RESULTATS

PRIMERA FASE
Grup A
Punts G E P GF GC DG
1 Portugal 9 3 0 0 7 2 +5
2 Rumania 4 1 1 1 4 4 0
3 Anglaterra 3 1 0 2 5 6 -1
4 Alemanya 1 0 1 2 1 5 -4

Partits
12/06 Sclessin Stadium 18:00 ALEMANIA 1 - RUMANIA 1.
12/06 Philips Stadium 20:45 PORTUGAL 3 - INGLATERRA 2.
17/06 Gelredome 18:00 RUMANIA 0 - PORTUGAL 1.
17/06 Stade Communal 20:45 INGLATERRA 1 - ALEMANIA 0.
20/06 Stade Communal 20:45 INGLATERRA 2 - RUMANIA 3.
20/06 De Kuip Stadium 20:45 PORTUGAL 3 - ALEMANIA 0.

Grup B
Punts G E P GF GC DG
1 Itàlia 9 3 0 0 6 2 +4
2 Turquia 4 1 1 1 3 2 +1
3 Bèlgica 3 1 0 2 2 5 -3
4 Suècia 1 0 1 2 2 4 -2

Partits
10/06 King Baudouin Stadium 20:45 BELGICA 2 - SUECIA 1.
11/06 Gelredome 14:30 TURQUIA 1 - ITALIA 2.
14/06 King Baudouin Stadium 20:45 ITALIA 2 - BELGICA 0.
15/06 Philips Stadium 20:45 SUECIA 0 - TURQUIA 0.
19/06 King Baudouin Stadium 20:45 TURQUIA 2 - BELGICA 0.
19/06 Philips Stadium 20:45 ITALIA 2 - SUECIA 1.

Grup C
Punts G E P GF GC DG
1 Espanya 6 2 0 1 6 5 +1
2 Iugoslàvia 4 1 1 1 7 7 0
3 Noruega 4 1 1 1 1 1 0
4 Eslovénia 2 0 2 1 4 5 -1

Partits
13/06 De Kuip Stadium 18:00 ESPAÑA 0- NORUEGA 1.
13/06 Stade Communal 20:45 YUGOSLAVIA 3- ESLOVENIA 3.
18/06 Amsterdam Arena 18:00 ESLOVENIA 1 - ESPAÑA 2.
18/06 Sclessin Stadium 20:45 NORUEGA 0 - YUGOSLAVIA 1.
21/06 Gelredome 18:00 ESLOVENIA 0 - NORUEGA 0.
21/06 Jan Breydel Stadium 18:00 YUGOSLAVIA 3 - ESPAÑA 4.
Grup D
Punts G E P GF GC DG
1 Holanda 9 3 0 0 7 2 +5
2 França 6 2 0 1 7 4 +3
3 República Txeca 3 1 0 2 3 3 0
4 Dinamarca 0 0 0 3 0 8 -8

Partits
11/06 Jan Breydel Stadium 18:00 FRANCIA 3 - DINAMARCA 0.
11/06 Amsterdam Arena 20:45 HOLANDA 1 - REPUBLICA CHECA 0.
16/06 Jan Breydel Stadium 18:00 FRANCIA 2 - REPUBLICA CHECA 1.
16/06 De Kuip Stadium 20:45 DINAMARCA 0 - HOLANDA 3.
21/06 Amsterdam Arena 20:45 FRANCIA 2 - HOLANDA 3.
21/06 Sclessin Stadium 20:45 DINAMARCA 0 - REPUBLICA CHECA 2.

FASE FINAL
1/4 Final
A1 - B2
24/06 Amsterdam Arena 18:00
PORTUGAL 2 – TURQUÍA 0.

A2 - B1
24/06 King Baudouin Stadium 20:45
ROMANIA 0 – ITÀLIA 2.

D1 - C2
25/06 De Kuip Stadium 18:00
HOLANDA 6 – IUGOSLÀVIA 1.

C1 - D2
25/06 Jan Breydel Stadium 20:45
ESPANYA 1 – FRANÇA 2.

1/2 Final
A1/B2 - D2/C1
28/06 King Baudouin Stadium 20:45
PORTUGAL 1 – FRANÇA 2.

A2/B1 - D1/C2
29/06 Amsterdam Arena 18:00
ITÀLIA 0 – HOLANDA 0. (3-1 als penals)

FINAL
02/07 De Kuip Stadium 20:00

FRANÇA 2 – ITÀLIA 1.
 RESUM DELS PARTITS.
Grup A
ALEMANIA 1 - RUMANIA 1. 12-6-2000 - 20:05

FICHA TECNICA:
ALEMANIA: Kahn; Linke (Rehmer, m.46), Matthaeus (Deisler, m.78), Novotny; Babbel, Jeremies, Haessler
(Hamann, m.70), Ziege, Scholl; Bierhoff y Rink.
RUMANÍA: Stelea; Petrescu (Contra, m.68), Filipescu, Popescu, Ciobotariu; Galca, Munteanu, Hagi (Mutu, m.70),
Chivu; Moldovan (Lupescu, m.85) e Ilie.
Goles: 0-1, m.5: Viorel Moldovan. 1-1, m.28: Scholl.
Arbitro: Kim Milton Nielsen (DEN). Mostró tarjeta amarilla a Ilie (m.41) y Hagi (m.41).

RUMANIA TUVO EL TRIUNFO EN SU MANO. Alemania siembra las dudas en su debut.

Alemania comenzó la defensa del título continental que ganó en Inglaterra'96 con una discreta actuación
que sólo le sirvió para empatar (1-1) ante Rumanía, una selección que no consigue romper el maleficio
que le persigue en las fases finales de la Eurocopa, en las que aún no conoce el sabor de la victoria.
La selección alemana, que no está sobrada de calidad, sembró de dudas su futuro en el torneo. El
juego de los hombres de Erich Ribbeck no fue, ni mucho menos, el que se espera de los actuales
campeones de Europa. Le falta la jerarquía de antaño, carece de grandes futbolistas que sepan marcar el
ritmo de juego que más conviene en cada momento y que puedan decidir un partido con un golpe de
clase. No tiene estrellas. Matthaeus lo fue, pero sus 39 años son un lastre demasiado pesado para el nuevo
fichaje del MetroStars.
El equipo alemán suple sus deficiencias a base de trabajo, disciplina y entrega. Con esas armas y la
brega de Mehmet Scholl contrarrestó esta tarde el gol que le marcó Rumanía en el arranque del partido.
La selección rumana, liderada por otro veterano, Gheorghe Hagi, puso contra las cuerdas a su rival nada
más comenzar el partido. La tímida presión que hicieron los hombres de Emerich Ienei en los primeros
minutos bloqueó al equipo alemán y un fallo de Thomas Linke le costó muy caro a los campeones.
Linke, en la posición de lateral derecho, falló un despeje y Adrian Ilie lo aprovechó para internarse hacia
el área y servir en bandeja el gol a Viorel Moldovan, que marcó a puerta vacía. Alemania acusó el golpe y
anduvo aturdida dure un buen rato. Los pases de Dorinel Munteanu a la espalda de la zaga germana en
busca de Ilie y Moldovan crearon zozobra en las filas de Ribbeck y Hagi, muy activo durante el primer
tramo del encuentro, dibujó algunas acciones espectaculares que pusieron al descubierto las carencias del
rival.
Pero Scholl comenzó a intervenir más en el juego y el guión del partido cambió. Alemania pasó a
dominar el juego y fue el mediapunta del Bayern Munich quien firmó el tanto del empate, en el minuto
28, con un potente disparo desde fuera del área tras una jugada muy elaborada por la banda derecha en la
que participaron Markus Babbel, Linke y Paulo Rink. Si la monotonía y la ausencia de ocasiones de gol
fueron las características de la recta final de la primera mitad, en los primeros minutos de la segunda parte
el partido se convirtió en un ir y venir de una portería a otra. Las mejores las protagonizaron Oliver
Bierhoff, que remató de cabeza a un poste en el minuto 50, y Moldovan.
El delantero rumano, en el 67, tras un despeje defectuoso de Kahn, falló lo que parecía imposible.
Disparó primero con la izquierda y un defensa sacó el balón bajo los palos y luego, a puerta vacía, remató
fuera con la derecha. El conformismo pareció apoderarse de alemanes y rumanos a partir de entonces. Se
dedicaron más a conservar lo que tenían que a arriesgar para mejorar su botín. Se dieron por satisfechos y
firmaron tablas.
PORTUGAL 3 - INGLATERRA 2. 12-6-2000 - 22:35

FICHA TECNICA:
PORTUGAL: Vítor Baía; Abel Xavier, Fernando Couto, Jorge Costa, Dimas; Figo, Vidigal, Rui Costa (Beto,
m.84), Paulo Bento; Joao Pinto (Sergio Conceicao, m.76) y Nuno Gomes (Capucho, m.91)
INGLATERRA: Seaman; Gary Neville, Campbell, Adams (Keown, m.82), Philip Neville; Beckham, Ince, Scholes,
McManaman (Wise, m.58); Shearer y Owen (Heskey, m.46)
Goles: 0-1: m.3. Scholes remata de cabeza un centro de Beckham. 0-2: m.18: McManaman a pase de Beckham. 1-
2: m.22: Figo, desde fuera del área. 2-2: m.37: Joao Pinto, de cabeza a pase de Rui Costa. 3-2: m.59: Nuno Gomes,
a pase de Rui Costa.
Arbitro: Anders Frisk (Suecia). Amonestó al portugués Baía (m.90) y al inglés Ince (m.44)

REMONTÓ UN PARTIDO QUE PERDÍA POR 2 GOLES A 0. Machada de Portugal ante Inglaterra.
La "generación dorada" portuguesa, la que logró el título mundial juvenil al comienzo de la década,
se graduó en Eindhoven con una gran victoria sobre Inglaterra, en un vibrante encuentro en el que
remontó una desventaja de dos goles. Portugal e Inglaterra ofrecieron el primer gran espectáculo de la
Eurocopa. Frente a los pelotazos y a las decisiones arbitrales discutidas de las primeras jornadas, ambos
equipos apostaron por la calidad y el fútbol de ataque. Cada uno con su estilo.
El conjunto de Kevin Keegan con el fútbol directo hacia el marco contrario y el de Humberto
Coelho de forma más elaborada, con paciencia en busca de un remate certero. Si Inglaterra tuvo a David
Beckham, Portugal opuso a Rui Costa y Luis Figo. Los "pross" marcaron dos goles de forma similar, un
centro del interior derecho del Manchester y remate de un centrocampista, que aprovecha un despiste de
Abel Xavier. En el primero, a los tres minutos, Paul Scholes remató de cabeza, solo, un centro de
Beckham. Un cuarto de hora después, el madridista Steve McManaman envió a la red, a bote pronto, otro
pase del "Spice Boy", también a la espalda de Abel Xavier.
La respuesta portuguesa tuvo mérito. Cualquier otro equipo se hubiese desesperado, pero el
conjunto de Coelho siguió tocando el balón y obtuvo la recompensa con un disparo desde fuera del área
de Figo (m.22) y con un precioso remate de cabeza en plancha de Joao Pinto, a pase de Rui Costa (m.37).
Inglaterra optó por el músculo para deshacer el empate y se vio en apuros para sumar al menos un punto.
Entró tras el descanso Emile Heskey, un "toro" fichado por el Liverpool a mitad de temporada, y poco
después el "guerrillero" Dennis Wise, forzado por la lesión de McManaman, pero fue Portugal la que
marcó y, de nuevo, gracias a una acción de Rui Costa. Una nueva asistencia del centrocampista del
Fiorentina dio a Nuno Gomes la oportunidad de marcar su primer gol con la selección absoluta. Inglaterra
tuvo, entonces, media hora para forzar el empate, empujó contra su área a la selección portuguesa, pero ya
no volvió a batir a Vitor Baia, que pudo celebrar su plusmarca (129 encuentros internacionales) con un
triunfo que sitúa a su equipo al frente del grupo A.
RUMANÍA 0 – PORTUGAL 1 17.6.00 - 20:18

FICHA TÉCNICA:
RUMANÍA: Stelea; Contra, Filipescu, Gheorghe Popescu, Chivu; Petrescu (Petre, m.64), Galca, Dorinel Munteanu,
Hagi; Ilie (Rosu, m.78) y Moldovan (Ganea, m.69).
PORTUGAL: Vitor Baía; Secretario, Jorge Costa, Fernando Couto, Dimas; Paulo Bento, Vidigal; Figo, Rui Costa
(Costinha, m.87), Joao Pinto (Conceicao, m.56); y Nuno Gomes (Sa Pinto, m.56).
Gol: 0-1, M.95: Costinha, de cabeza, tras un saque de falta de Figo.
Arbitro: Gilles Veissiere (FRA). Amonestó a Hagi (m.16), Petrescu (m.22), Contra (m.27) y Figo (m.30).

RUMANÍA MANIATÓ A LOS LUSOS QUE SÓLO TIRARON ESA VEZ A PUERTA. Costinha mete
a Portugal en cuartos de final con un gol de cabeza en la prolongación.
Un gol de cabeza Francisco da Costa, "Costinha", en el minuto 95, cuando ambos equipos
esperaban el final del encuentro, permitió a Portugal ganar por 1-0 a Rumanía y clasificarse para cuartos
de final de la Eurocopa a falta de una jornada para terminar la primera fase. Fue el colofón a un encuentro
soporífero, en el que los rumanos habían bloqueado por completo a una selección lusa que apenas había
disparado sobre la portería de Bogdan Stelea. En cambio, el enorme y eficaz trabajo de contención de los
pupilos de Emerich Ienei se fue al traste en la última acción. Luis Figo sacó una falta desde la mitad del
campo rumano, Laurentiu Rosu no fijó bien su marcaje a Costinha y éste, que había suplido en el minuto
87 a Rui Costa, batió de cabeza a Stelea. Fue demasiado premio para el conjunto de Humberto Coelho,
cuya actuación ante los rumanos fue mucho más deficiente que en su primer encuentro contra Inglaterra.
Los rumanos, gracias a esa tarea defensiva, habían bajado de la nube a los portugueses. El fútbol
deslumbrante, fluido y bello de su encuentro inaugural se convirtió en imprecisiones, errores y falto de
velocidad ante un rival que trabajó a destajo en la medular y anuló y desesperó al "triángulo mágico" que
forman Luis Figo, Rui Costa y Joao Pinto. En la fase de clasificación, Rumanía ya había ganado en
Oporto y había cedido un empate en Bucarest. Emerich Ienei demostró el gran conocimiento que tenía de
los lusos y su planteamiento, un tanto conservador, impidió a los pupilos de Humberto Coelho hacer su
fútbol. A Figo y compañía, siempre muy maniatados en todas las partes del campo, les faltó esa
inspiración necesaria para jugadores de gran calidad y así todo fue mucho más difícil para Portugal, cuyo
juego distó mucho del que exhibió contra Inglaterra. Los cambios introducidos por Coelho no habían
modificado el decorado hasta que Costinha resolvió al final.
Hasta entonces Stelea prácticamente había sobrado. Vitor Baía, el meta portugués, tampoco es que
tuviera mucho trabajo, pero cuando lo tuvo, sobre todo en un par de disparos de Adrian Ilie (m.26) y de
Gheorghe Hagi (m.86) estuvo certero en sus intervenciones. El "Maradona de los Cárpatos", en su partido
124 con la selección rumana, demostró que no está en su mejor forma física. Los años no pasan en balde,
pero quien tuvo retuvo. Aunque le cuesta mucho llegar a los balones, con el esférico en su zurda sigue
siendo un mago y estuvo a punto de resolver la contienda al final con un potente disparo, pero Baia se lo
impidió.
El gol de Costinha fue demasiado castigo para la selección rumana, que ahora tendrá que esperar
una carambola en la última jornada, en la que se enfrentará a Inglaterra, mientras que Portugal festeja ya
su clasificación tras ganar a un rival al que no vencía desde la Eurocopa de Francia'84, cuando se impuso,
también por 1-0, en Nantes.

INGLATERRA 1 - ALEMANIA 0 17-6-2000 - 22:45

FICHA TÉCNICA:
INGLATERRA: Seaman, Phil Neville, Campbell, Keown, Gary Neville, Beckham, Scholes (Barmby, m.72), Ince,
Wise, Shearer y Owen (Gerrard, m.60).
ALEMANIA: Kahn, Babbel, Matthaus, Nowotny, Deisler (Ballack, m.72), Hammann, Jeremies (Bode, m.78),
Scholl, Ziege, Kirsten (Rink, m.70) y Jancker.
Gol: 1-0, Shearer (m.53).
Arbitro: Pierluigi Collina (italiano). Mostró tarjeta amarilla a Beckham (m.41), Jeremies (m.43) y Babel (m.89).

UN GOL DE SHEARER PERMITE A LOS INGLESES SEGUIR VIVOS. Inglaterra deja a Alemania
con un pie en la calle Inglaterra venció por fin a su bestia negra, 34 años después de su último triunfo
sobre Alemania en partido oficial, y dejó al equipo germano, defensor del título, al borde de la
eliminación en la Eurocopa.
Un gol al más puro estilo inglés de Alan Shearer en el minuto 53, tras rematar de cabeza un centro
de David Beckham desde la banda derecha que previamente botó en el suelo, devolvió la vida en el torneo
a un equipo casi muerto después de su derrota en el primer partido ante Portugal. Los intentos
desesperados posteriores de Alemania por empatar, pese a disponer de varias buenas ocasiones por parte
de Jancker (dos) y Scholl (otras dos), fueron vanos. Entre la euforia de una mayoría de pacíficos
seguidores ingleses en las gradas del Estadio Comunal de Charleroi, la selección hoy vestida de rojo
consiguió su primera victoria en partido oficial sobre Alemania desde aquella final del Campeonato del
Mundo de 1966 en que Inglaterra se proclamó campeona tras ganar por 4-2 en el mítico Wembley.
Desde entonces, Alemania había infligido cuatro derrotas y dos empates a Inglaterra en los seis
partidos disputados, que supusieron, entre otras, su eliminación en la Copa del Mundo de 1990 y en la
Eurocopa de 1996. Tras la victoria hoy de Portugal contra Rumanía, que ha clasificado al equipo luso
para cuartos de final, Inglaterra se ha situado segunda de grupo con tres puntos y tendrá suficiente para
acceder a la siguiente fase con un empate con los rumanos.
Alemania sólo se clasificaría para cuartos en caso de victoria ante Portugal y derrota de Inglaterra
contra Rumanía, y aún así igualaría a puntos con el equipo amarillo y debería superarle en diferencia de
goles. Inglaterra y Alemania se mostraron de salida un gran respeto, sabedores de que cualquier error
podía ser fatal para ambos, lo que comportó que apenas tomasen riesgos innecesarios. Pese a que los
alemanes marcaron en la primera mitad el ritmo del partido, el mayor peligro lo creó Inglaterra en dos
jugadas aisladas en los últimos minutos de la primera parte: un remate de cabeza de Owen en el minuto
35, que el portero alemán Kahn desvió lo suficiente para que fuese al palo, y un disparo a bocajarro de
Scholes en el 44 que el guardameta germano también acertó a rechazar.
Tras el descanso, el gol de Shearer en el minuto 53, al rematar de cabeza un centro, cómo no, de
Beckham desde la derecha, dejó herida de muerte a Alemania. El equipo germano reaccionó de inmediato
con raza y puso en serios aprietos en los minutos siguientes a la portería defendida por un excelente
Seaman. Pero las paradas del portero o la falta de puntería de los delanteros germanos impidieron que, por
dos veces, Scholl y, otras dos, el tanque Jancker consiguiesen el tanto de la igualada.
INGLATERRA 2 – RUMANÍA 3 20.06.00 - 22:45

FICHA TÉCNICA:
INGLATERRA: Martyn; Gary Neville, Campbell, Keown, Phil Neville; Beckham, Ince, Scholes (Southgate,
m.81), Wise (Barmby, m.76); Owen (Heskey, m.67) y Shearer
RUMANÍA: Stelea; Contra, Filipescu, Gheorghe Popescu (Belodedici, m.32), Chivu; Petrescu, Galca (Rosu, m.68),
Munteanu, Mutu; Ilie (Ganea, m.74) y Moldovan
Goles: 0-1, M.22: Cristian Chivu. 1-1, M.41: Alan Shearer. 2-1, M.49+: Michael Owen. 2-2, M.48: Dorinel
Munteanu. 2-3, M.89: Ioan Ganea, de penalti.
[Link] Meier (SUI). Amonestó a Chivu (m.18), Contra (m.41), Ilie (m.46+), Shearer (m.64) y Filipescu
(m.71).

GANEA TRASNFORMÓ UN PENALTI AL BORDE DEL FINAL DEL ENCUENTRO. Rumanía se

mete en cuartos en el último minuto.
El fútbol fue justo con la selección que mejor lo practicó, Rumanía, que tras sendos resultados
frustrantes contra Alemania y Portugal cuando había merecido mucho más se impuso a una rácana
Inglaterra por 3-2 gracias a un penalti a poco del final que transformó Ioan Ganea. Como sucedió en el
Mundial de Francia'98, cuando Dan Petrescu le dio la victoria a Rumanía sobre el conjunto inglés (2-1) en
Toulouse, el conjunto de Emerich Ienei creyó siempre en su manual de estilo, de fútbol al pie, y encontró
al final ese premio que se le había negado en anteriores e incluso en este encuentro. Inglaterra, que tan
solo necesitaba un empate para acceder a los cuartos de final, fue una sombra de equipo.
Estuvo siempre a merced del fútbol bien trenzado de los rumanos y tan solo mostró algo de
ambición y juego ofensivo en los últimos minutos de la primera mitad. En ellos consiguió empatar por
medio de Alan Shearer, quien transformó un penalti de Cristian Chivu a Paul Ince, y luego adelantarse
gracias a la velocidad de Michael Owen, quien recibió de Paul Scholes, superó con un ligero toque a
Bogdan Stelea y marcó a puerta batida. Estos goles habían sido un injusto castigo para Rumanía, cuya
superioridad había quedado reflejada antes en el juego, en las ocasiones y en el marcador gracias a un
tanto, con algo de fortuna, del joven lateral zurdo del Ajax Chivu, quien superó a Nigel Martyn cuando lo
que pretendía era centrar. Rumanía, con Gheorghe Hagi nervioso en la grada -estaba sancionado- y el otro
gran veterano, Gheorghe Popescu, en los vestuarios por lesión (fue sustituido en el minuto 32 por el
'eterno' Miodrag Belodedici), estaba dando la cara. Querían ofrecerle a Hagi el premio de estar, al menos
en cuartos, y por ello el 2-1 adverso al descanso no mermó su moral ni su ambición ni tampoco dio la
tranquilidad necesaria a los hombres de Keegan, demasiado atenazados y sin el balón en su poder.
Dorinel Munteanu, de un preciso zurdazo en el borde del área, devolvió la angustia al bando inglés.
Keegan, nervioso, no encontró la fórmula ni con los tres cambios, todos en búsqueda de más
contundencia. Ienei, un ilustre del banquillo rumano que ya estuvo en el Mundial de Italia'90, sí que
acertó. Su equipo no cesó en un acoso que si bien no era agobiante sí era constante y el peligro se cernía
en cada acción. Inglaterra apostó por defender a ultranza el empate y esperar algún contragolpe salvador,
pero le salió mal, porque la fe y el juego de Rumanía encontraron el premio con el penalti que cometió
Phil Neville sobre Moldovan que no desaprovechó Ioan Ganea en el minuto 89. El resultado del otro
partido, con la victoria de Portugal sobre Alemania, también era el que querían los rumanos, que tras
empatar contra los germanos y perder en el descuento ante Portugal después de haber merecido más, se
reencontraron con la suerte, aunque ésta se la ganaron a conciencia.
PORTUGAL 3 – ALEMANIA 0 20.06.00 - 22:59

FICHA TÉCNICA:
PORTUGAL: Espinha (Quim, m.90), Beto, Couto, Jorge Costa, Rui Jorge, Conceicao, Costinha, Paulo Sousa
(Vidigal, m.72), Capucho, Sa Pinto y Pauleta (Nuno Gomes, m.67).
ALEMANIA: Kahn, Rehmer, Nowotny, Matthaus, Linke, Ballack (Rink, m.46), Deisler, Hamann, Bode, Scholl
(Hassler, m.60) y Jancker (Kirsten, m.69).
Goles: 1-0, m.35: Conceiçao. 2-0, m.54: Conceiçao. 3-0, m.71: Conceiçao. Arbitro: Jol Dick (Holandés). Mostró
tarjeta amarilla a Ballack (m.26), Jancker (m.26), Beto (m.26) y Deisler (m.87).
Incidencias: Tercer partido del Grupo A de la Eurocopa, disputado entre Portugal y Alemania en el Estadio De Kuip
del Feijenoord de Rotterdam ante unos 43.000 espectadores. Portugal accederá a cuartos de final como primero de
grupo, mientras que Alemania ha quedado eliminada.

