Revista Académica Sociedad del Conocimiento CUNZAC
Artículo científico
Descargo de responsabilidad: las opiniones expresadas en los manuscritos son responsabilidad exclusi-
va de los autores. No necesariamente reflejan las opiniones de la editorial ni la de sus miembros.
Caracterización del nivel de depresión
en adultos mayores
Characterization of the level of depression in older adults
Recibido: 06/03/2022 Omar Alexander Félix López
Aceptado: 15/06/2022 Maestría en neurociencias con énfasis en neurocognición
Publicado: 16/07/2022 Universidad San Carlos de Guatemala
ofelix@[Link]
[Link]
Referencia
Félix López, O. A. (2022) Caracterización del nivel de depresión en adultos mayores. Revista Académica Sociedad
Del Conocimiento Cunzac, 2(2), 59–64. DOI: [Link]
Resumen
OBJETIVO: identificar los niveles de depresión en adultos mayores en Huehuetenango. MÉTODO: se realizó
un estudio descriptivo, transversal con 13 personas que acuden al puesto de Salud de Zaculeu en el municipio
y departamento de Huehuetenango, todos ellos adultos mayores. RESULTADOS: se demostró el género feme-
nino como predominante en un 54%, el nivel de depresión que más predomina es la depresión moderada con
un 46% y que el rango etario frecuente, corresponde entre 66 a 69 años de edad con un 38%. CONCLUSIÓN:
los niveles de depresión que más se manifiesta en los adultos mayores es la depresión moderada con un 46%.
Palabras clave
adulto mayor, niveles de depresión, caracterización
Abstract
OBJECTIVE: to identify the levels of depression in older adults in Huehuetenango. METHOD: a descripti-
ve, cross-sectional study was carried out with 13 people who attend the Zaculeu health post in the muni-
cipality and department of Huehuetenango, all of them older adults. RESULTS: the female gender was
shown to be predominant in 54%, the most predominant level of depression is moderate depression
with 46% and that the frequent age range corresponds to 66 to 69 years of age with 38%. CONCLU-
SION: the levels of depression that most manifest in older adults is moderate depression with 46%.
Keywords
older adults, levels of depression, characterization
ISSN: 2789-4681 Volumen 2 / Número 2 / 2022
59
Revista Académica Sociedad del Conocimiento CUNZAC
Introducción
La depresión es considera como una alteración del estado del ánimo, que se puede manifestar
en las personas por tristeza, poco interés en las actividades cotidianas, sentimientos de culpabi-
lidad y probablemente minusvalía. Todo ello es causado por tres aspectos principales, el primero
de ellos es la triada cognitiva, que principalmente está conformada por una percepción negativa
que tienen los adultos mayores de sí mismos; otro componente es la interpretación de sus ex-
periencias de forma negativa y el tercer componente es la visión negativa que tienen los adultos
mayores acerca de su futuro y su porvenir (Beck, A., Rush, J. Shaw, B. & Emery, G., 2010).
Esta condición varía dependiendo de las características de los adultos mayores, tales como la
edad, condiciones físicas, personalidad, afectividad y calidad de vida, estas juegan un papel
importante en la manifestación clínica de depresión en el adulto mayor. La Organización Mun-
dial para la Salud establece ciertos criterios para determinar cuando una persona llega a esta
etapa, las que van desde los 60 años en adelante, estableciendo que aquellas personas que
tienen de 60 a 74 años, son considerados de tercera edad, de 75 a 89 años, cuarta edad, de
90 a 99 años, son longevos y centenarios de más de cien (OMS, 2021).
El objetivo es identificar los niveles de depresión en adultos mayores, de manera que se
pueda contribuir en el abordaje de atención adecuada, con un enfoque multidisciplinario que
permita proporcionar mejores condiciones de calidad de vida en esta población; como parte
importante de la salud, principalmente la salud mental, esfera vital para mantener la armonía,
la homeostasis psicológica y neurológica, las neurociencias abarcan diferentes disciplinas en-
focadas a una intervención integral en la salud de la sociedad.
