0% encontró este documento útil (0 votos)
4 vistas43 páginas

EBOO

El documento describe un ritual de Ebbó en la tradición yoruba, donde se presentan diversos elementos y se realizan rezos específicos para invocar bendiciones y protección. Se detalla el proceso de presentación al interesado y las invocaciones a Orula y otros deidades, así como los ingredientes utilizados en el ritual. La ceremonia incluye acciones simbólicas como raspar la piel y pasar las manos por el cuerpo del interesado, acompañadas de cantos y rezos.

Cargado por

Marco Barba
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
4 vistas43 páginas

EBOO

El documento describe un ritual de Ebbó en la tradición yoruba, donde se presentan diversos elementos y se realizan rezos específicos para invocar bendiciones y protección. Se detalla el proceso de presentación al interesado y las invocaciones a Orula y otros deidades, así como los ingredientes utilizados en el ritual. La ceremonia incluye acciones simbólicas como raspar la piel y pasar las manos por el cuerpo del interesado, acompañadas de cantos y rezos.

Cargado por

Marco Barba
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como DOC, PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

TIERRA DE ADENTRO DE LA CASA FRENTE: INLE LACHELU; FONDO DE LA

CASA, CON LA MANO IZQUIERDA SE AGREGA AL EBBO: INLE LACHELA


EL INTERESADO SE INCA Y BESA EL TABLERO
Después de anotados los signos se continua con la presentación, primero se
presenta el paquete del Ebbó, después los animales, a estos se les arrancan
plumas para rezar OBEROSO UNTELE y a los de cuatro patas se les arranca
un poco de pelo y se echan dentro del Ebbó y se continua presentando los
demás objetos del Ebbó, la presentación se realiza en el siguiente orden:

PRESENTACIÓN AL INTERESADO:
AGO LERI ……………………………RENTE DEL INTERESADO.
KEBEBORU …………………………..CUELLO DEL INTERESADO
ECHU NICUARAREÑO ……………...NUCA DEL INTERESADO.
KAYE ELEPA OTUNU………………...HOMBRO DERECHO
KAYE ELEPA OSI ……………………HOMBRO IZQUIERDO
KETA OBOÑU …………………………BOCA DEL ESTOMAGO
ELESE ENTELE ……………………….RODILLA DERECHA
ELESE ENTELE KAMAFACETE …….RODILLA IZQUIERDA
INKA BURUKU …………………………PIE DERECHO
INKA BURUKU MAY LODE …………..PIE IZQUIERDO
LOWO OTUN …………………………...PALMA DE MANO DERECHA
LOWO OSI……………………………….PALMA DE MANO IZQUIERDA
ARIKU ……………………………………DORSO MANO DERECHA
BABAWA …………………………………DORSO MANO IZQUIERDA

Se entrega el paque al interesado para que se lo ponga en la frente y concentrado


pida a ORULA lo que desea en voz baja y una vez que haya terminado, el
interesado pondrá el paque sobre el tablero.

1
Enseguida se MOYUBA con el okpele entre las manos

2
(SE PEGA CON EL IROFA EN LA PARTE SUPERIOR DEL TABLERO) BABA
ORULA AQUI ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA OROZCO OMO OBATALA
AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A ____________________ POR
UN OSODE _(SIGNO QUE MANDA EL EBBO)___MI ODARA CON HOJA DE MALANGA,
OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU, TILLA,
AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YRACO, ITANA, BOGBO AWO,
TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA, ORI, EFUN, PAN
EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE) .

(SE PEGA EN EL SOL) PARA QUE USTED MI PADRE CON SU VENDICION


QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE PEGA EN LA LUNA) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA CON
SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

ENSEGUIDA COMIENZA EL REZO DEL EBBO:

EBBO KATERO, ARUFIN ARUDA, EBBO KATERO, ARUFIN ARUDA, EBBO


KATERO ARUFIN ARUDA.

OCHE TURA.

(SE TOCA EL TABLERO CON LOS DEDOS Y SE PASA EL EBBO


CIRCULARMENTE POR LA CABEZA DEL INTEREZADO 3 VECES) OCHE TURA
ECHU AWETETE, OCHE TURA ECHUA AWETETE, OCHE TURA ECHUA
AWETETE.

OCHE TURA ASEKONSE MOLONA ADIFAFUN IYO KOSOBO OCHE TURA


ONITONWERETE ADIFAFUN ILE IBU.

SUYERE: AURELA AURELEO, AURELA AURELE, AURELA AURELEO, AURELA


AURELE, ADIFAFUN UMBATI LOSI ILE IBU, AURELA AURELE (SE REPITE 2
VECES).

BABA ORUMILA AQUI ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA OROZCO OMO


OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ____________ MI ODARA CON HOJA
DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU,
TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YRACO, ITANA,

3
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.(EL INTERESADO SE PASA LAS MANOS POR EL CUERPO 3
VECES Y LAS SACUDA SOBRE EL EBBO, CADA VEZ QUE EL INTERESADO
SE SACUDA EL BABALAWO DICE ORULA IBORU, Y SE PEGA EN EL TABLE
CON EL IROFA, ORULA IBOYA Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA,
ORULA IBOCHICHE Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA).

SE REZA EL ORDUN TOYALE


(SIGNO POR EL QUE SE HACE EL EBBO (PRIMER SIGNO).

CUANDO NO SE SABE EL REZO DEL SIGNO, SE REZA IROSO TOLDA, ESTE


RESO SIRVE PARA TODOS LOS SIGNOS

IROSO TOLDA
IWERE LENI LEBO SIWUAYU KINKENO LEBO, IWERE LENI ILEKETA
KINKENO LEBO INU ONI SARA OTO, INU ONI SARA OTA.

OYEKUN NILOBE.
OYEKUN NILOBE ARUN NI SHUPA, KETA SIBORU, IFA ASHE SIKODA (SE
PRUEBA EL IYEFA CON EL IROFA), IFA ASHE SIKODA (SE PRUEBA EL
IYEFA CON EL IROFA), IFA ASHE SIKODA (SE PRUEBA EL IYEFA CON EL
IROFA).

SUYERE: (ESTO SE CANTA MIENRAS EL INTERESADO DA 3 VUELTAS AL


TABLERO EN EL SENTIDO DE LA MANECILLAS DEL RELOG) TEMITISHAN
TEMITISHE MOYURBA OLOKUN, TEMINITAN AMBISHE.

OGBE BARA
OGBE BARA BIABERERE BABA TERERE ADIFAFUN SESE DIABERE BABA
TERERE ADIFAFUN CHANGO, BIABERERE BABA TERERE ADIFAFUN
OLOFIN BABA YEKUN KOLADEO, AYE UNLO AWERENI ORUMILA TOO BAN
ESHU, DIABERE BABA TERERE ADIFAFUN CHANGO.

4
SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) EMI OBA OMOLOYOMU, EMI OBA
OMOLOYOMU, EMI OBA OMOLOYOMU, EMI OBA OMOLOYOMU,
AKOKORIKOBA, OMOLOYOMU EMI OBA OMOLOYOMU.

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ____________ MI ODARA CON HOJA
DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU,
TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YRACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.(EL INTERESADO SE PASA LAS MANOS POR EL CUERPO 3
VECES Y LAS SACUDA SOBRE EL EBBO, CADA VEZ QUE EL INTERESADO
SE SACUDA EL BABALAWO DICE ORULA IBORU, Y SE PEGA EN EL TABLE
CON EL IROFA, ORULA IBOYA Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA,
ORULA IBOCHICHE Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA).

IWORI BOFUN
IWORI BOFUN OMO ABANKIÑA ADIFAFUN TABARIFA LAMPE SHANGO,
LAMPE OLORUN, ORUMILA OMO ABANKIÑA AGUELENI, IFA LAMPE
CHANGO, ABANKIÑA ADOFA OÑIÑIFA LAMPE SHANGO.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) WERE WERE NITOWERE, WERE WERE


NITOWERE, WERE WERE NITOWERE, WERE WERE NITOWERE, SHANGO
TAKUA NITOWERE, WERE WERE NITOWERE.

OBARA BOBE.
OBARA BOBE LANTOSI OMO EDUN SHEREGUN SHERE TINSHOMO ELEGUA
LOLABEYE, (SE RASPA LA LERI DICIENDO)OKINLANFIRU IKU, OKINLANFIRU
ARUN, OKINLANFIRU OFO, OKILANFIRU OYO, OKILANFIRU ARAYE,
OKILANFIRU IÑA, OKILANFIRU AKOBA, OKINLANFIRU ACHELU, OKILANFIRU
ONILU, OKILANFIRU OGU,ONKILANFIRU TIYA TIYA, OKILANFIRU AFITIVO.

OBARA BOBE LANTOSI OMO EDUN SHEREGUN SHERE TINSHOMO (CON EL


IROFA SE PONE OMI AL EBBO)

5
SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) OBARA BOBE IFA TIMOLACHE, IFA
TIMOLACHE, OBARA BOBE IFA TIMOLACHE, IFA TIMOLACHE, OBARA BOBE
OFITO BONACHE OBARA BOBE OFITO BONACHE OBARA BOBE OFITO
BONACHE.

OKANA YEKUN.
(SE PINTA UNA CRUZ DENTRO DE UN CIRCULO EN EL TABLERO CON EL
IROFA)

OKANA YEKUN IFA, ARUFIN ARUDA AKITIBOMBO GUALASHE ASHETO


AKITIBOMBO ORUMILA ÑARE BABA SHE ORUN ARUFIN ARUDA OKANA
YEKUN OBERE OLOKUN, BABA KACHERE OLUO POPO OBERELE OMAYERE
ASHE BOGBO ORUNMALE YIKOTUN, ASHE BOGBO ORUNMALE YIKOSI TO
BAN ESHU ORUN ORUN NILORUN AYELORUN OYE OKANA YEKUN
ONIBARABANIREGUN ARUFIN ARUDA.

SUYERE: ARUFIN ARUDA, ENICHEBO EBOADA, ARUFIN ARUDA ENICHEBO


EBOADA AWO, KEWOADA BABA, KEWOADA YEYE, KEWOADA ACHEDA,
KEWOADA AKODA, KEWOADA OLUO, KEWOADA OYURBONA, KEWOADA
APERVI, KEWOADA FELEBO. TO EBAN ESHU.

OCHE PAURE
(SE TOCA LA FRENTE DEL INTERESADO CON EL PAQUETE DEL EBBO)

OCHE PAURE SHILEKUN FEBO OLORUN, SHILEKUN FEBO INLE MOWAYE


ASHE NI IFA OMO RI YEYEO WAN WAN LAYE ADIFAFUN OLUWO IFA NI
YOKO ADELENIFA SHILEKUN FEBO ORUNMALE, SHILEKUN FEBO WAMALE
ASHEBO ASHETO ASHEBIMA.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) AWA YENI OLORUN OMO OLORUN AYAWAO
SHANGO EE, AWA YENI OLORUN OMO OLORUN AYAWAO SHANGO EE, ONI
ADE OSUN, ONI ADE OCHUN, AYEWAO OMOLORUN SHANGO, EE.