EL CENTROCAMPISTA MARCÓ LOS TRES GOLES DE SU SELECCIÓN. Conceiçao humilla a

Alemania.
La peor Alemania que se recuerda en un campeonato oficial en muchos años fue vapuleada hoy por
los suplentes de Portugal y confirmó con una derrota por 3-0 su temprana despedida de la Eurocopa 2000,
que estaba cantada ya desde que los germanos perdieron el pasado sábado ante Inglaterra.
La goleada lusa tuvo un sólo nombre, el del centrocampista del Lazio Sergio Conceicao, que firmó
los tres goles en el único partido en que ha sido titular y que se ha encaramado de esta manera a lo más
alto de la tabla goleadora, junto con Savo Milosevic (Yugoslavia) y Zlatko Zahovic (Eslovenia).
La osadía del seleccionador portugués, Humberto Coelho, de dejar nada menos que fuera del
equipo a nueve de los once jugadores que derrotaron a Rumanía en el último encuentro, con el objetivo de
reservarles para unos cuartos de final para los que los lusos ya estaban clasificados, apenas se notó. Y
Portugal no sólo consiguió su tercera victoria en los tres partidos disputados hasta ahora de la Eurocopa,
sino que dio un auténtico baño a los germanos, especialmente en la segunda mitad. Una Alemania
desconocida, sin nadie desequilibrante en ataque, sin aquel centro del campo temible con que solía contar
y con un veteranísimo Lottar Matthaus atrás que ya no está para muchos trotes, obtuvo con su derrota su
peor clasificación en una Eurocopa desde 1968.
Y eso que Portugal jugó sin Figo, sin Rui Costa, sin Joao Pinto, sin Nuno Gomes, sin Dimas, sin
Bento, sin Secretario, sin Baia. Sólo Couto y Jorge Costa repitieron en el once inicial respecto al último
partido. El encuentro transcurrió con gran igualdad en el marcador durante los primeros minutos, en los
que tanto Portugal -por obra de Sa Pinto y Pauleta- como Alemania -Jancker, por dos veces, y Hamann-
pudieron marcar, hasta que llegó el gol desequilibrante de Portugal. Un centro de Pauleta en el minuto 35
golpeó en la espalda de un defensor alemán, cambió de dirección y estaba a punto de entrar en la portería,
cuando fue rematado de cabeza a gol por Sergio Conceicao.
En la segunda mitad, Alemania desapareció del partido y ni siquiera dio la sensación de intentar ir a
por el encuentro para agotar las remotísimas opciones de clasificación que tenía. Y, para postre, Portugal
se encontró con el 2-0 gracias a una gran jugada personal de Sergio Conceicao en el minuto 54, quien,
tras deshacerse de un contrario, batió por bajo a Oliver Kahn con un duro disparo desde fuera del área. El
propio Conceicao redondeó su esplendorosa tarde con un "hat trick" en el minuto 71 tras recibir un pase
de Capucho. En los últimos minutos, con unas gradas que 'pasaron' del partido y se dedicaron a hacer la
ola, Portugal bailó a una Alemania totalmente hundida y disfrutó de más ocasiones para conseguir un
resultado de escándalo.

Grup B
BÈLGICA 2 – SUÈCIA 1. BRUSELAS. 10/06/2000. 22:35

FICHA TECNICA:
BELGICA: De Wilde; Deflandre (Peeters, min.88), Leonard (Van Kerchkhoven, min.72), Staelens,
Valgaeren; Goor, Vanderhaeghe, Verheyen, Wilmots; Emile Mpenza, Strupar (Nilis, min.67).
SUECIA: Hedman; Patrik Andersson; Bjorklund, Mellberg, Nilsson (Lucic, min.46); Alexandersson,
Daniel Andersson (Osmanovski, min.67), Ljungberg, Mjallby; Kennet Andersson, Pettersson (Larsson,
min.49).
GOLES. 1-0. Min.42. Goor, de tiro cruzado. 2-0. Min.46. Emile Mpenza, por la escuadra. 2-1. Min.52.
Mjallby aprovecha un clamoroso error del meta De Wilde.
ARBITRO: Markus Merk (Ale). Amonestó a Verheyen (min.64), Nilis (min.76) y Van Kerchkhoven
(min.91) en Bélgica y expulsó por doble amarilla a Patrick Andersson (min.44 y 80) en Suecia.
ESTADIO: Rey Balduino de Bruselas. 50.000 espectadores.

Partidazo el que hemos podido ver esta noche en Bruselas en el partido inaugural de esta Eurocopa
2000. Los dos contricantes han demostrado un altísimo nivel de juego durante los 90 minutos pero al final
la victoria se ha decantado del lado de los organizadores. Sin lugar a dudas, ambas selecciones han
demostrado una motivación y una intensidad excepcionales y estas dos cualidades han convertido al
césped del estadio Rey Balduino de Bruselas en un escenario idóneo para ver un partido de fútbol como
hacía mucho tiempo que no se veía en una competición de este nivel. Por un día, los dos equipos se
olvidaron de su escasez de talento y de su fútbol primitivo para deleitar a los espectadores de todo el
mundo con un choque en el que la emoción ha bastado para no poder dejar de estar atentos al partido
durante hora y media.
En el trancurso de la primera parte, Suecia ha podido resolver en varias ocasiones. Primero fue el
larguirucho Andersson el que dejó pasar la oportunidad de abrir el marcador, después un remate de
Petterson, pero el balón no quiso entrar. Como siempre ocurre en estos casos, a la primera en que los
belgas se adentraron en el área sueca consiguieron adelantarse. Goor anotó el primer tanto de esta
Eurocopa tras culminar con un bonito remate cruzado una jugada hilvanada en el centro del campo de los
Diablos Rojos.
La segunda parte empezó con una traca. Mpenza aprovechó una jugada personal para aumentar las
distancias a favor de Bélgica. El fútbol estaba siendo injusto con los suecos. Habían jugado bien y habían
querido ganar pero la suerte no estaba de su parte.
Los entrenadores escandinavos movieron ficha. Sacaron al talentoso Larsson y Suecia comenzó a
pensar de otra forma. En un fallo del guardameta belga, Mjällby consiguió acortar distancias. A partir de
ahí el acoso sería constante pero el marcador no se movería más.
Incluso, tras la expulsión de Patrick Andersson, Bélgica pudo incrementar las distancias pero los
delanteros belgas no aprovecharon sus ocasiones. El final, Bélgica 2, Suecia 1. Los tres primeros puntos
se han quedado en casa del equipo local.
TURQUIA 2 – ITÀLIA 2. BRUSELAS. 11/06/2000. 22:35

FICHA TECNICA:
TURQUIA: Rustu; Umit (Tugay min. 75), Ogun, Alpay, Tayfur; Fatih, Abdullah, Okan (Ergun min.88), Yalcin
(Arif min. 80); Hakan Sukur Y Tayfun.
ITALIA: Toldo; Cannavaro, Nesta, Maldini, Pessotto (Iuliano min. 63); Zambrotta, Albertini, Conte, Totti (Di
Livio min. 82); Fiore (Del Piero min. 74) y [Link].
GOLES: 1-0 Min. 52, Conte. 1-1 Min. 60, Okan. 2-1 Min. 69, Inzaghi de penalti.
ARBITRO: Hugh Dallas (Escocia).
ESTADIO: Gelredome. Unos 22.000 espectadores.

EL DOMINIO AZURRO NO SE TRADUJO EN GOLES Y LE PUDO COSTAR CARO.

Italia venció 2-1 a Turquía en el segundo partido del grupo B, disputado en el estadio Gelredome, y
encabeza el grupo junto a Bélgica que también consiguió la victoria ayer. El encuentro comenzó con
dominio italiano, que dispuso de las primeras ocasiones de gol. Conte mandó un balón al palo en el
minuto 5 en la primera aproximación a la portería defendida por Rustu. Pese al dominio de los hombres
de Dino Zoff, los turcos no perdían las oportunidades de irse al ataque y Yalcin lanzó un balón a la
izquierda de Toldo que salió rozando la escuadra. Era una advertencia para los italianos.
En cualquier caso, las aproximaciones de los turcos eran demasiado escasas y la selección italiana
continuó con su trabajo en ataque. Inzaghi en los minutos 15 y 17 dispuso de dos claras ocasiones, sobre
todo la segunda en la que falló un claro remate de cabeza cuando se encontraba sólo en el área pequeña.
Fiore fue el autor del magnífico centro que el delantero juventino no supo aprovechar. Los siguientes
minutos representaron la parte más monótona de los primeros cuarenta y cinco minutos. Turquía perdía el
balón con facilidad y cuando lo tenía, le costaba mucho, hacer algo meritorio. Hakan Sukur, estrella del
conjunto turco, estuvo demasiado espeso y sin él, el equipo buscó a Okan y Yalcin como hombres más
peligrosos. Italia no encontraba la forma de llegar con claridad a la meta turca, y los últimos minutos
antes del descanso no significaron ninguna jugada de peligro. Con empate a cero se llegó al descanso.
Tras la reanudación ambos equipos continuaron con el equilibrio en el juego. Tayfun en el minuto
50 empalmó un disparo en la frontal que Toldo detuvo sin problemas. Dos minutos después llegó el
primer tanto del partido. Antonio Conte culminó con una chilena un balón que había quedado muerto en
el área pequeña turca. El balón entró por la izquierda de Rustu que, pese a la estirada, no pudo hacer nada
por detener el balón. Tras el gol, la selección italiana vió la posibilidad de aumentar el tanteo y dispuso de
un par de ocasiones claras de gol. Toti, en el minuto 57, mandó de un cabezazo el balón al palo y el rebote
no lo aprovechó Inzaghi cuando estaba solo a puerta vacía. Al minuto siguiente, Albertini disparó en
semifallo un balón peligroso que Rustu desvió a córner.
Eran los mejores minutos de la "Squadra Azzurra". Pero en un error defensivo italiano, Okan
remató de cabeza un balón colgado desde la derecha y consiguió el empate para Turquía cuando menos
esperanzas de empatar tenían.
Era el minuto 60 y quedaba mucho partido. El juego creció en intensidad y en una internada de
Inzaghi por la banda derecha llegaría el segundo gol para Italia. Umit salió al cruce del delantero italiano,
le derribó y el árbitro pitó penalti. El propio Inzaghi transformó la pena máxima en el minuto 68. Tras
este gol, la intensidad del juego bajó. Se sucedieron los cambios y, salvo una falta directa lanzada por Del
Piero que se estrelló en la escuadra derecha de Rustu, no hubo ocasiones significativas. Del Piero se
convirtió en el jugador más peligroso del partido en los últimos minutos en los que dispuso de varias
ocasiones de gol, pero que no supo aprovechar.
La posibilidad de sentenciar el partido estuvo en las botas de Di Livio, al que se le anuló un gol por
fuera de juego instantes antes de la conclusión. El árbitro pitó el final del encuentro dos minutos más
tarde con la victoria italiana.
ITALIA 2 – BÉLGICA 0 14-6-2000 - 22:46

FICHA TECNICA:
ITALIA: Toldo, Cannavaro, Maldini, Albertini, Iuliano, Conte, Nesta, Zambrotta, Fiore (Ambrosini, m.82), Totti
(Del Piero, m.63) e Inzaghi (Delvecchio, m.77).
BÉLGICA: De Wilde, Deflandre, Valgaeren, Staelens, Van Kerckhoven (Hendrikx, m.45), Goor, Vanderhaeghe,
Verheyen (Bo Mpenza, m.67), Wilmots, Strupar (Nilis, m.58) y Emile Mpenza.
Goles: 0-1, m.6: Totti, tras rematar de cabeza una falta botada. por Albertini. 0-2, m.66: Fiore, de un disparo lejano.

Arbitro: José María García Aranda (España). Mostró tarjetas amarillas a los italianos Fiore (m.45) y Zambrotta
(m.45+) y el belga Wilmots (m.69).
LA SELECCIÓN DE ZOFF TIENE UN PIE Y MEDIO EN CUARTOS DE FINAL. El coraje belga se
estrella ante el muro italiano.
Una Bélgica con una capacidad de entrega y de desgaste impresionantes se estrelló una y otra vez
ante el infranqueable muro defensivo de Italia, que se encontró con un gol de Totti nada más salir y se
dedicó a partir de entonces a defenderse, hasta que Fiore sentenció en la segunda mitad.
El equipo belga, llevado en volandas por un público que parecía inglés, reaccionó bien al gol inicial de
Totti y tuvo contra las cuerdas a Italia durante muchos minutos, pero la experiencia de la zaga azulada y
del acertado guardameta Toldo, impidió que los belgas materializasen las siete u ocho claras ocasiones de
gol de que dispusieron.
Italia pone con la victoria de pie y medio en los cuartos de final, para los que se clasificaría
matemáticamente si Suecia no vence a Turquía, mientras que en caso contrario debería esperar a una
última jornada en la que incluso perdiendo sólo le eliminaría un posible peor coeficiente de goles en un
hipotético triple empate con nórdicos y belgas.
Italia salió dispuesta a marcar un gol que le diese la tranquilidad y Totti lo logró en seguida, en el
minuto 6, al rematar de cabeza al fondo de la red una falta lanzada por Albertini. Segundos antes, los
italianos dispusieron de otros dos remates consecutivos a bocajarro, primero de Maldini y luego de
Inzaghi, que el meta belga De Wilde se encargó de abortar en dos paradas antológicas. Con el 1-0 a favor,
Italia, que figuraba como local pese a disputarse el encuentro en Bélgica, se echó atrás a la espera de
sentenciar en un contraataque, al variar el 4-4-2 que planteó de salida por un 4-5-1 en el que sólo Inzaghi
quedó en el ataque.
Pero los jugadores belgas no se amilanaron, y llevados por auténticos guerreros en el centro del
campo como Wilmots y Goor que corrían hasta la extenuación, se lanzaron claramente al ataque e
hicieron pasar a Italia por momentos muy difíciles. La capacidad de entrega de los belgas y su mayor
movilidad del balón, les permitió recuperar una pelota tras otra y crear huecos entre los experimentados
zagueros transalpinos.
En esos minutos, Bélgica disfrutó de claras ocasiones que no pudo materializar, entre ellas un
disparo al larguero de Goor (m.8), otro chute desde el área pequeña de Wilmots que abortó Toldo, dos
lanzamientos de falta de Strupar y Goor que salieron por poco u otro remate de Wilmots, tras una bella
cesión de Mpenza, que también paró el portero italiano.
En la segunda mitad, la tónica del partido siguió igual, con una Bélgica que podría haber empatado
de no ser por dos grandes intervenciones de Toldo a sendos disparos de Staelens y Nilis. Pero, en la
primera ocasión de que dispuso Italia desde el primer gol, Fiore sentenció al conseguir el segundo tanto
gracias a un potente disparo en el minuto 66. Ese tanto mató completamente el partido, pese a que el
seleccionador belga Robert Waseige buscó un revulsivo con la entrada en el ataque de Mbo Mpenza, el
hermano de Emile, que no funcionó. García Aranda anuló incomprensiblemente en los últimos minutos
un tercer gol de Italia, por una supuesta falta de Delvecchio que no existió.
SUECIA 0 – TURQUÍA 0 15.06.00 - 22:45

FICHA TECNICA:
SUECIA: Hedman; Lucic, Mellberg, Bjorklund, Sundgren; Ljungberg, Mild, Alexandersson (Anders Andersson,
m.62), Mjallby; Larsson (Svensson, m.78) y Kennet Andersson (Pettersson, m.46).
TURQUÍA: Rustu; Alpay, Ogun (Tugay, m.59), Fatih; Umit (Tayfun, m.46+), Suat, Izzet (Sergen, m.58), Okan,
Unsal; Arif y Hakan Sukur.
Arbitro: Dick Jol (Holanda). Amonestó al turco Suat (m.4) y al sueco Mjallby (m.68).
Incidencias: Partido de la segunda jornada del grupo B de la Eurocopa disputado en el Philipstadion, de Eindhoven,
ante unos 15.000 espectadores.

SUECOS Y TURCOS DEFRAUDAN EN UN PARTIDO SIN GOLES. El peor partido del Torneo
clasifica a Italia para cuartos.
El peor partido del torneo, el primero en el que no se marcó gol alguno, premió con la clasificación
para los cuartos de final a Italia, pero no castigó como debiera a los dos protagonistas, Suecia y Turquía,
que aún mantienen remotas esperanzas en la Eurocopa.
Suecos y turcos justificaron su apurada situación. Mucho balonazo, un poco de presión y escasa
calidad propiciaron su derrota en la primera jornada y, hoy, favorecieron un juego de despropósitos, en el
que, entre tanta imprecisión, pareció imposible encadenar dos pases consecutivos. Suecia tuvo alguna
ocasión más de gol, porque tuvo más claro cómo llegar al área contraria, pero poco más.
Un libre directo de Kennet Andersson que despejó Rustu Recber (m.2), otro disparo del atacante
del Bolonia, que desbarató con el pie el meta turco (m.29), y un posible penalti de Suat Kaya sobre
Fredrik Ljungberg (m.41) fueron todas sus opciones en la primera mitad.
Turquía no fue más que un conjunto tan voluntarioso como desorganizado y apenas logró llevar
balones a Hakan Sukur y Arif Erdem. Una volea de éste, el delantero recién fichado por la Real Sociedad,
y un contragolpe desaprovechado por Umit Davala fueron sus únicas llegadas al marco sueco.
La pésima primera parte, pese a todo, fue mucho mejor que la segunda, porque ambos equipos
siguieron jugando a nada, pero con menos acierto aún. Ni una ocasión de gol, ni una acción destacable, ni
la calidad mínima exigible en un Europeo, nada de nada y la recompensa para un tercero; Italia, que con
el empate aseguró su presencia en los cuartos de final, con tan sólo algo más de juego, algunas gotas de
calidad y, eso sí, dos triunfos.

TURQUÍA 2 – BÉLGICA 0 19.06.00 - 22:19

FICHA TÉCNICA:
TURQUÍA: Rustu, Ogun, Fatih, Alpay, Tayfun, Abdullah, Tugay (Tayfur, m.37), Suat, Arif (Osman, m.87), Okan
(Ergun, m.77) y Sukur.
BÉLGICA: De Wilde, Deflandre, Valgaeren, Staelens, Van Kerckhoven, Vanderhaeghe, Wilmots, Goor (Hendrikx,
m.60), Verheyen (Strupar, m.63), Nilis (De Bilde, m.77) y Emile Mpenza
Goles: 1-0, m.47+: Sukur. 2-0, m.65: Sukur .
Arbitro. Kim Milton Nielsen (Dinamarca). Tras lesionarse, fue sustituido por el danés Gunter Benko en el minuto
43. Benko mostró tarjetas amarillas a Vanderhaeghe (m.44), Tayfun (m.50) y Emile Mpenza (m.63) y Osman (m.88)
y expulsó por roja directa al portero belga De Wilde (m.84).

LOS TURCOS DAN LA CAMPANADA Y ELIMINAN A UNA DE LAS ANFITRIONAS. Turquía da

la sorpresa y se mete en cuartos.
Dos goles de delantero centro nato de Hakan Sukur, que por fin demostró en la Eurocopa su
condición de goleador y líder natural de la selección turca, dieron hoy el pase a cuartos de final de la
Eurocopa a este equipo, en detrimento de Bélgica. Sukur demostró su picardía y olfato para ir a por un
balón en tiempo de descuento de la primera parte, que parecía era presa fácil del portero De Wilde, y
adelantarse al guardameta belga en el salto para marcar de cabeza.
Posteriormente, el propio Sukur sentenció en la segunda mitad al culminar un contraataque en el
que sólo tuvo que empujar a la red el balón. El equipo belga, que se sabía eliminado, se lanzó
desesperadamente al ataque en la segunda mitad y, antes del segundo gol de Sukur, tuvo ocasiones para el
empate, pero el excesivo riesgo adoptado le pasó factura. Junto con Turquía, que ha quedado segunda del
Grupo B de la Eurocopa, accederá a cuartos de final como campeón de grupo Italia. Bélgica y Suecia,
como tercer y cuarto clasificados, se han despedido de la competición.
Bélgica llevó la iniciativa durante la primera mitad, en la que desbordó a Turquía especialmente en
los primeros minutos, con jugadas bien orquestadas entre Wilmots, Goor y Nilis, rematadas por este
último o por el peligroso delantero Emile Mpenza. Pero, tras una primera media hora de sufrimiento, en la
que los "Diablos Rojos" merecieron ponerse por delante en el marcador y vieron cómo se le anulaba un
gol a Mpenza en el minuto 24 por un dudoso fuera de juego, Turquía consiguió frenar el ímpetu de su
rival y fue asentándose poco a poco.
El equipo turco supo esperar sus ocasiones y, al final, disfrutó de las mejores. Primero, Sukur
disparó fuera tras presentarse ante De Wilde; después, el portero belga sacó milagrosamente con un pie un
balón de Okan, que se había presentado solo ante él después de hacer una gran jugada personal, y
finalmente llegó el gol de Sukur. Ya en tiempo de descuento, en el minuto 47, Sukur supo sacar partido
de una jugada en la que no había prácticamente nada, al no dar por perdido un balón lanzado largo desde
su defensa al que parecía que iba a llegar con facilidad De Wilde.
Pero la confianza del guardameta belga le traicionó y Sukur se adelantó por milímetros en el salto
para alojar el balón en el fondo de las mallas y poner provisionalmente a los turcos en cuartos de final.
Tras el descanso, Bélgica salió en tromba en busca del gol del empate que le permitiría pasar a cuartos de
final, aunque su ataque fue algo alocado, ya que sumó un hombre más en ataque con la entrada de Strupar
en el campo por Verheyen y empezó pronto a colgar balones a la olla.
Aún así, dos remates de cabeza de Mpenza y un disparo de Vanderhaeghe estuvieron a punto de
conseguir su objetivo de perforar la portería de una Turquía que esperaba sentenciar al contraataque, algo
que consiguió Sukur al establecer el 2-0 en el marcador en el minuto 65. En los últimos minutos, con el
centro del campo roto, tanto Bélgica como Turquía pudieron marcar, y los "Diablos Rojos" no
desfallecieron pese a que se quedaron con un hombre menos al ser expulsado el portero De Wilde y tener
que ocupar su lugar el defensa Deflandre, ya que el equipo había agotado los tres cambios.

