así, el alivio burbujeó desde lo más
profundo de su corazón.
"Esto es lo que quiero."
Susurró, su aliento tocando su piel sensible, y Aristine se puso de piel de gallina.
“Ta, Tarkan…”
Aristine luchó por controlarse y apartó la cara de su pecho.
Quería dejar su abrazo, pero Tarkan acarició suavemente su mejilla y susurró.
"La comodidad debe adaptarse a la persona que la recibe, ¿verdad?"
Sus ojos dorados eran como la miel.
Cuando te sientes atraído por ese olor dulce, se te pega y te impide escapar.
"Consolarme."
Tarkan presionó su frente contra la de Aristine.
Su cabello brillante, como las plumas de un cuervo, se mezclaba con el cabello
plateado de Aristine. Frotó suavemente su frente contra la de ella como si estuviera
pidiendo ser acariciado y consolado.
Aristine vaciló, pero alargó la mano hacia él.
Cuando pensó en que se divorciarían más tarde, supo que no había nada bueno en
acercarse demasiado, pero ese pensamiento solo parpadeó débilmente como una
vela agotada.
Tal como lo hizo Tarkan en la superficie espejada, ahora era su turno de consolarlo.
Los dedos de Aristine peinaron lentamente su cabello. Ella acarició suavemente
hacia abajo y peinó una vez más.
Tarkan cerró los ojos y se hundió en su toque. Apretó su agarre alrededor de su
cintura y tiró de su cuerpo más cerca.
Sus cuerpos estaban presionados uno contra el otro, sin ni siquiera un espacio para
respirar.
Aristine parpadeó lentamente.
Sus labios estaban lo suficientemente cerca como para tocarlos si levantaba la
cabeza un poco más.
Bajó la mirada, sin quitar la mano que acariciaba el cabello de Tarkan. La luz se
reunió en sus largas pestañas, haciéndolas brillar maravillosamente.
Tarkan no podía apartar los ojos de sus deliciosos labios rojos que contrastaban
con su piel pálida.
Su mirada sobre Aristine se elevó a un pico febril.
Su cabeza cayó más abajo sin un sonido.
Como si fuera una advertencia, su aliento cayó sobre los labios de Aristine.
C205 - Una Trampa (8)
–
Como si fuera una advertencia, su aliento cayó sobre los labios de Aristine.
Y al momento siguiente, sus labios y los labios de Aristine—.
"¡No puedes hacer esto! ¡Cómo te atreves!"
"¡La princesa consorte está descansando ahora mismo!"
"¡Tranquilo! ¡Solo estamos aquí para arrestar al criminal!”
Los ojos de Aristine se abrieron ante la conmoción que venía del exterior.
Rápidamente empujó a Tarkan y se puso de pie de un salto.
'¡No no no no!'
¿Qué estaba a punto de hacer ahora?
Después de ver ese futuro en el que estaba acurrucada con Tarkan, se mantuvo
alerta para evitar que se repitiera, ¡y qué...!
¡Qué cofre tan peligroso!
Su memoria estaba borrosa desde el momento en que su rostro tocó el pecho de
Tarkan. Un cofre tan aterrador que paralizaba el pensamiento y te hipnotizaba.
Aristine miró fijamente el pecho de Tarkan.
Necesito mantener la concentración.
Este no era el momento de ser poseído por dos pedazos de pan.
Aristine se obligó a apartar la mirada y miró hacia la puerta.
Al mismo tiempo, la puerta se abrió con un fuerte ruido.
Justo cuando vio en la Vista del Monarca, docenas de soldados entraron
inmediatamente en la habitación.
"¿Cuál es el problema?"
La voz de Tarkan era baja, como si estuviera arañando el suelo.
Los soldados se estremecieron. No pudieron evitar retroceder cuando se
enfrentaron con la ira de Tarkan por adelantado.
Por supuesto, merecía estar enojado ya que se atrevieron a irrumpir en el palacio
de un príncipe de esa manera, pero no esperaban que estuviera tan enojado.
Quién sabía por qué, pero parecía que Tarkan quería destrozar a cada persona que
entraba en la habitación.
La confianza que tenían los soldados cuando entraron, simplemente se evaporó.
Sus hombros se aplanaron y nerviosamente desviaron la mirada.
Un hombre que parecía ser el capitán, vaciló antes de dar un paso adelante.
Le habló a Aristine, tratando de no mirar a Tarkan.
"Princesa consorte Aristine, serás arrestada por tu crimen de intentar envenenar al
Rey".
Ese anuncio hizo que los corazones de todos los que lo escucharan se hundieran.
Las damas de la corte se taparon la boca en estado de shock e incluso Tarkan no
pudo ocultar su confusión.
Aristine también le puso la mano en el pecho y dejó escapar un suspiro tembloroso.
Sin embargo, la razón de su agitación era bastante diferente a la de todos los
demás.
No dijo asesinato. ¡Dijo intento de envenenamiento!
Eso significaba que Nephther aún no estaba muerto.
El futuro había cambiado.
Aristine apretó los puños.
'El padre real está vivo'.
Aristine tembló de alivio y alegría.
Sus esfuerzos evitaron una tragedia.
La fuerza se drenó de todo su cuerpo, como si fuera a colapsar.
Sin embargo.
Es demasiado pronto para sentir alivio.
Esta situación estaba lejos de terminar. Además, la recuperación de Nephther ni
siquiera había sido confirmada.
En este momento, incluso podría estar en el límite entre la vida y la muerte.
Pero aun así, dado que no había fallecido, significaba que el médico real que ella
reclutó a través de Umiru estaba haciendo su trabajo.
"Confío en que su tratamiento se manejará, así que también tengo que hacer mi
parte".
Solo entonces esta situación podría ser realmente resuelta.
Si me acusan de criminal venenoso, empañaré la reputación de Tarkan.
Incluso si se revelara su inocencia, dejaría una pequeña mancha, convirtiéndose en
una debilidad política que ataba a Tarkan.
"¿Cómo te atreves a pronunciar tal calumnia?"
Tarkan se paró frente a Aristine como si la protegiera.
Aristine miró su ancha y robusta espalda.
La sensación en realidad era completamente diferente a verla a través de una
pantalla con Monarch's Sight. Verlo de pie fuerte como una pared inquebrantable le
dio una sensación de alivio indescriptible.
Al mismo tiempo, el coraje y la fuerza brotaron dentro de ella.
Tener a alguien que crea en ti, te apoye y quiera protegerte.
Quién sabía que era algo tan empoderador.
Aristine se quedó mirando la espalda de Tarkan en silencio durante un rato.
“Su Alteza Tarkan, por favor, hágase a un lado. Ya hemos encontrado pruebas”.
“Hah, ¿qué tan grande debe ser esta evidencia para que te comportes de manera
tan insolente? A mi esposa, de todas las personas”.
“…Encontramos veneno entre las pertenencias de la Princesa Consorte.”
“¿Y realmente pertenece a mi esposa? Querer detenerla sin ninguna verificación—.”
Aristine podía decir qué tipo de expresión estaba haciendo Tarkan ahora. Incluso si
no lo hubiera visto en la Vista del Monarca, lo habría sabido.
A algunos, esa expresión les causaría suficiente miedo como para temblar, pero no
a Aristine.
La expresión de Tarkan se debió a su confianza en Aristine.
“¡S-Si sigues interfiriendo, no tenemos otra opción, pero te consideras un cómplice!”
"Considérame entonces".
Tarkan sin cuidado extendió los brazos.
"¿Qué estás haciendo? Ve y arréstame.
Aristina sonrió.
Una vez le preguntó cómo podía confiar en ella cuando había pruebas sólidas, y la
respuesta que le dio resonó en sus oídos.
Aristine apoyó la cabeza en la espalda de Tarkan. Podía sentirlo estremecerse y su
cuerpo tensarse a través de su contacto.
Aristina?
"Minnesota."
Tarkan se volvió hacia Aristine y le tomó la mejilla suavemente. Él la miró a los ojos
y estudió su rostro, "¿Estás bien?"
“Mn, estoy bien. Confías en mí, así que estoy bien”.
Tarkan miró el rostro de Aristine mientras ella sonreía tan brillante como el sol. Y
pronto, su rostro se distorsionó.
"Tú…"
"¿Hm?"
Tarkan agarró sus delgados hombros que parecía que se romperían con demasiada
fuerza.
¿Qué debería hacer con esta mujer que dijo que todo estaba bien solo por su
confianza? ¿Cómo podía decir tal cosa? ¿Cómo podía pensar eso y realmente estar
bien?
Abrazó fuertemente a Aristine.
"¿Tarkan?"
A pesar de que Aristine estaba confundida, todavía se dejó abrazar.
Miró alrededor de la habitación para averiguar qué estaba pasando, pero solo
encontró a las damas de la corte mirándola con lágrimas en los ojos.
Cuando sus ojos se encontraron, una dama de la corte con las manos cruzadas
sobre su pecho no pudo contenerse más y gritó en voz alta.
"¡Princesa consorte, también creemos en ti!"
"¡Sabemos mejor que Su Alteza no haría tal cosa!"
"¡Investigaremos a todos en el palacio para descubrir quién está calumniando a Su
Alteza!"
Las damas de la corte lloraban una tras otra que su princesa consorte era inocente.
Los soldados observaron todo esto con un poco de aprensión.
'Espera, ¿pensé que el derecho a investigar estaba con nosotros...?'
La escena de ellos confiando el uno en el otro fue conmovedora, pero las damas de
la corte no tenían autoridad para investigar. Pero el estado de ánimo era demasiado
extraño para señalar eso.
"Todos ..." Aristine miró a sus damas de la corte con emoción en los ojos y exclamó:
"¡Te compraré un bistec!" [1]
"¡Sí!" las damas de la corte respondieron con fervor.
Los soldados estaban aún más confundidos.
'¿Por qué de repente estamos hablando de bistec?'
Pero las damas de la corte ya estaban acostumbradas a Aristine y entendían cómo
se sentía.
'¡Dice que nos comprará bistec...!'
¡La princesa consorte comprende nuestra lealtad!
He envidiado mucho a Ritlen por todo el bistec que Su Alteza le invita.
'¡Finalmente, también podemos comer el tierno bistec de la princesa consorte...!'
Honestamente, estaban bien con cualquier cosa, incluso si no era bistec.
Los soldados miraron alrededor de la habitación con un ligero desconcierto en sus
ojos.
Eran soldados especiales y las personas que solían arrestar eran delincuentes.
Naturalmente, nunca antes habían experimentado este tipo de atmósfera.
Una habitación donde todos lloraban y gritaban juntos. El calor era difícil de
describir.
"¡Ejem!"
El capitán de los soldados se aclaró la garganta y se centró en sí mismo.
"Para repetirme, la princesa consorte será detenida como criminal-".
“Dudo que mi criminalidad haya sido confirmada”.
Aristine interrumpió al capitán.
Era como si su emoción con las damas de la corte hace unos segundos fuera un
mero espejismo. Su mirada sobre los soldados era seca y sin emociones.
–––
Rincón del traductor:
[1] Hay este dicho en Corea del Sur. [Te compraré carne].
Por lo general, significa 'Te invitaré a una buena comida' y la buena comida siempre
implica mucha carne, por lo que se ha convertido en sinónimo.
Si bien el español no tiene este dicho, el bistec generalmente se considera una
buena comida, por lo que creo que es un buen equivalente.
C206 - Una Trampa (9)
–
Aristine salió del abrazo de Tarkan y sonrió, “¿Dijiste que encontraste veneno entre
mis pertenencias? Eso podría ser suficiente para despertar sospechas, pero no
significa que yo sea el culpable”.
El tono de Aristine no fue ni rápido ni lento.
Sin asomo de agitación, señaló tranquilamente los hechos con enunciación precisa.
“Pero desde que llegaste, continuamente has declarado que soy un criminal. ¿Estás
tratando de convertir a esta princesa consorte en una criminal, independientemente
de si realmente he cometido el crimen o no?
"¡E-Eso no es absolutamente cierto!"
El capitán agitó las manos con miedo.
La insinuación de Aristine era demasiado grande para que él la manejara. Él solo
estaba actuando como la Reina ordenó.
El capitán se humedeció los labios secos, sintiéndose nervioso.
La actitud de los soldados que trataban a Aristine como una criminal cambió
instantáneamente.
Al ver que su tono se había vuelto más cortés, Aristine sonrió ampliamente.
Efectivamente, este tipo de incitación fue eficaz. A continuación, llegó el momento
de hacerles entender su situación.
“Por supuesto, con la gravedad de este asunto, debes estar abrumado por el deseo
de atrapar a este criminal venenoso. Entenderé esto como un acto de lealtad hacia
Su Majestad.”
El capitán miró a Aristine con incredulidad.
Pensó que ella ciertamente intentaría castigarlos.
Incluso si no tuviera una intención real de castigarlos y le fuera imposible hacerlo,
sería difícil detenerla si se enfureciera.
Pero su actitud decía otra cosa. No podía decir lo que significaba.
“Como princesa consorte, tengo la conciencia tranquila. Pero si se encuentra
veneno entre mis pertenencias, aceptaré una investigación”.
Incluso accedió a cooperar con la investigación.
El capitán se quedó desconcertado, por no hablar de los otros soldados.
Nunca habían experimentado esto antes.
Era común que la gente se enfureciera con ellos, preguntando '¿cómo te atreves?',
o voltear todo al revés, gritando sobre su inocencia. Si no fuera así, tendrían miedo
de ser arrestados.
Hasta que Aristine señaló antes que estaba concluyendo que ella era la criminal,
pensó que no sería fácil llevarse a la princesa consorte.
Sin embargo…
“Participaré con orgullo en esta investigación y eliminaré esta vergonzosa sospecha
con dignidad.
Mientras Aristine hablaba, emitía un aire de noble majestad.
"Muéstrame el camino."
Ante sus palabras, los soldados se volvieron para ir al lugar del arresto.
Los soldados que encabezaban el camino de Aristine no se diferenciaban de los
caballeros de escolta.
Aristina.
Tarkan agarró el brazo de Aristine cuando ella se movió para seguirlos.
Quería decir: 'Iré contigo', pero no se atrevía a abrir la boca porque tenía miedo de
que ella dijera: '¿Por qué lo harías?'.
Si dibujó otra línea que dijera que debería resolver todo sola—.
Mientras pensaba eso, Aristine sonrió y colocó su otra mano sobre la mano que
sostenía su brazo.
“¿No vienes? Mi marido cómplice.
Ante esas palabras, los ojos de Tarkan temblaron. Pronto, se echó a reír.
Nunca antes había sido un criminal y no tenía intención de convertirse en uno,
pero...
Esta vez no está mal.
Así, los dos fueron arrestados (?) juntos por los soldados.
***
La reina frunció el ceño cuando vio a Aristine entrar en el salón.
Ella les pidió que la detuvieran, entonces, ¿por qué la mujer estaba siendo
escoltada?
Aristine caminó hacia la reina con confianza con docenas de soldados detrás de
ella.
La reina tenía la intención de bajar el prestigio de Aristine al permitir que la gente
viera a Aristine siendo arrastrada, así que al ver esta escena, se molestó.
Sin embargo, su expresión no mostró ningún indicio de esto mientras mantenía la
cabeza en alto y llamaba a Aristine.
"Princesa Consorte".
"Su Majestad la Reina".
Aristine inclinó la cabeza en una pose elegante como siempre. Apenas parecía
alguien acusado de envenenamiento.
Aristine levantó la cabeza y sonrió suavemente.
Era obvio por qué había tanta gente en el pasillo.
La Reina estaba montando deliberadamente una escena para dar a conocer los
hechos de su interrogatorio.
Mientras Aristine escaneaba la habitación, notó a alguien que se suponía que no
debía estar allí.
—¿Dionna?
La realización la golpeó como un rayo.
'Así que eres tu.'
La persona que la acusó de envenenamiento al afirmar que tenía veneno con ella.
Dionna miraba en dirección a Aristine con preocupación en su rostro mientras sus
manos estaban fuertemente entrelazadas. Sin embargo, sus ojos estaban llenos de
la emoción de la victoria.
Todos en la sala miraban a Aristine.
Sin embargo, Aristine pudo sentir una mirada particularmente tenaz entre ellos.
Era Hamill.
Aristine deliberadamente ni siquiera miró en su dirección. Ella no quería verlo en
absoluto.
En ese momento, la Reina dio un paso adelante y abrió la boca, "Princesa
Consorte, sabes qué crimen has cometido".
“¿Cómo puedo saber si soy inocente?” Aristine respondió con calma.
"Hah", la Reina se burló con incredulidad, "¿Qué? ¿Inocente?"
"Si, eso es correcto."
“Tú también eres un desvergonzado. Cómo te atreves."
La Reina miró a Aristine con ira en su rostro. Pero por dentro, estaba llena de
alegría.
Cuanto más insistiera Aristine en su inocencia, mejor.
Si se quejaba de que fue acusada falsamente y lloraba hasta temblar, podría
terminar invocando la simpatía del público.
La Reina miró deliberadamente a su alrededor y resopló con fuerza. Luego arrojó un
frasco de vidrio frente a Aristine.
El vial de cristal encantado con la magia ni siquiera se rompió por el impacto, sino
que rodó por el suelo de mármol.
"¿Todavía puedes decir eso después de ver esto?"
"Esto…"
Aristine se tragó sus palabras mientras miraba el frasco de vidrio que rodaba ante
ella.
Era el mismo frasco de vidrio que le dio el Emperador y que le trajo Silvanus.
“Ni siquiera intentes negar el conocimiento de esto. Los investigadores encontraron
esto en su residencia”.
La reina se preguntó si este veneno realmente pertenecía a Aristine o si Dionna lo
había colocado allí en secreto.
'Bueno, de cualquier manera, ella va a decir que no lo sabe y que está siendo
agraviada'.
Sin embargo, la respuesta de Aristine fue diferente de lo que esperaba.
C207 - Una trampa (10)
–
“No pretendo negar nada. Esto es realmente mío.
Su directo reconocimiento tomó a la Reina por sorpresa.
Incluso entre la gente que miraba, hubo una conmoción.
¿Realmente pertenece a la princesa consorte?
'Entonces, ¿la princesa consorte es realmente la envenenadora?'
'¿Pero lo diría así si fuera verdad?'
En medio de la conmoción, la Reina ocultó su sorpresa y sonrió tranquilamente:
“Oh, entonces admites tu crimen. ¿Dices que viniste aquí por la paz, pero haces
algo así a nuestras espaldas? ¡¿Por qué has intentado asesinar a Su Majestad, el
Rey de Irugo?!”
El rugido de la reina resonó por todo el salón.
Ella estaba usando el hecho de que Aristine era un forastero para presionar a
Aristine. Era más fácil sembrar la hostilidad en el corazón de la gente cuando el
criminal traidor que se atrevía a asesinar al rey era un extranjero, no un irugeño.
Sin embargo, Aristine no pestañeó.
“Su Majestad, solo dije que esto me pertenece. Nunca dije que cometí un crimen”.
Aristine señaló tranquilamente los hechos.
"¿Su Majestad la Reina afirma que traté de matar a Su Majestad el Rey con este
veneno?"
La reina frunció el ceño, no le gustó la tranquila respuesta de Aristine.
Sería mejor si estuviera temblando de miedo, incapaz de hablar correctamente,
pero como era de esperar, la princesa no era una oponente fácil.
“Esto no es un reclamo, sino una conclusión hecha después de la investigación. Y
ese veneno es la prueba misma.
“Creí que Su Majestad revelaría claramente la causa de esta escandalosa
acusación. Pero pensar que es una investigación tan apresurada.
"¿Qué?"
“En primer lugar, es posible que el veneno encontrado en mi residencia sea un
intento de incriminarme. Alguien podría haber puesto veneno en secreto en mis
pertenencias para que actúe como prueba falsa. Sin embargo, Su Majestad pasó
por alto eso y concluyó que indudablemente es mío.
"¡¿No dijiste con tu propia boca que era tuyo?!"
"Sí, pero creo que el orden de las cosas debería ser verificar si realmente es mío
antes de llamarme criminal".
La reina cerró la boca.
Honestamente, también sospechaba que Dionna lo había puesto en secreto en la
residencia de Aristine, así que por un momento no supo qué decir.
Ya sea que Aristine estuviera siendo incriminada o no, ella encubrió todo a
propósito y acusó a Aristine de ser la envenenadora, pero nunca pensó que Aristine
respondería así.
Mientras la reina vacilaba, Tarkan aprovechó la oportunidad para hablar: "¿Significa
esto que Su Majestad la Reina concluyó un asunto tan importante sin verificarlo?"
La reina mordió suavemente la carne en su boca.
Ahora esta pareja estaba siendo molesta juntos.
La gente que miraba se inquietó y comenzó a susurrar entre ellos.
'Pensé que ya estaba verificado ya que acusó a la princesa consorte desde el
principio'.
Al menos deberían haberle preguntado a la princesa consorte si era suyo o no.
Al escuchar los susurros, la reina enderezó la columna y habló coercitivamente.
“Princesa consorte Aristine, no intentes oscurecer el punto. Admitiste personalmente
que el veneno te pertenecía.
“¿Cómo estoy oscureciendo el punto al señalar la vaguedad de la investigación?”
Aristine preguntó con calma y los ojos de la Reina temblaron en respuesta.
Realmente quería ordenarles que arrastraran a esta cosa arrogante de rodillas
inmediatamente.
En este momento, era si la reina estaba siendo interrogada, en lugar de Aristine.
En ese momento, Hamill, que había estado observando en silencio, dio un paso
adelante.
“No es que no se haya hecho una verificación. Apareció un testigo que dijo que el
artículo pertenecía a la princesa consorte”.
Fue entonces cuando la mirada de Aristine cayó sobre Hamill.
Cuando esos ojos morados que lo habían estado ignorando se volvieron hacia él,
Hamill sintió como si sus labios resecos estuvieran empapados con agua fría y
dulce de manantial.
"¿Un testigo?" cuestionó Aristina.
El rostro de la reina se revitalizó.
Orgullosamente abrió la boca mientras alababa internamente a su inteligente hijo:
"De hecho, hay un testigo".
Ante esas palabras, la mirada de Aristine se volvió hacia la reina y Hamill sintió una
sed mayor que antes.
Se sintió ansioso al ver la expresión de Aristine, como si ella no se preocupara por
él en lo más mínimo.
"Lady Dionna".
"¿Sí Sí?"
Dionna, que había estado observando la situación en silencio, respondió a la
llamada de la Reina con un sobresalto.
Sintiendo innumerables miradas caer sobre ella, a regañadientes dio un paso
adelante. Nunca planeó llamar la atención sobre sí misma en esta situación.
Después de todo, ella era famosa por anhelar a Tarkan durante mucho tiempo, por
lo que podría haber chismes sobre ella delatando a la princesa.
“¿Dionna es el testigo?”
Al escuchar una voz tan afilada como una espada, la respiración de Dionna quedó
atrapada en su pecho.
Tarkan la estaba mirando.
No, la mirada en sus ojos no podía describirse simplemente como un resplandor.
Incluso los casquetes polares de las Montañas Espina de Hielo, que se decía que
nunca se derritieron, no serían más fríos que esto.
Una ira ardiente estaba sellada dentro de sus fríos ojos que parecía congelar todo a
su alcance.
'¡Cómo, cómo pudiste mirarme, Dionna, así…!'
¿Aristine era tan preciosa?
Una persona normal se habría derrumbado con escalofríos en el momento en que
recibió esa mirada.
Sin embargo, la ira, la traición, la amargura y el dolor hicieron que Dionna lo
resistiera.
“Tarkan, ¿estás intimidando al testigo?”
“Qué intimidación. Simplemente pregunté”, respondió Tarkan con una risita.
Los párpados de la Reina revolotearon ante su actitud relajada.
Pero no preguntó más a Tarkan y se volvió hacia Dionna.
"Lady Dionna, ¿no me testificó que la princesa consorte tenía veneno?"
Ante las palabras de la reina, Dionna bajó la cabeza.
Quería fingir ignorancia pero después de morderse los labios, levantó la cabeza.
Ella no podía retroceder así.
Iba a hacer que Tarkan se arrepintiera de haberle causado tanto dolor.
"Si su Majestad. Definitivamente dije eso”.
La reina se volvió hacia Aristina con una mirada que decía: '¿Ves?'
Dado que apareció un testigo, invalidó la afirmación de Aristine de que la Reina no
verificó nada.
Sin embargo.
'¿Ella está sonriendo?'
Aristina estaba sonriendo. Y fue una sonrisa muy satisfecha.
Pero en el segundo siguiente, su sonrisa desapareció como un espejismo.
'¿Qué fue eso?'
Aunque el rostro de Aristine ahora era inexpresivo, como si una sonrisa nunca
hubiera estado allí, a la Reina le resultó difícil creer que estaba viendo mal.
C208 - Una trampa (11)
–
La reina trató de hacer a un lado su incomodidad y dijo: "No es posible que digas
que Dionna, la hermana de Chantra que murió valientemente en la batalla por Irugo,
inventó una mentira para calumniar a la princesa consorte".
Su declaración mostró que estaba muy consciente de su audiencia.
Efectivamente, la mención de Chantra trajo confianza a los ojos de las personas
que miraban a Dionna.
Dionna también sintió eso y tragó saliva.
Es mejor así. Tengo que usar esto como una oportunidad para cambiar la opinión
pública a mi favor.
Imagina un escenario en el que se convirtió en la próxima princesa consorte
después de informar con justicia las malas acciones de la princesa extranjera que
se atrevió a dañar al rey de Irugo.
¿Qué tan perfecto fue eso?
Dionna miró a la audiencia, con tristeza y agonía en su rostro.
"Hace algún tiempo, las sirvientas Silvanus me dijeron que la Princesa Consorte
vino a Irugo en posesión de veneno".
A diferencia de su comportamiento pasivo anterior, su actitud en este momento era
proactiva.
Honestamente, ella no lo escuchó directamente de las sirvientas. Más bien, lo
escuchó por casualidad, pero Dionna actuó con dignidad, como si no hubiera una
sola mentira.
“Por supuesto, las sirvientas son criminales, así que tampoco les creo. Pero por el
bien de Su Majestad el Rey, quería aclarar hasta la más mínima duda…”
Dionna cerró los ojos con fuerza como si las palabras le causaran angustia.
“Honestamente, esperaba que no se encontrara nada cuando se registró la
habitación de Su Alteza. Solo lo mencioné porque quería probar la inocencia de la
princesa consorte.
La reina casi se rió porque podía recordar claramente cómo habló Dionna cuando le
contó la historia.
'Qué chica más interesante.'
No era lo suficientemente buena como para mantenerla cerca, pero era una
candidata perfecta para ser utilizada.
“Pero pensar que realmente había veneno; ¡Realmente creía en la Princesa
Consorte y…!”
Dionna se mordió el labio con fuerza como si no pudiera continuar porque era tan
horrible.
Aristine se preguntó si al menos debería aplaudir a Dionna por el espectáculo.
"Ja, qué despreciable", se burló Tarkan con desdén mientras miraba a Dionna,
"¿Tienes el descaro de pronunciar ese parloteo cuando has calumniado a mi
esposa antes?"
El rostro de Dionna se puso pálido.
Nunca pensó que Tarkan mencionaría eso.
Quizás por respeto a Chantra, el incidente en ese entonces se mantuvo en silencio.
Así que, naturalmente, ella pensó que él no lo mencionaría...
"¿Qué, de qué podrías estar hablando... Su Alteza Tarkan, lo juro por el nombre de
mi hermano Chantra, quien murió con honor, nunca he..."
"¡No vayas a jurar por el nombre de Chantra como quieras!"
"¡Eres tú quien empaña el honor de Chantra, Dionna!"
"¿No te avergüenzas de tu familia?"
Los guerreros, que corrieron lo más rápido que pudieron una vez que se enteraron
de que habían arrestado a Aristine, se enfurecieron con Dionna.
Tan pronto como llegaron, inmediatamente quisieron discutir y cuestionar qué le
estaban haciendo a su Princesa Consorte, pero sabiendo que se trataba de una
situación política, apenas se contuvieron.
'¿Qué? ¿Dionna ha calumniado a la princesa consorte antes?
'Eso no puede ser...'
Pero Dionna no ha ido al palacio de Su Alteza Tarkan recientemente. ¿Podría ser
por eso?
A Dionna se le había permitido la entrada libre al palacio de Tarkan junto con
Chantra desde que era una niña.
Aristine dio un paso adelante para calmar el ambiente acalorado.
"Tarkan, estoy bien".
Tarkan frunció el ceño cuando vio que sus ojos tranquilos lo miraban. Pero se retiró
sin hablar más.
Los ojos de la gente se agrandaron al ver a Aristine calmando a Tarkan con una
sola palabra.
“Dionna, gracias por creer en mí. Soy inocente, así que no necesitas temblar tanto.
El hecho de que esto sea mío no prueba que envenené a Su Majestad".
Ante esas palabras, Dionna tensó sus labios temblorosos. ¿Se suponía que era una
broma?
"Digo eso porque..." Aristine se inclinó lentamente y recogió el frasco de vidrio a sus
pies, "Esto no es veneno".
Su voz y expresión cuando dijo eso fue increíblemente tranquila. Como si estuviera
afirmando un hecho.
La confusión surgió en los rostros de las personas.
"¡Eso es una mentira!" Dionna gritó: “Princesa consorte, solo admite tu crimen. Eso
será mejor para ti también.”
"¿Qué? Cómo te atreves…!"
Tarkan parecía que iba a agarrar la garganta de Dionna en cualquier momento, por
lo que Aristine apretó su brazo con fuerza.
Tarkan vaciló y miró a Aristine.
Los ojos de Dionna temblaron mucho cuando vio esto.
Puso ambas manos sobre su pecho y habló con una mirada triste y angustiada en
su rostro.
“Yo tampoco puedo creer que Su Alteza haga tal cosa. Pero, pero… si has cometido
un crimen, creo que reconocerlo es la mejor manera de preservar tu dignidad como
Princesa de Irugo y Princesa de Silvanus.”
Aristine estaba absolutamente sorprendida por el hecho de que Dionna todavía
mantenía su postura incluso en este punto.
'Bueno, supongo que ya que ella no ha estado expuesta directamente, ¿está
decidiendo seguir adelante?'
Incluso mientras Aristine pensaba eso, Dionna siguió hablando.
“Como alguien que respetaba y adoraba a la princesa consorte, me angustia verla
así”.
“Bueno, no he cometido ningún delito, entonces, ¿qué se supone que significa un
reconocimiento?”
“Ya está todo confirmado. No seas así”, Dionna miró a Aristine con tristeza y
sacudió la cabeza de un lado a otro.
"¿Confirmado?"
Aristine comentó, pero la respuesta a esa pregunta provino de la Reina en lugar de
Dionna.
"El hecho de que es veneno ha sido confirmado".
Con una mirada de la Reina, una dama de la corte se adelantó y le tendió las
manos a Aristina.
Aristine le entregó obedientemente el frasco de vidrio.
Después de quitar el tapón de la botella, la dama de la corte insertó una fina aguja
de plata y removió el contenido.
Un momento después, la aguja plateada que salió del frasco de vidrio se tiñó de un
siniestro color púrpura oscuro.
En otras palabras, era tóxico.
'¡Eso es realmente veneno, ¿no?!'
'¡Y ella estaba diciendo que no era veneno...!'
'¡Qué diablos... cómo puede la princesa consorte realmente tener veneno...!'
La agitación de la gente no se podía ocultar y se taparon la boca.
La reina levantó la barbilla con una sonrisa relajada.
"En lugar de insistir en que esto no es veneno cuando se puede descubrir a través
de una prueba tan básica... deberías haberlo admitido obedientemente".
Habló bruscamente con una voz llena de dignidad.
“El hecho de que hiciera que la plata reaccionara así significa que es arsénico. El
arsénico causa dolor abdominal. ¡Y Su Majestad se quejó de dolor abdominal!”
La gente miraba a Aristine con incredulidad. Pero Aristine no parecía preocupada.
“Todos usaron cubiertos en el almuerzo. Si usé arsénico, la vajilla de Su Majestad
debería haberse vuelto negra. Pero eso no sucedió, ¿verdad?
“Qué excusa más lamentable. ¿Piensas tan poco en esta Reina? El arsénico se
puede poner en otras cosas además de los alimentos. Se puede untar en
servilletas, por ejemplo”.
"Ahora que lo pienso, Su Majestad, el padre real colapsó después de comer y usar
una servilleta".
Yenikarina intervino.
“Además, escuché que llegaste primero al lugar del almuerzo. El momento perfecto
para un acto sucio”.
Todas las circunstancias y evidencias apuntaban a Aristine como la culpable del
envenenamiento de Nephther.
Tarkan se paró frente a Aristine como para protegerla, "Aristine nunca se acercó al
asiento de Su Majestad antes de que comenzara el almuerzo".
"Quién sabe. Tarkan, escuché que tú también llegaste temprano, ¿no eres
cómplice? Por supuesto, te pondrás del lado del criminal en esta situación.”
Enfurecido, Tarkan estuvo a punto de responder, pero Aristine fue más rápida.
“En otras palabras, Su Majestad está diciendo que Su Majestad colapsó debido a un
intento de envenenarlo con arsénico, y como yo tengo arsénico, yo soy el criminal.
Además, el hecho de que llegué primero al almuerzo allanó el camino para mi
crimen”.
“La simple enumeración de los hechos apunta a la verdad definitiva”.
"Quién sabe, ¿es realmente una simple lista de hechos?" Aristine sonrió.
"Creo que acabo de decir que esto no es veneno".
Aristine arrebató el vial de cristal de la mano de la dama de la corte. Y sin dudarlo,
lo vertió en su mano.
Entonces, así como así, se llevó la mano manchada de arsénico a la cara.
“¡Aristina!”
"¡Princesa consorte!"
"¡Kyaaa!"
"¡Dios mío!"
Gritos fervientes resonaron por toda la habitación.
Nunca pensaron que se echaría veneno en la mano y se lo llevaría a la cara para
demostrar su inocencia.
El envenenamiento por arsénico no solo ocurrió por ingestión. La cara de Aristine
podría enrojecerse e hincharse después de entrar en contacto con el arsénico. Y si
ella lo inhaló por la nariz—.
'¡Muerte!'
Al igual que Nephther, su vida estaría pendiendo de un hilo.
C209 - Una Trampa (12)
–
Pero quizás afortunadamente, la mano manchada de arsénico de Aristine no llegó a
su rostro.
Aristine miró a los dos hombres que le sujetaban la mano.
Esperaba que Tarkan la detuviera, pero no pensó que incluso Hamill se le uniría.
Hamill miró a Aristine con nerviosismo, su habitual sonrisa relajada no se
encontraba por ninguna parte.
La gente ya estaba sorprendida de ver a Aristine llevándose veneno a la cara, y una
vez más se sorprendieron por esta escena.
Lo mismo ocurrió con la Reina y Yenikarina.
"¡Hamill...!"
“¡Hermano Hamill! ¡Fuera ahora mismo! ¡El veneno te cayó encima!
Fue tal como ella dijo.
Aristine miró el polvo que se había derramado de su mano y había caído sobre
Tarkan y Hamill.
Pero a los dos no les importó y simplemente la abrazaron con fuerza.
Más bien, incluso intentaron quitarse el polvo de la mano de Aristine.
Todos los que vieron el polvo volador inmediatamente intentaron taparse la nariz y
la boca.
Sin embargo, la Reina se quedó allí. Su rostro brilló con horror, duda y ansiedad.
"¿Dijiste... que no es veneno?"
Aristine sonrió y se acercó a una mesa cercana.
Pensó que podría aclarar su punto frotándoselo en la cara, pero falló debido a la
interferencia de los dos hombres.
Pero en ese momento, una idea aún mejor surgió en su mente.
Sobre la mesa, había un cuenco de agua decorado con flores.
Aristine metió la mano empolvada en el lavabo y revolvió.
Entonces sucedió algo sorprendente.
“…!”
"Esto…!"
"¿Burbujas?"
Burbujas espumosas blancas surgieron en el agua dentro de la palangana.
"Sí. Estas son bombas de baño.
Aristine le dio una sonrisa refrescante.
Todos miraron a Aristine sin comprender.
De repente, un recuerdo pasó por la mente de Tarkan y frunció el ceño.
《Tarkan, por favor hazme un favor.》
El día que Aristine preguntó de repente si alguien podría envenenar a Nephther, ella
le pidió que hiciera algo por ella.
Fue esto mismo.
Una bomba de baño.
Además, pidió una mezcla muy particular de bombas de baño. En ese momento,
pensó que era una solicitud absurda después de una discusión tan seria, pero...
'Así que ella se estaba preparando para esto'.
No pudo evitar reírse.
Ella era realmente una mujer increíble. ¿Cómo podía engañar a la gente tan
fácilmente?
Hace un momento, realmente sintió que su corazón se estaba hundiendo.
Pero ¿significa esto que Aristine esperaba que la acusaran de ser la
envenenadora?
Fue demasiada coincidencia para ser una casualidad.
Mientras todos se concentraban en Aristine, Hamill se miró la mano.
Estaba cubierto de polvo de bomba de baño.
Eso era natural.
No solo tomó la mano de Aristine, sino que también trató de quitársela de encima.
Si fuera realmente arsénico, Hamill habría sido envenenado por la gran cantidad
que flotaba en el aire.
'¿Por qué yo...?'
Hamill no podía entender su comportamiento.
Lentamente levantó la cabeza y miró a Aristine, como si buscara una respuesta.
Aristine sonrió y sopló la espuma de su mano.
La decoloración de la plata se debe a una reacción con azufre o cloruro. Por eso es
necesario tener cuidado siempre que compre accesorios hechos de plata.
No lo use cuando vaya a aguas termales de azufre, el jabón contiene un
surfactante, así que no toque sus joyas cuando se lave las manos, tenga cuidado de
que no toque goma, lejía, ropa limpia, etc.
Aristine encontró indicios de su vida anterior a través de la Visión del Monarca.
Por eso cambió el contenido del frasco de vidrio después de ver un futuro en el que
fue acusada de envenenadora.
Una bomba de baño que contiene azufre, surfactante y cloruro de sodio.
Era una trampa para atrapar a quien la acusara de envenenamiento. Para hacer
una trampa bien puesta.
La mirada de Aristine se volvió hacia Dionna.
Con el rostro completamente pálido, Dionna negó con la cabeza como si estuviera
tratando de negar la realidad.
Como una rata envenenada.
***
Un silencio escalofriante cayó sobre el salón.
Todos los ojos se volvieron hacia la reina y Dionna.
"Entonces, Dionna, ¿dijiste que escuchaste de las sirvientas que yo estaba en
posesión de veneno?"
“E-Eso es definitivamente lo que escuché…” Dionna tartamudeó mientras sus ojos
recorrieron toda la habitación.
"Qué cosa tan extraña", Aristine inclinó la cabeza, "Digamos que las sirvientas te
dijeron que tengo veneno como dices".
Aristine luego trajo a colación el testimonio que dio Dionna cuando las siervas
Silvanus fueron exiliadas de Irugo.
“Dijiste que solo diste consejos a las sirvientas unas pocas veces porque pensabas
que las sirvientas me estaban ayudando. Que nunca imaginaste que me iban a
traicionar.
Dionna actuó como una víctima que fue engañada por las sirvientas y afirmó que
eran personas realmente crueles.
Incluso el público conoció el testimonio de Dionna porque fue publicado en los
periódicos.
"Sin embargo, ¿no sentiste que algo era extraño cuando las sirvientas que
supuestamente me estaban ayudando dijeron que tenía veneno?"
"Eso…"
Ella no tenía nada que decir.
"Incluso si fuera cierto que tenía veneno, ¿las personas que me atienden realmente
le dirían eso a alguien que solo han visto unas pocas veces?"
El hecho de que tuviera veneno sería un asunto crucial.
La gente comenzó a susurrar.
'Ella está en lo correcto. Las doncellas leales definitivamente no mencionarán que
su amo tiene veneno.
'Cierto, si dicen eso, es normal sospechar de las sirvientas.'
'¿Pero ella dijo que ayudó a las criadas porque pensó que eran leales?'
Eso fue absurdo.
"¿Realmente aconsejaste a las sirvientas porque pensaste que me beneficiaba?"
preguntó Aristine, mirando directamente a Dionna sin una sola fluctuación en sus
ojos.
"O, ¿sabías que las sirvientas me estaban calumniando desde entonces?"
La actitud de Aristina aumentó la fe de la gente en ella.
"Es por eso que no sentiste nada extraño cuando las sirvientas dijeron que tenía
veneno".
“¡N-Eso no es!”
Dionna gritó, temblando con una cara pálida.
"Si no es eso, entonces solo hay una respuesta", declaró Aristine, "Tu afirmación de
que las criadas te dijeron que yo estaba en posesión de veneno es una mentira".
"Reino Unido…"
Un gemido escapó de los dientes de Dionna.
No se sentía orgullosa de escuchar a escondidas las conversaciones de la criada,
así que solo agregó una pequeña mentira. También quería agregar un poco más de
credibilidad a lo que estaba diciendo.
Pero como resultado, se encontró en un lío mayor.
'Debería haber dicho que escuché a las criadas hablar entre ellas desde el
principio...'
Si se reveló frente a tanta gente que deliberadamente trató de acorralar a Aristine
como la criminal, todo había terminado.
'¡Tengo que evitar que eso suceda!'
C210 - Una trampa (13)
–
Dionna se humedeció los labios secos y abrió la boca.
“A-En realidad, no me lo dijeron; Los escuché por casualidad mientras hablaban
entre ellos. En ese momento, las criadas no habían hablado mal de la Princesa
Consorte. Es por eso que no tenía idea de que estaban tratando de calumniar a la
Princesa Consorte”.
“Mn, las sirvientas estaban hablando de un veneno que ni siquiera existe, y tú lo
escuchaste. Qué coincidencia tan asombrosa”.
El rostro de Dionna se sonrojó ante el obvio sarcasmo.
"¡Yo, estoy diciendo la verdad!"
Aristina sonrió.
'Entonces debe ser verdad.'
Como el veneno realmente existía, las sirvientas podían hablar de él en cualquier
momento.
'Pensé que las doncellas no sabrían sobre el veneno porque el Emperador me lo dio
por separado, pero parece que sí.'
Debe haber tenido la intención de que vigilaran a Aristine en caso de que hiciera
algo estúpido con el veneno.
'O podría haber tenido la intención de usar ese veneno para matarme.'
A diferencia de las pertenencias de Aristine, las pertenencias de las criadas fueron
registradas a fondo, por lo que les habría resultado difícil traer veneno.
Las miradas desdeñosas de la gente se dispararon hacia Dionna como una flecha.
Cuando esas miradas hostiles y heladas cayeron sobre Dionna, ella negó con la
cabeza para negarlo.
“¡Solo estoy diciendo la verdad! Las criadas realmente-.”
"Dionna, deja de mentir ya".
Una fuerte voz interrumpió el discurso de Dionna.
Fue Mukali.
“Me he mantenido en silencio sobre tus fechorías debido a mi consideración por
Chanta”.
Parecía que se estaba culpando a sí mismo y con una mirada amarga en su rostro,
continuó hablando.
"Pero parece que estoy perjudicando a Chantra aún más al mantener la boca
cerrada".
La boca de Dionna se abrió.
De ninguna manera.
Mukali cambió de postura y habló con la realeza y otras personas en el salón.
Su tono y actitud eran completamente diferentes a los habituales.
(Mukali) “Dionna trató de calumniar a la Princesa Consorte desde el primer día que
la Princesa llegó a Irugo.”
"¡¿Qué?!"
"Espera, estoy seguro de que incluso en la boda, ella estaba deseando la felicidad
de los dos..."
(Mukali) "Ella me dijo que Su Alteza se reuniría en secreto con otro hombre antes
del matrimonio y me pidió que investigara".
"¿Qué?"
Tarkan frunció el ceño y miró a Mukali.
Aristine también miró a Mukali con sorpresa.
(Mukali) “Pero en realidad, no era un secreto sino un asunto sin culpa. Era algo que
las damas de la corte sabían, e incluso Su Alteza Tarkan lo sabía.
“No puede ser, ¿es Ritlen…?”
Aristina murmuró.
(Mukali) “Sí, eso es correcto. La princesa consorte tenía como objetivo reclutar
talento para su negocio de bisturí, pero Dionna malinterpretó la situación al afirmar
que la princesa consorte se estaba reuniendo en secreto con otro hombre en
privado por interés personal y me pidió que verificara si había un asunto en curso”.
Parecía que ya nada podía sorprenderlos.
Podría llamarse verificación, pero en realidad, le estaba pidiendo que difundiera
rumores de que la Princesa estaba teniendo una aventura.
'¿Cómo se le ocurrió poner una etiqueta tan fatal...?'
'Todos saben lo importante que fue ese matrimonio para la paz de ambos países,
tratar de arruinarlo es solo...'
Las miradas de disgusto de la gente no eran nada comparadas con la mirada en los
ojos de Tarkan.
¿Cómo te atreves a insultar así a Aristine?
El sonido de rechinar los dientes era aterrador.
Tarkan parecía que iba a arrastrar a Dionna si no fuera por Aristine, que sostenía su
mano a su lado.
Lea en [Link].
Dionna parecía que se iba a desmayar en cualquier momento.
Pero Mukali no había terminado de hablar.
"Y eso no es todo."
Al darse cuenta de lo que Mukali estaba a punto de decir, Durante dio un paso
adelante.
Mukali normalmente no era del tipo que exponía todas las fechorías que alguien
había hecho. Más bien, consideró tal comportamiento como un chisme y nunca
abrió la boca, incluso cuando fue tratado injustamente.
La razón por la que alguien como él decía tanto era por Aristine y, sobre todo, por
su difunto compañero de armas.
Era justo que Durante compartiera esa carga.
A Dionna se le ha prohibido entrar en el palacio de Su Alteza Tarkan.
Durante miró directamente a Dionna, que sacudía frenéticamente la cabeza, y
continuó lentamente.
