REDES COMUNITARIAS
GLOSARIO
Este glosario pretende ser un espacio abierto a la incorporación de nuevos
conceptos con el fin de mejorar entre todos y todas.
ACCIÓN COMUNITARIA EN SALUD
Dinamización de las relaciones de cooperación entre las personas de un
determinado ámbito o espacio de convivencia con una triple función:
- Mejorar las condiciones de vida
- Reforzar los vínculos y la cohesión social
- Potenciar las capacidades de acción individual y colectiva.
ACTIVO PARA LA SALUD
Cualquier factor o recurso que potencie la capacidad de los individuos, de
las comunidades y poblaciones para mantener la salud y el bienestar y que
les ayuda a reducir las desigualdades en salud (Morgan A. & Ziglio E. 2007;
Morgan A., Davis M & Ziglio E., 2010).
Estos recursos presentes en la comunidad pueden actuar a nivel individual,
familiar y/ o comunitario y tienen como denominador común la capacidad
de fortalecer la habilidad de las personas o grupos para mantener o mejorar
la salud física, psíquica y/o social y contrarrestar situaciones de estrés.
AGENTES COMUNITARIOS
Conjunto de diferentes actores y actrices formales informales que operan en el
entorno comunitario. Se clasifican en 3 grupos:
- Administraciones
- Recursos técnicos
- Ciudadanía
Página 1
ALIANZA DE SALUD COMUNITARIA
La Alianza de Salud Comunitaria (ASC) es una plataforma de organizaciones e
instituciones, que trabajan en el ámbito de la salud comunitaria y que se
constituye formalmente el 2 de Mayo del año 2013.
El principal nexo de unión entre las diferentes entidades que forman parte de
la ASC lo constituye el trabajo desarrollado por sus miembros en el campo de
la promoción de la salud y la salud comunitaria desde los diferentes territorios.
[Link]
COMUNIDAD
Existen muchas definiciones; de forma operativa se define como un territorio
habitado por una población que cuenta, o no, con determinados recursos y
que expresa, o no, determinadas demandas y necesidades.(Marchioni, 2013)
COPRODUCCIÓN EN SALUD
Trabajo intersectorial de los diferentes agentes locales de salud; aportando
recursos, influyendo cada uno en las condiciones de salud, haciéndolo de
manera organizada y coordinada y con objetivos comunes de salud.
DESIGUALDADES SOCIALES EN SALUD
Diferencias en la salud entre grupos de población definidos social, económica,
demográfica o geográficamente, que son sistemáticas, injustas, y tienen un
origen social (en el sentido más amplio de la palabra) y, por lo tanto, son
modificables.
DETERMINANTES DE LA SALUD. DETERMINANTES SOCIALES DE LA SALUD
Conjunto de factores personales, sociales, sanitarios, económicos y
ambientales que condicionan el estado de salud de los individuos y las
poblaciones en que estos conviven.
Loa determinantes sociales de la salud son las circunstancias en que las
personas nacen, crecen, viven, trabajan y envejecen, incluido el sistema de
salud.
Estas circunstancias son el resultado de la diferente y a veces injusta
Página 2
distribución del dinero , el poder y los recursos a nivel mundial, nacional y local,
que depende a su vez de las políticas adoptadas.
EMPODERAMIENTO PARA LA SALUD
Proceso mediante el cual las personas adquieren un mayor control sobre las
decisiones y acciones que afectan a su salud5. El empoderamiento es por
tanto el proceso por el cual las personas fortalecen sus capacidades,
confianza, visión y protagonismo como grupo social para impulsar cambios
positivos en las situaciones que viven. Vinculado al concepto de Promoción
de la Salud.
El empoderamiento para la salud individual se refiere principalmente al
fortalecimiento de la capacidad de la persona para tomar decisiones y ejercer
control sobre su vida personal. El empoderamiento para la salud de la
comunidad supone que los individuos actúen colectivamente con el fin de
conseguir una mayor influencia y control sobre los determinantes de la salud
y la calidad de vida de su comunidad, siendo éste un importante objetivo de
la acción comunitaria para la salud.
EQUIDAD EN SALUD
La equidad en salud “implica que todos deben tener una oportunidad justa
para lograr plenamente su potencial en salud. De modo más pragmático,
implica que nadie debe estar desfavorecido para lograrlo en la medida que
pueda evitarse. Equidad se refiere a la creación de las mismas oportunidades
para la salud así como a la reducción de las diferencias en salud al nivel más
bajo posible”. Implica que las necesidades de las personas guían la
distribución de las oportunidades para el bienestar, es sinónimo de
imparcialidad.
La estrategia global de la OMS para lograr la Salud para todos se dirige
fundamentalmente a la consecución de una mayor equidad en salud entre y
dentro de las poblaciones y entre los países. La falta de equidad tiene lugar
como consecuencia de las diferencias de oportunidades derivadas de políticas
macroeconómicas, sociales y de salud, por ejemplo, como consecuencia del
acceso desigual a los servicios de salud, a una alimentación correcta, a una
vivienda adecuada ... La falta de equidad en oportunidades en la vida
provocaría las desigualdades en el estado de salud”.
Por tanto, se busca mejorar la salud y bienestar de la población a través de
intervenciones destinadas a lograr una mayor equidad abordando los ejes
de desigualdad transversales que generan las desigualdades en salud:
Página 3
género, edad, clase social, etnia y territorio.
