Genogramas
Mas allá de cuadrados y círculos
Keishalee Gomez- Arroyo, PhD
Objetivos
¿Qué es un Genograma?
Tarea terapéutica
Definición
¿Cómo se hace un Proceso de auto-
genograma? descubrimiento
Mapa para consumo personal
del terapeuta ¿ Cuándo y cómo
Intervención en vivo utilizar un genograma?
Genealogía
Del idioma griego, en donde genos significa
descendencia, nacimiento y logos ciencia.
ciencia que se dedica al estudio de los
antepasados y la descendencia de una familia o
línea familiar.
El conjunto de ascendientes y
progenitores de una persona o de un animal
de raza.
El concepto se utiliza para nombrar también
al escrito que contiene este conjunto o parte de
él, al documento en que se registra la
ascendencia de un animal de raza.
Diccionario de la Real Academia Española (2014)
1725, genealogía de los reyes de
Perú Mis abuelos, mis padres, y yo
(árbol genealógico) (1936)
Familia Amor y Guerra, escritora Nuria
Amat, Barcelona
Archiduques de Austria. Original
del año 1608
Familia Japonesa
¿Qué es un
Genograma?
Herramienta, recurso, técnica
Admite un lenguaje común entre profesionales
Un componente muy valioso en la Terapia de Familia
Su tesis fundamental se basa en que el problema más
que individual es un síntoma con raíces en el contexto
de los patrones interaccionales en el sistema familiar.
Goldenberg &Goldenberg( 2000)
Un genograma es un mapa que provee una
gráfica de la estructura de la familia y el proceso
emocional durante el tiempo. Fue desarrollado
por el doctor Murray Bowen como parte de su
teoría de sistema familiar, y se ha convertido en
un modelo entre los clínicos para describir
familias.
Un genograma es…
Representación gráfica
que muestra datos
detallados sobre las
relaciones entre los
individuos
Una técnica útil y
práctica que permite
exponer información
familiar gráficamente
Va más allá de un árbol
de la familia tradicional Permite analizar los patrones
relaciones hereditarios y factores
psicológicos
Un genograma es…
Herramienta subjetiva que le Terapeuta y paciente
permite a los/as terapeutas pueden identificar y
articular hipótesis tentativas. comprender diversos
Traza las relaciones y los patrones en la historia de
rasgos que de otro modo la familia que pueden
podrían pasar haber tenido una influencia
desapercibidas en un árbol en el estado actual del
genealógico paciente
Es un ejercicio para ver la
evolución de la familia.
Un genograma …
Admite un lenguaje común entre
profesionales
Un componente muy valioso en la
Terapia de Familia e incluso en la
individual
Desarrollados y popularizados en
la práctica clínica por Monica
McGoldrick y Randy Gerson
mediante la publicación de un libro
en 1985.
Multicultural Family Institute
¿Qué es un Genograma?
En la actualidad son utilizados
por diversos grupos de personas
en una variedad de campos
como:
la medicina, la psicología, el
trabajo social, la genealogía,
genética y la educación.
Hay muchos libros y sitios web
sobre el tema de genogramas
(Progeny, WinGeno, Genogram-Maker,
[Link], GenoPro*)
“ Un genograma es sólo un mapa. Ya
sabes, cuadrados y círculos. Pero lo
importante es prestar atención de donde
las personas vienen, quiénes son, dónde
han estado, a quienes ponen en el mapa
[…]”son sólo una forma de mapear eso.
Así que el punto es tener en cuenta las
personas en un contexto histórico. Es por
eso que los genogramas son importantes.
Es sólo para decir: "¿Quién eres? ¿De
dónde vienes? ¿Qué era?”
McGoldrick (2014)
Reglas según
GenroPro
Although there is general agreement on the basic genogram
structure and symbols, there are some variations from one author
to another. Some authors do reuse the same symbol for different
situations while others have ignored such special cases. GenoPro
did a meticulous research to determine what symbols and rules are
best to create coherent genograms.
If you understand the following rules, you will be able create the
most complex genogram without any problem... and others will be
able to understand your work.
Basic Genogram Symbols
• Male & Female symbols. The male is noted by a square
and the female by a circle. A family is shown by an
horizontal line connecting the two.
• The children are placed below the family line from the
oldest to the youngest, left to right. Although this may
sound obvious, it will be very important to remember
these rules when the situation becomes a bit more
complex.
The following case is a husband with three spouses. The husband had three
children with the first wife, then divorced. The husband married the second wife,
had one child and separated. The husband currently lives with another woman.