"Esto se debe a que le dijo a la princesa consorte que ella y Su Alteza Tarkan
habían sido amantes durante mucho tiempo y que la difunta madre de Su Alteza
había reconocido su relación".
"¡¿Perdóneme?!"
"¡Qué demonios...!"
“No, ¿cómo puedes decir tal…”
“Además, esto se hizo en la sala de espera nupcial el día de la boda”.
Con esa última oración, la audiencia horrorizada de repente se sintió ahogada.
Eso fue absolutamente extravagante.
Miradas espinosas atravesaron a Dionna.
Entre ellos, había personas que sintieron lástima por Dionna porque su amor no
correspondido durante mucho tiempo nunca llegó a buen término.
Pudieron ofrecer compasión porque Dionna dio un paso atrás y deseó felicidad a
Tarkan.
'¡¿Pero ella estaba haciendo algo tan escandaloso detrás de escena?!'
Temblaban de ira por la traición.
"¡Cómo puedes tratar de arruinar los asuntos nacionales por tu propio interés...!"
La Reina bramó de ira.
"¡Y luego usaste el nombre de Chantra y me testificaste que la princesa consorte
tenía veneno!"
Gritó a propósito aún más fuerte. Ella quería cortar la cola conocida como Dionna.
"¡Qué más es esto sino un intento de engañar y despreciar a esta Reina!"
Después de reprender a Dionna, la Reina cambió de actitud y habló en voz baja a
Aristine.
"Aristine, te he molestado por los malentendidos derivados de los planes de esta
mujer viciosa".
Incluso la forma en que se dirigía a Aristine había cambiado a algo más íntimo.
No solo eso, sino que la Reina también se acercó a Aristina y le tomó la mano.
"Lo siento de verdad."
Los ojos de la gente se abrieron.
Fue una prueba extremadamente rara para la Reina del país pedir perdón
personalmente.
La Reina se rió por dentro.
Ahora que se había puesto así, Aristine no tendría más remedio que aceptar su
disculpa.
Entonces no podría objetar el hecho de que fue acusada de envenenadora y tendría
que pasarlo por alto.
Por supuesto, disculparse con Aristine hirió su orgullo y le dio ganas de rechinar los
dientes.
Sin embargo, la Reina era una política.
Para obtener una ventaja, podría hacer tantas disculpas falsas como fuera
necesario.
"No, Su Majestad la Reina".
Efectivamente, Aristine negó con la cabeza, diciendo que estaba bien. [1]
El rostro de la reina se iluminó ante eso.
Pero las siguientes palabras que salieron de la boca de Aristine fueron muy
diferentes de lo que esperaba la Reina.
"No es por las palabras de Dionna que Su Majestad me trató como un criminal".
Al ver el rostro de la Reina endurecido, Aristine esbozó una sonrisa.
Supongo que pensó que estaba respondiendo a su disculpa cuando dije que no.
Eso era imposible.
Aristine anticipó que la Reina trataría de escabullirse como una serpiente cuando
atraparan a Dionna.
Así que deliberadamente confirmó la opinión de la Reina varias veces de manera
errática.
Al arreglar sus palabras para decir, 'Su Majestad reclama esto o aquello'.
“Cuando estaba confirmando el reclamo de Su Majestad la Reina, dijo que no era
un reclamo, sino una conclusión hecha después de la investigación. Y cuando
estaba resumiendo cómo llegó Su Majestad a la conclusión de que yo era el
envenenador, también dijo que era una lista de hechos y la verdad.
El rostro de la Reina se distorsionó.
No es de extrañar que siguiera sintiendo que Aristine estaba repitiendo sus
palabras, pero pensar que estaba allanando el camino para esto.
“No creo que esto sea solo una idea de Dionna”.
"Tú…"
Una voz chirriante escapó a través de los dientes fuertemente apretados de la
Reina, como si estuviera silbando en el aire.
Pero ella no siguió hablando.
Esta fue la descripción misma de matar dos pájaros con una flecha.
Desde el principio, esta moza molesta planeó usar la lógica para capturarse a sí
misma y a Dionna al mismo tiempo.
---
Rincón del traductor:
[1] Cuando alguien dice 'Lo siento' y usted responde 'No', muchas veces se percibe
como 'No, está bien'. Eso es lo que pasó aquí.
C211 - Una trampa (14)
–
Se sintió aún más humillante para la Reina porque parecía que ella y Dionna
estaban agrupadas en el mismo bote y tratadas como una especie de trato.
Sin embargo, Aristine no había terminado de hablar.
“Incluso mi llegada anticipada al comedor fue considerada como prueba de un
delito. Simplemente estaba siendo cortés ya que esa fue la primera reunión de la
familia real inmediata desde que me casé”.
De hecho, lo hizo para prepararse, en caso de que Nephther fuera envenenado,
pero nadie lo sabía.
“Quería lucir bien como nuera y también estaba un poco emocionada”.
Aristine bajó suavemente los ojos.
Sus largas pestañas cayeron, agregando sombras a su rostro, haciéndola lucir triste
y lamentable.
"Pero Su Majestad la Reina está tratando de convertirme en el envenenador por
cualquier medio..."
Instantáneamente, la situación se convirtió en la de la Reina oprimiendo a su nuera
que estaba tratando de hacer lo mejor que podía.
“Incluso cuando el Príncipe Tarkan confirmó que no me acerqué al asiento del
Padre Real, fue tratado como cómplice”.
El cuero cabelludo de la reina hormigueaba.
Ella ya sabía que Aristine no era un oponente fácil, pero en este punto, era
aterrador.
Sin embargo, no podía dejar que esto continuara más.
“Lo sé, realmente siento pena por ti. También entiendo tu decepción. Estoy
avergonzado, pero cuando Su Majestad se derrumbó repentinamente, perdí la
compostura”.
La Reina palmeó cariñosamente la mano de Aristine.
“Como Reina, debería estar aún más firme en momentos como este, pero estaba
conmocionado. En medio de eso, cuando Dionna vino a mí y me dijo que tú eras el
culpable…
Cerró los ojos, luciendo angustiada.
“Con el testimonio de Dionna de que tenías veneno e incluso la aguja plateada que
cambiaba de color, las mentiras me cegaron los ojos. Me avergüenzo."
"Ahora que dices eso, hay algo sobre lo que tengo curiosidad".
Aristina, que había estado observando en silencio el acto de la Reina, inclinó la
cabeza hacia un lado.
"¿Es el veneno realmente la razón por la que Su Majestad se derrumbó?"
Retroceder.
La mano de la reina que sostenía la mano de Aristine se puso rígida al instante.
Aristine no dijo nada y miró a la reina.
Como un cazador esperando a una presa atrapada para luchar hasta que se quede
sin aliento.
***
"¿Que esta pasando?"
"¿Por qué no respondió?"
"¡¿No me digas que incluso su colapso no fue por veneno?!"
El silencio de la reina causó revuelo en todo el salón.
Los ojos de la reina se crisparon.
Sin apartar los ojos de Aristine, abrió la boca para rectificar la situación.
“Su Majestad se quejó de dolor abdominal antes de colapsar. Y también parecía
tener dificultad para respirar. Estos son síntomas comunes de intoxicación aguda
por arsénico”.
“Sí, es por eso que pregunto si realmente es un envenenamiento por arsénico.
Tengo curiosidad sobre el diagnóstico del médico real.
Los labios de la Reina estaban fuertemente cerrados. Por supuesto, ella no había
escuchado ninguna confirmación del médico real.
“¿Será que me acusaste de envenenamiento sin siquiera tener un diagnóstico de
envenenamiento?”
"... Dado que mostró síntomas de envenenamiento por arsénico, pensé que era vital
actuar rápidamente y atrapar al culpable antes de que se destruyera cualquier
evidencia".
“Tales síntomas pueden ocurrir sin la participación del arsénico”.
Aristine dijo antes de continuar con voz clara: “Como un infarto agudo de miocardio,
por ejemplo”.
Infarto agudo de miocardio (—ataque cardíaco severo).
Esta era una condición que ocurría cuando la arteria coronaria se bloqueaba
repentinamente, lo que provocaba que el corazón dejara de latir debido a la falta de
oxígeno.
Esas palabras causaron conmoción en la audiencia.
"¿Infarto agudo del miocardio?"
"Sí... los síntomas tienen similitudes".
"Espera, ¿entonces la reina ni siquiera recibió un diagnóstico de envenenamiento
antes de arrestar a la princesa consorte y tratarla como una criminal?"
“Decir que acusó a la princesa consorte solo por las calumnias de Dionna es solo…”
La gente negó con la cabeza.
A medida que caía la confianza de la gente en la Reina, sus miradas hacia Aristina
se volvían favorables.
“Desde el principio, sospeché que se trataba de un infarto agudo de miocardio en
lugar del atroz crimen de intento de envenenamiento. Sobre todo porque el
continente acaba de entrar en una era de paz sin precedentes. Un intento de
asesinato en un momento como este parece impensable”.
Esta paz fue provocada por el matrimonio de Tarkan y Aristine. Cuando mencionó la
paz, pareció tener aún más peso.
Además, daba la impresión de que la Reina no daba importancia a la paz porque se
atrevía a agitar a la opinión pública hablando de un intento de envenenamiento.
"Correcto, una situación en la que la princesa consorte de Silvanus es acusada de
envenenamiento cuando es inocente puede hacer que el continente vuelva a entrar
en un estado de tensión".
'Si esto se revela, quién sabe cómo reaccionará Silvanus...'
El honor de la princesa era también el honor de Silvanus.
Incluso si Silvanus protestó formalmente, no pudieron ofrecer ninguna respuesta.
'¿Cómo puede la reina ser tan imprudente?'
¿Crees que es solo una imprudencia? Debe haber sido a propósito para reprimirlos
políticamente.
'¿Cómo puedes hacer tal cosa sin considerar las consecuencias...?'
Si esos bastardos de Silvanus protestan, no tendremos más remedio que inclinar la
cabeza.
Los nobles susurraron entre ellos y miraron a la reina con ojos de desaprobación.
Mientras imaginaban que los asuntos diplomáticos se volverían más molestos en el
futuro, sus miradas se volvieron aún más desagradables.
Aristine dio una cantidad considerable de tiempo para que la gente reaccionara y
luego abrió la boca.
“Su Majestad mencionó que tenía malestar estomacal antes de colapsar. El infarto
agudo de miocardio a menudo se confunde con indigestión”.
Muchas personas confunden la sensación de opresión en el pecho y la dificultad
para digerir los alimentos con indigestión y la ignoran o van tranquilamente al
hospital y fallecen.
A través de Monarch's Sight, Aristine vio una publicación hecha por alguien que
pensó que estaba teniendo una indigestión pero descubrió que estaba teniendo un
ataque al corazón cuando fue a que lo revisaran.
Así que Aristine pensó, 'si no es veneno, entonces tal vez...' y con eso, le pidió a
Tarkan que revisara los registros médicos de Nephther y contactó a un médico real
a través de Umiru.
"Porque si es un ataque al corazón, entonces cada segundo es importante".
Si la vida de Nephther podía salvarse o no, era una carrera contra el tiempo.
Y fue realmente un ataque al corazón.
Tan pronto como Nephther se derrumbó, un médico real entró en el comedor. Ese
médico real fue la persona que Aristine arregló.
Cuando golpeó el suelo, le estaba indicando que se trataba de un infarto agudo de
miocardio.
'El tratamiento debería ir bien...'
Parece que la respuesta inicial fue lo suficientemente rápida, pero no estaba segura
de si Nephther podría superar esto de manera segura.
"H-Su Majestad está sano, por lo que las posibilidades de que se enferme son
bajas, así que..."
“Eso no es lo importante en este momento”. Tarkan inmediatamente interrumpió a la
reina: "Al final, parece que Su Majestad la Reina intentó a propósito acorralar a mi
esposa como la envenenadora".
Su voz era sombría.
No estaba ni agitado ni gritando. Su voz era increíblemente baja, pero sonaba fría y
pesada, como las profundidades del mar sin una pizca de luz.
La presión que irradiaba de todo su cuerpo hizo que la Reina se sintiera sofocada,
como si estuviera siendo arrastrada por una fuerte corriente.
"Su Majestad la Reina, el hecho de que me acusaran de envenenamiento está bien
por sí solo".
Aristine habló en voz baja: “Pero este es un asunto que concierne a la seguridad de
Su Majestad, el padre real de todas las cosas. Si esto fuera realmente un crimen
dirigido a Su Majestad, ¿qué habría pasado?
Las probabilidades de detener al culpable cambiaron según la dirección de la
investigación inicial.
“El verdadero culpable habría escapado fácilmente mientras que la persona
equivocada fue identificada como el envenenador e interrogada”.
Mientras Aristine hablaba, la gente se puso solemne.
El hecho de que estuviera pensando en Nephther más que en la humillación que
recibió les conmovió el corazón.
“Antes de que comenzara la investigación, le pedí a Su Majestad la Reina que
revelara claramente lo que estaba pasando. Y Su Majestad prometió aclarar incluso
la más mínima sospecha y castigar”.
Aristine sonaba firme, sin ninguna agitación en su voz.
“Confiaba en usted, Su Majestad. ¿Pero es este el resultado?
Su actitud la hizo parecer más lamentable.
Tarkan envolvió sus brazos alrededor de los hombros de Aristine y la atrajo hacia su
pecho.
"Imagina lo sorprendida que debe haber estado mi delicada y débil esposa hoy..."
La audiencia inconscientemente estuvo de acuerdo con sus palabras murmuradas.
A sus ojos, Aristine, una silvania, naturalmente se veía débil y delgada. Y parecía
aún peor porque estaba justo al lado de Tarkan, que tenía un físico especialmente
bueno incluso entre los irugianos.
Una imagen visible e intuitiva tenía un efecto más claro que cualquier otra cosa.
Aristine se quedó sin palabras cuando Tarkan la llamó débil, pero después de ver la
reacción a su alrededor, aceptó.
"Solo estaba rezando para que el padre real estuviera a salvo, ¿cómo podría tal
cosa..."
Se acurrucó en los brazos de Tarkan.
Tener el aliento de Aristine en su pecho desnudo hizo que Tarkan se estremeciera,
pero la abrazó con más fuerza.
La gente se sintió conmovida al ver esta escena.
Era romántico, como una escena de una ópera.
Tarkan acarició el cabello de Aristine mientras Aristine lo miraba con ojos llorosos,
causando una conmoción en el salón.
Fieles a su título de 'pareja del siglo', su trabajo en equipo estuvo en perfecta
sintonía.
Hamill habló como si quisiera derribar el ambiente entre los dos.
“Deberíamos convocar al médico real primero. Si no puede ser convocado porque
está en medio de un tratamiento, al menos deberíamos resolver la situación”.
Eso sería lo mejor.
Aristina asintió con la cabeza.
Tarkan miró con nostalgia a Aristine mientras ella dejaba su abrazo.
C212 - Una trampa (15)
***
"El jefe del palacio está actualmente ocupado con el tratamiento, así que estoy aquí
en su lugar".
El médico real, que entró en la sala, inclinó la cabeza.
Era el mismo médico real con el que se había puesto en contacto Aristine.
"Esto es bueno. El médico real había visto cómo se desarrollaba la situación desde
que el padre real colapsó, por lo que podrá explicarlo mejor".
dijo Aristina.
La Reina miró al médico real con nerviosismo.
Por favor di que es veneno...
Necesitaba que fuera veneno para invertir las tornas.
Sin embargo.
“Su Majestad colapsó debido a un infarto agudo de miocardio”.
Las palabras del médico real aplastaron sin piedad las esperanzas de la reina.
La reina luchó por evitar tambalearse.
"¿Cómo está la condición de Su Majestad?"
Aristine preguntó y el médico real cortésmente respondió:
“Afortunadamente, se detectó temprano y se trató en las primeras etapas, por lo que
la vida de Su Majestad no está amenazada. Tendremos que ver cómo se desarrolla
la situación, pero por ahora, creo que puedes relajarte”.
Una profunda sensación de alivio invadió a Aristine, empapando su cuerpo con ella.
Aristine suspiró.
'Está vivo. Su Majestad está vivo.
El trágico futuro que le mostró la Visión del Monarca había desaparecido. La muerte
había pasado por alto a Nephther.
"Todo esto es gracias a la Princesa Consorte".
Justo cuando la gente se sentía aliviada por las palabras del médico real,
escucharon esto y sus ojos se abrieron como platos.
¿Gracias a la princesa consorte?
"Su Alteza mencionó que cuando vio a Su Majestad el otro día, vio rastros de
moretones y estaba preocupada por la salud de Su Majestad".
Por supuesto, esas fueron las mentiras que dijo para motivar al médico real. Ella
solo dijo eso porque el infarto de miocardio era una enfermedad causada por un
coágulo de sangre que bloqueaba una arteria coronaria. Si se forma un coágulo de
sangre en un vaso sanguíneo, puede causar un hematoma o hinchazón.
“Cuando el jefe de palacio examinó a Su Majestad, no se encontró nada anormal,
pero Su Alteza me preguntó si podía cuidar especialmente de Su Majestad. Por eso
estaba cerca”.
"Sí. Pensé que sería terrible que un coágulo de sangre bloqueara algo tan
importante como un vaso cerebral. En ese momento, pensé que sería importante
tener un médico real en espera”.
"Acordado. Los primeros auxilios después de la obstrucción de un vaso sanguíneo
son muy importantes. La sabiduría de la Princesa Consorte salvó la vida de Su
Majestad”.
El médico real y Aristine se miraron y sonrieron.
Francamente, esa no era la única razón por la que el médico real estaba
observando a Nephther.
Aristine dijo que recibió un aviso sobre una conspiración para envenenar a Nephther
y que el médico real siempre estaba listo para bloquearlo. La fuente del informe no
estaba clara y la atmósfera pacífica apenas se había calmado, por lo que le pidió
que guardara silencio al respecto.
Además, si Nephther se derrumbó y no fue por veneno, le pidió que golpeara el
suelo varias veces para avisarle.
Por eso Aristine estaba convencida de que Nephther no estaba envenenada y pudo
presionar a la reina.
“¿Cómo puede ser gracias a mí? Es gracias a todos ustedes que están tratando a
Su Majestad”.
La vista de ella humildemente aplazando el crédito a otros hizo que la gente
sonriera.
La princesa consorte tiene un gran conocimiento médico.
"Sabía que la hinchazón ocurre cuando hay un problema con la circulación
sanguínea, pero no sabía nada sobre los moretones".
'Su Majestad realmente tiene una nuera increíble'.
"Gracias a los bisturíes de la princesa consorte, estamos creciendo rápidamente
como una potencia médica y nuestra reputación como un país bárbaro se está
desvaneciendo".
'No te olvides del acero inoxidable también. ¿No es un invento extraordinario que
eleva nuestro prestigio nacional?
'Ahora incluso salvó la vida de Su Majestad...'
"Pero en lugar de elogiar a la princesa consorte por su contribución, la reina la trató
como a una criminal".
Por un envenenamiento que ni siquiera sucedió.
Las voces se hicieron más y más fuertes, cubriendo el salón como una nube.
Eventualmente, la gente comenzó a levantarle la voz a la Reina.
"Su Majestad la Reina, ¿cómo va a explicar esto?"
"¿No dirías que la Princesa Consorte es una colaboradora de primera clase para
salvar la vida de Su Majestad?"
"¿Cómo puedes acusar a alguien así por intento de envenenamiento?"
"Hacer tal cosa cuando Su Majestad ni siquiera está envenenado... ¡no podemos
evitar pensar en esto como una represalia política!"
Su actitud era completamente diferente a cuando Aristine llegó por primera vez a
Irugo. En ese momento, había un número incomparablemente grande de personas
que apoyaban a Hamill como el próximo Rey.
Si el ambiente fuera el mismo de entonces, la gente no habría alzado la voz.
Sin embargo, las cosas eran diferentes ahora.
Las acciones de Aristine mejoraron la posición política de Tarkan día a día, y ahora
había muchos nobles que querían vincularse a Tarkan.
Incluso en este momento, había personas que actuaban de forma más agresiva en
un intento de atraer a Tarkan y Aristine.
"Si Silvanus se enfoca en este asunto, ¿qué vamos a hacer?"
“¡Este no es un problema interno solo de Irugo! ¡Perderemos prestigio frente a otras
naciones!”
"¡¿Es esto algo que Su Majestad debería estar haciendo ?!"
La reina apretó los dientes.
Quería regañar a los nobles por su impertinencia, pero la situación no estaba a su
favor.
La situación en este momento era muy diferente de cuando Hamill estaba
firmemente establecido como el próximo rey.
Y todo fue por una sola persona.
La Reina sintió que la dulzura subía a su garganta.
Miró a Aristine, su cara limpia de cualquier color.
Aristine simplemente le devolvió una mirada increíblemente tranquila.
Pero para la Reina, esa expresión parecía más relajada que la sonrisa de un
vencedor.
Fue una derrota completa.
C213 - Joven y rico, alto y guapo (1)
***
La salud de Nephther se estaba recuperando sin problemas.
Aristine se sentó a su lado y removió la sopa para enfriarla antes de pasársela.
Sin embargo, Nephther no parecía querer tomar la cuchara.
Miraba en silencio a Aristine.
"¿Su Majestad?"
Me duele.
“¿Te sientes incómodo? ¿Debo llamar al médico real?
"No, mis manos simplemente no se mueven".
Aristine inclinó la cabeza, "La enfermedad de Su Majestad no debería afectar su
mano, ¿verdad?"
“Uf, mi mano……”
Nephther de repente frunció el ceño y soltó un suave gemido.
Aristine se sobresaltó y se puso nerviosa.
"Lo sabía; Debería llamar al médico real y...
"No hay necesidad. Solo necesito comer para recuperar mi fuerza y podré
moverme”.
Nephther la detuvo de inmediato.
'No me digas...'
Sintiendo sospechas, Aristine sacó una cucharada de sopa y la sostuvo frente a
Nephther.
Nephther abrió la boca como si hubiera estado esperando eso.
Tarkan miró a su padre con desdén.
El político experimentado que nunca expuso su estado de salud y nunca dijo que
estaba enfermo aunque lo estuviera. ¿Esa misma persona estaba diciendo qué?
¿Le dolía la mano?
Pero Nephther estaba descaradamente confiado.
Este fue el privilegio de un paciente.
Por el contrario, miró a Tarkan como diciendo: '¿Estás celoso? Si estás celoso, di
que también estás enfermo.
Tch .
Tarkan chasqueó la lengua y volvió la cabeza.
"Rineh, escuché que me salvaste la vida".
"Por supuesto. Yo te salvé.
Aristina sonrió.
No era falso, ella realmente lo salvó.
Después de todo, en el futuro mostrado a través de la Visión del Monarca, Nephther
se encontró con su desaparición.
Aristine orgullosamente hinchó su pecho.
Nephther miró a Aristine con una sonrisa.
Escuchó que a la Reina se le enseñó una buena lección durante esto.
Esta fue una buena noticia para Nephther, que ya quería reducir el poder del duque
de Skiela.
En los últimos años, la facción de la reina, incluido el duque Skiela, ha mostrado
una fuerte oposición a los derechos de sucesión de Tarkan.
Parece que había sido demasiado indulgente con ellos mientras se fortalecían,
porque estaba tratando de apaciguarlos.
La familia Skiela Ducal incluso había paralizado la industria del acero la última vez,
que había cruzado la línea.
Por lo tanto, Nephther estaba considerando cuándo quitarles sus privilegios, pero
nunca pensó que Aristine lo manejaría así en su lugar.
Hacía más difícil que Nephther no favoreciera a Aristine. Incluso si el favor comenzó
a inclinarse políticamente.
"Rineh, dime cualquier cosa que desees".
"¿Qué?"
“Eres el salvador de mi vida, ¿no es así? Naturalmente, tengo que cumplir tu deseo.
"Ya me has dado más que suficiente, padre real".
Aristine había recibido varios obsequios en reconocimiento a sus esfuerzos por
salvar a Nephther.
Los numerosos tesoros formaron una montaña, e incluso le dieron una villa para el
invierno.
Él le presentó una villa de invierno con una verdadera fuente termal, no una bañera
con sales de baño.
Aristine estaba más que complacida de convertirse en propietaria de tal propiedad.
El único defecto era que no podía tener inquilinos.
“El precio de mi vida no es tan barato. Anda, dime.
Nephther habló emocionado, como un padre que le pide a su hijita que escoja un
regalo.
'No soy tan joven...'
Aristine pensó para sí misma, pero reflexionó sobre qué decir.
Nunca antes la habían tratado así y sentía cosquillas en el corazón. Después de
pensarlo mucho, abrió la boca para hablar sobre su regalo deseado.
“Hmm, entonces me gustaría abrir un negocio más. Como es un proyecto nacional,
necesitaré la aprobación de Su Majestad…”
Los ojos de Nephther se abrieron ante la inesperada conversación de negocios.
Preguntándose qué demonios, se volvió hacia su hijo y lo encontró sonriendo con
una cara que parecía decir 'por supuesto que lo es'.
Al final, Nephther no pudo evitar reírse.
"Está bien, si eso es lo que quieres, también está bien".
"Sí, reuniré los detalles y lo discutiré con más información".
Su actitud era la de quien participa en un concurso de licitación de un proyecto
nacional.
Nephther se rió entre dientes al verlo, sin saber si se suponía que era una nuera o
un hombre de negocios.
Se sintió contento, sabiendo que incluso después de la sucesión al trono, ella
estaría bien.
"Está bien, estoy deseando que llegue".
Después de hablar un rato, Aristine se levantó de su asiento.
"Deberías descansar un poco ahora, padre real".
No era bueno molestar a un paciente enfermo por mucho tiempo.
Nephther parecía arrepentido pero asintió con la cabeza.
“Está bien, continúa. Tarkan, tengo algo que discutir contigo, quédate atrás.
Tarkan, que planeaba irse con su esposa, levantó una ceja, pero la otra parte era el
rey.
"Entonces me despediré primero".
Incluso cuando su esposa dijo eso, no pudo contenerla.
***
Chocar-!
El sonido de los muebles rompiéndose fue ensordecedor.
Durante días, hubo corrientes de interminables arrebatos en el palacio de la Reina.
Todas las damas de la corte trataron de observar el estado de ánimo de su amo y
caminaron de puntillas, sin atreverse a levantar la cabeza.
Pero no pudieron escapar de los humos de la Reina, que estaba descargando su
ira.
"¡P-Por favor, perdóneme, Su Majestad!"
"¡Cómo puedo perdonarte cuando te burlas de mí con este ridículo fracaso de un
té!"
“Lo siento, Su Majestad. Por favor ten compasion…"
Era solo té preparado, pero se consideró desagradable, lo que resultó en el aluvión.
Pero incluso si era injusto, no tenía más remedio que rogar. Aunque sabía que la
reina no la perdonaría.
En ese momento, una voz suave sonó. Una voz de salvación.
"Madre real".
"...Hamill".
La Reina se volvió hacia su hijo que acababa de entrar en la habitación.
"Parece que te he dejado presenciar una vista indecorosa".
"Quien haya perturbado el estado de ánimo de la Madre Real tiene la culpa".
Su corazón se sintió un poco aliviado cuando su hijo se puso del lado de ella.
La reina soltó un fuerte resoplido antes de pasar junto a la dama de la corte que
yacía postrada en el suelo.
“Limpia cada mota hasta que yo regrese”.
"Sí, Su Majestad la Reina".
Como no podían conversar en una habitación desordenada, la Reina salió de la
habitación. Hamill estaba a su lado, escoltándola.
"Como era de esperar, la Madre es misericordiosa".
Ante esas palabras, los labios de la Reina se curvaron ligeramente. A ella no le
importaba escuchar tales palabras.
Cuanto más conmocionaba la reina, más se enteraba Hamill. Cada vez que eso
sucedía, muchas damas de la corte confiaban en él, alegando que tenía una
naturaleza amable y considerada.
'Que molesto.'
A pesar de pensar eso, Hamill le sonrió a la Reina.
Los dos caminaron por el pasillo lleno de sol hacia el salón de té.
C214 - Joven y rico, alto y guapo(2)
–
El salón de té estaba lleno de colores suaves, exudando la atmósfera distintiva del
otoño.
“Madre Real, tienes que mantenerte firme, especialmente en momentos como este.
Estoy preocupado por tu salud”.
“Incluso si lo intento, el fuego en mi pecho sigue aumentando”.
La Reina fue considerada responsable del último incidente y se vio obligada a
renunciar a todos los negocios de los que estaba a cargo.
Nephther declaró que no podía confiar las grandes políticas y proyectos del país a
quienes emitían juicios precipitados porque estaban cegados por sentimientos e
intereses personales.
La facción de la reina, incluido el duque Skiela, trató de oponerse, pero no pudieron.
Esto se debió a que el número de nobles que estaban del lado de ellos había
disminuido notablemente.
Fue humillante para la Reina que podía ver claramente cómo estaba cambiando el
poder.
Pero con la atmósfera como estaba, no podía objetarla.
Más aún dado que la reina había dañado las relaciones diplomáticas
internacionales, por lo que no tenía más voz.
El Emperador de Silvanus aparentemente estaba emocionado de aprovechar esto y
envió una carta oficial, preguntando cómo se podía presentar una acusación tan
falsa contra los príncipes.
Como resultado, Irugo no tuvo más remedio que conceder algunas jugadas a
Silvanus.
"Este palacio no es diferente de una prisión para mí".
La Reina se lamentó.
Al decirle que reflexionara sobre sí misma, se suspendieron todas sus actividades
sociales. No había cadenas sobre ella, pero se sentía como una prisión. Su cuerpo
estaba completo, pero se sentía como si le hubieran cortado las extremidades.
Estaba prácticamente atrapada dentro del Palacio de la Reina.
La Reina nunca castigó ni encarceló a Aristina para demostrar que Aristina era
realmente una criminal.
Por lo tanto, de acuerdo con su condición de Reina, no fue directamente castigada,
sino que se le pidió que reflexionara sobre sí misma.
Sin embargo, en el caso de Dionna, la situación fue diferente.
Dio un falso testimonio de que la princesa consorte tenía un veneno que no existía.
Este fue un acto de engañar al sistema de juicio sagrado de la Reina, Aristine e
Irugo, aunque no fue un juicio formal. Además, ella fue la culpable que incriminó a
Aristine como la envenenadora.
Incluso la familia de Dionna no trató de defenderla. Al contrario, la increparon
duramente y le pidieron que pagara por sus crímenes.
Los guerreros que cuidaron de Dionna debido a su culpa y amistad hacia Chantra
también le dieron la espalda.
Dionna ahora estaba encarcelada en una prisión de piedra llena de musgo, en
espera de juicio.
“¡Si no fuera por esa moza, Dionna!”
La Reina rechinó los dientes.
Ordenó a las damas de la corte que impidieran que Dionna obtuviera las raciones
adecuadas.
Incluso en otoño, una prisión de piedra sería tan fría como el pico del invierno.
Imaginar a esa moza temblando y hambrienta la hizo sentir menos presión en el
pecho.
"¡Si no hubiera estado encerrado en este palacio, habría ido a esa prisión de
inmediato...!"
Y arrancó todo el cabello de Dionna hasta que estuvo satisfecha.
“Nunca planeé acusar a la princesa como la envenenadora en primer lugar. Pero
debido a esa moza, mira todo este lío.
Hamill sonrió suavemente sin responder.
"¡Hamill!" La Reina agarró el brazo de su hijo. “¿No estás enojado? ¡Esos muy
nobles solían arrodillarse ante mí, sin embargo, debido a esto, mira qué arrogantes
están actuando con tu madre…!
“Siempre han sido del tipo que se mueve para su propio beneficio. Esto no es nada
nuevo”.
La Reina hizo una pausa. Lentamente miró a su hijo.
Hamill estaba sonriendo como siempre.
Correcto, su hijo nunca era del tipo que se agitaba, por lo que estaba tan tranquilo
como un lago sin viento.
Sin embargo, algo era diferente.
De repente, recordó lo que sucedió cuando la princesa trató de llevar la bomba de
baño, que se pensaba que era arsénico, hacia su rostro.
En ese momento, Hamill no era como un lago en calma, sino un mar con violentas
tormentas. Era su hijo, pero nunca lo había visto perder la compostura de esa
manera.
"Hamill, podría ser, a esa princesa, tú..."
La idea era tan terrible que no se atrevía a terminar esa frase.
"¿La princesa?"
“En ese entonces, ¿por qué hiciste eso? ¿Por qué lo quitaste sin siquiera
preocuparte de que fuera arsénico, eh? La reina preguntó con impaciencia, pero
Hamill sonrió de manera relajada e inclinó la cabeza.
“No era arsénico sino una bomba de baño”.
"¡Pero no sabías que no era arsénico en ese momento!"
“Después de que la princesa dijera que no lo era y lo vertió en sus propias manos,
simplemente me di cuenta de que no era arsénico”.
"¿Qué?"
"Y juzgué que sería más beneficioso para mí detener a la princesa en esa
situación".
Como dijo, debido a su comportamiento, Hamill pudo escapar de ser sospechoso de
conspirar con la Reina para incriminar a Aristine, su enemigo político, como un
criminal.
Solo entonces la Reina pudo dejar de lado su inquietud.
Si Hamill también hubiera sido atacado, esta situación habría sido aún más difícil.
La Reina sonrió y lo miró. “Como se esperaba de mi hijo, eres sabio e inteligente.
Efectivamente, eres el mejor candidato para el trono. ¿No es así?
Hamill curvó suavemente los labios. "Naturalmente, el trono me pertenece".
La Reina sonrió con orgullo a su hijo. Incluso si le cortaron las extremidades, tuvo
un hijo como este.
'Por supuesto, estaba preocupado por nada.'
Pensándolo bien, era ridículo. ¿Cómo podía ella sospechar tal cosa?
"Tengo una reunión pronto, así que me despediré".
“Debes estar ocupado pero hiciste el tiempo para visitar a tu madre que está
encerrada en este palacio. Ve adelante."
Hamill hizo una pequeña reverencia y salió del salón de té.
El sol otoñal brillaba sobre su rostro, resaltando la blancura de su cabello.
La reina sonrió mientras observaba la majestuosa espalda de su hijo.
***
Cuando Hamill salió del palacio de la Reina, se miró las dos manos.
Estaban impecables sin una sola mancha.
Sin embargo, los ojos de Hamill estaban teñidos con imágenes de su memoria y sus
manos parecían cubiertas con polvo blanco.
'Mentiras.'
Las palabras que le dijo a su madre eran mentiras.
Hamill pensó que era veneno en las manos de Aristine. No, no le importaba si era
veneno o no.
Sabiendo que existía la más mínima posibilidad de que fuera arsénico, en el
momento en que Aristine vertió ese polvo blanco en su mano, su mente se quedó
en blanco.
El veneno debe haberse filtrado en su cabeza.
El veneno puro, como ese polvo blanco, volvió su cabeza blanca.
Así que su cuerpo se movió por sí solo. Ni siquiera consideró que podría estar
envenenado y en peligro, en cambio, estaba ocupado sacudiendo el polvo de la
mano de Aristine.
Ni siquiera podía entender por qué él mismo.
Así que debe haber sido veneno.
El veneno no estaba en forma de polvo.
era una persona
Él pensaba en ella como una mujer inusual.
Fue divertido verla.
Fue interesante ver cómo resolvía cualquier dificultad que se le presentaba, paso a
paso.
Sintió una sensación placentera cuando le dio un desafío y le dio una mano para
superar ese desafío.
Era un objetivo interesante de observación que daba reacciones inesperadas
cuando se enfrentaba a dificultades o estímulos.
Pensó que eso era todo.
Por eso, incluso cuando su Madre Real tenía prisa por calumniar a Aristine con un
plan descuidado, no dijo nada.
Sin embargo, cuando Dionna estaba acusando a Aristine de ser una envenenadora,
su estado de ánimo era... increíblemente desagradable.
Solo pensó que era porque alguien estaba interrumpiendo con arrogancia sus
agradables observaciones.
Era más que suficiente para estimular a Aristine.
La única razón por la que lo dejó continuar fue porque tenía curiosidad sobre cómo
Aristine resolvería este asunto.
Francamente, pensó que estaba bien incluso si ella no podía resolverlo. Porque
planeaba extender una mano.
De esa manera, incluso Aristine no se apartaría más de él.
Cuando ese pensamiento cruzó por su mente, Hamill, que caminaba, se detuvo.
No, no fue solo por el pensamiento.
Como un espejismo, Aristine estaba parada allí bajo la luz del sol.
Su pelo largo brillaba como joyas a través de las hojas rojas de arce.
Tal vez sintiendo la presencia de alguien, Aristine se dio la vuelta.
Sus ojos se encontraron.
'Ah.'
De esa manera, incluso Aristine no se apartaría más de él.
Como un reloj en marcha atrás, repitió lentamente el pensamiento que acababa de
cruzar por su mente.
Queriendo ayudarla mientras esperaba que no se alejara, era como si...
Como si…
C215 - Joven y rico, alto y guapo(3)
–
“Imprimir…”
En el momento en que sonó el suave murmullo de Hamill, la cabeza de Aristine se
alejó.
Y ella comenzó a caminar rápidamente.
Al verla alejarse en un abrir y cerrar de ojos, Hamill la siguió inconscientemente.
Agarró suavemente la muñeca de Aristine.
Aristine no se volvió para mirarlo. Los rayos dorados del sol de otoño caían en
cascada sobre su cabeza.
"Princesa Consorte".
Como respondiendo a ese título, Aristine se dio la vuelta con dureza.
Cierto, él preferiría que ella estuviera enojada. Quería que sus vívidas emociones lo
golpearan como una ola.
Sin embargo, la voz de Aristine era plana, sin ninguna inflexión.
"Príncipe Hamill".
Sus ojos morados estaban rígidos. Un muro tan firme que era impenetrable.
Aristine asintió levemente antes de darse la vuelta de nuevo.
Su actitud era como si simplemente no pudiera ignorar el saludo del príncipe, así
que lo saludó antes de irse.
Si él fuera un amigo, ella lo habría ignorado.
'Así que ahora soy un completo extraño para ti'.
Una existencia que ni siquiera podía hacer una onda.
Sin embargo, no podía soltar la mano de Aristine así.
"¿No me vas a llamar Lu?"
Aristine lo miró. Su expresión estaba plagada de desdén.
Pero incluso esa mirada despectiva era mejor que ser ignorada.
"¿Crees que puedes decir eso después de engañarme?"
Su tono era formal.
Extrañamente, se sintió como ser apuñalado en el pecho.
Hamill mostró una sonrisa agradable: "No fue un engaño".
"¿A pesar de que me hablaste sobre el Príncipe Hamill como si no fueras tú
mismo?"
“Si te enteras…”
Sus ojos azul profundo miraban a Aristine como si estuvieran atados. La mirada en
sus ojos era casi desesperada.
Sabía que reaccionarías así si te enterabas.
"No."
Aristine inmediatamente lo refutó. Su voz era tranquila pero clara.
"Si me lo hubieras dicho tú mismo, mi reacción habría sido diferente".
Dirigir a alguien a una conclusión falsa con medias verdades era lo mismo que
mentir. Usar eso para afirmar que no estás mintiendo y que has sido sincero es
simplemente un engaño.
Hamill leyó el claro rechazo en los ojos de Aristine.
Estaba en un nivel diferente al muro de hierro al que se había enfrentado cuando se
conocieron y ella pensó que era un buscador de oro.
No pudo evitar darse cuenta de que había sido completamente expulsado de la vida
de Aristine.
Hamill nunca se ha apegado a nada en su vida. Nunca se había obsesionado con
nada tampoco.
Había sido perfecto desde su nacimiento y no había obstáculos en su camino.
Incluso cuando la influencia de Tarkan se hizo más fuerte, nunca se sintió
presionado.
Todo estaba en la palma de su mano antes de que pudiera alcanzarlo, e incluso
cuando abrió la palma, nada se le escapó.
Sin embargo.
"Somos amigos, ¿no?"
Hamill apretó con más fuerza la mano de Aristine.
A pesar de que la sujetaba con tanta fuerza, ella se le escapaba entre los dedos;
podía verlo tan claramente.
No, a pesar de que él la estaba abrazando, ella ya había dejado su agarre.
Por primera vez en su vida, había algo que no quería soltar. Solo se dio cuenta
después de que no le quedó nada en la mano.
"Dijiste que los antecedentes no son necesarios para ser amigos".
La mirada desgarradora de Hamill cruzó el rostro de Aristine. Cualquiera que lo
viera en este momento se sorprendería.
Porque incluso Hamill no se dio cuenta de qué tipo de cara estaba haciendo.
Así de desesperado estaba.
Él sabía.
Sabía lo cobarde que estaba siendo con Aristine, quien extrañaba la calidez de la
gente después de estar mucho tiempo encerrada. Sabía lo especial que era la
palabra 'amigo' para ella.
A pesar de eso, no le importaba.
Si Aristine pudiera tratarlo aunque sea un poco como antes...
Sin embargo, Aristine no se conmovió: "Eso fue antes de que me engañaras".
“Como amigo, ¿no podemos perdonarnos las faltas unos a otros? Puedo reconocer
mi error, disculparme sinceramente y pedir perdón. Y puedes considerarlo de
nuevo.
"¿Como amigo?"
"Sí como un amigo."
“Príncipe Hamill”, Aristine sonrió y lo miró, “Sí, tienes razón. No he tenido un amigo
por mucho tiempo. Y ni siquiera tengo tantos. Entonces, no sé mucho sobre la
amistad”.
De alguna manera, el corazón de Hamill se hundió ante esa sonrisa.
“Pero esto sí lo sé”, Aristine lo miró directamente a los ojos, “los amigos no se
engañan unos a otros”.
Al mismo tiempo, Aristine sacudió bruscamente su mano.
La vista de ella alejándose no podría ser más fría.
“…Pensar que puedes cortarme tan fácilmente. Supongo que en realidad nunca me
consideraste un amigo.
Aristine, que se alejaba, se detuvo abruptamente ante esas palabras.
La traición que sintió fue porque lo consideraba un amigo. Por eso estaba herida.
Si ella no pensara en él como un amigo, no habría sentido nada.
Ja, Aristine dejó escapar un suspiro ahogado.
El día que descubrió quién era 'Lu', pudo empujarlo a un rincón con la idea de salvar
a Nephther.
Mientras manejaba un asunto tan grande, pasó el tiempo y se dio cuenta de que la
traición de Hamill era algo que podría suceder en la vida.
Tal vez, si no hubiera estado confinada, habría experimentado algo así cuando era
más joven.
Eso también fue parte del proceso en la vida libre que anhelaba Aristina.
Mientras lo organizaba en su mente, pudo pensar en ello como una de las
innumerables cosas del pasado que sirvieron para fortalecer su yo actual.
Pero imagina lo sorprendida que debe haber estado ella misma cuando no sabía
nada.
Aristine se sobresaltó por la mirada en su rostro en el futuro que le mostró la Visión
del Monarca.
“Nos consideraba amigos”, pronunció Aristine en voz baja, “Simplemente ya no”.
Su mirada en Hamill no era nada fría. Era plácido, como si estuviera mirando a un
completo extraño.
Eso lo hizo aún más frío que cualquier mirada helada.
C216 - Joven y rico, alto y guapo(4)
–
"Príncipe Hamill, ya que estamos en este tema, déjame aclarar las cosas".
Aristine miró a Hamill con firmeza.
“Eres mi cuñado y un oponente político para mí y mi esposo”.
"... Princesa consorte".
“No hay necesidad de hacer esa cara. Ya me has estado tratando como a un
oponente político, ¿no es así?
¿Qué hizo Hamill cuando la reina incriminaba a Aristine como la envenenadora?
No es como si él la incriminara directamente. Pero si él hubiera intervenido, ¿habría
actuado la Reina de esa manera?
Su silencio era virtualmente lo mismo que un acuerdo.
"Estaba planeando ayudarte si las cosas salían mal".
Cuando vio que Aristine lo ignoraba, pensó que si él la ayudaba, de alguna manera
podría establecerse una conexión entre ellos. Fue solo ahora que se dio cuenta de
qué tipo de sentimientos estaba teniendo.
Hamill era muy consciente del hecho de que estaba podrido y mezquino.
Aun así, todavía quería establecer una conexión entre él y Aristine.
"¿Le ruego me disculpe?"
Al ver la incredulidad en el rostro de Aristine, Hamill sonrió.
Tenía miedo de que sus sentimientos se filtraran de otra manera. Cubrió su
sinceridad con la máscara con la que estaba más familiarizado.
Aristine exhaló audiblemente.
Era hora de poner fin a esta conversación circular.
“No sé por qué estás haciendo esto. Estoy seguro de que sabes que estar cerca de
mí no es beneficioso para ninguno de los dos, ¿verdad?
A Aristine no le importó cuando escuchó que Lu era de la facción de la Reina
porque pensó que su familia pertenecía a la facción de la Reina, pero Lu tenía una
opinión diferente.
Ella pensó que él era un holgazán de la familia que no se preocupaba por las
batallas políticas.
Su apariencia de cazafortunas también contribuyó a esa idea.
Esa fue también la razón por la que impidió que Tarkan apuntara con su espada a
'Lu'.
"También sospecho de ti por ocultar tu identidad y acercarte a mí".
“Solo estaba interesado en quién eres como persona. No tenía otras intenciones”.
Nunca había pensado en usar a Aristine para desenterrar información sobre Tarkan.
Sobre todo porque Hamill nunca había considerado a Tarkan su competencia.
Al menos hasta este momento.
“¿Porque querías conocerme? Lo siento, pero aunque no he visto el mundo, no soy
tan ingenuo”.
No importaba cuánto se preocupara y suplicara, la postura de Aristine no cambió.
Ella era como una puerta que nunca se abriría, sin importar cuánto tocaras.
Si este fuera el yo normal de Hamill, se habría dado la vuelta y lo habría olvidado, o
habría derribado la puerta y habría entrado a la fuerza.
Pero él simplemente no podía hacer eso esta vez.
A pesar de que deseaba desesperadamente entrar, simplemente no podía.