OGBE YONO.
(SE TOCA EL ESTOMAGO CON LAS DOS MANOS Y SE APUNTAN LAS
MANOS A LA VENTANA O PUERTA Y SE SOPLA PARA AFUERA EL OSORBO)

OGBE YONO OBO OSORBO OBOKONO, ADIFAFUN SHENA ABEROSA


ONIBARANIREGUN ABEYEKUN LADE OBOSOBO OBOKONO AYE LODE
MOWA YEKUN JAJOME OLUOS POPO OGBE YONO AYE ADE MOWAYE
ORENI LAYE KALAKE YENI ABUKENKE ABUKENKE YUNE KEMI EDENI YENI
IFA , MOWAYE ODUA. (SE RASPA LA LERI DEL INTERESADO DICIENDO), IKU
SHEWERE, ARUN SHEWERE, OFO SHEWERE, EYO SHEWERE, AKOBA
SHEWERE, IÑA SHEWERE, TIYA TIYA SHEWERE, ACHELU SHEWERE, ONILU
SHEWERE, OGU SHEWERE, AFITIVO SHEWERE, BOSBO OSORBO
SHEWERE,

6
ADE YENI MOWA YENI ODONU LADE OLUWO POPO (SE RASPAN LAS
MANOS CON EL EBBO Y SE DICE) IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO,
IRE UN BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI,
IRE DE DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) EFUNSHE NAJERA KUN, ENFUNSHE


NAJERA KUN, ENFUNSHE NAJERA KUN, ENFUNSHE NAJERA KUN, ABO
IKUN, BOKONO ISO AJERAKUN, ENFUNSHE NAJERA KUN.

OGBE SA.
OGBE SA YEYE MATERO AFEFE SALU AYE AFEFE SALU OLORUN
ADIFAFUN EWE BANA, AWA IFA AFEFE LORUN SHANGO, AFEFE SALU AYE,
AFEFE SALU OLORUN ADIFAFUN EWE BANA.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) AGBO SA, AGBO NIYA, ABO LODA IGUI,
AGBO SA, AGBO NIYA, ABO LODA IGUI, OSHEMINIE OSHEMINIE.

OGBE TUA.
OGBE TUA NI ALARA BABA MAFOUSEISI ADIFAFUN ALUWO ALADI
MAFOUSEISI, ADIFAFUN AYAPKUA TIROKO LOLE NIFA OYEWE ODUA
MOWAYE YERE OLOFIN, OUMILA LORUBO.

SUYERE: ORUMILA OGUOYONILEO, ORUMILA AGUOYONILEO, AGUO


OBAYONILEO, ORUMILA OBAYONILEO.

OGBE ATE
OGBE DANDE EITOSHEMI OSIDELEMI, ADIFAFUN TINLOSHAWO, IPERA
EWAMI OLORDUMARE.

OGBE FUN
OGBE FUN FUNLO FOSHE UNLO, FOLOWARO FOLOWO, IKU UNLO, ARUN
UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU UNLO, AKOBA UNLO,
ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO UNLO, BOGBO
OSORBO UNLO

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUI ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ____________ MI ODARA CON HOJA
DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU,
TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YARACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

7
(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

.(EL INTERESADO SE PASA LAS MANOS POR EL CUERPO 3 VECES Y LAS


SACUDA SOBRE EL EBBO, CADA VEZ QUE EL INTERESADO SE SACUDA EL
BABALAWO DICE ORULA IBORU, Y SE PEGA EN EL TABLE CON EL IROFA,
ORULA IBOYA Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA, ORULA
IBOCHICHE Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA).

ORDIKA.
ORDIKA OKOLO OYU OPUA ADIFAFUN ORISHA AYE TINSHOMO AYALORUN
OBA NI IFA TINSHOMO OLOFIN OBA ORISHA AYE OYOBA ORUN,
MAFEREFUN EGGUN, ADIFAFUN SHANGO.

SUYERE: BABA KARERE OBA KARERE, BABA KARERE ODUA KARERE,


BABA KARERE SHANGO KARERE, BABA KARERE EGGUN KARERE.

OJUANI BOKA.
OJUANI BOKA IKA IKALE KALAKAYE EYENI OLOFIN YOWELE SHEWELE EYE
OZAIN AWANIYE KUELESE KAN KUELESE MEYI, WAN WAN OGUERE
LAYONI OBO SHENI ORISHAOKO.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) MOYUN EWE MOSARAO, MOYUN EWE


MORARAO, MOYUN EWE MOSARAO, MOYUN EWE MOSARAO, EWE LOBIMI
EWE LAYAMI, MOYUN EWE MOSARAO.

OGUNA BEDE.
OGUNDA BEDE NIGARA, ONIGARA ODEDE YARO EBO ONIGARA
AFOROQUE AYE OMI NI TANLE ECHU AÑAQUI LODE LODA YABEIBE
ELEWARA ESHU KAI KAI LAWANA AWA IFA BILARI EWE ÑAREO EWE
ASHIBATA, EWE ÑAREO, EWE ATIPONLA, ADEWA EYENI, OFON ASHE
ONIGARA ONIGARA NIREGUN ORUNMALE ISOTA.

SUYERE: (SE REPITE 2 VESES) TA RUKUTA BABARUKUTA OYONILEO


ORUNMILA BABARUKUTA, TA RUKUTA BABARUKUTA OYONILEO ORUNMILA
BABARUKUTA, ADACHE ADAMACHE AYEWESE UN BALOWO BI ADA ACHE
AYEWESE UN BALOWO, ADACHE ADAMACHE AYEWESE UN BALOWO BI
ADA ACHE AYEWESE UN BALOWO.

8
OGUNDA MASA
OGUNDA MASA AWARA WARA LOYE, AWARA WARA SOKE OLORUN AIYE
ADIFAFUN EBO KURO ORUNMILA ORUBO.

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

.(EL INTERESADO SE PASA LAS MANOS POR EL CUERPO 3 VECES Y LAS


SACUDA SOBRE EL EBBO, CADA VEZ QUE EL INTERESADO SE SACUDA EL
BABALAWO DICE ORULA IBORU, Y SE PEGA EN EL TABLE CON EL IROFA,
ORULA IBOYA Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA, ORULA
IBOCHICHE Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA).

SUYERE: AKUEDI NIMUMAMA YERIMO, YERE IGI KINKENO AKUEDINIMU


MAMA YERIMOYERE IGI AWO OSHEMINIE OSHEMINIE.

OGUNDA TETURA.
OGUNDA TETURA AWO MADI AWO MAROKO AWO MAMAROSODO OBARA
YENIFA ÑOMONI YEKUN ADIFAFUN OBA DOYOKO.

SUYERE: BABA YERGUE, YERGUE KAYACBA.

OGUNDA FUN.
OGUNDA FUN WE WE YEYE NOWE WEWE YEYE ONIROGUE OMO OASIN
KUELESE KAN KUELESE MEYI, OBAYE ORUNMILA WEWE YENI ORUNMILA
ONIBARANIREGUN ORUNMALE ISOTA ADEDOSA ADELEKUN EKUN
OYENIFA ORUN MOWAYE ORE OREO ASHIKUELU, OREBE ASHIKUELU,
ORUNMILA ORUBO, IFA KAFEREFUN OLOKUN OMO WEWE WEWE
ONILOGUE WEWE WEWE OMO AYEWA.

SUYERE:( SE REPITE 2 VECES) BABA ERURUN ERURUN LAYEO, BABA


ERURUN ERURUN LAYE, BABA ERURUN ERURUN LAYEO, BABA ERURUN
ERURUN LAYE ASHIKUELU ERURUN ERURUN LAYEO, BABA ERURUN
ERURUN LAYE.

9
OSALO FOBEYO.

OSALO FOBEYO LAMINAGADA TORI YAMPOBE LAMPE SHANGO KAWO


KABIOSILE LAMINAGADA ADIFAFUN AGRIYELU OBARONA OBA AGRIYELU
YENYE NI EWE NI OLOKUN ENI IFA AGRIYELU PIRITI OMODE ALARA
OMODE ALARA LAMPE SHANGO LAMINAGADA (SE PONE OTI AL EBBO).

SUREYE:(SE REPITE 3 VECES) (SE PASA EL EBBO CIRCULARMENTE


SOBRE EL INTERESADO).

PIRITI PIRITI OMODE ALARA OSALO FOBEYO LAMINAGADA


__________ ______________ _____________ _____________
V V
SOBRE LA CABEZA DEL INTERESADO SOBRE EL TABLERO

OSA FUN
OSA FUN OFUNSAROSO SOTINA OMO ORUNMILA OMO GUIÑA OMO LAYEBI
IKU, OWO LAYEBI YONYO EWE OBA ORUN, ORUNMILA LELE IKU SOTO
GUIÑA MOWA BABA BAYE SOTIÑA OMO ORUNMILA ORUBO.

SUYERE: OSA FUN OFUNSAROSO, OMO ALA IFA, OSA FUN OFUNSAROSO
OMO ALA IFA, OSHEMINIE OSHEMINIE.

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

.(EL INTERESADO SE PASA LAS MANOS POR EL CUERPO 3 VECES Y LAS


SACUDA SOBRE EL EBBO, CADA VEZ QUE EL INTERESADO SE SACUDA EL
BABALAWO DICE ORULA IBORU, Y SE PEGA EN EL TABLE CON EL IROFA,
ORULA IBOYA Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA, ORULA
IBOCHICHE Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA).

10
OTURA NIKO.
OTURA NIKO ORIKO ORIKO LOWAO OBENSE AYE AWO KETANSHE,
ONIREWE AFEFELORUN AYEWE YEWE ADOBALE MOFORIBALE YIKOTUN
MOFORIBALE YIKOSI ADOWEN AFEFETU (SE PONE OIT AL TABLERO EN
LOS 4 PUNTOS CARDINALES).

SUYERE: EE ORISHAOKO DIDE, BABA KARE KARE LAWA, EE ORISHAOKO


DIDE, BABA KARE KARE LAWA, ORISHAOKO IFEFE IRAWO MOWI MOWI
OMA EWI MARIWO KI ODUN KI OMODE AMALA KI ODUN KI OMODE AKUKO
KI ODUN KI OMODE IOOO IOOO, OMO DE IOOO, IAOOO.

OTURA IRA.
OTURA IRA OGUNDA, IRA OGUN ALAWEDE O INLE MOKUO OGGUN YE
ONIBARANIREGUN ORUNMILA IRA META IRE ASHEGUN OTA KOLEÑEDIO
OYALE TESI TIMBELAYE LESE OGGUN.

SUYERE: ( SE REPITE 2 VECES ) OO INLE MOKUO, OGGUN ARERE MOKUO,


OGGUN ALAWEDE, O INLE ABERE MOKUO.

