CARPAS &
SOMBRILLAS
D I S P O N I B L E S
temporada 2026
¡HASTA 4 CUOTAS SIN INTERÉS!*
*consultar tarifas y promociones bancarias vigentes
Nos sentimos orgullosos de apoyar a los productores locales que se esfuerzan a diario
por fomentar al triple impacto. Priorizando la calidad del plato, cuidando al medio
ambiente e incentivando la compra directa a los pequeños productores locales.
CAFETERÍA TÉ
POCILLO JARRITO TAZA
EN HEBRAS A BASE DE TÉ NEGRO
Chai con jengibre, cáscara de naranja, canela,
pimienta negra, anís estrellado, clavo de olor y
Café Expreso $4.300 $5.300 $6.800 cardamomo.
Café Cortado $4.300 $5.300 $6.800
$6.900
$4.300 $5.300 $6.800
Lágrima
Café con Leche $6.800 EN HEBRAS A BASE DE TÉ VERDE
$7.700
Submarino DIGESTIVO. Cáscara de naranja amarga,
$5.300
Chocolatada pomelo y jengibre.
$2.100
Crema (adicional) $6.900
Adicional Leche Vegetal
$ 700 $ 720 $ 740 INFUSIÓN NATURAL
Adicional Café de especialidad $2000 100% natural. Hojas de menta combinadas con
jengibre, limón y miel.
$4.000
ESPECIALES
TORREÓN $9.200 TÉ EN SAQUITOS
Café, crema chantilly, cognac, chocolate Consultar Variedades $4.100
rallado y canela. Adicional Jarrita de Leche $ 1.500
CAPUCCINO $9.200 Adicional Jarrita de Leche Vegetal $ 2.600
$ 2.100
Café con leche, crema, chocolate y canela. Adicional Crema
IRLANDÉS $9.200
Café, crema chantilly, whisky y canela.
$9.200
MEDIALUNAS & CROISSANT
CAFÉ CONDENSADO
Café con leche condensada, Medialuna de manteca $1.900
crema y almendras. Medialunas con Jamón y Queso (2u.) $7.500
Croissant $7.700
ICED DRINKS Croissant con Jamón y Queso $10.100
$7.900 Croissant relleno de chocolate,
ICED FLAT WHITE nutella y banana caramelizada $11.600
Doble shot de espresso,leche espumada, hielo.
LATTE DE CARAMELO $7.900
ICED COFFEE $7900
Expesso, dulce de leche crema y chocolate
*Para que sean aplicables descuentos y beneficios especiales, deberá comunicarlo al mozo
previo a solicitar la cuenta. En caso contrario, se aplicará el precio de carta sin descuentos.
DESAYUNOS Y MERIENDAS
TODAS INCLUYEN INFUSIÓN +JUGO DE NARANJA
01. 06.
MARDEL PLATA COMO EN CASA
Infusión a elección + 2 medialunas Con tostadas de pan blanco o negro (4u.)
$9.200 + queso crema y mermelada
$15.700
02.
CLÁSICO JAMÓN Y QUESO 07.
Infusión a elección + 2 medialunas AMERICANO
con jamón y queso PEDILO DE 8 a 12 HS Y DE 16 A 19 HS. Con
tostadas de pan blanco, huevos revueltos y
$12.100 panceta (a elección) + dip de queso crema.
$18.600
03.
DULCE 08.
Con budín a elección de chocolate y
naranja o carrot cake FRANCÉS
Con tostado de jamón y queso en pan brioche.
$10.800
También podés pedirlo vegetariano con queso
y tomate.
$15.400
04.
SALUDABLE 09.
2 tostadas de pan negro multisemillado, fetas
de queso, dip de palta y ensalada de fruta TOSTÓN PROTEICO
$14.700 PEDILO DE 8 a 12 HS Y DE 16 A 19 HS. Tostón
proteico servido en pan integral, con huevo
revuelto y palta.
05.
$18.600
LAGRAN OLA
EN HONOR A NUESTROS SURFERS QUE
CORRIERON LA GRAN OLA TORREÓN EN EL 10.
70´
Bowl de granola, yogurt natural, frutas de
HUEVOS MOLLET
estación y un toque de miel. PEDILO DE 8 a 12 HS Y DE 16 A 19 HS.