Aristina.
Hamill tomó suavemente su cabello plateado en su mano.
Incluso el toque fresco de su cabello que fluía suavemente se sentía encantador.
Él plantó cortésmente un beso en su cabello teñido por el sol. Su postura no solo
parecía reverente sino sagrada.
Sus párpados se abrieron lentamente y sus ojos turquesa miraron directamente a
Aristine.
“¿Qué tengo que hacer para hacerte mi persona?” [1]
La respiración de Aristine quedó atrapada en su pecho por un momento. Pero al
instante siguiente, se echó el pelo hacia atrás bruscamente.
“Es inútil, no importa lo que hagas. Soy la esposa de Tarkan y Tarkan es mi
esposo”.
Entonces, ella era una oponente política que nunca podría unirse a Hamill.
"Espero que no vuelvas a hacer esto, cuñado".
Con esas palabras finales, Aristine se dio la vuelta por completo. Y se alejó
rápidamente antes de que Hamill pudiera detenerla.
Solo, Hamill se tragó una risa seca.
《Soy la esposa de Tarkan, y Tarkan es mi esposo.》
Las palabras que pronunció resonaron en sus oídos como una ola.
"Cuñado... eh".
Murmuró y se frotó los labios.
***
En lugar de tomar un carruaje de regreso a su palacio, Aristine caminó mientras sus
pasos la llevaban.
Tenía que dar un paseo o esta opresión en su pecho nunca se iría.
Había estado esperando que Tarkan terminara de hablar con Nephther, pero nunca
esperó que esto sucediera.
《Estaba planeando ayudarte si las cosas salían mal. 》
Las palabras que escuchó antes seguían resonando en sus oídos.
Hamill no lo sabía, pero si Aristine no hubiera visto el futuro a través de la Visión del
Monarca, se habría demostrado que ella era la envenenadora.
Porque claramente se encontró veneno entre sus pertenencias y Nephther ya
estaba muerta.
Escenas de lo que vio en la Visión del Monarca aún permanecían ante sus ojos.
Aristine ya podía decir cómo habrían seguido las cosas después.
La muerte a causa de una enfermedad significaba que los médicos reales serían
responsables.
Sin embargo, el envenenamiento fue diferente.
El envenenador tenía la culpa.
Una vez que se probara que Aristina poseía veneno, la Reina habría persuadido a
los médicos reales.
Ella les habría dicho exactamente lo que sucedería si los hicieran responsables y
luego les dijo que podía informarles cómo evitar la responsabilidad.
La zanahoria y el palo.
Así, se fabricaría la causa de la muerte y junto con las pruebas claras, se tildaría a
Aristina como la criminal que asesinó al rey de Irugo.
Pero para él decir que estaba planeando ayudar. Hubiera sido mejor si no dijera tal
cosa.
'No, ni siquiera debería molestarme con tales pensamientos.'
Era solo un oponente político.
Aristine no se demoró en cosas del pasado. Porque una vez que se demoraba,
tenía que arrepentirse de cosas de hace mucho tiempo, antes de ser confinada.
Aristine, que había estado caminando sin parar, de repente se dio cuenta de que
estaba en un lugar que nunca antes había visto.
Parecía bastante aislado, incluso para el palacio real.
El suelo estaba cubierto de sombras debido a varias capas de ramas gruesas
superpuestas, y la luz fragmentada que se asomaba golpeaba el suelo como
guijarros.
Parecía un lugar apartado pero había cierta elegancia en él.
La falta de damas de la corte o guardias reales que paseaban le daba un ambiente
bastante cómodo.
Los árboles bloqueaban la vista y el ruido, creando un entorno tranquilo.
Aristine respiró hondo.
El dulce olor de las hojas de otoño llenó sus pulmones.
Mientras una sensación de calma se apoderaba de ella, una sonrisa subió
inconscientemente a sus labios.
En ese mismo momento.
"Oye..."
Un débil grito vino de alguna parte.
Aristine se estremeció y miró a su alrededor. Pero nadie estaba allí.
'¿Escuché mal?'
Incluso cuando inclinó la cabeza, se sintió algo asustada y estaba a punto de
retroceder unos pasos, pero en ese momento—.
“Hn, urk…”
Un débil grito resonó de nuevo, poniendo sus cabellos de punta.
'Nadie dijo nada sobre fantasmas en el palacio...'
Pero se dice que un palacio real es el blanco de muchas almas resentidas.
No sería extraño encontrar uno o dos fantasmas con una historia de fondo así
escondidos en este lugar sombrío y oscuro.
'¿Cómo puede ser un fantasma? si algo así realmente existe-'.
Aristine tembló y bajó la cabeza.
'¡Eso sería divertido!'
Apretó el puño y levantó la cabeza.
Su expresión no cambió mucho, pero sus ojos brillaban de emoción y deleite por la
emoción.
Para un cambio de humor, nada podría ser más emocionante que esto.
Honestamente, Aristine no creía en fantasmas, así que no tenía miedo.
Había vivido en la oscuridad durante tantos años, ¿cómo podía tener miedo de los
fantasmas?
Incluso hubo momentos en los que esperaba que apareciera un fantasma porque
quería interactuar con alguien que no fuera ella misma.
Aristine aguzó el oído y avanzó con cuidado, no queriendo asustar al fantasma con
el sonido de hojas que se arrugaban.
Cuanto más se acercaba a la voz, más fuerte se volvía el grito.
“Hk, uhn, hnn…”
Ahora, ella estaba muy cerca.
Después de rodear un montón de árboles ginkgo, se enfrentó a la vista de una
mujer extrañamente encorvada, con su largo cabello negro azabache colgando.
“…!”
Los ojos de Aristine se agrandaron.
Rincón del traductor:
[1] Esto también podría traducirse como: '¿Qué debo hacer para hacerte mía?' pero
él dice 'mi persona', también conocido como alguien de mi equipo, así que lo dejé
porque cambia el significado de la oración.
C217 - Joven y rico, alto y guapo(5)
–
¿La princesa Paellamien?
Aunque parecía lo suficientemente espantosa como para confundirla con un
fantasma, aparentemente era un ser humano.
Aunque no sabía por qué la princesa estaba ocupada fingiendo ser un fantasma,
Aristine pensó que sería mejor actuar como si no viera nada.
'Porque eso sería vergonzoso...'
Y así, se dio la vuelta pero...
Arruga.
El sonido de las hojas caídas siendo pisoteadas en el suelo resonó con fuerza en el
silencio inmóvil.
Se sentía como si su espalda se hubiera enfriado.
Aristine volvió lentamente la cabeza, con la esperanza de que Paellamien no oyera
el sonido. Y…
Sus ojos se encontraron de inmediato.
Paellamien pareció sorprendido de que tal torpeza pudiera repetirse, y Aristine
sonrió con torpeza.
"Ah, el clima es agradable, ¿no?"
Esas palabras parecieron hacer que Paellamien recobrara el sentido y se apartó de
Aristine y bajó profundamente la cabeza.
Su largo cabello caía sobre su rostro.
Cubrió con éxito su rostro lloroso, pero el problema era que parecía más un
fantasma.
Aristine se preguntó qué hacer por un momento, pero finalmente se acercó a
Paellamien. No podía simplemente ignorar a una persona llorando así.
Cuando Aristine se acercó, Paellamien se tensó a la defensiva, sin siquiera pensar
en secarse las lágrimas.
Bueno, considerando su personalidad, sería humillante y enfurecedor que alguien la
viera llorar.
Debe ser por eso que ella vino a un lugar tan aislado para llorar en primer lugar.
'Cuando lo piensas así, ¿tal vez debería haber seguido caminando?'
Aunque ese pensamiento cruzó por su mente.
'Mm...'
Era diferente ignorarlo cuando no veía nada que ignorarlo después de ver su rostro
llorando.
Aristine se sentó sobre las hojas caídas, manteniéndose a cierta distancia de
Paellamien.
Paellamien permaneció en silencio con la cabeza aún baja.
Una brisa fresca de otoño volaba a través de los árboles gruesos, haciendo susurrar
las hojas secas.
Aristine miró al cielo. Las hojas de colores parecían estar agitando sus manos
contra el cielo azul.
Permanecieron así por un tiempo desconocido.
"…identificación."
Un pequeño sonido vino a su lado. Pero era demasiado suave para entender lo que
se decía.
"¿Qué?" cuestionó Aristina.
Paellamien miró a Aristine antes de volverse hacia ella y murmurar algo de nuevo.
"…dicho."
"Realmente no puedo oírte".
Aunque Aristine dijo eso porque realmente no podía oír, Paellamien frunció el ceño
y respiró hondo como si estuviera a punto de enojarse.
Pero ella no gritó...
La respiración de Paellamien se sacudió como si estuviera tratando de mantener
sus emociones en secreto, luego se giró por completo para mirar directamente a
Aristine.
Su rostro tenía signos de lágrimas, pero sus ojos eran claros y su aura estaba llena
de la dignidad de una princesa.
Paellamien inclinó la cabeza profundamente hacia su Aristine.
"Gracias por salvar la vida del padre real".
Ante la inesperada gratitud, Aristine parpadeó varias veces. Sintiéndose
avergonzada, se frotó el lóbulo de la oreja.
"Él también es mi padre real".
Ante esas palabras, Paellamien levantó la cabeza y miró a Aristine. Una vez más,
no dijo nada durante un rato.
Aristine se sintió rara al decir algo cuando Paellamien estaba callado, así que ella
también permaneció en silencio.
La única diferencia con respecto a antes era que se miraban el uno al otro en lugar
de a la distancia.
"¿No me odiabas?"
Los ojos de Aristine se abrieron cuando Paellamien rompió su silencio con esas
palabras.
'¿Odiar?'
Aristine reflexionó sobre ello.
Ella no odiaba particularmente a Paellamien. Por supuesto, tampoco le gustaba
mucho el paellamien.
Hasta ahora, la hostilidad de Paellamien hacia Aristine era todo un esfuerzo por
mantener a raya a su enemigo político.
Así que Aristine realmente no se lo tomó en serio.
'Por supuesto, si Paellamien ganara contra mí, podría estar pensando diferente...'
Aristine nunca fue derrotado. Más bien, podrías verlo como la facción de Paellamien
siendo derrotada por Aristine.
¿No se dice siempre que los ganadores no recuerdan nada, pero sólo los
perdedores reviven los recuerdos del fracaso?
Por supuesto, Paellamien y Aristine nunca se habían enfrentado claramente.
"No tengo ninguna inclinación particular hacia ti".
Ante esa respuesta indiferente, Paellamien miró fijamente a Aristine.
Ella pensó que era una mentira, pero la expresión de Aristine parecía que realmente
no le importaba.
Paellamien apretó los puños, sintiéndose ridícula por alguna razón. Se sintió
cautelosa y en guardia contra Aristine, pero la otra parte no sintió nada.
“¿A pesar de que te ridiculicé por ser sucio y una rata de alcantarilla cuando llegaste
a Irugo?”
"Oh, eso", respondió Aristine con calma.
Por supuesto, ella no se había olvidado de eso.
Pero esos recuerdos no tuvieron un gran impacto en ella.
De los recuerdos hechos ese día, Tarkan fue el que dejó la mayor impresión en
Aristine.
Su marido, que la envolvía en seda y la cargaba como una princesa.
La alegría que sintió después de concluir esas negociaciones y los scones que
estaban sorprendentemente deliciosos.
El recuerdo más importante brilló, tomando precedencia y una nube de polvo cayó
sobre las personas que se reían disimuladamente cuando ella se bajó del carruaje.
“Estoy demasiado ocupado para mantener esas cosas en mi mente y reflexionar
sobre cada pequeña cosa”.
Aristine murmuró mientras enterraba los pies en la pila de hojas caídas.
“Y en primer lugar, no dijiste eso como una reacción hacia mí como persona, sino
como un medio para intimidar a un oponente político”.
Las palabras de Aristine hicieron que Paellamien se detuviera.
Ella tenía razón.
Starlina o Yenikarina pueden ser diferentes, pero solo derribó a Aristine para
ponerse del lado de su reina.
Sin embargo.
'¿Es tan fácil separarlo?'
Paellamien miró a Aristine como si estuviera viendo algo incomprensible.
Sus labios se movieron un par de veces antes de preguntar: "... ¿No vas a
preguntarme por qué estoy llorando?"
"¿Quieres que pregunte?"
Paellamien apretó los labios.
No quería que Aristine preguntara.
Si Aristine hubiera preguntado, la habría regañado porque no era asunto suyo y la
habría rechazado por intentar burlarse.
Estaba nerviosa de que Aristine le preguntara por qué lloraba y tratara de
consolarla.
Eso sería humillante.
Pero cuando Aristine se sentó a su lado sin preguntarle nada, se sintió un poco rara.
"Me voy a casar."
Paellamien solo se dio cuenta de que habló después de que las palabras salieron
de su boca.
No planeaba decir nada, pero no sabía por qué salieron esas palabras. Sin
embargo, ella no se arrepintió.
Aristine la miró por un momento, luego sonrió.
“Más para celebrar. El príncipe Hamill también está teniendo conversaciones sobre
el matrimonio”.
Al escuchar eso, los ojos de Paellamien parecieron ponerse rojos. Su ira reprimida
estalló de repente.
“¿Más para celebrar? ¡Ja! No existe tal cosa. Una sola desgracia.
"¿Eh?" Los ojos de Aristine se abrieron como platos y con un 'ah', se dio cuenta.
"No me digas, en lugar del Príncipe Hamill..."
Paellamien se mordió el labio fuertemente.
“Apuesto a que nunca planearon casarse con el hermano Hamill en primer lugar.
Una forma tan perfecta de venderme.
Al ver la sonrisa en el rostro de Paellamien, Aristine frunció el ceño.
Hasta ahora, la facción de la reina había usado la posición de la esposa de Hamill
para jugar tira y afloja con varias familias nobles.
Convertirse en la esposa de Hamill significaba que había muchas posibilidades de
convertirse en la próxima reina, por lo que todos estaban ansiosos por rebajarse
ante la reina.
"Por eso me sorprendió cuando la reina dijo que estaba considerando el matrimonio
de Hamill, pero..."
Quién sabía que aprovecharía esta oportunidad para expulsar a Paellamien en lugar
de Hamill.
Cuando se corrió la voz de que Hamill se casaría pronto, muchas familias
aristócratas cedieron sus intereses creados a su reina para solidificar su alianza en
la competencia final.
Si no fuera por el incidente en el que acusó a Aristine de ser la envenenadora, la
competencia habría sido aún más feroz.
'Eso significa que lo tomó por ahora y aplazó su decisión... pero si intenta cancelar
todo, habrá una fuerte reacción violenta, por lo que le dio a Paellamien en su lugar'.
En la posición de Paellamien, su ira era comprensible.
'Pero…'
El Paellamien que conocía Aristine era una figura muy política.
Fue sorprendente que alguien como ella mostrara su resistencia frente a un
oponente político, Aristine.
(Aristine) “Un matrimonio arreglado ocurrirá en algún momento de todos modos. Por
supuesto, puede ser desagradable ser tratado como el sustituto del Príncipe Hamill,
pero ¿no es así como es la política?
¿No sabes esto lo suficiente?
Ante esa mirada, Paellamien apretó los puños con fuerza.
El montón de hojas caídas en el suelo se derrumbó en su mano. Después de cerrar
obstinadamente la boca por un rato, escupió.
"El es feo."
"¿Eh?"
Aristine pensó que había oído mal.
Pero una mirada a la expresión de Paellamien le dijo que había oído bien y se
quedó desconcertada.
¿Algo como eso? ¿En un matrimonio político?
Paellamien estalló al ver la mirada en los ojos de Aristine que mostraba claramente
lo que estaba pensando: "¡Te casaste con Tarkan!"
¡No puedes entender!
Gritó Paellamien.
Las hojas apiladas a sus pies se fueron volando con el viento.
C218 - Joven y rico, alto y guapo(6)
–
¿Qué clase de hombre era Tarkan?
A Paellamien no le gustaba Tarkan. Pero incluso a sus ojos, Tarkan era un marido
decente.
Era guapo, alto, en forma y capaz.
Ella pensó que sería frío y desdeñoso con su esposa después del matrimonio, pero
¿qué?
Tal vez él era del tipo cariñoso con su mujer a pesar de que era frío con los demás,
pero prácticamente chorreaba miel.
La mirada de Tarkan sobre Aristine en el almuerzo del otro día hizo que Paellamien
se confundiera sobre si estaba comiendo arroz o si estaba comiendo miel.
"Mmm."
Aristine inclinó la cabeza.
Reconoció que Tarkan era una pareja bastante decente para un matrimonio político.
Pero como esposo, ¿quién era ella para decirlo?
"Llamar a Tarkan un buen marido es..."
“¡Tu cama se rompió la primera noche!” Paellamien le gritó a la persona que
intentaba engañarla.
Luego dijo 'oh no' e inmediatamente se volvió hacia el otro lado.
Sus mejillas se sonrojaron de un rojo brillante. Ni siquiera podía creer que esas
palabras salieran de su boca.
“Ejem, ejem.”
Aristine volvió a inclinar la cabeza mientras observaba a Paellamien aclararse la
garganta sin motivo alguno.
'¿Es tan importante romper la cama?'
Por supuesto, ella sabía lo que significaba romper la cama. Pero, ¿era eso tan
importante para la vida marital?
Por supuesto, si lo estás haciendo, es mejor hacerlo bien (?). Pero era solo parte
del deber producir un sucesor.
“No, quiero decir, um… ¿sabes que fue un matrimonio político? Ni siquiera sabía
qué tipo de persona era Tarkan”.
Un monstruo más horrible que una bestia demoníaca.
Un salvaje enloquecido por la sangre.
No solo lo llamaban feo, sino que se usaban todo tipo de títulos para describirlo
cuando ella se dirigía a casarse.
Aristina era una descendiente imperial hasta la médula.
Naturalmente, ni siquiera consideró el matrimonio por amor.
El matrimonio era tanto un medio de negociación como de creación de alianzas
políticas. Los matrimonios políticos eran uno de los negocios más grandes.
Si fuera Starlina, en lugar de Paellamien... o incluso Yenikarina, al menos lo
entendería.
“Ojalá yo no lo supiera también. Entonces al menos podría tener esperanza”.
Paellamien murmuró y sonrió derrotado.
"Lo sé. Sé lo infantil que es preocuparse por la apariencia en un matrimonio político.
No es como si yo fuera Starlina”.
Aristine se sobresaltó y se preguntó si Paellamien podría leer su mente.
“Pero,” Paellamien hizo una pausa y abrió su puño cerrado.
Había una foto arrugada en su mano, junto a un montón de hojas caídas.
Aristine recogió la foto que podía confundirse con un trapo y la examinó.
Y luego.
"Oh…"
Una vaga exclamación escapó de los labios de Aristine.
Sus ojos morados se posaron en el rostro de Paellamien. Su mirada era cautelosa.
"Uh, hmm... bueno, ¿no es demasiada la diferencia de edad?"
"Somos de la misma edad."
"¡¿Eh?!"
¡¿Esta es la misma edad?!
Aristine miró la foto con los ojos muy abiertos.
Un mechón de cabello colgaba lastimosamente sobre la cabeza del hombre, como
la última hoja en un amplio campo vacío.
“Oh… Ya veo, la misma edad…”
Eso fue realmente difícil de creer.
Aparte de la última hoja, incluso su rostro estaba... bueno...
No deberías hacer esto con la apariencia de las personas, pero honestamente,
como pareja de matrimonio...
Al menos, por fuera, no debería parecer que vas a celebrar una boda con tu padre.
Por supuesto, sería un asunto diferente si fuera una persona decente, pero un
matrimonio político no se basaba en la personalidad.
"Desde que tenía cinco años", Paellamien se pasó una mano por el pelo con
brusquedad, "Desde entonces, me he acostado debajo de la Reina para sobrevivir".
Había sido un largo tiempo.
“Todo este tiempo, nunca he hecho nada. Realmente no he hecho nada”.
Las cejas de Paellamien se torcieron.
“Yo también soy miembro de la realeza. No es que tuviera grandes ambiciones o
aspiraciones. Pero yo quería dedicarme a servir a este país. Pero si hiciera eso,
aumentaría su vigilancia”.
La madre de Paellamien era una dama de una destacada familia de marqueses.
Y desafortunadamente, Paellamien fue inteligente.
Una niña inteligente nacida bajo la reina con una poderosa familia detrás de ella. [1]
Fue suficiente para despertar la vigilancia de la Reina.
En ese momento, no desconfiaban de Tarkan, por lo que no sería una exageración
llamarla la única competidora de Hamill. A este ritmo, Paellamien se convertiría en
el mayor rival de Hamill.
Cuando la Reina, que la había estado observando con atención, la hizo arrodillarse
con la excusa de no mostrar buenos modales, Paellamien se dio cuenta.
Ah, tendré que vivir así por el resto de mi vida.
Una larga batalla de sucesión, lista para desangrarla, se avecinaba como un camino
espinoso. Y si perdiera, ni ella ni su madre ni su familia materna estarían a salvo.
Por lo tanto, Paellamien no se levantó de sus rodillas.
Ella pasó por debajo de la Reina, convirtiéndose en las manos y los pies de la reina.
Ella nunca tuvo la ambición de ser rey.
Se sintió un poco molesta e irritada cuando la reina le dio órdenes, pero lo
consideró como una garantía de su seguridad.
Sin embargo,
“Si la familia misma estuviera bien, ni siquiera me quejaría. Deben haberme enviado
a una familia como esta a propósito.
Si la enviaban a una gran familia, Paellamien obtendría su poder. Ciertamente
estaban en guardia contra eso.
La familia de su cónyuge no era una familia tradicionalmente prestigiosa, pero sí
rica. A cambio de darle la mano a Paellamien, la reina debe haber recibido una gran
suma de dinero de la familia.
Debe estar tratando de volver a comprar a los nobles que le dieron la espalda
después del incidente del envenenamiento.
Paellamien se rió entre dientes.
'Supongo que esto es lo que llaman desechado después de ser usado.'
“He vivido como el perro de la reina toda mi vida, pero pensar que este es el
resultado”.
Las lágrimas rodaron por las mejillas de Paellamien.
Aristine sintió un poco de pena por ella.
'Cierto, su fealdad no era el problema.'
La traición de la reina fue el problema.
“Si vas a hacer esto, al menos hazlo guapo”.
“…”
Aristine olvidó lo que iba a decir.
---
Rincón del traductor:
[1] Inicialmente estaba confundido al traducir esta oración porque solo decía que la
madre de Paellamien es una dama de una familia de marqueses. Pero, parece que
todos los niños nacidos en la familia real se consideran hijos de la Reina,
independientemente de su madre real.
C219
Joven y rico, alto y guapo(7)
…Paellamien, estás revelando tu verdadero rostro.
Ella dijo que la apariencia no era el problema, pero aparentemente, era el problema
más apremiante.
Al sentir la mirada de Aristine, Paellamien desvió la mirada mientras se sonrojaba
un poco.
“Poder… correcto. Puedo renunciar a eso. Estoy pasando por esto debido al poder
de todos modos. Preferiría no tenerlo. ¡Pero!"
Los ojos de Paellamien ardían.
“Hay cuatro cosas a las que no puedo renunciar”.
¿Cuatro cosas?
“¡Un hombre debe ser joven! ¡Rico! ¡Alto! ¡Sobre todo, debe ser guapo!
Aristine abrió la boca.
Por supuesto, eso sería bueno, pero ella no se sentía de la misma manera, ¿tal vez
porque había estado confinada y no sabía mucho del mundo?
O tal vez fue porque ya estaba casada con un hombre que tenía los cuatro.
De cualquier manera, Aristine no pudo evitar preguntar: "¿En un matrimonio
político?"
“Bueno, no pensé que iba a estar en un matrimonio político como este”.
Paellamien renunció a su poder hace mucho tiempo.
Por lo tanto, ella no pensó que se iba a casar por una ganancia política.
Especialmente porque un matrimonio por una gran ganancia política aumentaría la
vigilancia de la Reina hacia ella.
(Paellamien) “No es que ingenuamente pensara que me iba a casar por amor. Solo
pensé en casarme con alguien de una familia que no despertaría la vigilancia de la
Reina”.
Entonces eso definitivamente expandiría sus opciones.
No creía que hubiera nada malo en elegir a un hombre guapo entre muchos
hombres.
(Paellamien) "Como renuncié a una alianza política, debo asegurar al menos estas
cuatro cosas".
Su tono era resuelto sin ningún margen para la refutación.
'Es cierto, si renuncias a una cosa, las otras condiciones deberían ser decentes'.
Por alguna razón, Aristine se sentía persuadida.
Un hombre joven, rico, alto y guapo.
(Aristine) “¿Pero por qué dinero? Las princesas ya tienen mucho dinero”.
(Paellamien) “Hay tipos que tratan de aumentar su autoestima diciendo que les
duele el orgullo gastar dinero en su esposa”.
Paellamien le dirigió a Aristine una mirada que decía 'no lo entiendes'.
(Aristine) “No creo que eso aumente la autoestima”.
(Paellamien) “Eso es lo que estoy diciendo. Son un grupo de ignorantes”.
El desprecio brilló en el rostro de Paellamien.
Aristine miró la expresión de Paellamien con sorpresa, "No pensé que fueras así,
princesa".
Aunque Paellamien tenía un filo con Aristine, parecía tener una personalidad
tranquila y tranquila cuando trataba con otros miembros de la familia real.
Daba la sensación de que no le gustaba hacer olas, por lo que su objetivo era no
causar problemas.
Aunque ahora sé por qué.
Paellamien se encogió de hombros con desesperación en su rostro. "¿A quién le
importa? Ya me has visto llorar, ¿qué es esto también? Esto es realmente
refrescante”.
"Supongo que debe haber tenido un dolor de cabeza tratando de reprimir su
personalidad, princesa".
Ante esas palabras, Paellamien sonrió.
Para Aristine, parecía como si hubieran tirado barrotes contra ese rostro sonriente.
Una prisión invisible.
Paellamien podía ir a cualquier parte y ser tratada como una princesa. Sin embargo,
su yo original fue encerrado y nunca se le permitió salir al sol.
Dado que Aristine había estado en prisión desde que tenía seis años, Paellamien
debió haber estado encerrada por el mismo tiempo.
El rostro sonriente de Paellamien estaba lleno de signos de lágrimas.
"No necesitas ir tan lejos para apoyar a la Reina, ¿verdad?"
Cuando Aristine dijo eso, la sonrisa de Paellamien se desvaneció.
Inmediatamente captó lo que quería decir Aristine.
Aristine abrió la boca y confirmó lo que pensaba Paellamien.
"Si Tarkan se convierte en rey".
La mirada de Paellamien cambió, "¿Me estás pidiendo que me una a Tarkan ahora
mismo?"
"No."
Las cejas de Paellamien se fruncieron ante esa firme negativa.
Aristine sonrió ampliamente cuando vio los ojos interrogantes de Paellamien, "Te
pido que me unas las manos".
"Qué es lo que tú…"
Paellamien se tragó el resto de la frase. Ella pensó que era un juego de palabras,
pero se dio cuenta de que no lo era. Sus ojos temblaron levemente, como las
sombras de las hojas en un lago.
Aristine se encogió de hombros, "O puedes casarte con ese hombre calvo".
Aristine luego dispersó las hojas caídas mientras murmuraba para sí misma. “Ahora
que lo pienso, escuché que la calvicie se hereda; eso significa que los hijos de la
princesa también…”
Paellamien se estremeció, visiblemente agitado.
La imagen de una familia calva flotaba en su mente, pero cerró los ojos y sacudió la
cabeza.
Paellamien se volvió hacia Aristine y empezó a hablar en tono serio.
“No deseo perder. Además, está toda la inversión que he hecho hasta ahora. Pero
estás pidiendo tirar todas mis bases y de repente unirme a ti…”
"¿Qué está mal con eso?" Aristine dijo, apoyando su barbilla en su brazo que
descansaba sobre su sabia levantada.
(Aristine) “Los nobles de pies ligeros ya lo están haciendo. ¿No sería más seguro
subirse al carro?”
Su comportamiento era alegre, pero las palabras que decía eran definitivamente
pesadas.
Paellamien guardó silencio por un momento.
(Paellamien) "Dame un período de gracia entonces".
(Aristine) “¿Período de gracia?”
(Paellamien) "Incluso si me uno de las manos contigo, princesa consorte, no puedo
soltar la mano de la reina en este momento".
En otras palabras, convertirse en un doble espía.
(Paellamien) “Además, ¿no necesitamos tiempo para conocernos?”
Aristine se rió entre dientes ante las palabras de Paellamien.
(Aristine) “¿Entonces si me conoces y no te gusta, me sueltas?”
Significa que si Aristine cometió un error, fingiría ignorancia y no enfrentaría ninguna
pérdida.
“No creo que sea una condición particularmente mala para ti, princesa consorte.
Estoy dispuesto a cooperar, pero me gustaría hacer una ruta de escape por mi
propia seguridad”.
"Quién sabe. No estoy tan corto de mano de obra. El lado de la Reina se ha visto
muy afectado por este incidente y, tal como están las cosas, no creo que sea
necesario unir las manos con alguien que no sabe cuándo soltarse”.
Aristine dijo a la ligera.
"Te enviaré un buen regalo de bodas, princesa Paellamien".
"Un mes", dijo Paellamien apresuradamente, "lo decidiré en un mes".
Al ver a Aristine permanecer en silencio, Paellamien trató de convencerla: “En
cualquier caso, la Reina confía en mí. Eso también será útil para usted, princesa
consorte.
"Mmm."
Aristine tarareó sutilmente y la boca de Paellamien se apretó.
'¿Es eso un no?'
Por otra parte, Aristine estaba actualmente en una buena posición. Todos los nobles
estaban ansiosos por hacer una conexión con ella. No tenía motivos para asumir un
factor de riesgo.
'Y dije muchas cosas que no debería haberle dicho a la princesa consorte...'
Justo cuando Paellamien estaba a punto de bajar la cabeza decepcionada...
Aristine alargó la mano y secó suavemente los ojos de Paellamien.
Los ojos de Paellamien se abrieron de par en par.
"Escuché que no puedes dejar sola a una niña que llora". Aristine miró hacia abajo y
frunció los labios.
El rostro de Paellamien se puso rojo al instante. Golpeó ferozmente la mano de
Aristine.
Aristine dijo “Ay” y estrechó su mano golpeada.
(Aristine) “Estaba tratando de decir que estoy de acuerdo”.
(Paellamien) “¡E-Entonces solo di eso! Dios, eres tan extraño.
Aristine inclinó la cabeza.
Vio a alguien hacerlo a la vista del Monarca y le gustó, pero ¿tal vez lo
malinterpretó?
Lo hizo a propósito porque quería iniciar su alianza con un buen comienzo.
Aristine miró fijamente a Paellamien, que estaba sonrojado y fruncido al mismo
tiempo.
'Pensé que era una persona tranquila, pero secretamente tiene mal genio'.
Fue increíble que lograra reprimir su personalidad todo este tiempo.
“La Reina está trabajando para traer al Marqués Issara a su lado”. Paellamien, que
había estado mirando al frente durante un rato, espetó.
Marqués Issara.
Aristine sabía quién era.
El líder de la facción neutral.
El marqués fue uno de los nobles que se le acercó durante el banquete de
bienvenida a su llegada a Irugo. Ella pensó que el marqués se acercó a ella porque
quería ponerse del lado de Tarkan, pero ese no fue el caso.
Marquis Issara aún mantenía su neutralidad.
'De hecho, ganarse a un individuo así sería bastante simbólico.'
Disiparía la impresión de que el poder de Hamill se estaba desvaneciendo.
La política también fue una batalla de leer la marea, por lo que tal exhibición fue
igual de importante.
“Dicen que el nieto del marqués Issara tiene una enfermedad crónica”. Paellamien
rápidamente se puso de pie y dijo. “Un regalo por nuestra colaboración. Adiós."
Aristine vio que la espalda de Paellamien se volvía distante y sonrió para sus
adentros.
Llegar a ver el verdadero yo de Paellamien no fue tan malo.
C220 - Joven y rico, alto y guapo (7)
***
“Wow, ¿qué es todo esto?”
Los ojos de Aristine se abrieron cuando vio el vino, la bruschetta y las aceitunas
sobre la mesa del dormitorio.
"Pensé que un trago estaría bien".
Respondió Tarkan, apoyándose sin esfuerzo en el sofá.
Aristine tragó saliva ante la vista.
A pesar de que estaba tratando de no mirar, sus ojos seguían yendo a un lugar.
'... Siento que su vestido está más abierto de lo normal'.
Sus músculos pectorales firmes con un arco suave y los músculos abdominales
seccionados conectados por debajo. Y más abajo…
"Ven aquí."
Tarkan sostuvo su mano hacia Aristine.
Aristine se acercó a él como si estuviera poseída.
Se sentó junto a él mientras él la guiaba, y Tarkan le rodeó los hombros con los
brazos.
Su pecho expuesto tocó la espalda de Aristine.
Era cálido, suave, pero firme.
'¿Es por eso que?'
Aristine pensó distraídamente.
Un hombre joven, rico, alto y guapo.
Si regresas a casa después de un día difícil, definitivamente sería agradable ser
recibido por un hombre así.
Si un hombre con pectorales débiles hubiera abrazado sus hombros en este
momento, no estaría experimentando tanta calidez y firmeza.
'Veo. Este es un tema realmente importante en el matrimonio.'
Aristine tuvo una epifanía.
Podría ignorarlo si nunca hubiera experimentado la sensación de este pan caliente
(?) , pero después de experimentarlo, no pudo hacer eso.
Aristine cogió una bruschetta y le dio un mordisco.
'¡Delicioso!'
Baguette crujiente y tomates cherry, hervidos con queso brie y albahaca para
duplicar la dulzura y la acidez.
Comerlo junto con vino Moscato dulce mejoró aún más el sabor.
Efectivamente, los refrigerios de medianoche fueron los mejores.
Aristine comió felizmente hasta que se dio cuenta de que Tarkan no había tocado el
vino ni la comida. "¿Por qué no estás comiendo?"
Tarkan la miró y la expresión de sus ojos se volvió ambigua antes de decir. “Hm,
quiero comer pero me duelen un poco las manos…”
“¿Te duele la mano? ¿Debo llamar a Dame Umiru?
"No, no es tan malo".
“La mano de un guerrero en el dolor no es nada.”
“Es por eso que dije que no es tan malo”.
“Tener un refrigerio a medianoche no es importante en este momento, debe ser
atendido de inmediato. ¡Vamos!"
Tarkan sujetó a Aristine por la cintura y tiró de ella hacia abajo mientras ella
intentaba ponerse de pie.
Aristine no tuvo más remedio que volver a caer en el sofá.
Tarkan envolvió sus brazos alrededor de su cintura, prácticamente abrazándola por
detrás, luego cerró los ojos y exhaló un profundo suspiro.
“Mi mano no me duele en absoluto, así que quédate así. Conmigo."
¿Qué debería hacer con esta mujer inconsciente?
Después de quedarse en el palacio, Nephther le dio consejos para seducir a su
esposa.
Y pensó que hizo buenos preparativos para el estado de ánimo adecuado, pero
¿por qué?
Tarkan se apoyó en Aristine y apoyó la barbilla en sus hombros. Su cuerpo, que
encajaba perfectamente en sus brazos y su olor. Eso lo tranquilizó un poco pero...
'No es suficiente.'
En ese momento, algo tocó los labios de Tarkan.
Un olor dulce.
Tarkan abrió los ojos.
Una bruschetta estaba frente a él.
Inconscientemente abrió la boca y Aristine le dio de comer la bruschetta.
"¿Te gusta?" Aristine se rió con picardía.
"En serio, tú".
Tarkan apretó con fuerza la cintura de Aristine.
La baguette crujiente llenó su boca, pero no pudo sentir nada.
Porque toda su atención se centró en su esposa, que se reía en sus brazos.
"¿No te gusta?"
"Es delicioso."
No sabía a qué sabía, pero definitivamente es delicioso. Más delicioso que cualquier
cosa que hubiera probado jamás.
Aristine se rió y tomó las mejillas de Tarkan.
"Tarkan".
Sus ojos dorados estaban llenos de su imagen. Una sonrisa se dibujó en el rostro
de Aristine.
"Me alegro de que seas mi marido".
En parte porque era un hombre que cumplía con las cuatro condiciones de
Paellamien pero, lo que es más importante…
La razón por la que pudo pensar en la traición de Hamill como un paso hacia su
crecimiento fue porque...
Es porque estás a mi lado.
No la sacudió una sola traición porque la apoyaba una relación sólida.
“Me gusta que estés a mi lado”.
Las palabras de Aristine hicieron que Tarkan se pusiera rígido.
Sus ojos dorados se oscurecieron, un denso brillo cubrió sus pupilas mientras
miraba a Aristine como si fuera a devorarla.
Aristine sintió que los brazos alrededor de su cintura se tensaban.
Sus ojos se encontraron, separados por un pelo.
***
Tarkan sintió que se le secaba la garganta cuando los dedos de Aristine le
acariciaron el pecho.
Tal vez ella se dio cuenta, mientras una suave sonrisa se dibujaba en sus labios.
Eso me recuerda que no te había dado de comer vino.
Una voz baja le susurró al oído. Era más que sexy y sensual.
Aristine era extrañamente proactiva, tal vez intoxicada.
Sus ojos húmedos mirándolo, el movimiento perezoso de sus dedos, e incluso su
cuerpo apoyado contra él.
Aristine levantó su copa de vino y bebió un sorbo.
Y al mismo tiempo, sostuvo suavemente la mejilla de Tarkan.
Sus ojos morados profundamente hundidos eran mucho más atractivos que el brillo
del vino.
Sus largas pestañas cayeron lentamente sobre sus ojos.
Y sus labios ligeramente húmedos, con olor a moscato, tocaron los labios secos de
él.
C221 - ¿Es esto lo que llaman obsesión por el cuerpo? (1)
–
Tarkan sintió como si hubiera dejado de respirar.
Su corazón latía como si estuviera a punto de explotar. Los músculos de su brazo
envuelto alrededor de su cintura estaban tensos.
Su gran mano subió por la espalda de Aristine y la abrazó más profundamente
contra su pecho.
Los labios de Aristine se abrieron justo cuando los labios de Tarkan se separaron.
El aroma del vino se precipitó y un elixir dulce humedeció la lengua de Tarkan. El
alcohol que fluía por su garganta encendió un fuego como si fuera pólvora.
La lengua empapada de vino de Aristine se hundió en su boca. Cada rincón de su
boca fue lamido, como si ella quisiera imprimir el sabor.
“Haa…….”
La lengua de Aristine rápidamente se puso caliente, como si su cuerpo estuviera
copiando el calor de Tarkan.
Un aliento seco escapó de sus labios.
Después de un largo beso que de alguna manera se sintió demasiado corto, Aristine
levantó la cabeza.
Se limpió los labios rojos brillantes pero hinchados con un dedo y sonrió.
“Delicioso, ¿verdad?”
Quebrar.
Tarkan sintió como si algo que apenas se mantenía unido dentro de él se hubiera
roto.
Con la misma amplitud, se abalanzó sobre Aristine como una bestia.
Su gran mano se hundió en su cabello y su cuerpo duro se presionó contra su
esbelto cuerpo.
Sus labios cubrieron los de ella y su lengua se hundió ferozmente en su interior.
Mientras apretaba el suave cuerpo entre sus brazos, crujió y se envolvió a su
alrededor.
¿Susurrado?
¿El cuerpo de una persona crujió?
Los ojos de Tarkan se abrieron de golpe.
Se encontró con el techo de la cama con dosel.
Un enorme espejo colgaba del techo ricamente decorado. Algo que las damas de la
corte habían colgado mientras se reían extrañamente.
En el espejo, Tarkan estaba abrazando la inocente manta con fuerza.
“Hah…”
Un suspiro incrédulo salió de su boca.
'¿Entonces me estás diciendo que eso fue un sueño?'
No es de extrañar que sintiera que Aristine era proactiva.
Tarkan se secó la cara.
Ayer, Aristine le dio de comer bruschetta, le dijo que le gustaba tenerlo a su lado y…
Ella durmió.
Sí, olvida cualquier doble sentido, ella era la definición de la palabra dormir.
Ella solo dormía.
'Aún así, pensar que tendría tal sueño...'
Había soñado con Aristine muchas veces, pero esta vez el sueño se sintió tan
vívido y realista...
Tarkan se cubrió los ojos.
Se asomó en secreto y gimió.
Pensó en escabullirse al baño antes de que Aristine despertara, pero entonces ella
se dio la vuelta, tal vez sintiendo su presencia.
Tarkan se congeló en su lugar en la cama, sin querer despertar a su esposa.
'No ahora. Ahora no.'
Ya estaba aterrorizado, imaginando cómo lo miraría su esposa si despertara.
Estudió a Aristine a través del espejo, conteniendo la respiración.
Aristine, a quien le habían despojado de toda la manta, temblaba como si tuviera
frío y luego perezosamente buscaba calor.
Mientras daba vueltas y vueltas, su mano aterrizó en un haz de calor y se acurrucó
con una sonrisa de satisfacción.
Un faro de calor... en otras palabras, estaba envuelta alrededor de Tarkan.
Cada parte de Tarkan podía sentir su suave cuerpo aferrándose a él, y respiró
hondo.
Su aliento cayó sobre su pecho expuesto, de todos los lugares.
'Reino Unido…'
Los ojos de Tarkan temblaron.
Cierto lugar que debería estar perdiendo energía comenzó a fortalecerse
nuevamente.
Y no solo eso.
La mano de Aristine se retorció y se pegó al pecho de Tarkan. Entonces sus dedos
comenzaron a vagar cómodamente como si pertenecieran allí.
Absolutamente natural, como si ella estuviera tocando sus pertenencias, no otra
persona.
'Oh Dios…'
Tarkan llamó a un Dios que nunca había buscado en su vida.
La pesadilla había comenzado.
***
“Si esto se concreta, podría ser una revolución”.
Nephther habló con admiración mientras hojeaba el documento que le proporcionó
Aristine.
“Como puede ver, los datos muestran que esto ciertamente se puede realizar”.
Aristine habló con confianza.
Nephther pareció complacido y asintió con la cabeza. "Acepté conceder su deseo al
aprobar su negocio, pero creo que soy yo quien debería pedir un favor".
"Me alabas demasiado".
Una empresa de barricadas de bestias demoníacas.
Ese era el nuevo negocio que Aristine quería emprender.
Fue una empresa muy delicada, en lo que respecta a la frontera y la defensa
nacional.
"Así que estaba preocupado, pero no pensé que al padre real le gustaría tanto".
Su corazón se aceleró, sabiendo que se confiaba en ella.
Francamente, este negocio no tenía nada que ver con ganar dinero.
En lugar de ser un negocio rentable, era una empresa para construir barricadas con
impuestos, por lo que estaba muy lejos de la meta de Aristine de hacer una
tonelada de dinero.
'Pero... Creo que puedo aliviar la carga de Tarkan aunque sea un poco con esto.'
Para proteger a Irugo de las bestias demoníacas, Tarkan y los guerreros partieron
hacia las llanuras de forma regular e irregular. Escuchó que habría una subyugación
a gran escala antes de que llegara el invierno, por lo que Tarkan se iría por mucho
tiempo.
Aunque era un gran guerrero que traía la victoria constante a Irugo, ella no podía
evitar estar preocupada.
'Si este proyecto de barricadas tiene éxito, será de gran ayuda'.
Gracias a su negocio de bisturí intercontinental, prácticamente nadaba en oro. Y
gracias a las regalías del acero inoxidable, estaba ganando dinero sin mover un
dedo.
'Los derechos de patente son absolutamente los mejores.'
Aristine se sintió momentáneamente emocionada.
(Nephther) “Sin embargo, el costo de esto no será bajo. Será difícil instalarlo en
cada frontera”.
(Aristine) “Sí, por eso creo que primero deberíamos instalar un modelo de prueba en
un área. Incluso si los datos son correctos, tenemos que probar cómo funciona en
tiempo real”.
Nephther asintió con satisfacción ante su respuesta inmediata. Miró a Aristine con
ojos tan brillantes como el sol primaveral.
(Aristine) “Muy bien, me despediré”.
"Tómate una taza de té antes de irte".
“Me encantaría, pero tengo algunos magos y herreros que esperan ansiosos esta
buena noticia”.
Eso dijo ella, pero parecía que no podía soportar esperar ella misma.
Los ojos de Aristine brillaban con anticipación y entusiasmo por el nuevo negocio.
Su expresión era como la de un niño que acaba de recibir un juguete nuevo.
Nephther no pudo evitar estallar en carcajadas.
“Sí, por supuesto que están esperando. Ve adelante."
"Si su Majestad. Por favor cuídate."
"Soy-." Nephther, que estaba a punto de decir que estaba mejor, hizo una pausa.
“Escuché que todavía hay un largo camino antes de que esté completamente
curado. Ni siquiera se me permite salir… Supongo que la soledad te golpea cuando
te haces viejo”.
El rostro de Aristine se tiñó instantáneamente de preocupación.
“No digas eso, padre real. Trataré de visitarte más seguido.”
"¿En realidad?"
"Sí, lo haré." Aristine apretó la mano de Nephther con simpatía.
Nephther la miró a la cara y se rió entre dientes. "Está bien, no te retendré más".
"Su Majestad……."
"Seguir."
Después de una segunda insistencia, Aristine asintió y salió de la habitación.
Ahora era el momento de dar la buena noticia a Ritlen y Asena, que la estaban
esperando.
C222 - ¿Es esto lo que llaman obsesión por el cuerpo? (1)
***
Una barricada de bestias demoníacas.
Como sugiere el nombre, era un plan para defender la frontera de la bestia
demoníaca.
Un ejército permanente formado por soldados, magos y guerreros custodiaba las
fronteras, junto con fuertes muros y fosos.
Era una defensa estricta, pero hubo momentos en que la defensa se violó en el
invierno debido a una ola de ataque de bestias demoníacas.