ITALIA 2 – SUECIA 1. 19.6.00 - 22:55

FICHA TÉCNICA:
ITALIA: Toldo; Pessotto, Ferrara, Negro, Iuliano (Cannavaro, min.46), Maldini (Nesta, min.41); Di
Livio (Fiore, 64), Ambrosini, Di Biagio; Del Piero y Montella.
SUECIA: Hedman; Gustafsson (Kennet Andersson, min.74), Björklund, P. Andersson, Mellberg; Mild,
Mjällby (D. Andersson, min.56), Ljungberg, Svensson (Alexandersson, min.51); Osmanovski y Larsson.
GOLES. 1-0, min.38, Di Biagio cabecea un córner botado por Del Piero. 1-1, min.76, Larsson, al
resolver un mano a mano con Toldo. 2-1, min. 80, Del Piero.
ARBITRO: Vitor Manuel Melo Pereira (Portugal).
ESTADIO: Philips. 33.000 espectadores.

LA SQUADRA AZZURA, PRIMERA DE GRUPO E INVICTA. Italia vence a Suecia en un partido de

trámite.
La selección italiana doblegó por dos tantos a uno a un combinado sueco que dominó en todo
momento el encuentro, pero que no supo superar a un compacto equipo italiano con la mente puesta en
los cuartos de final y que cuenta sus partidos por victorias. El encuentro era de trámite para los
transalpinos, ya clasificados como primeros de grupo, y así lo dejó ver el seleccionador, Dino Zoff, que
dejó a siete de sus titulares fuera de la alineación inicial. Era la oportunidad para ver a Del Piero, quién
hasta ahora no ha gozado de muchos minutos en esta Eurocopa.
Suecia puso más intensidad en el campo ante una "squadra azzurra" que se limitó a contener, a
jugar tranquilo y a esperar alguna ocasión que alguno de sus habilidosos delanteros pudiese convertir en
gol. Los suecos proponían y los transalpinos destruían. Los pupilos de Tommi Söderberg bajaron el balón
al suelo y prescindieron del pelotazo sin sentido del que abusaron en los dos partidos anteriores. Fruto de
un lanzamiento de córner muy abierto llegó la primera oportunidad del encuentro con un cabezazo de
Mjällby que Di Livio sacó en la linea de gol. El combinado nórdico atacaba gracias a buenas
triangulaciones y a punto estuvo de conseguir el primero cuando Ljungberg erró incomprensiblemente un
mano a mano con Toldo. El 66 por ciento de posesión no les valía para doblegar a un férreo equipo
italiano.
Italia estaba agazapada, esperando un descuido de su presa para asestarla el primer golpe. Del Piero
se aprovechó de una pérdida de balón sueca para desde el centro del campo habilitar a Montella quién
regateó a su defensor y realizó un disparo a media altura que rechazó Hedman. No se puede perdonar ante
la "Nazionale" y el conjunto nórdico lo haría otra vez más con la parada de Toldo a tiro a bocajarro de
Svensson.
El guardameta de la Fiorentina era el salvador de un conjunto italiano que cambió la competitividad
por la relajación. Pero eso le bastó para doblegar a una selección sueca carente de gol. Un lanzamiento de
córner lanzado por Del Piero sirvió para desnivelar la balanza. Di Biagio, libre de marca, cabeceó a la red
convirtiendo el primero.
Sólo un saque de esquina necesitaron los transalpinos para marcar, por diez que llevaban los
suecos. No todo eran buenas noticias para los italianos. Zoff sufrió un contratiempo con la lesión de
Maldini y el jugador de la Lazio Nesta tuvo que sustituirle antes de que el árbitro portugués Melo Pereira
señalase el término de estos primeros 45 minutos. Cannavaro también salió al terreno de juego por el
'tocado' Iuliano, con lo que la zaga se convirtió en la linea más dañada por las lesiones.
Ambos equipos comenzaron apáticos la segunda mitad. El combinado sueco no se había recuperado
del tanto y los italianos siguieron realizando el mismo fútbol triste y práctico de siempre. Nunca se vio un
equipo que llegase a tanto con tan poco. La historia estaba a su favor. Suecia se dejó en los vestuarios la
calidad y la fuerza de la primera parte. Era un equipo que había perdido el sitio y ya no sabía si rasear
balones o levantarlos, mientras la atenta mirada de Italia le dejaba hacer a su antojo con la única
pretensión de salir a la contra.
Toldo volvió a demostrar que se encuentra en un estado de forma excepcional y desbarató una
buena jugada que acabó en las piernas de Patrik Andersson, quién se topó con la intervención del
guardameta. Esta ocasión le dio alas a los suecos que atacaron con confianza y lograron empatar el
encuentro. El recién incorporado Andersson sirvió un balón en profundidad a Larsson en el minuto 76 y
el habilidoso futbolista sueco regateó en el uno contra uno a Toldo antes de poner la igualada en el
marcador. Del Piero apareció en este final de partido con un excelente lanzamiento de falta que rozó el
larguero y culminando con una gran jugada personal un contragolpe. El futbolista de la Juventus, que a
punto estuvo de marcar otro gol, regateó a su defensor con maestría y soltó un tremendo disparo ante el
que nada pudo hacer Hedman. De esta manera, la selección italiana, ya clasificada como primera de grupo
antes de la disputa de este encuentro, finiquita la eliminación de Suecia, que junto a la anfitriona Bélgica
no pasarán a cuartos, hecho que sí protagonizará por primera vez en su historia Turquía.
Grup C
ESPAÑA 0 - NORUEGA 1 13-6-2000 - 19:53

FICHA TECNICA:
ESPAÑA: Molina; Michel Salgado, Paco, Hierro, Aranzábal; Etxeberría (Alfonso, min.69), Guardiola, Valerón
(Helguera, min. 79), Fran (Mendieta, min. 69); Raúl y Urzáiz.
NORUEGA: Myhre; Heggem, Berg (Eggen, min. 58), Bragstad, Bergdolmo; Mykland, Skammelsrud, Iversen
(Riseth, m.91), Bakke, Solsjkaer; y Flo (Carew, min. 69).
Goles: 0-1. Min. 65. Iversen, de cabeza, se adelanta a Molina en su salida y manda el balón a la red. .
Arbitro: Gamal El Ghandour (Egipto). Mostró cartulina amarilla a Etxeberría, Michel Salgado, de España, y a
Bragstad, de Noruega,

UN FALLO DE MOLINA PROPICIÓ LA VICTORIA NÓRDICA. España pierde otra vez en un debut.
La selección española no fue capaz de desactivar el fútbol de Noruega, incómodo y rácano pero
efectivo, y una vez más comenzó mal un torneo internacional de altura, esta vez con una derrota, y por lo
tanto espera ahora otros resultados para seguir vivo en la Eurocopa. España y Noruega firmaron un mal
partido. Ambos están muy lejos del nivel sobresaliente que se ha visto en la competición.
España no gana un debut desde la Eurocopa de 1988. Y sigue el mal fario. Siempre hay una causa.
Hoy le tocó la desgracia al portero del Atlético de Madrid José Francisco Molina. Con un fallo suyo,
Noruega se cuela ya entre los grandes. Noruega nunca creyó en la victoria. Pero se la encontró por el
camino. Sabía a qué jugaba. Noruega soñaba con un empate. Fue un equipo miedoso, que realmente no
pega en esta Eurocopa de tanta calidad en su banderazo inicial. Nils Johan Semb intentó despistar en los
amistosos previos, con un talante agresivo. Nada más lejos de lo que expuso hoy en el campo.
Por supuesto, Carew estuvo en el banquillo de entrada. Su conservador 4-4-1, con sólo Flo arriba, y
Soljkskaer, en la zona ancha pegado a la izquierda, puso en muchos aprietos a España. Para ganar a
Noruega, la paciencia era hoy una virtud innegociable. Incrustado atrás el equipo noruego, apeló a la
contra para sorprender a España, que sólo en su faceta defensiva estuvo a un nivel alto en el primer
tiempo. Fernando Hierro reapareció con éxito en un partido de altura. Su duelo con Tore André Flo fue de
los más destacado. Pero la selección española se agobiaba en demasía a la hora de crear. Pocos huecos
había. Bragstad se pegaba a Ismael Urzáiz, Berg se arrimaba con intensidad a Raúl, y a Josep Guardiola le
costaba encontrar un pasillo por donde romper con paredes a los noruegos.
Sus dos anteriores amistosos tampoco habían presagiado buenas vibraciones. Hoy en esa banda se
ralentizó mucho el juego, porque además Aranzábal tampoco encontró el camino idóneo. En la segunda
parte, Fran entró en escena. Buscó ya con verticalidad el marco de Myhre. Y su aportación fue mayor. Es
Fran un futbolista de alta escuela al que se debe exigir un plus acorde a su talento. El balón que mandó al
larguero Solsjkaer a los 20 minutos amedrentó a los de Camacho durante un buen tramo. Otro cabezazo
de Ismael Urzáiz fue lo más potable de España antes de ir al descanso. En el centro del campo español no
hubo explosión. Se tocó y tocó sin sentido en muchas ocasiones. Y además por allí apareció Bakke,
rebañando todo el balón que se asomaba a los pies de Valerón, una vez más con una actitud demasiado
fría en el campo.
España acertó con su defensa adelantada. Tener en el área a Flo es un riesgo innecesario. Así que
Paco y Ferando Hierro tiraron la línea unos metros por delante de Molina con total acierto. La asignatura
pendiente era la llegada. Mejoró su capacidad ofensiva pero sólo por el lado derecho. Michel Salgado
dobló mejor ahora con Etxeberría y la selección española apuntaba mejores maneras. El partido era
demasiado táctico. Sólo un despiste podía dar crédito a Noruega. Y así fue. Un error de cálculo en una
salida de Molina regaló a Iversen un gol, que puede ser ya mortal para a España en la Eurocopa. Corría el
minuto 65. Tres después, Myhre daba una patada al nuevo reglamento. Retenía más de 6 segundos el
balón en su poder. Pero el lanzamiento de Hierro pegó en la barrera.
El partido entró en una nueva dinámica. España se echó arriba. Llegaron las prisas. Camacho buscó
la reacción con Mendieta y Alfonso a los 69 minutos. Etxebe y Fran se fueron a la ducha. Los cambios
llegaron tarde. Noruega sacó rédito de su opulencia en el juego aéreo. Mendieta y Pep Guardiola buscaron
el remate de Raúl, de Urzáiz y de Alfonso, pero el fútbol noruego se les atragantó ya hasta el final.

YUGOSLAVIA 3 - ESLOVENIA 3 13-6-2000 - 22:49

FICHA TECNICA:
YUGOSLAVIA: Kralj; Dudic, Djukic, Mihajlovic, Nadj; Dejan Stankovic (Stojkovic, m.36), Jugovic, Jokanovic,
Drulovic; Mijatovic (Kezman, m.82) y Kovacevic (Milosevic, m.52)
ESLOVENIA: Dabanovic; Novak, Galic, Milanic, Milinovic, Karic (Osterc, m.78); Pavlin (Pavlovic, m.74), Ceh,
Zahovic; Udovic (Acimovic, m.64) y Rudonja..
Goles: 0-1, M.23: Zahovic, de cabeza, desde el punto de penalti. 0-2, M.52: Zahovic saca otra falta y Pavlin marca
también de cabeza. 0-3, M.57: Zahovic aprovecha un grave error de Mihajlovic en el pase y bate con habilidad a
Kralj. 1-3, M.67: Milosevic, en la misma línea de gol, tras un centro de Djukic. 2-3, M.70: Drulovic, de potente
zurdazo desde dentro del área. 3-3, M.73: Milosevic, a puerta vacía, tras una gran jugada de Drulovic .
Arbitro: Vitor Manuel Melo Pereira (POR). Expulsó por doble amonestación de Mihajlovic (m.60). Mostró también
tarjeta amarilla a Milanic (m.14).

PERDÍA POR 3-0 EN EL MINUTO 21 DE LA SEGUNDA PARTE. Yugoslavia remonta en un partido

espectacular. El orgullo y el amor propio de Yugoslavia le permitió salvarse del desastre en el duelo
balcánico de la Eurocopa que acabó en tablas (3-3), un partido en toda la extensión de la palabra en el que
Eslovenia, debutante en estas lides, acusó su falta de experiencia, y desperdició en seis minutos una
ventaja de 3-0. Un día después de que Portugal remontara un 0-2 adverso contra Inglaterra, Yugoslavia
aprovechó la relajación y el perdón de un rival "novato" para renacer cuando peor lo tenía y, con dos
tantos del zaragocista Savo Milosevic y otro del jugador del Oporto Ljubinko Drulovic, salvó un empate
por el que nadie apostaba a falta de treinta minutos para el final de la contienda.
El partido fue un festival esloveno desde el minuto 1 hasta el 60. El pupilo Srecko Katanec le había
ganado la partida al maestro Vujadin Boskov a lo grande, pero el seleccionador yugoslavo, el más
veterano de la Eurocopa, volvió a ver cómo su famosa frase, "fútbol es fútbol", se hizo realidad. El orden,
dinamismo, ilusión y superioridad de Eslovenia le habían colocado con una clara y habitualmente
definitiva ventaja de 3-0 gracias a los dos tantos de Zlatko Zahovic y al de Miran Pavlin. Fue un festival
de los eslovenos, que habían pasado del sueño de estar en la Eurocopa, fraguado en el frío de Kiev, al
éxtasis de un "baño" que le estaban dando al "gigante" balcánico en su primer enfrentamiento oficial, y es
que Yugoslavia era poco menos que una caricatura, sin ilusión aparente, sin movilidad y sin profundidad.
El encuentro aún pareció tener más color de Eslovenia cuando Sinisa Mihajlovic, que aún recordaba el
fallo que permitió el tercer tanto del rival, fue expulsado en el minuto 60 por doble amonestación. Boskov
movió a sus peones pero sin aparentes soluciones. En cambio, Eslovenia se suicidó, perdonó a su rival,
como en un reciente amistoso en Saint Denis contra Francia, y se relajó, tanto que el defensa del Valencia
Miroslav Djukic salvó un balón que se iba fuera junto a la portería enemiga y Savo Milosevic (m.67)
remachó bajo los palos. El 1-3 permitió a Yugoslavia encontrar ese acicate que tanto necesitaba y no lo
desaprovechó.
En seis minutos mágicos, y con diez hombres, el conjunto de Boskov demostró por qué el balompié
tiene tanta vigencia y equilibró el resultado con ganas, empuje y decisión. Ljubinko Drulovic, uno de los
mejores de su equipo, y Milosevic, establecieron el a la postre definitivo 3-3. Eslovenia había
desperdiciado una gran ocasión de masacrar a tan directo rival y de escribir quizá su página más brillante
en su historia. Yugoslavia había resucitado por su orgullo. El partido fue de los que hacen afición,
vibrante y emocionante, taquicárdico sobre todo en Belgrado y Liubliana. Los dos equipos dispusieron de
más ocasiones para llevarse los puntos en litigio pero al final los sobresaltos no pudieron evitar un empate
del que tendrán que tomar buena nota Noruega y España, los otros dos equipos del Grupo C.
ESLOVENIA 1 – ESPAÑA 2. 18.06.00 - 20:00

FICHA TÉCNICA:
ESLOVENIA: Dabanovic; Milinovic, Milanic (Knavs, min.67), Galic; Nocak, Ceh, Pavlin (Acimovic, min. 80),
Rudonja, Karic; Zahovic y Udovic (Osterc, min. 46).
ESPAÑA: Cañizares; Michel Salgado, Abelardo, Hierro, Aranzábal; Etxeberria, Guardiola (Helguera, min. 80),
Valerón (Engonga, min. 88), Mendieta; Raúl y Alfonso (Urzáiz, min. 70).
Goles: 0-1. Min. 4. Raúl larga con la izquierda una volea desde fuera del área que bate al meta esloveno. 1-1. Min.
58. Zahovic remata dentro del área un pase de Radonja. 2-1. Min. 59. Etxeberría pisa el área y fusila al meta
esloveno.
Arbitro. Markus Merk (ALE). Mostró cartulina amarilla a Pavlin, Milanic, Novak, Karic, de Eslovenia y a
Aranzábal, Helguera, de España.
Incidencias: Unos 40.000 espectadores acudieron al Amsterdam Arena. Hubo más eslovenos que españoles. En la
grada, pancartas de Burgos, Huesca, Albacete, Valladolid, Cartagena, Elche, Barcelona, Salamanca, Guadalajara,
Castellón, Zaragoza, Teruel, Murcia, Navarra, Asturias y Almería. Eduardo Zaplana, presidente de la Comunidad de
Valencia, asistió en el palco al partido, junto al Secretario de Estado para el Deporte, Juan Antonio Gómez Angulo.
Milanic se perderá el próximo compromiso por acumulación de amonestaciones.

LA SELECCIÓN ESPAÑOLA SE ACERCA A LOS CUARTOS DE FINAL. España sufre pero ya está
en el buen camino. España se colocó en la senda lógica para alcanzar los cuartos de final de la Eurocopa,
pero lo hizo con muchos más problemas de los previstos, y tuvo que sufrir para tumbar a Eslovenia, un
equipo de menor empaque pero que llega físicamente a un nivel superior, lo que le permite tratar de tú a
tú a cualquier rival en el torneo.
Camacho dio un golpe de mano al once inicial de Noruega. A los tres cambios ya conocidos -
Abelardo, Mendieta y Alfonso-, el técnico introdujo al final la variante de Cañizares en la puerta. Molina,
finalmente, pagó su error y vio el partido en el banquillo.
España comenzó revolucionada y Raúl hizo el primer gol a los cuatro minutos, y se atisbaban
buenas vibraciones para los españoles. Pero el partido comenzó a sestear al cuarto de hora. Eslovenia
salió con excesivos complejos.
España mandaba en el juego y Zahovic, el héroe visitante, no entraba en acción. Hierro no le dejaba
tocar bola. Y es que Eslovenia tiene depositada toda su fe en Zahovic. En la grada, se podía leer "Zahovic
for president". El empate, el 1-1, lo marcó de carambola, pero fue gol al fin y al cabo tras un error
defensivo de España.
El experimento de Mendieta salió perfecto. Y eso que no se encuentra del todo a gusto en el lado
izquierdo. Es Mendieta un futbolista con jerarquía pero había que buscarle acomodo donde fuera. Pedía a
gritos un puesto. Mendieta encontró su rumbo cuando se echó en ataque más al centro. Intentó jugar de
forma vertical y en la segunda parte, cuando el fuelle de los demás bajaba, su superioridad física resaltó
por encima de todos.
El calor hizo bajar el ritmo antes del descanso. Eslovenia tiró de su orgullo con Novak como
argumento más sólido en el lado derecho, donde Aranzábal tuvo algún desajuste defensivo. Los balones
de Novak no encontraron nunca premio. Rudonja fue el encargado de rematarlos, pero Cañizares estuvo
centrado. A los 44 minutos, cuando España más se diluía en el campo, llegó una bonita pared de Alfonso
con Raúl, que el madridista mandó fuera por muy poco.
Tras el descanso se repitió el mismo mapa táctico. Raúl metió a Eslovenia el miedo en el cuerpo.
Un remate de cabeza picado se fue por milímetros del poste derecho de Dabanovic. Raúl avisaba de
nuevo. Pero Eslovenia sacó provecho de un despiste defensivo español. Una contra letal dejó vendido a
Cañizares y Zahovic, de rebote, marcó como pudo. El 1-1 dejó helados a los de Camacho, que
afortunadamente para España, reaccionar de inmediato.
Un minuto solamente duró al alegría en la casa del pobre. España, con un jugadón de Mendieta,
puso el 2-1 enseguida con una llegada de Etxeberria.
Eslovenia no se rendía y mejoró mucho su actitud en el campo. El gol les dio alegría ofensiva y
Zahovic entró en juego de una forma sencilla. Se retiró de la zona de Hierro y Abelardo, salió del área y
desde ahí buscó el gol con mucho peligro.
A los 68 minutos, por ejemplo, Cañizares, soberbio todo el encuentro, sacó una mano milagrosa.
España perdió frescura con el paso del tiempo. Camacho dio luego descanso a Alfonso, más trabajador
que práctico, y dio minutos a Urzaiz.
La selección cargó en demasía el juego por la derecha para Michel Salgado y Etxeberría, y a
España le faltaba sorpresa en las bandas. Todos sus movimientos parecían demasiado previsibles. España
buscó oxígeno con Iván Helguera en los últimos diez minutos. Pep Guardiola, batallador y elegante todo
el encuentro, se fue al banquillo y España aguantó como pudo, y se llevó un encuentro que costó más de
lo que se hubiera pensado hace sólo un mes justo antes de viajar a Holanda.

NORUEGA 0 – YUGOSLAVIA 1. 18.06.00 - 22:54

FICHA TÉCNICA:
NORUEGA: Myhre; Heggem (Bjoernebye, min.35), Bragstad, Eggen, Bergdolmo; Mykland, Skammelsrud, Bakke
(Strand, min.75), Iversen (Carew, min.70); Flo y Solskjaer.
YUGOSLAVIA: Kralj; Komljeovic, Djukic, Savelijc, Djorovic; Jokanovic, Jugovic, Drulovic, Stojkovic (Nadj,
min.82); Mijatovic (Kezman, min.86) y Milosevic
Goles: 0-1, MIN.7: Milosevic a la salida de una falta
Arbitro. Hugh Dallas (Escocia). Amonestó a Mykland (min.30) y a Bakke (min.66) por Noruega y a Jokanovic
(min.28), Jugovic (min.71), Drulovic (min.80) y a Nadj (min.92) por Yugoslavia. Mostró tarjeta roja a Kezman
(min.87) por Yugoslavia.