De acuerdo a Organización Mundial de la Salud (2021) entre 2020 y 2030 el porcentaje de
habitantes del planeta mayores a 60 años aumentará un 34%. Considerando que, en 2050,
cerca del 65% de las personas mayores vivirá en países de ingresos bajos y medianos. Lo
anterior resulta interesante para que esta investigación tome auge, pues es una población a
la cual hay que ponerle cierto énfasis respecto a su salud tanto física, mental y social. Por
tanto, hablar del adulto mayor o como se le denomina en otros contextos “adultez tardía”
presenta a la mayoría de personas saludables y activas, aunque en ocasiones ésta disminuye,
las habilidades físicas empiezan a mermar y deben enfrentarse a ciertas pérdidas personales
y la muerte inminente, es por eso que los vínculos familiares, los amigos y demás personas
cercanas pueden ser de gran ayuda al ser un grupo de apoyo para el adulto mayor.
Materiales y métodos
Se realizó un estudio descriptivo de corte transversal acerca de los niveles de depresión en adultos
mayores que consultan en el puesto de salud de Zaculeu Central, zona 9, municipio de Huehue-
tenango, en los meses de febrero a mayo de 2022, con una N=13, estableciendo como variables:
edad, sexo, estado civil, etnia, domicilio y religión. El desarrollo de la investigación se realizó por
medio de la Escala de Depresión Geriática de Yesavage para identificar los niveles de depresión; se
procedió a recolectar la información necesaria a través del instrumento de evaluación.
Volumen 2 / Número 2 / 2022 ISSN: 2789-4681
60
Revista Académica Sociedad del Conocimiento CUNZAC
Resultados y discusión
Tabla 1. Caracterización de los adultos mayores que atraviesan por algún nivel de depresión
del Puesto de Salud que consultan en el puesto de salud de Zaculeu Central, zona 9 del mu-
nicipio de Huehuetenango.
Características Cantidad Cantidad
(expresada (expresada
en números) en
porcentaje)
Edad 13 100%
Rango etario
68 - 69 años 5 38%
73 - 75 años 3 23%
66 - 67 años 2 16%
75 años o más 2 15%
70 - 72 años 1 8%
Sexo 13 100%
Femenino 7 54 %
Masculino 6 46 %
Etnia 13 100%
Ladino 8 62%
Mam 3 23%
K'che' 2 15%
Estado civil 13 100%
Casado 6 46%
Soltero 3 23%
Divorciado 2 15%
Separado 2 16%
Domicilio 13 100%
Zaculeu 9 69%
Corral Chiquito 4 31%
Religión 13 100%
Católica 7 54%
Evangélica 6 46%
Nota: elaboración propia con base a la boleta de recolección de datos.
ISSN: 2789-4681 Volumen 2 / Número 2 / 2022
61
Revista Académica Sociedad del Conocimiento CUNZAC
La recolección de datos permitió identificar que del rango etario mayormente predominante en
la población indica el lugar de procedencia más sobresaliente es de Zacueleu con un 69%, la
etnia que más prevalece en los consultantes es la ladina con un 62%, la religión que más se evi-
denció es la católica con un 54%, el género con más participación fue el femenino con un 54%,
el estado civil que más se manifestó es el casado, correspondiente al 46%, las edades que más
representación tuvieron es de 66 y 69 años, con un 38% del total de la población del estudio.
Tabla 2. Prevalencia de depresión en la calidad de vida en adultos mayores del Puesto de Salud
que consultan en el puesto de salud de Zaculeu Central, zona 9 del municipio de Huehuetenango.
Número de casos con Prevalencia
depresión total
9 69%
4 31%
Nota: elaboración propia con base a la boleta de recolección de datos.
En la tabla se puede observar que la prevalencia fue del 69% de la población objeto de estu-
dio, sufre de depresión, siendo más de la mitad, que es una cifra muy representativa y el 31%
manifiesta un estado eutímico o normal.
Tabla 3. Niveles de depresión que se manifiestan en los adultos mayores del Puesto de Salud que
consultan en el puesto de salud de Zaculeu Central, zona 9 del municipio de Huehuetenango.
Nivel Cantidad Cantidad
(expresada (expresada en
en números) porcentaje)
Depresión 6 46%
moderada
Normal 4 31%
Depresión severa 3 23 %
Nota: elaboración propia con base a la boleta de recolección de datos.
Los niveles clínicos de depresión según la escala de depresión geriátrica de Yesavage arrojan
como resultado: 6 personas con un grado de depresión moderada, reflejado en un 46%, así
mismo 4 con un estado de ánimo normal, representando un 31% y 3 adultos mayores con un
grado de depresión severa, reflejado en un 23%.