La mano de obra era limitada, y cuando la defensa se enfocaba en un lado, los
otros lados eran inevitablemente descuidados.
Debido a esto, se había convertido en una larga tradición en Irugo subyugar a las
bestias demoníacas antes de que llegara el invierno. Naturalmente, una expedición
militar en lo profundo del territorio enemigo estaba plagada de enormes peligros.
En las llanuras, no había escondites ni muros sólidos para la defensa, por lo que los
guerreros pasaban por batallas difíciles todos los años. Una valla de madera en
movimiento se rompería con un simple golpe de una bestia demoníaca.
"Si esto tiene éxito, el frente de batalla sufrirá un gran cambio".
Aristine apretó los puños con fuerza.
Lo que Aristine quería crear era una barrera formada por varias capas superpuestas
de hechizos de defensa física y hechizos de refuerzo.
Si bien podría llamarse superposición, prácticamente eran hechizos apelmazados.
Naturalmente, crearlo y mantenerlo requeriría una enorme cantidad de manastones.
Esta no era la primera vez que alguien había pensado en colocar una barricada de
magia de defensa, pero había una razón por la que nunca se había hecho.
'Porque es terriblemente ineficiente.'
El dinero solo fue suficiente para construir otro muro alrededor de la frontera
nacional con algunos cambios. Y construir otro muro alrededor de la frontera fue un
método estúpidamente ineficiente.
La razón por la que quería probar algo más ineficiente que ese método
estúpidamente ineficiente era simple.
'Para encontrar una manera eficiente.'
Una vez que el negocio del bisturí comenzó a funcionar sin su presencia, Aristine
comenzó a concentrarse en otras cosas.
Comenzó a preguntarse si la tasa de conducción de maná podría llevarse al límite
mediante el uso de una nueva aleación.
Entonces Tarkan y sus guerreros no tendrían que ir a las profundidades de las
llanuras todos los años para someterse.
Y la gente de Irugo también podría vivir vidas más seguras.
Cuando confió su idea a los herreros, comenzando por Ritlen, y los magos con los
que había entablado una relación después de construir los hornos de maná,
mostraron tanto entusiasmo que Aristine se sorprendió.
Porque para ellos, era el amanecer de otra revolución.
Y como resultado, desarrollaron una aleación con una excelente tasa de conducción
y retención de maná, suficiente para mantener hechizos en capas con muy poco
poder mágico.
Costaría una cantidad exorbitante instalar todas estas barricadas a lo largo de la
frontera, pero no era nada comparado con mejorar mágicamente una barricada
ordinaria.
"¡Princesa consorte!"
Los magos y herreros que se reunieron en la sala de conferencias se pusieron de
pie cuando apareció Aristine.
Al ver el nerviosismo en sus rostros, Aristine se sintió extraña.
Se sintió aún más extraña cuando recordó cómo los magos habían calculado
meticulosamente sus beneficios de la instalación del horno de maná y discutido esa
cláusula de confidencialidad.
Sin embargo, todos ellos estaban dando lo mejor de sí mismos por algo que era
bastante difícil y no realmente rentable.
Trabajar juntos para crear un futuro mejor.
"¿Como le fue?" Asena, la líder del gremio de magos, Fractal, no pudo soportar el
suspenso y preguntó.
"¿Cómo crees que te fue?"
Aristine respondió y ante eso, el rostro de Ritlen se iluminó como el sol, y exclamó.
"¡Su Majestad lo aprobó!"
"Correcto. Y este es el presupuesto que nos han dado”. Aristine dijo mientras
golpeaba un pedazo de papel sobre la mesa.
Los ojos de Ritlen y Asena se agrandaron cuando vieron el número.
"Guau…"
"Su Majestad tiene los bolsillos bastante profundos". Asena se humedeció los
labios.
“Eso muestra cuán altas son sus expectativas para este proyecto”.
Mejoraría enormemente la defensa de Irugo, pero también tendría un gran efecto en
su comercio.
Aristine miró alrededor de la habitación. “Y creo que todos ustedes son capaces de
estar a la altura de esa expectativa”.
Ante su mirada, la gente no pudo evitar tragar. La miraron con orgullo en sus ojos.
Para ellos, Aristine ya había cambiado el mundo.
"Ahora bien, ¿vamos a trabajar?"
Aristine rompió en una amplia sonrisa.
***
"Has vuelto a estar ocupado". Tarkan murmuró descontento. Sujetó el collar
alrededor del cuello de Aristine y frunció el ceño con tristeza.
Aristine hizo un puchero por dentro.
'Este negocio es para ti esta vez.'
Sin embargo, se sintió un poco avergonzada de decir que el verdadero propósito de
la barricada era mantener a salvo a Tarkan.
"Es mejor para la princesa consorte estar ocupada que quedarse sentada sin hacer
nada".
"Bueno, no estoy de acuerdo". Respondió Tarkan, ajustando perezosamente el
collar que estaba sobre su clavícula.
Por alguna razón, un escalofrío le recorrió la espalda y Aristine frunció el ceño.
'¿Qué fue eso?'
“En cualquier caso, esta es una reunión largamente esperada con mujeres nobles.
Tengo que trabajar duro."
Aristine se sacudió la extraña sensación y apretó los puños.
Había decidido asistir a la fiesta del té de un aristócrata para variar.
Cuando aceptó la invitación, hubo un gran alboroto entre las mujeres nobles y el
Issara Marquis Estate, que fue el anfitrión de la fiesta del té.
Ella nunca había asistido a una reunión fuera del palacio real, por lo que,
naturalmente, su respuesta fue intensa.
Cuando Aristine se levantó de la silla, Tarkan naturalmente la acompañó.
Las damas de la corte, que miraban contentas al marido ayudar a su esposa a
vestirse, se acercaron apresuradamente y le entregaron un chal.
Tarkan tomó el chal y lo colocó alrededor del hombro expuesto de Aristine.
Mientras caminaban juntos, Aristine inclinó la cabeza.
¿No me digas que Tarkan también viene? Esta es una reunión de mujeres
casadas...'
Pensándolo bien, Tarkan tenía más sentido común que ella.
Probablemente me esté acompañando hasta el carruaje.
Con ese pensamiento, se sintió orgullosa de Tarkan y sostuvo su brazo con fuerza.
***
"¡Dios mío, ese carruaje!"
"Ese es el carruaje que Su Majestad le dio a la Princesa Consorte, ¿no es así?"
"Escuché que es un carruaje mejor que el de Su Majestad y tengo que estar de
acuerdo... mira ese blanco impecable".
“Y también está el Argen Aqua. Haa, Dios mío… ya es así de magnífico desde la
distancia.”
Las mujeres nobles, que asistían a la fiesta del té, agitaron sus abanicos con
admiración mientras observaban el carruaje entrar en la mansión de Issara Marquis.
El carruaje era tan impresionante que la palabra increíble no era suficiente para
describirlo.
Después de ver tal carruaje, pensaron que ya no podían sorprenderse más.
Pero en el momento siguiente, todas las mujeres nobles tenían los ojos muy
abiertos, dudando de su visión.
'¿H-Su Alteza Tarkan?'
Alguien que nunca habían esperado ver aquí, se bajó del carruaje.
¿Qué esposo acompañaría a su esposa a una fiesta de té para esposas
aristócratas? Y no era cualquier hombre sino 'Su Alteza Tarkan'.
Ese hombre frío e indiferente, del que se dice que no tiene sangre ni lágrimas. Ese
hombre que veía a las mujeres como piedras rodando por la calle.
'Escuché que es tierno con la princesa consorte, pero...'
En este punto, ya había pasado de ser llamado tierno.
Rincón del traductor:
**A veces, el mundo de esta novela me confunde. No sabía que los gremios eran
una cosa. ¡Espero que hayan disfrutado este capítulo!
C223 - ¿Es esto lo que llaman obsesión por el cuerpo...? (3)
–
Independientemente de la conmoción que estaban experimentando las mujeres
nobles, Tarkan tendió la mano hacia el carruaje de una manera muy natural.
Una mano elegante, adornada con una cadena de brazo, se deslizó sobre su mano
y apareció la Princesa Consorte.
Las mandíbulas de las mujeres nobles se aflojaron ante esta escena que parecía
salida de un pictórico.
La marquesa Issara, que había venido a saludar a la princesa consorte, también
quedó momentáneamente atónita y se olvidó de saludar.
Después de bajarse del carruaje, la pareja real se miró a los ojos e intercambió
algunas palabras.
Pintó una imagen muy cariñosa.
Un segundo después, la marquesa Issara se acercó a los dos.
Después de darle la bienvenida e intercambiar algunas palabras con Tarkan, la
marquesa Issara comenzó a caminar de regreso a la mansión con la princesa
consorte.
En lugar de regresar de inmediato, Tarkan se quedó allí hasta que su esposa entró
al edificio.
Las mujeres nobles, que miraban esto a través de la ventana, estallaron en charlas
como adolescentes.
"¿Viste eso?"
"¡Oh, sí, lo vi!"
"No sabía que Su Alteza Tarkan podía mirar a alguien así".
“Finalmente sé lo que significa tener los ojos chorreando miel”.
“Es por eso que la cama en la primera noche…”
Las mujeres nobles se echaron a reír. Por supuesto, había algunos que no estaban
contentos con esta atmósfera.
En ese momento, la marquesa Issara entró en el salón de té con la princesa
consorte.
“Parece que todos se están divirtiendo. Infórmame de lo que estás hablando.
Las mujeres nobles levantaron la vista cuando escucharon a la marquesa Issara,
dejaron de parlotear y se pusieron de pie.
"Saludos a la princesa consorte".
"Princesa Consorte".
Las mujeres nobles inclinaron la cabeza con gracia hacia Aristine.
"Todos, por favor levanten la cabeza".
Mientras levantaban furtivamente la cabeza, vieron una dulce sonrisa en el rostro de
Aristine. Era una sonrisa de aspecto amistoso.
“Dado que he permanecido en el palacio durante tanto tiempo, mi presencia aquí
puede parecer desconocida. Pero creo que sería bueno asistir a una reunión con
otras esposas y relajarse, ¿no estás de acuerdo?
Aristine guiñó un ojo.
Las mujeres nobles comenzaron a sonreír cuando ella sensatamente les dijo que se
relajaran y la trataran cómodamente.
La atmósfera tensa se relajó instantáneamente.
"Pensé que era una consorte joven e inexperta ya que no participa en actividades
sociales, pero qué inesperado".
Los ojos de la marquesa Issara se iluminaron.
Era raro que alguien lograra que la gente los tratara cómodamente solo porque ellos
lo decían.
Sin embargo, las palabras de Aristine crearon risas y un sentido de pertenencia al
mismo tiempo.
"En primer lugar, por favor venga y tome asiento, princesa consorte".
Una vez que Aristine se sentó, las mujeres nobles la siguieron y tomaron sus
asientos.
Aristine estudió el ambiente en la habitación. Las miradas hacia ella eran en su
mayoría favorables. Parecían curiosos acerca de la princesa consorte que había
sido ocultada con un velo.
'¿Pero por qué están sonriendo así?'
Las mujeres nobles tenían extrañas sonrisas colgando de sus labios. La mirada en
sus ojos y la inclinación de sus labios era demasiado extraña para llamarlo una
sonrisa cortés.
Aristine había visto este tipo de expresión antes.
Es el aspecto que suelen tener las damas de la corte.
Podía sentir el olor familiar de las damas de la corte de las desconocidas mujeres
nobles.
Cuando los miró a los ojos, una de las mujeres nobles, cuya boca temblaba como si
le estuvieran haciendo cosquillas, abrió la boca.
"Su Alteza, vi que vino con Su Alteza Tarkan".
(Aristine) “Oh, Su Alteza se ofreció a acompañarme.”
“Dios mío, es la primera vez que veo a un esposo acompañar a su esposa a una
fiesta de té”.
"Es ese aura de recién casado seguro".
“No importa cuán armoniosa sea una pareja de recién casados, todavía tengo que
verlo suceder”.
Las mujeres nobles comenzaron a burlarse unas de otras.
El estado de ánimo no era tan malo.
Si un esposo vino hasta la fiesta del té de su esposa, podría dar la impresión de que
tiene celos delirantes o es innecesariamente quisquilloso.
Pero cuando lo hizo un hombre al que no le faltaba nada, fue simplemente
romántico y agradable de ver.
"Estoy tan celoso."
"Escuché que Su Alteza Tarkan realmente se preocupa por Su Alteza".
"Por supuesto, los rumores de la armonía conyugal de Sus Altezas son
abundantes".
Las mujeres nobles mayores se rieron como jóvenes señoritas.
Nada era tan divertido como ver a una joven pareja enamorada. Además, eran la
única pareja joven de la familia real e incluso fueron llamados la pareja del siglo.
Aristine dijo 'jaja' y tomó un sorbo de su té.
"Tengo curiosidad por el amor de Sus Altezas".
“¿Salieron chispas desde la primera vez que tus ojos se encontraron? ¿Se sintió
como el destino?
"Ahora que lo pienso, escuché que Alteza Tarkan cargó a Su Alteza como una
princesa, en el momento en que la vio".
"Lo sabía; ¿fue amor a primera vista?"
"¿Cómo fue su primera impresión de Su Alteza Tarkan?"
Aristine estaba un poco desconcertada por el aluvión de preguntas de las mujeres
nobles.
En realidad, las mujeres nobles más jóvenes solo mostraron curiosidad con la
princesa consorte; no parecían particularmente interesados en su relación. Sin
embargo, las mujeres nobles mayores estaban muy entusiasmadas.
“Hm, bueno.” Aristine tomó un sorbo de té y dejó vagar la mirada.
'Mi primera impresión de Tarkan, eh...'
Un pervertido muy tímido.
Tenía suficiente sentido común para saber que no debería decir eso abiertamente.
(Aristine) “En todo caso, fue un matrimonio arreglado, y él no me era familiar, así
que algo así…”
"¿Oh?"
Las mujeres nobles tenían los ojos muy abiertos.
Naturalmente, pensaron que las campanas sonaban desde el primer momento, la
electricidad corría por sus venas y los ángeles cantaban desde el cielo.
Porque para los espectadores, Aristine y Tarkan parecían estar viviendo en una
ópera, más que en la realidad.
(Aristine) “Por supuesto, como lo he ido conociendo poco a poco después del
matrimonio, creo que soy muy afortunada de haberme casado con él”.
"Ah."
Las mujeres nobles sonrieron en comprensión y asintieron con la cabeza.
"Por supuesto. El aprendizaje es importante. Hay cosas que aprendes después del
matrimonio”.
“Especialmente cosas como romper la cama…”
“Como dicen, eso que se llama obsesión por el cuerpo es…”
¿Obsesión por el cuerpo?
Los ojos de Aristine se abrieron como platos ante esa palabra, y se le quedó
atascada en la oreja.
Ahora que lo pienso, recientemente había estado buscando constantemente el
pecho de Tarkan. No, dado que no era solo su mano actuando, debe estar
inconscientemente queriendo tocarla.
'... ¿Es esto lo que llaman obsesión por el cuerpo?' [1]
Escuchó que era un fervor muy aterrador que te hacía perder el control de ti mismo.
"Señoras, entiendo cómo se sienten, pero por favor no sean descorteses con la
princesa consorte".
La marquesa Issara contuvo suavemente a las mujeres nobles.
“Oh querido, mis disculpas, Su Alteza. Hemos actuado un poco tontos. Como esta
es la primera vez que tenemos una persona tan joven en nuestra reunión…”
Ninguna de las mujeres en la fiesta del té tenía la edad de Aristine.
Incluso la mujer noble de aspecto más joven parecía seis o siete años mayor que
ella, y la mayoría de sus mujeres nobles, como su anfitriona, la marquesa Issara,
tenían el pelo gris.
"No quise ofenderte... me sentí tan impresionante verte en persona que me excedí".
"Vaya, debe sentirse diferente viniendo de personas mayores como nosotros, pero
tu cara se vuelve más gruesa a medida que envejeces".
“Supongo que Silvanus opera de manera diferente, ¿verdad? Debes estar más
sorprendido.
Ciertamente, en Silvanus, independientemente de la edad que tuviera una mujer
noble, ella nunca haría tales comentarios.
Entonces, aunque Aristine se sorprendió, no se sintió particularmente incómoda.
Prefería que la trataran con cariño a que se sintieran incómodas.
(Aristina) “No. Creo que esto es más como una cómoda reunión entre esposas,
¿no?
Cuando Aristine dijo eso, las mujeres nobles estallaron en sonrisas.
"Dijiste que querías una reunión relajada entre esposas".
“Elegir esta fiesta del té sobre otras fue una excelente decisión. Sin duda podrá
relajarse. Independientemente de los asuntos complicados.
Aristine sonrió ante esas palabras.
Independientemente de los asuntos complicados.
En otras palabras, los asuntos políticos eran un asunto aparte.
Estas mujeres nobles, que parecían algo tontas, eran, de hecho, aristócratas
experimentadas en los círculos políticos. El hecho de que pudieran mantener la
neutralidad política en medio de una lucha por la sucesión fue una verdadera
muestra de su fuerza.
Por eso podían tratar a Aristine, la princesa consorte, con calidez, mientras
dibujaban una línea como esta.
C224: ¿Es esto lo que llaman obsesión por el cuerpo...? (4)
Nota : Tantos oradores en este capítulo >.<. ¡Traté de indicar cada vez que habló
Aristine y espero que eso ayude! Si es demasiado, házmelo saber.
'Correcto, así es como debería ser'.
Los ojos de Aristine se posaron en dos mujeres cuyas caras estaban ligeramente
rígidas a pesar de que se habían estado riendo antes.
La mayoría de las mujeres nobles en esta fiesta del té estaban en la facción neutral
ya que eran cercanas a Lady Issara, pero había algunas del lado de Tarkan y
algunas en la facción de la reina.
Estos dos eran obviamente parte de la facción de la reina.
Cuando se encontraron con los ojos de Aristine, ambos se estremecieron y miraron
hacia otro lado.
Entonces tal vez sintieron que habían sido vencidos, porque pronto se volvieron
hacia Aristine con una mirada altiva en el rostro, y uno de ellos abrió la boca.
“Se dice que en una relación, los sentimientos acumulados con el tiempo son más
importantes que ese sentimiento inicial. Después de escuchar a la Princesa
Consorte hoy, creo que Sus Altezas estarán juntas durante cien años”.
“De hecho, esto es realmente mejor. Especialmente porque fue una situación difícil
para Su Alteza Tarkan y usted enamorarse a primera vista.
La mano de Aristine, que estaba recogiendo el suave pastel de gasa color moca, se
detuvo.
¿Una situación difícil para el amor a primera vista? ¿Estaba hablando de Dionna?
“Después de todo, Su Alteza Tarkan tiene un primer amor que ha apreciado durante
casi 10 años. No, ¿debería decir que lo había hecho? Ugh, mírame... ha estado
sucediendo durante tanto tiempo que se ha convertido en un hábito decirlo".
“En cualquier caso, es por eso que estaba bastante preocupado de que ustedes dos
se llevaran bien después del matrimonio. Funcionó de la mejor manera, de verdad”.
Las dos nobles miraron a Aristine con amplias sonrisas.
Aristine los miró a los dos, olvidándose incluso de parpadear.
"Buena gracia. No hay necesidad de mencionar algo tan lejano en el pasado. La
marquesa Issara se aclaró la garganta y habló con Aristine. “El presente es lo
importante, ¿no? Su Alteza Tarkan se preocupa tanto por ti que personalmente te
escolta de tal manera…”
"¿Te refieres a Lady Dionna?"
Aristine no pudo soportarlo y les hizo una pregunta a las dos mujeres.
No lo necesitaba en absoluto, pero extrañamente, su corazón se negaba a calmarse
y se sentía ansiosa. Sabía que estaba siendo arrastrada a su ritmo, pero no podría
soportarlo si no verificaba.
“Al principio todos pensamos que era Lady Dionna. Después de todo, esa jovencita
insolente desfilaba como el primer amor de Su Alteza Tarkan.
"Pero se reveló que no era ella, y resulta que el primer amor de Su Alteza Tarkan es
una persona diferente".
Las sonrisas de las dos mujeres nobles se profundizaron mientras miraban a
Aristine.
“Oh, no lo sabías. Un extraño podría no saber esto, pero todos a su alrededor lo
saben”.
El hecho de que Tarkan viera a la mujer como piedras también se sumó a la
credibilidad de la primera historia de amor.
Sus miradas recorrieron a Aristine de arriba abajo sin intentar ocultarlo. Esperaban
que la princesa consorte perdiera los estribos y armara un lío con esta fiesta del té.
Pero inesperadamente, Aristine les sonrió. Era una sonrisa fría.
(Aristine) “Sí, esto es una novedad para mí. Tengo mucha curiosidad ya que nunca
había escuchado esto antes. ¿Quién es exactamente este primer amor, para poder
hacer que Lady Dionna finja ser ella, en lugar de ser ella misma?
"Bueno, ya que es un secreto tan apretado..."
"¿Secreto?" Aristina se rió entre dientes. "Entonces, no sabes quién es".
Las mujeres, que no paraban de hablar del primer amor de Tarkan, cerraron la
boca.
“No ha pasado tanto tiempo desde que se reveló que Lady Dionna ha estado
usando mentiras para pretender ser la amante de mi esposo, pero ahora tenemos
un primer amor, cuya identidad se desconoce”. Aristine murmuró y sacudió la
cabeza de un lado a otro.
"Tales rumores deben haberse extendido porque Lady Diona fingió ser un primer
amor en primer lugar". Una mujer noble intervino.
"Como dijo la princesa consorte, no ha pasado tanto tiempo desde que sucedió,
pero esa conversación ya se está extendiendo".
Las mujeres nobles simpatizaron con Aristine y chasquearon la lengua.
Las dos mujeres nobles, que se habían convertido en difusoras de rumores
infundados, dieron pequeñas protestas mientras sus rostros ardían.
"Solo lo mencionaba porque la Princesa Consorte y Su Alteza Tarkan tienen una
buena relación a diferencia de lo que me preocupaba".
"Bien. Solo te estábamos felicitando.
"Oh, entonces eso es lo que fue". Aristine levantó las comisuras de su boca y
lentamente los miró a los dos.
(Aristine) “Muchas gracias por hacerme preocupar por algo que no necesitaba en
absoluto. Entiendo como te sientes."
Aristine habló con una sonrisa tan brillante que los rostros de las dos mujeres
nobles se tensaron.
“¿Qué pasa con tus expresiones? Solo estaba diciendo gracias.
La forma en que Aristine inclinó la cabeza y devolvió sus palabras exactamente de
la misma manera se veía increíblemente impecable.
Los labios de las dos nobles temblaron y no pudieron controlar sus expresiones.
(Aristine) “Ah, por cierto, no estoy diciendo esto sobre ustedes dos.”
Aristine apoyó los brazos sobre la mesa y sonrió tranquilamente.
(Aristine) “Pero hay gente desesperada y fea que ve que otras personas tienen algo
que ellos no tienen y tratan de destruirlo”.
Sus ojos morados miraron directamente a los dos.
"¡¿Nos estás diciendo eso ahora mismo?!"
(Aristine) “Dios mío, acabo de decir que no se trata de ustedes dos, ¿no? ¿Por qué
estás tan enojado? Sabes, dicen que enojarse a veces significa una conciencia
culpable”.
Ante eso, la mujer se sonrojó y estuvo a punto de decir algo, pero Aristine dejó su
taza de té y sonrió.
(Aristine) “Solo estoy bromeando”.
Mientras tanto, las mujeres nobles, que observaban a Aristine someter por completo
a las dos mujeres, intercambiaron miradas.
Ninguna mujer noble apreciaba que se burlaran de ella con la insinuación de que su
marido tenía otra mujer. Pero aun así, si Aristine hubiera perdido los estribos y se
hubiera enfurecido, sus expectativas hacia ella se habrían desvanecido.
Una princesa consorte, o mejor dicho, una persona que se convertirá en la próxima
reina, siempre debe permanecer elevada.
Sin embargo, la todavía joven princesa consorte demostró claramente que no era
fácil de convencer y que podía reprimir a sus oponentes.
"Cuando preguntó si se referían a Dionna, pensé que estaba llena de pasión juvenil,
pero ahora veo que lo había señalado porque dejarlo pasar les habría permitido
pensar que ella había sido la mejor".
Como dicen, si los resultados son buenos, el proceso se interpretará
favorablemente.
“Una broma divertida, de hecho. No se puede tener una charla agradable sin
bromear. La marquesa Issara sonrió y sirvió personalmente a Aristine una taza de
té.
Las otras mujeres nobles también tenían sonrisas en sus rostros.
“Después de hablar hoy con ustedes, señoras, ahora estoy seguro de ello. Todos
ustedes tienen bastante interés en Tarkan y en mí.
“Oh, por favor, no me malinterpretes. Nuestro interés es del tipo positivo.
“Puede haber tales personas, pero no nosotros”.
Cuando la mujer noble dijo 'esa gente', sus ojos se dirigieron hacia las dos mujeres
nobles que se pelearon con Aristine.
“Es porque todos somos demasiado viejos para sentir esa emoción que nos acelera
el corazón”.
(Aristine) “¿Qué quieres decir? Al contrario, creo que tienes una relación más
profunda con tu marido que yo, que me acabo de casar. Después de todo, tienen
recuerdos que han construido juntos a lo largo de los años”.
Cuando Aristine dijo eso, las mujeres nobles se rieron.
“Un compañero no es un amante, es una familia. Es diferente del amor entre
amantes”.
"En efecto. Tal vez deberíamos llamarlos colegas.
"Más como camaradas".
Las mujeres nobles miraron a Aristine como si fuera una novicia.
“Por eso, aunque nos pasemos de la raya, nos alegramos cuando vemos a los
jóvenes enamorados”.
"Aparte de personas como nosotros, hay mucho interés en el matrimonio de Su
Alteza".
La unión entre Aristine y Tarkan escribió una nueva página en la historia del
continente, por lo que sin duda llamó la atención.
Aristine recordó a cierta princesa heredera que había visto en su vida anterior. Una
dama que encontró la muerte tratando de evitar a los paparazzi.
Teniendo en cuenta eso, podría ser natural que las personas mostraran un gran
interés en el matrimonio de Aristine y Tarkan.
(Aristine) “Debe haber bastantes rumores si ha llegado al punto de que escucho
sobre un primer amor.”
"Su Alteza…"
"Aprovecharé esta oportunidad para dejarlo claro". Aristine esbozó una brillante
sonrisa. “Por el bien del honor de mi esposo, puedo responder por él. Mi marido es
casto.
"Sí. ¡¿Eh?!"
Las mujeres nobles se volvieron hacia Aristine con sorpresa.
"Soy el primero".
C225 ¿Es esto lo que llaman obsesión por el cuerpo...? (5)
–
Las mujeres nobles abrieron y cerraron la boca repetidamente, incapaces de
expresar sus pensamientos en voz alta.
"Oh, ya veo".
“Vaya, vaya, la primera…”
A pesar de que mantenían la boca bien cerrada, sus mejillas seguían separándose,
revelando sus dientes.
Las mujeres nobles rápidamente intercambiaron miradas. Era una mirada que
decía: 'Tengo que contarle a alguien esta noticia'.
Después de eso, la fiesta del té transcurrió sin problemas.
Las dos mujeres, que intentaron agitar a Aristine, se quedaron calladas y bebieron
sus tés, mientras las mujeres nobles discutían las últimas tendencias de la
sociedad.
La influencia de Aristine no podía ser excluida de la charla sobre las tendencias
artísticas recientes. Esto se debió a que muchas de las obras recientes se
inspiraron en las bodas de Tarkan y ella.
Dado que alguien que podría llamarse la musa del arte y la cultura asistió a la fiesta
del té, naturalmente, las discusiones se prolongaron.
Aristine miró la hora y se levantó de su asiento. Ya había pasado el tiempo que ella
esperaba que terminara.
"Ah, princesa consorte, ¿ya te vas?"
"Oh, querido, ya ha pasado tanto tiempo".
"Oh, no. Quería hablar más…”
Las mujeres nobles miraron a Aristine con pesar en sus rostros.
“También disfruté hablar y me encantaría quedarme más tiempo, pero
desafortunadamente, tengo algo después de esto”.
“La Princesa Consorte está tan ocupada como se esperaba. He oído que diriges
varios negocios.
“Por favor, cuéntenos sobre su negocio la próxima vez. En realidad, mi sobrino fue
operado con el bisturí hecho por Su Alteza. Dicen que está progresando muy bien”.
"Por qué, eso es una buena noticia". Los ojos de Aristine brillaron.
'Nunca supe que se sentía tan bien ayudar a alguien.'
Comenzó el negocio del bisturí para ganar dinero, pero cuando escuchó esas
palabras, le llenó el corazón de alegría.
"Gracias por venir a pesar de su apretada agenda, princesa consorte".
Cuando la marquesa Issara dijo eso, Aristine se rió entre dientes.
“Vine porque quería. Y no me iré temprano por el trabajo, así que ahora me siento
un poco avergonzado. Me estás poniendo en una nube demasiado alta”.
Ante esas palabras, los ojos de las mujeres nobles.
“¿No te vas por el trabajo? Entonces…"
La respuesta a esa pregunta no vino de Aristine, sino de otra parte.
"¡Dios mío, es Su Alteza Tarkan!"
Exclamó una mujer noble y todos se giraron ante sus palabras.
"¿Indulto? ¿Por qué Su Alteza Tarkan sería...?
Entonces todos contuvieron la respiración cuando vieron la escena fuera de la
ventana.
Tarkan estaba bajando del carruaje blanco que se había detenido en la entrada del
edificio principal.
"¿No me digas que está aquí para encontrarse con Su Alteza?"
Los ojos de todos se volvieron hacia Aristine nuevamente.
Aristine se sintió avergonzada por alguna razón y sus mejillas se sonrojaron. ¿Fue
tan sorprendente?
A los ojos de las mujeres nobles, se veía como una joven tímida, sonrojándose por
su dulce amor por su esposo.
"Simplemente decidimos cenar juntos ya que íbamos a salir de todos modos".
explicó Aristina.
"Oh, eso es maravilloso".
"Nunca pensé que Su Alteza Tarkan tendría un lado tan cariñoso".
“Efectivamente, la gente cambia cuando se enamora”.
La mujer noble se rió con deleite.
"Bueno, seguramente, no podemos hacer esperar a Su Alteza Tarkan". Dijo la
marquesa Issara, poniéndose de pie para despedir a Aristine.
Después de que una doncella se acercara y la envolviera con un chal, Aristine y la
marquesa Issara abandonaron juntas el salón de té.
Mientras caminaban juntos por el pasillo, la marquesa Issara miró de reojo a
Aristine.
La visión de Aristine caminando de frente con las mejillas sonrojadas le recordó a la
marquesa a una nueva novia que deseaba ver a su esposo y no pudo evitar sonreír.
'Estoy sorprendido.'
Pensó que seguramente Aristine la llevaría a un lado para hablar ahora que estaban
solos. Dado que la facción de la reina la había estado contactando activamente
últimamente, supuso que Aristine había venido aquí para comprobar dónde se
encontraba.
Sin embargo, la Aristine frente a ella no parecía tener tal inclinación.
Simplemente disfrutó de la fiesta del té y parecía que estaba limpiando para ir a
casa.
Al final, la marquesa Issara habló primero. "Pensé que Su Alteza tenía un propósito
al venir a mi fiesta de té hoy".
La comisura de los labios de Aristine se curvó ligeramente.
Sabía que la marquesa Issara la había estado mirando desde antes, pero
permaneció en silencio.
'Es mejor que ella pregunte primero, que yo plantee la pregunta primero'.
Cuando apuntes a forjar lazos políticos, debes evitar parecer desesperado.
"Como dije, pensé que sería bueno asistir a una reunión cómoda".
"¿Qué te pareció la fiesta del té?"
“El té estaba delicioso. Creo que iría de maravilla con los pasteles que hace mi
pastelero”.
Ante esas palabras enigmáticas, la marquesa Issara estalló en una sonrisa: "Ya que
Su Alteza dice eso, me pregunto cómo deben saber juntos".
“Lo sabrás una vez que los tengas juntos. Cómo sabe.
Los ojos de la anciana marquesa Issara y Aristine se encontraron en el aire.
La puerta de la mansión se abrió.
Tarkan se paró allí bajo el sol de la tarde mientras el jardín en el fondo prestaba su
vibrante aroma a otoño.
Al ver cómo esperaba sin entrar en el vestíbulo, la marquesa Issara sonrió.
Porque pudo leer que él no estaba interesado en hablar de afiliación política y
simplemente deseaba recoger a su esposa rápidamente.
"Su Alteza Tarkan".
"Marquesa Issara".
Tarkan asintió con la cabeza a la marquesa y luego envolvió suavemente su brazo
alrededor de los hombros de Aristine.
Los ojos de Aristine se agrandaron. "¿Por qué tu mano está tan fría?"
"¿Hace frío?" Tarkan respondió con un sobresalto y retiró la mano de su hombro.
Aristine agarró esa mano y la sopló con su cálido aliento.
Los ojos de Tarkan se contrajeron.
La marquesa Issara miró la cara de Tarkan, dijo 'Oh, Dios mío' y se tapó la boca.
《Soy el primero.》
Las confiadas palabras de la Princesa Consorte resonaron en su mente.
'En efecto.' Ella asintió interiormente.
“Por supuesto, tienes frío cuando sigues exponiéndote así en otoño”.
dijo Aristine, mirando el pecho medio expuesto de Tarkan. Ella no solo miró, sus
ojos se quedaron en él por un tiempo.
Tarkan no se lo perdió. Con confianza hinchó su pecho.
"Vamos. Debes estar hambriento."
"No, comí tanto pastel... Ah, marquesa Issara, gracias por la maravillosa fiesta del
té". Solo entonces recordó Aristine que había alguien más.
“Muchas gracias también por venir. Espero que ambos tengan una buena cita”.
Fecha.
Ante esa palabra, una luz brilló en los ojos dorados de Tarkan.
'Marquesa Issara... ella es una buena persona.'
Después de que ella se despidió, los dos subieron al carruaje.
La marquesa Issara sonrió levemente al ver alejarse el carruaje.
Qué inesperado. Pensé que, naturalmente, querrían atarnos.
La facción de la reina se acercaba a ella ofreciéndole ayuda con la enfermedad de
su nieto y Aristine también debía saberlo.
Sin embargo, Aristine no parecía ansiosa por ganársela. Al mismo tiempo, Aristine
dio lugar a la idea de que se dieran la mano.
Debe haber una razón por la que estaba tan relajada.
'Bastante bien. La joven princesa, quiero decir.
La marquesa Issara se volvió hacia el salón de té donde esperaban las otras
mujeres nobles.
Sabía que estarían encantados una vez que les contara cómo la princesa consorte
calentaba la mano fría de Su Alteza Tarkan y cómo Su Alteza miraba a su esposa.
C226 - Lluvia Pesada (1)
***
"¿Cómo fue?"
“Todos parecían muy interesados en nosotros”.
Aristine respondió, apoyándose casualmente en Tarkan, que estaba sentado a su
lado en el carruaje.
Tarkan le rodeó los hombros con el brazo y la acercó a él.
En esa posición, los ojos de Aristine se movieron hacia un lado y se encontró con
un conjunto de músculos pectorales bien desarrollados.
La mirada de Aristine se clavó en esos músculos sobresalientes. No fue su
intención, pero sus ojos se movieron automáticamente.
Obsesionado con el cuerpo.
La frase que escuchó hoy seguía resonando en su mente.
¿Estaba realmente obsesionada con el cuerpo?
¿Es por eso que estaba tan conmocionada cuando escuchó que Tarkan tuvo un
primer amor?
En ese momento, no pudo contener la sensación y ahora, estaba sorprendida de sí
misma.
Normalmente, a ella no le habría importado si Tarkan tenía un primer amor o no, o
si estaba enamorado de otra persona.
Recordarlo de nuevo arruina mi estado de ánimo.
Esto fue definitivamente extraño.
Aristine de repente abrió la boca. "Supongo que estoy obsesionado con tu cuerpo".
“¡Pbt!”
Aunque Tarkan no estaba comiendo nada, sonaba como si se hubiera ahogado.
Aristine se incorporó sorprendida.
"¿Estás bien?"
"¡¿Qué, qué ahora ?!"
El rostro de Tarkan estaba rojo cuando se volvió hacia Aristine.
Se preguntó de qué habló exactamente con esas ancianas para decir algo como
esto.
“Quiero decir, todos dijeron que la obsesión por el cuerpo es más importante
después del matrimonio que las primeras impresiones…”
Tarkan se quedó atónito sin palabras.
'Di eso después de hacer algo que en realidad está obsesionado con el cuerpo'.
Era injusto decir eso sin siquiera hacer una sola cosa que recordara (?) la obsesión
por el cuerpo.
Entonces, Tarkan de repente se dio cuenta de algo y se detuvo.
Dijo que estaba obsesionada con el cuerpo. En otras palabras…
'¿No significa esto que los sentimientos de Aristine por mí han crecido un poco...?'
Sus músculos pectorales se contrajeron con orgullo como si le estuviera diciendo
que tenía razón. En cualquier caso, era muy alentador teniendo en cuenta que solo
había visto a Tarkan como un socio comercial, en lugar de un interés romántico.
'Supongo que empujar mi pecho hacia adelante todas las noches funcionó.'
Tarkan recordó la mirada de Aristine, que había estado escaneando su pecho
antes.
Tarkan decidió mantener su pecho expuesto incluso en el invierno más profundo.
Ejem , después de aclararse la garganta, Tarkan envolvió suavemente sus brazos
alrededor de la cintura de Aristine, permitiéndole descansar la cabeza sobre su
pecho.
"Entonces tenemos un gran negocio en sus manos".
"¿Un gran problema?" Aristine respondió reflexivamente, disfrutando de la
sensación cálida y flexible.
“Escuché que la obsesión por el cuerpo es muy adictiva. ¿Qué hago si te sientes
solo mientras yo me voy de expedición?
Ante esas palabras, los ojos de Aristine se abrieron, "..."
No lo consideró antes, pero si Tarkan, que cenaba con ella todos los días,
desapareciera—.
Creo que me sentiré bastante solo.
Aristine se quedó desconcertada ante ese pensamiento.
Siempre pensó en una vida después del divorcio, pero ahora no podía creer que se
sentiría sola si Tarkan no estuviera a su lado. No había pensado vívidamente en
cómo serían sus días después del divorcio.
“Supongo que la obsesión por el cuerpo es realmente adictiva. Imaginarlo ya me
hace sentir vacío. ¿Qué debo hacer?"
Tarkan miró a Aristine, que hablaba con total seriedad, y apretó las muelas. Tuvo
que apretar los dientes con tanta fuerza que las venas de su cuello se reventaron,
de lo contrario, podría besarla ahora mismo.
No podía creer que tuvo que contenerse cuando su esposa le acababa de decir que
se sentía vacía al imaginarlo lejos de su lado.
Fue una tortura severa.
Pero si me muevo demasiado de repente, podría salir corriendo.
Tarkan respiró hondo. "¿Qué más puedes hacer? Tienes que ver y tocar todo lo que
no podrás hacer, de antemano”.
"¿Es eso así?"
"Es por eso que tienes que quedarte a mi lado".
"Minnesota." Aristina asintió con la cabeza.
De alguna manera, no odiaba que le dijeran que tenía que quedarse.
Una pequeña sonrisa se deslizó en su rostro.
***
El proyecto de la barrera de la bestia demoníaca iba bien.
Por supuesto, algo puede parecer perfecto en teoría a veces, pero surgirían errores
en el proceso de hacerlo.
Sin embargo, los errores estaban dentro del rango esperado, y los magos y herreros
trabajaron juntos para solucionarlo. Pero a medida que pasaron por prueba y error,
naturalmente, se vieron obligados a usar muchas piedras de maná pero...
"¿Fueron las piedras de maná tan fáciles de conseguir?" Asena murmuró abatida y
Aristine sonrió al escuchar eso.
Sin embargo, la expresión bajo su sonrisa era complicada.
A pesar de que se había descubierto una mina de manastone en Irugo y la
distribución doméstica era más fluida, no debería ser hasta este punto.
'Y tampoco es porque este sea un proyecto nacional'.
Si otros departamentos administrativos se acomodaran a todos los proyectos
nacionales, las batallas presupuestarias no existirían. Podrías imaginar cuántos
departamentos administrativos estaban en desacuerdo entre sí.
Este fue sin duda un trato preferencial.
'¿El Príncipe Hamill...?'
Como Hamill era el supervisor de la mina de manastone, Aristine se sentiría
complicada.
Ya no se preocupaban el uno por el otro, y estaban caminando por caminos
diferentes. Pero, ¿por qué la ayudaba tanto y la hacía sentir molesta?
Si el proyecto de barrera de bestias demoníacas de Aristine era un éxito, entonces
la posición de Tarkan se elevaría a una altura incomparable.
Aunque era una desventaja para Hamill, él la estaba ayudando para que fuera más
fácil.
'Ahora que lo pienso, esto sucedió antes cuando no pude encontrar arrabio, así que
hice un horno de maná en su lugar'.
Fue una trampa tendida por la facción de Hamill, pero Hamill también fue quien la
ayudó a salir de ella.
Aristine se frotó la frente.
Habría sido mejor si acudiera a ella y se jactara de ayudar con la distribución de
manastone. Sin embargo, Hamill nunca fue a ver a Aristine.
Solo está ayudando en las sombras sin decir una palabra.
"¡Princesa consorte, la eficiencia aumenta aún más cuando creas el círculo mágico
en la aleación!" Los ojos de Ritlen brillaban mientras hablaba.
Su cola invisible se movía como si estuviera pidiendo un elogio.
'Huu, no pensemos en eso'.
Aristine negó con la cabeza, apartó esos pensamientos y sonrió.
Todos los demás se estaban concentrando en esto, por lo que no era correcto que
ella, la supervisora, se distrajera con otra cosa.
"Bien. ¿Entonces eso significa que es más eficiente de lo que predijimos?”
“Sí, pero tendremos que hacer un prototipo y probarlo primero”.
“Es hora de empezar a pensar dónde vamos a instalar la barrera para una prueba”.
El área de prueba era importante.
Porque tenían que demostrar que podía proteger y defender a Irugo para poder
continuar con este proyecto.
Si la prueba falla o los resultados no son tan buenos como se esperaba, se
consideraría una pérdida de presupuesto.
C227 - Ducha Pesada (2)
–
Tengo que elegir la mejor ubicación.
Para hacer eso, necesitaba la opinión de Tarkan, así como las opiniones de los
guerreros que habían luchado directamente contra las bestias demoníacas.
Aristine se dirigió directamente a la sala de entrenamiento.
***
“Nuestras subyugaciones suelen proceder así. Dado que es una expedición a largo
plazo, establecemos una base y la convertimos en nuestro centro de atención”.
Cuando Jacquelin dijo eso, Aristine le acarició la barbilla.
“Hmm, podría llamarse base, pero en realidad no es seguro en absoluto. Las
defensas están vacías ya que estamos en una llanura, y teniendo en cuenta que
tenemos que movernos, hay un límite en la cantidad de muros que podemos
construir”.
"Veo." Aristina asintió con la cabeza.
“¡Pero no temas!” Mukali se golpeó el pecho con confianza y orgullo. “¡Princesa
consorte, no hay necesidad de preocuparse! ¡Yo, Mukali, mataré a todas esas
bestias!”
"No creo que debas hablar de masacre ante Su Alteza". Murmuró Durante.
Mukali se quedó atónito y trató de explicarse a Aristine. “Uh, no, eso no es lo que
quise decir…”
"Lo sé." Aristine le dio a Mukali una sonrisa.
Estaba hablando con Jacquelin, Mukali y Durante porque Tarkan estaba ocupado
supervisando el progreso del guerrero.
Estaba aquí porque parecía una buena idea designar un área de prueba y
establecer barreras usando las rutas de movimiento de los guerreros y sus patrones
de batalla.
Aristine miró el mapa de las vastas llanuras de bestias demoníacas.
Los signos de una estrategia bien pensada persistían sobre el mapa. Huellas de las
batallas que librarían los guerreros.
“Todos ustedes son increíbles. Las bestias demoníacas son realmente...
aterradoras.
Su última palabra salió tan suave como un susurro.
Durante miró el rostro oscurecido de Aristine y frunció el ceño. Por supuesto, todos
pensaban que las bestias demoníacas daban miedo. Pero había algo extraño en la
reacción de Aristine.
Era similar a alguien que había experimentado bestias demoníacas de primera
mano...
'No, eso es imposible.'
Esa idea era demasiado descabellada.
Aristina ha sido encarcelada en Silvanus. No abandonado en un páramo rodeado de
bestias demoníacas.
“Por cierto, ¿está bien mostrarme esta estrategia? ¿No suele ser esto un secreto?
Ante esas palabras, Jacquelin, Mukali y Durante se miraron. Ahora que lo
pensaban, ella tenía razón. Incluso si esto no se refería a la guerra antipersonal, se
trataba de un alto secreto.
Sin embargo, se lo mostraron a Aristine con mucha naturalidad. No solo eso, sino
que incluso ofrecieron explicaciones amistosas.
¿Pero por qué?
Ni siquiera se les ocurrió que podría ser un error.
Los ojos de los tres hombres se volvieron hacia Aristine.
“Porque tú eres nuestra princesa consorte, nadie más”.
"¿Eso es todo?" Aristina se rió entre dientes.
"No realmente."
"No hay nada clasificado antes de la Princesa Consorte".
"Tch, dices eso, pero siempre desconfiabas de mí antes".
"Eso fue hace mucho."
"Ahora eres nuestra princesa consorte".
Al escucharlos decir eso, Aristine no pudo evitar reírse.
No se dio cuenta de que la confianza construida con el tiempo podría hacerte sentir
tan cálido.
Mientras se sonreían, una voz tan fría como el hielo aterrizó en la habitación sin
previo aviso.