ESTRATEGIAS DE RESISTENCIA
Se trata de acciones o mecanismos desarrollados a nivel individual o
colectivo para tratar de afrontar un problema o necesidad concreta. Están
influidas tanto por los modelos sociales y culturales propios de cada persona
o grupo , como por las experiencias previas en relación al problema a
afrontar y las capacidades o activos que se poseen. En este sentido, la
identificación de las estrategias permite un acercamiento para entender
mejor:
- El análisis y priorización de necesidades realizado por la persona o
colectivo.
- Las lógicas de actuación para resolver las necesidades desde la
perspectiva de las personas afectadas
- Los recursos individuales y colectivos que la persona reconocen
como activos para la salud
INTERSECTORIALIDAD
La colaboración intersectorial en salud se define como la relación reconocida
entre distintos sectores de la sociedad, establecida para emprender acciones
sobre un tema con el fin de lograr resultados en salud o resultados
intermedios de salud, de manera más eficaz, eficiente o sostenible que aquella
que el sector sanitario pueda lograr actuando en solitario.
PROMOCION DE LA SALUD
La promoción de la salud es el proceso que permite a las personas
incrementar el control sobre su salud para mejorarla. Proporcionar al
individuo y comunidades los medios necesarios para mejorar su salud y
ejercer un mayor control sobre los determinantes de la misma.
Constituye un proceso político y social global que abarca no solamente las
acciones orientadas directamente a fortalecer las habilidades y capacidades
de los individuos, sino también las dirigidas a modificar las condiciones
sociales, ambientales y económicas, con el fin de mitigar su impacto negativo
en la Salud colectiva e individual y potenciar el positivo. Así pues, la promoción
de la salud no concierne solo al sector sanitario.
Página 4
PRESCRIPCIÓN SOCIAL O RECOMENDACIÓN DE ACTIVOS
Hace referencia a la recomendación de activos para la salud, recursos y
actividades comunitarias vinculadas a la salud y bienestar de la comunidad.
Suele realizarse de forma individual dentro del proceso de atención en la
consulta sanitaria y normalmente es llevada a cabo por un profesional del
ámbito sanitario.
Guía para la prescripción social de activos para la salud en las Illes Balears
[Link]
prescripcion-social- [Link]
RECURSO DE SALUD
Cualquier elemento relacionado con las personas, lugares, instituciones u
organizaciones , que puede ser utilizado para promover la salud o responder a
sus necesidades y mejorar la calidad de vida y el bienestar de la comunidad o
las personas que la integran.
La diferencia entre un recurso y un activo es que un recurso puede no ser
percibido por la comunidad como generador de salud; por el contrario un
activo siempre es percibido como generador de salud y bienestar.
RESULTADOS DE SALUD
Un cambio en el estado de salud de un individuo, grupo o población atribuible
a una intervención o serie de intervenciones planificadas,
independientemente de que la intervención tenga o no por objetivo modificar
el estado de salud.
Esta definición subraya los resultados de las intervenciones planificadas, los
cuales pueden beneficiar a individuos, grupos o poblaciones enteras. Las
intervenciones pueden incluir: las políticas y consiguientes programas del
Gobierno (también los resultados de salud deseados o no de las políticas del
gobierno en sectores diferentes al sanitario), las leyes y reglamentos o los
servicios y programas sanitarios, incluidos los programas de promoción de la
salud. Los resultados sanitarios se suelen evaluar utilizando indicadores de
salud.
Página 5
SALUD COMUNITARIA
Expresión colectiva de la salud individual y grupal en una comunidad
definida, determinada por la interacción entre las características
individuales y familiares, el medio social, cultural y ambiental, así como los
servicios de salud y la influencia de factores sociales, políticos y globales.
SALUD COMUNITARIA BASADA EN ACTIVOS
Trabajo desde un modelo de promoción de la salud en el que un elemento
vital es la generación de políticas y entornos que favorezcan que las personas
puedan tomar decisiones saludables y sean reforzadas para actuar sobre sus
determinantes de la salud, con una perspectiva de equidad, participación y
fortalecimiento de la comunidad, ejerciendo un protagonismo importante
de aquellos sectores no sanitarios.
Se apoya en la utilización de metodologías basadas en conocimiento
científico –para el análisis, priorización, intervención y evaluación– y
reforzando y dinamizando los propios recursos/activos para la salud
existentes a nivel local.
La dinamización de estos activos se plantea de forma global con dos
perspectivas:
- la dinamización, visibilización o conexión de activos desde el ámbito
comunitario (proyectos de promoción de la salud),
- la utilización de los activos en consulta (recomendación de activos).
SALUD EN TODAS LAS POLÍTICAS
Acciones desarrolladas desde el ámbito político y con una perspectiva
intersectorial que tienen en cuenta las implicaciones para la salud de las
personas y las poblaciones derivadas de la toma de decisiones políticas en
ámbitos como urbanismo, transporte, ocio y tiempo libre, industria, sanidad,
comercio… Buscan generar sinergias y evitar impactos negativos en la salud,
siendo su fin el mejorar la salud de la población y desarrollar una perspectiva
de equidad.
Página 6
SALUTOGÉNESIS
Término cuyo significado es “génesis de la salud”. Supone un nuevo
paradigma, la salutogénesis se centra en cómo podemos mantenernos
sanos y cuáles son los factores implicados en la salud humana y el bienestar
en los que centra su enfoque de intervención sobre la salud de las
poblaciones. En cambio, la visión patogénica tradicional se pregunta por qué
enfermamos, los factores que causan la enfermedad.
Página 7