ANOTÓ EL ÚNICO TANTO EN LOS PRIMEROS MINUTOS. Yugoslavia se coloca líder del grupo C.
Yugoslavia se impuso a Noruega por 1-0, en partido correspondiente a la segunda jornada, disputado hoy
en Lieja, y se aúpa hasta la primera posición del grupo C, a la espera de la tercera y última jornada, que le
enfrentará a España, y dirimirá los equipos que se clasifican para cuartos de final. Desde los primeros
compases se pudo comprobar como el juego de Yugoslavia era muy diferente al mostrado en la primera
jornada ante Eslovenia.
 A diferencia de aquel encuentro, la concentración, el orden y el sacrificio eran las armas del juego
"plavi". Fruto de este buen hacer llegó el primer gol del conjunto de Vujadin Boskov en el minuto siete.
Milosevic, a la salida de una falta lanzada por Drulovic, remató al fondo de las redes noruegas, ante la
pasividad de la defensa. El conjunto nórdico se encontraba, en estos instantes, con una situación que hasta
ese instante no conocían en el campeonato. Ir por detrás en el marcador, con lo que debía abandonar su
habitual táctica de contención. Estos momentos pusieron de manifiesto las carencias del juego noruego,
quién empleaba un juego directo, al estilo inglés, en su intento de buscar a Flo y Solskjaer, que no ponía
en aprietos a la defensa yugoslava. El partido era controlado por los noruegos.
Sin embargo, los jugadores de Boskov, con mayor técnica, se encontraban más cerca del gol. Así,
Yugoslavia aprovechaba la rapidez de los tres jugadores más adelantados con los que contaba sobre el
terreno de juego, Mijatovic, Drulovic y Milosevic, a los que siempre se les unía una segunda línea. En las
postrimerias de la primera parte, el conjunto balcánico iba a contar con la oportunidad de conseguir
aumentar su ventaja, cuando Stojkovic, tras jugada personal, intentaba sorprender al guardameta noruego,
pero su lanzamiento se fue desviado por poco. Tras el paso por los vestuarios, Noruega salió más
decidida, aunque con las mismas armas mostradas en el primer tiempo, en la busqueda del gol del empate.
Así, una internada de Mykland, uno de los mejores en el conjunto noruego en esta Eurocopa, encontró a
Iverssen en el remate. El cabezazo de este se estrelló en un compañero y el rechace estuvo a punto de
convertirse en el gol del empate.
El partido entró en una fase donde el gol se podía decantar tanto para uno como para otro equipo.
Pero el mayor oficio y la mayor técnica de los yugoslavos, así como la solidez defensiva, decantaba la
balanza hacia su lado. Los balcánicos con su mayor poderío se adueñaban de la medular. Los noruegos, lo
intentaban con la salida del nuevo jugador valencianista, Carew, pero el empate era una utopía.
El partido, a partir de este instante, fue un constante quiero y no puedo por parte noruega, a base de
balones bombeados. Las interrupciones y las faltas fueron las constantes hasta el minuto 90. Sin embargo,
Carew contó con la oportunidad del partido, cuando en el último minuto encaró al guardameta yugoslavo
y envió fuera su lanzamiento.
NORUEGA 0 - ESLOVENIA 0. 21.06.00 - 20:26

FICHA TÉCNICA:
ESLOVENIA: Dabanovic, Milinovic, Knavs, Galic (Acimovic, m.83), Karic, Novak, Ceh, Pavlin, Zahovic,
Rudonja y Siljak (Osterc, m.87).
NORUEGA: Myhre, Bergdolmo, Bragstad, Eggen, Bjornebye, Mykland, Solbakken, Iversen, Carew (Eirik Bakke,
m.60/Strand, m.82), Solskjaer y Flo.
Arbitro: Graham Poll (inglés). Mostró tarjetas amarillas a Mykland (m.24), Pavlin (m.44) y Solskjaer (m.59).
Incidencias: Tercer partido del Grupo C de la Eurocopa disputado entre Eslovenia y Noruega en el Estadio
Gelredome de Arnhem ante unos 22.000 espectadores. Con el empate de hoy, tanto Noruega como Eslovenia han
quedado eliminadas.

LOS NORUEGOS PASARON DE LA EUFORIA A LA DESOLACION. Noruega jugó con el reloj y

cayó eliminada.
La selección Noruega quiso jugar hoy con el reloj, al saber que España iba perdiendo durante casi
todo su encuentro frente a Yugoslavia, y acabó por caer eliminada de la Eurocopa al no valerle el empate
sin goles conseguido frente a Eslovenia después de una remontada increíble del equipo de Camacho en la
recta final del partido.
Los aficionados noruegos pasaron de la euforia a la desolación una vez ya terminado el encuentro,
ya que en el momento de finalizar el resultado en Brujas era de 3-2 favorable a Yugoslavia, mientras que
en unos minutos mágicos España consiguió darle la vuelta para acabar ganando por 3-4.
Los jugadores noruegos, que esperaban en el césped para celebrar su clasificación junto a los
aficionados, se marcharon cabizbajos al vestuario, mientras los hinchas eslovenos se regocijaban
entonando la canción de Manolo Escobar "Que viva España".
El equipo noruego quiso especular y salió trasquilado, en un partido en el que no hizo ningún
mérito más que el de mantener el cerrojo en su portería frente a Eslovenia. Justo lo que ha hecho durante
todo el campeonato.
Habría sido una injusticia que uno de los equipos más mezquinos, con un planteamiento
ultradefensivo y basado sólo en el físico, se hubiera clasificado para cuartos de final con un solo gol a
favor en tres partidos.
Un gol que le permitió vencer por 1-0 a España y que, sumado al empate a cero de hoy, le concedía
a los noruegos 4 puntos. Eslovenia y Noruega ofrecieron un partido hoy auténticamente soporífero,
gracias a un planteamiento con excesivas precauciones defensivas que se manifestó en la sequía de
ocasiones de gol, y las pocas que se crearon fueron en jugadas de estrategia a balón parado.
 Un ejemplo del deprimente espectáculo vivido en el Gelredome de Arnhem es que el primer remate
con cierto peligro no llegó hasta el minuto 28, en un chute de Siljak tras un saque de esquina que salió
fuera por poco. Eslovenia disfrutó de otras dos ocasiones más en la primera parte: un disparo lejano de
Pavlin en el minuto 35 y otro remate, esta vez de cabeza, de Siljak tras botar una falta Karic en el minuto
45.
Los noruegos lo confiaron todo a su estatura y buscaron los remates de cabeza en los lanzamientos
de esquina (hasta ocho en la primera mitad), de falta o largos saques de banda, pero la defensa eslovena
supo salir bien parada en todo momento y la única ocasión real de los nórdicos en la primera mitad fue un
disparo de falta de Iversen que salió lamiendo el poste en el minuto 38.
Todo siguió igual tras el descanso, con dos equipos que arriesgaban lo mínimo a la espera de
solventar el partido en una acción aislada. Solskjaer, con un disparo que salió fuera, y Bakke, con otra
volea alta, pudieron desequilibrar a favor de Noruega; mientras que Rudonja, con un chute que paró
Myhre, y Siljak, que no llegó a un balón pasado por Zahovic que sólo tenía que empujar, estuvieron a
punto de decantar la balanza a favor de Eslovenia.
Pero al final, ambos equipos lograron lo que parecían buscar, el empate, y ese resultado no le sirvió
ni a unos ni a otros, que han quedado eliminados.

YUGOSLAVIA 3 - ESPAÑA 4. 21.6.00 - 20:17

FICHA TÉCNICA:
YUGOSLAVIA: Kralj; Komljenovic, Djukic, Mihajlovic, Djorovic (Stankovic, min. 12); Stojkovic (Saveljic, min.
69), Jugovic (Govedarica, min. 46), Jokanovic, Drulovic; Mijatovic y Milosevic.
ESPAÑA: Cañizares; Michel Salgado (Munitis, min. 46), Paco (Urzáiz, min. 65), Abelardo, Sergi; Mendieta,
Guardiola, Helguera, Fran (Etxeberría, min. 23); Raúl y Alfonso.
Goles:
0-1. Min.30. Milosevic, de cabeza, remata un centro de Drulovic desde la izquierda. 1-1. Min. 39. Alfonso acierta,
dentro del área, tras una acción de Raúl. 2-1. Min. 50. Govedarica adelanta a Yugoslavia. 2-2. Min. 51. Munitis,
con habilidad, coloca magistralmente el balón, en la red de Kralj. 3-2. Min. 76. Komljenovic acierta con un balón
perdido en el área. 3-3. Min. 94. Mendieta, de penalti. 4-3. Min. 96. Alfonso.
Arbitro: Gilles Veissiéres (Francia). Mostró cartulina amarilla a Komljenovic, Stankovic, Stojkovic, Savlejic, de
Yugoslavia y a Sergi, de España. Expulsó a Jokanovic en el minuto 63 por doble amonestación. Cuando vio la
segunda, un espontáneo saltó al césped a increpar al árbitro.

LA SELECCIÓN DE CAMACHO REACCIONÓ CON DOS GOLES EN EL DESCUENTO. Alfonso

mete a España en cuartos en un partido histórico.
Alfonso Pérez Muñoz entra desde hoy en la historia del fútbol español y con su gol memorable en
el tiempo suplementario será recordado toda la vida, pues permite a España acceder a los cuartos de final
en un partido de infarto y que tuvo al final para España el justo premio.
Caminaba ya España con cara de derrotada por el campo. Con el 2-3 del marcador y el tiempo
suplementario ya en marcha, un penalti transformado por Gaizka Mendieta ponía una tímida luz de
esperanza para lo españoles, que tenían ya medio billete de regreso a casa en el bolsillo. Alfonso no sabe
aún como alcanzó a tocar el balón. Pero enganchó un balón que caía por allí y España comienza ya a
soñar.
No merecía este grupo de chavales lleno de talento irse a casa a las primeras de cambio. Por fin
tuvo la selección ese golpe de suerte que tienen las grandes selecciones. Ese aura que, por ejemplo, suele
rodear a Alemania o a Italia. Hoy lo tuvo España en un partido trepidante y emocionante. España dio un
cambio espectacular.
Por fin José Antonio Camacho acertó con el once titular. Lo extraño es que tardara tanto. Porque
España bailó a Yugoslavia en el primer tiempo. Sergi e Iván Helguera dieron todo un festival. Nada que
ver con la lentitud de Aranzábal y Valerón de los días anteriores. Sergi se comió a Yugoslavia. Parece
increíble que este jugador haya estado en el banquillo hasta hoy. A Camacho sólo le falló Fran, otra vez.
Nadie sabe lo que le pasa a Fran. Nadie le puede discutir su talento. Pero a la hora de la verdad, parece
que la presión ha sido para él como una ola. A Fran se lo ha llevado la corriente en este verano. Y no se
sabe por qué. A los 30 segundos tuvo un balón de gol, pero nervioso y lento, salió trompicado y ya se fue
del partido. Para rematar su mal día, a los 23 minutos se llevó un golpe que le mandó al vestuario.
España mejoró la banda izquierda. Allí se fue Mendieta y Etxebería salió a su sitio natural. Hoy no hacía
calor. Se notó también. Helguera manejó al equipo con la ayuda de Guardiola. Se tocó bien en la zona
ancha, donde Jokanovic y Jugovic fueron barridos. España llegaba por los lados y sólo le faltaba suerte
para rematar la faena. Raúl, Etxeberria, Alfonso. Todos ellos pudieron dar sosiego al equipo con un gol,
pero no llegaba.
 Yugoslavia hizo su partido. Se echó atrás y buscó la contra como único argumento sólido. Tuvo
suerte. Y a Boskov le salió bien la estrategia. Una llegada de Drulovic la mandó Milosevic a la red. El gol
le sirve al delantero del Zaragoza para asomarse cada vez al escaparate del fútbol de altura. Cada gol le
supone seguro un plus más en su cuenta corriente. España hacía su fútbol. El gol inesperado no le hizo
daño. Y eso es notable de destacar.
No se vino abajo la selección. Todo lo contrario. Una vez más remó con todo su alma para arreglar
el asunto. Y en una acción de raza de Raúl, un balón suelto en el área lo mandó Alfonso a la red. Con el
1-1 se llegó al descanso. Camacho tiró de su arsenal ofensivo. Dejó en la caseta a Michel Salgado y entró
Munitis como revulsivo para intentar la remontada. Mendieta, pulmón y comodín de este equipo, se
incrustó de lateral derecho.
Y Munitis hizo de interior izquierdo. Camacho leía bien el partido. Pero Boskov tampoco estaba
despistado. Sacó del campo a Jugovic, físicamente muy justo, y puso a Govedarica, que heló el corazón
de los españoles con otro gol inesperado a las primeras de cambio.
España no perdió la cara. Remontar por dos veces un marcador no es fácil. Y España le puso ardor
guerrero al asunto cuando el partido lo requería. Munitis, 30 segundos después del 1-1, veía con sapiencia
el portal de Krajl. Fue un estallido de emoción. Munitis corrió como loco a celebrarlo al banquillo.
Comenzaba otra historia. Yugoslavia hizo entonces el papel de Yugoslavia. Es decir, apeló a la
provocación e intentó poner su cuota de experiencia para sujetar el asedio de la selección española. Fue
un partido eléctrico, de ida y vuelta. Aunque hubo más ida, porque España creía en el triunfo. Urzáiz salió
por Paco. Con un hombre más por la expulsión de Jokanovic, España sacó raza. Tenía todo a favor.
Helguera se echó atrás, actuó de central al lado de Abelardo. España se precipitaba. No sabía romper a
Yugoslavia. Y en una acción aislada Komljenovic dejaba KO a Cañizares. El contragolpe trituraba a
España. Luego llegaron los minutos de gloria. El bombardeo de Urzáiz, de Alfonso, de Raúl, de Etxebe,
tuvo su recompensa.

Grup D
FRANCIA 3 - DINAMARCA 0. 11.6.00 - 20:11

FICHA TECNICA:
FRANCIA: Barthez; Desailly, Blanc, Thuram, Lizarazu; Djorkaeff (Vieira, min.59), Deschamps, Petit, Zidane;
Henry, Anelka (Wiltord, min.).
DINAMARCA: Schmeichel; Heintze, Colding, Henriksen, Schjonberg; Gronkjaer, Nielsen, Tofting (Gravesen,
min.72), Bisgaard (Jorgensen, min.72); Sand, Tomasson (Beck, min.79).
GOLES: 1-0. Min.16. Blanc aprovecha un rechace de Schmeichel tras jugada de Anelka. 2-0. Min.64. Henry bate
en el uno contra uno ante Schmeichel. 3-0. Min. 80. Wiltord.
ARBITRO: Benko (Austria). Mostró tarjeta amarilla al danés Schjonberg (m. 90) .
ESTADIO: Jan Breydel de Brujas. 25.000 espectadores.

NO TUVO PROBLEMAS ANTE UNA INOCENTE DINAMARCA. Francia consigue la primera

goleada del torneo.
La selección nacional de Francia, actual campeona del mundo, se impuso a Dinamarca (3-0) en su
debut en la Eurocopa 2000 en un encuentro en el que Francia dominó a placer ante un rival muy pobre.
Francia demostró que es un equipo de peso, sin duda uno de los favoritos al triunfo final. La calidad de
sus hombres de ataque, especialmente Zidane y Henry, resultó determinante ante una Dinamarca que de
haber aprovechado su ocasión, podía haber dado más guerra al campeón del mundo.
La selección campeona de Europa en 1992 tuvo su mejor opción nada más comenzar el partido.
Tomasson, delantero del Feyenoord, se plantó ante Barthez con todas las opciones para adelantar a su
equipo, pero el nuevo meta del Manchester United salvó la papeleta de un 0-1 que hubiera supuesto la
primera sorpresa del campeonato. Antes del tanto francés, que dio un vuelco total al partido, Dinamarca
tuvo una nueva opción por medio de Sand, pero de nuevo Barthez salvaba el peligro. Francia, que hasta
entonces no había llegado al área rival, se metió en el partido tras el primer cuarto de hora, coincidiendo
con el crecimiento de la figura de Zidane.
La primera gran ocasión para los galos llegó por medio de Anelka, que rompió la línea danesa y se
plantó splo ante Schmeichel, al que dribló con un gran recorte, pero no pudo concretar al fallar su disparo
a puerta vacía. El delantero del Real Madrid se mostró vivo en ataque, pero con poco acierto de cara al
gol. Su desaparición del partido en la segunda mitad bajó su nota final y, de hecho, fue sustituido. Una
nueva acción de Zidane y Anelka dejó al punta de nuevo solo ante Schmeichel, que esta vez se anticipó al
delantero francés, aunque no logró atajar el balón.
El rechace lo recogió Blanc, que esta vez no falló para poner por delante a Francia antes de que lo
hubiera merecido. Dinamarca quiso tener el balón y logró quitárselo a Francia durante la primera mitad,
pero los hombres de Roger Lemerre fueron más efectivos en el último pase y en el remate. Zidane se
encargó de llevar el peso en la primera mitad, mientras que en la segunda el protagonismo recayó en
Henry, el mejor hombre del partido. En la segunda parte la entrada de Vieira por un mediocre Djorkaeff
no dio niguna nueva solución al juego del centro del campo francés, que seguía sin imponerse al danés.
Los hombres de Bo Johansson no se acobardaron y buscaron el empate, si bien con muy pocos recursos.
Una nueva ocasión en las botas de Tomasson, que no acertó a rematar un rechace de Barthez, fue la
acción más destacada de la segunda mitad.
Henry, que se cambió a la banda derecha en la segunda parte, fue un constante peligro para la zaga
danesa, que no supo como pararle en ningún momento. Un fenomenal centro suyo lo desperdició Anelka
con un cabezazo que se fue fuera, pero sería el delantero de la Juve en primera persona el que resolvió el
encuentro. Un balón de Zidane a la espalda del lateral izquierdo danés lo recogió Henry, que se fue en
velocidad y superó con solvencia en el uno contra uno a Schmeichel, en una jugada similar a la que en la
primera mitad no supo resolver Anelka.
El 2-0 fue definitivo y permitió a Lemerre probar nuevas soluciones, especialemente en ataque,
donde Wiltord entró por Anelka dando más movilidad al equipo y ofreciendo una nueva opción para los
balones de Zidane. De hecho, el delantero del Girondins fue el autor del 3-0, con el partido agonizando, al
empujar a placer un envío de Vieira La victoria de hoy coloca a Francia en la cabeza del Grupo D con tres
puntos y una diferencia de goles de +3, sin duda un buen inicio de campeonato y un mensaje directo a su
principal rival por el liderato de grupo, la selección de Holanda .

HOLANDA 1 - REP. CHECA 0. 11.6.00 - 22:40

FICHA TECNICA:
HOLANDA: Van der Sar, Reiziger, Stam (Konterman, m.75), Frank de Boer, Van Bronckhorst, Seedorf (Ronald de
Boer, m.57), Cocu, Davids, Zenden (Overmars, m.78), Bergkamp y Kluivert.
REP. CHECA : Srnicek, Repka, Latal (Bejbl, m.70), Gabriel, Rada, Nedved (Lokvenk, m.90), Poborsky, Nemec,
Smicer (Kuka, m.83), Rosicky y Koller.
GOLES: 1-0 (m.89), Frank de Boer, de penalti.
ARBITRO: Pierluigi Collina (italiano). Mostró tarjetas amarillas a Nedved (m.22), Frank de Boer (m.36), Poborsky
(m.49), Repka (m.66) y Reiziger (m.90+), y expulsó a Latal por protestar (m.91), cuando estaba en el banquillo tras
ser sustituido.

FRANK DE BOER TRANSFORMÓ LA PENA MÁXIMA. Holanda debuta con victoria ante la
República Checa gracias a un penalti en el último minuto.
Holanda defraudó en su debut en la Eurocopa frente a la República Checa, pese a que logró vencer
por 1-0 gracias a un penalti riguroso cometido por Nemec sobre Ronald de Boer que se encargó de
transformar su hermano Frank en el minuto 89. Pese a que el equipo naranja saltó al campo con fuerza y
jugó en el comienzo del partido sus mejores minutos, se contagió poco del ambiente gélido que querían
imponer los checos y tuvo a la fortuna de aliado en la segunda parte, ya que sendos remates de cabeza de
los checos Nedved y Koller fueron repelidos por el poste en la segunda mitad.
El equipo holandés se estrelló ante la muralla defensiva checa en la primera parte, pese a que creó
algunas ocasiones de peligro en disparos que abortó el excelente portero Srnicek o que salieron fuera. El
conjunto checo, amedrentado por enfrentarse al favorito para ganar la Eurocopa y en una catedral del
fútbol como es el Amsterdam Arena, planteó de salida un infame sistema ultradefensivo, un 4-5-1 en el
que únicamente quedaba en punta el gigantón Jan Koller (2,02 metros de estatura), un jugador poderoso
físicamente pero falto de técnica. Holanda, que formó con un 4-4-2 en el que Kluivert y Bergkamp eran
los puntas y en el que sorprendió la presencia de Zenden como interior izquierda, desplazando a la tarea
de organizador a Cocu, tuvo una salida fulgurante, en la que parecía que iba a arrasar, pero poco a poco se
fue diluyendo y perdiendo consistencia. Un par de disparos peligrosos de Kluivert, otros dos de
Bergkamp y uno de Zenden pusieron en apuros a un Srnicek que estuvo inconmensurable en esos
primeros minutos.
Pero a partir del minuto 20, Holanda se contagió de la frialdad que quería imponer en el partido su
adversario, y ya no ofreció más que algunos destellos individuales sin peligro. Un ejemplo del
planteamiento miserable de los checos es que no efectuaron su primer disparo a portería en el minuto 37,
y éste fue un chute de Smicer que salió desviado 10 metros, mientras que su única ocasión de peligro fue
un lanzamiento duro pero lejano de Nedved que fue también fuera. En la segunda mitad, el partido
cambió totalmente, ya que Holanda salió relajada y los checos perdieron todos sus complejos y
disfrutaron de varias ocasiones consecutivas. Primero, Poborsky no acertó a empujar a la red un balón
centrado por Nedved que ya había sobrepasado a Van der Sar, luego fue el portero holandés el que desvió
milagrosamente un disparo a bocajarro de Koller, más tarde Nedved envió un cabezazo que dio en el palo
y otro remate posterior de Koller fue repelido por el larguero.
Holanda, sin embargo, también tuvo sus oportunidades, como un duro lanzamiento de falta de Stam
que despejó Srnicer y un disparo alto de Ronald de Boer, a centro de Bergkamp. La victoria de los
holandeses llegó cuando nadie lo esperaba, gracias a un penalti riguroso pitado por el colegiado Pierluigi
Collina en el minuto 89 por un supuesto derribo cometido por Nemec sobre Ronnald de Boer. A su
hermano Frank no le tembló el pulso y engañó totalmente a Srnicer para establecer el 1-0 definitivo.

REPÚBLICA CHECA 1 – FRANCIA 2. 16-6-2000 -20:20

FICHA TÉCNICA.
FRANCIA: Barthez; Thuram, Blanc, Desailly, Candela; Deschamps, Petit (Djorkaeff, min.46), Zidane, Vieira;
Henry (Wiltord, min.90+) y Anelka (Dugarry, min.55).
REPUBLICA CHECA: Srnicek; Bejbl (Lokvenc, min.50), Repka, Rada, Gabriel (Fukal, min.46); Poborsky,
Nedved, Nemec, Rosicky (Jankulovski, min.62); Smicer, Koller.
GOLES. 0-1, min.7, Henry, al aprovechar una cesión involuntaria de Gabriel. 1-1, min.34, Poborsky, de penalti. 1-
2, min.60, Djorkaeff, tras culminar una buena jugada colectiva.
ARBITRO: Graham Pool (Inglaterra). Amonestó a Gabriel (min.14) y a Nemec (min.68), de la República Checa, y
a Thuram (min.61), de Francia.
ESTADIO: Jan Breydel. 30.000 espectadores.