OTURA SA.
OTURA SA IMPUYAMPO WERENIFA IMPUYAMPO OWUELADE OMO LAMPE
SHANGO, LAMPE OLORUN BABA EYIO ONI BABALAWO OMO ALAFIA,
ORUNMILA ORUBO.

SUYERE: ( SE LEVANTAN LAS MANOS AL CIELO CON EL EBBO Y SE REPITE


3 VECES SIN BAJAR LAS MANOS) ORO MAYOKO OKUO AWO EE IYAWO
OKUO AWO, EWE MAKI FABORE IYAWO EE.

OTURA TIYU.
OTURA TIYU BABAYE OLOFIN, ASHE LEMU, ASHE LERI AKUELERI KIORUN
BABARE KIORUN ORUNMILA, KIORUN ORUNMALE, WAMALE BABA
FONOLOFIN DUPUE ORUNMILA, DUPUE WAMALE YIKOTUN DUPUE
WAMALE YIKOSI ORUN ORUN LORUN OTURA TIYU, ASHEBO ASHETO,
ASHE ARIKU BABAWA.

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

11
.(EL INTERESADO SE PASA LAS MANOS POR EL CUERPO 3 VECES Y LAS
SACUDA SOBRE EL EBBO, CADA VEZ QUE EL INTERESADO SE SACUDA EL
BABALAWO DICE ORULA IBORU, Y SE PEGA EN EL TABLE CON EL IROFA,
ORULA IBOYA Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA, ORULA
IBOCHICHE Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA).

SUYERE: (SE REPITE 3 VECES) GUANGUAN YERE ASHERO ITERUDA.

OTURA SHE.
OTURA SHE BABA YEWE IDAKUDA ISEKUTE OBEREKETA ONI BABALAWO
LORDAFUN TOO EBAN ESHUN, ASHE OLOFIN IDAKUDA ISEKUTE
OBEREKETA ONI BABALAWO LORDAFUN ORUNMILA IDAKUDA ISEKUTE
IERENIFA, TOO EBAN ESHU.

SUYERE: (SE PONE IYEFA AL EBBO MIENTRAS SE CANTA) ASHEBO


ASHETO, ASHEBO ASHETO, EBBO FIN, EBBO ADA AWO, OSHEMINIE,
OSHEMINIE.

OGBE DI.
OGBE DI KAKA, OGBE DI LELE, ADIFAFUN BOROTITA IYALAMU BOROTITI
OLINTON OMO ABAN SHARA WARI UNLA UMBATI ORUNMILA.

SUYERE: OGBE DI KAKA BARALAKUENTA, OGBE DI LELE BARALAKUENTU,


OGBE DI KAKA BARALAKUENTA, OGBE DI LELE BARALAKUENTU.

PRIMER TESTIGO.
(SE ESCRIBE EN EL TABLERO Y SE REZA)

SEGUNDO TESTIGO.
(SE ESCRIBE EN EL TABLERO Y SE REZA)

IRETE SUKA.
IRETE SUKA APEKANKOLA ADIFAFUN AKOPERA OGUERE ODE OBINI
KUAYE OBINI AWA NI IFA ONIBARANIREGUN MOJORE EYEBE IFA ORUMILA
ORUBO.

SUYERE: (SE REPITE 3 VECES) EUREO AGUA, EYUREO OGUA

12
OCHE BILE.
OCHE BILE ODORE BIAWE ADIATOTO ONI BABALAWO LORDAFUN
ALAKENTA, OCHEBILE ODORE BIAWE ADIATOTO ONI BABALAWO
LORDAFUN ALAKENTU, OCHEBILE ODORE BIAWE ADIATOTO ONI
BABALAWO LORDAFUN ALAKENSISI, OFITERERUN KOFUN AWO ALAKENTA,
OFITERERUN KOFUN AWO ALAKENTU, OFITERERUN KOFUN AWO
ALAKENSISI, ODA OBI LABA AWO ESHU ADADAMATOY AYE LA BIBILONA.

SUYERE: ( SE REPITE 2 VECES, SE MOJAN LOS OJOS CON AGUA Y SE


PONE AGUA AL EBBO) SOTUTU TARAWEYEYE, SOTUTU TARAWEYEYE
BABADOGUN BABADOMA SOTUTU TARAWEYEYE BABA

OFUN SA.
OFUN SA, OMO IFA, OMO LORUN, OMO IFE, BARABANIREGUN CHEYARE
IYA OMORI YEYEO KUINI KAYEFUN ODURUN YORE OFUN SA SAYERENIN
ADIFAFUN OCHANLA OYE ISHUNI EBBO ADE FELEBO, EYENI OZAIN EWE
SHEWEREKUEKUE.

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ____________ MI ODARA CON HOJA
DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU,
TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YARACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

(EL INTERESADO SE LIMPIA TRES VECES TODO EL CUERPO) ORULA


IBORU, ORULA IBOYA, ORULA IBOCHICHE.

SUYERE: OSA OKUYERE OBARAGUE, OSA OKUYERE OBARAGUE,


OSANKEYE KEYE OBARAGUE OSAIN MOGUO OKUYEGUAO.

13
OFUN SHE.
OFUN SHE PAKIOSHE EFURURU LOKUKU OKU ORISHA ODE KOLE POMATU
ORUNMILA LORUBO.

SUYERE: EBBO SHEKE EBBO LESE EBBO: INGREDIENTE DEL EBBO.


EBBO SHEKE EBBO LESE EBBO: INGREDIENTE DEL EBBO.
EBBO SHEKE EBBO LESE EBBO: INGREDIENTE DEL EBBO.
EBBO SHEKE EBBO LESE EBBO: HOJA DE MALANGA,
OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA,
EKU, TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI,
OÑI, YARACO, ITANA, BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4
ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA, ORI, EFUN,
PAN EN POLVO

CONTINUAN LOS REZOS Y SUYERES DE LOS MEYIS.

BABA EYIOGBE.
BABA EYIOGBE, ORUNMILA NI ODORE, ODORE LAYONI ERAN, ORUNMILA
NIODORE ODORE LAYONI EKU, ORUNMILA NIODORE ODORE LAYONI ELLA,
ORUNMILA NIODORE LAYONI ADIE, ORUNMILA NIODORE LAYONI EURE,
NIODORE LAYONI, ASHEMA IKU, ASHEMA OFO, ASHEMA EYO, ASHEMA IÑA,
ASHEMA OGU, ASHEMA AKOBA, ASHEMA ARYES, ASHEMA ACHELU,
ASHEMA ANILU, ASHEMA AFITIVO. ONILU KEONA KITA SIBORU FIASHE
SIKORDA ELERIFIN ORINEGUE EKUN, ORUNMALE ISOTA, ORUNMILA
ORUBO.

SUYERE: ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA, IKU FURIBUYEMA


¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨V¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨V¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
PASAR EBBO SOBRE LERI DEL INTERESADO SOBRE TABLERO
OFO FURIBUYEMA
EYO FURIBUYEMA
IÑA FURIBUYEMA
OGU FURIBUYEMA
AKOBA FURIBUYEMA
ARAYES FURIBUYEMA
ACHELU FURIBUYEMA
ONILU FURIBUYEMA
AFITIVO FURIBUYEMA

BABA OYEKUN MEYI


BABA OYEKUN MEYI, YIYI MEYI, ARIKU MADAWA, ONI MAMACHCHO
POROPO POROPO ONI BABALAWO LORDAFUN OLUWO AGOGO
KAFEREFUN SHENGO, NIWA NI LOYE NI ORUNMILA PORORO OLUWO
AGOGO, ORUNMILA ORUBO.

14
SUYERE: IKU YEMILO, IKU YEMILO OGUERERE IKU YEMILO
¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨V¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨V¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
SOBRE LERI INTERESADO SOBRE EL TEBLERO
OFO YEMILO, OFO YEMILO OGUERERE OFO YEMILO
EYO YEMILO, EYO YEMILO OGUERERE EYO YEMILO
IÑA YEMILO, IÑA YEMILO OGUERERE IÑA YEMILO
OGU YEMILO, OGU YEMILO OGUERERE OGU YEMILO
AKOB YEMILO, AKOBA YEMILO OGUERERE AKOBA YEMILO
ARAYES YEMILO, ARAYES YEMILO OGUERERE ARAYES YEMILO
ACHELU YEMILO, ACHELU YEMILO OGUERERE ACHELU YEMILO
ONILU YEMILO, ONILU YEMILO OGUERERE ONILU YEMILO
AFITIVO YEMILO, AFITIVO YEMILO OGUERERE AFITIVO YEMILO

BABA IWORI MEYI


BABA IWORI MEYI, YIKI YIKI MAYO MAYO ADIFAFUN KOKO LOYEBE IFA,
TIROWEYE LAMPE SHANGO, AKUELERIPIN, ORUNMILA ORUBO.

BABA ODI MEYI.


BABA ODI MEYI, ASHAMA ARUMO, KODIMA, BAB YERIMO, OSHANLA
AYAGUANA, ABERENI AWO, AIFAFUN, EYA TUTO, KODIMO LORUBO.

(SE LE DA EL EBBO AL INTERESADO PARA QUE LO SOSTENGA SOBRE SUS


BRAZOS Y LO ARRULLE COMO SI FUERA UN BEBÉ)

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) ODIMO ODIMO ODIMO DIRE MAMA YEKI,
MAMA YEKI; ODIMO ODIMO ODIMO DIRE MAMA YEKI, MAMA YEKI.

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ____________ MI ODARA CON HOJA
DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU,
TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YARACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

15
(EL INTERESADO SE LIMPIA 3 VECES TODO EL CUERPO) ORULA IBORU,
ORULA IBOYA, ORULA IBOCHICHE.

BABA IROSO MEYI


(SE JALA EL PERPADO DE DEBAJO DE LOS OJOS PARA OBRIRLOS)

BABA IROSO MEYI, AYOROSO APANTARITA BEBE OYOROKO TO BEBE


LOYEKU OLOKUN, APANTARITA BEBE OYOROSO IROSO OLOKUN OSHE
BOGBO MOIYE TUTO, ELEGUERE NI MAYI KOKOLOCHE YEGUA LOGUA
ORISHA SAHANGO DUPUE OLORUN KOKOIBERE MEFEREFUN OSUN,
ADIFAFUN ESHU, ORUNMILA ORUBO.

(EL INTERESADO PIDE 3 DESEOS A OLOFI)

SUYERE: OLOFIN LOYIREO MODUPUE OLORUM (PRIMER DESEO), OLOFIN


LOYIREO MODUPUE OLORUN(SEGUNDO DESEO), OLOFIN LOYIREO
MODUPUE OLORUM (TERCER DESEO)OCHEMINIE, OCHEMINIE.

BABA OJUANI MEYI.