Volumen 2 / Número 2 / 2022 ISSN: 2789-4681
62
Revista Académica Sociedad del Conocimiento CUNZAC
De acuerdo con González Ceinos (2001), en su artículo científico titulado “Depresión en an-
cianos: un problema para todos”, indica que el 27.1% de los ancianos estudiados que habitan
en su domicilio manifestaban depresión leve, el 16.16% depresión moderada, por otro lado,
el 37.3% de jubilados que se encuentran institucionalizados presentaban depresión mode-
rada-grave, también el 20.7% con depresión grave y el 4.9% evidenció tener depresión le-
ve-moderada; sin embargo en este estudio se evidenció que el 46% manifiestan una depre-
sión moderada y un 23% depresión severa, esto se puede deber a los estilos y calidad de vida
que viven los adultos mayores estudiados. De esta manera se evidencia cómo la población
de adultos mayores está vulnerada a padecer de depresión debido a múltiples etiologías, lo
cual despierta el interés en indagar a los sanitarios de la salud, esto debido a la variedad de
comorbilidad que manifiestan las personas que atraviesan esta etapa en sus vidas.
Según Salazar & López (2018), en la investigación titulada “Frecuencia de depresión en adul-
tos mayores que asisten al centro de atención médica integral para pensionados”, identifican
los niveles de depresión en adultos mayores, en los que obtuvieron resultados importantes,
evidenciando que el 42% presentan depresión leve, el 20% manifestaron depresión mode-
rada y el 0% reflejó depresión severa; por otro lado, en este estudio se evidencia que la pre-
valencia total de depresión es del 69%, con niveles de depresión de moderada con un 46%
a severa con el 23% del total de personas estudiadas. La depresión en adultos se vuelve una
condición bastante frecuente, esto puede deberse a las diferentes características presentes,
entre las cuales pueden afectar la presencia de alguna enfermedad, el abandono por parte de
los familiares, el desempleo que da una sensación de inutilidad, así mismo factores ambien-
tales y hereditarios.
Referencias
Beck, A., Rush, J. Shaw, B. & Emery, G. (2010). Terapia Cognitiva de la Depresión. [Link]
[Link]/doc/snecne1
González Ceinos, M. (2001). Depresión en ancianos: un problema de todos. Revista Cubana
de Medicina General Integral, 316-320. [Link]
t&pid=S0864-21252001000400002
Organización Mundial de la Salud. (13 de septiembre de 2021). Depresión. [Link]
es/news-room/fact-sheets/detail/depression
Salazar, J. López, I. (2018). Frecuencia de depresión en adultos mayores que asisten al cen-
tro de atención médica integral para pensionados CAMIP. [Link]
sis/13/13_3387.pdf
ISSN: 2789-4681 Volumen 2 / Número 2 / 2022
63
Revista Académica Sociedad del Conocimiento CUNZAC
Sobre el autor
Omar Alexander Félix López
Es Psicólogo Clínico en ejercicio activo, con atención psicoterapéutica a jóvenes y adultos,
cuenta con Maestría en educación con especialización den docencia superior; docente de pre-
grado en la carrera de medicina en el Centro Universitario de Nor Occidente, Universidad de
San Carlos de Guatemala, docente en la carrera de Psicología Clínica en la Universidad Mariano
Gálvez de Guatemala, Campus de Huehuetenango.
Financiamiento de la investigación
Con recursos propios.
Declaración de intereses
El autor declara no tener ningún compromiso de intereses que puedan ineterferir en los resul-
tados obtenidos en las interpretaciones propuestas.
Declaración de consentimiento informado
El estudio se realizó respetando el código de ética y buenas prácticas editoriales de publicación.
Derechos de uso
Copyright© 2022 por Omar Alexander Félix López. Este texto está protegido por la Licencia
Creative Commons Atribución 4.0 Internacional.
Este texto está protegido por una licencia
Creative Commons 4.0.
Es libre para compartir, copiar y redistribuir el material en cualquier medio o formato y adaptar
el documento, remezclar, transformar y crear a partir del material para cualquier propósito,
incluso comercialmente, siempre que cumpla la condición de atribución: debe reconocer el
crédito de una obra de manera adecuada, proporcionar un enlace a la licencia, e indicar si se
han realizado cambios. Puede hacerlo en cualquier forma razonable, pero no de forma tal que
sugiera que tiene el apoyo del licenciante o lo recibe por el uso que hace.
Volumen 2 / Número 2 / 2022 ISSN: 2789-4681
64