SÓLO UN MILAGRO PUEDE SALVAR DE LA ELIMINACIÓN A LOS CHECOS. Francia alcanza

virtualmente los cuartos de final a costa de la República Checa Francia dio un importante paso para lograr
la clasificación a los cuartos de final de esta Eurocopa al imponerse por dos goles a uno a una República
Checa que casi se despide de esta edición a falta de una última jornada en la que nada está decidido.
La selección francesa contó con una sensible baja de última hora al lesionarse en el calentamiento
Lizarazu. Lemerre tuvo claro su sustituto, el futbolista de la Roma Candela, un hombre que no iba a bajar
el nivel de la campeona del mundo. El recital Zidane no tardó en salir a escena. La calidad de este hombre
sube un peldaño al nivel general de la Eurocopa. Su chistera no tiene fondo, y de ella sacó un regate
inverosímil que le sirvió para desbordar a dos rivales. Sus pases en profundidad a la rápida delantera gala
eran 'regalos' tanto para Anelka como para Henry, los grandes beneficiados de contar con un futbolista de
la generosidad del jugador de la Juventus.
Francia es temible por sí sola. Su potencial es de tal magnitud que no necesita ayudas de nadie.
Pero si las tiene, las va a aprovechar. Pronto lo demostró Henry, que recogió una cesión involuntaria de
Gabriel para quedarse solo ante Srnicek y marcar el primero. La selección gala no dio opción a los checos
para recuperarse del tanto en contra y Zidane sirvió un excelente pase en profundidad a Henry, que se
situó otra vez en clara posición ante Srnicek, aunque en esta ocasión su disparo salió rozando el poste.
Pero si 'Zizou' era la estrella de Francia, Poborsky lo fue hoy de la República Checa.
El futbolista del Benfica se echó el equipo a su espalda y obsequió a su público con una sensacional
jugada que Nemec finalmente no pudo concretar. En el terreno de juego no sólo desequilibran un partido
las estrellas, ni la táctica de los entrenadores, ni siquiera los goleadores. Influyen en gran medida los
árbitros, que desgraciadamente están teniendo un papel destacado, en el sentido negativo, en esta
Eurocopa.
Hoy era Graham Pool el que señaló en forma de penalti una falta fuera del área de Deschamps a
Nevded. Poborsky lo materializó, ante las protestas galas. El jugador del Benfica parece destacarse en las
Eurocopas, al igual que hizo en la de Inglaterra en el 96, que le hizo dar un importante salto en su carrera
al fichar por el Manchester United. Hoy Poborsky intervino en todas las jugadas de ataque y asustó con su
verticalidad a una Francia que empezaba a recordar que la República Checa era aquella que les eliminó en
las semifinales del 96 en la tanda de penaltis. El descanso puso fin a una primera mitad con intercambio
de ocasiones para ambos conjuntos. La República Checa salió en esta segunda mitad a ganar el partido,
táctica parecida a la que utilizó contra Holanda, aunque no le sirvió de mucho. Esta selección está
acostumbrada a realizar un encuentro serio en los primeros 45 minutos, analizando el partido, midiendo
fuerzas, y en la reanudación sale a dar el primer golpe.
El completo jugador de la Lazio Pavel Nevded dio un susto a la selección gala en los compases
iniciales de este período, y gracias a una buena combinación entre Poborsky y Smicer se plantó solo ante
Barthez. El centrocampista disparó al 'muñeco' y el nuevo cancerbero del Manchester no se quitó, por lo
que detuvo una pelota que de no haber sido por la poca claridad de ideas del checo habría desnivelado la
balanza. Francia demostró que con la Campeona del Mundo no se juega y, o marcas tus oportunidades, o
recibes un gol. Y eso es lo que ocurrió. Una gran jugada colectiva de todo el equipo acabó con un centro
atrás de Henry para que Djorkaeff culminara la acción ofensiva, consiguiendo el segundo. La República
Checa perdió fuelle y a Francia le valió para fortalecer su bloque en el centro del campo y serenar un
partido que por momentos tuvo complicado. La única oportunidad de los pupilos de Chovanec, que
siguieron atacando, fue para el 'gigantón' Koller, que remató al larguero un lanzamiento de falta ejecutado
por Nevded. Francia se afianza, de esta manera, en el primer puesto del Grupo D y, salvo un desastre, está
clasificada para los cuartos de final, a costa de una República Checa que tiene enormes dificultades para
pasar a la siguiente fase, ya que no ha ganado ningún partido.

DINAMARCA 0 -HOLANDA 3 16-6-2000 -23:01

FICHA TÉCNICA.
DINAMARCA: Schmeichel, Schonjberg (Helveg, m.81), Henriksen, Heintze, Colding (Brian Steen Nielsen, m.68),
Gronkjaer, Allan Nielsen (Tofting, m.60), Bisgaard, Gravesen, Tomasson y Sand.
HOLANDA: Van der Sar (Westerveld, m.90), Reiziger, Konterman (Winter, m.76), Frank de Boer, Van
Bronckorst, Zenden, Cocu, Davids, Bergkamp, Kluivert y Overmars (Ronald de Boer, m.61).
Goles: 0-1 (m.57), Kluivert. 0-2 (m.66), Ronald de Boer. 0-3 (m.77), Zenden.
Arbitro: Urs Meier (suizo). Mostró tarjeta amarilla a los holandeses Van Bronckhorst (m.4), Reiziger (m.10) y
Konterman (m.56) y Van der Sar (m.80) y al danés Nielsen (m.49).
Incidencias: Segundo partido del Grupo D de la Eurocopa disputado entre Holanda y Dinamarca en el Estadio De
Kuip de Rotterdam ante unos 48.000 espectadores, unos 11.000 de ellos daneses. Dinamarca actuó como local, pese
a disputarse el partido en Holanda. Antes del encuentro, cuatro paracaidistas hicieron una exhibición lanzándose
desde un helicóptero hasta el césped del estadio.

SE JUEGA EL PRIMER PUESTO CON FRANCIA. Holanda se clasifica para cuartos tras realizar un
gran encuentro ante Dinamarca.
La selección holandesa se ha clasificado matemáticamente para los cuartos de final de la Eurocopa,
tras derrotar por 3-0 a Dinamarca, gracias a goles de Kluivert, Ronald de Boer y Zenden, curiosamente
tres jugadores del Barcelona, en la segunda mitad. El equipo naranja sigue, sin embargo, sin convencer,
ya que exhibió un juego paupérrimo durante el primer tiempo e hizo el mínimo esfuerzo para ganar,
aunque tras marcar el primer gol en el minuto 57 se aprovechó para sentenciar de los espacios dejados en
defensa por una Dinamarca que tuvo que arriesgar mucho, al saberse eliminada.
El equipo danés disfrutó también de buenas ocasiones de gol y, una vez más, como sucedió contra
la República Checa, la suerte estuvo del lado holandés, ya que Gravesen envió un disparo al larguero en
la primera mitad y Schonjberg falló un penalti en la segunda. La victoria de holanda también clasifica
para cuartos de final en el grupo D a Francia, que ha vencido por 2-1 a la República Checa. Checos y
daneses deberán marchar a casa cuando disputen el tercer partido.
Los jugadores de Holanda y Dinamarca plantearon una primera parte con muchas precauciones
defensivas, aunque ambos equipos dispusieron de sus oportunidades para desequilibrar el marcador. En
Dinamarca, el mayor peligro llegó de las incursiones por la banda derecha del espléndido centrocampista
Morten Bisgaard, quien estuvo a punto de batir en los primeros minutos a Van der Sar y posteriormente
cabalgó hasta la misma raya de fondo para dar un pase de la muerte que nadie acertó a empujar a portería.
Pero la mejor ocasión danesa llegó en el minuto 44, cuando Gravesen efectuó un duro disparo
desde fuera del área, a pase de Gronkjaer, que repelió el larguero. Este es el tercer poste que evita que
Holanda encaje un gol en la Eurocopa, después de los dos que recibió contra la República Checa. Por
parte holandesa hubo dos dobles ocasiones de peligro. Primero un chute de Kluivert que acertó a desviar
Schmeichel, para que el rechace lo enviara Overmars fuera. Luego un tiro de Davids también fue
despejado por el portero danés y Overmars lo recogió pero también disparó fuera.
En la segunda mitad, Gronkjaer estuvo a punto de adelantar a Dinamarca nada más salir, pero su
disparo salió fuera. Posteriormente, Holanda se adelantó en el marcador gracias a un gol de Kluivert en el
minuto 57, tras un contraataque iniciado al recuperar un balón en defensa Davids y lanzarlo largo hacia
Kluivert, quien lo cedió a Bergkamp. Este le hizo un túnel a un defensa y se quedó sólo ante Schmeichel,
pero el portero danés desvió el cuero y el rebote fue a parar de nuevo a Kluivert, quien envió el balón al
fondo de las mallas. Tras el gol de Kluivert, que eliminaba a Dinamarca, los nórdicos adelantaron líneas y
tomaron más riesgos con la entrada de Tofting por Allan Nielsen.
Los holandeses supieron aprovechar muy bien los espacios y Ronald de Boer marcó el segundo
nada más saltar al campo, en el minuto 66, tras recibir un centro por raso de Zenden desde la izquierda.
Zenden sentenció en el 75, tras recoger un balón desviado por Schmeichel, a disparo de Kluivert.
Dinamarca pudo acortar distancias en el minuto 81, pero Schjonberg lanzó fuera un penalti cometido por
Van der Sar sobre Sand.

DINAMARCA 0 - REP. CHECA 2. 21.6.00 - 22:51

FICHA TÉCNICA:
DINAMARCA: Schmeichel; Helveg, Schjonberg, Henriksen, Heintze (Colding, m.67); Gronkjaer, Tofting, Brian
Steen Nielsen, Goldbaek; Tomasson y Beck (Molnar, m.74)
REPÚBLICA CHECA: Srnicek; Repka, Rada, Fukal; Poborsky, Bejbl (Jankulevski, m.61), Nedved, Nemec;
Berger, Koller (Kuka, m.74), y Smicer (Lokvenc, m.79).
Goles:
0-1, m.63: Smicer. 0-2, m.67: Smicer
Arbitro: Ghamal El Ghandour (EGY). Enseñó tarjeta amarilla a los daneses Gronkjaer (m.51), Tofting (m.56) y
Molnar (m.85) y a los checos Poborsky (m.51), Fukal (m.62) y Rada (m.69)

VLADIMIR SMICER MARCÓ LOS DOS GOLES DE SU SELECCIÓN. Los checos salvaron el honor
en el último partido.
La República Checa salvó su honor en la Eurocopa con dos goles de Vladimir Smicer, al imponerse
a Dinamarca en un partido en el que ambos equipos no se jugaban nada al estar matemáticamente
eliminadas. Dinamarca y la República Checa, subcampeona de Europa hace cuatro años, demostraron por
qué han sido eliminadas antes de tiempo y dieron un triste y aburrido espectáculo. Ambos equipos
aburrieron con un fútbol carente de ritmo, producto de la falte de motivación.
Hasta el minuto quince no llegaron las primeras ocasiones para Dinamarca, que fue la única que
intentó agradar. Las internadas por la banda izquierda de Jesper Gronkjaer fueron lo único destacable de
la primera parte. El joven centrocampista del Ajax de Amsterdam se ha revelado en la Eurocopa como
uno de los jugadores con más futuro del fútbol europeo por su desparpajo y atrevimiento. Fruto de sus
innumerables centros al área llegaron los únicos disparos del equipo danés, que tanto Jon Dahl Tomasson,
que ha defraudado en todo el torneo, como el torpe Mikkel Beck desaprovecharon. Los checos se
limitaban a defender y a salir al contragolpe, pobre bagaje para un equipo que pretendía conseguir sus tres
primeros puntos en la Eurocopa, y el único acercamiento del equipo entrenado por Jozef Chovanec no
llegó hasta el minuto 37, cuando Vladimir Smicer se plantó ante Schmeichel, que resolvió con facilidad la
situación.
La República Checa, confiada en la inexistente improvisación de sus mejores hombres, como Pavel
Nedved o Patrick Berger, que debutaba en la Eurocopa tras cumplir su sanción de dos encuentros,
buscaba al gigante Jan Koller, pero la defensa danesa se anticipaba en todas las ocasiones y no dejaba
acercarse al esférico al atacante del Anderlecht. Dinamarca era consciente de que tenía una deuda con la
historia, ya que nunca ha ganado a la República Checa. Los jugadores de Bo Johansson sabían que lo
único positivo que podían sacar de una mala Eurocopa para ellos era ganar a los checos y en la segunda
parte salieron a intentarlo. Sin embargo, fue más de lo mismo, tedio y aburrimiento. Los daneses
empujaban, pero se acercaban tímidamente a la meta defendida por Pavel Srnicek. Dinamarca perdonó y
el cadáver checo, hasta entonces inerte, se levantó y dio un buen susto. En uno de los escasos
contraataques del equipo de Chovanec, perfectamente llevado por un apagado Nedved, Poborsky lanzó un
balón desde la derecha tras un gran control que Smicer empujó al fondo de la red para hacer el 1-0.
Poco después el propio Smicer se encargó de sentenciar el encuentro al aprovechar un pelotazo largo que
el gigante Koller peinó para dejar al delantero del Liverpool solo ante Schmeichel, que nada pudo hacer
para evitar el 2-0. De ahí hasta el final del partido los checos se limitaron a esperar, mientras que
Johansson aprovechó el encuentro para dar entrada al ex sevillista Miklos Molnar, que hoy se despidió de
la selección. Ambos equipos han quedado eliminadas de la Eurocopa, aunque los checos han salvado el
honor en una Eurocopa de la que se esperaba más de sus hombres, que hace cuatro años sorprendieron
plantándose en la final. Por su parte, el balance de Dinamarca no ha podido ser más pobre. La "dinamita
roja" no explotó y fue la peor selección de toda la Eurocopa, despedida con cero puntos, ningún gol a
favor y ocho en contra.
FRANCIA 2 - HOLANDA 3. 21.6.00 - 22:54

FICHA TÉCNICA:
2 - Francia: Lama; Karembeu, Desailly, Leboeuf, Candela; Pires, Vieira (Deschamps, m.92), Micoud, Dugarry
(Djorkaeff, m.68); Trezeguet y Wiltord (Anelka, m.80).
3 - Holanda: Westerveld; Bosvelt, Stam, Frank de Boer, Numan; Overmars (Van Vossen, m.89), Cocu, Davids,
Zenden; Bergkamp (Winter, m.77) y Kluivert (Makaay, m.60).
Goles:
1-0, M.8: Christophe Dugarry, de cabeza, a la salida de un córner. 1-1, M.14: Patrick Kluivert se escapa en
solitario, recorta dentro del área y marca de disparo potente y cruzado. 2-1, M.31: David Trezeguet desvía un
remate de Sylvain Wiltord tras un córner. 2-2, M.51: Frank de Boer, muy listo, bota una falta con potencia y
rapidez que sorprende a Lama. 2-3, M.59: Boudewijn Zenden recibe en profundidad, se aprovecha del hueco dejado
por la zaga gala y bate a Lama de un derechazo raso.
Arbitro: Anders Frisk (SUE). Mostró tarjeta amarilla a Dugarry (m.46+), Desailly (m.75), Davids (m.81), Cocu
(m.85) y Vieira (m.91).

LOS ANFITRIONES, CAMPEONES DE GRUPO, SE MEDIRÁN A YUGOSLAVIA. Holanda sacó el

orgullo ante Francia, que será el rival de España.
La selección de Holanda sacó a relucir su orgullo para remontar en dos ocasiones un marcador
adverso ante el denominado equipo "B" de Francia, al que derrotó por 3-2, en un bello partido de
"tramite" al estar ambos conjuntos clasificados para cuartos, en los que los anfitriones se encontrarán con
Yugoslavia y los campeones del mundo con España.
El partido dejó a la afición holandesa un buen sabor de boca. Sus exigencias se vieron
recompensadas por deshacerse de tan ilustre rival con una actuación bastante aceptable, por acabar
primeros de grupo invictos y por ver cómo Aron Winter igualaba con Ruud Krol a 83 partidos en la
cabeza de las internacionalidades.
Como estaba previsto, Roger Lemerre, técnico francés, alineó al denominado equipo "B", integrado
casi en su totalidad por los menos habituales en sus onces iniciales en esta Eurocopa, pero el esquema no
varió un ápice y, como la calidad de los jugadores está contrastada, la actual campeona del mundo volvió
a mostrar su poderío pese a perder. En cambio, Frank Rijkaard, mucho más presionado por el discreto
juego exhibido hasta ahora y por su condición de anfitrión, no mantuvo de salida un once más habitual,
aunque hubo decisiones, como la ubicación del zurdo Marc Overmars por la derecha, un tanto discutibles.

Holanda volvió a mostrar sus problemas en la creación, donde Edgar Davids y Philip Cocu intentan
construir y ordenar, pero sus esta no es su principal virtud. No obstante, la calidad de sus hombres, sobre
todo en ataque, les suele sacar del atolladero, como hizo Patrick Kluivert (m.14) para empatar el
tempranero gol de Christophe Dugarry (m.8). Francia fue un equipo más sobrio, más ordenado y con la
lección mejor aprendida. Aunque le faltaba la magia de Zinedine Zidane, Johan Micoud expuso sus
condiciones en el centro junto al poderío de Patrick Vieira y el dinamismo de Robert Pires.
En ataque Sylvain Wiltord y David Trezeguet era una apuesta también segura, como los habituales
Nicolas Anelka y Thierry Henry. Precisamente entre los dos puntas, a la salida de un córner, como en el
primer gol, llegó el 2-1 (m.31). Wiltord empalmó un rechace con fuerza y Trezeguet, solo ante la portería
por la mala interpretación del fuera de juego de la zaga holandesa, desvió lo suficiente para batir al meta
Sander Westerveld, sustituto del lesionado Edwin van der Sar. Sorprendentemente, la defensa de Holanda
flaqueó en el juego aéreo, y eso que estaba en el campo, junto a Frank de Boer, Jaap Stam, la torre del
Manchester United, que reaparecía tras superar la lesión que le impidió estar contra Dinamarca.
Tras el descanso Holanda le puso más empuje para solventar su desventaja en el juego. Le echó
más coraje, contagiada por la garra de Davids, y remontó la contienda. Primero empató en una acción
sorprendente de Frank de Boer al lanzar una falta con rapidez (m.51), y luego se adelantó con otro tanto
de un barcelonista, Boudewijn Zenden (m.59), quien aprovechó un error en la zaga francesa. Los
franceses perdieron la posesión del balón debido a la presión de Holanda, aunque también tuvieron sus
ocasiones para empatar en las botas de Dugarry y Trezeguet. Los pupilos de Rijkaard, con el marcador a
favor, controlaron y dominaron a los ilustres reservas de Lemerre, que introdujo a Youri Djorkaeff y
Nicolas Anelka, pero éstos no significaron más presencia en el área local porque Holanda no le permitió
ya alegrías con su fuerza y desgaste en la presión.
El duelo entre los que para muchos son los grandes favoritos para el título se saldó con un triunfo
que dará moral a Holanda, pero también es verdad que se produjo ante los suplentes de Francia, quienes,
pese a mostrar una buena cara, no están en la forma de los Zidane, Henry y compañía, ni tienen su
empaque.

1/4 Final
PORTUGAL 2 - TURQUÍA 0. 21.6.00 - 19:51

FICHA TÉCNICA:
PORTUGAL: Baia; Sergio Conceicao, Fernando Couto, Jorge Costa, Dimas; Paulo Bento, Costinha (Paulo Sosa,
m.46); Figo, Rui Costa (Capucho, m.87), Joao Pinto; Nuno Gomes (Sa Pinto, m.74).
TURQUÍA: Rustu; Tayfur, Ogun (Sergen, m.84), Fatih, Alpay, Hakan Unsal; Okan (Oktay, m.62), Tayfun, Ergun;
Arif (Suat, m.62), Hakan Sukur.
Goles: 1-0, m.44: Nuno Gomes. 2-0, m.56: Luis Figo.
Árbitro: Dick Jol (Holanda). Expulsó al turco Alpay Ozalan por agredir a Fernando Couto (m.30). Amonestó a los
portugueses Joao Pinto (m.29), Fernando Couto (m.37), Rui Costa (39) y Costinha (m.41) y a los turcos Okan
(m.33) y Ogun (m.82).
Incidencias: Partido de cuartos de final de la Eurocopa 2000, disputado en el Amsterdam Arena ante unos treinta
mil espectadores.

TURQUÍA JUGÓ CON 10 LA MAYOR PARTE DEL ENCUENTRO. Figo y Nuno Gomes meten a
Portugal en semifinales y esperan rival del España-Francia.
Portugal, con Luis Figo de nuevo como estrella, acabó con el sueño turco y se clasificó para las
semifinales de la Eurocopa con una victoria por 2-0 sobre un equipo que hizo un trabajo meritorio hasta
que la expulsión del central Alpay Ozalan terminó por decantar la eliminatoria. Figo goza en la selección
portuguesa de total libertad y la aprovecha.
En cada encuentro demuestra por qué cotiza al alza y ante Turquía fue el único que pudo desatascar
el juego ofensivo de su equipo. Hasta entonces, la selección turca demostró que su entrada en los cuartos
de final no fue casual. Puede que su juego no sea espectacular, pero tiene claro su objetivo; se agrupa con
orden, "muerde" cada vez que el balón llega a su área y busca con sentido a Arif Erdem y Hakan Sukur al
contragolpe. Lo volvió a aplicar contra Portugal, la selección más alabada del torneo, y durante casi tres
cuartos de hora el equipo de Humberto Coelho se hartó de tocar el balón y de dominar el ritmo del
encuentro, pero también de no lograr acercarse al marco de Rustu Recber.
De hecho, tan sólo creó ocasiones a balón parado. En sendos saques de esquina que no supo
resolver la zaga turca, Costinha se quedó solo ante Rustu, pero envió el balón contra el cuerpo del
guardameta (m.19) y remató de cabeza fuera (m.43). A la media hora, la expulsión del central Alpay
Ozalan, por agredir en el área contraria a Fernando Couto, forzó a la defensa turca a adelantarse varios
metros para jugar más lejos de su área. Todo su trabajo, sin embargo, lo acabaron por echar abajo entre
Luis Figo y Nuno Gomes, al final de la primera parte y en los primeros minutos de la reanudación. En el
minuto 44, un pase de Figo al centro del área fue aprovechado por Nuno Gomes para adelantar a su
equipo, con un remate de cabeza cruzado, en una jugada en la que la selección de Mustafa Denizli echó
en falta el defensa central expulsado.
La respuesta turca, no obstante, fue meritoria y casi obtuvo recompensa en el tiempo de
prolongación (m.51), si Arif Erdem hubiese aprovechado el penalti de que dispuso después de que le
derribase Couto. Vitor Baia, sin embargo, adivinó el lanzamiento del delantero de la Real Sociedad y
terminó por enterrar las esperanzas turcas, porque Figo ya no dio opción tras el descanso. Figo fabricó
para Nuno Gomes el segundo gol tras una gran jugada por la banda derecha y permitió que su selección se
recrease durante más de media hora, con un juego tan preciosista como ineficaz, ante un conjunto turco,
al que no cupo más que despedirse con dignidad de un torneo en el que ha hecho historia.
ITALIA 2 - RUMANÍA 0. 21.6.00 - 22:45

FICHA TÉCNICA:
ITALIA: Toldo; Maldini (Pesotto, min.46), Cannavaro, Iuliano, Nesta, Zambrotta; Conte (Di Biagio, min.54),
Albertini, Fiore; Inzaghi, Totti (Del Piero, min.74).
RUMANÍA: Stelea; Filipescu, Ciobotariu, Belodedici, Chivu; Galca (Lupescu, min.66), Munteanu, Hagi, Petre;
Moldovan (Ganea, min.53), Mutu.
Goles:. 1-0. Min.32. Totti rompe la línea rumana y cruza ante Stelea. 2-0. Min.42. Inzaghi aprovecha un error de la
zaga rumana.
Árbitro: Melo Pereira (Portugal). Amonestó a Albertini (min.37) en Italia y expulsó a Hagi por doble amarilla
(mins.53 y 59) en Rumania.
Estadio: Rey Balduino (Bruselas). 40.000 espectadores.