OJUANI MEYI, ADIFAFUN AGANGARA ADALEPEKO KIKOMPUADA IKU
ADALEPEKO OMO OLORDUMARE, AGANGARA OLUO BI ORI BIOKUN ORUN
ESHU KIKOMAPUADA (SE RASPA LA LERI DEL INTERESADO)
KIKOMAPUADA IKU, KIKOMAPUADA OFO, KIKOMAPUADA EYO,
KIKOMAPUADA IÑA, KIKOMAPUADA OGU, KIKOMAPUADA AKOBA,
KIKOMAPUADA ARAYES, KIKOMAPUADA ACHELU, KIKOMAPUADA ONILU,
KIKOMAPUADA AFITIVO; KIWALORUN LAYABE IFA OMONI SAHNGO ADELE
NI LAYE, KIWALORUN LAYABE IFA OMO NI SHANGO ADELE NI LAYE.
OYELANO WENE WENE ONIKITI BIOLOKUN ARAYE TIWA EBO, ORUNMILA
ORUBO.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) AGANGARA OMO OLORDUMARE


AGANGARA OMO OLORDUMRE, ARIKU LOWAO OMO OLORDUMARE

BABA OBARA MEYI.


BABA OBARA MEYI, OBARA NI BARA NIKATE IKALE OBARA NI BARA OMO
OLORUN, ORUNMILA AKUALOSIÑA ONI OBARA LAYE OBARA NIFA NIKATE,
OMO KATI IKU, OMO KATI OFO, OMO KATI EYO, OMO KATI IÑA, OMO KATI
OGU, OMO KATI AKOBA, OMO KATI ARAYES, OMO KATI ACHELU, OMO KATI
ONILU, OMO KATI ELENU, OBARA OBARA NI NIBARA SHANGO OLORUN
OMO ONIBARA ORUNMILA ORUBO.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) OBARDO KIKATE AFEYU EYE KIKATE,


OBARADO KIKATE AFEYU EYE KIKATE.

16
BABA OKANA MEYI.
(SE TOCAN LAS DOS MANOS CON LAS PUNTAS DE LOS DEDOS)

BABA OKANA MEYI, ONI OKANA NIOKUTA OKANA MEYI NI ESHUBI OBODA
SHUBÍ ADIE PAKUKO ADIE ONADORE, OKANA MEYI, OKANA IRE AWO,
OKANA IRE SHANGO IRE ESHU OKANA NI OKANA UMBATI OSODE
BOTALOKUN UNLO KANA ONI OKANA KANA KANAYE, ADIFAFUN ORUNMILA,
MAFEREFUN ESHU, ORUNMILA ORUBO.

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ___________ MI ODARA CON HOJA
DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU,
TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YARACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

(EL INTERESADO SE LIMPIA 3 VECES TODO EL CUERPO) ORULA IBORU,


ORULA IBOYA, ORULA IBOCHICHE.

SUYERE: EROSI BABA KARERE, BABA KARERE, BABA KARERE, EROSI


BABA KARERE MAFEREFUN OCHOSI, MAFEREFUN ODE.

BABA OGUNDA MEYI.


(EL INTERESESADO SE CORTA LOS DEDOS CON EL DEDO INDICE)

BABA OGUNDA MEYI, OGUNDA SIRO AWA LOYOKUN, OSHANLA BIRINIWA,


OBTLA ISA JEKUA OBARIBO ODOBALE NI OKUN, ORIROYELOKUN OCHOSI,
OGUNDA EYE EYENI EYEO ARUNA AKUALORUN ABARA LOYUNA TIWA
ELEWA AWALAWA OLUO SHIWOSHIN, ORUNMILA KAYE QARIO ORUN,
ORUNMILA LORUBO.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) EROSI BABA KARERE, BABA KARERE BABA
KARERE; EROSI BABA KARERE, MFEREFUN OCHOSI, MAFEREFUN ODE.

17
BABA OSA MEYI.
BABA OSA MEYI, BABA BURU BURU BABA FOSHO FOSHO ADIFAFUN EWA
BABA BURU BURU, BABA FOSHO, ADIFAFUN ORUNMILA, AREO UNLORE NI
SHANGO KINKAMCHE ELEWA, A LA KIBORU, A LA KIBOYA, A LA
KIBOSHISHE, OSA OSANIRE OSA OLOKUN ARAYAKOTA, OSA OSANIRE
ADIFAFUN ORUNMILA, ORUNMILA LORUBO.

(EL INTERESADO SE LIMPIA 3 VECES TODO EL CUERPO) ORULA IBORU,


ORULA IBOYA, ORULA IBOCHICHE.

SUYERE: SARAYEYE BAKUNLO SARAYEYE, EBBO AREMU.

SARAYEYE BAKUNLO SARAYEYE, HOJA DE MALANGA,


OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA,
EKU, TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI,
OÑI, YARACO, ITANA, BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4
ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA, ORI, EFUN,
PAN EN POLVO AREMU.

SARAYEYE BAKUNLO SARAYEYE (DEMAS INGREDIENTES)AREMU


SARAYEYE BAKUNLO SARAYEYE (DEMAS INGREDIENTES)AREMU
SARAYEYE BAKUNLO SARAYEYE (DEMAS INGREDIENTES)AREMU
SARAYEYE BAKUNLO SARAYEYE (DEMAS INGREDIENTES)AREMU

BABA IKA MEYI.


(CON LOS DEDOS DE ENMEDIO DE AMBAS MANOS SE CIERRA UN
CIRCULO POR DENTRO DEL TABLERO, POR LA ORILLA Y EL IYEFA QUE SE
TENGA AL FINAL EN LAS LLEMAS DE LOS DEDOS SE HECHA AL EBBO).

BABA IKA MEYI, IKANI KUANI EBO, IKANINI BABALAWO OLUWO AGUBI,
ABEDEMEYEKO -|- BEBE OTUN, ABEDEMEYEKO -|- BEBE OSI,
ABEDEMEYEKO -|- OTUÑARA ÑARA, ADIFAFUN LAUKO ELEBUTE, JEKUA
OSHANLA BIRINIWA ONIBARANIREGUN OGGUN ALAWEDE, MAFEREFUN
OLOKUN.

SUYERE: WARAMI MAMA YOKODA, WARAMI MAMA YOKODA, WARAMI


MAMA YOKODA WARAMI -|- BEBE OTUN MAMA YOKODA WARAMI MAMA
YOKODA WARAMI MAMA YOKODA WARAMI -|- BEBE OSI MAMA YOKODA,
MAMA YOKODA WARAMI MAMA YOKODA WARAMI, -|- OTUN ÑARA ÑARA
MAMA YOKODA MAMA YOKODA WARAMI MAMA YOKODA WARAMI -|-
ADIFAFUNLAUKO ELEBUTE.

18
BABA ORUPON MEYI.
BABA OTUPON MEYI, AYE BI OTUN, OTUPON MEYI AYE BI OSI, JEKUA BABA
EÑIÑI LASHORO OÑIO EÑI FEKUN TOWA NIFA LASHORO ORIRIRE LOWA
OSHA OBATALA, LOWA ORISHA ELEWA ONI BABALAWO OLUWO
OBAMORO, TOWA BILARI OSHA, OÑI OÑI LERI, OBA KAWANILORUN
ADIFAFUN SHANGO, ORUNMILA LORUBO.

SUYERE(SE HECHA MIEL (OÑI) AL EBBO MIENTRAS SE CANTA) OÑIÑI


LASHORO OÑIO, OÑIÑI LASHORO OÑIO, EÑI FEKUN TOWA NIFA OÑIÑI
LASHORO OÑI.

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE _____________ MI ODARA CON
HOJA DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA,
EKU, TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YARACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

BABA OTURA MEYI.


BABA OTURA MEYI, ADIFAFUN IMALE, SALA MALEKUN MALEKUN SALA
OLORUN NAGARE, INA TUTO UMBELEYE, IÑA TUTO UN SARAO OLORUN
ARERE AREREO, IÑA TUTO KAKASEMEFAYO KEKE NIPUAKO AWO NI
PUAKO, ADIFAFUN IMALE, ORUNMILA LORUBO

SUYERE: A LALANDE, FAGUA, IFA TIGUA IMALE

19
BABA IRETE MEYI.
(SE PEGA CON LOS PUÑOS CERRADOS EN LAS RODILLAS)

BABA IRETE MEYI, EYELEMERE AKOLEMERE APOROYE OMO ONI OZUN


ONIBARABANIREGUN ONI AWO AKOLEMERO, ORUNMILA ORUBO.

SUYERE: (SE ALZAN LAS MANOS AL CIELO CON EL PAQUETE DEL EBBO Y
EL IROFA)(SE REPITE 2 VECES) ARIKU MANIWA, ARIKU MANIWA ONIKE
BACUO ADIDEOO, ARIKU MANIWA.

BABA OCHE MEYI


MOLOKU TISHE, OSHE BABA OSHE MOLOKU AWARIYE MOLOKU ADIFAFUN
OZUN OSHE MOLOKU WARILONA ELEWEDE TEYEBA KERE BALAYE,
ORUNMILA ORUBO.

SUYERE: CHENCHEN OLOGUO, IYA LORDE MAYAO.

BABA OFUN MEYI.


(SE VOLTEA LA CABEZA PARA LA DERECHA Y PARA LA IZQUIERDA)

ORAGUN MEYI, MAFUN -|- KAFUN, OSHANLA ALAYE OLOFIN, ORAGUN


ALAPLAKATIKA OGUN ONIBARABANIREGUN MAFUN GUARAYENI ONI
BABALAWO LORDAFUN AREMU, OSHANLA INLE MAFUN MAFUN DOROFUN
LOWA NI SHANGO, BABA ODARA, ODARA BI LAYE MAFUN , JEKUA
OSHANLA, JEKUA ELUFINA, JEKUA IKU WAN WAN LAYE AREMU,
LADEREMU LORUFA JEKUA BABA ONI BABALAWO AWO NISHEGUN, OMO NI
SHEGUN ARABA TOWA ASHE ORUNMILA ORUBO.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) BABA FURURU, OREREO OKAÑEÑE


LERIBO, ELERIFA OBASI BASHAWO EYELIBORE BASI BAWO MENU HAA EE
YAWA OO EE YAWA OLORUN LESE OKAN.

IWORI OJUANI.
OWORI OJUANI IFA, AWARA WARA NI MORO KASHETA, AWARA WARA NI
MORO KASHETU, KASHEMINI BABALONA ELARAYE, LORAYE KASHETA
KASHEMINI AWARA WARA NI MORO.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) AWARA WARA NI MORO, AWARA WARA NI


MORO, AWARA WARA NI MORO, AWARA WARA NI MORO, KASHEITA
KASHEMINI, AWARA WARA NI MORO.

20
IROSO UMBO.
IROSO UMBO, IROSO UMBEMI, MONI OLA ASHE LEBO MORO MORO LOKUN
TENIFA ONIBARABANIREGUN KOBA LADE NIFA ESHU UNTEFA, ORUNMILA
ODARA, ELEGBARA BARALAYIKI SOKUN LEDA NI IYARE MAWA ENI IKU
OLONA, LAROYE LOGDO LAYE OLOKUN OMO OLOKUN SOKUN IYARE
ELEWA KOWAYEBEIFE, ORUNMILA MOFORIBALE, IRE ASHE ASHEGUN OTA
KOLEÑEDIO LESE ELEWA.