$16.400 Con espinaca gratinada, salsa mornay
y tostadas de campo
$20.000
euismod
diam
adipiscing
dolor
dolore
consectetuer
nonummy
tincidunt
aliquam
Lorem
ipsum
sitmagna
amet,
elit,ut
sed
nibh
laoreet
Consultar productos disponibles
MINITORTAS $14.000 PASTELERÍA | PANADERÍA
Crumble de Manzana Budín húmedo de naranja y chocolate $5.700
Oreo Scon de queso $5.200
Tiramisú Budín vegano $6.300
Lemon Pie Pasta Frola $6.300
Chocotorta $5.700
Carrot Cake
Cheese Cake de Frutos Rojos $5.700
Roll de Canela
Delicia de Chocolate
Pavlova
TOSTADOS
TOSTADAS
En pan blanco o negro multisemillado
TOSTADO EN PAN ÁRABE
Jamón y queso $ 10.600
Jamón crudo y queso $ 12.000
Porción (4 unidades) $ 6.100 $ 9.500
Media porción (2 unidades) $ 3.500 Tomate y queso
Queso crema y mermelada $ 4300 TOSTADO EN PAN BRIOCHE
Queso crema $ 2.300
Jamón y queso $ 14.000
Manteca $ 2.300
Lomito ahumado y cheddar $16.200
Dulce de Leche $ 2.300
Mermelada $ 2.300
Miel $ 2.300
Adicional Pan keto $4.000
Elegí dos infusiones: café expreso,
cortado, café con leche o té
¡MERIENDA POWER! 2 juguitos de naranja
2 medialunas con jamón y queso
$47.300 1 brioche de lomito ahumado y cheddar
1 minitorta a elección
1 budin a elección
BRUNCH TORREÓN
Pedilo de 10 a 12 hs
Huevos revueltos
Tostón de burrata Pedilo con dos Aperol Spritz
Humus con tostadas adicional a $ 20.000
Tostadas con roll de jamón y queso
Scon de queso
Ensalada de frutas
Bowl granola
$65.300
Croissant relleno de nutella ¡Incluye dos copas con jugo de naranja!
*Para que sean aplicables descuentos y beneficios especiales, deberá comunicarlo al mozo
previo a solicitar la cuenta. En caso contrario, se aplicará el precio de carta sin descuentos.
SANDWICHES HAMBURGUESAS
¡En panini de queso!
TORREÓN BURGUESA
SANDWICH DE BONDIOLA Medallón de carne,panceta crocante, queso
Bondiola desmenuzada,cebolla caramelizada, tybo y cebolla caramelizada, en pan de papa.
barbacoa y crocante bacon.
$25.000
$24.000
PROVO - BURGUER
SANDWICH DE POLLO Medallón de carne con provoleta y panceta,
Con queso gratinado, rúcula, tomates asados y servida con papas y mayonesa de chimichurri.
guacamole.
$24.000 $27.000
VEGGIE - BURGUER
SANDWICH DE LOMITO Medallón (mix hongos con arroz yamani), queso gratinado
Con provolone, panceta, rúcula, manteca de chimichurri rúcula, pickles de remolacha y palta.
$28.000 $22.000
DOUBLE CHEESE BURGUER
PANINI CON VEGETALES Doble medallón, doble cheddar.
Pan vegano,relleno con vegetales de estación
asados, hongos y queso gratinado. $30.000
$22.000
Adicional
SANDWICH BAGUETTE Medallón EXTRA de burguer
MEDITERRANEO $4.700
Con rúcula,jamón crudo,burrata y
pesto de tomates secos. Aros de Cebolla
$24.000 Cambía las papas por aros de cebolla
$3.500
Incluye gaseosa/agua + papas fritas
InLorem ipsum
*Para que sean aplicables descuentos y beneficios especiales, deberá comunicarlo al mozo
previo a solicitar la cuenta. En caso contrario, se aplicará el precio de carta sin descuentos.
Nos sentimos orgullosos de apoyar a los productores locales que se esfuerzan a diario
por fomentar al triple impacto. Priorizando la calidad del plato, cuidando al medio
ambiente e incentivando la compra directa a los pequeños productores locales.
ENTRADAS 1/2 PORCIÓN PORCIÓN
RABAS TORREÓN
Plato tradicional marplatense, orgullo de nuestra $22.200 $31.800
cocina. ¡Las servimos con salsa tartara!
BOQUERONES
Sobre tostón untado en manteca cítrica. $24.600
LANGOSTINOS APANADOS CON PANKO
Con coco, servidos con dip de alioli $3 3.600
PAPAS TORREÓN
En salsa de queso cheddar, ciboulette y panceta. $22.000
PROVOLETA CAPRESSE
Con tomate cherry asado y albahaca $2 2.100
BURRATA
Burrata con textura de tomate y pesto,almendras $37.300
tostadas y jamón crudo
HUMMUS
De garbanzo con tomates cherry confitados y $22.000
tostada de focaccia
FOCACCIA
Con rucula, jamón crudo, parmessano y cherry. $24.200
CROQUETAS DE ESPINACA
Con alioli de de zanahoria ahumada. $17.600
VALOR DEL CUBIERTO $4.000.-
*Para que sean aplicables descuentos y beneficios especiales, deberá comunicarlo al mozo
previo a solicitar la cuenta. En caso contrario, se aplicará el precio de carta sin descuentos.
