“LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO:TRAZO Y REPLANTEO”

OBRA: MEJORAMIENTO DEL SERVICIO DE ESPACIOS PÚBLICOS

URBANOS EN LA PLAZA PRINCIPAL DE BRETAÑA, DEL DISTRITO DE
PUINAHUA, DE LA PROVINCIA DE REQUENA DEL DEPARTAMENTO
DE LORETO
LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFÍCO “TRAZO Y REPLANTEO”

INDICE DE CONTENIDO

1. GENERALIDADES

1.1 Objetivo del Informe de Levantamiento Topográfico

1.2 Metodología

2. LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

2.1 Ubicación y Descripción del Área de Trabajo

2.2 Acceso al Área de Trabajo

3. TRABAJOS DE CAMPO

3.1 Poligonales Básicas

3.2 Medición de Ángulos Horizontales y Verticales
3.2.1 Cálculo del Angulo Horizontal
3.2.2 Cálculo del Angulo Vertical
3.2.3 Medición Electrónica de Distancias
3.2.4 Corrección del Error de Refracción y Curvatura
3.2.5 Corrección Atmosférica
3.3 Replanteo de estructuras

4. TRABAJOS DE GABINETE

4.1 Compensación de la Poligonal Básica

4.2 Coordenadas UTM de las Poligonales Básicas
5. CONCLUSIONES

6. ANEXOS

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

“LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO: TRAZO Y REPLANTEO DE LA PLAZA
PRINCIPAL DE BRETAÑA”

INFORME TOPOGRAFÍCO

1. GENERALIDADES.

1.1 Objetivo del Informe de Levantamiento Topográfico

El objetivo del presente informe es el de proporcionar información básica y necesaria

basada en informes recopilados y evaluados, en data topográfica tomada en campo y
procesada en gabinete de la topografía, elementos estructurales, y demás información
de la zona materia de la obra.
El objetivo de un levantamiento topográfico es la determinación, tanto en planimetría
como en altimetría, de puntos del terreno necesarios para la representación fidedigna de
un determinado sector del terreno a fin de:

• Elaborar planos topográficos a escalas adecuadas.

• Elaborar planos de los elementos estructurales replanteados en campo.
• Trazar los elementos estructurales que conforma la edificación.

1.2 Metodología

La metodología adoptada para el cumplimiento de los objetivos antes descritos es la

siguiente:
Desplazamiento de la cuadrilla de topografía a la zona coordinándose con el Ingeniero
Residente de Obra. Luego de la entrega del terreno, se procedió con el reconocimiento
de la zona en campo, verificando el área de trabajo así como las zonas aledañas para su
delimitación.
Para el levantamiento topográfico del área en estudio se estableció una (01) Poligonal
Básica: que sirvió de apoyo para el levantamiento de los detalles propios del presente
estudio.
Una vez reconocido la zona de trabajo se procedió a colocar los puntos de control de la
poligonal de apoyo que sirvieron para el levantamiento del área lo cual está conformado
por 04 vértices que se asignaron con códigos BM-1,BM-2, C-1,C-2,C-3,C-4-01.
Finalmente, se establecieron las coordenadas UTM en el sistema WGS-84 de los vértices
de la Poligonal Básica a partir de la georeferenciación con GPS.
Los Puntos de Control BM-1 y BM-2 SON PUNTOS DE LA POLIGONAL,BASICA los
cuales fueron marcadas en el terreno la cual servirá como azimut de partida.
Para el levantamiento topográfico se empleó 01 Estación Total marca GEODIMETER
MODELO 610M , con precisión de 3 seg. en ángulo y de “1 mm +/- pmm” en distancia,

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

02 prismas, 02 pares de equipos de radiocomunicación marca motorola, además de otros
accesorios.
La automatización del trabajo de campo se efectuó en forma diaria y de la siguiente
manera: se efectuó la toma de datos de campo durante el día, la transmisión de la
información de campo a una computadora al caer la luz del sol, la verificación en la
computadora de la información tomada en campo, el procesamiento de la información
para obtener planos topográficos a escala conveniente.
Durante y una vez terminado el trabajo en campo de topografía se procedió al
procesamiento en gabinete de la información topográfica en el software AUTOCAD CIVIL
3D, elaborando planos topográficos a escala 1/200, y los cortes 1/100 para efectuar los
trazos respectivos.
Se incluye el presente Informe de Topografía, que contiene información general de los
trabajos realizados para la elaboración de este informe, tal como, la descripción detallada
de los procedimientos llevados a cabo tanto en campo como en gabinete, información
técnica, planos topográficos, entre otros relativos al levantamiento topográfico.