(SE HACE UNA CRUZ CON LOS PULGARES SOBE EL IYEFA Y LO QUE SE
JUNTE EN EL CENTRO SE TOMA CON LOS DEDOS PULGARES Y MEDIO DE
AMBAS MANOS Y SE HECHA AL INTERESADO EN LAS MANOS SOBRE EL
EBBO ABIERTO PARA QUE SE LIMPIE LAS MANOS COMO SI SE LAS LAVARA
MIENTRAS SE CANTA)

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) MONI OLA ASHE LEBO, MONI OLA ASHE
LEBO, MORO MORO AWO LOKUN TONTI NI IFA, MONI OLA ASHE LEBO.

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ______________ MI ODARA CON
HOJA DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA,
EKU, TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YARACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

(EL INTERESADO SE LIMPIA 3 VECES TODO EL CUERPO) ORULA IBORU,


ORULA IBOYA, ORULA IBOCHICHE.

21
SE CONTINUA CON EL SEGUNDO TABLERO EL CUAL LLEVA LOS ORDUNS
QUE APARECEN EN LA FIGURA SIGUIENTE; LOS CUALES SE ESCRIBEN EN
LA FORMA QUE INDICAN LAS FLECHAS.

DESPUÉS DE ANOTAR EL SEGUNDO TABLERO SE PUNEN LAS PLUMAS


SOBRE EL ORDUN OBEROSO UNTELE Y CON LAS MANOS SE MUEVEN
SUAVEMENTE EN FORMA CIRCULAR EN SENTIDO CONTRARIO A LAS
MANECILLAS DEL RELOJ Y COMIENZA EL REZO, COMO SE PUSIERON LOS
SIGNOS.

22
OBEROSO UNTELE

(SE LE DAN LAS PLUMAS AL INTERESADO PARA QUE LAS DIVIDA EN SUS
DOS MANOS Y CON LOS PUÑOS CERRADOS SE LAS PONE EN LA CIEN Y
PIDE LO QUE EL QUIERA, DESPUÉS SE LE PIDEN LAS PLUMAS Y SE
COMIENZA EL REZO)

OBEROSO UNTELE ATIE DEKU DEKU, ATIE DEYA DEYA, ATIE ADIE ADIE,
ATIE EURE EURE, JUJU OMOLUO OYU ORUMALE EKUIN ORUMALE
LORUBO.

SUYERE: JIOJIO ODOMALEKI, OPOLOMO. OPOLACHE, JIOJIO ODOMALEKI,


TUMBUSHE TUMBULASHE.

(SE TOMA EL IROFA CON LA MANO DERECHA Y SE REZAN LOS DOS


SIGNOS RESTANTES MOVIENDO EL IROFA EN FORMA CIRSULAR, EN
SETIDO ONTRARIO A LAS MANECILAS DEL RELOJ, PERMANECIENDO EL
INTERESADO CON LAS PLUMAS EN LAS MANOS SOBRE LAS CIENES)

ORDUN TOYALE.
(REZO DEL SIGNO PRINCIPAL DEL INTERESADO)

(SI NO SE SABE EL REZO DEL SIGNO PRINCIPAL SE REZA IROSO TOLDA)

IROSO TOLDA.
IWERE LENI LEBO, SIWAYU KINKENO LEBO, IWERE LENI ILEKETA KINKENO
LEBO INU ONI SARA OTO, INU ONI SARA OTA.

OTURA SHE.
OTURA SHE BABA IDAKUDA ISEKUTE OBREQUETA ONI BABALAWO
LORDAFUN TOO EBAN ESHU; ASHE OLOFIN IDAKUDA ISEKUTE
OBEREKETA ONI BABALAWO; ORUMILA IDAKUDA ISEKUTE IRENIFA TOO
EBAN ESHU.

(SE HACE UNA CRUZ CON LOS PULGARES SOBE EL IYEFA Y LO QUE SE
JUNTE EN EL CENTRO SE TOMA CON LOS DEDOS PULGARES Y MEDIO DE
AMBAS MANOS Y SE HECHA AL INTERESADO EN LAS MANOS SOBRE EL
EBBO ABIERTO Y LAS PLUMAS PARA QUE SE LIMPIE LAS MANOS COMO SI
SE LAS LAVARA MIENTRAS SE CANTA)

SUYERE: ACEBO ASHETO, ASHEBO ASHETO. EBBO FIN, EBBO ADA AWO,
OSHEMINIE OSHEMINIE.

23
ESTE TABLERO LO FORMAN OCHO ORUDUNS Y SON LOS QUE APARECEN
EN LA SIGUIENTE FIGURA, SE ANOTAN EN LA FORMA QUE INDICAN LAS
FLECHAS.

UNA VEZ ANOTADO EL TERCER TABLERO, SE TOMO EL PAQUETE DEL


EBBO Y SE LE PRESENTA AL INTERESADO, A LAS POSICIONES Y DESPUÉS
AL TABLERO.

24
OCHE TURA.

(EL INTERESADO TOCA EL TABLERO CON LOS DEDOS DE AMBAS MANOS)

OCHETURA ESHUA AWATETE


¨¨¨¨¨¨¨¨¨V¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨V¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
SOBRE LERI SOBRE TABLERO

OCHETURA ESHUA AWATETE


OCHETURA ESHUA AWATETE

CHETURA ASEKONSE MOLONA ADIFAFUN IYO KOSOBO OCHETURA


ONITOWERETE ADIFAFUN ILE IBO.

ORDUN TOYALE
(SE REZA Y SI NO SE SABE EL REZO, SE REZA IROSO TOLDA)

IROSO TOLDA

IWERE LENI LEBO SIWAYU KINKENO LEBO, IWERE LENI ILEKETA KINKENO
LEBO INU ONI SARA OTO, INU ONI SARA OTA

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ______________ MI ODARA CON
HOJA DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA,
EKU, TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YARACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

25
(EL INTERESADO SE LIMPIA 3 VECES TODO EL CUERPO) ORULA IBORU,
ORULA IBOYA, ORULA IBOCHICHE

IRETE YERO.

IRETE YERO, IRETE YERUE ORUNMILA ORUBO, YO EBAN ESHU GUNUGU


TUYEBO IBO KIKO BABA BABADUPUE TO EBAN ESHU, MURUNLO
MORUNYA ASHE IYALOSHA, MORUNLO MORUNYA ASHE BABALOSHA
MORUNLO MORUNYA ASHE BABA EGGUN, MORUNLO MORUNLA, ASHE
MORUNLO, MORUNYA, GORGO LEYE LAYERE MORUNLO MORUNYA IRETE
YERO GUNUGU TIYEBO EBOADA FELEBO EBOADA FELEBO EBOADA
OLORUN.

SUYERE: OYIKI YIKI OTARO MIO, OYIKI YIKI OTARO MIO, OYIKI YIKI
AWARDO OKUMA, OYIKI YIKI OTARO MIO.

OCHE NILOBE.

OCHE NILOBE OTOROMU OYOLAYE ADIFAFUN OLUWO BUERE (SE RASPA


LA LERI DICIENDO) IKU KOMPANI KOMPANI, ARUN KOMPANI KOMPANI,
OFO KOMPANI KOMPANI, EYO KOMPANI KOMPANI, IÑA KOMPANI KOMPANI,
OGU KOMPANI KOMPANI, AKOBA KOMPANI KOMPANI, ARAYES KOMPANI
KOMPANI, ACHELU KOMPANI KOMPANI, ONILU KOMPANI KOMPANI,
AFITIVO KOMPANI KOMPANI, BOGBO OSORBO KOMPANI KOMPANI. (SE
RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA CON
SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

SUYERE: (SE REPITE 3 VECES) BABA AGGUO OSHE-OSHE, MOGUA AGUA


OSHE OSHE.

IWORI OBARA

IWORI OBERE, UMBEREYA ODOKO ADIE ADIFAFUN TIOMODE TIOMODE


SHERE OWONI BABALAWO LORDAFUN ONIBARANIREGUN SHEYARE IYA
MORI YEYEO IWORI OBARE UNBEREYA UMBEREYA SOMOKUN LAYE
ADIFAFUN TIOMODE OYERE OGUN ODEDE SHANGO.

SUYERE: (SE REPITE 3 VECES) BERE LAGGUAO MAMA GUAO, BERE LOBA
AGUAO AYE

26
OKANA SA.

OKANA SA, OKANA MEKISI BILARI ONI BABALAWO BILARI OMA AWO BILARI
MEKISI LADE NIFA ONI BABALAWO KECHIRE AWO ONI BABALAWO LORUN
LORUN LABOSU LABAYA LORUN LORUN EBO KOBOLONI OKANA SA KOSHE
SHANGO, EBOADA MEKISI BILARI GUN GUN GAN GAN ADIFAFUN OLUO
IKOKO.

SUYERE: (EL INTERESADO PEGA CON LA PUNTA DE LOS DEDOS DE LAS


MANOS EN EL TABLERO Y SE PASA CIRCULARMENTE EL PAQUETE DEL
EBO SOBRE LA CABEZA DEL INTERESADO CANTANDO) OKANA SA MEKISI
ESHU AWATETE ,

SOBRE LERI SOBRE TABLERO


¨¨¨¨¨¨¨¨¨V¨¨¨¨¨¨ ¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨V¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨
IKU BILARI ESHU AWATETE
ARUN BILARI ESHU AWATETE
OFO BILARI ESHU AWATETE
EYO BILARI ESHU AWATETE
IÑA BILARI ESHU AWATETE
OGU BILARI ESHU AWATETE
AKOBA BILARI ESHU AWATETE
ARAYES BILARI ESHU AWATETE
ACHELU BILARI ESHU AWATETE
ONILU BILARI ESHU AWATETE
AFITIVO BILARI ESHU AWATETE
BOGBO OSORBO . BILARI ESHU AWATETE

IKA MEYI
(SE CIERRA EL CIRCULO EN EL TABLERO CON LOS DEDOS DE EN MEDIO)

IKA MEYI IKANI KUANI EBO, IKANINI BABALOWO OLUWO


AGUBI,ABEDEMEYECO BEBE OTUN ABEDEMEYEKO -|- BEBE OSI,
ABEDEMEYEKO -|- OTUÑARAÑARA, ADUFAFUN LAUKO ELEBUTE JEKUA
OSHANLA BIRINIWA ONIBARANIREGUN OGGUN ALAWEDE MAFEREFUN
OLOKUN.

OJUANI SHOBE

OJUANI SHOBE FESHUWAO, OJUANI SHOBE FESHUWAO, OJUANI SHOBE


FESHUWAO, AWO SHOBE, AWO OBARA JUANI, FESHUWAO, AWO OLOFIN,
AWO MEDILOGUN IDE, OJUANI SHOBE FESHUWAO.