TRISTE DESPEDIDA DE HAGI QUE FUE EXPULSADO. Italia se aferra a su estilo de juego para
pasar sin problemas a semifinales ante Rumanía.
La selección italiana de fútbol consiguió hoy su pase a las semifinales de la Eurocopa al derrotar
con comodidad a Rumanía (2-0) siguiendo con fidelidad el patrón de juego que les ha puesto en la
penúltima ronda sin ni siquiera empatar un solo partido. Italia se convierte así en el segundo semifinalista
después de que Portugal lograse su clasificación al derrotar en el primer partido de la jornada a Turquía
por 2-0. La selección azzurra se medirá al vencedor del partido que mañana enfrenta a Holanda y
Yugoslavia, mientras que el rival de los lusos saldrá del encuentro entre Francia y España.
El equipo que dirige Dino Zoff volvió a poner en práctica la filosofía tradicional de las selecciones
italianas: un juego basado en la impenetrabilidad de la defensa, la salida rápida y la confianza en la
fantasía de Totti, su único jugador imaginativo, y la efectividad en la definición de Inzaghi. En la primera
parte Italia sentenció el encuentro en sus dos únicos disparos a puerta. Totti supo romper la línea de
achique en un balón bombeado para marcar el primer tanto, mientras que en otro error defensivo, Inzaghi
resolvió el uno contra uno ante Stelea para firmar el pase a semifinales antes del intermedio.
Rumanía había salido al césped del Estadio Rey Balduino con descaro, jugando de tú a tú a los
'azzurri' pese a las cuatro importantes bajas con las que afrontaba el encuentro. Sin embargo, no sacó fruto
a su dominio y vio como en los dos únicos errores que cometió en la primera mitad encajaba sendos
tantos. Italia tuvo esta vez algo más de lucidez en ataque, sostenida por la seguridad defensiva que está
demostrando en el campeonato. Cedió el dominio a Rumania, pero tuvo claridad cerca del área, justo de
lo que adoleció el equipo de Ienei. Además, la mala suerte se cebó con Hagi en la siguiente jugada tras el
primer tanto italiano. El capitán rumano se plantó sólo ante Toldo, que midió mal la salida, y superó por
alto al meta transalpino, pero el esférico se estrelló en la cruceta. La mejor ocasión rumana, que le hubiera
metido en el partido de nuevo, se esfumó y con el 2-0 en contra las opciones de los rumanos quedaron
bajo mínimos.
En el último partido del mejor jugador rumano de todos los tiempos, Gica Hagi acabó con las
opciones de su selección al ver dos tarjetas amarillas en los quince primeros minutos de la reanudación.
Una durísima entrada sobre Conte, que tuvo que retirarse lesionado, y las protestas tras un posible penalti
de Zambrotta sobre el propio capitán rumano le costaron la expulsión. Fue una triste despedida de la
competición internacional de selecciones del jugador que en más ocasiones ha vestido la elástica de su
país: 125.
Rumanía siguió intentándolo con diez, sobre todo por medio de un disparo a bocajarro de
Ciobotariu que se estrelló en el cuerpo de Nesta, pero el partido ya era de Italia, que pudo marcar el
tercero en un disparo de Inzaghi que pegó en el poste de Stelea. Otra postrera ocasión del nueve italiano
pudo cerrar la goleada, pero el disparo del jugador de la Juventus se marchó rozando el poste. La última
media hora fueron minutos de basura, que ni siquiera pudo cambiar la entrada de Del Piero en un partido
que sólo tuvo 40 minutos de historia.

HOLANDA 6 - YUGOSLAVIA 1. 25.6.00 - 19:53

FICHA TÉCNICA:
HOLANDA: Van der Sar (Westerveld, min.64); Numan, Stam, Frank de Boer, Bosvelt; Cocu, Davis, Zenden
(Ronald de Boer, min.79), Overmans; Bergkamp y Kluivert (Makkay, min.59).
YUGOSLAVIA: Kralj; Djukic, Mihajlovic, Saveljic (Jovan Stankovic, min.55), Komljenovic; Jugovic, Stojkovic
(Dejan Stankovic), Drulovic (Kovacevic, min.69), Govedarica; Milosevic y Mijatovic.
Goles:. 1-0. Min.24. Kluivert, tras controlar espectacularmente un centro de Bergkamp. 2-0. Min.38. Kluivert, a
pase de Davids. 3-0. Min.51. Govedarica en propia puerta. 4-0. Min.53. Kluivert remacha una acción de Zenden.
5-0. Min.77. Overmars, desde fuera del área. 6-0. Min.90. Overmars, a puerta vacía. 6-1. Min.91. Milosevic
recoge un rechace.
Árbitro: José María García Aranda (España). Amonestó a Bosvelt (min.47) en Holanda.
Estadio: De Kuip Stadium de Rotterdam, ante unos 48.000 espectadores.

SE ENFRENTARÁ EN SEMIFINALES A ITALIA. Holanda golea a Yugoslavia y confirma su

condición de favorita.
La selección holandesa de fútbol escribió una de las páginas más brillantes en la historia reciente de
la Eurocopa al golear a Yugoslavia (6-1) en un sensacional partido colectivo e individual de su delantero
centro, Patrick Kluivert, que consiguió tres tantos. En una auténtica exhibición de fútbol y goles Holanda
quitó a Portugal la posesión exclusiva del buen juego en esta Eurocopa y brindó todo un espectáculo a los
50.000 espectadores que abarrotaban el Feyenoord Stadium.
La primera semifinal ya está servida, y enfrentará a dos estilos opuestos de juego: Italia intentará
cortar el aluvión de buen fútbol que hoy arrolló a los yugoslavos, una selección mucho más debil que la
azzurra, en un partido que se disputará el próximo jueves a las 20:45 horas en el Amsterdam Arena. El
encuentro de hoy incide en la tendencia ascendente que está experimentando la selección anfitriona en el
campeonato. Tras la apurada victoria ante la República Checa, el convincente triunfo ante la cenicienta
Dinamarca y la buena segunda parte frente a los suplentes de Francia, hoy Holanda ha relanzado su
posición de máxima favorita al título con un excepcional encuentro. El protagonismo indiscutible recayó
en el delantero centro del Barcelona, Patrick Kluivert, que consiguió algo que nadie antes había hecho en
un partido de la Eurocopa: marcar cuatro tantos en los sesenta minutos en que estuvo en el campo.
El primero de ellos llegó en el minuto 24. Bergkamp, que hoy campó a sus anchas entre la línea
defensiva y de centrocampistas de Yugoslavia, metió un sensacional globo al corazón del área que
Kluivert controló espectacularmente y, aprovechando las dudas de Kralj en la salida, convirtió en el
primer tanto del partido. Yugoslavia salió con mucho respeto ante Holanda y más preocupada por tapar a
Overmars en la derecha que por cerrar su defensa desde el centro. Por ahí, y en una jugada calcada a la
del 1-0 llegó el segundo de Kluivert. En esta ocasión el asistente fue Davids. Con el 2-0 y el partido
resuelto se llegó al descanso.
Holanda mereció más: no en vano había lanzado 13 veces sobre la meta de Kralj en los primeros 45
minutos, alguno de las cuales significaron muy claras ocasiones de gol. Kluivert cerró su recital en dos
minutos mágicos, con otro dos gol tras servicio de Zenden, que también completó un sensacional
encuentro, y unos minutos antes Govedarica había hecho el 3-0 en propia meta. Frank Rijkaard quiso
premiar a su nueve con la ovación del Feyenoord Stadium en el minuto 60, cuando fue sustituido por Roy
Makaay. Con el 4-0 Holanda se dedicó a navegar a favor de corriente y así, ante la pasividad yugoslava,
llegaron los dos últimos tantos locales, ambos de Overmars y el gol del honor de Yugoslavia, conseguido
por su mejor hombre en la Eurocopa, el delantero del Zaragoza Sabo Milosevic.
La goleada de la Eurocopa significa la consolidación de los locales como grandes favoritos al
triunfo, si bien tendrán por delante el escollo de Itaila, la única semifinalista que no apuesta por el
espectáculo. Por su parte, para Yugoslavia, el varapalo de hoy significa el ocaso de una gran generación
de futbolistas y el inicio de la renovación.

ESPAÑA 1 - FRANCIA 2. 25.6.00 - 22:43

FICHA TÉCNICA:
ESPAÑA: Cañizares; Michel Salgado, Paco, Abelardo, Aranzábal; Mendieta (Urzáiz, min. 57), Guardiola, Helguera
(Gerard, min. 77), Munitis (Etxeberría, min. 73); Raúl y Alfonso.
FRANCIA: Barthez; Thuram, Blanc, Desailly, Lizarazu; Djorkaeff, Deschamps, Vieira, Zidane; Dugarry, y Henry
(Anelka, min. 81).
Goles:. 0-1, min.33: Zidane, de falta directa. 1-1, min.37: Mendieta, de penalti. 1-2, min.44: Djorkaeff entra en el
área y fusila a Cañizares.
Árbitro: Pierluigi Collina (Italia). Mostró tarjeta amarilla a Alfonso, Guardiola, Michel Salgado y Paco, de España,
y a Deschamps, de Francia.

RAÚL FALLÓ UN PENALTI EN EL ÚLTIMO MINUTO España dice adiós a la Eurocopa con la
cabeza alta.
Zinedine Zidane recordó en Brujas al mejor Maradona, al futbolista 10, al tipo que puede solventar
un partido con su sola presencia, y abanderó el triunfo de Francia, que mandó a España a casa después de
un meritorio partido de los españoles, que rozaron el milagro en el último minuto una vez más. Cuando
España hacía las maletas, llegó un penalti inesperado y absurdo de Barthez sobre Abelardo. Pero esta vez
no tuvo la misma suerte el equipo español que ante Yugoslavia. Raúl asumió el riesgo y la
responsabilidad y no tuvo suerte. Raúl mandó el balón a la grada y el sueño de España volvió a esfumarse
en un torneo continental.
Fue un partido de alto voltaje. De un nivel sólo apto para aquellos que leen fútbol de alta escuela.
Lo de hoy era para los más grandes. Francia no es Eslovenia ni Yugoslavia ni nada parecido. Es otro
mundo, un plantel de futbolistas maravillosos, a los que España hizo frente de manera encomiable. Para
ganar a Francia, España debía jugar al cien por cien de inspiración, con los cinco sentidos y con un ritmo
endiablado, porque Francia no regala nada. La aparición de Munitis como interior izquierda fue
interesante. La apuesta de Camacho dio resultado en el primer tramo. Munitis puso nervioso a Thuram, el
sueño imposible del Real Madrid.
El cántabro está aún en formación. Es un futbolista interesante al que le falta adquirir conceptos
tácticos de primer orden para dar ese salto cualitativo en su vida. Pero condiciones le sobran a Munitis
para volar alto. España contaba de entrada con un plus extra imparable en su contra. Zidane es el
futbolista perfecto. Pisa, acelera, atempera y mete la quinta velocidad. Es una delicia ver jugar al mejor
futbolista del mundo. Y a uno de los grandes de la historia. Hoy mostró que es de otra galaxia. El puede
ganar sólo un partido. Y con un magistral libre directo, puso a Francia en ventaja. Es curioso, porque
hacía mucho tiempo que no se veía a un futbolista tan maduro, con tanta autosuficiencia en el césped.
Cuando el árbitro pitó la falta al borde del área, sólo quedaba rezar. Y es que Zizou no perdona. Es una
máquina. Convierte el campo de cien metros muchas veces en una pista de fútbol sala. Su precisión y su
forma de ver el fútbol le convierten en un privilegiado.
España estuvo a la altura en el primer tiempo. Guardiola, Helguera, Mendieta. Los tres sabían lo
que se traían entre manos. Hoy tuvieron los tres presencia. Dieron la cara siempre. Y una vez más, la
selección de Camacho contó con factor determinante y plausible. Una vez más, España no se vino abajo
cuando encajó el gol de Zidane. España tuvo poder de reacción. Y cuatro minutos después, Mendieta, de
penalti, tras derribar Thuram a Munitis, ponía otra vez el partido en órbita. Antes, Raúl, dispuso de una
ocasión buena, pero Barthez sacó el balón de forma increíble. A Francia no se le puede dar un metro de
ventaja. Un mínimo descuido es la tumba de cualquier rival suyo.
Y justo antes del descanso, un error de ajuste defensivo permitió a Vieira pisar el campo con
autoridad. Su pase medido hacia la derecha lo clavó Djorkaeff con gran clase en la red de Cañizares. Con
la victoria de Francia (2-1) se llegaba al descanso. La receta de Camacho para intentar reducir el agobio
de Francia en el segundo tiempo fue dar mayor poderío arriba. Quitó a Mendieta. Salió Ismael Urzáiz.
Alfonso se echó a la derecha para hacer de Mendieta. El objetivo: pisar más el área, algo que había
faltado en el primer tiempo. Thuram se puso las pilas y ató a Munitis en corto en el segundo tiempo. Y
Pep Guardiola comenzó a buscar el recurso del balón aéreo hacia Urzáiz para sacar a España de un atasco
en el que se vio metido, sin duda porque el fuelle bajaba y físicamente el equipo andaba muy justo. Ya no
hubo bandas para España. Hasta Lizarazu comenzaba a subir con mucho peligro y eso le costó a Michel
Salgado una amonestación y estar a punto de ser expulsado.
Entretanto, Thierry Henry presumía de músculo. Anda pletórico, es todo un portento de facultades.
El partido se convertía en un laberinto, lleno de incertidumbre, porque España, con un perfil físico menor
su rival, no bajaba los brazos. Munitis, fundido, se fue al banquillo. Etxeberría tuvo quince minutos para
remontar. Las fuerzas flaqueaban. Gerard tuvo su primera aparición en la Eurocopa, pero Francia, es justo
reconocerlo, es un equipo en el sentido literal de la palabra. Arropado atrás por dos zagueros de enjundia
como Blanc y Desailly, al lado de un maestro de ceremonias como Zidane, a esta Francia le quedan
todavía muchos años de éxito. Es el campeón del mundo. España tuvo el empate a última hora. Pero no
fue el día de Raúl. Mandó el balón por encima del portal de Barthez. Y se acabó la aventura de España en
la Eurocopa.

1/2 Final
FRANCIA 2 - PORTUGAL 1. 28.6.00 - 23:43

FICHA TÉCNICA:
FRANCIA: Barthez, Thuram, Blanc, Desailly, Lizarazu, Vieira, Deschamps, Petit (Pires, m.87), Zidane, Henry
(Trezeguet, m.105) y Anelka (Wiltord, m.71).
PORTUGAL: Baia, Abel Xavier, Couto, Jorge Costa, Dimas (Rui Jorge, m.91), Conceicao, Vidigal (Bento, m.60),
Costinha, Figo, Rui Costa (Joao Pinto, m.77) y Nuno Gomes
Goles: 0-1 (m.19), Nuno Gomes, tras recibir un pase de Conceicao. 1-1 (m.51), Henry, tras recibir una asistencia de
Anelka. 2-1 (m.117), Zidane de penalti..
Árbitro: Gunter Benko (austríaco). Mostró tarjetas amarillas a Vieira (m.23), Desailly (m.39), Figo (m.54), Jorge
Costa (m.55) y Dimas (m.61) y Joao Pinto (m.107). Expulsó al final del partido a Nuno Gomes por protestar.

GANÓ A PORTUGAL EN LA PRÓRROGA. Zidane mete a Francia en la final.

Un polémico penalti pitado por el árbitro a instancias del juez de línea en los últimos minutos de la
prórroga, transformado en gol por Zinedine Zidane, dio el acceso hoy a Francia a la final de la Eurocopa
al vencer por 2-1 a Portugal. El penalti, cometido por mano del defensa portugués Abel Xavier al despejar
un disparo del francés Sylvain Wiltord, desató las iras de los jugadores lusos, que rodearon al asistente y
le increparon durante varios minutos sin que el árbitro, Gunter Benko, se diese por enterado. La jugada,
por su trascendencia y la distancia desde que fue señalada por el juez de línea, resultó sorprendente. Este
se quedó con la bandera levantada tras el disparo de Wiltord, lo que en un primer momento hizo pensar
que tenía dudas sobre si señalar saque de esquina o no, pero luego hizo unas señas al colegiado para que
se acercase.
Entre la desesperación de los portugueses, presos de los nervios y con un Luis Figo que llegó a
quitarse la camiseta y lanzarla al suelo, Gunter Benko señaló la pena máxima tras conversar con su
asistente, seguro de que el defensa portugués había interceptado el balón con la mano. Zidane se encargó
de transformar la pena máxima en el minuto 117, cuando sólo faltaban tres minutos para concluir la
prórroga. Dado que en el torneo se aplica el "gol de oro", el partido concluyó con el gol de Zidane, entre
las iras de los portugueses que siguieron asediando al juez de línea, escudado en su marcha a los
vestuarios por el árbitro. Francia luchará tras su victoria de hoy por conseguir su segunda Eurocopa e
intentar detentar a la vez el título de campeón del Mundo y de Europa, mientras que Portugal se verá
privado por tercera vez en su historia en el penúltimo partido de alcanzar la gloria. El excesivo respeto
que se mostraron ambos equipos, y el gran nerviosismo exhibido por algunos jugadores, no contribuyó a
presenciar un espectáculo del nivel que habían ofrecido con anterioridad en el torneo portugueses y
franceses, aunque el poco juego fue sustituido por un grado de emoción extremo, sobre todo en la
prórroga.
El francés Zinedine Zidane, con su extraordinaria visión de juego y algunos detalles técnicos
excepcionales, y el portugués Luis Figo, con su gran movilidad y sus desbordes en el uno contra uno, sí
que brindaron, sin embargo, en el encuentro el duelo personal esperado para hacerse con el trofeo de
mejor jugador de la Eurocopa. El equipo portugués, que hoy adoptó una táctica más conservadora al jugar
sólo con un punta claro (Nuno Gomes) y quedarse en el banquillo el otro delantero habitual (Joao Pinto),
se mostró muy nervioso e inseguro durante los primeros minutos, en los que cedió la iniciativa a los
franceses y cometió algunos errores infantiles en los pases. Pero el partido se les puso de cara en seguida
a los lusos, que marcaron en la primera y única ocasión clara de que dispusieron en los primeros 45
minutos. Corría el minuto 19 cuando Sergio Conceicao peleó por un balón con el francés Didier
Deschamps y consiguió meter el pie de manera que le salió un pase redondo hacia Nuno Gomes, quien,
sin pensárselo dos veces, lanzó un disparo que sorprendió por su escuadra derecha al portero francés
Barthez.
El experimentado equipo francés, en el que regresó Nicolas Anelka en la delantera en lugar de
Cristophe Dugarry, no se arredró, sin embargo, y siguió controlando el juego con tranquilidad a la espera
de empatar en alguna ocasión. Aunque los galos lanzaron algunos disparos lejanos, su primera
oportunidad de verdad llegó en el minuto 33, gracias a una gran jugada personal de Zinedine Zidane,
culminada por Thierry Henry con un chute que salió fuera por poco. El propio Zidane estuvo a punto de
sorprender al portero portugués Vitor Baia con un duro disparo que salió a pocos centímetros del larguero
ya en el minuto 45. Nada más reanudarse la segunda mitad, Francia logró el empate que buscaba, gracias
a un gol de Henry (m.51), quien recibió un pase casi desde la línea de fondo de Anelka y tuvo que girar
sobre sí mismo para batir por bajo a Baia. El tanto actuó como un congelador para ambos equipos, ya que
Francia ya no se vio en la necesidad de forzar la máquina y ambos equipos empezaron a mirar el reloj
conforme pasaban los minutos temerosos de que cualquier error resultase fatal.
Zidane siguió poniendo su calidad, no obstante, y estuvo a punto de desequilibrar el partido con dos
pases geniales a Anelka que el delantero del Real Madrid no acertó a transformar en gol. Poco más se vio
en esos últimos minutos de control total del juego, aunque Petit pudo decantar la balanza para los
franceses con un disparo de volea que salió lamiendo la base del poste (m.76) y Fabien Barthez salvó en
el último minuto a su equipo de la derrota al desviar un remate de cabeza a bocajarro de Abel Xavier tras
un saque de falta de Figo. En la prórroga, la tónica del partido siguió igual y sólo alguna jugada aislada
comportó peligro, como un remate de cabeza de Laurent Blanc en un saque de esquina que salió alto por
poco y un disparo raso de Joao Pinto en un contraataque portugués que casi bate a Barthez.

ITALIA 0 - HOLANDA 0. (3-1 als penals). 29.6.00 - 20:58

FICHA TÉCNICA:
ITALIA: Toldo, Cannavaro, Nesta, Iuliano, Maldini, Zambrotta, Albertini (Pessotto, m.78), Di Biagio, Fiore (Totti,
m.82), Inzaghi (Delvecchio, m.67) y Del Piero.
HOLANDA: Van der Sar, Bosvelt, Stam, Frank de Boer, Van Bronckhorst, Overmars, Cocu (Winter, m.94),
Davids, Zenden (Van Vossen, m.77), Bergkamp (Seedorf, m.86) y Kluivert
Secuencia de los penaltis: 1-0, Di Biaggio (gol). 1-0, Frank de Boer (para Toldo). 2-0, Pessotto (gol). 2-0, Stam
(fuera). 3-0, Totti (gol). 3-1, Kluivert (gol). 3-1, Maldini (para Van der Sar). 3-1, Bosvelt (para Toldo).
Árbitro: Markus Merk (alemán). Mostró tarjetas amarillas a Iuliano (m.17), Zenden (m.28), Toldo (m.38), Maldini
(m.45+), Davids (m.50), Van Bronckhorst (m.75), Di Biaggio (m.88) y Stam (m.93) y expulsó a Zambrotta por
doble amonestación (m.15 y 34).