2. LEVANTAMIENTO TOPOGRÁFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

El Levantamiento Topográfico se refiere al establecimiento de puntos de control

horizontal y vertical, los cuales tiene que ser enlazados a un sistema de referencia, en
este caso al Sistema de control Horizontal y Vertical, y a la toma de una cantidad
adecuada de puntos de levantamiento a fin de representar fidedignamente el terreno
existente en planos topográficos.

2.1 Ubicación y Descripción del Área de Trabajo

El proyecto se encuentra localizado en la localidad de “BRETAÑA” entre las calles Jr.

Malecón Puinahua, Ca. La Muni, Jr Bretaña, Calle Salud y su área de estudio tiene una
topografía llana suave.

➢ Ubicación Política:

Distrito: PUINAHUA
Provincia: REQUENA
Departamento: LORETO

➢ Ubicación Geográfica: En coordenadas UTM Sistema WGS-84

Este: 328180.109
Norte: 9466321.039

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

 2.2 Acceso al Área de Trabajo

El acceso a área de trabajo se realiza vía terrestre desde la ciudad de Iquitos hasta la
ciudad de Nauta en un viaje que dura aproximadamente 1.5 horas, posteriormente vía
fluvial desde la ciudad de Nauta hasta la Localidad de Bretaña (distrito de Puinahua) en
embarcaciones medianas con motores fuera de borda en un viaje que dura 9 horas.

3. TRABAJOS DE CAMPO

El control topográfico fue llevado a cabo los días lunes 17, martes 18, miércoles 19 y jueves
20 de noviembre del 2025, mediante el uso de:
• 01 Estación total GEODIMETER modelo 610M.
• 02 Prismas.
• 02 equipos de radiocomunicación Motorola.
• entre otros accesorios como trípodes, baterías, wincha, etc.

La automatización del trabajo se efectuó de la siguiente manera:

• Toma de datos de campo durante el día
• Bajada de información al caer la luz del sol
• Verificación en la computadora de la información tomada en campo
• Procesamiento de la información

3.1 Poligonal Básica

Para el levantamiento topográfico del área de estudio se estableció una (01) poligonal
ABIERTA:

Poligonal “ABIERTA”:

Poligonal Abierta de 04 Vértices (BM-1,BM-2,C-1,C-2,C-3,C-4-) establecida con la

finalidad del levantamiento Topográfico de toda la Zona en estudio. Tiene una longitud
total de 308.00m. con un error angular de 02” y un error lineal de 0.006 m resultando una
precisión de 1/28500 clasificando como poligonal de primer orden.

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

3.2 Medición de Ángulos Horizontales y Verticales.

La medición de los ángulos horizontales se efectuó con una (01) Estación Total
Geodimeter, modelo 610M, la cual elimina los errores del cálculo de ángulos horizontales
y verticales que se producen normalmente en los teodolitos convencionales. El principio
de lectura está basado en la lectura de una señal integrada sobre la superficie completa
del dispositivo electrónico horizontal y vertical y la obtención de un valor angular medio.
De esta manera, se elimina completamente la falta de precisión que se produce debido
a la excentricidad y a la graduación, el sistema de medición de ángulos facilita la
compensación automática en los siguientes casos:
• Corrección automática de errores del censor de ángulos.
• Corrección automática del error de colimación y de la inclinación del eje de muñones.
• Corrección automática de error de colimación del seguidor.
• Cálculo de la medida aritmética para la eliminación de los errores de puntería.

3.2.1 Cálculo del Angulo Horizontal

La fórmula que a continuación se explica, se emplea para calcular el ángulo horizontal.

1 1 1
AH = AHS + EH  + YH  +V
sen V tan V tan V
Donde:
AHS : Angulo Horizontal medido por el censor electrónico.
EH : Error de colimación horizontal
YH : Error de nivelado en ángulo recto al telescopio
V : Error de eje horizontal

3.2.2 Cálculo del Angulo Vertical

La fórmula que a continuación se explica, se emplea para calcular el ángulo vertical.

AV = AVS + E V + YV

Donde
AVS : Angulo vertical medido por el círculo electrónico
EV : Error de colimación vertical
YV : Desviación en el vertical, medida por el compensador automático del nivel.