27
SUYERE: OBAYOME, OBAYOME EBOADA FESHUWAO, OBAYOME,
OBAYOME EBOADA FESHUWAO, OCHEMINIE, OCHEMINIE.

Finalizado así el rezó completo del Ebbó, en seguida se pregunta con el


okpele si es OTAN el Ebbó o que cierra el Ebbó, y si dice que SI, de acuerdo
con los ordduns que salgan, (ANOTAR LOS ORDUNS CON QUE CIERRA EL
EBBO), se canta el siguiente suyere que pertenece a OKANA YEKUN.

SUYERE: ARUFIN ARUDA, ENICHIBO EBOADA, ARUFIN ARUDA ENICHEBO


EBOADA AWO, KEWOADA BABA, KEWOADA YEYE, KEWOADA ACHEDA,
KEWOADA AKODA, KEWOADA OLUO, KEWOADA OYURBONA, KEWOADA
APERVI, KEBOARDA FELEBO. TO EBAN ESHU.

Para el caso de que NO CIERRE el Ebbó y fijándose bien en los signos que
se anotaron con anterioridad se pregunta que le falta al Ebbó para que
sierre, es decir que sea OTAN.

UNA VEZ QUE ES OTAN EL EBBÓ O QUE CERRO, SE PROCEDE A


REALIZAR LA MATANZA DE LOS ANIMALES QUE PREVIAMENTE SE HAN
MARCADO PARA EL EBBÓ.

Este tablero es para despedir al Ebbó y lleva los Ordduns siguientes: ORDI
FUNBO, ORDDUN TOYALE, IKA MEYI (al anotar este último se cierra el tablero
de forma circular con los dedos medios de ambas manos y lo que se agarre con
estos al finalizar en ATE AKUAÑA se pone dentro el Ebbó) y por último OKANA
SA, los cuales se escriben como parecen en la siguiente figura:

28
Después de anotar los signos en el tablero con el paquete del Ebbó se toca ERI
ATE y después ATE ACUAÑA y después se talla con el paquete del Ebbó la
parte inferior del tablero diciendo: IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO
UNLO, IÑA UNLO, OGU UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU
UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

Una vez concluidos los arayes se coloca el paquete del Ebbó sobre la estera y
se pone el tablero encima de este y se agarra el irofa y se golpea en el centro
del tablero con el irofa, diciendo: IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO,
IRE UN BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI,
IRE DE DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE. Una vez concluido esto se saca el paque del Ebbó hacia delante
ERI ATE con el irofa.

Enseguida se pone el Ebbó sobre el tablero nuevamente y se empieza a


ENVOLVER EL EBBÓ diciendo: APAKUANDA IKU, APAKUANDA ARUN,
APAKUANDA OFO, APAKUANDA EYO, APAKUANDA IÑA, APAKUANDA OGU,

29
APAKUANDA AKOBA, APAKUANDA ARAYES, APAKUANDA ACHELU,
APAKUANDA ONILU, APAKUANDA AFITIVO, APAKUANDA BOGBO OSORBO.

Enseguida se procede a CERRAR EL PRIMER EXTREMO DEL PAQUETE del


Ebbó diciendo: IKU FUTUTETE IKU NAFO, ARUN FUTUTETE ARUN NAFO,
OFO FUTUTETE OFO NAFO, EYO FUTUTETE EYO NAFO, IÑA FUTUTETE IÑA
NAFO, OGU FUTUTETE OGU NAFO, AKOBA FUTUTETE AKOBA NAFO,
ARAYES FUTUTETE ARAYES NAFO, ACHELU FUTUTETE ACHELU NAFO,
ONILU FUTUTETE ONILU NAFO, AFITIVO FUTUTETE AFITIVO NAFO, BOGBO
OSORBO FUTUTETE BOGBO OSORBO NAFO.

Se pasa al SEGUNDO EXTREMO DEL PAQUE y SE LE AGREGA UNAS


GOTAS DE OMI TUTO (AGUA) CON EL IROFA AL INTERIOR DEL PAQUETE
DEL EBBÓ Y SE LE AGREGA IYEFA AL INTERIOR DEL PAQUETE DEL EBBÓ
DICIENDO IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN BATA, IRE
BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

Por último se pone el paquete, ya cerrado, en el centro del tablero tocándolo


con el Irofa y la brochita, dándole vueltas en forma circular y se reza ORDI
FUMBO:

ORDI FUMBO: ORDI FUMBO, FUMBO ARA, ARA OSHANLARA INLE AYE,
MOYERENI AWEMA, IKU FUTUTETE IKU NAFO BERE, BERE, OYONINI
AWEMA, ARUN FUTUTETE ARUN NAFO, JOJO YENYE ARA IBU, INU LESE
IKU, OPARALDO OSADIE.

SUYERE: (SE CANTA 2 VECESA) ODI OLOMO WENE WENE, ODI OLOMO
WENE WENE, ALADO KOMATAWAO OLOMO WENE WENE.

Después se saca el Ebbó de la estera sosteniéndolo de los extremos con el


Irofa y con la Brochita teniendo que dar de vueltas el paque del Ebbó fuera
de la estera.

El interesado agarrara el paquete el Ebbó por los extremos con los dedos
medios de ambas manos y procederá ponérselo en la frente diciendo OKANA
SA BILARI, ESHU AWETETE, en la boca del estomago IKU BILARI ESHU
AWETETE, hombro derecho ARUN BILARI ESHU AWETETE, hombro
izquierdo OFO BILARI ESHU AWETETE, rodilla derecha EYO BILARI ESHU
AWETETE, rodilla izquierda ARAYE BILARI ESHU AWETETE, DEJÁNDOLO
CAER AL PISO Y HACIENDO ESTA OPERACIÓN TRES VECES.

Acto seguido se manda al interesado a que vaya a dejar el paquete del Ebbó
frente a ELEWA, llevándolo apoyado contra la frente y sostenido por los dedos
medios de cada mano por los extremos del paquete del Ebbó, mientras tanto se
canta ESHU SHUWAYO MAMAKEÑO, ESHU ODARA KINKEÑO AWO,

30
OCHEMINIE, OCHEMINIE, así se repite el mismo canto hasta que el interesado
regrese.

Se le indica al interesado que se arrodille frente al tablero y que bese el


tablero y después que bese la estera y cuando el interesado se encuentra
besando la estera se le sopla un poco de Iyefa que se encuentra dentro del
tablero sobre la espalda del interesado.

Por último se pregunta con okpele el destino del paquete del Ebbó y de los
ingredientes que no van dentro del paquete del Ebbó, así como de los
animales.

31
EBBO ACUAYERU.
ANTES DE DIVIDIR EL TABLERO SE DICE MOSHE OPON BAYE

32
(SE PEGA CON EL IROFA EN LA PARTE SUPERIOR DEL TABLERO) BABA
ORULA AQUI ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA OROZCO OMO OBATALA
AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO ACUAYERU A
____________________ POR UN OSODE _______________ MI ODARA CON
HOJA DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA,
EKU, TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YRACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE PEGA EN EL SOL) PARA QUE USTED MI PADRE CON SU VENDICION


QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE PEGA EN LA LUNA) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA CON
SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

ENSEGUIDA COMIENZA EL REZO DEL EBBO:


EBBO KATERO, ARUFIN ARUDA, EBBO KATERO, ARUFIN ARUDA, EBBO
KATERO ARUFIN ARUDA.

OCHE TURA.

(SE TOCA EL TABLERO CON LOS DEDOS Y SE PASA EL EBBO


CIRCULARMENTE POR LA CABEZA DEL INTEREZADO 3 VECES) OCHE TURA
ECHU AWETETE, OCHE TURA ECHUA AWETETETE, OCHE TURA ECHUA
AWETETE.

OCHE TURA ASEKONSE MOLONA ADIFAFUN IYO KOSOBO OCHE TURA


ONITONWERETE ADIFAFUN ILE IBU.

SUYERE: AURELA AURELEO, AURELA AURELE, AURELA AURELEO, AURELA


AURELE, ADIFAFUN UMBATI LOSI ILE IBU, AURELA AURELE (SE REPITE 2
VECES).

BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA OROZCO OMO


OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ___________ MI ODARA CON HOJA
DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU,
TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YRACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

33
(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.(EL INTERESADO SE PASA LAS MANOS POR EL CUERPO 3
VECES Y LAS SACUDA SOBRE EL EBBO, CADA VEZ UE EL INTERESADO SE
SACUDA EL BABALAWO DICE ORULA IBORU, Y SE PEGA EN EL TABLE CON
EL IROFA, ORULA IBOYA Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA,
ORULA IBOCHICHE Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA).

SE REZA EL ORDUN TOYALE


(SIGNO POR EL QUE SE HACE EL EBBO (PRIMER SIGNO).

CUANDO NO SE SABE EL REZO DEL SIGNO, SE REZA IROSO TOLDA, ESTE


RESO SIRVE PARA TODOS LOS SIGNOS

IROSO TOLDA
IWERE LENI LEBO SIWUAYU KINKENO LEBO, IWERE LENI ILEKETA
KINKENO LEBO INU ONI SARA OTO, INU ONI SARA OTA.

OYEKUN NILOBE.
OYEKUN NILOBE ARUN NI SHUPA, KETA SIBORU, IFA ASHE SIKODA (SE
PRUEBA EL IYEFA CON EL IROFA), IFA ASHE SIKODA (SE PRUEBA EL
IYEFA CON EL IROFA), IFA ASHE SIKODA (SE PRUEBA EL IYEFA CON EL
IROFA).

SUYERE: (ESTO SE CANTA MIENRAS EL INTERESADO DA 3 VUELTAS AL


TABLERO EN EL SENTIDO DE LA MANECILLAS DEL RELOG) TEMITISHAN
TEMITISHE MOYURBA OLOKUN, TEMONITAN AMBISHE.

OGBE BARA
OGBE BARA BIABERERE BABA TERERE ADIFAFUN SESE DIABERE BABA
TERERE ADIFAFUN CHANGO, BIABERERE BABA TERERE ADIFAFUN
OLOFIN BABA YEKUN KOLADEO, AYE UNLO AWERENI ORUMILA TOO BAN
ESHU, DIABERE BABA TERERE ADIFAFUN CHANGO.

34
SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) EMI OBA OMOLOYOMU, EMI OBA
OMOLOYOMU, EMI OBA OMOLOYOMU, EMI OBA OMOLOYOMU,
AKOKORIKOBA, OMOLOYOMU EMI OBA OMOLOYOMU.

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ____________ MI ODARA CON HOJA
DE MALANGA, OU, OBI, EKO, EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU,
TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YRACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.(EL INTERESADO SE PASA LAS MANOS POR EL CUERPO 3
VECES Y LAS SACUDA SOBRE EL EBBO, CADA VEZ QUE EL INTERESADO
SE SACUDA EL BABALAWO DICE ORULA IBORU, Y SE PEGA EN EL TABLE
CON EL IROFA, ORULA IBOYA Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA,
ORULA IBOCHICHE Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA).