HOLANDA FALLÓ DOS PENALTIS DURANTE LOS 90 MINUTOS REGLAMENTARIOS. Italia

vence a Holanda y jugará la final.
Italia se ganó el acceso a la final de la Eurocopa en el lanzamiento de los penaltis, justo lo que
parecieron buscar los transalpinos durante todo un partido dramático que acabó con empate a cero, en el
que la suerte y el acierto del guardameta Toldo acabaron con las esperanzas de Holanda. Holanda falló
nada menos que cinco penaltis, dos durante el partido (uno lanzado por Frank de Boer que paró Toldo y
otro enviado al poste por Kluivert), y tres en la tanda de lanzamientos final (dos paradas más de Toldo
ante Frank de Boer y Bosvelt y un disparo a las nubes de Stam).
Con sus paradas en los penaltis, Toldo se erigió en el héroe nacional italiano del año, ayudado
también de un destino que no quería que Holanda ganase y que desvió al poste otro tiro de Bergkamp en
la primera mitad y fuera varios lanzamientos peligrosos de los jugadores "orange". En la tanda final de
penaltis, bastó con que tres de los cuatro italianos marcasen (Di Biaggio, Pessotto y Totti) ante los errores
de los holandeses, el último de ellos el penalti parado por Toldo a Bosvelt que dio a Italia la clasificación
definitiva para la final. Si antes del partido ya se había previsto el choque entre dos culturas futbolísticas
totalmente distintas, el juego de toque y al ataque de los holandeses frente al "catenaccio" italiano, el
resultado no defraudó para nada las expectativas. Italia cedió por completo el terreno y el control de balón
a Holanda, especialmente desde que se quedó con un hombre menos en el campo por doble amonestación
de Zambrotta, en un partido bronco en el que el colegiado alemán Markus Merk mostró nada menos que
diez tarjetas amarillas y una roja.
Un dato contundente es que en los primeros 45 minutos los transalpinos no llegaron a disparar ni
una sola vez a portería y sólo lo hicieron dos veces con peligro en los primeros 90 minutos, un chute de
Fiore nada más reanudarse el encuentro y un disparo de Delvecchio a punto de acabar, que fueron parados
en ambos casos por Van der Sar. El partido se convirtió de esta manera en un frontón para los holandeses,
que intentaban penetrar entre el frondoso bosque defensivo azulado y se encontraban con que los balones
rebotaban habitualmente en la pared "azzurra" para tener entonces que volver a empezar. Aun así, las
acciones desequilibrantes de Bergkamp, Kluivert, Davids y un Zenden que llevó mucho peligro por la
banda izquierda permitieron a Holanda disponer de varias buenas ocasiones en el primer período que sólo
la mala suerte o el acierto del guardameta italiano Francesco Toldo impidieron que se transformasen en
gol. Nada más salir, Cocu se quedó sólo dentro del área tras recibir una asistencia de Bergkamp, pero su
disparo salió alto, mientras que en el minuto 15 el propio jugador del Arsenal, tras un gran recorte a
Iuliano, chutó al poste cuando Toldo ya estaba batido. Los italianos se complicaron en extremo la vida
cuando se quedaron con un hombre menos en el minuto 34, tras ver Zambrotta su segunda cartulina
amarilla, ambas mostradas por dos fuertes entradas sobre Zenden. Ello obligó a bajar a Del Piero hasta el
medio campo y sólo quedó en punta Inzaghi, con lo que el repliegue de los transalpinos fue aún mayor.
Poco después, el colegiado alemán Markus Merk señaló un penalti por agarrón de Nesta sobre
Kluivert dentro del área, muy protestado por los italianos. Pero el lanzamiento de la pena máxima por
parte de Frank de Boer fue desviado a córner por Toldo, quien le adivinó la intención. Ya en el minuto 45,
Kluivert realizó un espléndido control en dos tiempos que el permitió quedarse totalmente solo dentro del
área, pero su disparo también se fue fuera. Nada más iniciarse la segunda parte, Fiore realizó el primer
disparo a portería de Italia en lo que iba de partido, desviado a córner por Van der Sar. Pero eso no fue
más que un espejismo, porque Holanda volvió al ataque y se encontró en seguida con un segundo penalti,
cometido por Iuliano al derribar dentro del área a Davids. Esta vez el encargado de lanzarlo fue Kluivert,
pero también falló, al enviar el balón al palo. El juego de Holanda decayó algo en los minutos siguientes,
fruto quizás del impacto psicológico de haber fallado dos penaltis, pero aún así, las únicas ocasiones de
gol que hubo hasta el final de los 90 minutos reglamentarios fueron holandesas, especialmente un disparo
fuera de Van Bronckhorst y un chute de Seedorf que paró Van der Sar.
En la prórroga, Kluivert pudo decantar el partido para Holanda nada más comenzar, pero su disparo
fue parado por Toldo, pero el corazón holandés de todo el Arena se encogió cuando Delvecchio se escapó
en un contraataque en el minuto 100 y su tiro fue desviado milagrosamente por Van der Sar cuando
parecía que iba a entrar. En la segunda mitad de la prórroga, primero Kluivert y luego Seedorf tuvieron el
destino del encuentro en sus manos, pero no acertaron a colocar el balón entre los tres palos. Concluida
también la prórroga con empate a cero, la elección del finalista se tuvo que decidir en el fatídico
lanzamiento de penaltis, en el que Italia ganó por 3-1.

FINAL
ROTTERDAM 02/07/2000

FICHA TÉCNICA:
FRANCIA: Barthez; Thuram, Desailly, Blanc, Lizarazu (Pires, 85’); Vieira, Deschamps, Djorkaeff
(Trezeguet, 75’), Zidane, Dugarry (Wiltord, 57’); Henry.
ITALIA: Toldo; Pessotto, Cannavaro, Nesta, Iuliano, Maldini; Di Biagio (Ambrosini, 66’), Albertini,
Fiore (Del Piero, 52’), Totti; Delvecchio (Montella, 85’).
GOLES: 0-1: 55’. Taconazo de Totti a Pessottto, quien centra para que Delvecchio remate con la zurda
desde la frontal del área pequeña.
1-1: 93’+. Wiltrod recoge un rechace, avanza unos metros y remata de tiro cruzado. Toldo llega a tocar,
pero no lo sufiiciente como para desviar el balón.
2-1: 103’. Pires realiza una gran jugada individual por la banda izquierda, centra al área, y Trezeguet
reamta con un zurdazo imparable.
ÁRBITRO: Anders Frisk, de Suecia. Amonestó a thuram, Cannavaro y Di Biagio.
INCIDENCIAS: Estadio De Kuip, de Rotterdam. 48.000 espectadores.

Francia ya daba por perdido el partido, pero Wiltord ha obrado el milagro y ha batido a Toldo en el
minuto 93 con un zurdazo cruzado forzando la prórroga.
Francia no había podido abrir huecos en la defensa italiana a lo largo de todo el encuentro. La
primera parte ha sido muy aburrida, muy típica de una final, con dos equipos muy concentrados en
defensa y sin conceder un sólo metro a los delanteros del equipo rival, cuyos ataques eran cortados en
falta cada vez que lograban crear cierto peligro.
 En la segunda parte no cambiaron demasiado las cosas. Ambos equipos seguían basando su juego
en la defensa y estaba claro que quien marcara un gol se llevaría el campeonato.
Y fue esto lo que sucedió en el minuto 10 de la segunda parte. Pesotto centró un balón desde la
banda derecha y Marco Delvecchio remató con la pierna izquierda batiendo a Barthez y llevando al
delirio a los aficionados italianos que se encontraban en Rotterdam.
Pero todavía quedaba mucho partido. Francia trató de volcarse en el ataque, pero el partido no
cambió para nada. Los delanteros franceses seguían chocándose contra la defensa de 6 hombres formada
por Italia. Lo cierto es que Francia no gozaba de buenas ocasiones de gol y sólo parecía que el empate
pudiera llegar a balón parado.
Lemerre lo intentó dando entrada a Trezeguet, pero el delantero del Mónaco no pudo contra los
italianos. Tuvo su gran oportunidad en el tiempo de descuento. Su disparo desde dentro del área fue
sacado por Toldo en una intervención espectacular. Sin duda, el portero italiano ha sido el mejor del
Campeonato. Trezeguet, por su parte, ha hecho historia al marcar el gol de oro posteriormente.
Parecía que todo estaba acabado tras esta intervención de Toldo, pero en el minuto 93 Wiltord
cogió un balón dentro del área y batió al portero italiano con un disparo zurdazo cruzado.
En la prórroga, los dos equipos trataron de controlar la posesión de la pelota. La emoción era
tremenda porque quien marcara un gol se llevaría la Eurocopa.
La respiración de los aficionados italianos se cortó cuando Zidane lanzó una falta desde la medular
del área, pero su balón se fue muy arriba.
Y cuando todo hacía pensar que se iba a llegar a la 2ª parte de la prórroga, Pires se adentró dentro
del área y centró un balón raso que Trezeguet remató al fondo de las mallas, dando a Francia la Eurocopa.
De esta manera, Francia hace historia al conseguir un Mundial y una Eurocopa de manera
consecutiva.
Francia se hizo con su segundo título europeo y se convirtió en la primera selección que gana la
Eurocopa siendo campeona del mundo al batir en la final del EURO 2000 a Italia, haciendo uso del Gol
de Oro por segunda vez consecutiva, gracias a una gran diana de David Trezeguet en el minuto 13 de la
prórroga.
El equipo de Roger Lemerre volvió a contar con la suerte de los campeones, que le ha favorecido
en el último suspiro de las tres eliminatorias del torneo (España, Portugal, Italia), puesto que Sylvain
Wiltord igualó en el minuto 94 el gol italiano de Marco Delvecchio. Pero la fortuna también premió su fe,
constancia y mayor ambición ofensiva, ante una Italia que mejoró sensiblemente su imagen de la
semifinal, pero sin renunciar al catenaccio.
Francia reemplazó al convaleciente Emmanuel Petit por Youri Djorkaeff, mientras que
Christophe Dugarry, recuperado de su rotura de nariz sufrida al principio del torneo, sustituyó a Nicolas
Anelka. Por su parte, el equipo italiano sorprendió a todos al incluir a Marco Delvecchio en lugar de
Filippo Inzaghi en la delantera. Francesco Totti recuperó la titularidad en detrimento de Alessandro del
Piero y Gianluca Pessotto sustituyó al sancionado Gianluca Zambrotta.
Francia hizo el saque inicial en una tarde nublada, ante una multitud ruidosa y colorida.
Inmediatamente se lanzó al ataque con una intrincada carrera de Thierry Henry, que fue detenido en el
área. En el otro extremo del campo, Italia se apresuró a dejar constancia de sus intenciones. El
guardameta francés, Fabien Barthez, tuvo que salir corriendo de su área para desbaratar la arremetida de
Delvecchio.
Ambos equipos salieron buscando la inyección de moral que supondría un gol tempranero, y los
campeones del mundo, hoy completamente de azul, casi consiguen adelantarse por sorpresa en el minuto
6. Parecía que Henry estaba demasiado escorado a la derecha para intentar el disparo, pero enganchó un
tiro que, aunque el portero italiano Francesco Toldo debió pensar que iba fuera, acabó rebotando en la
madera.
Italia, que vestía su segundo uniforme, todo blanco, también se mostraba extremadamente vivaz,
y dos minutos más tarde tuvo una ocasión que casi acaba en gol. Gianluca Pessotto habilitó a Stefano
Fiore por la derecha, éste centró para Delvecchio, pero en su estirada el delantero no consiguió contactar
totalmente con la pelota, cuando se encontraba en una buena posición en el segundo palo.
Italia estaba ridiculizando su reputación de equipo defensivo en el EURO 2000™ con ataques
animosos en el cuarto de hora inicial. En esos primeros compases disfrutó del 60 por ciento de la
posesión. Demetrio Albertini lanzó un golpe franco con efecto a 18 metros de la portería que se fue alto
por poco. Didier Deschamps replicó a continuación con un cañonazo que se marchó fuera. El inicio del
partido era entretenido.
Francia enseñó los dientes en el minuto 22. Youri Djorkaeff peinó desde la izquierda el primer
lanzamiento de esquina de Francia y Marcel Desailly conectó con el balón de cabeza cuando era
presionado por Toldo, pero su disparo rebotó en el césped y se perdió por centímetros.
 A medida que se acercaba la media hora de partido, Francia empezó a ganar un mayor porcentaje
de la posesión del balón. Luigi Di Biagio fue amonestado por agarrar a Henry, en el minuto 31, cuando el
delantero se le escapaba por velocidad hacia el área.
Italia parecía estar replegándose en su escudo defensivo, que el esfuerzo francés estuvo a punto
de romper a seis minutos del descanso. El eléctrico Henry se escapó dentro del área y mandó el balón
hacia el área, Djorkaeff controló el pase y disparó raso, pero Toldo se tiró ágilmente abajo y detuvo el
balón. Poco después, Fabio Cannavaro vio la segunda tarjeta amarilla del equipo italiano por barrer a
Henry (otra vez Henry). El árbitro señaló un lanzamiento de falta que no tuvo consecuencias, y una
interesante primera parte terminó en empate.
Francia mostró más empuje a la reanudación. Un pase de Zidane casi habilita a Henry, pero fue
interceptado por Cannavaro. La conexión entre las dos estrellas galas comenzaba a funcionar. Con una
gran internada por la banda izquierda a los 49 minutos, Henry alcanzó la línea de fondo, pero Zidane, que
aguardaba en el área, no contactó por unos centímetros con su preciso centro.
Los italianos parecían faltos de inventiva e innovación, y no sorprendió a nadie que Del Piero
entrase en sustitución de Fiore en el minuto 53. A los pocos segundos Italia estuvo a punto de abrir el
marcador, cuando Laurent Blanc, a la desesperada, se vio obligado a sacar fuera de cabeza un peligroso
centro de Maldini. Sí se adelantaría Italia a los 55 minutos con una jugada de una simpleza maravillosa.
El hábil taconazo de Totti dejó a Pessotto con espacio por la banda derecha del ataque italiano. Su centro
eludió a Desailly y permitió a Delvecchio, libre de marcaje, remachar el balón a la red a bocajarro. Era el
primer gol del delantero de la Roma con su selección, con la que actuaba por sexta vez, y tras no haber
disputado ninguno de los partidos de Italia en la fase de clasificación.
Italia pudo haber doblado su ventaja en el minuto 59, cuando Del Piero se encontró sin oposición
a pase de Totti, pero el disparo cruzado del jugador de la Juventus fue defectuoso y se paseó por delante
de la portería.
Los franceses introdujeron a Sylvain Wiltord para dar aliento a su ataque, pero fue un defensa
quien casi los volvió a meter en el partido. Lilian Thuram obligó a lucirse a Toldo al cabecear con fuerza
un centro de Zidane. Luego Toldo sacó con el cuerpo un disparo de Wiltord, desde una posición muy
escorada a la izquierda, en el minuto 62, tras haber abierto Zidane el cerrojo italiano: los campeones del
mundo contraatacaban.
Sin embargo, Toldo volvió a estar fantástico, y paró con los pies un tiro de Henry, tras una rápida
salida, cuando el delantero parecía a punto de marcar después de un centro de Zidane. La necesidad de
Francia de irse al ataque la hacía vulnerable a las contras, y Delvecchio disparó fuera en el minuto 69 tras
un excelente pase de Pessotto.
A Francia le costaba sacar provecho de sus esfuerzos ofensivos a pesar de la introducción de un
tercer delantero, David Trézéguet. Por su parte, Italia desperdició otra gran ocasión de asegurarse el título
al fallar Del Piero solo ante Barthez, quien sacó el balón con los pies, cuando sólo quedaban cinco
minutos para el final.
Los italianos tuvieron que pagar por sus errores en la resolución de la forma más cruel posible,
cuando, en el tiempo añadido, Wiltord penetró sin oposición en el área por la izquierda del ataque francés
y con un potente disparo raso y cruzado superó la presencia de Nesta y batió a Toldo, obligando a que se
jugase la prórroga.
Francia, espoleada por su alivio de última hora, empezó la prórroga atacando. Un disparo de
Henry fue directamente a las manos de Toldo en el minuto 93. Unos segundos después, Barthez salió a
toda prisa de su meta para despejar el balón cuando acechaba Del Piero.
El cancerbero italiano Toldo necesitó asistencia tras sangrar por la nariz a causa de un choque con
Trézéguet. El ariete francés intentó llegar al despeje de un potente pero sin colocación disparo de Pires
que el portero agarró en dos tiempos.
Dado lo que había en juego, ambos equipos estaban admirablemente centrados en el ataque. Otro
tiro de Del Piero, tras revolverse en la frontal, se volvió a marchar alto en el minuto 99. Dos minutos más
tarde, Zidane, su compañero del Juventus, lanzó con efecto una falta que se fue alta. Fue también Zidane,
que cada vez tenía más influencia en el juego, quien tiraría luego a puerta, pero vio cómo su disparo era
detenido tras un centro de Pires. Ese mismo jugador originaría en el minuto 103 el gol de oro, cuando se
internó por la izquierda con un magnífico cambio de ritmo e hizo el pase de la muerte para Trézéguet,
quien remachó al primer toque el balón al fondo de las mallas.
Ante una exultante hinchada francesa, el capitán de los 'bleus', Didier Deschamps, alzó el trofeo
Henri Delaunay.
 PLANTERS
ALEMANYA 20 K. Pillips 26
21 R. Fowler 25
1 O. Kahn 30 3 BÈLGICA
12 Lehmann 30
22 H. J. Butt 26 1 F. De Wilde 35 3
12 G. De Vlieger 28
2 M. Babbel 27 2
3 M. Rehmer 28 2 2 E. Deflandre 27 3
4 T. Linke 30 2 17 P. Leonard 26 1
6 J Nowotny 26 3 15 J. Peeters 30 1
10 Matthäus 39 3 3 J. Valgaeren 24 3
17 Ziege 28 2 4 L. Staelens 36 3
19 E. Van Meir 32
8 T. Hassler 34 2
13 M. Ballack 23 2 5 P. Clement 26
14 D. Hamann 26 3 6 Vanderhaeghe 30 3
18 S. Deisler 20 3 7 M. Wilmots 31 3
15 D. Wosz 20 11 G. Verheyen 29 3
21 C. Ramelow 26 18 Kerckhoven 29 3
16 Jeremies 26 2 22 M. Hendrikx 25 2
7 M. Scholl 29 3 14 J. Wallem 28
8 B. Goor 27 3
5 M. Bode 30 2
9 U. Kirsten 34 2 9 E. Mpenza 21 3
11 P. Rink 27 3 10 B. Strupar 30 3
19 C. Jancker 25 2 13 F. Herpoel 24
20 O. Bierhoff 32 1 16 L. Nilis 33 3
20 G. De Bilde 29 1
ANGLATERRA 21 M. Mpenza 24 1

1 D. Seaman 36 2 DINAMARCA
13 N. Martyn 33 1
22 R. Wright 22 1 P. Schmeichel 36 3
16 T. Sorensen 24
2 G. Neville 25 3 22 P. Kjaer 34
3 P. Neville 23 3
15 G. Barry 20 3 R. Henrikssen 30 3
4 S. Campbell 25 3 4 J. Hogh 34
5 T. Adams 33 1 5 J. Heintze 26 3
6 M. Keown 33 3 12 S. Colding 27 3
12 G. Southgate 29 1
2 Schjonberg 33 3
7 D. Beckham 25 3 19 M. Bisgaard 26 2
14 P. Ince 32 3 13 M. Laursen 23
18 N. Barmby 26 2 6 T. Helveg 28 2
16 S. Gerrard 20 1 17 B. Goldbaek 31 1
17 D. Wise 33 3 7 A. Nielsen 29 2
8 P. Scholes 25 3 14 B.S. Nielsen 31 2
11 McManaman 28 1 20 T. Gravesen 24 2
8 J. Gronkjaer 23 3
9 Alan Shearer 29 3 10 M. Jorgensen 24 1
10 M. Owen 20 3
19 E. Heskey 22 2 15 S. Tofting 30 3
9 D. Tomasson 23 3
11 E. Sand 27 2
21 M. Beck 27 2
18 M. Molnar 30 1
ESLOVÈNIA FRANÇA
1 Simeunovic 32 16 F. Barthez 28 4
12 M. Dabanovic 28 3 1 B. Lama 37 1
22 D. Nemec 23 22 U. Rame 27

2 S. Bulajic 24 2 V. Candela 26 2
3 Z. Milinovic 30 3 3 B. Lizarazu 30 3
4 D. Milanic 32 2 5 L. Blanc 34 4
19 A. Karic 26 3 18 F. Leboeuf 32 1
5 M. Galic 30 3 15 L. Thuram 28 4
6 A. Knavs 24 2 8 M. Desailly 31 5

18 M. Acimovic 23 3 4 P. Vieira 23 5
7 D. Novak 30 3 6 Y. Djorkaeff 32 4
11 M. Pavlin 28 3 7 Deschamps 31 5
15 R. Istenic 29 17 E. Petit 29 3
14 S. Gajser 26 14 J. Micoud 26 1
20 M. Osterc 24 3 19 C. Karambeu 29 1
21 Z. Pavlovic 23 1 21 C. Dugarry 28 3
8 A. Ceh 32 2 10 Z. Zidane 27 4
13 M. Rudonja 28 3 11 R. Pires 27 2

9 S. Udovic 31 2 9 N. Anelka 21 5
16 A. Zlogar 22 12 T. Henry 22 4
10 Z. Zahovic 29 3 13 S. Wiltord 26 4
17 E. Siljak 27 1 20 D. Trezeguet 22 2

ESPANYA HOLANDA
1 S. Cañizares 31 3 1 E. Van der Sar 29 4
13 Iker Casillas 19 18 E. De Goey 33
22 J. Molina 29 1 22 Westerveld 25 3

2 Michel Salgado 24 4 2 M. Reiziger 27 2

19 J. Velasco 23 19 A. Numan 30 2
6 F. Hierro 32 2 3 J. Stam 28 4
7 I. Helguera 25 4 13 Konterman 29 2
5 Abelardo F. 30 3 4 F. De Boer 30 5
18 Paco J. 30 3 5 B. Zenden 23 5
3 A. Aranzábal 27 3
12 Sergi B. 28 1 6 C. Seedorf 24 2
15 P. Bosvelt 30 3
16 G. Mendieta 26 4 20 A. Winter 33 3
17 J. Etxeberría 22 4 16 R. De Boer 30 3
4 J. Guardiola 29 4 12 [Link] 25 3
15 V. Engonga 34 1 7 P. Cocu 29 5
14 Gerarad L. 23 1 8 E. Davids 27 5
21 JC. Valerón 25 2
8 Fran G. 30 2 9 P. Kluivert 24 5
10 D. Bergkamp 31 5
10 Raúl G. 23 4 11 M. Overmars 27 5
11 Alfonso P. 27 4 14 Van Vossen 32 2
9 P. Munitis 25 2 17 V. Hooijdonk 30
20 I. Urzáiz 29 4 21 R. Makaay 25 2
ITÀLIA NORUEGA
1 Abbiatti 22 1 T. Myhre 26 3
12 F. Toldo 28 5 13 M. Bakke 31
22 F. Antonioli 30 12 F. Olsen 32

2 C. Ferrara 33 1 2 A. Bergdolmo 28 3
6 P. Negro 28 1 3 B.O. Bragstad 29 3
13 A. Nesta 24 5 4 H. Berg 30 1
15 M. Iuliano 27 5 16 D. Eggen 30 3
5 F. Cannavaro 26 5 22 S.I. Bjornebye 30 2
3 P. Maldini 31 5 5 T. Andersen 25
14 V. Heggem 24 2
4 D. Albertini 28 4
16 M. Ambrosini 23 2 6 R. Strand 30 2
7 A. Di Livio 33 2 19 E. Bakke 22 3
11 G. Pessotto 29 4 15 J.A. Riise 19
18 S. Fiore 25 5 7 E. Mykland 28 3
14 L. Di Biagio 28 3 8 S. Solbakken 32 1
8 A. Conte 30 3 21 V. Riseth 28 1
17 G. Zambrotta 23 4 11 Skammelsrud 34 3
10 A. Del Piero 25 5 10 K. Rekdal 31

9 F. Inzaghi 26 4 9 T.A. Flo 26 3

19 V. Montella 25 1 17 J. Carew 20 3
20 F. Totti 23 4 18 S. Iversen 23 3
21 Delvecchio 27 2 20 Solskjaer 27 3

IUGOSLÀVIA PORTUGAL
1 A. Kocic 31 1 Vitor Baia 30 4
12 Z. Cicovic 29 12 P. Espinha 34 1
22 I. Kralj 27 4 22 J. Quim 24 1