"¿Que es tan gracioso?"
La cálida atmósfera se congeló en un instante.
Los guerreros levantaron la cabeza chirriantemente y miraron el origen de la voz.
“A mí también me encantaría escucharlo”. Tarkan dijo con una sonrisa perezosa
dibujada en su rostro.
"M-Milord".
Los guerreros temblaron. Para ser honesto, le tenían más miedo a Tarkan que a
cualquier bestia demoníaca.
Los ojos de Tarkan escanearon fríamente a los guerreros.
Se apresuró después de escuchar que Aristine estaba aquí, pero la vista que lo
recibió...
Era la escena de su esposa sonriendo alegremente entre los guerreros
semidesnudos.
En efecto.
Debido al entrenamiento, Durante, Mukali y Jacquelin estaban sin camisa. Tenían
grandes pectorales y grandes abdominales, como los grandes guerreros que eran.
La sonrisa de Aristine mientras estaba rodeada de tales pectorales y abdominales
era increíblemente cálida.
Las venas reventaron en la frente de Tarkan.
'Pensé que solo estabas obsesionado con mi pecho.'
Tarkan se sintió traicionado por su esposa.
A Aristine ni siquiera le importaba que los guerreros estuvieran con el torso
desnudo, y ciertamente no sonreía por eso, por lo que su sentido de traición era
innecesario, pero él no lo sabía.
“¡Tarkan!”
Aristine lo saludó feliz.
Cuando vio su rostro sonriente dirigido hacia él, la sensación de traición que
obstruía su corazón se disipó rápidamente.
Su esposa no era el problema.
Fueron los que estaban semidesnudos frente a una mujer casada los que tuvieron
la culpa.
"Ponte tu ropa."
"Sí, señor."
Los guerreros se pusieron rápidamente las chaquetas.
Honestamente, se sintieron agraviados ya que ni siquiera eran conscientes del
hecho de que estaban medio desnudos, pero era mejor ni siquiera razonar con
Tarkan, quien estaba cegado por los celos.
Tarkan se acercó a Aristine y le rodeó la cintura con los brazos. Su pecho firme
presionaba contra la espalda de Aristine.
Aristine se apoyó en sus brazos y Tarkan apoyó la barbilla en su hombro.
Fue un flujo de eventos muy natural.
Los guerreros completamente vestidos observaron esto con ojos sombríos.
Esto fue honestamente alucinante.
Por alguna razón, parecía que el contacto físico entre estos dos se había
profundizado últimamente.
Hasta ahora, habían estado actuando a ciegas y fingiendo que no pasaba nada,
pero hoy tenían que decir algo.
Si vas a controlar la ropa de otras personas, ¿no deberías controlarte también a ti
mismo?
Definitivamente no fue porque fueran solteros y envidiosos.
Era solo para promover los buenos modales en un lugar público.
Jacquelin se aclaró la garganta y habló en voz alta: "Recientemente, parece que
Sus Altezas siempre están pegadas".
"Tenemos que ser." Aristine asintió, hablando como si no pudiera evitarse.
"¿Tienes que?"
"Mhm, debido a la obsesión por el cuerpo".
Habló en un tono tan tranquilo como si estuviera hablando sobre el clima, pero sus
palabras causaron una gran onda.
Los guerreros no pudieron reaccionar de inmediato porque sintieron que habían
escuchado mal.
Después de 3 segundos de silencio, alguien finalmente habló.
"¡¿Qué?!"
"Cuerpo…!"
¡Ahora qué le estás haciendo a nuestra princesa pulgar! Mukali lanzó una mirada de
reproche a su señor a quien respetaba.
Tarkan desvió la mirada, sonrojándose levemente.
'¡¿Por qué, por qué te sonrojas?!'
Los guerreros no se atrevieron a preguntar en voz alta.
Sus ojos temblaban como un pequeño bote en un tsunami.
Independientemente de si les gustó o no, la pareja real permaneció unida.
---
Rincón del traductor:
** Alguien me preguntó si podía cambiar el término 'obsesión por el cuerpo', así que
abro la palabra a las alternativas.
La traducción literal de la palabra '몸정' es cuerpo-amor/afecto. En la actualidad, a
menudo se usa para referirse a estar obsesionado/adicto al cuerpo de otra persona
(sexualmente). NO es una adicción al sexo, pero se puede tomar de esa manera.
Como puede ver, el inglés no tiene tal término que yo sepa.
Déjame saber en los comentarios si conoces algo que represente mejor este tipo de
ambiente de 'adicción a la intimidad'. Por ahora, lo mantendré como 'obsesión por el
cuerpo' porque nada más es realmente sinónimo.
C228 - Ducha Pesada (3)
–
"¿De qué estaba hablando?" Tarkan cambió de tema.
"Ah, me preguntaba cómo funciona la subyugación de las llanuras de la bestia
demoníaca, así que estaba preguntando sobre eso". Aristine señaló el mapa.
"Mmm…"
Como era de esperar, Tarkan no reprendió a los guerreros por mostrarle el mapa
estratégico.
Aristine miró el mapa por un momento antes de señalar un lugar.
"¿Por qué este lugar está vacío?"
Había visto varios gráficos estratégicos de los últimos años, pero siempre había un
lugar que permanecía intacto.
Estaba ubicado entre la base principal y la frontera nacional, por lo que sintió que
evitarlo en realidad obstruiría su movimiento.
"Porque ese es el territorio de una de las Grandes Bestias Demoníacas".
Cuatro grandes bestias demoníacas vivían en las vastas llanuras.
Eran cinco hasta que Tarkan derrotó al gran Murzika.
"Las subyugaciones son para mantener a raya a las bestias demoníacas porque
invaden la frontera durante el invierno, por lo que no hay necesidad de tocar a la
gran bestia".
"Veo." Aristina asintió con la cabeza. “¿Son las líneas de contorno el territorio?”
"Sí. En realidad, el territorio real es esta parte del medio. Pero podemos movernos
dentro del área, y es mejor no acercarse demasiado, así que hemos marcado la
distancia como segundo nivel, tercer nivel y así sucesivamente”.
Había cinco círculos superpuestos con líneas de contorno distorsionadas.
Aparentemente, el territorio se amplió al quinto nivel por seguridad.
Al ver que no se podía evitar ningún otro lugar, parecía que las otras tres Grandes
Bestias Mágicas estaban enrolladas lejos de Irugo.
"Hmm, entonces, ¿dónde debo instalar la barrera de la bestia demoníaca para
probarla?"
"¿Pensé que iba a ser instalado entre las paredes exteriores para actuar como una
barrera?"
"Debido a la subyugación de otoño, no habrá bestias demoníacas que lleguen a la
frontera durante el invierno, así que pensé que sería mejor demostrar la efectividad
en otro lugar".
El muro de la fortaleza era muy importante ya que era la última línea de defensa
antes de que algo pudiera llegar a la gente. Pero en realidad, los encuentros con
bestias demoníacas eran raros, por lo que era difícil mostrar '¡oh, esto funciona!'
inmediatamente después de instalar las barreras.
"Otros lugares definitivamente serán mejores, pero construir la barrera puede ser
peligroso una vez que ingresas a las llanuras".
Ser atacado por una bestia demoníaca mientras se construye una barrera sería el
peor de los casos.
“Creo que sería mejor instalarlo con nosotros en la primavera. También será más
seguro entonces”.
"Hmm, tal vez eso es mejor".
Después de que Jacquelin dijo eso, Aristine se frotó los labios y estudió el mapa.
Sería mejor ir firme y seguro, que ir rápido y meterse en problemas.
'Además, podemos realizar más investigaciones durante ese tiempo'.
Cuanto más tiempo pudieran investigar, mayores serían sus posibilidades de
encontrar una solución más efectiva.
"También deberíamos aprovechar esta oportunidad para estudiar una opción
portátil".
Una barrera portátil sería muy útil para los guerreros una vez que se completara.
Aristine miró a Tarkan, Mukali, Jacquelin y Durante.
Estas personas podrán luchar con mayor seguridad y comodidad.
'Bueno. ¡Hagámoslo!'
Aristine se apartó de Tarkan, que la sujetaba por la cintura.
"¿Ya te vas?" preguntó Tarkan, tratando de ocultar su decepción.
“Sí, tengo que decirle a mi gente sobre esto”.
"Te acompañaré".
"No, este es un momento muy ocupado para ti y no puedo seguir ocupando tu
tiempo".
“Sin embargo, tenemos que mantenernos unidos”.
“Mm, pero pronto será la cena y ya te he quitado mucho tiempo…” murmuró Aristine
y cuando giró la cabeza, hizo una pausa.
Los guerreros le lloraban con los ojos.
Princesa consorte, Su Alteza Tarkan está muy, muy ocupado. Por favor, detenlo.
Eran los ojos desesperados de las personas que trabajaban horas extra todos los
días.
¿Por qué no decírselo directamente?
Tarkan era una persona razonable y fácil de comunicarse. Mientras pensaba eso,
Aristine palmeó el brazo de Tarkan.
“Iré solo. Quiero organizar mis pensamientos sobre la barrera también. Hasta
luego."
Efectivamente, Tarkan, el hombre razonable y comunicativo, asintió con la cabeza
con nostalgia.
"Está bien. Hasta luego."
Los tres guerreros lucharon por controlar sus expresiones faciales cuando vieron a
su maestro así.
Verdaderamente, una bestia viciosa que solo actuó dócilmente frente a su esposa.
Tarkan abrazó a Aristine con fuerza.
Mientras enterraba la cara en su cálido y firme pecho, se olvidó de respirar por un
momento.
Cuando Tarkan lo soltó, fue el turno de Aristine de sentir nostalgia.
Tarkan sonrió y susurró: "Será mejor que te vayas".
Aristine sintió que estaba encantada.
Se quedó allí aturdida, y solo después de que él la acompañó al carruaje y ella se
sentó, volvió en sí.
'¿Qué es esto?'
¿Este sentimiento?
La dejó muy decepcionada por algo y muy insatisfecha.
***
El tiempo pasó constantemente.
Aristine permaneció muy unida a Tarkan.
No tenía más remedio que estar separada de él cuando ambos tenían que trabajar.
Pero aparte de eso, estaban pegados como un solo cuerpo.
Estaban unidos para prepararse para el momento en que estarían separados,
entonces, ¿por qué se sentía más triste?
Ella no tenía idea.
En el abrazo de Tarkan, Aristine abrió lentamente los ojos. Sus cálidos y gruesos
brazos la sujetaban con fuerza.
Aristine inconscientemente se hundió más en sus brazos cuando la fría temperatura
de la habitación la golpeó.
La luz del sol que se filtraba a través del dosel de encaje era inútil.
Aristine parpadeó varias veces y luego volvió la cabeza para mirar por la ventana.
El cielo estaba nublado.
Por la humedad del aire, parecía que iba a llover.
Tarkan tiró de ella por la cintura.
"Dormir más." Su voz lánguida se demoró en sus oídos.
Mientras Aristine daba vueltas y vueltas, su sueño desapareció lentamente, pero se
quedó en la cama con Tarkan, en lugar de levantarse.
El mundo se sentía saturado con un tinte azul pálido como las profundidades del
agua.
En medio de esto, Tarkan estaba recostado tranquilamente con los ojos cerrados.
Aristine, que lo había estado observando en silencio, estiró la mano.
Tocó su firme hombro, pasó la mano por su escote, luego se deslizó hacia abajo y
tocó su clavícula.
Sus manos se movían con audacia.
Ella se movió por la curva de su cuerpo y presionó contra los músculos de su
pecho. Su pecho hinchable se estremeció cuando Tarkan se preparó
reflexivamente.
Aristina levantó la vista.
Tarkan, cuyos ojos se habían abierto en algún momento, la estaba mirando.
Los dos se quedaron así por un tiempo, con los ojos fijos en el aire.
"Tarkan".
"Mhm".
“Creo que fallé”.
Tarkan frunció el ceño ante ese repentino comentario. “¿Falló qué?”
“Aunque estamos tan cerca, no estoy preparado para estar separados”.
La voz de Aristine retumbó en el dormitorio debido al aire húmedo. “No importa
cuánto nos mantengamos unidos, nunca creo que sea suficiente. Más bien, quiero
permanecer juntos aún más”.
Decían que la obsesión por el cuerpo era adictiva, y realmente lo era.
Tarkan miró fijamente el rostro de Aristine mientras ella hablaba en voz baja, y su
respiración quedó atrapada en su pecho. Sin darse cuenta, su estómago se contrajo
y los músculos de ella se tensaron.
"¿Qué debo hacer?"
Cuando Aristine preguntó eso, Tarkan se incorporó rápidamente. Puso su mano a
un lado de su cabeza.
Los ojos de Tarkan se profundizaron mientras miraba a Aristine, que yacía debajo
de él.
“¿Tú también te sientes así?”
La mandíbula de Tarkan se apretó ante la pregunta de Aristine.
¿Él sintió lo mismo? ¿De qué estaba hablando esta mujer?
Tarkan siempre se sintió así. Siempre sintió que no era suficiente. Cada momento
que estaba con Aristine, seguía queriendo más.
Aristine se acercó a él. Sus delicados dedos tocaron los hombros de Tarkan.
Tarkan sintió que sus dedos eran un hechizo que lo ataba. No podía alejarse de
ella.
Pero hoy era ese mismo día.
El día que deja el lado de Aristine para la subyugación de la bestia demoníaca.
Era su deber natural, y también el orgullo de Tarkan.
Pero él no quería dejar a su esposa así. no pudo
“Rineh…”
Ante la llamada procedente de los labios de Tarkan, los ojos de Aristine temblaron
ligeramente.
¿Su nombre siempre sonó tan dulce?
El cuerpo de Tarkan se inclinó lentamente hacia abajo. Más bajo, y aún más bajo.
Su cálido aliento atravesó el aire húmedo.
Aristine no cerró los ojos. Tampoco trató de evitarlo.
Se miraron a los ojos, sus rostros lo suficientemente cerca como para sentir el calor
en los labios del otro.
C229 - Ducha Pesada (4)
–
Sus rostros estaban tan cerca que podían sentir el calor en los labios del otro y sus
ojos se encontraron.
Instantáneamente, sus brazos volaron uno alrededor del otro.
Sus labios calientes chocaron bruscamente y sus alientos estaban en llamas. Un
escalofrío emocionante recorrió la columna vertebral y las yemas de los dedos de
Aristine.
Sus lenguas se enredaron, rápido e intenso, como si estuvieran tratando de
devorarse unos a otros.
No fue un beso romántico suave y elegante. Fue un beso invasivo, lleno del deseo
de robar y codiciar.
Impulsados por las emociones, sus dientes se tocaron e incluso sus labios fueron
devastados por las mordeduras.
Pero nunca se apartaron.
La sábana se arrugó de un lado a otro mientras el feroz beso continuaba, sin un
solo espacio entre ellos.
La mano de Tarkan se apretó alrededor de la cintura de Aristine, y la mano de
Aristine se deslizó por la espalda de Tarkan.
Un hilo tenso de saliva pegado a sus labios, su dueño desconocido.
"Haa..."
Un aliento áspero salió de sus labios.
Los dos se quedaron sin aliento y se miraron.
A pesar de sentirse mareados por la emoción y el subidón febril, podían sentirse el
uno al otro vívidamente.
Se sintió increíble.
Pero fue real.
Realmente se besaron.
El calor que recorría su cuerpo, la sensación persistente en sus labios y el rostro de
la persona que los acompañaba eran la prueba perfecta.
En el momento en que se dio cuenta por completo, el rostro de Aristine se puso rojo
brillante. Incluso su pálido cuello estaba rojo.
“Uh, esto, yo…”
Aristine tartamudeó inusualmente sobre sus palabras.
Se sentía avergonzada, incómoda y tímida, y no podía mirar a Tarkan a la cara.
Su reacción fue tan inocente que no podías imaginar que ella era la que ansiaba a
Tarkan tan ferozmente en este momento.
Tarkan miró el rostro sonrojado y acalorado de Aristine y su frente se arrugó.
Definitivamente estaba haciendo esto a propósito.
El hilo de racionalidad al que se aferraba se estaba volviendo cada vez más débil.
Eran una pareja casada y acababan de darse un beso apasionado en la cama.
Entonces, no había necesidad de contenerse más, ¿verdad?
Más bien, contenerse parecía ser el problema aquí.
Su esposa le había pedido una vez si podía romper la cama. ¿No significaba eso
que quería romper juntos pronto?
Mientras Tarkan justificaba su razonamiento ya evaporado, Aristine se retorcía
debajo de él y apretaba las sábanas inocentes.
En el momento en que miró a Tarkan a los ojos, su mente se quedó en blanco. Ella
solo recobró el sentido después de besarlo.
Y ella no solo lo besó sino que lo buscó como si quisiera devorarlo.
'Uf...'
Aristine gimió para sus adentros ante el recuerdo que resurgía.
¿Por qué se besaron? ¿Qué se suponía que debía hacer ahora?
Sus ojos recorrieron todo el lugar, incapaz de soportar mirar a Tarkan.
Aristine, que no podía superar su vergüenza e incomodidad, abrió la boca.
“Um, ¿no deberías estar levantándote ahora? Ya que te vas hoy.
"Minnesota." Tarkan respondió afirmativamente, pero no hizo ningún movimiento
para dejar de cernirse sobre ella.
"Tarkan".
"Mhm".
“Si no sales a tiempo, todos comenzarán a buscarte”.
"Solo necesito un momento".
Tarkan abrazó la cintura de Aristine mientras ella estaba acurrucada y se acostó a
su lado.
Aristine se encogió aún más porque se sentía como si él la abrazara por la espalda.
Su mano y su cuerpo estaban hirviendo, por lo que no pudo evitar reaccionar.
“Déjame abrazarte un rato. No haré nada.
Su corazón latía frenéticamente.
Aristine cerró los ojos con fuerza.
Como un hilo enredado, la emoción, la vergüenza y las palpitaciones le pusieron el
corazón patas arriba.
***
"Milord."
"Estás aquí."
Los guerreros en la sala de conferencias saludaron a Tarkan cuando entró. Aunque
sus cabezas estaban cortésmente inclinadas, sus miradas eran frívolas.
Naturalmente, esto se debió a que Tarkan llegó al trabajo muy tarde.
Por supuesto, considerando que hoy era la fecha de partida, esperaban que Tarkan
llegara algo tarde.
Era un recién casado, casado hacía menos de un año, y esta era su primera
expedición después del matrimonio. Pero aun así, debería haber un límite, ¿no?
Ya había pasado el tiempo que esperaban.
Tengo que casarme el año que viene.
Los guerreros se juraron a sí mismos con los puños cerrados.
Dicen que has perdido si te sientes celoso, entonces, ¿por qué siguen sintiendo una
sensación de derrota?
No hubo ningún problema particular con la llegada tardía de Tarkan.
Como habían estado preparando constantemente su estrategia y entrenamiento
durante los últimos meses, hoy solo era necesario un chequeo final.
Tarkan salió al balcón y miró a los guerreros reunidos.
La moral estaba más alta ahora que nunca. Esto era sólo una cuestión de rutina.
Todo este tiempo, tuvieron que controlar la situación de las bestias demoníacas en
las llanuras mientras luchaban en una guerra con Silvanus. Pero cuando las
relaciones con Silvanus se volvieron pacíficas, las puntas de sus espadas
apuntaron a su único enemigo definitivo, las bestias demoníacas.
Naturalmente, el impulso aumentó porque hubo más tiempo para prepararse, tanto
física como mentalmente.
Y, sobre todo, tenían una Dama a la que necesitaban proteger.
La esposa de su señor, Tarkan, era la Dama a la que pronto servirían.
El puesto vacante finalmente había sido cubierto.
Todos los guerreros tenían en alta estima a Aristine, por lo que estaban aún más
motivados.
Tarkan miró a sus guerreros y, sin darse cuenta, pensó en Aristine.
Sobre el beso que intercambió con ella esta mañana.
Los innumerables sueños que había tenido eran incomparables con la intensa
sensación que sentía. Ni siquiera podía pensar en que fuera bueno, o que lo hiciera
feliz o satisfecho.
La violenta e intensa sensación se apoderó de él y lo sacudió tan ferozmente que
no podía pensar en nada más que en ella.
Tarkan se frotó los labios con el pulgar.
Recordó lo tímida y sonrojada que se veía después de su beso, y su mandíbula se
apretó y su pecho fluctuó.
¿Por qué tuvo que ir en una expedición hoy de todos los días?
Tal pensamiento nunca había pasado por su mente antes de hoy.
Su mente estaba llena de pensamientos de subyugar a las bestias rápidamente y
regresar lo antes posible.
Se decía que los guerreros estaban ardiendo de motivación, pero la persona más
motivada aquí era Tarkan.
C230 - Ducha Pesada (5)
***
"Princesa consorte, ¿sucedió algo bueno?"
“No, qué bueno”.
Aristine negó con la cabeza ante la pregunta de la dama de la corte.
A pesar de eso, una sonrisa tan brillante como el sol se dibujó en su rostro. En
realidad, estaba de muy buen humor.
'No sabía que besar se sentía tan bien.'
Aristine se sintió iluminada.
Finalmente entendió por qué la gente seguía enfatizando ese aspecto cada vez que
la conocían.
Y por qué sus damas de la corte estaban obsesionadas con asuntos de alcoba.
《¡Tu cama se rompió la primera noche!》
Recordó cómo Paellamien la miró como si estuviera tratando de engañarla.
En ese momento, ella lo consideraba parte del deber necesario para producir un
heredero y no sabía cómo podía ser tan importante para la vida conyugal.
Yo era un ignorante.
Paellamien era una mujer sabia.
Este fue un tema muy, muy importante.
Aristine se tocó inconscientemente los labios. Un leve rubor se extendió por sus
mejillas.
Las damas de la corte sonrieron contentas al ver a su princesa consorte adorable
como una tímida novia nueva.
La pareja real salió de la habitación más tarde de lo habitual, por lo que pensaron
que debió haber sido una noche majestuosa.
Aristine saboreó el toque persistente en sus labios por un momento, luego, de
repente, suspiró.
"Haa, escuché que toma de dos a tres meses antes de que regresen de las
expediciones..."
Sin darse cuenta, murmuró en voz alta mientras apuñalaba el pastel con un tenedor.
El cheesecake de arándanos fue aplastado sin piedad.
Esta era la primera vez que Aristine actuaba así, especialmente porque siempre
vaciaba su plato.
Era bastante obvio por qué no tenía apetito, por lo que las damas de la corte
sonrieron.
"¿Por qué no vas a ver a Su Alteza Tarkan?"
“Bueno, voy a estar en la ceremonia de batalla más tarde de todos modos. Si me
voy ahora, solo interferiré con los preparativos”.
Clack , Aristine dejó el tenedor, aparentemente habiendo perdido interés en comer
el pastel.
"¿Interferir? No hay tal cosa. A Su Alteza Tarkan le encantará.
"Acordado. Creo que estará fortalecido en su lugar”.
"También será bueno para la moral del guerrero".
Aristina agonizaba por la persuasión de las damas de la corte. Francamente, el
hecho de que estuviera agonizando por eso, era evidencia de que estaba bastante
inclinada hacia lo que estaban diciendo.
De lo contrario, lo habría descartado sin siquiera preocuparse por si podría ser una
molestia.
Aristine golpeó su taza de té varias veces y, finalmente, murmuró en voz baja.
“Me iré entonces…”
"¡Muy bien, entonces debemos prepararnos para irnos!"
"¡Huhu, solo confía en nosotros, princesa consorte!"
"¡Nos aseguraremos de que Su Alteza esté grabado en su mente, y que Su Alteza
Tarkan se esté golpeando el muslo durante tres meses!"
Las damas de la corte se rieron.
Aristine miró a sus damas de la corte actuando así y suspiró, 'oh, cielos'. Pero al
momento siguiente, una tranquila sonrisa flotó en sus labios.
Mientras las damas de la corte se ponían a trabajar, Aristine se miró fijamente al
espejo por primera vez en mucho tiempo.
El anillo de cadena que bajaba por su largo cabello estaba decorado con adornos
de mariposas y amatistas talla briolette.
Con cada movimiento de Aristine, las mariposas bailaban y las joyas brillaban.
Estaba adornada con un vestido azul que dejaba al descubierto sus hombros y un
cinturón de oro blanco en la cintura. El vestido largo brillaba como si el rastro del
vestido estuviera incrustado con estrellas.
En lugar de estar bordado con hilo de plata, tenía incrustaciones de diamantes.
La cinturilla de oro blanco se diseñó con largas cadenas colgantes y se colocaron
diamantes entre cada cadena. Su brazalete y collar también estaban hechos de oro
blanco puro, lo que hacía que la piel clara de Aristine se destacara aún más.
El look se completó con la adición de un inmaculado pelo de zorro plateado blanco
a modo de chal.
Las damas de la corte estaban llenas de admiración mientras miraban a Aristine.
Era como una diosa de la noche, trayendo estrellas con ella.
"Haa, sabía que sería perfecto para Su Alteza, pero esto..."
"Te ves tan hermosa."
"Su Alteza Tarkan estará en estado de shock".
"¡Con esto, podría regresar en menos de dos meses!"
“Y tan pronto como regrese…”
Las damas de la corte empezaron a reírse.
Normalmente, habría mirado irónicamente mientras la imaginación de las damas de
la corte se desbocaba, pero ahora era diferente.
Aristine agarró con fuerza el suave chal.
Su corazón latía con fuerza.
Quería ver a Tarkan.
Se preguntó si deberían haberse quedado un poco más esta mañana.
Deberían haberse besado una vez más, pero ella estaba avergonzada sin ninguna
razón e hizo un escándalo por levantarse.
"El carruaje está en espera".
Al escuchar eso, Aristine negó con la cabeza.
“Si aparece mi carruaje, todos comenzarán a hacer preparativos de última hora y
dejarán de hacer lo que están haciendo. Hoy es el día en que partieron, así que no
quiero molestarlos tanto”.
Las damas de la corte sonrieron ante su consideración y asintieron.
"Entonces, será mejor que vaya en un carruaje normal".
"Hay muchos carruajes que van y vienen, ¿por qué no tomas uno de esos?"
"¡Su Alteza Tarkan se sorprenderá!"
Las damas de la corte estaban encantadas.
Aristine no quería molestar a la gente ocupada, pero sintió que sería bueno
sorprender a Tarkan como dijeron las damas de la corte.
Aristine luchó por calmar su acelerado corazón y salió.
***
"Tal vez yo también debería casarme".
Jacquelin murmuró de repente y los guerreros que estaban afilando sus espadas
miraron hacia arriba.
“Quiero decir, simplemente comencé a preguntarme”.
De hecho, los guerreros que se titulaban Generales estaban más interesados en la
espada que en el romance.
Pasaron más tiempo en la sala de entrenamiento que en casa y viajaron a las
llanuras de las bestias demoníacas varias veces al año.
Debido a eso, no pensaban mucho en el matrimonio.
Pero últimamente, la atmósfera había cambiado un poco.
Por supuesto, esto se debió a que Tarakan y Aristine se mostraron cariñosos en
todo momento, independientemente de las personas que los rodeaban.
“No puedes casarte solo porque quieres. Tienes que quedarte en casa el tiempo
suficiente para que brote una semilla”.
Cuando una persona casada dijo eso, Jacquelin cerró la boca.
"Honestamente, incluso nosotros no sabíamos que Milord tendría una luna de miel
tan dulce".
"Eso es cierto. Estaba muy preocupado cuando escuché por primera vez que Milord
estaba haciendo un matrimonio político. “
"Ah, el hecho de que la otra parte fuera una Princesa Silvanus es una parte..."
“También porque Milord tiene un primer amor que no puede olvidar”.
Los guerreros mencionaron un tema del que no habían hablado en mucho tiempo.
“Realmente no pensé que Milord cambiaría. Sabes, solo ha pensado en una
persona durante casi 10 años. Y es una chica a la que ni siquiera conoce tan bien.
“Qué amor más incondicional”.
"Pero afortunadamente, a diferencia de nuestra preocupación, Milord no trata a la
princesa consorte con frialdad".
"En efecto. Nuestra Princesa Consorte es mucho mejor que ese primer amor que
nunca se puede encontrar”.
La conversación de ida y vuelta de los guerreros de repente se detuvo.
Sus ojos se abrieron de par en par y miraron a la persona que estaba de pie en el
campo.
"¡Princesa consorte...!"
Los guerreros estaban nerviosos y se levantaron apresuradamente del banco.
Sintieron que llegaba una presencia, pero hoy, la gente se movía constantemente
preparándose para partir. Nunca pensaron que sería Aristine.
"¿De qué estás hablando?"
Aristine preguntó en voz baja.
Su voz era baja, tranquila y fría, sin fluctuaciones.
Pero hizo que los guerreros se sintieran aún más indefensos.
Aristine sintió que se le secaba la boca mientras observaba a los hombres altos
evitar su mirada.
Un primer amor.
¿No era solo un cuento inventado por Dionna?
“Ya es todo el pasado”.
“Realmente no se puede llamar un primer amor. Sucedió a una edad tan temprana...
es como un recuerdo de jugar a las casitas”.
Los guerreros se rieron torpemente y se disculparon con Aristine.
Aristine entendió lo que decían. Pero extrañamente, ella no podía aceptarlo.
Es solo una aventura romántica en el pasado, y nada que ver con Aristine.
Se llamaba anticuado preocuparse por el pasado de una persona. Después de todo,
le gustas a tu amante actual, así que cree en él y deja de preocuparte por eso.
Sin embargo, Aristine simplemente no podía dejarlo de lado.
Porque…
Somos diferentes a otras parejas.
¿Le gustaba realmente al Tarkan actual?
C231 - Ducha Pesada (6)
–
Se habían besado pero nunca habían hablado de amor o de quererse.
¿Qué significaba realmente la obsesión por el cuerpo?
En primer lugar, no eran amantes. Eran marido y mujer, y una familia.
《Una pareja no es un amante, son familia. Es diferente del amor entre amantes. 》
《Ciertamente. Quizás deberíamos llamarlos colegas.》
《Más como camaradas.》
Las palabras que las mujeres nobles dijeron entre risas resonaron en su cráneo.
Rumble , el sonido del trueno retumbó suavemente en la distancia. Parece que
finalmente estaba cayendo, la lluvia.
“Rineh.”
En ese momento, una voz sonó detrás de ella. Una voz que había anhelado
escuchar pero que realmente no quería escuchar en este momento.
Aristine no se dio la vuelta.
Tarkan miró a su esposa, que era deslumbrantemente hermosa incluso de
espaldas, y se acercó.
Se preguntó si ella vino porque también quería verlo, y una pequeña sonrisa
apareció en su rostro cuando extendió la mano para agarrar su muñeca.
¡Tortazo!
Aristine se sacudió la mano.
“¿Rineh?”
Tarkan miró a Aristine con confusión, su mano rechazada, congelada en su lugar.
Aristine apretó los dientes.
Sabía que Tarkan no había hecho nada malo.
Pero en el momento en que la tocó, no pudo contener las emociones que subían a
su garganta.
Ella estaba enojada.
Se sintió aún más molesta porque, incluso en este momento, Tarkan se veía bien,
vestido con su armadura de batalla.
Porque todo apuntaba a una emoción muy clara y cierta.
Aristine se mordió los labios con frustración.
“¿Rineh? ¿Qué ocurre?"
Al ver que Aristine parecía que estaba a punto de llorar, Tarkan se sorprendió y la
agarró por los hombros.
Aristine apretó los puños al ver a Tarkan mirándola con preocupación, sin prestar
más atención al hecho de que estaba siendo ignorado.
¿No fue una tontería?
"Suéltame..."
Ante el leve temblor en su voz, los ojos de Tarkan recorrieron a Aristine y luego
levantó la cabeza.
Una mirada marcadamente diferente a la de Aristine escudriñó a los guerreros.
Ante su mirada inquisitiva, los guerreros bajaron la cabeza, aparentemente
indefensos sobre qué hacer.
Comenzaron a retirarse en silencio, dejando solos a Aristine y Tarkan. Lo mismo
ocurrió con las damas de la corte que observaban con tacto desde atrás.
Incluso después de que todos se fueron, ambos permanecieron quietos.
El silencio se apoderó de los dos.
Aristine fijó obstinadamente los ojos en el suelo y se negó a mirar hacia arriba,
mientras Tarkan esperaba con la mano en su hombro.
Pasó una cantidad desconocida de tiempo.
Goteo. Goteo.
Las gotas de lluvia comenzaron a caer, una por una.
Tarkan frunció el ceño y miró hacia el cielo.
“Entremos primero. Tu cuerpo es débil; te resfriarás si te golpea la lluvia”.
Envuelve sus brazos alrededor de los hombros expuestos de Aristine.
Aristine se mordió los labios.
¿Por qué era tan tierno?
Aristine rechazó la mano de Tarkan, que tiraba de ella con cuidado, y rápidamente
levantó la cabeza.
"Tarkan, escuché que tienes un primer amor que no puedes olvidar".
El aliento de Tarkan quedó atrapado en su pecho.
Esas fueron palabras que nunca esperó que salieran de la boca de Aristine.
Los ojos de Aristine temblaron cuando vio la expresión de sorpresa en su rostro.
Se preguntó qué tipo de respuesta deseaba cuando hizo esa pregunta. Pero al final,
cuando lo confirmó así, su corazón se sintió como si se fuera a desmoronar.
"Entonces, ¿por qué me besaste?"
Su voz temblorosa era débil. A pesar de sí misma, palabras resentidas salieron de
sus labios.
Y a Aristine no le gustó nada de eso.
"... Por favor, discúlpeme, Su Alteza Tarkan".
Aristine enderezó la espalda y niveló los hombros. Afortunadamente, su voz no
tembló esta vez.
Aristine pasó junto a Tarkan con su paso tan elegante como de costumbre.
“¡Rineh!”
Tarkan la agarró del brazo.
Sus ojos se encontraron en el aire.
Mientras tanto, las gotas de lluvia se habían vuelto más densas.
Solo los ojos del otro permanecieron claros en el mundo que se había convertido en
lluvia nublada.
Al ver la expresión en el rostro de Aristine, Tarkan se estremeció.
"Rezaré por su éxito, Su Alteza".
Era un tono educado y rígido. Tanto que podía sentir las frías paredes.
Dejando solo esas palabras atrás, Aristine se alejó lentamente.
A medida que la lluvia fría descendía sobre su cuerpo, Tarkan sin expresión en la
espalda de Aristine.
***
Los guerreros estaban acostumbrados al mal tiempo.
La ceremonia no iba a retrasarse o cancelarse solo porque lloviera. Se simplificó un
poco, pero aún así se llevó a cabo.
Después de que terminó el discurso de Nephther para levantar la moral de los
guerreros que partían, Aristine subió al podio.
Los guerreros patalearon rítmicamente, presentando sus respetos a su Señora.
El golpeteo del suelo parecía sacudir el cielo y la tierra.
Aristine les respondió con una sonrisa.
Sus corazones se llenaron de orgullo al ver a Aristine brillando intensamente como
una estrella guía incluso en una noche oscura.
Los guerreros golpearon ruidosamente sus corazas.
El siguiente momento fue de absoluto silencio.
El estruendo que hizo temblar la tierra y el agudo eco de las corazas se
extinguieron, dejando solo el sonido de la lluvia.
En medio del silencio, Tarkan se paró frente a su Dama.
La mirada de Aristine sobre él era tan firme como siempre.
Tarkan se arrodilló ante ella.
Todos miraban conteniendo la respiración.
La vista de un gran guerrero con armadura completa arrodillado ante su bella Dama
hizo que la audiencia se sintiera emocionada.
Aristine le tendió la mano a Tarkan y Tarkan la tomó respetuosamente.
En el momento en que sus manos se tocaron, los ojos de Aristine parpadearon,
pero fue muy breve.
Fue una reacción sutil que solo Tarkan, que estaba justo frente a ella y la
observaba, pudo ver.
Tarkan la miró a la cara y bajó lentamente la cabeza.
Apretó los labios contra el dorso de su hermosa mano.
Al recordar cómo esos labios habían tocado los suyos esta mañana, Aristine quiso
retirar rápidamente su mano.
Pero ella apretó su mano con fuerza y trató de aguantar.
Sus labios duros pero suaves se demoraron en el dorso de su mano por un rato,
como si quisiera dejar una marca, luego se alejó.
Tarkan la mira de nuevo.
Aristine lo ayudó a ponerse de pie con una sonrisa y levantó la mano entrelazada
hacia el cielo.
“¡Ooraaaaah—!”
Los gritos de los guerreros resonaron en el cielo, como para ahuyentar las nubes de
lluvia.
Aristine se veía muy parecida a como siempre mientras bendijo a los guerreros y
levantó su moral.
En realidad, se veía incluso mejor que de costumbre.
Los pocos guerreros que sabían que se había formado un extraño estado de ánimo
entre Tarkan y Aristine después de la primera charla de amor, suspiraron
interiormente con alivio.
Se habían estado preguntando qué hacer, pero parece que las cosas se resolvieron
después de que se fueron.
“Rineh.”
En medio de los gritos, Tarkan llamó a Aristine.
"Fue sincero cuando te besé".
Sin embargo, Aristine no volteó a mirarlo. Todavía tenía una ligera sonrisa en su
rostro.
Justo cuando los rugidos cesaron, Aristine bajó el brazo y soltó la mano de Tarkan.
Los dos se enfrentaron de nuevo.
El sonido de la lluvia golpeando la cortina sobre el podio fue ensordecedor.
"Que seas victorioso".
Aristine dejó caer esas palabras formales y se dio la vuelta.
Se alejó con una estatura majestuosa y elegante. Con el porte de la Señora que
todos los guerreros deseaban.
Tarkan apretó su mano vacía, que ahora carecía de calor.
Quería retener a Aristine.
Agárrala, dale la vuelta, mírala a los ojos, abrázala fuerte y...
Y.
¿Qué le iba a decir a Aristine?
La besó porque la amaba y la deseaba.
Pero ¿qué pasa con su primer amor?
Sin embargo, no podía simplemente ver a Aristine llegar más lejos así.
Tarkan agarró el brazo de Aristine cuando estaba a punto de bajar de la plataforma
y le dio la vuelta.
La falda brillante de su vestido giraba vibrantemente y su cabello plateado flotaba
en el aire.
Al momento siguiente, Aristine fue atraída con fuerza al cálido y firme abrazo de
Tarkan.
“¡Woooo-!”
Gritos aún más fuertes que antes resonaron, ensordeciendo sus oídos.
Pero para Aristine, todo se sentía distante, junto con el sonido de la lluvia. Solo la
temperatura corporal de Tarkan se sentía vívida mientras la abrazaba con fuerza,
como si nunca fuera a soltarla.
“Rineh.”
Su voz era extremadamente clara.
"Volveré pronto, así que espera".
Algo cálido y suave tocó la parte superior de su cabeza.
Cuando Aristine levantó la cabeza sorprendida, el calor ya había desaparecido.
El sonido de los guerreros golpeando sus corazas y el sonido de las gotas de lluvia
golpeando la cortina resonaron juntos.
Los sonidos que sacudieron al mundo entero se sentían como si estuvieran
sacudiendo su corazón. Aristine apretó los puños con fuerza y bajó del podio.
'Estúpido.'
Después de bajar de su podio, Aristine se tocó la parte superior de la cabeza, donde
los labios de Tarkan se habían tocado.
Ni siquiera ella misma sabía a quién estaba llamando idiota.
C232 - Ducha Pesada (7)
T/N: El tío perdido viene tmrw~
***
La vista de la partida de los guerreros armados fue todo un espectáculo.
Aristine miró esta escena, luego comenzó a caminar.
Las damas de la corte se sorprendieron al verla caminar bajo la lluvia sin dudarlo y
la llamaron.
"Princesa Consorte".
“Quiero dar un paseo, solo”.
Las damas de la corte se congelaron ante las palabras de Aristine.
Un paseo solo no era un problema.
Pero ahora estaba lloviendo y Aristine no tenía paraguas.
Normalmente, la hubieran detenido diciéndole que se resfriaría o tratando de
sugerirle que diera un paseo por el invernadero, pero el ambiente en este momento
parecía inadecuado para eso.
Esta era la primera vez que veían a Aristine así desde que comenzaron a atenderla.
Cuando llegó por primera vez a Irugo, todo tipo de personas salieron a ridiculizarla,
pero ella ni siquiera parpadeó.
Pero ahora mismo…
Las damas de la corte no sabían qué más hacer y siguieron detrás de Aristine.
Aristine se detuvo.
"Dije que quiero estar solo".
"Al, al menos toma un paraguas..."
Aristina se dio la vuelta.
"No me sigas".
Se alejó con pasos largos y rápidos.
La lluvia fría descendió bruscamente sobre ella, amenazando con congelar todo su
cuerpo.
'Soy el peor.'
Pensar que estaba descargando su ira con las damas de la corte que estaban
preocupadas por ella.
Aristine se mordió los labios.
Pero sintió que se enojaría aún más si venían con ella.
Aunque no tenía destino, sus pasos nunca se detuvieron ni vacilaron.
Se desconocía cuánto tiempo había caminado.
Aristine se encontró de pie en un camino forestal desierto.
Los únicos sonidos que podía escuchar eran el sonido de la lluvia golpeando las
hojas y el viento sacudiendo las ramas.
Los ecos caóticos se sentían extrañamente serenos.
Aristine se detuvo y miró hacia el cielo.
Las hojas de color amarillo rojizo apenas resistían bajo la fuerte lluvia, y más allá de
los tallos colgantes, podía ver el cielo nublado, oscuro como si estuviera manchado
de tinta.
Tuk, tuk.
Las gotas de lluvia salpicaron sus mejillas.
Aristine no se movió.
Eventualmente, la lluvia incluso le entró en los ojos.
Pero Aristine no cerró los ojos. No importa cuánto le dolieran los ojos y el corazón.
En ese momento, una gran sombra cubrió el cielo.
Aristina parpadeó.
El agua que se había acumulado en sus ojos corrió por sus mejillas.
Una vez que se dio cuenta de que un paraguas la cubría, Aristine se dio la vuelta.
Era Hamill.
Aristine lo miró fijamente por un momento, luego comenzó a caminar sin decir una
palabra.
Hamill no la agarró ni la detuvo, pero caminó a su lado, sosteniendo el paraguas
sobre su cabeza.
Eventualmente, Aristine dejó de caminar.
Se volvió para mirar a Hamill, y él le dedicó una sonrisa.
Era una cálida sonrisa.
Sin embargo, la expresión de Aristine permaneció sin cambios.
El silencio descendió sobre los dos por un tiempo.
Hamill miró las gotitas de agua que seguían formándose en la cara y los ojos de
Aristine, a pesar de cubrirla con el paraguas.
"Está lloviendo muy fuerte."
Ante las palabras de Hamill, Aristine abrió sus rígidos labios azules.
"Es una ducha".
"¿Una ducha?"
“Sí, una fuerte lluvia que cae brevemente y luego se detiene”.
Hamill miró hacia el cielo.
Empezó a llover incluso antes de que comenzara la ceremonia, y había estado
lloviendo durante aproximadamente dos horas.
El cielo estaba cubierto de interminables nubes grises, y no parecía que la lluvia
fuera a parar pronto.
Pero asintió. “Sí, es una ducha. Pronto terminará."
Aristine miró a Hamill en silencio.
Tardíamente se dio cuenta de que sus hombros estaban empapados debido a que
sostenía el paraguas sobre ella desde una distancia considerable.
Su rubio platino claro estaba empapado de agua y se hundió pesadamente.
"Regresa."
Cuando dijo eso, Hamill sacudió suavemente el paraguas.
"Solo te cubriré con el paraguas", sonrió, "no haré nada más".
¿Fue porque estaba empapado? De alguna manera su sonrisa se sentía tan débil
como si pronto se disolviera en agua.
“…”
Aristina se quedó en silencio.
“Solo eso, para que no te llueva”.
Por favor, déjame hacer eso al menos.
Sus claros ojos color turquesa brillaban cristalinamente.
C233: Después de la lluvia (1)
***
"¡Su Alteza Hamill!"
El chambelán y el ayudante corrieron conmocionados cuando vieron regresar a
Hamill, completamente empapado por la lluvia.
Las damas de la corte trajeron apresuradamente toallas secas.
Hamill no les prestó atención mientras se ocupaban de secarlo, y habló con su
ayudante.
"Como pensé, prepárate".
"¿Indulto?"
El asistente se sorprendió por el repentino comentario, pero pronto se dio cuenta de
lo que estaba hablando Hamill.
"Pensé que eras reacio..."
Ante esas palabras, Hamill se rió. "Debo obtenerlo, pase lo que pase".
El ayudante tragó saliva al ver a Hamill contemplando el aguacero distante con los
labios apretados.
Debe estar hablando de obtener el trono.
Hamill siempre se mantuvo un paso atrás con una actitud relajada y, desde el punto
de vista de un asistente, lo apoyó, pero también estaba ansioso.
"Con tanta ambición de Su Alteza, haré todo lo posible para prepararme".
"Sí, esta es la primera vez en mi vida que he deseado tanto algo".
Se alejó como si estuviera molesto por las damas de la corte que intentaban
secarlo.
Hamill se apoyó contra la ventana, dejando que el agua le corriera por el cuello. Sus
ojos azules se asomaron a la lluvia torrencial.
La fuerte lluvia cubrió el mundo con una niebla, haciendo difícil ver incluso el jardín
que estaba justo en frente de él.
Sin embargo, Hamill se quedó mirando el mundo brumoso en silencio durante un
buen rato. Como si pudiera ver algo vívido en su interior.
"La primera vez, de hecho".
***
“Una vez completada esta barrera, Irugo no será el único país que se beneficie.
¡Otra tormenta barrerá el continente debido a esto!”
Asena no pudo ocultar su emoción y exclamó.
Aristine miró los ojos brillantes de Asena y sonrió.
Al ver eso, Asena entrecerró los ojos. "Ya esperabas esto, princesa consorte".
"Bueno, un poco".