IWORI BOFUN
IWORI BOFUN OMO ABANKIÑA ADIFAFUN TABARIFA LAMPE SHANGO,
LAMPE OLORUN, ORUMILA OMO ABANKIÑA AGUELENI, IFA LAMPE
CHANGO, ABANKIÑA ADOFA OÑIÑIFA LAMPE SHANGO.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) WERE WERE NITOWERE, WERE WERE


NITOWERE, WERE WERE NITOWERE, WERE WERE NITOWERE, SHANGO
TAKUA NITOWERE, WERE WERE NITOWERE.

OBARA BOBE.
OBARA BOBE LANTOSI OMO EDUN SHEREGUN SHERE TINSHOMO ELEGUA
LOLABEYE, (SE RASPA LA LERI DICIENDO)OKINLANFIRU IKU, OKINLANFIRU
ARUN, OKINLANFIRU OFO, OKILANFIRU OYO, OKILANFIRU ARAYE,
OKILANFIRU IÑA, OKILANFIRU AKOBA, OKINLANFIRU ACHELU, OKILANFIRU
ONILU, OKILANFIRU OGU,ONKILANFIRU TIYA TIYA, OKILANFIRU AFITIVO.

OBARA BOBE LANTOSI OMO EDUN SHEREGUN SHERE TINSHOMO (CON EL


IROFA SE PONE OMI AL EBBO)

35
SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) OBARA BOBE IFA TIMOLACHE, IFA
TIMOLACHE, OBARA BOBE IFA TIMOLACHE, IFA TIMOLACHE, OBARA BOBE
OFITO BINACHE OFITO BONACHE.

OKANA YEKUN.
(SE PINTA UNA CRUZ DENTRO DE UN CIRCULO EN EL TABLERO)

OKANA YEKUN IFA, ARUFIN ARUDA AKITIBOMBO GUALASHE ASHETO


AKITIBOMBO ORUMILA ÑARE BABA SHE ORUM ARUFIN ARUDA OKANA
YEKUN OBERE OLOKUN, BABA KACHERE OLUO POPO OBERELE OMAYERE
ASHE BOGBO ORUNMALE YIKOTUN, ASHE BOGBO ORUNMALE YIKOSI TO
BAN ESHU ORUN ORUN NILORUN AYELORUN OYE OKANA YEKUN
ONIBARABANIREGUN ARUFIN ARUDA.

SUYERE: ARUFIN ARUDA, ENICHIBO EBOADA, ARUFIN ARUDA ENICHEBO


EBOADA AWO, KEWOADA BABA, KEWOADA YEYE, KEWOADA ACHEDA,
KEWOADA AKODA, KEWOADA OLUO, KEWOADA OYURBONA, KEWOADA
APERVI, KEBOARDA FELEBO. TO EBAN ESHU.

OCHE PAURE
(SE TOCA LA FRENTE DEL INTERESADO)

OCHE PAURE SHILEKUN FEBO OLORUN, SHILEKUN FEBO INLE MOWAYE


ASHE NI IFA OMO RI YEYEO WAN WAN LAYE ADIFAFUN OLUWO IFA NI
YOKO ADELENIFA AHILEKUN FEBO ORUNMALE, SHILEKUN FEBO WAMALE
ASHEBO ASHETO ASHEBIMA.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) AWA YENI OLORUN OMO OLORUN AYAWAO
SHANGO EE, AWA YENI OLORUN OMO OLORUN AYAWAO SHANGO EE, ONI
ADE OSUN, ONI ADE OCHUN, AYEWAO OMOLORUN SHANGO, EE.

OGBE YONO.
(SE TOCA EL ESTOMAGO CON LAS DOS MANOS Y SE APUNTAN LAS
MANOS A LA VENTANA O PUERTA Y SE SOPLA PARA AFUERA EL OSORBO)

OGBE YONO OBO OSORBO OBOKONO, ADIFAFUN SHENA ABEROSA


ONIBARANIREGUN ABEYEKUN LADE OBOSOBO OBOKONO AYE LODE
MOWA YEKUN JAJOME OLUOS POPO OGBE YONO AYE ADE MOWAYE
ORENI LAYE KALAKE YENI ABUKENKE ABUKENKE YUNE KEMI EDENI YENI
IFA , MOWAYE ODUA. (SE RASPA LA LERI DEL INTERESADO DICIENDO), IKU
SHEWERE, ARUN SHEWERE, OFO SHEWERE, EYO SHEWERE, AKOBA
SHEWERE, IÑA SHEWERE, TIYA TIYA SHEWERE, ACHELU SHEWERE, ONILU
SHEWERE, OGU SHEWERE, AFITIVO SHEWERE, BOSBO OSORBO
SHEWERE,

ADE YENI MOWA YENI ODONU LADE OLUWO POPO (SE RASPAN LAS
MANOS CON EL EBBO Y SE DICE) IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO,

36
IRE UN BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI,
IRE DE DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.

SUYERE: (SE REPITE 2 VECES) EFUNSHE NAJERA KUN, ENFUNSHE


NAJERA KUN, ENFUNSHE NAJERA KUN, ENFUNSHE NAJERA KUN, ABO
IKUN, BOKONO ISO AJERAKUN, ENFUNSHE NAJERA KUN.

OTURA SHE.
OTURA SHEBABA YEWE IDAKUDA ISEKUTE OBEREKETA ONI BABALAWO
LORDAFUN TOO EBAN ESHUN, ASHE OLOFIN IDAKUDA ISEKUTE
OBEREKETA ONI BABALAWO LORDAFUN ORUNMILA IDAKUDA ISEKUTE
IERENIFA, TOO EBAN ESHU.

SUYERE: ( SE PONE IYEFA AL EBBO MIENTRAS SE CANTA) ASHEBO


ASHETO, ASHEBO ASHETO, EBBO FIN, EBBO ADA AWO, OSHEMINIE,
OSHEMINIE.

BABA EYIORBE
BABA EYIORBE, ORUNMILA NI ODORE, ODORE LAYONI ERAN, ORUMILA
NIODORE ODORE LAYONI EKU, ORUNMILA NIODORE ODORE LAYONI ELLA,
ORUNMILA NIODORE LAYONI ADIE, ORUNMILA NIODORE LAYONI EURE,
NIODORE LAYONI, ASHEMA IKU, ASHEMA ARUN, ASHEMA OFO, ASHEMA
EYO, ASHEMA AKOBA, ASHEMA IÑA, ASHEMA OGU, ASHEMA ARAYE,
ASHEMA ACHELU, ASHEMA ONILU, ASHEMA AFITIVO. ONILU KEONA KITA
SIBORU FIASE SIKORDA ELERIFIN ORINEGUE EKUN, ORUNMALE ISOTA,
ORUNMILA ORUBO.

SUYERE: ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA, IKU FURIBUYEMA;


ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA ARUN FURIBUYEMA, ASHINIMA
ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA OFO FURIBUYEMA, ASHINIMA ASHINIMA,
ASHINIMA ASHINIMA EYO FURIBUYEMA, ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA
ASHINIMA IÑA FURIBUYEMA, ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA
OGU FURIBUYEMA ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA, AKOBA
FURIBUYEMA ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA ARAYES
FURIBUYEMA ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA, ACHELU
FURIBUYEMA ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA ONILU
FURIBUYEMA ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA AFITIVO
FURIBUYEMA ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA BOGBO OSORBO
FURIBUYEMA ASHINIMA ASHINIMA, ASHINIMA ASHINIMA.

37
BABA IKA MEYI.
(SE CIERRA UN CIRCULO CON LOS DEDOS EN EL TABLERO Y EL IYEFA SE
HECHA DENTRO DEL PAQUETE DEL EBBO)

BABA IKA MEYI, IKANI KUANI EBO, IKANINI BABALAWO OLUWO AGUBI,
ABEDEMEYEKO -|- BEBE OTUN, ABEDEMEYEKO -|- BEBE OSI,
ABEDEMEYEKO -|- OTUÑARA ÑARA, ADIFAFUN LAUKO ELEBUTE, JEKUA
OSHANLA BIRINIWA ONIBARANIREGUN OGGUN ALAWEDE, MAFEREFUN
OLOKUN.

SUYERE: WARAMI MAMA YOKODA, WARAMI MAMA YOKODA, WARAMI


MAMA YOKODA WARAMI -|- BEBE OTUN MAMA YOKODA WARAMI MAMA
YOKODA WARAMI MAMA YOKODAWARAMI -|- BEBE OSI MAMA YOKODA,
MAMA YOKODA WARAMI MAMA YOKODA WARAMI, -|- OTUN ÑARA ÑARA
MAMA YOKODA MAMA YOKODA WARAMI MAMA YOKODA WARAMI -|-
ADIFAFUNLAUKO ELEBUTE.

BABA OFUN MEYI


ORAGUN MEYI MAFUN -|- KAFUN, OSHANLA ALAYE OLOFIN, ORAGUN
ALAPLAKATIKA OGUN ONIBARANIREGUN MAFUN GUARAYENI ONI
BABALAWO LORDAFUN AREMU, OSHANLA INLE MAKUN MAFUN DOROFUN
LOWA NI SHANGO, BABA ODARA, ODARA BI LAYE MAFUN, JEKUA
OSHANLA, JEKUA ELUFINA, JEKUA IKU WAN WAN LAYE AREMU,
LADEREMU LORUFA JEKUA BABA ONI BABALAWO AWO NISHEGUN, OMO NI
SHEGUN ARABA TOWA ASHE ORUMILA ORUBO.

SUYERE: ( SE REPITE 2 VECES) BABA FURURU, OREREO OKAÑEÑE


LERIBO, ELERIFA OBASI BASHIWO EYIBOLERE BASI BAWO MENU HAA EE
YAWA OO EE YAWA OLORUN LESE OKAN.

IWORI OJUANI.
IWORI OJUANI IFA, AWARA WARA NI MORO CASETA, AWARA WARA NI
MORO KASHETU KASHEMINI BABALONA ELARAYE, LORAYE CASETA
KASHEMINI AWARA WARA NI MORO.

SUYERE: AWARA WARA NI MORO, AWARA WARA NI MORO, AWARA WAWA


NI MORO AWARA WARA NI MORO, KASHEITA KASHEMINI, AWARA WARA NI
MORO.

IROSO UMBO.
IROSO UMBO, IROSO UMBEMI, MONI OLA ASHE LEBO MORO MORO LOKUN
TENIFA ONIBARANIREGUN KOBA LADE NIFA ESHU UNTEFA, ORUMILA
ODARA, ELEGBARA BARALAYIKI SOKUN LADE NI IYARE MAWA ENI IKU
OLONA, LAROYE LOGDO LAYE OLOKUN OMO OLOKUN SOKUN IYARE
ELEWA KOWAYEBEIFE, ORUMILA MOFORIBALE, IRE ASHE ASHEGUN OTA
KOLEÑEDIO LESE ELEWA.