3.2.3 Medición Electrónica de Distancias

La medición electrónica de distancias se ha ejecutado con el distanciómetro incorporado

de la Estación Total. El módulo de medición de distancia de GEODIMETER 610M, opera
dentro del área de infrarroja del espectro electromagnético. Transmite un rayo de luz
infrarroja, el rayo de luz reflejado es recibido por el instrumento y, con ayuda de un

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

comparador, se puede medir el desfase entre la señal transmitida y recibida. Gracias a
un microprocesador incorporado, la medida de tiempo del desfase se convierte en medida
de distancia y se almacena en memoria como tal, con precisión de mm. El tiempo de
medida para cada punto toma 3.5 segundos. La precisión de la medida de distancia es
de  (5mm + 3ppm). El factor PPM (partes por millón) puede ser considerado en términos
de milímetros por kilómetro. Por ello, 3PPM significa 3 mm/Km.

3.2.4 Corrección del Error de Refracción y Curvatura

Ya que la proyección de las alturas y las distancias se calcula con sólo multiplicar la
distancia medida geométricamente por el seno y el coseno, respectivamente del ángulo
cenital medido, los errores de cálculo se pueden deber principalmente a la curvatura de
la tierra, y la refracción.

A continuación, se muestran las dos fórmulas que la estación total GEODIMETER 610M.
emplea para el cálculo automático de los errores de curvatura y refracción.

DG2  sen 2 Z  K 
DH = DG  senZ −  1− 
2  RT  2

DG2  sen2 Z
DV = DG  cos Z +  (1− K )
2  RT

Donde:
DH : Distancia horizontal
DZ : Diferencia de altura
DG: Distancia geométrica
RT : Valor medio del radio de la tierra en Km. = 6 372
K : Media de la constante de refracción = 0,142

3.2.5 Corrección Atmosférica

La velocidad de la luz varía levemente al ir atravesando diferentes presiones y

temperaturas de aire, se debe aplicar un factor de corrección atmosférica para obtener la
distancia correcta al final de los cálculos. Este factor de corrección atmosférica se calcula
con la siguiente fórmula:

p
ppm = 275 − 79.55 
273 + t
Donde
P : Presión en milibares
t : Temperatura del aire en grados Celsius

El Geodimeter 610S calcula y corrige esto automáticamente, la corrección cero se obtiene

con una temperatura ambiente de 20 °C y a una presión atmosférica de 750 mmHg.

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

3.3 Replanteo de estructuras

Se empleó el método de Radiación. A partir de las poligonales básicas se trasladó puntos

hacia las estructuras a replantear, estableciéndose los vértices de la poligonal de apoyo
para el levantamiento de los detalles de las Estructuras.
Una vez materializados los vértices de la poligonal en el terreno se procedió a la toma de
datos tanto de la poligonal como de las Estructuras. Dichos datos fueron tomados con
una Estación Total GEODIMETER modelo 610M (con láser), mediante el cual se
consigue acceder a puntos que son inaccesibles con el prisma normal.
Luego los datos recogidos en campo fueron trabajados en gabinete para su verificación
y ajuste.

Personal Empleado:
• 01 Topógrafo cadista.
• 01 Ayudante para la toma de medidas con cinta.
• 01 Prismero

Recursos Empleados:
• 01 Estación Total GEODIMETER modelo 610M.
• 02 Equipos de radiocomunicación Motorolla.
• 02 Prismas.
• 01 cámara.
• Otros accesorios como trípodes, baterías, winchas, etc.

Las estructuras replanteadas fueron las siguientes:

• VEREDAS.
• MUROS DE CONTENSION.
• PLACAS
• ÁREAS VERDES.
• ANFITEATRO
• PILETA
• CISTERNA
• VÍAS ALEDAÑAS

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

 4. TRABAJOS DE GABINETE

Los trabajos de gabinete consistieron básicamente en:

• Procesamiento de la información topográfica tomada en campo.
• Elaboración de planos topográficos a escalas adecuadas.
Los datos correspondientes al levantamiento topográfico han sido procesados en sistemas
computarizados, utilizando los siguientes equipos y herramientas:
• 01 LAPTO LENOVO de 4.0 GB de RAM. COREL I-5
• Software Geodimeter Software Tools 2.0, para transmitir toda la información tomada
en el campo a una PC.
• Software Autocad Civil 3D, versión 2,015, para el procesamiento de los datos
topográficos.
• Software AutoCAD 2020 para la elaboración de los planos correspondientes.