Pensó en construir una red de distribución desde el principio. Por supuesto, la
barrera era una valla para proteger a Irugo.
Sin embargo, su efecto se extendería por todo el continente.
La llanura de la bestia demoníaca donde se encontraba Irugo, estaba situada en el
medio del continente.
Hasta ahora, todos los países se vieron obligados a utilizar rutas comerciales
limitadas para evitar las llanuras de las bestias demoníacas. No todas las empresas
tenían acceso a los portales, por lo que la mayoría de los comerciantes no tenían
más remedio que rodear el borde de las llanuras, excepto cuando tomaban el mar.
Sin embargo, si la aventura de la barrera fuera un éxito, las cosas cambiarían.
Primero, dado que la subyugación de las bestias demoníacas sería más fácil, la
cantidad de demonios que atacan a los humanos se reduciría significativamente.
Además, tras su éxito, sería posible construir rutas terrestres a otros países con
Irugo en el centro.
Así, Irugo se convertiría en el centro del comercio intercontinental.
El desarrollo del comercio crea más productos, hace circular el excedente y genera
el desarrollo general de la sociedad.
"Aunque no estoy necesariamente haciendo esto para desarrollar la sociedad".
Pero fue un tema útil al informar a Nephther.
Aristine solo esperaba que guerreros como Tarkan y Mukali estuvieran un poco más
seguros en las llanuras.
'Hmm, hablando de eso, garantizar la seguridad de los canales de distribución y
convertirse en una base comercial generará mucho dinero, y como líder de este
proyecto, mi parte será...'
Los pensamientos inconscientes de Aristine se desviaron hacia el dinero, luego se
detuvo.
Llegados a este punto, ¿tenía sentido pensar en ganar mucho dinero?
La razón por la que Aristine quería ganar dinero era para divorciarse y obtener la
libertad.
Pero ahora…
Se sentía como si tuviera humedad en la punta de la nariz.
Había pasado mucho tiempo desde que dejó de llover. Pero en el corazón de
Aristine, había estado lloviendo constantemente desde entonces.
Un aguacero interminable.
“¿Tomamos un descanso para el té? Hay té earl grey ahumado que es perfecto
para el otoño”.
Aristine levantó la cabeza ante las palabras de Ritlen.
Él la miraba como un cachorro que velaba por los sentimientos de su amo.
Aristine sonrió dulcemente. "Si, eso suena bien. Le pediré a las damas de la corte
que también traigan algunos bocadillos para el té. Escuché que el chef está
horneando pastel de manzana hoy, ¿cómo es eso?
"¡No te preocupes si lo hago!"
“Oh, sí, necesitas comida deliciosa para tener energía para trabajar”.
Aristine sonrió levemente al verlos hacer un escándalo por la delicia.
Ahora no era el momento de estar deprimido.
Pensar que dudaba de ganar dinero; eso realmente no tenía sentido.
'Independientemente de cómo vaya la vida, ¡cuanto más dinero, mejor!'
El dinero no garantizaba la felicidad, pero te daba las opciones para ser feliz.
Aristine apretó los puños y reafirmó su determinación.
En un rincón de la sala de conferencias, rápidamente comenzó una maravillosa
hora del té.
El té earl grey ahumado que Ritlen trajo deliberadamente tenía un gran aroma a
hierba y humo, mientras que la tarta de manzana caliente recién horneada era
crujiente y también agridulce.
Cuando Aristine terminó su taza de té, Ritlen sonrió y le sirvió otra taza.
Su cola invisible se movió en el aire. Parecía feliz de que ella estuviera obviamente
complacida con el té que preparó.
Trató de no hacerlo obvio, pero podía ver que Aristine se había sentido deprimida
durante varios días. Tal vez por eso trajo té, que no le interesaba.
Aristine agradeció su consideración y sonrió para sus adentros. Incluso si no fuera
Tarkan, las conexiones que había hecho desde que escapó del confinamiento
brillaban de forma preciosa.
Aristine sostuvo la taza con ambas manos y estaba a punto de tomar un sorbo.
“…!”
El agua del té ondeaba en la taza de té.
Como ella sostenía la taza de té, tal ondulación era inusual. Aristine dejó la taza de
té sobre el platillo.
Efectivamente, el agua del té ondulante se asentó y comenzó a mostrar algo más.
Era una manifestación de la Visión del Monarca.
C234 - Después de la lluvia (2)
***
Lo único que podía ver Aristine era un prado interminable.
'¿Donde está esto?'
Como se trataba de una vasta pradera, había muy pocos indicios sobre su
ubicación.
Si había algo que se destacaba, era el tono ligeramente amarillento en la hierba que
le hizo pensar que era otoño.
La vista era pacífica.
El cielo estaba despejado, y el clima era bueno.
El paisaje idílico hizo que Aristine se preguntara distraídamente qué lindo sería
visitar un lugar así algún día.
En ese mismo momento, un temblor que hizo temblar la tierra recorrió el suelo
mientras una manada de enormes caballos de guerra corría por las llanuras.
El líder al mando en la vanguardia era Tarkan.
Aristine, que estaba mirando la superficie espejada, inconscientemente apretó la
taza de té.
Como si se sacara una cámara del paquete, una vista más amplia comenzó a
aparecer en la superficie del espejo.
En la dirección a la que se dirigía Tarkan, había una creciente ola de oscuridad.
Aristine tardó un momento en darse cuenta de que eran bestias demoníacas.
Llanuras de bestias demoníacas.
El lugar que Aristine estaba mirando en este momento, eran las llanuras de
Demonic Beasts.
Parecía una ola negra debido a la inconmensurable cantidad de interminables
bestias demoníacas que estaban allí.
El rostro de Aristine palideció ante la abrumadora cantidad.
Por el contrario, el número de guerreros liderados por Tarkan era demasiado
pequeño.
'Extraño.'
Incluso si se trataba de Demonic Beast Plain, que era prácticamente el patio de
recreo de las bestias, la diferencia en números era demasiada.
Aristine había visto varios años de mapas estratégicos y le habían explicado cómo
luchaban contra las bestias demoníacas.
Nunca habían peleado una batalla con tal diferencia de fuerza ni tenían planes de
hacerlo. Aunque las tropas estaban divididas en varias secciones dirigidas por
generales, en una batalla de tanta envergadura, los roles se dividían para lanzar un
ataque de pinza.
¿Cambió algo el año que viene?
'¿Como puede ser?'
No sabía exactamente cuándo fue esto, pero algo realmente debe haber salido mal.
Cuando las tropas de Tarkan llegaron frente a las bestias, la ola negra se estrelló
contra ellos como un tsunami.
Era un caos absoluto.
Las espadas de los guerreros brillaron con aura, dividiendo el cielo y la tierra. Los
sonidos de las explosiones estallaron en el aire con un espeso humo que se
elevaba, y las bestias demoníacas emitieron gritos chirriantes.
Los grandes guerreros liderados por Tarkan no se dejaron intimidar a pesar de la
clara diferencia de fuerzas.
Sacrificaron a las bestias con suma precisión.
Sin embargo, no había esperanza a la vista.
La diferencia de fuerzas es demasiada.
Era imposible vencer a los números que aumentaban sin cesar. En algún momento,
la resistencia de los guerreros se agotaría.
Y Tarkan debería conocer ese hecho mejor que Aristine.
[¿Qué hay de Durante?]
[¡Todavía no puedo contactar!]
[¡Mukali y Torkel tampoco pueden ser contactados!]
Tarkan chasqueó la lengua.
[No podemos permitir que el frente de batalla se retrase más. Se está acercando
demasiado a la pared.]
[Estoy preparado para enterrar mis huesos aquí.]
[¿Qué huesos?]
Tarkan se rió entre dientes y con un golpe, cortó dos bestias tres veces más
grandes que él.
Pero incluso su rostro tenía un toque de ansiedad.
En este momento, estaban manteniendo la formación y lidiar con las bestias
demoníacas no era tan difícil, pero solo era cuestión de tiempo.
Si incluso una persona fuera empujada hacia atrás, su formación se destruiría
instantáneamente y el poco poder que tenían se dispersaría.
Y lo único que les esperaba después de eso era—.
Aniquilación.
[No veo ninguna señal de que los demás vengan.]
[Lo lamento.]
[Incluso si vienen, es mejor asumir lo peor. Deja todas las esperanzas a un lado.]
[¡Incluso si tengo que dar mi vida, haré de este el último lugar al que lleguen estas
bestias!]
[¿Crees que solo ofrecer tu vida hará que eso suceda?]
Incluso en ese momento, Tarkan mantuvo la compostura e hizo una broma.
[¡Milord!]
[No pienses en pensamientos tan inútiles. Yo soy el que lidera esta tropa.]
Tarkan bajó la parte superior de su cuerpo. Era como si se hubiera combinado
completamente con su caballo de guerra salvajemente veloz.
[Incluso si se va a hacer un sacrificio, no serán ustedes...]
[ ¡ Chirrido! ]
La oración de Tarkan nunca se terminó debido a las bestias demoníacas que
aullaban y corrían hacia ellos.
Sin embargo, Aristine sabía lo que iba a decir a continuación.
Incluso si se va a hacer un sacrificio, no serán ustedes.
Pero yo.
Se sentía como si su corazón se hundiera.
¿Tarkan muriendo?
Su corazón se apretó y no podía pensar correctamente.
Mientras tanto, el curso de la batalla se hizo cada vez más difícil a medida que
pasaba el tiempo.
Los fluidos corporales verdes de las bestias demoníacas salpicaron por todas
partes, desafilando las espadas de los guerreros.
Las auras que alguna vez fueron deslumbrantes también se habían atenuado como
si la luz se estuviera agotando.
Aristine observó esto desarrollarse aturdida.
El cabello de Tarkan parecía una melena negra mientras revoloteaba con cada uno
de sus movimientos. Su espada atravesó la dura piel de una bestia demoníaca.
La caída de la bestia demoníaca fue masiva, pero otra bestia demoníaca tomó su
lugar y atacó.
La escena era extrañamente familiar.
Aristine parpadeó.
Una vaga pero cierta sensación recorrió su mente, como si estuviera
experimentando un déjà vu.
Como si definitivamente hubiera visto esto en alguna parte, como si lo hubiera
experimentado.
Era una sensación vívida como si realmente la hubiera visto y experimentado en
persona, en lugar de verlo desde lejos a través de una superficie espejada.
Como si estuviera remando un barco hundido, Aristine recordó un viejo recuerdo de
su fondo marino de recuerdos.
'... ¿Estoy seguro de que fue un sueño?'
La frente de Aristine se arrugó.
Nunca había dejado Silvanus antes de embarcarse en ese viaje de bodas a Irugo.
Sin embargo, no tenía tiempo para perderse en sus pensamientos.
Al final, un guerrero exhausto no pudo detener a las bestias demoníacas y la
formación se rompió.
[¡Milord! ¡La izquierda es…!]
Al ver a las bestias demoníacas vertiéndose frenéticamente por el agujero de la
izquierda, Tarkan chasqueó la lengua con dureza.
[Será difícil a este ritmo].
Sus ojos captaron rápidamente la situación. Luego giró su caballo a la derecha, a
estribor.
A pesar de la orden repentina y dura, el caballo de guerra bien entrenado giró
flexiblemente en respuesta.
[¡Retirada a la derecha!]
Haciéndose eco de las palabras de Tarkan, los guerreros tiraron de las riendas de
sus caballos.
Los guerreros corrieron salvajemente por las llanuras mientras las bestias
demoníacas los seguían como una tormenta.
No había ninguna ventaja geográfica en las llanuras.
Jacquelin recordó el mapa para averiguar su dirección, luego se dio cuenta de algo
y se volvió hacia Tarkan.
[Milord, si seguimos así...]
[Sí.] Tarkan sonrió a Jacquelin. [Me temo que no tendrás la oportunidad de dar un
paso adelante, Jacquelin.]
[Milord…!]
[Porque seré yo quien entierre mis huesos en las llanuras y proteja la última línea de
defensa.]
Jacquelin apretó los dientes. Su nariz se puso roja, pero no derramó lágrimas.
Jacquelin dirigió bruscamente su caballo.
[¡Después de mí!]
Ante esas palabras, los guerreros detrás de ellos dirigieron sus caballos para seguir
a Jacquelin.
Mientras tanto, Tarkan dio un ligero giro y corrió en diagonal por sí mismo.
Solo Tarkan se separó de las filas.
***
"¿Princesa consorte?"
Aristine levantó la cabeza en silencio cuando sintió una mano agarrar su hombro.
Todo estaba extrañamente fuera de foco.
Después de parpadear un par de veces, vio el rostro de Ritlen, mirándola con
preocupación.
"¿Oh sí?"
Los dedos callosos de Ritlen rozaron los ojos de Aristine. Y estaba untado con un
líquido claro.
Solo entonces Aristine se dio cuenta de que estaba llorando.
C235 - Después de la lluvia (3)
–
Aristine se secó rápidamente las lágrimas.
Luego sonrió a su gente que la miraba preocupada.
"Algo de polvo debe haber entrado en mis ojos".
Obviamente, ese no era el caso, pero todos simplemente asintieron con la cabeza.
Aristine se preparó.
Ahora no era el momento de llorar y preguntarse qué hacer si Tarkan estaba
muerto.
No hay tiempo para eso.
Aristine se bebió el té de un trago.
“Princesa Consorte…”
“Ritlen, creo que dijiste que la barrera podría instalarse de inmediato”.
Ritlen la miraba con ansiedad, pero su expresión cambió ante esas palabras y
asintió.
"Sí, si es en el área de prueba... pero pensé que eso se pospuso hasta la
primavera".
“Prepáralo. Quizá lo necesitemos pronto.
"Comprendido."
Ritlen asintió seriamente con la cabeza sin preguntar por qué.
Inmediatamente se levantó y se llevó a los herreros.
Asena pareció desconcertada, pero siguió a los herreros que se alejaban a toda
prisa. Los otros magos hicieron lo mismo.
Parecían haber decidido que era más rápido preguntar a los herreros qué estaba
pasando que preguntarle a Aristine.
Pero ni siquiera Ritlen sabe lo que está pasando.
En cualquier caso, se sentía más cómoda con que no preguntaran. En este
momento, no tenía ni el tiempo ni la energía para explicarles a todos.
'Por ahora, debería volver a mi habitación.'
Los documentos con los que estaba tratando Aristine eran confidenciales, por lo que
no debería permitir que nadie los viera.
Aristina salió de la herrería y subió a un carruaje para regresar a su palacio principal
y luego ordenó a las damas de la corte.
“Tráeme una piedra de transmisión táctica. Y un mapa de Demonic Beast Plain. Uno
a gran escala, si es posible.
"¿Indulto?"
Las damas de la corte parecieron desconcertadas por la repentina solicitud, pero
pronto bajaron la cabeza.
"Si su Alteza."
Con un chasquido, el lacayo cerró la puerta del carruaje.
Como si leyera el testamento de su amo, el carruaje salió rápidamente de la
herrería.
***
Poco después de que Aristine llegara a su habitación, las damas de la corte le
trajeron un mapa y una piedra de transmisión táctica.
"Aquí está el código de conexión".
Aristine miró la hoja que le entregaron las damas de la corte y asintió.
Las damas de la corte apretaron los puños y le dieron un pulgar hacia arriba antes
de salir de la habitación.
'Hm, creo que están malinterpretando algo...'
Parecen pensar que Aristine no podía dejar de extrañar a Tarkan, por lo que les
pidió que trajeran la piedra de transmisión. El hecho de que pudieran traer un
dispositivo militar de este tipo solo por esa razón demostró que el poder era
realmente el mejor.
Aristina se rió entre dientes.
Ojalá fuera por eso.
Confirmó el código de conexión y se conectó a Tarkan sin dudarlo.
Tan pronto como se hizo un enlace, se escuchó una voz.
[¿Cuál es el problema?]
Por alguna razón, en el momento en que escuchó esa voz, su voz no pudo salir,
como si algo estuviera atascado en su garganta.
Una voz baja y lánguida con una sensación de presión subyacente.
Era la voz de Tarkan.
[Este no es el código designado. ¿Quién eres?]
Tarkan preguntó a la otra parte silenciosa.
Sabía que tenía que decir algo, pero todo lo que pudo decir fue un suspiro
tembloroso.
Aristine inhaló profundamente y abrió la boca.
"Tarkan".
Al final, todo lo que pudo decir fue una palabra.
A pesar de eso, su voz temblaba, y era tan suave que temía que no llegara al
transmisor.
Tal vez había logrado escuchar su susurro porque al momento siguiente, se
escuchó un alboroto en el transmisor.
[¡¿Rineh?!]
"Minnesota."
¿Cómo te sientes? ¿Estás herido en algún lugar? ¿Estás durmiendo bien? ¿Estás
comiendo bien? ¿Cuándo volverá? Hacer-.
¿Me extrañas?
Tantas preguntas brotaron en su pecho como burbujas, haciéndole difícil respirar.
Burbujas que podrían explotar con la más mínima fuerza.
Aristine solo pudo forzar un murmullo para evitar que sus emociones estallaran.
Era solo ese sonido, pero Tarkan susurró suave y tiernamente como si hubiera leído
su mente.
[No te preocupes. Dije que volveré pronto, ¿no?]
"Minnesota."
Aunque sabía que Tarkan no podía verla, Aristine asintió con la cabeza.
¿Quién sabía adónde se habían ido todos esos sentimientos de resentimiento y
odio? Se evaporaron como burbujas, sin dejar un solo rastro.
Solo escuchar su voz como la suya la hacía sentir feliz, triste y preocupada.
[Solo espera un poco. Solo un poco.]
Aristine asentía obedientemente con la cabeza mientras escuchaba a Tarkan y
luego volvió en sí.
Ahora no era el momento para esto.
"Tarkan, ¿cómo está la situación allí?"
[Está bien. Va sin problemas.]
"¿En realidad? ¿No estás diciendo eso para que no me preocupe?
[En realidad.]
La voz de Tarkan tenía un dejo de risa.
En otras palabras, estaba bien.
Aristine se sintió aliviada y preguntó. “¿Qué pasa con los otros guerreros?
[¿Por qué tienes curiosidad acerca de esos tipos?]
La voz de Tarkan se agudizó ligeramente.
[Las divisiones están separadas en este momento, por lo que no están conmigo.
Pero están todos bien. No te preocupes.]
Parecía insatisfecho pero respondió obedientemente.
Pensó que era mejor responder que dejar a Aristine preocupándose por sus
guerreros al no responder.
Aunque dijo que no se preocupara, Aristine apretó con fuerza la piedra de
transmisión.
Era normal que las divisiones tuvieran roles separados. Pero, ¿por qué se sentía
como si estuviera un paso más cerca de la escena que vio en la Vista del Monarca?
Aristine se humedeció los labios secos.
preguntó con cautela, esperando que él dijera que no. “Es señor. ¿Jacquelin
contigo?
[Mhm.]
Su afirmación fue tan clara que fue casi cruel.
Aristine bajó la cabeza y cerró los ojos. Cuando volvió a abrir los ojos, preguntó
rápidamente.
“¿Ha sido buena la comunicación con los otros guerreros hasta ahora? ¿Sin
interrupciones?]
[Sí, ¿qué pasa?]
Tarkan pareció percibir algo en la pregunta de Aristine y su voz se volvió seria.
Aristina tragó saliva.
“Tarkan, escucha atentamente. Si se corta la comunicación y no puedes ponerte en
contacto con los demás, cancela todas las operaciones y prioriza la reagrupación.
Póngase en contacto con las otras divisiones ahora mismo y decida dónde reunirse
si se corta la comunicación…”
En medio de la conversación, Aristine sintió algo extraño.
Estaba tranquilo.
Y siniestramente demasiado silencioso en eso.
"¿Tarkan...?"
No hubo respuesta.
“¡Tarkan!”
La única respuesta a su grito fue el silencio.
Aristine golpeó la piedra de transmisión y rehizo el enlace. Sin embargo, la señal de
conexión nunca apareció.
No importa cuántas veces ella intentó y trató de volver a conectarse.
C236 - Después de la lluvia (4)
–
'De ninguna manera, ¿es ahora mismo...?'
Aristine se mordió el labio fuertemente. Podía ver que su mano que sostenía la
piedra de transmisión temblaba visiblemente.
'Vamos a calmarnos; cálmate. Está bien.'
Aristine trató de calmarse y transmitir el mensaje a los otros guerreros.
Mukali, Durante, o cualquier otro guerrero era bueno.
Aristine ingresó todos los códigos anotados.
'Por favor…'
Pero el resultado fue el mismo.
No podía ponerse en contacto con nadie.
A Aristine le costaba respirar y se apretaba el pecho con dolor. Se sentía como si
apenas estuviera aguantando. El dolor continuaba desgarrando su pecho como si
no le importara si gritaba, forcejeaba o sangraba.
Un suspiro disperso escapó de sus labios.
Como era de esperar, la escena que vio en Monarch's Sight era del futuro cercano.
Y parecía que sucedería dentro de uno o dos días.
Contrólate.
Si es así, no había tiempo para sentir tanta angustia.
Aristine desplegó rápidamente el mapa.
El mapa estaba dibujado con terreno detallado, pero no indicaba movimientos
militares o simulaciones estratégicas como Aristine había visto antes.
Eso no fue una sorpresa.
Las cosas que Aristine vio entonces fueron secretos militares.
Aristine tomó un bolígrafo y comenzó a dibujar en el mapa.
Su mente se sentía como un desastre, pero sus pensamientos estaban más
tranquilos y claros que nunca.
La mano de Aristine nunca se detuvo y, en un abrir y cerrar de ojos, el mapa se
llenó de curvas, círculos y líneas.
'Este es este año.'
Aristine cambió el color de la tinta y repitió lo mismo.
Este es del año pasado.
Así, se reprodujeron en el mapa varios años de estrategia que se guardaba en la
cabeza de Aristine.
Aristine miró el mapa terminado.
Una mirada a la estrategia de subyugación de la bestia demoníaca a lo largo de los
años te permitió ver los aspectos de la guerra.
Aristine estudió la estrategia para este año y descubrió dónde estarían los campos
de batalla que vio en la Vista del Monarca.
'Aquí.'
Normalmente, después de conducir a las bestias demoníacas para que se
concentraran en un lugar, la división de Tarkan atacaría desde el frente mientras
que las otras divisiones harían ataques sorpresa desde los lados y la retaguardia.
Tales operaciones habían tenido un éxito brillante en los últimos años.
Sin embargo, la comunicación se cortó y no fue posible el contacto, lo que
probablemente condujo a una situación como la que vio en la vista del Monarca.
La razón por la que Tarkan siguió adelante con la operación a pesar de que se
perdió todo contacto...
Probablemente porque otra división podría llevar a cabo la operación tal como está,
y la división sería aniquilada si él no va.
Era un hombre que se quedaría atrás a pesar de eso.
'Estúpido.'
Con ese pensamiento, una sonrisa llorosa apareció en el rostro de Aristine, luego se
detuvo.
'Eso es raro.'
Si pudiera pensar en esto, ¿no pensarían naturalmente en lo mismo otros
guerreros, no solo Tarkan?
Los guerreros habían trabajado juntos durante mucho tiempo, y si no podían
contactar a alguien, podían anticipar completamente cómo respondería la otra
persona.
Y, sin embargo, nadie fue al frente de batalla como se planeó originalmente; ¿Eso
tenía sentido?
“…”
Aristine tamborileó con los dedos sobre el mapa.
Comprobó la ubicación de las otras divisiones.
De acuerdo con la estrategia, deberían haber sido colocados lo suficientemente
cerca del campo de batalla para que pudieran unirse en cualquier momento.
Además, no hay montañas ni valles. La llanura es un campo abierto con una amplia
vista en todas direcciones. Independientemente de lo lejos que estés, ¿no notarías
una batalla a gran escala incluso si te retrasas?
E incluso si deja de lado el hecho de que la piedra de transmisión dejó de funcionar,
la respuesta posterior fue muy extraña.
Si la comunicación no funcionaba, ¿no podían enviar una señal o enviar a alguien
para que se controlara? Si dispara bengalas o señales de humo en las llanuras,
debería ser muy fácil de atrapar.
'... Tal vez no puedan usar humo o bengalas debido a las bestias demoníacas'.
Las bestias demoníacas pueden ser reactivas al humo o las bengalas.
'Aún así.'
La respuesta posterior fue cuestionable y definitivamente fue extraño que los
refuerzos no vinieran después de que comenzara la batalla.
Como si los otros guerreros hubieran sido notificados de que la operación fue
cancelada o pospuesta.
En el momento en que ese pensamiento cruzó por su mente, Aristine respiró hondo.
No puede ser.
Aristine negó con la cabeza, reprimiendo ese pensamiento en espiral.
¿Quién en el mundo haría tal cosa?
Incluso si fueran oponentes políticos, ni la Reina ni Hamill tramarían tal cosa.
Si algo le sucedía a Tarkan y la subyugación de la bestia demoníaca fallaba, Irugo
recibiría todo el impacto de ese daño.
Después de todo, el número ilimitado de bestias demoníacas invadiría la frontera.
'¿Podría ser Silvano...?'
Si estaban pensando en ir a la guerra, no había mejor oportunidad que esta. En la
guerra entre Silvanus e Irugo, Tarkan desempeñó un papel clave en llevar a Irugo a
la victoria.
Con esto, podrían lidiar con Tarkan y también reducir el poder de Irugo.
Crunch , el mapa se arrugó bajo la palma de Aristine.
Luchó por controlarse.
'Por ahora, la prioridad es cómo hacer frente a esta situación.'
Aristine miró la hora.
Ya iba de la tarde a la noche. En otras palabras, el sol se pondría en unas dos o
tres horas.
Dado que las llanuras de las bestias demoníacas estaban más al este que la capital
real, ya debe ser de noche allí.
No será hoy.
La escena que vio en la Vista del Monarca sucedió en la mañana, o al menos, al
mediodía.
Y era muy probable que por la mañana.
Las bestias demoníacas eran nocturnas por naturaleza, por lo que su actividad se
debilitó a medida que el día empezaba a despuntar.
'Mañana por la mañana. O mañana por la mañana a más tardar.
Y a juzgar por cómo avanzaban a pesar de la pérdida de comunicación, había una
gran probabilidad de que fuera mañana.
'Incluso si uso el portal en este momento para enviar un despacho a las llanuras,
¿llegará a tiempo mañana por la mañana?'
¿Quién sabía cuánto tardaría en ir desde la frontera hasta el campamento de
Tarkan?
La movilidad era una prioridad máxima, pero ¿qué sucede si se encuentran con una
bestia demoníaca por la noche? ¿No moriría el mensajero sin llegar a Tarkan?
Innumerables pensamientos pasaron por la mente de Aristine.
《¡Retirada a la derecha!》
《Milord, si seguimos así...》
El grito de Tarkan. Y las palabras de Jacquelin se llenaron de preocupación.
¿Significaba eso que si seguían adelante, no podrían deshacerse de las bestias que
los perseguían y eventualmente serían atrapados?
¿Por qué Tarkan se fue solo?
¿Porque pensó que podía detener a innumerables bestias demoníacas por sí
mismo? ¿No eran demasiado para contenerlos solos?
Además, las bestias demoníacas, naturalmente, no siguieron a Tarkan, que se fue
solo, sino a Jacquelin, que tenía un gran número de personas con él.
Si estaba tratando de bloquear a las bestias mágicas, ¿no debería haber actuado
de una manera que llamara más la atención?
Los ojos de Aristine en el mapa se movieron hacia la derecha, donde Tarkan y
Jacquelin se habían retirado.
Sus iris se estrecharon cuando confirmó hacia dónde se dirigían.
《¿Por qué este lugar está vacío?》
《Porque ese es el territorio de una de las Grandes Bestias Demoníacas.》
La conversación que tuvo con Tarkan pasó por su mente.
Aristine saltó de su silla.
'¡Si seguimos por este camino, será el territorio de la gran bestia demoníaca!'
Jacquelin no estaba diciendo que no podrían librarse de las bestias demoníacas
que los perseguían si seguían así.
Estaba diciendo que estaban a punto de entrar en el territorio de una Gran Bestia
Demoníaca.
C237 - Después de la lluvia (5)
–
El territorio de la Gran Bestia Demoníaca en el que nadie se atrevía a pisar, ni
siquiera las flores.
《Si vas por ese camino, no vendrán por ti.》
Aristine se estremeció ante el repentino recuerdo que cruzó por su mente.
La voz de un niño todavía muy pequeño. Pero también era una voz familiar.
Un momento después, Aristine se dio cuenta de dónde había oído esa voz.
Esas fueron las palabras que le había dicho a alguien en un sueño hace mucho
tiempo.
'Correcto, eso es verdad. Incluso las bestias demoníacas tienen miedo de entrar en
el dominio de las Grandes Bestias.
Aristine se dio cuenta de por qué Tarkan se había separado.
Si tanta gente invadía su territorio, había una gran posibilidad de que la Gran Bestia
Demoníaca se diera cuenta.
Entonces Tarkan estaba tratando de llamar la atención de la Gran Bestia antes de
que atacara a los guerreros.
Incluso si tuviera que sacrificarse.
'Mentiroso.'
A pesar de que él dijo que debería esperar, y que volvería pronto.
Aristine apretó los puños con fuerza.
Sus ojos se sentían calientes, y se sentía como si algo subiera en su pecho.
Por supuesto, Tarkan ya ha derrotado a una gran bestia demoníaca antes. Sin
embargo, la situación entonces y ahora era muy diferente.
Murzika era pequeño incluso entre las Grandes Bestias Demoníacas y no podía
desplegar un campo de fuerza como otras bestias demoníacas, por lo que no era un
buen partido contra una espada.
Cuando pensó tan lejos, Aristine frunció el ceño.
'... ¿Cómo sé esto?'
Incluso con la Visión del Monarca, Aristine nunca ha visto a la Gran Bestia
Demoníaca, Murzika. Además, podía contar con los dedos de una mano la cantidad
de veces que había escuchado a la gente hablar de Murzika.
Incluso entonces, todo lo que hablaron fue la historia de Tarkan derrotando a
Murzika, lo feroz y vicioso que era Murzika, y lo valiente y fuerte que era Tarkan a
una edad tan temprana.
'¿Dónde exactamente...?'
Mientras Aristine pensaba eso, destellos brillantes comenzaron a pasar por su
mente.
《Algo aterrador está ahí.》
"Yo lo vi. Ganaste."
"Puedes hacerlo."
Con cada destello en su mente, una voz resonaba a través de ella como los ecos de
una cueva.
Era su propia voz de niña.
Aristine se agarró la frente cuando el dolor amenazó con partirle el cráneo.
¿Con quién estaba hablando exactamente? ¿Quién fue el que tomó su mano?
Un denso bosque se extendía ante sus ojos, luego un páramo polvoriento, luego la
pequeña espalda de alguien.
Era un niño pequeño, pero a los ojos de Aristine en ese entonces, la pequeña
espalda parecía más grande que una montaña.
Aristine abrió los ojos y tomó aire, como alguien sacado del agua.
Los recuerdos eran como un naufragio que se había hundido profundamente en el
fondo del mar.
Aunque intentara levantarlo, estaba cerrado con llave y envuelto en gruesas
cadenas, por lo que Aristine no pudo recordar inmediatamente el recuerdo
completo.
Pero cuanto más pensaba en ello, más temblaban las cadenas, caía el óxido y
hacían clic las cerraduras.
Y en este momento, las cerraduras se deshicieron por completo.
***
Con el dolor atravesando todo su cuerpo, la joven Aristine se quedó sin aliento.
Después de su confinamiento, se enfermó varias veces debido a la falta de una
nutrición adecuada, pero nunca había sido tan grave como hoy.
Incluso cuando el dolor interrumpió sus pensamientos, una frase seguía resonando
en la mente de Aristine.
Yo me estoy muriendo.
Incluso cuando innumerables dificultades y persecuciones la atormentaban, nunca
había pensado eso antes.
Incluso cuando el Emperador prendió fuego a su habitación y la envolvió en llamas,
ella nunca pensó en eso.
Pero ahora, por primera vez, esas tres palabras se dibujaron vívidamente en su
mente.
me muero asi
Lenta y dolorosamente, luchando contra la fiebre en un lugar donde nadie miraba.
Incluso cuando el dolor la hizo jadear, una leve sonrisa apareció en su rostro.
'Bueno, esto tampoco es malo.'
Era mejor para ella morir sola así, que empapar el continente con sangre cuando el
emperador se enteró de su manifestación de la Visión del Monarca.
Nadie lo sabría, ni ella quería que nadie lo supiera, pero había salvado al mundo. El
solo hecho de tener ese hecho grabado en su corazón hizo que valiera la pena
vivirla.
Haber nacido como descendiente de la familia gobernante más antigua, lo
suficientemente sagrada como para ser llamada sangre dorada, significaba que ella
nació en esta palabra con el deber a cuestas.
Ya había logrado la hazaña más alta que se podía lograr con la Vista del Monarca.
El dolor similar a cien agujas atravesó su cuerpo, obligando a la joven princesa a
jadear y rizar su cuerpo.
Su cuerpo acurrucado era notablemente más pequeño que el de sus compañeros, y
se veía atrofiada.
No pensó que sería agradable si alguien estuviera a su lado. A través de numerosas
experiencias, se había dado cuenta de que tales expectativas podrían conducir a
una mayor desesperación.
Aristine ardía con fiebre alta y no dejaba de perder el conocimiento.
El límite entre la realidad y la conciencia mental se desdibujó. Así como el límite
entre la vida y la muerte.
Entonces, cuando abrió los ojos, Aristine se dio cuenta de que un lado de la manta
andrajosa que la cubría estaba empapado.
Estaba demasiado mojado en una esquina para atribuirlo al sudor.
Cuando movió su mirada confusa, vio que la jarra de agua se había caído. Parecía
que lo había golpeado mientras se retorcía de dolor.
Aristine ni siquiera tenía la energía para limpiarlo, por lo que se quedó mirando
fijamente el charco de agua en el suelo. Entonces la superficie del agua comenzó a
temblar.
Era una señal de la Visión del Monarca.
El agua temblorosa pronto se calmó y mostró a un niño.
Su ropa y rasgos extraños eran diferentes a los de los silvanos.
Su cabello negro revoloteaba en el aire mientras rodaba por el suelo.
Donde estaba parado anteriormente, las garras de una bestia demoníaca se
estrellaron con una explosión. El suelo se derrumbó de un solo golpe.
El chico no se sorprendió y rápidamente se levantó, clavando su espada en la
pierna de la bestia.
[¡KYIIIIIIK!]
La bestia gritó y agitó su otra garra hacia el niño.
Sin embargo, el niño ya se había retirado de su alcance.
Sus decisiones eran tranquilas y sus movimientos eran tan limpios que era difícil
pensar en él como un niño.
Sin embargo, la bestia demoníaca era demasiado grande para que la tratara un niño
pequeño, y había demasiados de ellos.
Mientras el chico destruía una bestia demoníaca hasta su derrota, estaba rodeado
por unas seis o siete bestias demoníacas.
Justo cuando el chico esquivó un ataque y apuñaló, otra bestia demoníaca
aprovechó la brecha para apuntar a su pequeña espalda.
Parecía que los dientes de la enorme bestia pronto desgarrarían la espalda del niño.
Normalmente, ella no habría hecho nada, pero tal vez debido a que la fiebre
difuminaba la línea entre la realidad y la inconsciencia, Aristine extendió su mano
hacia el niño.
《Es peligroso…》
Las palabras de Aristine fueron cortadas.
La Visión del Monarca mostró el pasado, el presente y el futuro en la superficie del
agua, pero en realidad nunca vinculó a Aristine con la situación.
Entonces, normalmente, la mano de Aristine debería haber salpicado agua y tocado
el suelo.
Sin embargo, su mano se hundió en la superficie del agua.
Como si hubiera un túnel al otro lado.
El agua acumulada en el suelo era poco profunda y el área no era amplia. Por
pequeña que fuera la joven Aristine, era imposible que se cayera dentro.
Pero como si la hubieran succionado, Aristine desapareció en el agua.
C238 - Después de la lluvia (6)
***
¡Bam!
El cuerpo del chico salió volando por el impacto a su costado. El golpe repentino en
sus órganos vitales lo hizo ahogarse.
Sin embargo, algo era extraño.
El ataque de una bestia demoníaca no debería haber sido un golpe tan
contundente, sino un ataque desgarrador.
Miró hacia abajo a su lado.
'¿Cabello?'
El pelo largo y rubio ondeaba al viento.
Una chica desconocida estaba abrazando su espera con fuerza. Estaba flotando en
el aire y parecía que estaba a punto de caer.
Reflexivamente tomó el cuerpo de la niña entre sus brazos y la cubrió. Como la
estaba sosteniendo, no pudo manejar su caída.
Para minimizar su impacto, el niño cayó sobre su espalda y rodó su cuerpo.
Al mismo tiempo, la afilada garra del demonio golpeó donde el chico estaba parado
inicialmente.
Al ver eso, el niño se volvió hacia la niña en sus brazos.
No podía ver su rostro ya que su cabeza estaba enterrada en su pecho, pero por su
físico, parecía una niña muy pequeña.
Y parece que pudo evitar ese ataque porque esta niña se arrojó sobre él.
《…》
Una expresión dudosa apareció en su rostro.
¿Era posible que un niño así no solo lo empujara, sino que lo empujara lo
suficientemente fuerte como para flotar en el aire?
La niña era pequeña y liviana, y tal vez estaba exagerando, pero parecía que se la
llevaría el viento.
Además, ¿por qué exactamente un niño pequeño estaba en la llanura de la bestia
demoníaca, donde los civiles tenían prohibido entrar...?
El niño se había movido con cautela durante varios días, pero no había visto una
sola sombra humana.
En la batalla de hace un momento, estaba en guardia por cualquier movimiento en
cualquier dirección, pero no había sentido ningún presente.
Sin embargo, esta chica apareció, como si saliera de la nada.
En ese momento, la niña de repente levantó la cabeza.
Los ojos del chico se agrandaron ante su aparición completamente inesperada.
"Esquivar."
Ella habló.
Su cuerpo respondió antes de que pudiera siquiera procesar lo que ella dijo.
El niño rodó por el suelo mientras abrazaba a la niña con fuerza. La garra de la
bestia demoníaca se estrelló contra el suelo, desgarrándolo.
《Desde la derecha.》
La chica susurró.
Sin siquiera tener la oportunidad de pensar, el chico esquivó hacia la izquierda.
《¡De adelante y de atrás!》
Abrazó a la chica con más fuerza y usó la flexibilidad de su cuerpo para elevarse.
En un instante, se hizo cierta distancia de las bestias demoníacas.
Lidiar solo con las bestias ya era difícil, y ciertamente no podía pelear mientras
cargaba un niño.
Incluso ahora, estaba demasiado ocupado esquivando, y mucho menos haciendo
un contraataque.
Por ahora, lo primero que tenía que hacer era alejarse de allí y llevar a la chica a un
lugar seguro.
'... Pero no creo que haya ningún lugar seguro aquí.'
El niño echó a correr con la niña en brazos.
《Se pondrá al día.》
La chica lo miró y dijo.
El niño miró a los ojos de la niña.
Extrañamente, no parecía que estuviera diciendo que las bestias demoníacas
podrían alcanzarlos pronto porque se movían rápido.
Se sentía como si estuviera hablando de lo que sucede a continuación.
Ahora que lo pienso, también se sentía así antes.
Ella no estaba leyendo el movimiento de las bestias y diciéndole dónde atacar, más
bien era más como si estuviera leyendo sus movimientos primero...
《Déjame y vete》
Las palabras de la niña interrumpieron los pensamientos del niño.
Él la miró, preguntándose si había oído bien.
La chica tenía una expresión tranquila. Su expresión era muy diferente a la de un
niño.
El chico había escuchado muchas veces que él no era como sus compañeros, pero
esta chica era peor.
Esta niña le decía, con toda su sinceridad, que la sacrificara y sobreviviera.
Eventualmente, su rostro se distorsionó y no pudo evitar replicar con un gruñido.
" ¿Qué?"
《 Crees que sospecho de todos modos.》
Ante esas palabras, el rostro del chico se oscureció aún más.
《 Cállate antes de que te corte la lengua.》
Después de escupir esas palabras, aumentó su velocidad.
La distancia entre ellos y las bestias demoníacas que los perseguían comenzó a
ampliarse.
La niña miró rígidamente al niño por un momento, luego miró hacia abajo.
Las imágenes que habían flotado frente a ella antes como predicciones, se
dispersaron y desaparecieron en el aire.
Incluso ella no sabía lo que iba a pasar ahora.
Se miró el cuerpo y se agarró el pelo alborotado.
'Rubio…'
Su cabello era originalmente plateado.
'Se siente como mi cuerpo aunque...'
Aunque no podía verlo, sus ojos, nariz y boca se sentían como si estuvieran en los
lugares correctos; no se sintió incómodo.
Sus extremidades también tenían una longitud y una forma familiares.
'¿Es esto un sueño después de todo?'
O tal vez como poseedora de la Visión del Monarca, estaba obligada a ver algo
más, en lugar de su vida pasando ante sus ojos.
O tal vez esto era el más allá.
En primer lugar, no tenía sentido que su cuerpo fuera absorbido por la superficie del
agua reflejada.
Todo su cuerpo se sentía ligero.
El dolor de cabeza ensordecedor y el dolor que corroía sus extremidades habían
desaparecido.
Como si todo ese dolor fuera imaginación.
O, como si todo este momento fuera una imaginación.
Aristine reflexionó un momento y luego levantó la cabeza para mirar al chico.
Tenía los dientes apretados y estaba corriendo.
'Sin embargo, tiene más posibilidades de sobrevivir si me deja'.
No importa cuánta distancia haya hecho de las bestias demoníacas, la resistencia
del niño no era infinita.
En ese momento, el niño se escondió detrás de una gran roca.
Incluso mientras la presionaba hacia abajo, Aristine abrió la boca.
《 Detectarán nuestra presencia u olor.》
Sabía eso incluso si no podía ver el futuro en este momento.
《Shh.》
El niño cubrió a Aristine con su cuerpo. Luego, una fina aura dorada se extendió
sobre él.
Parecía estar suprimiendo su presencia con aura.
Aristine miró al niño con sorpresa.
El chico tenía un físico grande, pero su rostro seguía siendo el de un niño. No podía
decir su edad exacta porque eran razas diferentes, pero no creía que fuera tan
mayor.
Pero pensar que tenía aura a esa edad.
Ese fue un talento increíble.
Ella no lo sabía porque él no había usado aura en su pelea con las bestias
demoníacas antes.
En poco tiempo, aparecieron las bestias demoníacas.
Siguieron corriendo por su camino sin ninguna sospecha.
Cuando pasaron junto a la roca, estaban tan cerca que podía sentir temblar el
suelo.
Sin embargo, las bestias demoníacas nunca se dieron cuenta de que los humanos
se escondían detrás de la roca.
Incluso después de que las bestias desaparecieron por completo, el chico no retiró
el escudo hasta después de un buen rato.
Parecía un poco cansado.
" ¿Estás bien?"
Cuando Aristine preguntó, el niño se volvió hacia ella.
Por primera vez, los ojos del niño y la niña se encontraron correctamente.
Los dos se miraron a los ojos y por un momento ambos olvidaron cómo hablar.
La niña yacía contra la hierba de las llanuras y la roca mientras que el niño yacía
bajo sobre ella, en una postura protectora.
Un suspiro nervioso y tembloroso escapó de sus labios.
Ni el chico ni la chica habían estado nunca tan cerca de otra persona.
C239 - Después de la lluvia (7)
–
El chico frunció el ceño.
Había oído hablar de una bestia demoníaca llamada sirena que se decía que
hechizaba a las personas y las arrastraba a las profundidades del mar para
devorarlas. Se preguntó si un monstruo así también vino a las llanuras.
Esa es una idea estúpida.
Desechó ese pensamiento y volvió a mirar a la chica.
Él también sintió esto antes, pero su apariencia delicada y exótica era
definitivamente extraña.
Lo mismo ocurría con su color de cabello claro, que era diferente a un irugiano.
'¿Es extranjera? Tampoco parece mezclada.
Pensó, recordando a los hijos de la Reina.
《 ¿Qué diablos está haciendo un extranjero en las llanuras de las bestias
demoníacas?》
《 No me preguntes. Hubo un silbido y me encontré aquí de repente...》
《 ¿No deberías pensar en una mejor excusa?》
《 Aunque estoy diciendo la verdad...》
La chica murmuró y desvió la mirada.
Se sentía incómodo y desconocido porque había pasado mucho tiempo desde que
habló con alguien mientras hacía contacto visual.
《Dicho eso, prácticamente te salvé, ¿pero ahora me estás interrogando?》
El chico se rió entre dientes cuando la vio sacar todo de su pecho mientras evitaba
su mirada.
《 Yo también te salvé.》
《 Bueno, ya que nos hemos ayudado, puedes decir que somos buenas personas
entre nosotros. 》
《 Eres muy elocuente para ser una persona pequeña.》
El chico se rió.
La sensación de los músculos de su boca curvándose hacia arriba era extraña.
El chico se limpió los labios y se dio cuenta de que estaba sonriendo.
Ya habían pasado 10 días desde que prácticamente fue conducido a las llanuras
demoníacas después de que su madre falleciera.
Naturalmente, una sonrisa nunca había cruzado su rostro.
Francamente, era lo mismo incluso antes de entrar en las llanuras.
Pero pensar que una sonrisa era algo que podía aparecer tan fácilmente.
¿Era posible porque este niño era un completo extraño que no tenía nada que ver
con él y cuya identidad ni siquiera conocía?
Nunca pensó que un extraño podría ser una presencia tan cómoda.
Aristine también se sentía de la misma manera. Se sintió más a gusto porque él era
un completo extraño.
Se sentía como si hubiera sido liberada de la carga de considerar cosas como el
emperador o la vista del monarca o su posición.
Por primera vez, se dio cuenta de esa carga de la que ni siquiera se había dado
cuenta porque nunca la había dejado.
El chico estudió a la chica.