38
SUYERE: (SE HECHA IYEFA A LAS MANOS DEL INTERESADO PARA QUE SE
LAS LAVE ENCIMA DEL EBBO Y CAIGA DENTRO DE ESTE EL IYEFA,
MIENTRAS SE LIMPIA LAS MANOS SE CANTA) (SE REPITE 2 VESES) MONI
OLA ASHE LEBO, MONI OLA ASHE LEBO, MORO MORO AWO LOKUN TONI NI
IFA, MONI OLA ASHE LEBO.

(SE DA CUENTA) BABA ORUMILA AQUIE ESTA MARCO ALEJANDRO BARBA


OROZCO OMO OBATALA AWO ORUMILA OTURA CHE HACIENDO EBBO A
____________________ POR UN OSODE ___________ MI ODARA CON HOJA
DE MALANGA, OU, OBI, EKO,EÑI ORDI, EPOO, BOGBO ERAN, AMALA, EKU,
TILLA, AGUARDO, ACHO DE BOGBO OCHA, OTI, OÑI, YRACO, ITANA,
BOGBO AWO, TIERRA DE LAS 4 ESQUINAS DE SU ILE, PEDAZO DE ROPA,
ORI, EFUN, PAN EN POLVO Y (DEMAS INGREDIENTE).

(SE RASPA LA LERI) PARA QUE ASI USTED MI PADRE CON SU VENDICION
QUITE IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO UNLO, IÑA UNLO, OGU
UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO
UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

(SE RASPAN LAS MANOS) Y PARA QUE ASI UTED MI PADRE BABA ORULA
CON SU VENDICION LE DE IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO, IRE UN
BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI, IRE DE
DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE.(EL INTERESADO SE PASA LAS MANOS POR EL CUERPO 3
VECES Y LAS SACUDA SOBRE EL EBBO, CADA VEZ QUE EL INTERESADO
SE SACUDA EL BABALAWO DICE ORULA IBORU, Y SE PEGA EN EL TABLE
CON EL IROFA, ORULA IBOYA Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA,
ORULA IBOCHICHE Y SE PEGA EN EL TABLERO CON EL IROFA).

NOTA: SI SE LE VA A DAR EYEBALE, SE ANOTA Y REZAN EL SEGUNDO Y EL


CUARTO TABLERO Y SI NO SE CONTINUA COMO SIGUE:

OBEROSO UNTELE

(SE LE DAN LAS PLUMAS AL INTERESADO PARA QUE LAS DIVIDA EN SUS
DOS MANOS Y CON LOS PUÑOS CERRADOS SE LAS PONE EN LA CIEN Y
PIDE LO QUE EL QUIERA, DESPUÉS SE LE PIDEN LAS PLUMAS Y SE
COMIENZA EL REZO)

OBEROSO UNTELE ATIE DEKU DEKU, ATIE DEYA DEYA, ATIE ADIE ADIE,
ATIE EURE EURE, JUJU OMOLUO OYU ORUMALE EKUIN ORUMALE
LORUBO.

39
SUYERE: JIOJIO ODOMALEKI, OPOLOMO. OPOLACHE, JIOJIO ODOMALEKI,
TUMBUXHE TUMBULASHE.

OJUANI SHOBE

OJUANI SHOBE FESHUWAO, OJUANI SHOBE FESHUWAO, OJUANI SHOBE


FESHUWAO, AWO SHOBE, AWO OBARA JUANI, FESHUWAO, AWO OLOFIN,
AWO MEDILOGUN IDE, OJUANI SHOBE FESHUWAO.

SUYERE: OBAYOME, OBAYOME EBOADA FESHUWAO, OBAYOME,


OBAYOME EBOADA FESHUWAO, OCHEMINIE, OCHEMINIE.

Después de anotar los signos en el tablero con el paquete del Ebbó se toca ERI
ATE y después ATE ACUAÑA y después se talla con el paquete del Ebbó la
parte inferior del tablero diciendo: IKU UNLO, ARUN UNLO, OFO UNLO, EYO
UNLO, IÑA UNLO, OGU UNLO, AKOBA UNLO, ARAYES UNLO, ACHELU
UNLO, ONILU UNLO, AFITIVO UNLO, BOGBO OSORBO UNLO.

Una vez concluidos los arayes se coloca el paquete del Ebbó sobre la estera y
se pone el tablero encima de este y se agarra el irofa y se golpea en el centro
del tablero con el irofa, diciendo: IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE OMO,
IRE UN BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-OKUNI,
IRE DE DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE TESIS
TIMBELAYE. Una vez concluido esto se saca el paque del Ebbó hacia delante
ERI ATE con el irofa.

Enseguida se pone el Ebbó sobre el tablero nuevamente y se empieza a


envolver el Ebbó diciendo: APAKUANDA IKU, APAKUANDA ARUN,
APAKUANDA OFO, APAKUANDA EYO, APAKUANDA IÑA, APAKUANDA OGU,
APAKUANDA AKOBA, APAKUANDA ARAYES, APAKUANDA ACHELU,
APAKUANDA ONILU, APAKUANDA AFITIVO, APAKUANDA BOGBO OSORBO.

Enseguida se procede a cerrar el primer extremo del paquete del Ebbó


diciendo: IKU FUTUTETE IKU NAFO, ARUN FUTUTETE ARUN NAFO, OFO
FUTUTETE OFO NAFO, EYO FUTUTETE EYO NAFO, IÑA FUTUTETE IÑA
NAFO, OGU FUTUTETE OGU NAFO, AKOBA FUTUTETE AKOBA NAFO,
ARAYES FUTUTETE ARAYES NAFO, ACHELU FUTUTETE ACHELU NAFO,
ONILU FUTUTETE ONILU NAFO, AFITIVO FUTUTETE AFITIVO NAFO, BOGBO
OSORBO FUTUTETE BOGBO OSORBO NAFO.

Se pasa al segundo extremo del paque y se le agrega unas gotas de omi tuto
(agua) con el Irofa al interior del paquete del Ebbó y se le agrega Iyefa al
interior del paquete del Ebbó diciendo IRE ARIKU, IRE AYE, IRE OMA, IRE
OMO, IRE UN BATA, IRE BUYOCO, IRE UN CHINCHE, IRE OWO, IRE OBINI-

40
OKUNI, IRE DE DEWANTOLOKUM, IRE ACHEGUN OTA KOLEÑEDIO OYALE
TESIS TIMBELAYE.

Por último se pone el paquete, ya cerrado, en el centro del tablero tocándolo


con el Irofa y la brochita, dándole vueltas en forma circular y se reza ORDI
FUMBO:

ORDI FUMBO: ORDI FUMBO, FUMBO ARA, ARA OSHANLAARA INLE AYE,
MOYERENI AWEMA, IKU FUTUTETE IKU NAFO BERE, BERE, OYONINI
AWEMA, ARUN FUTUTETE ARUN NAFO, JOJO YENYE ARA IBU, INU LESE
IKU, OPARALDO OSADIE.

SUYERE: (SE CANTA 2 VECESA) ODI OLOMO WENE WENE, ODI OLOMO
WENE WENE, ALADO KOMATAWAO OLOMO WENE WENE.

Después se saca el Ebbó de la estera sosteniéndolo de los extremos con el


Irofa y con la Brochita teniendo que dar de vueltas el paque del Ebbó fuera
de la estera.

El interesado agarrara el paquete el Ebbó por los extremos con los dedos
medios de ambas manos y procederá ponérselo en la frente diciendo OKANA
SA BILARI, ESHU AWETETE, en la boca del estomago IKU BILARI ESHU
AWETETE, hombro derecho ARUN BILARI ESHU AWETETE, hombro
izquierdo OFO BILARI ESHU AWETETE, rodilla derecha EYO BILARI ESHU
AWETETE, rodilla izquierda ARAYE BILARI ESHU AWETETE, DEJÁNDOLO
CAER AL PISO Y HACIENDO ESTA OPERACIÓN TRES VECES.

Acto seguido se manda al interesado a que vaya a dejar el paquete del Ebbó
frente a ELEWA, llevándolo apoyado contra la frente y sostenido por los dedos
medios de cada mano por los extremos del paquete del Ebbó, mientras tanto se
canta ESHU SHUWAYO MAMAKEÑO, ESHU ODARA KINKEÑO AWO,
OCHEMINIE, OCHEMINIE, así se repite el mismo canto hasta que el interesado
regrese.

Se le indica al interesado que se arrodille frente al tablero y que bese el


tablero y después que bese la estera y cuando el interesado se encuentra
besando la estera se le sopla un poco de Iyefa que se encuentra dentro del
tablero sobre la espalda del interesado.

41
REZO CORTO 16 MEYIS.

BABA EYIOGBE MEYI

REZO: EYIOGBE ALALEKUN ONILEKUN LORDAFUN ALADENCHE, OCHUKU


CHUKU.

BABA OYEKUN MEYI.

REZO: ARIKU YIKI EYOSIN, PORORO PORO YARUN ONI BABALAWO


ADIFAFUN ORBE.

BABA IWORI MEYI.

REZO: IWORI MEYI ACUCHERELA ATOCHE IN YECO ALERE, NI AJALDA


OVOIDE DIESTA AYELE LEBBO.

BABA ODI MEYI:

REZO: ODI MEYI ASHAMA ARUMA KODIMA IKU KODIMA SHUKURU KORO
KIELE BITI BITI KOGOBALE NI ABITI ADIFAFUN AYE MOMO ONI YEGAN
AIKORDIE LEBBO.

BABA IROSO MEYI:

REZO: IROSO MEYI, OYOROSO IPAITARITA BEBE OYOROKO TO BEBE


LOYOKUN.

BABA OJUANI MEYI:

REZO: FORORO, FORORO SITE A QUITIFA.

BABA OBARA MEYI:

REZO: OBARA MEYI, IFA ONI LARA ALABARA EYEBARA QUICATE AWO
FOLO FOPE.

BABA OKANA MEYI:

REZO: ACHUNCUTU MACHACUALA OYOFETAN OYOFETAN AKUKO.

BABA OGUNDA MEYI:

REZO: EYE TETE EYE OUNCHE OGUN, MAFEREFUN OBATALA, MAFEREFUN


ORULA.

42
BABA OSA MEYI:

REZO: ADIFAYOCO DIROLLAN, ACASAFARA TOPICO DIGUACALE IFA.

BABA IKA MEYI:

REZO: IKA MEYI IGUAYU MAFEREFUN ELEBUTE.

BABA OTRUPON MEYI:

REZO: EÑIO OGUN, OLUO BAMI, OYUGBONA BAMI

BABA OTURA MEYI:

REZO: IFA MALE MALEKUN SALA MAFEREFUN ÑANGARE.

BABA IRETE MEYI:

REZO: LORDAFUN ODE MAFEREFUN POROTE, MAFEREFUN OCHUN.

BABA OCHE MEYI:

REZO: CULU, CULU CHE AFIFAFUN AKATANFO.

BABA OFUN MEYI :

REZO : BABA ORAGUN TICIN, ADIFAFUN ENI BABA.

43

También podría gustarte