4.1 Compensación de la Poligonal Básica

A continuación se detalla la metodología adoptada para la compensación de la poligonal

Básica:
• Se compensan los ángulos horizontales observados en campo para que cumplan
la condición geométrica.
• Con un azimut de partida conocido y los ángulos horizontales compensados se
calculan los azimutes de los lados de la poligonal.
• Con los azimutes calculados y las distancias observadas se calculan los
incrementos en este y norte, los cuales son adicionados a las coordenadas de un
vértice para obtener las coordenadas del siguiente, así hasta cerrar la poligonal.
• La diferencia entre las coordenadas calculadas y las coordenadas del punto de
inicio se debe repartir proporcionalmente en toda la poligonal, obteniendo
coordenadas topográficas.
Debido al Error de Cierre Lineal, las coordenadas calculadas deben corregirse mediante
una compensación, que consiste en distribuir ese error proporcionalmente a la longitud
de cada lado, se usó la siguiente fórmula:

 ( eN ó eE )
d
C=
 d
Donde :
d : Distancia de un lado
d : Suma de las distancias o longitud de la poligonal
eN : Error en el Norte
eE : Error en el Este

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

 • Se realizó la compensación de las Poligonales Básicas obteniendo precisiones
de primer orden.

4.2 Coordenadas UTM de las Poligonales Básicas.

A continuación se listan las coordenadas UTM en el sistema WGS-84 de los Vértices de

Las Poligonales.
COORDENADAS UTM
EST
ESTE NORTE
BM-1 572484.617 9419036.012
BM-2 572490.349 9419029.949
C-1 572473.0615 9419013.345
C-2 572463.1731 9419009.541
C-3 572474.155 9419060.556
C-4 572532.7465 9419073.797

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

 5. CONCLUSIONES

➢ El proyecto se encuentra localizado en el distrito de “PUINAHUA” en las inmediaciones

de las siguientes calles: Jr. Malecón Puinahua, Ca. La Muni, Jr. Bretaña, Ca. Salud y
su área de estudio tiene una topografía llana suave, en la margen izquierda del río
Puinahua se encuentra ubicado el Área de trabajo yendo desde Nauta hacia Pucallpa.
➢ El control topográfico de campo fue llevado a cabo en forma diaria utilizando: 01
Estación Total GEIDIMETER 610M, 02 equipos de radio comunicación Motorola, el
Software Geodimeter Software Tools 2.0, para transmitir toda la información tomada
en el campo a un Colector de Datos, el software Autocad Civil 3D, versión 2021, para
el procesamiento de los datos tomados en campo, el Software AutoCAD 2020, para
la presentación en planos topográficos a escalas convenientes.
➢ Los trabajos referentes al levantamiento topográfico están referidos a coordenadas
UTM con datum horizontal: WGS-84.
➢ Se estableció una Poligonal Básica Abierta de 04 vértices (BM-1,BM,2,C-1,C-2,C-
3,C-4.)
➢ La compensación horizontal de la poligonal básica arrojo una precisión de 1/17000, la
compensación vertical de la nivelación geométrica arrojó precisiones de primer orden.
➢ Se ha elaborado planos topográficos del área de estudio a escala 1:500 con
equidistancia de curvas de nivel a 0.50 m, la topografía procesada sirvió de base para
los trazos realizados y para los replanteos necesarios.
➢ A continuación se muestra un cuadro de las coordenadas de los vértices de la
poligonal básica”, los cuales se muestra en el siguiente cuadro.

COORDENADAS UTM
EST
ESTE NORTE
BM-1 572484.617 9419036.012
BM-2 572490.349 9419029.949
C-1 572473.0615 9419013.345
C-2 572463.1731 9419009.541
C-3 572474.155 9419060.556
C-4 572532.7465 9419073.797

Franz Myer Rengifo Reategui

Ing. Civil CIP N° 226779

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

 6. ANEXOS

ANEXO 01: LISTADO DE ABREVIATURAS

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

ABREVIATURAS GENERALES:

cm. Centímetros
° Grados sexagesimales (ángulos)
seg. Segundos
m. Metros
Km. Kilómetro
Ha Hectáreas
m.s.n.m.m. Metros sobre el nivel medio de mar
Mw. Mega Watts

ABREVIATURAS ESPECÍFICAS

BM Bench Mark
IGN Instituto Geográfico Nacional
PC Punto de Control
UTM Coordenadas Universales Transversales Mercator

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”

ANEXO 02: PLANO TOPOGRAFICO

LEVANTAMIENTO TOPOGRAFICO “TRAZO Y REPLANTEO”