Sus ojos eran tranquilos a diferencia de los de un niño, pero por su tamaño, parecía
tener unos seis años.
Escuchó que los extranjeros eran más pequeños, así que tal vez ella era un año o
dos mayor que eso.
De cualquier manera, ella todavía era una niña, por lo que debería ser un poco más
amable.
'¿Cómo debería saber cómo ser amable sin experimentarlo?'
Aunque pensó eso, se dio cuenta de que no era apropiado preguntarle a la
extranjera qué estaba haciendo en las llanuras de las bestias demoníacas.
En un intento de ser lo más amable posible, el niño preguntó:
" ¿Cuántos años tiene?"
Eso sí, al final, su tono seguía siendo interrogativo, lejos de ser amistoso.
Pero eso no importaba.
" Doce."
A esa edad inesperada, los ojos del niño se abrieron de par en par.
"¿Y tú?"
Cuando Aristine le devolvió la pregunta, el niño guardó silencio por un momento y
luego respondió sin rodeos.
" …Sobre lo mismo."
《Pensé que eras mucho mayor.》
El chico se sintió picado por las palabras de Aristine pero trató de no verse
afectado.
《 Dije sobre lo mismo, no lo mismo.》
《 Entonces, ¿cuántos años?》
" Bien…"
" Veo."
El chico evitó sigilosamente los ojos de la chica.
Para ser justos, no estaba mintiendo. Después de todo, no lo confirmó con su propia
boca.
Se levantó y se sentó, apoyándose en la roca.
Aristine también dejó de acostarse en el suelo y se sentó a su lado.
《 Descansemos un poco y te llevaré a la pared. Los guardias fronterizos al menos
intentarán encontrar tu casa desde que eres un niño.》
" ¿Y tú?"
" ¿Eh?"
《 Tú también eres un niño. Tienes que ir a casa.》
《 No me trates como a un niño.》
El niño replicó furiosamente, pero Aristine se rió.
《 Dijiste que tienes la misma edad que yo. Y me llamaste niño.》
El chico se quedó sin palabras ante eso.
Al mirar más de cerca, pudo ver una leve sensación de triunfo en el rostro de la
chica. Parecía que esto era una venganza por tratarla como a una niña.
El chico estalló en carcajadas.
Nunca había tratado con una chica así.
《 De cualquier manera, tú también deberías regresar. Es peligroso aquí.》
La expresión de Aristine cambió y habló con seriedad.
Desde antes, destellos de monstruos aterradores aparecieron intermitentemente
ante sus ojos.
Instintivamente podía decir que era en un futuro cercano.
" I… "
no puedo volver
El chico cerró la boca.
Aristine lo vio hacer eso y luego abrió la boca.
《 No tiene sentido ir a la frontera. Porque no tengo adónde volver. 》
El chico se volvió hacia Aristine.
Aristine no lo miró y juntó las rodillas.
El niño volvió a mirar hacia delante.
Podía ver el horizonte donde se unían las interminables llanuras y el cielo azul.
Este lugar estaba repleto de ritmos demoníacos, pero nunca supo que podría ser
tan pacífico.
El niño y la niña se quedaron mirando al frente, sin mirarse el uno al otro.
Eran completos extraños que no sabían nada el uno del otro.
Pero al mismo tiempo, también sintieron una extraña sensación de parentesco entre
ellos, como si hubieran conocido a alguien similar a ellos por primera vez.
***
Aristine abrió los ojos.
Los recuerdos del pasado se desmoronaron en su mente, haciéndola sentir
mareada.
'Pensé que era un sueño...'
Había estado tan febril que ni siquiera sabía si todavía estaba viva.
Cuando la terrible fiebre cedió, Aristine yacía sola en su habitación confinada como
antes.
Levantó su débil cuerpo para mirar a su alrededor y descubrió que la tetera se había
caído, empapando una esquina de la manta.
Miró el charco en el suelo y alargó la mano para tocarlo.
El agua se deslizó hacia un lado y la sensación fresca del suelo tocó su palma.
El reflejo de Aristine en el agua derramada era su habitual cabello plateado y ojos
morados.
En el sueño, su cabello era rubio, no plateado, y sus ojos eran de color verde
bosque, opuestos al púrpura.
Además, también tenía la capacidad de prever.
Por lo tanto, ella pensó que era un sueño.
Era bastante común convertirse en una persona diferente en tus sueños. Después
de todo, los sueños son donde ves tu imaginación.
Incluso esa previsión eran solo cosas que sucedían como ella imaginaba en su
sueño.
Lo consideró como un sueño que tuvo cuando estaba enferma y lo olvidó.
Trató de olvidarlo.
Porque cuanto más recordaba ese sueño, más fría se sentía la realidad.
En ese sueño, Aristine discutía con el niño, arrancaba frutas de los árboles y asaba
conejos para comer.
'Lo más común era ser perseguido por una bestia demoníaca'.
En ese lugar, no podías sentirte seguro, ni siquiera por un día.
De todos modos, extrañaba los momentos en que se acostaban por la noche para
evitar los latidos demoníacos y compartir la temperatura corporal del otro.
Las estrellas en el cielo nocturno se extendían infinitamente como chispas de sal.
Era una escena que Aristine nunca hubiera podido imaginar en su pequeño mundo
bloqueado por un alto muro con un pequeño cielo en el horizonte.
'Si no fuera un sueño...'
Aristine saltó de su asiento.
"¿Princesa consorte?"
Las damas de la corte se sorprendieron por la salida repentina de Aristine de la
habitación y la siguieron.
Entró en la galería en la que nunca antes había entrado.
En el interior se almacenaban todo tipo de obras de arte, pero solo había una cosa
que Aristine quería ver.
Cuando pasó por el corredor de la galería y abrió la puerta interior, muchos cuadros
y retratos de Tarkan estaban colgados allí.
Desde las fotos de su boda con Aristine hasta fotos de hace mucho tiempo.
Aristine se detuvo frente a uno de los grandes cuadros que colgaban de sus
paredes.
En él, había un niño mirando al frente con una expresión taciturna.
La dama de la corte, que estudiaba atentamente la expresión de Aristine, abrió la
boca.
“Cuando Su Alteza Tarkan realizó su primera expedición, todos estábamos tan
ansiosos que sabemos cómo se debe sentir. Pero mira lo apuesto que es Su Alteza.
Esta foto fue tomada después de su regreso después de derrotar a Murzika, la gran
bestia demoníaca a los 10 años”.
Para Aristine, sus palabras sonaron distantes.
Inadvertida al principio, como si acabara de llegar a tierra y sólo volviera en sí
después de que el agua fría del mar mojara sus pies.
Aristina, que miraba fijamente la imagen, se volvió lentamente hacia su dama de la
corte.
"... ¿Esta foto es de cuando tenía 10 años y derrotó a Murzika, la Gran Bestia
Demoníaca?"
"Sí, princesa consorte".
La dama de la corte sonrió con orgullo.
Aristine se volvió para mirar la foto de nuevo.
Sin importar el ángulo que usara, se parecía al chico que había visto en sus sueños.
Esa mirada ligeramente rebelde y los labios cerrados con fuerza como si no
estuviera satisfecho.
“Y dijo que eran más de las doce…”
"¿Indulto?"
Aristine negó con la cabeza ante la pregunta de la dama de la corte.
Su mente se sentía complicada. Pero también se sentía claro al mismo tiempo.
Tenía una montaña de preparativos que tenía que hacer para ayudar a Tarkan,
quien se fue solo para lidiar con la gran bestia demoníaca.
Pero antes de eso.
Necesito una taza de té.
"Si su Alteza."
Las damas de la corte sonrieron, pareciendo aliviadas.
El estado de Aristine no se veía muy bien desde que Tarkan se fue.
Su corazón se hundió cuando escucharon que de repente había vuelto a llorar hoy
en la herrería.
Pero en este momento, la apariencia de Aristine no parecía diferente a la de antes.
Sus ojos morados, que miraban al frente, brillaban intensamente.
"Y mientras tomo el té, quiero escuchar sobre el primer amor de Tarkan".
Las sonrisas de las damas de la corte se rompieron cuando la princesa consorte
comentó que quería saber sobre el primer amor de su esposo.
El rostro brillantemente sonriente de Aristine nunca se había visto más agobiante.
Las damas de la corte temblaron y bajaron la cabeza.
C240 - Después de la lluvia (8)
***
Aristine abrió los ojos.
Los recuerdos del pasado se desmoronaron en su mente, haciéndola sentir
mareada.
'Pensé que era un sueño...'
Había estado tan febril que ni siquiera sabía si todavía estaba viva.
Cuando la terrible fiebre cedió, Aristine yacía sola en su habitación confinada como
antes.
Levantó su débil cuerpo para mirar a su alrededor y descubrió que la tetera se había
caído, empapando una esquina de la manta.
Miró el charco en el suelo y alargó la mano para tocarlo.
El agua se deslizó hacia un lado y la sensación fresca del suelo tocó su palma.
El reflejo de Aristine en el agua derramada era su habitual cabello plateado y ojos
morados.
En el sueño, su cabello era rubio, no plateado, y sus ojos eran de color verde
bosque, opuestos al púrpura.
Además, también tenía la capacidad de prever.
Por lo tanto, ella pensó que era un sueño.
Era bastante común convertirse en una persona diferente en tus sueños. Después
de todo, los sueños son donde ves tu imaginación.
Incluso esa previsión eran solo cosas que sucedían como ella imaginaba en su
sueño.
Lo consideró como un sueño que tuvo cuando estaba enferma y lo olvidó.
Trató de olvidarlo.
Porque cuanto más recordaba ese sueño, más fría se sentía la realidad.
En ese sueño, Aristine discutía con el niño, arrancaba frutas de los árboles y asaba
conejos para comer.
'Lo más común era ser perseguido por una bestia demoníaca'.
En ese lugar, no podías sentirte seguro, ni siquiera por un día.
De todos modos, extrañaba los momentos en que se acostaban por la noche para
evitar los latidos demoníacos y compartir la temperatura corporal del otro.
Las estrellas en el cielo nocturno se extendieron sin cesar como si rociaran sal.
Era una escena que Aristine, que estaba confinada y vivía con sólo el pequeño cielo
tapado por un alto muro, nunca podría haber imaginado.
'Si no fuera un sueño...'
Aristine saltó de su asiento.
"¿Princesa consorte?"
Las damas de la corte se sorprendieron por la salida repentina de Aristine de la
habitación y la siguieron.
Entró en la galería en la que nunca antes había entrado.
En el interior se almacenaban todo tipo de obras de arte, pero solo había una cosa
que Aristine quería ver.
Cuando pasó por el corredor de la galería y abrió la puerta interior, muchos cuadros
y retratos de Tarkan estaban colgados allí.
Desde las fotos de su boda con Aristine hasta fotos de hace mucho tiempo.
Aristine se detuvo frente a uno de los grandes cuadros que colgaban de sus
paredes.
En él, había un niño mirando al frente con una expresión taciturna.
La dama de la corte, que estudiaba atentamente la expresión de Aristine, abrió la
boca.
“Cuando Su Alteza Tarkan realizó su primera expedición, todos estábamos tan
ansiosos que sabemos cómo se debe sentir. Pero mira lo apuesto que es Su Alteza.
Esta foto fue tomada después de su regreso después de derrotar a Murzika, la gran
bestia demoníaca a los 10 años”.
Para Aristine, sus palabras sonaron distantes.
Inadvertida al principio, como si acabara de llegar a tierra y sólo volviera en sí
después de que el agua fría del mar mojara sus pies.
Aristina, que miraba fijamente la imagen, se volvió lentamente hacia su dama de la
corte.
"... ¿Esta foto es de cuando tenía 10 años y derrotó a Murzika, la Gran Bestia
Demoníaca?"
"Sí, princesa consorte".
La dama de la corte sonrió con orgullo.
Aristine se volvió para mirar la foto de nuevo.
Sin importar el ángulo que usara, se parecía al chico que había visto en sus sueños.
Esa mirada ligeramente rebelde y los labios cerrados con fuerza como si no
estuviera satisfecho.
“Y dijo que eran más de las doce…”
"¿Indulto?"
Aristine negó con la cabeza ante la pregunta de la dama de la corte.
Su mente se sentía complicada. Pero también se sentía claro al mismo tiempo.
Tenía una montaña de preparativos que tenía que hacer para ayudar a Tarkan,
quien se fue solo para lidiar con la gran bestia demoníaca.
Pero antes de eso.
Necesito una taza de té.
"Si su Alteza."
Las damas de la corte sonrieron, pareciendo aliviadas.
El estado de Aristine no se veía muy bien desde que Tarkan se fue.
Su corazón se hundió cuando escucharon que de repente había vuelto a llorar hoy
en la herrería.
Pero en este momento, la apariencia de Aristine no parecía diferente a la de antes.
Sus ojos morados, que miraban al frente, brillaban intensamente.
"Y mientras tomo el té, quiero escuchar sobre el primer amor de Tarkan".
Las sonrisas de las damas de la corte se rompieron cuando la princesa consorte
comentó que quería saber sobre el primer amor de su esposo.
El rostro brillantemente sonriente de Aristine nunca se había visto más agobiante.
Las damas de la corte temblaron y bajaron la cabeza.
***
“Princesa consorte, ni siquiera puede llamarse primer amor. Es amor de cachorro...
de hecho, solo estaba jugando a las casitas”.
"Supongo que es solo un niño que Su Alteza Tarkan conoció cuando era muy
joven".
“Ah, por reunión, queremos decir en el sentido literal. Ciertamente nunca se
conocieron como amantes”.
“Incluso nosotros no sabemos los detalles exactos. En realidad, nadie ha visto a la
chica y Su Alteza Tarkan no es de los que hablan de sí mismo…
Aristine sonrió ampliamente cuando las damas de la corte dijeron eso.
"Para alguien que no habla de sí mismo, parece que amaba a esa chica tan
apasionadamente que todo el patio se enteró".
Al escuchar eso, los ojos de las damas de la corte se abrieron y sacudieron la
cabeza.
“D-De qué estás hablando…”
"Eso no es lo que queríamos decir..."
“Además, era tan apasionado que incluso después de todos estos años, incluso
hasta que se casó conmigo, anhelaba ese primer amor. Ni siquiera permitió que
otras mujeres se le acercaran”.
Las damas de la corte temblaban al mirar a Aristina y cayeron de rodillas.
“P-Princesa Consorte, nosotros los sirvientes humildes nos hemos equivocado…”
“Preferimos que te enfades. Por favor, castíguenos”.
"En lugar de sonreír así..."
"Espera, ¿realmente estoy sonriendo?" Aristine sonrió y miró a las damas de la
corte. “No estoy enojado en absoluto. ¿Qué ocurre? Pregunto porque quiero oír
hablar de ello. Por favor, dígame con más detalle.”
Las damas de la corte derramaron lágrimas al mirar a Aristine, cuyos ojos brillaban
intensamente.
—¡Su Alteza Tarkan, idiota!
'¡Por qué tienes un primer amor así...!'
¡Y esos guerreros! ¿Por qué estaban teniendo esa conversación entonces?'
Aristina ayudó a sus damas de la corte a levantarse y preguntó.
¿Intento adivinar? El primer amor de Tarkan probablemente comenzó cuando tenía
10 años, ¿verdad? Después de que derrotó a Murzika, quiero decir.
“E-Eso…”
Los ojos de las damas de la corte temblaron en afirmación y al ver eso, Aristine
negó con la cabeza.
“Vaya, Tarkan… qué precoz. Ya teniendo un amor tan serio a los 10 años”.
La comisura de sus labios se curvó ligeramente cuando dijo eso.
Las damas de la corte miraron a Aristina con perplejidad.
Pensaron que se estaba riendo de la ira, pero cuando realmente la estudiaron,
parecía genuinamente feliz.
"Um, ¿princesa consorte?"
"¿Qué?"
“¿No estás enojado? Acerca de Su Alteza Tarkan…”
“Oh, ¿por qué estaría yo? Simplemente lo encuentro lindo”.
“R-Correcto. Veo."
Efectivamente, los pensamientos de las personas poderosas nunca podrían ser
descifrados.
'¿Por qué estaba tan enojada ese día si está así ahora?'
Las damas de la corte se sintieron dudosas, pero como ella lo estaba dejando
pasar, también estaban felices.
¡Tenemos que asegurarnos de que sea una noche calurosa cuando regrese Su
Alteza Tarkan!
Las damas de la corte apretaron los puños.
En ese mismo momento…
C241 - Después de la lluvia (9)
–
Sonó un golpe y siguió una voz que llamaba 'Princesa Consorte'.
Era la voz de Ritlen.
Parece que están listos.
Aristine enderezó su expresión, que era relajada.
"Adelante."
Una vez que ella dio su permiso, Ritlen y Asena entraron.
"¿Qué tan lista está la barrera?"
"Está listo para ser utilizado de inmediato, como pidió Su Alteza".
“¿Y los datos?”
"Aquí lo tienes."
Aristine asintió y abrió el archivo de datos.
Le gustaba este aspecto de trabajar con Ritlen. Gracias a su naturaleza meticulosa
e intrincada, él le informaba a ella primero y ella no necesitaba preguntar dos veces.
"Planeo establecer una barrera en Demon Beast Plain ahora mismo".
Había un mapa de Demon Beast Plain en los datos que trajo Ritlen.
Era un mapa que mostraba las mejores ubicaciones candidatas para instalar la
barrera para la prueba.
Aristine señaló una parte del mapa sin perder el ritmo.
"Aquí."
La duda brilló en los ojos de Ritlen.
El lugar que Aristine estaba señalando también, nunca había sido considerado un
candidato para experimentar porque estaba un poco lejos de la frontera.
Sin embargo, asintió sin preguntar por qué.
Supuso que si la princesa consorte elegía allí, debía tener una razón para hacerlo.
"Si, entendido."
Sin embargo, Asena fue diferente. Su rostro palideció mientras miraba la ubicación
de nuevo.
“¡Princesa consorte! Esto es…!"
"Sí tienes razón. Es el territorio de la gran bestia demoníaca.”
Ritlen, que había asentido en silencio, y las damas de la corte, que se habían
retirado a un lado, quedaron atónitas y se volvieron hacia Aristine.
“Pero debemos instalarlo aquí de inmediato”.
Aristine los miró a los dos. Su mirada era firme e inquebrantable.
"…Entiendo."
“¡Ritlen!”
Cuando Ritlen bajó la cabeza en señal de acuerdo, Asena se sorprendió y exclamó.
"Gracias. Asena, no pretendo obligarte a ir a un lugar peligroso. Quédate en el
palacio.
Asena abrió la boca.
La seguridad de sí misma y del gremio 'Fractal' que dirigía era lo más importante
para ella. Entonces, mientras Aristine dijera que podía quedarse atrás, no había
razón para que ella se opusiera.
Después de todo, cuando abrió la boca por primera vez, quería decir '¡no podemos
ir a un lugar tan peligroso!'.
“La construcción está completamente incorporada, por lo que no es como si
necesitáramos magos para configurarla de todos modos, ¿verdad? Te dejaré saber
los resultados cuando volvamos”.
Sin embargo, ¿por qué las palabras de Aristine la enojaron?
Ni siquiera estaba diciendo que iba a excluir a los magos de este trabajo; incluso iba
a mostrarles los resultados.
Asena apretó los puños con fuerza e inclinó la cabeza. "Sí, princesa consorte".
Pero al escuchar esto, Ritlen frunció el ceño.
"Por volver, ¿eso significa que Su Alteza irá personalmente?"
"Mhm".
"¡Absolutamente no!"
"¡No puedes, tu princesa consorte!"
Ritlen y sus damas de la corte exclamaron al mismo tiempo.
Aristine dejó los documentos con un chasquido y los miró.
"¿Qué tiene de malo que vaya?"
No es posible que no lo sepas. Incluso los guerreros deben prepararse para la
muerte antes de entrar en el dominio de una Gran Bestia Demoníaca”.
"Incluso entonces, tengo que irme".
Solo Aristine sabía qué acción tomaría Tarkan.
"Incluso entonces, dices..."
Sus miradas perplejas se posaron en Aristine.
Aristine trató de estimar el tiempo. No tenía tiempo que perder convenciendo a la
gente aquí.
Aristine se puso de pie.
“No cambiaré de opinión. Entonces, alístate."
Todo lo que quedaba era obtener el permiso de Nephther para usar el portal para
llegar al área fronteriza.
***
“¿Dijiste que las barreras se instalarían en la primavera? ¿Sin embargo, este
repentino cambio de planes?
preguntó Nephther y Aristine sonrió.
“No veo ninguna razón particular para esperar hasta entonces. Los guerreros han
ido a las llanuras para eliminar a las bestias demoníacas, por lo que el borde
exterior es bastante seguro.
Nephther se acarició la barbilla y miró a Aristine sin decir una palabra.
'Estoy seguro de que hay un motivo aquí que ella no me está diciendo...'
Cuando ese pensamiento cruzó por su mente, se rió entre dientes.
'¿Debería caer en la trampa?'
Tenía curiosidad por saber cómo lo sorprendería esta vez y también estaba
deseando que llegara.
En realidad, Aristine estaba planeando algo que sin duda sorprendería a Nephther.
El problema era que, era un plan que haría más que sorprenderlo hasta dejarlo sin
palabras.
Si hubiera sabido que la barrera se instalaría en el territorio de una gran bestia
demoníaca, y que Aristine iría allí, nunca le habría dado permiso.
Los candidatos experimentales en los datos que trajo Aristine estaban todos en
lugares seguros. Entonces, Nephther nunca podría haber imaginado que iría al
dominio de la gran bestia demoníaca.
"Está bien. Haz lo que quieras. De todos modos, puede pasar cualquier cosa, así
que tome algunas de las tropas fronterizas como escoltas. Dejaré un contacto
conmigo mismo.”
“Gracias por su consideración, Su Majestad Padre Real. Me despediré.
Aristine hizo una profunda reverencia, luego se dio la vuelta y salió de la habitación
antes de que Nephther pudiera detenerla.
Nephther la vio alejarse con un poco de decepción.
'Iba a servir algunos refrescos al menos...'
¿Qué era tan urgente para que su nuera se fuera sin siquiera un sorbo de té?
C242 - Después de la lluvia (10)
***
Aristine se puso la ropa que las damas de la corte prepararon con lágrimas en los
ojos y luego se dirigió al portal.
“¿Tienes que ir hoy? Vamos mañana cuando esté brillante. Ya debe estar oscuro
allí.”
“Mañana será tarde”.
Ante esas firmes palabras, las damas de la corte se marchitaron y cerraron la boca.
Aristine los miró y murmuró mientras continuaba moviéndose.
“Gracias por preocuparte por mí. Se como te sientes. Pero creo que esto es
absolutamente necesario, así que seguiré adelante con esto”.
"¡Princesa consorte...!"
"Es suficiente que Su Alteza entienda nuestra preocupación".
"Respetaremos la decisión de Su Alteza pase lo que pase".
Aristine finalmente sonrió y sacudió la cabeza.
Tarkan era un compañero bastante bueno, y una de las razones por las que pudo
adaptarse de manera segura a Irugo, pero otra razón importante fue porque sus
damas de la corte eran todas buenas personas.
Cuando el corredor terminó, un área abierta apareció a la vista.
Un gran portal de piedra teñido de azul marcado con mármol blanco puro. Con
grabado plateado en el fondo redondo y polvo dorado rociado en la plataforma.
Solo la apariencia te hacía sentir divino.
Podría ser una apariencia familiar para el resto de la familia imperial, pero esta era
la primera vez que Aristine realmente lo había visto.
"Princesa Consorte".
Ritlen y los herreros, que habían llegado antes, se inclinaron hacia ella.
A diferencia de lo habitual, estaban armados. Todos parecían tener armas que ellos
mismos habían hecho.
"No tienes que seguirme a una zona de peligro".
"¡Qué estás diciendo! ¡Si no lo hacemos, quién irá con Su Alteza!”
Los herreros exclamaron a todo pulmón.
Al ver eso, Aristine esbozó una sonrisa. Parece que su fortuna estaba en Irugo, más
que en Silvanus.
"Activaré el portal".
Dijo el guardián del portal con una respetuosa reverencia hacia Aristine.
Aristine asintió y subió.
Una vez que se activó el portal, debería estar en la frontera en un abrir y cerrar de
ojos.
Fue en ese momento…
"¡E-Espera!"
Una voz fuerte resonó.
Venía del pasillo. Pero no se podía ver a nadie.
'¿Qué es?'
Luego, un momento después, apareció un grupo de personas.
Fueron los magos, incluido Asena.
Estaban jadeando cuando llegaron al portal, con las manos apoyadas en las rodillas
para sostenerse.
Algunos de ellos incluso se sentaron en el suelo.
“Para hacer que un mago corriera todas las cosas, huff , en serio…” Asena se quejó
mientras trataba de recuperar el aliento.
"¿Asena?"
"¿Realmente planeaste dejarnos atrás?"
“Bueno, porque es peligroso…”
“No subestimes el deseo de experiencia de un mago. Podemos ir a cualquier lugar
peligroso para la investigación.
Asena dijo majestuosamente.
"Pensé que estabas diciendo que odias las cosas que dan miedo antes".
"¡Callarse la boca!"
Asena gritó ante las palabras del otro mago.
'Ehem, ehem' se aclaró la garganta un par de veces, luego se dirigió a Aristine.
"Mi resistencia podría no ser tan buena, pero si nos encontramos con una bestia
demoníaca, mi magia será bastante útil".
Los magos vestían túnicas diferentes a las habituales, como si se hubieran
preparado adecuadamente de antemano.
"Gracias a todos."
“Contaré contigo para el pago de riesgos”.
"Por supuesto."
Aristina sonrió.
"¡Muy bien, estoy activando el portal ahora!"
Ante las palabras del guardián del portal, todos subieron a la plataforma.
Mientras observaban que esto sucedía, las damas de la corte llamaron a Aristine.
"¡Princesa consorte, por favor regresa a salvo!"
"En caso de que conozcas a Su Alteza Tarkan y volvamos a estar juntos, haremos
que tu cama luzca...".
Las siguientes palabras fueron tragadas por la ardiente luz blanca que cubría los
ojos de Aristine.
Sus ojos se cerraron y no pudo escuchar nada, como si el mundo estuviera en
silencio.
Pero eso fue solo un breve momento, y muy pronto, un ruido como el agua
corriendo se precipitó en sus tímpanos.
El sonido del viento, el susurro de los árboles y el sonido de las hojas que caen.
Después de experimentar un silencio completo, incluso los sonidos más pequeños
resonaron aún más fuerte.
Aristine abrió lentamente los ojos.
Se encontró con la vista de varias personas postrándose ante ella.
Cuando sus ojos se posaron en ellos, un hombre que parecía el señor del territorio
se inclinó ante ella.
“Saludos a Su Alteza. Bienvenido a Avik”.
Cuando Aristine bajó de la plataforma del portal y se acercó, extendió con cuidado
la mano mientras se postraba.
Si me permites. Preguntó.
Aristine colocó su mano sobre la de él, y el señor colocó un cuidadoso beso en el
dorso de su mano.
“Es un honor conocerla, princesa consorte. Soy Tallistan, el señor de Avik.
"Un placer conocerlo, Conde Tallistan".
El conde Tallistán era un señor que custodiaba la frontera y era un hombre de gran
prestigio y poder.
Era sorprendente que él la recibiera tan hospitalariamente.
"Ahora que he visto a Su Alteza en persona, puedo entender por qué Su Alteza
Tarkan lo protege tan preciadamente".
El conde Tallistan esbozó una amplia sonrisa.
Su cara se veía afilada como un águila, pero una vez que sonrió, instantáneamente
se veía amistoso.
Aristine le devolvió la sonrisa.
Parece que se sintieron más cerca de Tarkan y sus guerreros que de la capital real
porque estaban en contacto regular con las llanuras de las bestias demoníacas.
Esta fue una buena señal para Aristine, que necesitaba su cooperación.
“Estoy muy agradecido por una bienvenida tan cálida a pesar de mi repentina
visita”.
"Por supuesto. Escuché que viniste a ofrecer tu ayuda.
Parece que la influencia de Nephther también jugó un papel en hacerlos más
amigables con ella.
'Gracias, padre real.'
Aristine agradeció interiormente a Nephther y le retiró la mano.
Por favor, levántese, conde. Normalmente, deberíamos sentarnos a comer, pero
tengo un asunto de urgencia. Por favor, perdóname."
Ante eso, el conde Tallistan se rió.
“Su Majestad me dijo que Su Alteza diría eso. Que parecías tan ocupado como para
tomar una taza de té con él.
Aristine sonrió con torpeza.
“Si estás ocupado, esa es tu prioridad. En Avik, siempre somos prácticos. Tenga la
seguridad de que no tomaré esto como un desprecio de mi buena voluntad”.
Su discurso fue sencillo, que fue tan práctico como dijo.
"Eso es verdaderamente, un principio maravilloso".
"Después de todo, estamos al lado de la frontera con las bestias demoníacas". El
conde Tallistan sonrió y acompañó a Aristine.
Cuando comenzaron a caminar, preguntó.
"¿Planeas ir a las llanuras de inmediato?"
"Sí."
Ante esa breve respuesta, la aguda mirada del conde Tallistan se volvió hacia
Aristine.
"Parece que no escucharás si te digo que es tarde".
“Sé que la noche es más peligrosa. Pero tengo que moverme rápido. No será
demasiado exagerado ya que los guerreros deberían haber limpiado el área
cercana a la muralla del castillo.
“Tienes razón en eso. Sin embargo." El conde Tallistan se detuvo y miró a Aristine.
“¿Adónde planeas ir exactamente? Como tendré que entregar mis tropas, creo que
necesito saberlo”.
En otras palabras, dependiendo de su respuesta, es posible que él no abandone
sus tropas.
Debido a que planeaba obtener ayuda de las tropas fronterizas, Aristine no trajo
tropas separadas del palacio imperial.
Y ella prefería eso ya que podía moverse rápidamente.
Pero esto también significaba que si el Conde Tallistan no renunciaba a las tropas
de Avik, ella tendría que ir a la llanura de las bestias demoníacas sin ningún
respaldo.
Aristine guardó silencio durante un rato y miró a los ojos al conde Tallistan.
Pronto, sus labios se abrieron.
"El dominio de la Gran Bestia Demoníaca".
***
"¿Transmisión?"
“Todavía no puedo.”
Jacquelin bajó la cabeza solemnemente mientras respondía a la pregunta de
Tarkan.
Tarkan simplemente asintió y no dijo mucho.
Seguiremos adelante.
"¡Si, entendido!"
Jacquelin no mencionó los peligros que enfrentarían si las otras divisiones tuvieran
problemas y no pudieran agruparse.
Aunque Tarkan lo sabía, decidió seguir adelante.
Y Jacquelin era muy consciente de por qué Tarkan tomó esa decisión.
'Con nuestra estrategia, todas las divisiones deben posicionarse relativamente
cerca. Si chocamos primero, todos lo verán y se unirán.
Las probabilidades de que nadie se uniera eran menores que las probabilidades de
ser alcanzado por un rayo.
A menos que alguien intervenga deliberadamente.
Pero ese no podía ser el caso.
Debido al matrimonio político, las relaciones diplomáticas se encontraban en un
estado de paz sin precedentes.
Aunque Tarkan y la reina eran enemigos, el asunto de reducir el número de bestias
demoníacas en preparación para el invierno era una tarea importante. Como
compañera irugoniana, no había forma de que ella interfiriera. Porque eso sería
cortar su propia carne para comérsela.
'Correcto, la expedición va sobre ruedas. A este ritmo, deberíamos estar de vuelta
en la capital muy pronto.
La razón por la que las bestias demoníacas fueron eliminadas tan rápido era obvia.
Jaquelin sabía que Tarkan miraba la foto de su esposa todos los días y la
acariciaba.
Los besos fueron una ventaja.
C243 Después de la lluvia (11)
–
'Uf, yo también debería casarme en serio'.
El próximo año, definitivamente regresará con una foto de su esposa, y no tendrá
envidia de Tarkan.
'¡Incluso podría tener una hija en la foto también...!'
Jacquelin apretó los puños, endureciendo su determinación.
Una leve sonrisa colgaba de su rostro cuando les dijo a los guerreros bajo su
mando que se marchaban.
Por su expresión, estaba convencido de que la variable de pérdida de comunicación
no los afectaría de ninguna manera.
Sin embargo, la realidad fue diferente a sus expectativas.
***
'¿Qué demonios...?'
Jacquelin apretó los dientes mientras cabalgaba salvajemente en su caballo.
Detrás de él, un enjambre inconmensurable de bestias demoníacas se precipitó
como una tormenta.
Si disminuía la velocidad aunque fuera un poco, la tormenta se lo tragaría por
completo.
No, incluso si aumentó su velocidad, resultó igual porque no podía sacudirse las
bestias demoníacas de su cola. Después de todo, la resistencia de una bestia
demoníaca era más fuerte que la de un caballo.
Al menos, pudieron aguantar porque estaban en los caballos de guerra de Irugo.
Si estos caballos fueran de cualquier otra nación, ya se habrían derrumbado por el
agotamiento, sin importar cuán bien educados fueran.
Sin embargo, las bestias detrás de él no eran lo que más preocupaba a Jacquelin.
Volvió la cabeza.
A lo lejos, se podía ver a un hombre montado en un caballo solo en dirección
opuesta.
Era Tarkan.
Al ver a Tarkan avanzar sin dudarlo un momento, Jacquelin sintió que se le rompía
el corazón.
'Solo porque…'
Esta mañana, la división liderada por Tarkan chocó de frente con las bestias
demoníacas, como estaba planeado.
La estrategia era que, mientras chocaban con las bestias directamente, las otras
divisiones harían un ataque sorpresa, rodeándolos por los lados y por la
retaguardia.
Sin embargo, no importa cuánto tiempo pasó, otras divisiones no se unieron.
Los guerreros lucharon valientemente sin retroceder pero fueron superados en
número.
La cantidad de tácticas que podían implementar también estaba limitada porque las
llanuras no tenían nada que usar.
Al final, la línea del frente fue destruida y Tarkan pidió la retirada.
Al dominio de la Gran Bestia Demoníaca.
Incluso el viento no se atrevió a soplar descuidadamente en el dominio de la Gran
Bestia Demoníaca.
Las bestias demoníacas compañeras no fueron una excepción.
Las bestias demoníacas que los seguían ciertamente se retirarían para evitar a la
Gran Bestia Demoníaca.
Sin embargo, no podían estar tranquilos.
Los guerreros tendrían dificultades para evitar los encuentros con la gran bestia
demoníaca.
'La mitad de la división... o incluso más, pueden morir.'
Incluso si lo pelearon en perfectas condiciones, era un oponente duro.
Pero en este momento, los guerreros estaban al borde del agotamiento después de
lidiar con una gran cantidad de bestias demoníacas. Incluso la luz de las auras se
había atenuado.
'Milord…'
Por eso Tarkan se enfrentó solo a la Gran Bestia Demoníaca.
Mientras Tarkan y la Gran Bestia Demoníaca se enfrentaron, sus guerreros
pudieron escapar de su persecución y sobrevivir con seguridad.
Mientras observaba la partida de su señor, Jacquelin sintió que la sangre le subía a
la garganta y gritó.
"¡Muévase más rápido! ¡Una vez que nos deshagamos de estos bastardos en
nuestra cola, debemos encontrar una manera de ayudar a nuestro señor!
¡Debemos!"
Ante esas palabras, los guerreros apretaron sus mandíbulas y aumentaron su
velocidad.
Sus expresiones eran todas solemnes.
Dijo 'debemos', pero en realidad, sabían que no había forma de ayudar a Tarkan.
Jacqueline podría ser diferente, pero los propios guerreros solo se interpondrían en
el camino si se fueran, y la comunicación se había cortado mucho antes de que
pudieran convocar a otros guerreros de nivel general.
Incluso si ocurriera un milagro y se restableciera la comunicación, pasaría algún
tiempo antes de que pudieran llegar allí.
Y cuanto más tiempo pasaba...
'Milord definitivamente sobrevivirá; ¡Todos sabemos qué tipo de persona es!
'¡Creo en Milord!'
'¡Debe haber una forma!'
Los guerreros lucharon para sofocar cualquier pensamiento negativo. En este
momento, no tenían más remedio que simplemente creer.
En ese momento, el movimiento de las bestias demoníacas que los perseguían
cambió.
Olfatearon el aire con ansiedad y pronto, se estremecieron y torcieron su cuerpo.
chillido!
Un grito agudo resonó a través del cielo seco.
Podría haber sido un grito de advertencia entre bestias demoníacas, pero el sonido
te hizo temblar.
Las expresiones de los guerreros se endurecieron aún más. Sus ojos cautelosos se
dirigieron a la distancia.
Pero eso no significaba que doblaran la cola y huyeran.
Los humanos frente a ellos eran demasiados para darse por vencidos; además,
eran presas de alta calidad.
El invierno llegaría pronto.
Un tiempo en que la presa era significativamente menor.
Así que se sintieron aún menos inclinados a darse por vencidos.
La bestia demoníaca se extendió hacia un lado, paseando por los alrededores. Sus
agudos ojos estaban fijos en los guerreros.
Jacquelin desplegó el mapa en su mente.
'Todavía podemos ir un poco más lejos.'
Sólo habían llegado a la primera línea fronteriza. La posibilidad de que la gran
bestia demoníaca apareciera aquí era inexistente.
Además, era muy probable que Tarkan ya estuviera desviando la atención de la
gran bestia.
'Entonces al menos hasta la segunda... no, la tercera línea divisoria...'
Esta era una oportunidad que Tarkan había creado para ellos, por lo que no podían
desperdiciarla al no poder deshacerse de las bestias demoníacas.
'Después de que los sacudamos por completo, ayudaremos a Milord'.
Tenía que encontrar una manera de ayudar de alguna manera.
"¡General!"
En ese momento, escuchó una voz urgente a su lado.
"¡Detrás de nosotros, las bestias demoníacas están...!"
Las bestias demoníacas que habían estado arrastrando los pies, finalmente
comenzaron a entrar en la línea divisoria. Como los guerreros nunca disminuyeron
la velocidad, parecían pensar que los perderían por completo a este ritmo.
No son todos.
Solo los malhumorados e impacientes cruzaron.
Sin embargo, así como había personas que se subían a un carro entre los
humanos, lo mismo ocurría con las bestias demoníacas.
Quién sabía cómo se desarrollaría la situación con el tiempo.
'... Tratar solo con los que cruzaron el límite será fácil'.
¿Cuánto tiempo llevaría tratar con uno? ¿Los otros realmente dejarían que
sucediera?
'¡Tenemos que quitárnoslos de encima e ir a ayudar a Milord lo antes posible...!'
Su corazón latía con urgencia.
Justo en ese momento…
BAANG!
Se escuchó un rugido y algo se estrelló contra el suelo. El polvo voló por el aire,
junto con briznas de hierba.
Los ojos de Jacquelin temblaron, "¿Qué demonios..."
"¡General!"
Al escuchar los fuertes gritos por él, Jacquelin volvió a mirar hacia adelante.
Y allí, vio a alguien que nunca pensó que vería, de pie allí, saludándolo.
C244 - Después de la lluvia (12)
–
Era Ritlen, el herrero de la princesa consorte.
Y lo que bloqueaba la vista de Ritlen era un enorme.
"Barrera…?"
Jacquelin murmuró vacante.
Era algo que nunca se podía encontrar en las llanuras. Sin mencionar que no
estaba allí hasta hace un segundo.
"¡Date prisa por aquí!"
"¡Un paso más!"
Al mismo tiempo, una bola de fuego se elevó desde detrás de la barrera. La bola de
fuego explotó detrás de los guerreros, provocando una gran explosión.
"¡Tu puntería es terrible!"
"¡Soy nuevo en esto! ¡Como investigador, protejo el amor y la paz, no
desastrosos…!”
Una fuerte pelea indistinta llegó a los sensibles oídos de Jacquelin.
"General."
Ritlen saludó y Jacquelin asintió a cambio.
"¿Qué está pasando aquí?" preguntó Jacquelin.
"Esta es la barrera que mencioné antes".
"Eso es todo…?"
¿No era demasiado grande y sólido para llamarlo barrera?
Jacqueline se sorprendió porque pensó que, en el mejor de los casos, serviría como
tapadera. Y cuando le estaban explicando la barrera, definitivamente dijeron que era
más como una tapadera...
“Las barreras suelen ser mucho más pequeñas que esto. Esta es una versión
crítica”. Asena explicó mientras se limpiaba el sudor.
"¿Crítico?"
"Sí, después de escuchar que no se puede construir un muro de barricada
adecuado incluso después de establecer cuarteles en las llanuras, Su Alteza la
Princesa Consorte ordenó una versión separada".
"La princesa consorte hizo..."
Jacquelin y los guerreros parecían conmovidos.
“Todavía teníamos tiempo para investigar después de completar la barrera regular.
Pero estoy seguro de que sabes lo difícil que es esto, ¿verdad?
Asena se encogió de hombros.
Hubiera sido imposible si no fuera por la nueva aleación hecha por los herreros bajo
el liderazgo de Aristine y las fórmulas creadas por los magos mientras se trabajaban
hasta el hueso.
Por supuesto, sin la enorme cantidad de piedras de maná consumidas en el
proceso, ni siquiera podrían intentar esto.
"Increíble." Jacquelin murmuró.
Si se pudiera instalar tal barrera, el estado de la guerra de las bestias demoníacas
podría cambiar.
"Pero no vi ninguna barrera hace un minuto..."
La barrera emergió como si hubiera aparecido de repente.
“Ah, eso es por la magia de invisibilidad. Consume piedras de maná demasiado
rápido, por lo que es mejor no usarlo..."
La magia de invisibilidad, como implica la palabra, era un hechizo que hace que los
objetos sean invisibles.
Los ojos de Jacquelin brillaban ante esta increíble habilidad.
Ya podía pensar en varias estrategias en su mente.
“Pero para sobrevivir en una zona tan peligrosa, es mejor que la usemos”.
Con esas palabras, Jacquelin recobró el sentido. Estaba tan sorprendido por la
barrera que olvidó lo primero que quería preguntar.
“¿Por qué estáis aquí? Deberías estar en la capital… e incluso los guardias
fronterizos están aquí”.
“Ah, es por orden de Su Alteza la Princesa Consorte…”
"¿Su Alteza?"
"Princesa consorte, el peligro ha sido manejado, así que puedes salir ahora".
Ritlen habló a una de las tiendas.
Pero no llegó ninguna respuesta.
"¿Princesa consorte?"
Incluso después de que llamó de nuevo, fue lo mismo.
Al final, Ritlen se arriesgó a ser grosero y abrió la tienda.
"Princesa consorte, lo siento por..."
Sin embargo, sus palabras se detuvieron.
Porque la carpa estaba vacía.
"¡Princesa consorte!"
Al darse cuenta de que Aristine no estaba, todos entraron en pánico y registraron
los alrededores.
Pero no sirvió de nada.
La figura de Aristine no se veía por ninguna parte dentro de la barrera.
***
'¿Dónde está?'
Dentro del 3er límite.
Tarkan despertó su espíritu mientras buscaba señales de la Gran Bestia
Demoníaca.
No de este lado.
Tenía que llamar la atención de la gran bestia antes de que notara la presencia de
los guerreros.
Meditó la dirección por un momento, luego desmontó de su caballo.
El enorme caballo de guerra parpadeó con ojos inocentes y miró a su dueño.
Tarkan acarició la crin del caballo.
Estoy seguro de que puedes encontrar gente. Solo tienes que seguir el olor
familiar”.
Los caballos suelen tener un buen sentido del olfato porque encuentran a sus crías
por el olfato.
El caballo de Tarkan era un caballo de guerra entrenado, por lo que su sentido era
aún mejor. Sería capaz de encontrar personas sin muchos problemas.
Pero incluso después de que Tarkan señalara la dirección en la que debía ir, el
caballo de guerra siguió mirando a Tarkan.
Como si estuviera preocupado por dejar a Tarkan en este peligroso lugar.
Tarkan rió y palmeó el enorme cuerpo del caballo.
"Vas primero. Te seguiré pronto.”
Le dio al caballo un fuerte golpe en el trasero y comenzó a correr. El sonido de los
cascos de los caballos se desvaneció rápidamente y Tarkan se quedó solo en las
vastas llanuras.
"Uf…"
Tarkan respiró hondo.
Estar solo hizo que su mente se aclarara aún más.
Tarkan se movió apresuradamente, manteniendo sus sentidos alerta.
Una gran bestia demoníaca definitivamente era un enemigo poderoso.
No podía menospreciarlo o ser descuidado solo porque derrotó a uno cuando tenía
diez años.
Porque la muerte llegaría en un instante.
Cada gran bestia demoníaca tenía rasgos únicos y la compatibilidad entraba en
juego.
Murzika era incompatible con las espadas, por lo que era el mejor enemigo al que
se enfrentaba un guerrero. Por supuesto, eso por sí solo no podía hacerlo ganar.
En aquel entonces, la derrota de Murzika por parte de Tarkan fue prácticamente una
suerte celestial.
Un milagro.
En otras palabras…
Ese chico estaba conmigo.
Tarkan pensó en la chica cuyo rostro nunca había olvidado.
Su cabello rubio suave y dulce, aparentemente hecho de miel, y sus ojos verde
claro, como las hojas frescas en primavera.
Llevaba ropa vieja y gastada y hablaba sin rodeos, pero para él joven, parecía el
ángel más noble del mundo.
Como estaba avergonzado de eso, la había molestado deliberadamente.
“…”
Tarkan se agarró el pecho.
Una parte de su corazón se sintió cálida y un sentimiento levemente triste surgió
dentro de él.
No pudo evitar darse cuenta.
Todavía la amaba.
Sin embargo, su amor por Aristina tampoco era falso.
Tarkan se sorprendió por sus propios sentimientos. ¿Cómo podía amar a dos
mujeres a la vez?
'Soy un hombre tan terrible, ¿no?'
