Inventario de Somatización Infantil – CSI-24 (versión
española)
Edad recomendada: 8–18 años
Instrucciones: Marca con qué frecuencia te ha molestado cada síntoma en las últimas dos semanas
(0=Nunca, 1=Casi nunca, 2=A veces, 3=A menudo, 4=Muy a menudo).
# Síntoma 0 1 2 3 4
1 Dolor de cabeza
2 Mareos
3 Dolor de estómago o de barriga
4 Náuseas o sensación de ganas de vomitar
5 Vómitos
6 Dolor en los brazos o las piernas
7 Dolor en el pecho
8 Dolor de espalda
9 Dolor en el cuello
10 Dolor de corazón o sensación de que late muy fuerte
11 Dificultad para respirar
12 Sensación de que el corazón late rápido o fuerte
13 Dolor en las articulaciones (rodillas, codos, etc.)
14 Dolor en los músculos
15 Dolor en los ojos
16 Dolor en los oídos
17 Dolor en los dientes
18 Dolor al orinar
19 Dolor en otras partes del cuerpo (especificar) ____________
20 Sensación de hormigueo o adormecimiento
21 Sensación de debilidad o cansancio
22 Desmayos o sensación de mareo fuerte
23 Sensación de calor o sudor sin motivo
24 Dolor de garganta
Puntuación total: ______ / 96
Interpretación: 0–9 normal | 10–19 leve | 20–29 moderada | ≥30 significativa
Referencia: Walker et al., J Pediatr Psychol, 2009; adaptación española: G. Romero-González et al.,
Univ. de Granada, 2013.