As you can see, the oldest child is at the left, and the youngest child, "Half
Sister", is at the right of her family, as she is the only child of the husband and
the second wife.
• The second scenario is the same as the first one, except the female spouse
had three husbands. She had three children with her first husband and
divorced. The wife married another man, had one child with him and now lives
with someone else.
• Please notice the oldest child is always at the left most position of the family of
his biological parents. In this scenario, the "Oldest Brother" is older than the
twins and the half sister, however the half-sister must be placed under the
family of her biological parents. Since the second marriage is after the first
marriage, it follows that the half sister is younger than the children from the
first marriage. The half sister therefore appears to the left, although she is not
the oldest child.
Algunas personas prefieren colocar
la fecha que tenía la persona en el
M=matrimonio y
D= Divorcio
En este caso el hombre
1er (M): 40 años a 47 años,
2do (M):50 años a 52 años,
3er (M): 52 años a 55 años,
¿Cómo se hace un genograma?
Hombre con varias relaciones anteriores:
Algunos programas o personas colocan a la relación más
reciente como la más cercana a la persona identificada
como en el ejemplo anterior. No obstante, otros pueden
colocarla en orden, desde la primera que tuvo hasta la
actual o más reciente.
1 Cohabitation
2 Cohabitation and separation
M.2014
2006-2010 2000-2005 2004?
1 Love Affair
M.2014
2004? 2000-2005 2006-2010
¿Cuándo se hace el genograma?
Usualmente el genograma se construye a
partir de la segunda sesión y se revisa a
medida que se hace disponible nueva
información.
El genograma debe ser una parte integral
de una evaluación clínica detallada.
¿A quiénes incluye el genograma?
Familia nuclear
Familia extendida
Por lo menos tres generaciones
Personas significativas para la familia
Mascotas
Instituciones comunitarias, sociales, grupos de apoyo,
entre otros
“el genograma es un ejercicio de amor” Monica McGoldrick
(conversación personal)
¿Cómo se hace un genograma?
Cada miembro de la familia está representado
por un:
Cuadrado si es masculino
Círculo si es una fémina
Para el/la paciente identificado, las líneas de
la figura geométrica que le corresponde,
serán duplicadas.
¿Cómo se hace un genograma?
• Un embarazo se representa con un triángulo colocado
en el lugar que corresponde al hijo/a que está por nacer.
• Un aborto natural se representa con un punto y un
aborto provocado con una X.
• Los gemelos/as se grafican con dos líneas que salen del
mismo punto.
¿Cómo se hace un genograma?
• Un hijo/a adoptado/a se representa con una
línea entrecortada, adicional a la línea continua
que lleva cada hijo/a.
• Un hijo/a adoptado temporalmente (“foster
child”), se representa sólo con la línea
entrecortada.
Genogram Symbols
Male Female Adopted Foster
Child Child
¿Cómo se hace un genograma?
• Las líneas que van hacia abajo y luego horizontalmente
corresponden a matrimonios. La fecha de casamiento va
en la parte superior de la línea.
Para representar convivencia o relación extramarital, la
línea se dibuja entrecortada.
Genogram Symbols Genogram Symbols
1 Love Affair
¿Cómo se hace un genograma?
Formato estandarizado
Dos conyugues que han tenido múltiples parejas
cada uno
M.2014
2006 2006-2010
Las verticales representan otra generación de
los/as hijos/as
¿Cómo se hace un genograma?
Formato estandarizado
Los/as hijos se colocan en orden de mayor a
menor ( izquierda a derecha)
Para indicar separación se
hace una diagonal en la línea
del matrimonio o relaciones
de pareja
Si se reconciliaron se hace
una diagonal contraria
En divorcio la marca se
duplica
Símbolos mas comunes
Genogram Symbols
Male Female Adopted Foster Pregnancy Miscarriage Death Tw ins
Child Child
Relaciones familiares
Family Relationships
Casual relationship or
Marriage Engagement Legal cohabitation Cohabitation dating (short-term)
Engagement and Legal cohabitation and Cohabitation and Casual relationship and
Separation in fact cohabitation separation in fact separation separation
Engagement and Legal cohabitation and Non-sentimental Temporary relation / One
Legal separation separation official (legal) separation cohabitation night stand
Non-sentimental cohabitation
Divorce Nullity Committed relationship and separation Love Affair
¿Cómo se hace un genograma?
Formato estandarizado
Un triangulo invertido dentro de la figura geométrica
indica orientación homosexual
Dentro de cada figura geométrica correspondiente a los
miembros de la familia, se coloca la edad
1984 1986
Debajo de cada figura se 30 28
escribe el nombre Juan Marianna
Al lado izquierdo, se
incluye la ocupación y al
derecho alguna 1 Diabetes
condición o enfermedad
1 Cancer
física.