C245 - Después de la lluvia (13)
–
Tarkan se frotó la frente.
Ahora no era el momento de pensar en esas cosas. Incluso su tensión en este
momento no era suficiente.
En ese momento, los sentidos de Tarkan captaron algo.
Era tan pequeño y débil que tuvo que prestar mucha atención para notarlo. La
presencia era similar a la de un cazador agazapado y ocultando su presencia antes
de una cacería.
Desde la derecha.
En el momento en que ese pensamiento cruzó por su mente, una voz sonó en su
oído.
"A la derecha."
Era la voz de una niña.
Una voz que había estado enterrada en sus recuerdos durante mucho tiempo.
Sin dudarlo, Tarkan rodó hacia la izquierda.
Al mismo tiempo, algo pasó zumbando por donde estaba parado.
La fuerte presión del viento sacudió las malas hierbas.
Parecía tan rápido que el ojo humano promedio solo lo vería como algo negro que
pasaba.
Sin embargo, los ojos de Tarkan podían verlo claramente.
Una bestia demoníaca del tamaño de una casa balanceando sus patas delanteras.
Pero después de ese ataque, la figura de la bestia se desvaneció.
'... Eso será un dolor de cabeza. Parece que el escudo tiene una función de
interrupción sensorial...
Todas las grandes bestias demoníacas tenían escudos innatos y las características
eran diferentes para cada uno.
Esta gran bestia demoníaca estaba rodeada por un escudo con propiedades
sensoriales perturbadoras, por lo que si se quedaba quieta, era difícil de ver o
detectar.
En ese caso, había dos soluciones.
La primera era seguir atacándolo y quebrar su defensa.
《Romper el escudo es una batalla de resistencia.》
Las palabras que había escuchado hace algún tiempo resonaron en su mente.
Esas fueron las palabras que escuchó cuando luchó contra Murzika, la Gran Bestia
Demoníaca, a los diez años.
En ese momento, era obvio cuál sería el resultado si Tarkan, un niño pequeño en
ese momento, se enfrentaba a una bestia demoníaca en una batalla de resistencia.
《La otra opción es apuntar en el momento en que ataca la bestia demoníaca.》
La bestia no podía atacar mientras el escudo estaba levantado, así que cuando
atacó, el escudo se disipó por un instante.
Usando eso, podrías apuntar a ese momento y atacar.
'¿Qué será?'
El joven Tarkan eligió el método de contraataque en el momento en que la bestia
atacó.
Si se convertía en una batalla de resistencia, no tenía posibilidades de ganar, y
sobre todo-.
'Había alguien que sabía de dónde vendría el ataque'.
El ataque provino de una dirección que la chica dio de antemano.
Ahora que lo pensaba, era una locura.
¿Qué le hizo creer tanto en esa joven, para jugarse la vida y confiar en ella en una
batalla de vida o muerte?
Si la niña hubiera adivinado mal, incluso una vez, Tarkan habría muerto en ese
momento.
Sin embargo, sobrevivió.
A pesar de que pensó que era una locura, confiaría en ella y estaría dispuesto a
confiarle su vida nuevamente si aparecía.
Tarkan se estabilizó mientras empuñaba su espada.
Había pasado mucho tiempo desde entonces, y Tarkan podía predecir el ataque de
la Gran Bestia Demoníaca por sí mismo.
De una manera completamente diferente a esa chica que hablaba como si estuviera
mirando hacia el futuro.
Su aguda percepción captó el movimiento de la Gran Bestia Demoníaca.
'Vi lo grande que era justo ahora.'
Tarkan movió su cuerpo hacia un lado, midiendo el tamaño y la velocidad de los
latidos demoníacos.
La pata delantera de la gran bestia, incrustada con largas garras, rozó justo al lado
de Tarkan.
Debido a que la bestia pudo recuperar su pata delantera, Tarkan bajó su espada
cubierta con un aura dorada.
Un grito chirriante rasgó el aire, como si estuviera atravesando el espacio.
Tarkan frunció el ceño.
Podía ver un pájaro aleteando y tomando vuelo en la distancia.
La gran bestia furiosa corrió inmediatamente hacia Tarkan.
'Frente.'
Tarkan se levantó del suelo y, cuando su cuerpo salió disparado por los aires, clavó
su espada en la pata delantera de la criatura, que se reveló brevemente.
La pérdida de movilidad de la bestia fue algo bueno para él.
Esta vez, no se escucharon gritos.
Pareció darse cuenta de que el efecto aturdidor de su chillido era inútil para Tarkan.
'Se ha vuelto más cauteloso.'
Su presencia se hizo aún más difícil de detectar.
'Atrás.'
《¡Viene por detrás!》
La voz que escuchó cuando estaba exactamente en la misma situación en el
pasado volvió a hacer eco en su mente.
Como hizo entonces, Tarkan bajó el cuerpo para evitar el ataque de la gran bestia y,
como había hecho antes, volvió a cortarle la pata delantera.
La sangre demoníaca verde salpicó el aire.
Pero en ese momento.
“…!”
Como si esperara eso, la garra de la gran bestia golpeó la espalda de Tarkan.
Tarkan inmediatamente torció su cuerpo para evitar pero no pudo esquivar por
completo. Su armadura estaba indefensa frente a las afiladas garras de la bestia.
Como rasgar papel, la armadura se rasgó y su costado expuesto fue cortado.
"Keugh..."
Tarkan se alejó rápidamente y revisó su herida.
Aunque la armadura se rasgó en un instante, sus heridas no fueron profundas por
eso.
Ninguno de sus órganos resultó dañado.
El problema era que era una herida bastante grande.
A medida que pasara el tiempo, solo perdería más sangre y su resistencia se
agotaría.
En ese momento, la pata delantera de la Gran Bestia Demoníaca se estrelló contra
el lugar donde estaba parado Tarkan.
El suelo se derrumbó con un estruendo.
Si Tarkan no lo hubiera esquivado rápidamente alejándose rodando, habría sido él
el que se habría derrumbado, no el suelo.
Sin embargo, los ataques hacia abajo de la gran bestia continuaron.
¡Estallido! ¡Estallido! ¡estallido! ¡estallido!
Cada vez que Tarkan se alejaba rodando, el suelo explotaba a su lado.
Montones de malezas y tierra volaron y cayeron en cascada como lluvia.
No podía seguir rodando y evadiendo así.
Tarkan rodó una vez más, mientras canalizaba su aura en su espada.
Y en el momento en que la Gran bestia demoníaca golpeó su pie, levantó su
espada.
Kiiii-!
La gran bestia demoníaca dejó escapar un grito doloroso.
Eso era natural considerando que la espada perforó tan profundamente que penetró
su pata delantera.
Tarkan recuperó la espada alojada en la pata de la criatura.
Mientras seguía forzando su brazo, la sangre seguía saliendo a borbotones de la
herida en su costado.
Sin embargo, Tarkan no se detuvo y golpeó las patas delanteras de la bestia que
levantó la pata delantera en estado de shock.
Un golpe y otro golpe.
Sonido metálico-!
Su tercer ataque fue bloqueado con un eco agudo.
El escudo estaba de vuelta.
Tarkan inmediatamente se apartó.
La gran bestia demoníaca también retrocedió rápidamente, dejando lo que parecía
un rastro de sangre.
Estudiando la salpicadura de sangre verde en el suelo, Tarkan calculó la distancia.
Al igual que la gran bestia, también había perdido una buena cantidad de sangre.
'Maldita sea, perdí más sangre de lo que pensaba'.
Tarkan chasqueó la lengua.
Por supuesto, su costado estaba empapado en sangre ya que rodaba por el suelo
sin cesar e incluso atacaba con esas heridas.
Tarkan tomó un polvo hemostático de su ropa y lo roció sobre su herida.
La sangre que fluía se acumuló y comenzó a cubrir las heridas. Sin embargo, esto
fue solo una medida temporal.
La hemostasia no iba a durar mucho.
Además, así como la Gran Bestia Demoníaca contraatacó regalando sus patas
antes, si atacaba de nuevo cortando su carne...
"Está bien. Puedes hacerlo."
Oyó su voz.
"Yo lo vi. Ganaste."
Su voz era un susurro.
Cuando luchó contra Murzika, la situación era incluso peor que ahora.
Porque comparado con Tarkan ahora, a los 10 años, era solo un niño con poca
experiencia.
'Bien, puedo hacerlo.'
Tarkan levantó la cabeza y miró al frente.
No vino aquí con la intención de morir y sacrificarse por sus guerreros.
Morir nunca fue una opción.
Tarkan tenía la intención de regresar después de derrotar a la Gran Bestia
Demoníaca.
Porque le pidió a Aristine que esperara.
Le dijo que lo esperara, que regresaría pronto. Así que no podía dejar atrás a su
esposa y morir irresponsablemente.
C246 - Después de la lluvia (14)
–
El aura de la espada de Tarkan se hizo más fuerte.
Su cuerpo salió disparado hacia adelante como una flecha.
Aunque estaba oculto por un escudo de interrupción sensorial, el movimiento de la
Gran Bestia herida era increíblemente obvio para Tarkan.
"Tu izquierda."
"¡Mirar atrás!"
"¡No! Inclinarse."
La voz que sonaba en su oído era solo un fragmento de viejos recuerdos.
Recuerdos que se reprodujeron por circunstancias similares.
Sin embargo, Tarkan se apoderó de la sensación de que ella estaba con él, como
en ese entonces.
El calor sofocante hizo que el vapor saliera de su cuerpo y gotas de sudor rodaron
por su rostro.
Sus ojos dorados estaban llenos de una mirada depredadora.
Los dientes de la bestia rozaron sus hombros y sus garras perforaron sus muslos.
Sin embargo, los movimientos de Tarkan nunca vacilaron.
"Eso es lo suficientemente bueno. Entra."
Tarkan no dudó en lastimarse y cerró la brecha entre él y la gran bestia.
Fue posible porque sus patas delanteras estaban hechas trizas y la velocidad de la
Gran Bestia Demoníaca se había reducido significativamente.
El aura dorada que se elevaba de su espada brillaba intensamente. El aura era tan
densa que la hoja en sí parecía dorada.
Y esa espada dorada atravesó con precisión el cuello de la gran bestia.
El Gran Rey Demonio luchó, pero ese era su límite.
Con un gorgoteo y un grito sangriento y espumoso, la fuerza finalmente se escurrió
del cuerpo de la bestia demoníaca.
Tarkan observó y lentamente sacó su espada del cuello de la bestia.
Ganó.
Se sostuvo el pecho, que latía con fuerza por la emoción de la batalla, y miró hacia
atrás.
Tal como lo hizo después de derrotar a Murzika, la Gran Bestia Demoníaca, cuando
era joven.
Sin embargo, su boca se endureció lentamente mientras asimilaba el espacio vacío,
lleno de rastros de batalla.
El fervor palpitante y el calor que le recorría el pecho comenzaron a enfriarse.
Era lo mismo en ese entonces también.
Cuando la chica dijo que cerrara la brecha, Tarkan cumplió.
Su acción fue tan audaz que cualquiera hubiera pensado que era suicida.
Pero Tarkan confió en ella y, como resultado, salió victorioso.
Lleno de alegría por su victoria, se volvió hacia donde estaba la niña.
Y fue recibido con un campo vacío.
La chica con la que había estado muchos días y noches desapareció en un instante.
Sin dejar rastro.
Por mucho que peinó las llanuras, nunca volvió a ver a la niña.
"Ja…"
Tarkan soltó una risa seca.
En ese entonces, estaban realmente juntos, pero ahora, era solo un recuerdo
similar.
Pero ¿por qué miró hacia atrás?
La línea entre el pasado y la realidad se desdibujó.
Incluso en este momento, el pasado estaba inundando su corazón. Con una fuerza
imparable, como si su mundo se hubiera detenido en aquel entonces.
Su visión era borrosa.
Cuando se secó los ojos, la sangre manchó su mano. Debió haberse lastimado y
desgarrado mientras peleaba y rodaba como un loco.
Tarkan puso su espada en su vaina.
En cualquier caso, sobrevivió y ganó.
Era hora de volver.
A Aristina.
A su esposa.
Tarkan llevó su mano a la izquierda de su pecho. Quería sentir la textura de las
fotos allí, aunque fuera una sensación leve.
No podía soportar tocar la foto con sus manos ensangrentadas.
El eje del tiempo, que había sido hacia el pasado, se mantuvo firme nuevamente
hacia el presente.
El cadáver de la Gran Bestia Demoníaca yacía ante él, y Tarkan se dio la vuelta. En
ese mismo momento…
"¡Cuidado!"
Un fuerte grito.
Tarkan inmediatamente levantó la guardia y volvió a mirar a la Gran Bestia
Demoníaca.
La enorme cola de la gran bestia, que pensó que estaba muerta, se balanceaba
bruscamente hacia él.
Estaba demasiado cerca para esquivarlo, y la velocidad del golpe fue demasiado
rápida como para considerarlo su agonía.
Incluso mientras desenvainaba su espada, Tarkan supo que era demasiado tarde.
Su mente podía ver el agudo aguijón de la cola atravesándole el estómago.
En ese mismo momento.
Algo voló y una pared se levantó frente a él.
No, su altura era demasiado baja para llamarse muro; solo le llegaba al estómago.
¿Una barricada?
Tarkan rápidamente tomó la decisión de detener su espada y se agachó. En un
momento demasiado breve para entender lo que estaba pasando...
"¡Por aquí!"
Escuchó tal alucinación.
Y una voz que era aún más clara que eso cortó el aire justo después.
"¡Por aquí!"
Tarkan miró hacia atrás.
El deslumbrante cabello plateado ondeando en el viento, los brazos blancos
haciéndole señas hacia él, los ojos morados mirando directamente a la gran bestia
demoníaca, sin apartar la mirada por un instante.
Todo parecía tan lento, como si el tiempo se hubiera ralentizado de repente.
Al ver a alguien que nunca pensó que estaría aquí, Tarkan se preguntó si todavía
estaba enterrado en sus recuerdos.
“¡Tarkan!”
La voz de su esposa llamándolo le llegó con más claridad que nunca.
La vívida sensación de realidad hizo que el cuerpo de Tarkan se moviera ante su
cabeza.
La escena en algún lugar de su mente se superpuso con el presente.
La figura de un niño escondido detrás de una roca en Demonic Beast Plain y
haciéndole señas, en algún lugar del pasado lejano.
El cabello rubio de la niña revoloteaba en el aire como el cabello plateado de
Aristine en este momento.
Aristine, que había estado mirando a la gran bestia, movió sus ojos hacia Tarkan.
Esos ojos morados como el cielo del amanecer estaban llenos solo de Tarkan.
Al igual que los ojos verdes primaverales de esa chica.
Era de un color completamente diferente.
Pero era lo mismo.
Los mismos ojos claros, firmes e inquebrantables.
En el momento en que miró a Aristine a los ojos, Tarkan se dio cuenta.
Fuiste tu.
Desde el principio, siempre fuiste tú.
"Te encontré."
Atrajo a su amor directamente a sus brazos.
Como si nunca fuera a perderla de nuevo.
C247 - Después de la lluvia (15)
–
Era una sensación tan clara y cierta que era más que un simple sentimiento.
Cuando la onda del pasado y el presente se entrelazaron, Tarkan finalmente se dio
cuenta.
¿Cómo no lo supo todo este tiempo?
No, en realidad, lo sabía.
Vio a esa chica en Aristine varias veces.
Pero se obligó a pensar que era imposible, que no se parecían en nada.
Los dos se abrazaron con fuerza, sin decir una palabra.
Innumerables palabras se hincharon en su corazón, pero estallaron antes de que
pudieran salir de su boca.
"Tarkan".
“Rineh.”
Mientras sus voces temblaban, apenas lograron llamarse por su nombre, y el calor
de sus cuerpos penetró profundamente.
Como si hubieran estado separados durante varios años, la calidez se sintió
nostálgica y los llenó de anhelo.
Aristine, que estaba profundamente enterrada en los brazos de Tarkan, levantó la
cabeza.
Los ojos ardientes de Tarkan la miraban desde arriba. Casi como si parpadear fuera
una pérdida de tiempo.
La pareja se quedó así por un rato, solo mirándose a los ojos.
Pronto, Tarkan bajó lentamente la cabeza. En respuesta, los ojos de Aristine se
cerraron suavemente.
Sus respiraciones temblorosas se tocaron y justo cuando sus labios estaban a
punto de tocarse...
chillido!
La Gran Bestia Demoníaca gritó.
Una cola amenazante brilló hacia los dos.
En lugar de contraatacar, Tarkan sujetó a Aristine con fuerza y se inclinó.
¡Auge!
La cola de la gran bestia fue bloqueada por la barricada frente a ellos, y un rugido
salió de su boca.
KIIIIK!
El grito feroz de la gran bestia demoníaca pareció perforar sus oídos. De alguna
manera, parecía más enojado que cuando estaba peleando con Tarkan.
La barricada se balanceó pero no se derrumbó.
'Para poder recibir el ataque de una gran bestia demoníaca, debe ser más difícil de
lo que pensaba'.
Tarkan quedó impresionado y sostuvo el hombro de Aristine.
“Escóndete aquí. Acabaré con el bastardo y volveré.
"Ten cuidado."
Cuando Aristine dijo eso, Tarkan sonrió irónicamente.
Quería decirle que no se preocupara, pero casi pierde la vida por su descuido
anterior, y ella lo vio, así que no tenía nada que decir.
Solo quería mostrar su lado bueno a su esposa, por lo que se sintió un poco
avergonzado.
"No tienes que preocuparte".
Como si hubiera leído su mente, Aristine respondió: “Lo sé. Ganaras."
" Yo lo vi. Ganaste."
La voz de Aristine se superpuso con esa voz de hace mucho tiempo.
Esos mismos ojos lo miraron directamente, tal como lo hicieron en ese entonces.
Había pasado mucho tiempo, pero todo seguía igual que antes.
Tarkan hizo algo que realmente quería hacer en ese entonces pero no pudo
hacerlo.
Sus labios tocaron los de Aristine.
Fue tan breve que podría describirse como un instante.
Se sintió un poco complacido cuando los ojos de Aristine se tiñeron de sorpresa,
luego pateó contra el suelo.
Instantáneamente, su cuerpo se elevó hacia arriba.
Durante su pelea con la Gran Bestia, Tarkan recibió heridas igual de graves, pero
su cuerpo era más ligero que nunca.
Su mente estaba clara y el aura en su cuerpo rebosaba energía como si se
desbordara.
Un aura dorada brotó de su espada y cortó la cola de la gran bestia que estaba
envuelta en un caparazón duro.
La gran bestia gritó.
Sangre verde salpicó en todas direcciones.
Como si hiciera un último esfuerzo, la gran bestia demoníaca agitó su cola cortada y
torció su cuerpo.
Fue un movimiento tan inmenso que incluso el suelo tembló.
Sin embargo, Tarkan permaneció imperturbable.
Su cuerpo se mantuvo firme, sin sucumbir a los temblores, y se enfrentó a la Gran
Bestia Demoníaca desde el frente.
Tarkan levantó su espada en alto.
Un aura dorada cubrió su espada y eventualmente su cuerpo. Era como si la
espada y su cuerpo se convirtieran en uno.
La espada dorada voló directo a la frente de la gran bestia.
Las grandes bestias demoníacas levantaron sus patas delanteras para bloquear,
pero Tarkan fue más rápido.
La punta de la espada tocó la cabeza de la gran bestia..
En ese momento, fue como si el tiempo se hubiera detenido.
Psh—.
Con un suave sonido, la espada atravesó la cabeza de la gran bestia demoníaca.
Su enorme cuerpo tembló. Sus ojos rojos se volvieron hacia Tarkan.
Las garras delanteras que se habían estado levantando en el aire cayeron al suelo
con un ruido sordo.
Tarkan constantemente sacó la espada de la cabeza de la gran bestia.
Lentamente, el cuerpo de la gran bestia se inclinó.
Ganó.
Esta vez, se acabó.
Tarkan miró hacia atrás.
Como aquel día cuando tenía diez años. Al igual que lo hizo hace un rato.
Pero a diferencia de aquellos tiempos en los que no había nadie, Aristine estaba allí
de pie, apoyada en lo alto de la barrera.
"Tarkan".
Su voz llamó su nombre.
Sí, se estaba perdiendo esto. Esta era la voz que quería escuchar.
Antes, antes y ahora.
Tarkan corrió hacia su esposa, hacia su primer amor, con el corazón desbordado.
Su esbelto cuerpo encajaba perfectamente en sus brazos.
Tarkan derramó sus besos por todo su cabello y frente.
“Rineh.”
"Minnesota."
“Rineh.”
"Minnesota."
Llamó su nombre varias veces, como si tratara de confirmar su existencia.
Y la respuesta que venía cada vez le hacía sentir como si le estuvieran tirando del
corazón.
“Rineh.”
Al escucharlo llamarla una vez más, Aristine levantó la cabeza en lugar de
responder.
Su hermosa mano se acercó a Tarkan y le rodeó el cuello con los brazos.
Rápidamente, tiró de la cabeza de Tarkan hacia abajo, hacia ella. Y levantó
ligeramente el talón.
Sus labios se tocaron.
Pero fue breve.
Aristine rápidamente bajó el talón y abrió la boca, "Hablas demasiado".
C248 - Después de la lluvia (16)
–
Aristine le dirigió a Tarkan una mirada hosca, pero su expresión era brillante.
"En un momento como este, deberías besarme".
Ante esas palabras, el rostro de Tarkan se distorsionó.
Un gemido silencioso escapó de sus dientes.
¿Cuánto quería estimularlo esta mujer antes de estar satisfecha?
En un abrir y cerrar de ojos, los labios de Tarkan ya estaban sobre los labios de
Aristine.
Sus brazos, que estaban envueltos alrededor de la cintura de Aristine, se apretaron.
Sus cuerpos estaban fuertemente presionados juntos.
Sus labios calientes se frotaron y sus respiraciones se entrelazaron.
La lengua de Tarkan se hundió en la boca de Aristine, saboreando y devorando
cada rincón. Sus dientes, sus encías blandas, incluso su pequeña lengua.
Aristine agarró con fuerza el cuello de Tarkan, casi rasgándolo mientras su cuerpo
se estremecía.
Sus lenguas se enredaron, y su respiración se volvió acelerada.
La gran mano de Tarkan peinó el largo cabello de Aristine.
"Haa..."
El beso que parecía que nunca terminaría, llegó a su fin.
Como si ya lo lamentaran, sus ojos enrojecidos se miraron.
“Rineh.”
La voz de Tarkan se hundió.
Por alguna razón, un escalofrío le recorrió la espalda y las pestañas de Aristine
temblaron.
La gran mano de Tarkan acarició su cintura y luego se movió lentamente hacia
arriba.
Su corazón latía como si estuviera a punto de explotar. Las entrañas de su boca se
sentían como si estuvieran ardiendo.
Sus ojos nunca se separaron ni por un segundo.
Los dedos de Tarkan se entrelazaron alrededor de las correas de la túnica de
Aristine. Con un ligero tirón, el nudo de la cuerda se deshizo.
En ese mismo momento—.
¡Relincho!
Ambos se pusieron rígidos ante el repentino grito agudo de un caballo.
Aristine miró a su alrededor sorprendida.
El caballo de guerra de Tarkan golpeó el suelo con su herradura. Sus inocentes ojos
de caballo parecían criticarlos por ofender la moral pública.
Aristine se alejó rápidamente de los brazos de Tarkan.
Tarkan miró fijamente el calor que se desvanecía de su abrazo y rápidamente se
volvió hacia el caballo.
Miró a su amado caballo, que había estado con él a través de la vida y la muerte, y
su mirada era como si estuviera mirando a un enemigo jurado.
Su caballo de guerra gorgoteó y pateó con disgusto.
Tarkan exhaló un profundo suspiro.
Eventualmente, caminó hacia el caballo de guerra.
"Volvamos."
"Bien, dame un segundo".
Aristine dio un paso adelante y manipuló las dos barreras que había colocado y se
encogieron al instante.
Tarkan miró la pequeña tabla que encajaba perfectamente en la palma de su mano
y frunció el ceño.
"Esperar."
La alegría de su reencuentro y la alegría de darse cuenta de que Aristina era su
primer amor, le hicieron olvidar algo por un tiempo.
“¿No me digas que pusiste tu confianza en esa cosa y viniste hasta aquí? ¿Dónde
está tu guardia? No, incluso si tienes un guardia, todavía tenemos un problema.
¿Qué clase de loco bastardo te trajo a un lugar tan peligroso?
“No es 'esa cosa'. Te salvó la vida. Aristine frunció los labios.
“¡Aristina!”
Tarkan gritó y giró bruscamente los hombros de Aristine.
Era la primera vez que le levantaba la voz y Aristine se quedó desconcertada.
“¡Sabes qué tipo de lugar es este! ¡¿De verdad quieres verme enloquecer?!”
Pero la expresión de Tarkan era tan desesperada y dolorosa que Aristine no pudo
decir nada.
“Si algo te hubiera pasado, yo…”
Tarkan no se atrevió a continuar y bajó la cabeza.
¿Cómo alguien tan grande puede parecer tan pequeño?
"Estoy bien." Aristine abrazó los hombros de Tarkan, "Sabía que derrotarías a la
Gran Bestia Demoníaca".
Tarkan miró a Aristine.
Ella estaba sonriendo brillantemente y sus ojos estaban llenos de confianza.
Pero no parecía que ella pensara que él ganaría solo porque creía en él.
“…”
¿Aristine previó el futuro como en el pasado?
Su mente estaba llena de curiosidad acerca de esa habilidad inusual, pero por
ahora, lo primero que tenía que hacer era unirse a otros guerreros.
Tarkan levantó a Aristine y la colocó encima del caballo de guerra.
Una vez que subió también, el inteligente caballo de guerra comenzó a correr como
si supiera exactamente a dónde ir.
***
"¡Princesa consorte!"
"¡Dónde estás!"
"¡Princesa consorte!"
Hacer un alboroto dentro del territorio de una Gran Bestia Demoníaca fue un
comportamiento tonto. La única forma de sobrevivir era contener la respiración y
reducir su presencia tanto como fuera posible para evitar la atención de la Gran
Bestia.
Sin embargo, Jacquelin, los guerreros, los guardias fronterizos, los herreros e
incluso los magos estaban gritando a todo pulmón.
Como si no temieran un encuentro con la gran bestia, estaban todos dispersos y
holgazaneaban en todas direcciones.
Porque estaban tratando de encontrar a la princesa consorte desaparecida.
"¿Todavía no hay reacción?" Jacquelin preguntó ansiosamente.
“No he capturado nada dentro de este rango”.
Asena, que estaba realizando la magia de búsqueda, respondió mientras chorreaba
sudor.
Ella había estado usando magia sin parar desde que ahuyentaron a las bestias
demoníacas, pero no dejó de lanzar.
“Su Alteza no podría haber ido más allá caminando. Si salió sola, ya debería haber
sido descubierta…”
Jacquelin rechinó los dientes.
Habían peinado todas las direcciones en las que Aristine podría haber ido. Sin
embargo, todavía no podían encontrarla.
Eso significaba sólo una cosa.
"La gran bestia demoníaca puede esconderse después de todo..."
"Pero, ¿por qué solo se necesitaría la princesa consorte?"
Definitivamente fue extraño que tomara a Aristine y no atacara a ningún otro ser
humano.
No, francamente, la suposición de que se la habían llevado era delirante.
Era más probable que la atraparan y se la comieran.
Sin embargo, nadie se atrevió a decirlo en voz alta.
En cualquier caso, era muy probable que lo que le pasara a Aristine no se debiera a
la gran bestia demoníaca.
Con esa esperanza en mente, continuaron buscando.
Fue justo entonces.
Asena se estremeció y volvió la cabeza.
Jacquelin notó rápidamente el cambio en su comportamiento y preguntó.
“¿Atrapaste algo? ¿Es Su Alteza?”
"No. Se acerca demasiado rápido para ser la Princesa Consorte…”
Esas palabras pusieron nerviosos a todos.
Estaban en el territorio de la gran bestia demoníaca, y algo se acercaba a gran
velocidad.
Incluso un niño sabía lo que eso significaba.
"¡Todos, prepárense para la batalla!" Incluso cuando Jacquelin gritó una orden,
agregó una cosa más. "¡Aquellos que deseen correr pueden huir!"
Normalmente, Jacquelin habría ordenado una retirada primero. No tenían ninguna
posibilidad de ganar contra una Gran Bestia Demoníaca.
Pero sabiendo que Aristine podría estar viva, no podía simplemente huir de aquí.
Sin embargo, quería al menos evitar sacrificios sin sentido.
No eran solo guerreros aquí, sino personas que no tenían nada que ver con tales
batallas.
Sin embargo, las reacciones fueron diferentes a las esperadas por Jacquelin.
"¡De qué está hablando, general!"
"La princesa consorte podría estar esperándonos, entonces, ¿cómo podemos
irnos?"
“¡Quiero vivir sin vergüenza!”
"Ahh, es por eso que no quería venir aquí...", se quejó Asena.
Pero al momento siguiente, un gran círculo mágico comenzó a formarse debajo de
su bastón. Cualquiera podría decir que estaba preparando un ataque mágico a gran
escala y definitivamente no estaba tratando de huir.
"¿Pensé que no querías venir?" Ritlen sacó su espada y sonrió.
"Exactamente." Asena negó con la cabeza.
El círculo mágico terminó y el maná comenzó a fluctuar en el aire.
Todos contuvieron la respiración.
En poco tiempo, su oponente comenzó a aparecer en la distancia.
Sus cuatro fuertes patas se precipitaron salvajemente sobre las llanuras.
Y sentado encima estaba...
"¿P-princesa consorte?"
"¡¿Milord?!"
Era realmente la aparición de una existencia inesperada.
Además, había otra cosa que no esperaban.
El evento histórico que sucedería en la tienda de su señor esa noche.
C249 - Después de la lluvia (17)
***
Esa noche se llevó a cabo un pequeño banquete.
Se había encontrado a la princesa consorte desaparecida y Tarkan había derrotado
una vez más a una gran bestia demoníaca, por lo que, naturalmente, se merecían
felicitaciones.
Dentro de la enorme barrera, la gente se alivió de sus preocupaciones y conversó
en voz alta mientras tintineaba sus vasos.
“Woah, pensar que Su Alteza llegó a un lugar tan peligroso por el bien de Milord. E
incluso persuadió al conde Tallistán para que se llevara a los guardias fronterizos.
"Efectivamente, nuestra Princesa Consorte es asombrosa".
"¿Bien? ¿Cómo supo ella que nos retiraríamos al territorio de la Gran Bestia
Demoníaca solo al ver que se cortó la comunicación?
“Sabía que era inteligente, pero no puedo evitar sentir asombro”.
“Supongo que esa es la conexión entre las parejas. Después de todo, tienen una
relación tan armoniosa”.
La gente se reía y charlaba alegremente.
Sin embargo, los protagonistas del banquete, Tarkan y Aristine, no se encontraban
por ninguna parte.
Esto se debió a que Tarkan tuvo que irse primero porque estaba exhausto después
de su batalla con la Gran Bestia Demoníaca. Por supuesto, cuando se iba, su mano
sostenía con fuerza la mano de Aristine.
Gracias al sacerdote que vino con los guardias fronterizos, las heridas de Tarkan se
estaban recuperando rápidamente.
Teniendo en cuenta la resistencia habitual de Tarkan y las bendiciones constantes
del sacerdote, se sintió raro que se fuera debido a la fatiga. Más aún porque a
Tarkan no le gustaba revelar su condición externamente.
Hubo muchas ocasiones en las que Tarkan se veía muy bien por fuera y la gente
pensó que estaba bien, pero luego descubrieron que tenía heridas internas y los
guerreros bajo su mando estaban asustados.
Pero esta vez, el mismo Tarkan dijo que no se sentía bien y se fue porque estaba
cansado.
Si las damas de la corte estuvieran aquí, definitivamente habrían comenzado a
reírse.
Estar solo en una tierra extranjera, era vomitivo verlo tomado de la mano con su
esposa y actuando todo cariñoso, pero como los guerreros leales que eran,
fingieron no verlo.
Honestamente, era más deslumbrante verlo besar esa foto todas las noches cuando
ni siquiera era real.
"Ahora que están juntos, probablemente quiera pasar un tiempo a solas".
Si las bestias demoníacas no existieran, una noche en las llanuras sería romántica.
Era un lugar que conservaba su inocencia primordial, intacto por manos humanas.
La luna de otoño iluminó el mundo aún más intensamente, y las estrellas en el cielo
parecían caer como un lienzo.
Incluso los guerreros se sintieron sentimentales cuando el dulce aroma de la vasta
llanura los rozó.
Tumbados uno al lado del otro en la hierba, mirando la luna y las estrellas, y
hablando de la historia del otro; imagínense qué buen recuerdo sería ese.
'Además, nos equivocamos antes de irnos...'
Jacquelin pensó mientras humedecía sus labios con un trago.
Mencionaron el primer amor de su señor sin razón alguna, lo que hizo que la
relación entre la pareja se volviera incómoda.
Había estado preocupado por qué hacer, pero al ver que Su Alteza vino a ayudar de
esta manera, parecía que todo se había solucionado.
'Honestamente, cuando Su Alteza estaba enojada con Milord, Milord estaba
simplemente...'
Jacquelin negó con la cabeza.
Cuando los vio a los dos en el podio durante la ceremonia de la batalla, pensó que
se había resuelto, pero ese no era el caso en absoluto.
Después de llegar a las llanuras de las bestias demoníacas, Tarkan se sentaba solo
todas las noches, miraba la foto de su esposa y murmuraba disculpas.
Hizo que cualquiera que mirara sintiera lástima por él.
Era la primera vez que Jacquelin lo veía así desde que comenzó a servir a su señor.
Por supuesto, esa piedad se hizo añicos una vez que su señor besó la foto de su
esposa.
El comportamiento por la noche era una cosa, pero durante el día, mataba a las
bestias demoníacas como si fueran su enemigo mortal.
Prácticamente fue una masacre unilateral.
Los guerreros ordinarios estaban entusiasmados con el carisma de Tarkan y les
levantó la moral, pero aquellos que sabían lo que estaba pasando tenían
sentimientos encontrados.
Quién sabe por qué estaba descargando su ira por ser odiado por su esposa en una
bestia demoníaca no relacionada.
Por primera vez en su vida, Jacquelin sintió pena por las bestias demoníacas.
En cualquier caso, gracias a eso, la expedición avanzó mucho más rápido de lo
esperado, por lo que también se adelantó su fecha de regreso.
Por supuesto, cuando se cortó la comunicación con otras divisiones, las cosas se
complicaron y tuvo que manejar cómo avanzarían en el futuro.
"Milord y Su Alteza deben estar mirando la luna ahora, ¿verdad?"
"Ha pasado un tiempo desde que nos conocimos, por lo que deben tener mucho de
qué hablar".
“Mi sueño era caminar tomados de la mano mirando la luna cuando tenga novia”.
Un gran guerrero, aparentemente borracho y sonrojado, comenzó a murmurar:
"Esta estrella es tuya, esa estrella es mía...".
Normalmente, Jacquelin se habría dado la vuelta diciendo que era un espectáculo
para los ojos doloridos, pero en este momento, todos estaban borrachos y nadie
pensaba con claridad.
Por el contrario, Asena soltó una carcajada y se unió al guerrero para contar las
estrellas.
"Honestamente, ningún otro lugar captura la vista en las llanuras de las bestias
demoníacas".
“Espero que ambos puedan reconciliarse”.
Aunque les dio calambres estomacales, sonrieron alegremente al pensar en la
pareja real caminando sobre la hierba bajo la luz de la luna.
Sin embargo, pronto se dieron cuenta de lo puros e inocentes que eran sus
pensamientos.
Porque el lugar al que se dirigía la pareja real, no era un campo bajo la luz de la
luna, sino un espacio perfectamente secreto donde ni siquiera la luz de la luna
podía brillar.
C250 - Después de la lluvia (18)
***
En el momento en que entraron en la tienda, las luces mágicas sintieron su
presencia y se encendieron automáticamente.
La gruesa capa doble de tela se bajó y el ruido del exterior desapareció
instantáneamente.
Aristine sin darse cuenta dejó de caminar.
De repente se dio cuenta del hecho de que ella y Tarkan estaban solos.
En el momento en que se dio cuenta de eso, cada uno de sus sentidos pareció
amplificarse en un instante.
Sus palmas en contacto.
Sus dedos enredados.
La piel sensible entre ellos.
Sabía que no era posible, pero sentía que incluso podía sentir las huellas en los
dedos de Tarkan.
Con cada ligero movimiento que hacía, su cuerpo rozaba sus dedos y palmas...
Un olor abrasador parecía provenir de donde estaba.
Aristine sintió que le ardía la garganta, así que se humedeció los labios antes de
abrir la boca.
“¿D-Deberíamos tomar asiento? Dijiste que estabas cansado, ¿verdad?
Ella casualmente recuperó su mano y se movió hacia la mesa, pero Tarkan se
tambaleó y se tambaleó.
Sobresaltada, Aristine volvió a abrazarlo para sostenerlo.
"¿Estás bien?"
"Minnesota."
Tarkan envolvió sus brazos alrededor del hombro de Aristine y respondió.
El brazo alrededor de su hombro estaba extrañamente caliente, lo que hizo que
Aristine se estremeciera. No solo eso, sino la forma en que sus dedos se movían...
"Tarkan".
"¿Hm?"
Tarkan miró a Aristine, como preguntando, '¿qué pasa?'
Había una arruga entre sus cejas, como si se sintiera incómodo.
Al ver eso, Aristine bajó los ojos, diciendo que no era nada.
'¿Soy yo demasiado…?'
Se sintió avergonzada porque Tarkan solo estaba sosteniendo su hombro como
apoyo, pero lo estaba tomando de una manera extraña.
'Pensé que se veía demasiado bien antes de que entráramos en la tienda...'
Bueno, debe haber tratado de actuar bien porque no quería mostrar su debilidad a
otras personas.
"Siéntate. Déjame ver tu condición y podemos llamar a un médico o a un
sacerdote…”
Aristine condujo a Tarkan hacia la silla, pero este gimió y perdió el equilibrio.
Aristine no pudo soportar su peso en ese momento y fue empujada hacia un lado.
Afortunadamente, Tarkan inmediatamente recuperó el equilibrio y no se cayó.
Aristine dejó escapar un suspiro de alivio, calmando la alarma que resonaba en su
corazón.
Pero algo era extraño.
Algo sobre la sensación en su palma que sostenía a Tarkan...
'Cálido, suave y se ajusta perfectamente a la palma de mi mano...'
La mirada de Aristine inmediatamente se dirigió a su mano.
Su mano todavía sostenía a Tarkan.
El problema, si pudiera llamarse así, era ese lugar donde cayó su mano, era el
pecho grueso y musculoso de Tarkan.
Debido a que su peso cambió repentinamente, su postura cambió y no había mejor
lugar donde ella pudiera agarrarse para evitar que cayera...
¡No, no mejor! ¡Es malo!'
De cualquier manera, terminó agarrando un mal lugar.
Y tal vez debido a su tropiezo anterior, el cuello de Tarkan se había abierto más.
'Vamos, su ropa ya estaba exponiendo su pecho, ¡cómo puede estar expuesto aún
más!'
Los ojos de Aristine estaban llenos de angustia y su mirada temblaba fuertemente.
Obligó a sus ojos a alejarse de su grueso pecho y miró alrededor de la tienda.
Tenía que sentar a Tarkan rápidamente y marcharse.
De lo contrario, sería realmente peligroso.
—¡Para Tarkan, eso es!
Aunque le faltaba algo de sentido común, Aristine era una princesa de alto rango
desde su nacimiento.
No quería cometer ningún acto sin escrúpulos como atacar a un paciente.
Debido al empujón repentino, perdió la silla a la que apuntaba antes.
Honestamente, no le gustaba la idea de arrastrar de nuevo a un Tarkan mucho más
grande en esa dirección.
"¿Quieres acostarte en la cama?"
preguntó Aristine, señalando con la barbilla la cama ahora más cercana.
Tarkan asintió con la cabeza.
Su condición parecía haber empeorado mucho porque se cubría la boca con la
mano libre.
Aristine miró a Tarkan con preocupación y usó más fuerza para sostenerlo, luego
comenzó a caminar de nuevo.
Por supuesto, no se podía evitar que pudiera sentir los músculos pectorales de
Tarkan aún más debido a eso.
'No, no, esto realmente está fuera de mis manos.'
Tuvo que sujetarle tanto la espalda como el frente para sostenerlo, pero su pecho
estaba completamente expuesto.
Aristine, verdaderamente impotente, seguía sintiendo sus pectorales elásticos, que
presionaban firmemente contra sus palmas, amenazando con apartarlos.
'Completamente fuera de mis manos.'
Aristine murmuró para sus adentros una vez más y siguió caminando.
Sin saber que mientras ella apoyaba seriamente a Tarkan, la persona en cuestión
tenía una gran sonrisa en su rostro detrás de la mano que cubría su boca.
Le preocupaba que pudiera perder el equilibrio de nuevo, pero Tarkan no tropezó ni
una vez mientras se dirigían a la cama.
En lugar de tropezar…
'¿Se siente más ligero? ¿Y se siente como si estuviera caminando más rápido
también?'
Aristine inclinó la cabeza dudosa e intentó acostar a Tarkan en la cama.
Pero ese mismo momento—.
"¡Ack!"
Como si su fuerza se evaporara en el momento en que tocó la cama, Tarkan se
derrumbó sobre la cama, con su brazo todavía envuelto alrededor de los hombros
de Aristine.
Naturalmente, Aristine también cayó sobre la cama.
O más precisamente, cayó encima de Tarkan, no en la cama.
Aristine parpadeó mientras su rostro estaba enterrado en el pecho de Tarkan. Podía
sentir el calor y la ternura e incluso la firmeza elástica.
'¿Qué es incluso...?'
Estaba estupefacta, pero honestamente, quería seguir enterrando su rostro así.
Se sintió bien.
Aristine inconscientemente frotó su mejilla contra él, luego con un '¡ah!' ella vino a
sus sentidos.
'¡No! No puedo perder mi racionalidad contra un paciente…'
Aunque ella pensó eso, Aristine no era tonta.
Incluso si ignoras todo lo demás, ¿cómo es que cayeron uno al lado del otro hacia
la cama y, sin embargo, ella terminó encima de Tarkan después de que cayeron?
Eso no tenía sentido.
Además, ¿por qué Tarkan cayó boca arriba? Debería estar boca abajo.
'Qué astuto.'
Los labios de Aristine se curvaron y se incorporó lentamente.
Su deslumbrante cabello plateado caía como una cascada.
Plantada en la cintura de Tarkan, ella lo miró y sus ojos se conectaron de inmediato.
Sus ojos dorados parpadearon levemente mientras la miraba. Su mirada era
vinculante.
"Sabes." Aristine comenzó, extendiendo una mano hacia él. "Estoy preguntando,
por si acaso".
Su dedo rubio trazó el centro de su firme pecho.
Los ojos de Tarkan temblaron. Una mirada feroz pero emocionada llenó sus ojos.
"¿Has estado actuando tímidamente conmigo desde antes?" Aristine sonrió
mientras preguntaba.
Tarkan se rió.
'Actuando tímidamente', solo Aristine podría decirle tal cosa. Por otra parte, no tenía
nada que decir ante tal pregunta. Porque de hecho estaba actuando tímidamente.
Sin embargo, te estaba seduciendo abiertamente.
La mano de Tarkan se deslizó más allá del muslo de Aristine cuando ella se sentó
sobre él y él la agarró por la cintura.
Para arrastrarte a la cama.
Su mano apretó suavemente su cintura.
La parte superior del cuerpo de Aristine descendió por sí sola y su rostro se acercó
al de él.
Tarkan levantó la parte superior de su cuerpo y acercó sus labios a los de ella como
si estuviera a punto de besarla.
Sus cálidos alientos se entrelazaron, y justo cuando sus labios estaban a punto de
tocarse, Tarkan se detuvo abruptamente.
Un suspiro de decepción escapó de los labios de Aristine.
Sus ojos dorados oscurecidos y los ojos morados de ella se encontraron en el aire.
"¿Funcionó?" preguntó Tarkan con una sonrisa.
No hubo respuesta. Ni siquiera tuvo que escuchar uno.
Porque Aristine se tragó sus labios como si estuviera a punto de morderlos.
Tarkan atrapó la lengua que se frotaba la boca con avidez y la probó
profundamente.
Sus grandes manos rodearon la espalda y la cintura de Aristine, acariciándola.
“Huu…”
Aristine jadeó ante el beso que pareció devorar incluso su aliento.
Todo se sentía caliente, como si estuviera en llamas. No podía decir si era su
cuerpo el que estaba caliente o el de ella.
Sus pensamientos fueron rápidamente consumidos por las sensaciones.
La mano de Aristine, que ahuecó la mejilla de Tarkan mientras se besaban
profundamente una y otra vez, se movió gradualmente hacia abajo.
Hasta su escote liso, clavícula firme y más abajo.
Cabello negro y plateado yacía enredado en la sábana.
El calor amenazaba con dejarla sin aliento.
Aristine levantó la cabeza.
Vio el rostro de Tarkan plagado de hambre, empapado de deseo.
Aristine lo miró fijamente a la cara.
Esto no era lo que ella planeó.
Iba a contarle todo lo que no pudo compartir antes, escucharlo, hablarle de su
primer amor; ella iba a hacer eso...
Tarkan miró a Aristine, que se había detenido, y su mano se movió.
Con un parpadeo, la cuerda que sujetaba la parte delantera de su túnica se desató.
Sus duros músculos estaban completamente expuestos bajo la luz. Músculos
pectorales fuertes, seguidos de abdominales definidos que le llegaban hasta el
ombligo.
Los ojos de Aristine bajaron, siguiendo la forma de sus músculos e
inconscientemente tragó.
Sus dedos, que habían desatado su ropa, tocaron el cordón de la túnica de Aristine.