PLATOS PRINCIPALES ENSALADAS
PESCA TORREON CAESAR
Elegimos la pesca fresca del día, seleccionando, Mix de hojas verdes, pollo, queso sardo y
especies locales con textura de papa y suave de croutones con el tradicional aderezo caesar.
crema de ajo $20.000
$36.000
¡Podés pedirla con Langostinos!
FISH & CHIPS $28.000
Pesca en tempura con papas fritas.
$33.000 DE PERAS ASADAS
Ensalada de peras con queso azul, calabazas,
BONDIOLA BRASEADA frutos secos y hojas verdes.
Cocida en cocción lenta y cerveza negra, $23.000
acompañada con cremoso de batata, miel y jengibre
$31.500 DE QUINOA
Quinoa, rúcula, albahaca, cebolla morada,
MILANESA tomates cherry, huevo, calabaza asada y frutos
Con queso y cebolla caramelizada, con guarnición secos.
de papas fritas con crema a la provenzal. $23.000
$34.300
TURCA
SORRENTINOS MAR DEL PLATA Hojas de espinaca, tomates cherry, choclo, poroto
negro, cebol a morada , crocante de panceta y Lorem ipsum
(Opción vegetariana) Auténtica pasta marplatense, negro, cebolla morada , crocante de panceta y aliño de
rellena de ricotta con salsa de tres tomates mostaza
y pesto de albahaca $23.000
$25.000 ,
POSTRES
Lorem ipsum
FETUCCINI CON FRUTOS DE MAR
Los clasicos italianos con frutos de mar VOLCÁN DE CHOCOLATE
Con crema helada. Producto elaborado en el momento,
$27.000 consultar tiempo de demora aproximado.
$24.200
OJO DE BIFE A CABALLO CON PAPAS FRITAS
$38.600 ENSALADA DE FRUTAS
$8.100
PAVLOVA
Con curd de limón y frutas de estación
MENU INFANTIL $14.500
CRUMBLE DE MANZANA CON HELADO
Fideos caseros Chicken nuggets $16.000
con crema con papas fritas
FLAN CASERO
$18.600 $20.000 Con dulce de leche y crema
$8.700
REVERSIÓN DE QUESO & DULCE (km0)
Seleccionamos quesos y dulces de granjas
regionales para reveversionar este plato clásico
argentino
$22.000
VALOR DEL CUBIERTO $4.000.-
*Para que sean aplicables descuentos y beneficios especiales, deberá comunicarlo al mozo
previo a solicitar la cuenta. En caso contrario, se aplicará el precio de carta sin descuentos.
COCKTAILS
APEROL SPRITZ CAMPARI TONIC COGNAC HENNESSY
Aperol, Cinzano proSpritz, Campari con agua tónica (medida)
soda, rodaja de naranja. $10.800 $22.600
$11.900
FERNET BRANCA C/COLA NEGRONI
CYNAR CON POMELO Campari, gin, vermut
$11.300
Cynar, jugo de pomelo rosado, $10.800
media rodaja de pomelo
$10.600
CAIPIRINHA DAIQUIRI
Cachaça, lima, azúcar Ron blanco,frutilla,azúcar
$11.100 $11.600
CINZANO ROSSO
CON SODA
CAIPIROSKA JARRA DE CLERICO
Cinzano Rosso, soda,rodaja
de limón o pomelo Vodka Smirnoff, lima, azúcar SugeridoNorton Cosecha Tardía
$10.600 $11.100 $27.400
GANCIA JARRA DE SANGRIA
CAMPARI ORANGE Batido con azúcar,
Campari, jugo de naranja solo con limón Sugerido Santa Julia malbec
exprimido $10.100 $24.000
$10.800
GIN TONIC
HEREDEROS $17.700 BEEFEATER $14.500
BOMBAY $15.400 HENDRIKS $22.400
RESTINGA BULLDOG $19.400
$16.400
WHISKY (medida)
JAMESON $11.300 JOHNNIE WALKER
BLACK LABEL $16.100
JOHNNIE WALKER
$13.300
JOHNNIE WALKER
RED LABEL BLUE LABEL $68.900
*Para que sean aplicables descuentos y beneficios especiales, deberá comunicarlo al mozo
previo a solicitar la cuenta. En caso contrario, se aplicará el precio de carta sin descuentos.