2 I. Dudic 23 1 20 C. Secretario 30 1
3 G. Djorovic 28 2 2 J. Costa 28 5
15 Bunjevcevic 27 3 R. Jorge 27 2
13 Komljenovic 29 3 5 F. Couto 30 5
5 M. Djukic 34 4 14 A. Xavier 27 2
11 S. Mihajlovic 31 3 13 M. Dimas 31 4
14 N. Saveljic 30 3 16 R. Beto 24 2

4 S. Jokanovic 31 3 15 F. Costinha 25 4
21 A. Nadj 25 2 4 J.L. Vidigal 27 4
6 D. Stankovic 21 2 17 P. Bento 30 4
16 D. Govedarica 30 2 11 S. Conceiçao 25 5
7 V. Jugovic 30 4 6 P. Sousa 29 2
19 J. Stankovic 29 2 7 L. Figo 27 4
17 L. Drulovic 31 4 10 R. Costa 28 4
10 D. Stojkovic 35 4
8 J. Pinto 28 4
8 P. Mijatovic 31 4 9 S. Pinto 27 3
9 S. Milosevic 26 4 18 Pauleta 27 1
18 D. Kovacevic 26 2 19 Capucho 28 3
20 M. Kezman 21 2 21 N. Gomes 23 5
 SUÈCIA
REPÚBLICA TXECA 1 M. Hedman 27 3
12 M. Kihlstedt 28
1 P. Srnicek 32 3 22 M. Asper 26
16 L. Maier 34
22 J. Blazek 27 2 R. Nilsson 36 1
3 P. Andersson 28 2
2 T. Repka 26 3 4 J. Bjorklund 29 3
5 M. Fukal 25 2 8 T. Gustaffson 27 1
21 P. Gabriel 26 2 14 O. Mellberg 22 3
19 K. Rada 29 3 5 T. Lucic 27 2
18 J. Novotny 30 6 G. Sundgren 32 1
6 P. Vicek 26
7 H. Mild 29 2
3 R. Latal 30 1 11 Alexandersson 24 3
4 P. Nedved 27 3 16 A. Andersson 26 1
20 P. Berger 26 1 17 J. Mjalby 29 3
13 R. Bejbl 27 3 15 D. Andersson 22 2
7 J. Nemec 33 3 13 M. Svensson 31 2
14 P. Horvath 25 9 F. Ljunberg 23 3
15 Jankulovski 23 2
11 T. Rosicky 19 2 10 J. Pettersson 24 2
8 K. Poborsky 28 3 18 Osmanowski 23 2
19 K. Andersson 32 3
9 P. Kuka 31 2 20 H. Larsson 28 3
10 J. Koller 27 3 21 M. Allback 26
12 V. Lokvenc 26 3
17 V. Smicer 27 3 TURQUIA
ROMANIA 1 Rustu 27 4
12 Omer 25
1 B. Lobont 22 21 Fevzi 22
12 B. Stelea 32 4
21 F. Prunea 31 3 Ogun 30 4
4 Faith 22 4
2 D. Petrescu 32 3 2 Tayfur 30 3
22 C. Contra 24 3 5 Alpay 27 4
3 L. Cibotariu 29 2 13 Osman 28 1
17 M. Belodedici 35 2
4 I. Filipescu 26 4 7 Okan 26 4
6 G. Popescu 32 3 19 Abdullah 28 2
13 C. Chivu 19 4 18 Ayhan 23
8 Tugay 29 3
5 C. Galca 28 4 11 Tayfun 26 4
8 D. Munteanu 31 4 20 Hakan 26 2
10 G. Hagi 35 3 16 Ergun 28 3
14 F. Petre 24 2 22 Umit 26 2
15 I. Lupescu 31 2 10 Sergen 27 2
16 L. Rosu 24 2 14 Suat 32 3
20 C. Hildan 24 2 15 Muzzy 25 2

7 A. Mutu 21 3 6 Arif 28 4
9 V. Moldovan 27 4 9 Sukur 28 4
11 A. Ilie 26 3 17 Oktay 24 1
18 I. Ganea 26 3
19 E. Lincar 24
 ESTADÍSTIQUES
Tiempo de posesión
Primera Fase
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Schmeichel DAN 14'39" ALEMANIA 89'57"
Toldo ITA 13'42" HOLANDA 88'38"
Guardiola SPA 13'13" FRANCIA 83'56"
De Boer HOL 13'11" BELGICA 82'48"
Hedman SVE 12'01" ESPAÑA 81'29"
Srnícek REP 11'53" PORTUGAL 78'47"
Matthäus GER 11'53" RUMANIA 78'07"
Rüstü TUR 11'35" SUECIA 74'47"
Myhre NOR 11'28" TURQUIA 73'35"
Deflandre BEL 10'44" DINAMARCA 70'31"
Nowotny GER 9'48" ITALIA 70'10"
Dabanovic SLO 9'47" ESLOVENIA 67'31"
Vanderhaeghe BEL 8'55" REPUBLICA CHECA 66'41"
Figo POR 8'55" INGLATERRA 63'45"
De Wilde BEL 8'47" YUGOSLAVIA 63'09"
Barthez FRA 8'45" NORUEGA 56'49"

Estadística final
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Toldo ITA 27'07" FRANCIA 172'42"
De Boer HOL 21'31" HOLANDA 165'25"
Zidane FRA 20'30" ITALIA 143'50"
Figo POR 18'04" PORTUGAL 137'17"
Guardiola SPA 17'23" ESPAÑA 107'02"
Davids HOL 16'55" RUMANIA 104'43"
Barthez FRA 16'17" TURQUIA 94'12"
Rüstü TUR 14'56" ALEMANIA 89'57"
Schmeichel DAN 14'39" YUGOSLAVIA 85'20"
Thuram FRA 14'35" BELGICA 82'48"
Rui Costa POR 14'31" SUECIA 74'47"
Van Bronckorst HOL 12'41" DINAMARCA 70'31"
Deschamps FRA 12'35" ESLOVENIA 67'31"
Desailly FRA 12'25" REPUBLICA CHECA 66'41"
Vieira FRA 12'20" INGLATERRA 63'45"
Van der Sar HOL 12'04" NORUEGA 56'49"

Pases
Primera Fase
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Guardiola SPA 62/291 BELGICA 419/1897
Deflandre BEL 58/230 FRANCIA 401/1930
Vanderhaeghe BEL 56/209 ESPAÑA 390/1896
Matthäus GER 56/228 PORTUGAL 361/1729
De Boer OLA 55/272 ALEMANIA 348/1937
Karic SLO 48/183 HOLANDA 340/1931
Wilmots BEL 48/194 ITALIA 314/1590
Zidane FRA 46/169 SUEZIA 305/1718
Neville ING 46/178 YUGOSLAVIA 287/1438
Hedman SVE 44/124 REPUBLICA CHECA 287/1510
Beckham ING 43/172 TURQUIA 286/1648
Srnícek REP 41/137 ESLOVENIA 282/1604
Stojkovic JUG 40/138 RUMANIA 277/1761
Figo POR 40/157 INGLATERRA 269/1467
Davids OLA 40/178 DINAMARCA 244/1524
Nowotny GER 40/208 NORUEGA 229/1274

Estadística final
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Zidane FRA 132/458 FRANCIA 878/4000
De Boer OLA 90/444 HOLANDA 648/3636
Guardiola SPA 83/394 PORTUGAL 619/3084
Figo POR 78/335 ITALIA 606/3296
Rui Costa POR 76/279 ESPAÑA 516/2524
Davids OLA 76/380 BELGICA 419/1897
Vieira FRA 75/327 RUMANIA 382/2371
Thuram FRA 69/322 YUGOSLAVIA 379/1921
Deschamps FRA 68/338 TURQUIA 364/2103
Lizarazu FRA 67/274 ALEMANIA 348/1937
Bosvelt OLA 64/239 SUECIA 305/1718
Albertini ITA 64/275 REPUBLICA CHECA 287/1510
Conceiçao POR 59/213 ESLOVENIA 282/1604
Fiore ITA 59/239 INGLATERRA 269/1467
Bergkamp OLA 59/286 DINAMARCA 244/1524
Deflandre BEL 58/230 NORUEGA 229/1274

Regates
Primera Fase
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Gronkjaer DAN 10/28 YUGOSLAVIA 42/86
Etxeberría SPA 9/16 ESPAÑA 41/98
Wilmots BEL 9/17 BELGICA 41/99
Mijatovic JUG 9/20 PORTUGAL 39/83
Figo POR 9/23 HOLANDA 39/86
Zidane FRA 7/11 FRANCIA 33/90
Mendieta SPA 7/15 INGLATERRA 24/55
Rui Costa POR 7/17 ITALIA 23/61
Bergkamp OLA 7/19 ALEMANIA 22/69
Henry FRA 7/21 RUMANIA 21/52
Davids OLA 6/11 TURQUIA 20/55
Zambrotta ITA 6/12 DINAMARCA 20/60
Hagi ROM 6/13 SUECIA 16/52
Stojkovic JUG 6/13 NORUEGA 15/45
Shearer ING 6/15 ESLOVENIA 14/34
Overmars OLA 6/16 REPUBLICA CHECA 14/47

Estadística final
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Zidane FRA 25/38 FRANCIA 106/224
Henry FRA 25/51 HOLANDA 76/158
Figo POR 20/46 PORTUGAL 74/160
Bergkamp OLA 14/30 ESPAÑA 59/136
Rui Costa POR 14/33 YUGOSLAVIA 49/104
Overmars OLA 13/34 ITALIA 48/111
Djorkaeff FRA 12/24 BELGICA 41/99
Davids OLA 11/18 RUMANIA 35/72
Etxeberría SPA 11/20 TURQUIA 28/75
Conceiçao POR 11/27 INGLATERRA 24/55
Kluivert OLA 10/17 ALEMANIA 22/69
Dugarry FRA 10/20 DINAMARCA 20/60
Mendieta SPA 10/22 SUECIA 16/52
Mijatovic JUG 10/22 NORUEGA 15/45
Zenden OLA 10/23 ESLOVENIA 14/34
Del Piero ITA 10/26 REPUBLICA CHECA 14/47
Tiros a puerta
Primera Fase
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Nedved REP 7/10 HOLANDA 23/42
Kluivert OLA 6/7 YUGOSLAVIA 22/41
Mendieta SPA 6/9 BELGICA 22/69
Milosevic JUG 5/6 ESPAÑA 21/52
Zahovic SLO 5/6 ITALIA 19/45
Mijatovic JUG 5/9 FRANCIA 17/38
Koller REP 5/9 REPUBLICA CHECA 17/40
Inzaghi ITA 5/10 SUECIA 16/45
Wilmots BEL 5/14 RUMANIA 15/46
Bisgaard DAN 4/4 DINAMARCA 14/34
Conceiçao POR 4/5 ALEMANIA 14/51
Zenden OLA 4/5 ESLOVENIA 13/34
Ilie ROM 4/6 PORTUGAL 13/37
Rudonja SLO 4/7 TURQUIA 10/28
Alfonso SPA 4/8 INGLATERRA 10/29
Del Piero ITA 4/9 NORUEGA 7/18

Estadística final
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Kluivert OLA 13/18 HOLANDA 45/98
Bergkamp OLA 9/20 FRANCIA 39/96
Henry FRA 8/17 YUGOSLAVIA 27/50
Wiltord FRA 7/8 ITALIA 27/74
Mendieta SPA 7/10 ESPAÑA 24/61
Nedved REP 7/10 PORTUGAL 24/70
Mijatovic JUG 7/11 BELGICA 22/69
Zenden OLA 7/11 RUMANIA 18/66
Inzaghi ITA 7/15 REPUBLICA CHECA 17/40
Milosevic JUG 6/7 SUECIA 16/45
Nuno Gomes POR 6/10 DINAMARCA 14/34
Zahovic SLO 5/6 ALEMANIA 14/51
Dugarry FRA 5/7 ESLOVENIA 13/34
Conceiçao POR 5/8 TURQUIA 12/36
Koller REP 5/9 INGLATERRA 10/29
Wilmots BEL 5/14 NORUEGA 7/18

Goles
Primera Fase
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Milosevic JUG 4 PORTUGAL 7
Zahovic SLO 3 HOLANDA 7
Conceiçao POR 3 YUGOSLAVIA 7
Zenden OLA 2 FRANCIA 7
Smicer REP 2 ESPAÑA 6
Shearer ING 2 ITALIA 6
Henry FRA 2 INGLATERRA 5
Hakan Sukur TUR 2 ESLOVENIA 4
Kluivert OLA 2 RUMANIA 4
De Boer OLA 2 TURQUIA 3
Alfonso SPA 2 REPUBLICA CHECA 3
Wiltord FRA 1 SUECIA 2
Trézéguet FRA 1 BELGICA 2
Totti ITA 1 NORUEGA 1
Scholl GER 1 ALEMANIA 1
Scholes ING 1 DINAMARCA 0

Estadística final
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Kluivert OLA 6 HOLANDA 13
Milosevic JUG 5 FRANCIA 13
Nuno Gomes POR 4 PORTUGAL 10
Zahovic SLO 3 ITALIA 9
Henry FRA 3 YUGOSLAVIA 8
Conceiçao POR 3 ESPAÑA 7
Zidane FRA 2 INGLATERRA 5
Wiltord FRA 2 ESLOVENIA 4
Zenden OLA 2 RUMANIA 4
Trézéguet FRA 2 TURQUIA 3
Smicer REP 2 REPUBLICA CHECA 3
Shearer ING 2 SUECIA 2
Totti ITA 2 BELGICA 2
Overmars OLA 2 NORUEGA 1
Mendieta SPA 2 ALEMANIA 1
Inzaghi ITA 2 DINAMARCA 0

Balons recuperats
Primera Fase
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Nesta ITA 100 TURQUIA 632
Alpay TUR 97 ITALIA 632
Fatih TUR 95 BELGICA 579
Repka REP 90 SUECIA 563
Campbell ING 89 ESPAÑA 544
Staelens BEL 88 ESLOVENIA 523
Nowotny GER 86 RUMANIA 520
De Boer OLA 85 FRANCIA 513
Djukic JUG 84 HOLANDA 509
Milinovic SLO 81 DINAMARCA 480
Valgaeren BEL 75 NORUEGA 479
Fernando Couto POR 73 INGLATERRA 478
Vanderhaeghe BEL 73 REPUBLICA CHECA 477
Guardiola SPA 72 YUGOSLAVIA 476
Mellberg SVE 71 PORTUGAL 470
Hierro SPA 71 ALEMANIA 461

Estadística final
Jugador (El mejor 16) Equipo (16)
Nesta ITA 222 ITALIA 1290
Cannavaro ITA 165 FRANCIA 1111
De Boer OLA 145 HOLANDA 918
Iuliano ITA 139 PORTUGAL 863
Fernando Couto POR 124 TURQUIA 792
Desailly FRA 121 ESPAÑA 706
Blanc FRA 120 RUMANIA 696
Fatih TUR 117 YUGOSLAVIA 618
Vieira FRA 115 BELGICA 579
Thuram FRA 111 SUECIA 563
Jorge Costa POR 110 ESLOVENIA 523
Deschamps FRA 108 DINAMARCA 480
Davids OLA 107 NORUEGA 479
Djukic JUG 105 INGLATERRA 478
Maldini ITA 105 REPUBLICA CHECA 477
Cocu OLA 103 ALEMANIA 461

El Equipo del Torneo al

completo
Toldo, Barthez.
Nesta, Cannavaro, Blanc, Desailly, Frank de Boer.
Figo, Vieira, Guardiola, Zidane, Davids.
Henry, Kluivert, Nuno Gomes, Raúl.

¿Quién es el mejor portero de Europa?

Fabien Barthez 34.4%
Edwin van der Sar 29.1%
Peter Schmeichel 21.1%
Oliver Kahn 11.6%
David Seaman 3.77%

Votos totales: 120.160

1: Francesco Toldo (Italia):

Segundo guardameta hasta que Gigi Buffon se lesionó antes del torneo, Toldo afrontó el desafío del
campeonato de forma suprema. Jugó todos los minutos de la campaña italiana. El punto álgido de sus
actuaciones fue la semifinal ante Holanda, en la que paró tres penaltis en el transcurso de un partido
épico.
Actuaciones en el EURO 2000™: 6
Goles en el EURO 2000™: 0
Momento del torneo: La parada del penalti de Frank de Boer en la primera mitad de la semifinal ante
Holanda, con una magnífica estirada hacia su izquierda, que celebró luego agarrándose al poste y dando
un salto.

2: Lilian Thuram (Francia):

Tuvo un par de partidos decepcionantes en el EURO 2000™, debido al altísimo nivel a que nos tiene
acostumbrados, pero con todo se impuso en su puesto. Sus arrancadas desde su campo, su tranquila
colocación y su capacidad para no perder el tipo ante veloces exhibiciones de extremos rivales como los
españoles Gaizka Mendieta y Pedro Munitis y el holandés Boudewijn Zenden hacen de él el mejor lateral
derecho del torneo.
Actuaciones en el EURO 2000™: 5
Goles en el EURO 2000™: 0
Momento del torneo: Es más la impresión general que un momento concreto, pero la rotunda negativa de
Thuram a verse envuelto en réplicas o protestas a las decisiones arbitrales hace que destaque como un
verdadero profesional.

3: Paolo Maldini (Italia):

Ya está cerca de la condición de veterano, pero Maldini se mostró tan tranquilo y sosegado como siempre.
Hizo que su impecable actuación defensiva pareciese sencilla, fue una inspiración para sus compañeros y
rara vez perdió la posición. Una roca defensiva cuya habilidad para sacar el balón de la defensa también
sirvió de gran ayuda al estilo de contragolpe de su equipo.
Actuaciones en el EURO 2000™: 6
Goles en el EURO 2000™: 0
Momento del torneo: Cerca del final del tiempo reglamentario ante Holanda, Marc Overmars se internaba
como un relámpago. Maldini le quitó el balón, lo volvió a perder y lo recuperó por segunda vez,
despejando el peligro. Un momento que definió su determinación y espíritu infatigable.

4: Edgar Davids (Holanda):

Combativo, incansable y de una técnica excelente, Davids estuvo en el centro de cada jugada, ofensiva o
defensiva, que hizo el equipo de Frank Rijkaard. Recuperando el balón, distribuyendo el juego o
liderando las acometidas naranjas, Davids estuvo absolutamente irrefrenable.
Actuaciones en el EURO 2000™: 5
Goles en el EURO 2000™: 0
Momento del torneo: Un sublime globo hacia Patrick Kluivert que proporcionó el segundo gol ante
Yugoslavia.

5: Fabio Cannavaro (Italia):

Fue una lapa sobre los atacantes contrarios en el eje de la defensa italiana. Siempre se negó a rendirse y
fue pasmosa su determinación por impedir que su equipo recibiese tantos.
Actuaciones en el EURO 2000™: 6 (incluyendo 1 como suplente)
Goles en el EURO 2000™: 0
Momento del torneo: Junto con su compañero en la defensa Alessandro Nesta, la forma en que Cannavaro
se levantó al final de los noventa minutos para jugar la prórroga en semifinales demuestra a la perfección
su total entrega.

6: Alessandro Nesta (Italia):

La otra mitad de la incomparable pareja de centrales de Italia. Como su compañero Fabio Cannavaro, fue
imponente su entrega, su capacidad de recuperación de balones y su negativa a darse por vencido ante los
enjambres de atacantes que les acometieron.
Actuaciones en el EURO 2000™: 6 (incluyendo 1 como suplente)
Goles en el EURO 2000™: 0
Momento del torneo: El único momento en todo el torneo en que Nesta aceptó la derrota fue cuando se
tiró al césped, incrédulo, tras marcar Francia el gol de oro que le daba la victoria.

7: Luís Figo (Portugal):

Creador infatigable, con un regate sublime y un magnífico disparo, Figo se dejó caer a un lado y al otro,
capeando y aguijoneando defensas rivales con despiadada regularidad. Fue el artífice de la sensacional
remontada de su equipo ante Inglaterra, que hizo que Portugal se ganase a los verdaderos aficionados al
fútbol de todo el mundo.
Actuaciones en el EURO 2000™: 4
Goles en el EURO 2000™: 1
Momento del torneo: El gol ante Inglaterra. Sí, dio en un rival, pero también encendió la mecha del
campeonato de Portugal y fue un tanto de una audacia pasmosa.

8: Francesco Totti (Italia):

Antes del torneo se esperaba que Totti fuese el punto débil del equipo italiano, el hombre en el que Zoff
no confiaba para asumir el puesto de creador de la selección. En el primero de varios golpes maestros
tácticos, Zoff convirtió a Totti en titular y contempló cómo empezaba a desplegar su considerable
potencial al más alto nivel. Dos goles de bella factura en el camino a Rotterdam fueron simplemente el
preludio de una maravillosa exhibición de técnica y visión de juego en la final ante Francia.
Actuaciones en el EURO 2000™: 6 (incluyendo 1 como suplente)
Goles en el EURO 2000™: 2
Momento del torneo:
Su taconazo ante Francia, para quitarse el sombrero, que permitió a Gianluca Pessotto realizar el centro
del gol de Marco Delvecchio. La confianza que desprendió demostró que un nuevo artista futbolístico
había llegado a la escena internacional.

9: Patrick Kluivert (Holanda):

Combinando una finalización letal, una velocidad endiablada y detalles técnicos sublimes, Kluivert
iluminó el torneo con su impresionante brillo. Completamente centrado en la portería rival, demostró un
gran carácter para marcar en la tanda de penaltis tras haber fallado una pena máxima en el tiempo
reglamentario de la semifinal, aunque resultase ser en vano.
Actuaciones en el EURO 2000™: 5
Goles en el EURO 2000™: 5
Momento del torneo:
Su sangre fría en la finalización con la que completó su tripleta en la paliza de Holanda a Yugoslavia en
cuartos de final.
 10: Zinedine Zidane (Francia):
No hay mucho más que decir acerca de Zizou que no se haya dicho ya. El indiscutible rey de la creación
de juego del torneo y, posiblemente, del mundo. Rara vez perdió la pelota, pero sin embargo sus pases
siempre tuvieron una intención ofensiva. Su repertorio de detalles para la galería tampoco estuvo mal…
Actuaciones en el EURO 2000™: 5
Goles en el EURO 2000™: 2
Momento del torneo:
Cuando marcó de penalti el gol de oro de la victoria ante Portugal en semifinales, después de haber tenido
que esperar durante varios minutos mientras los portugueses protestaban la decisión. Habíamos visto a
Zidane el mago y a Zidane el creador, ahora vemos a Zidane el profesional impasible.

11: Boudewijn Zenden (Holanda):

Sin la titularidad garantizada antes del torneo, Zenden tuvo que demostrarlo todo ante un público
neerlandés al principio escéptico respecto a su capacidad. Se ganó su admiración de forma espectacular,
amenazando constantemente las bandas rivales con carreras incisivas, disparos precisos y un esfuerzo
admirable.
Actuaciones en el EURO 2000™: 5
Goles en el EURO 2000™: 2
Momento del torneo: Frente a Dinamarca, en la fase de liguilla, Zenden se internó inadvertido desde la
izquierda y batió a Peter Schmeichel con un cañonazo imparable que hizo que el estadio 'De Kuip' se
viniese abajo.