Colores para adicciones y
condiciones médicas
Colors Denoting Addictions
and Medical Conditions
Gambling Addiction / Ludomania Sexually Transmitted Diseases
Drug Abuse
Hepatitis
Alcoholism
Diabetes
Depression
Arthritis
Obesity
Autism
Cancer
Alzheimer's
Heart Disease Disease
Hypertension / High Blood Pressure HIV / AIDS
¿Cómo se hace un genograma?
• La muerte de una persona se indica con una X dentro de
la figura geométrica
D. 2000 1984 - 2013
29
Marianna Juan
El abuso de sustancias se indica pintando de negro la
mitad inferior de la figura. Algunas personas incluyen
imágenes relacionadas. • Sospecha de tipo
1984 - 2013 de abuso dibujar
29 líneas inclinadas
Juan
Símbolos Adicciones/Salud
Mental
Symbols Denoting Addictions,
and Physical or Mental Illnesses
Physical or mental
Alcohol or drug Suspected alcohol or
illness
abuse drug abuse
Serious physical or In recovery from physical or In recovery from alcohol or
mental problems with mental illness drug abuse
alcohol or drug abuse
In recovery from alcohol In recovery from physical
In recovery from alcohol or or drug abuse, but
drug abuse, and recovering or mental illness, but
having physical or having alcohol or drug
from physical or mental mental illness
illness abuse problem
Símbolos relaciones
Emocionales
Emotional Relationships
Indifferent / Apathetic Harmony Hostile Violence Abuse Manipulative
Distant / Poor Friendship / Close Distant-Hostile Distant-Violence Physical Abuse Controlling
Cutoff / Estranged Best Friends / Very Close Close-Hostile Close-Violence Emotional Abuse Jealous
Cutoff Repaired Love Fused-Hostile Fused-Violence Sexual Abuse Fan / Admirer
Discord / Conflict In Love Fused Focused On Neglect (abuse) Limerence
Hate Emotional Connection / Distrust Focused On Negatively Never Met Plain / Normal
Spiritual Relationship
Símbolos emocionales mas
comunes
Instrucciones para la familia
Este árbol familiar o genograma tiene como propósito
ayudarlo a usted y a su terapeuta a entender la historia y
antepasado de su familia. Favor de completarlo lo más
preciso posible, incluyendo información sobre:
– Usted como persona principal
– Su esposo/a e incluir matrimonios anteriores
– Sus hermanos/as
– Sus hijos (incluya los biólogos, adoptados e hijastros)
– Sus padres (y padrastros)
– Los padres de sus hermanos
– Sus abuelos
– Cualquier otra persona con la cual haya vivido o que haya
formado parte importante de la vida familiar.
Instrucciones para la familia
Favor de incluir fechas importantes en donde lo amerite.
En el lado derecho del genograma, indique cualquier
evento significativo en su vida. Adjunto a esta hoja
tendrá un formulario que le ayudará a completar su árbol
familiar.
Muchas gracias por su cooperación. Esperamos que
esto le ayude a trabajar y entender mejor los asuntos de
pareja y de su familia.
Indicaciones para el uso de
genograma
“Un genograma es un mapa que provee una gráfica de la estructura
de la familia y el proceso emocional durante el tiempo. Fue
desarrollado por el doctor Murray Bowen como parte de su teoría de
sistema familiar, y se ha convertido en un modelo entre los clínicos
para describir familias. Nuestra versión del genograma es usado en
distintos ejemplos de casos. Bowen usó otros símbolos para
detonar otros detalles. Además, para proveer más espacio para las
fechas o notas sobre cada miembro de la familia, él uso otra forma
de conectar a los matrimonios, en vez de una línea entre cada
matrimonio, usado por el autor en este libro. Las siguientes, son
unas indicaciones para algunos puntos importantes en el
genograma”.
Indicaciones para el uso de
genograma
• Un genograma completo debe incluir:
• Nombre y edad de todos los miembros familiares
• Fechas exactas de los cumpleaños, bodas,
separaciones, divorcios, muertes y otros eventos
significantes.
• Notas con fecha sobre ocupaciones, lugares de
residencia, enfermedades y cambios en el curso de la
vida
• Información sobre tres o más generaciones
Genograma
• Family Play Genogram
Padres
Monica McGoldrick
• Identificar relaciones y
significados
• Elemento lúdico
• Duración: 3 sesiones
Joven