BEBIDAS
GASEOSA 350 cc. Línea Pepsi
$4.700
JUGOS NATURALES
Agua con y sin gas BATIDO VERDE DETOX
Ananá, limón, espinaca, jengibre, manzana y pepino.
$4.700
$8.100
Aguas saborizadas Levité
JUGO EXRIMIDO DE NARANJA
Pomelo - Naranja - Manzana - Pomelo Cero
$7.700
$4.700
Paso de los toros pomelo/tónica Vaso Botella
$3.700 LIMONADA $7.900 $13.400
con jengibre y menta
CERVEZAS POMELADA
conjengibre,menta y miel
$7.900 $13.400
Lata Botella NARANJADA $7.900 $13.400
con zanahoria y naranja
Quilmes Clásica $6.700 $10.500
NARANJA & $7.900 $13.400
Quilmes Stout $10.500
$6.700 JENGIBRE
Stella Artois $7.700
$11.300
Stella Artois Sin alchol $5.200
Stella Artois Noir $7700
LICUADOS & MILKSHAKES
Corona $9.200
LICUADOS con leche o agua
$13.300
Patagonia $8.300 $8.800
24.7 - Amber - Lager del Sur LICUADOS con leche de almendras
$11.000
MILKSHAKE DE FRUTILLA
$9.900
MILKSHAKE DE OREO
$9.900
MILKSHAKE DE FRUTOS ROJOS
$9.900
*Para que sean aplicables descuentos y beneficios especiales, deberá comunicarlo al mozo
previo a solicitar la cuenta. En caso contrario, se aplicará el precio de carta sin descuentos.
VINOS TINTOS VINOS BLANCOS
375cc 750cc
375cc 3750cc
Santa Julia Malbec – Bodega Zuccardi $7.900 $13.000
Serie A Chardonnay – Bodega Zuccardi $20.600 $42.600
Santa Julia Chardonnay – Bodega Zuccardi $7.900 $1 2.900
Alambrado Cabernet Franc – Bodega Zuccardi $16.000
Santa Julia Dulce $12.000
Flores Negras Pinot Noir – Bodega Zuccardi $26.600
Alambrado Chardonnay – Bodega Zuccardi $16.300
Malamado Malbec – Bodega Zuccardi $22.400
AlambradoSauvignon Blanc $16.700
$43.600
Zuccardi Q Malbec – Bodega Zuccardi
Trumpeter Chardonnay Bodega La Rural
–
$21.800
Polígonos del Valle de Uco Malbec – Bodega $54.500
Trumpeter Sauvignon Blanc – Bodega La Rural $22.900
Zuccardi
Rutini Chardonnay – Bodega La Rural $52.000
Trumpeter Malbec – Bodega La Rural $ 12.000 $18.200
Rutini Cabernet-Malbec – Bodega La Rural $44.800 Altos del Plata Chardonnay – Bodega Terrazas $20.500
Altos del Plata Cabernet Sauvignon – Bodega $20.200 de los Andes
Terrazas Grand Chardonnay 2020 – Bodega Terrazas $47.600
Terrazas
Estate Chardonnay – Bodega Casarena $46.600
Terrazas Grand Malbec 2019 – Bodega Terrazas $52.000
Nicasia Viognier $26.000
Estate Cabernet Franc – Bodega Casarena $ 46.600
DV Catena chardonnay- chardonnay - Catena $35.000
Appellation Agrelo Cabernet Sauvignon – Casarena $62.90 0 Zapata
Single Vineyard Naoki Malbec – Casarena $65.300
Orgánico Malbec – Casarena $73.800
Nicasia Red blend Malbec – Catena Zapata $28.000
DV Catena Malbec - Malbec– Catena Zapata $45.000
S anta Julia chenin dulce lata $7.500 ESPUMANTES
Santa Juliatintillo lata $7.500
Chandon Extra Brut (750cc) – Bodega Chandon $42.400
Chandon Extra Brut (187cc) – Bodega Chandon $15.700
COPA DE VINO $6.500 Chandon Brut Nature – Bodega Chandon
.
$36 300
tinto o blanco
Baron B Extra Brut – Bodega Chandon $78.700
VINOS ROSADOS Moët & Chandon Brut Imperial (Francia)
Veuve Clicquot Yellow Label Brut (Francia)
$405 . 400
$ 430.800
Santa Julia Rosé – Bodega Zuccardi $20.000
Estate Rosé – Bodega Casarena $48.400
Terrazas Reserva Malbec Rosé - $27 800
.
Bodega Terrazas
*Para que sean aplicables descuentos y beneficios especiales, deberá comunicarlo al mozo
previo a solicitar la cuenta. En caso contrario, se aplicará el precio de carta sin descuentos.