Scribd
Cargar
7 vistas1 página

Instrucciones para Envío de Paquete a Alemania

El documento es una etiqueta de envío para un paquete de devolución dirigido a ATP Autoteile GmbH en Alemania, con instrucciones para el remitente sobre cómo preparar y enviar el paquete. Incluye información del remitente, destinatario, número de envío y fecha límite de devolución. Se destacan las instrucciones para asegurar que el código de barras sea legible y que el paquete sea aceptado en la oficina de correos.

Cargado por

Carlos Sanchez
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
7 vistas1 página

Instrucciones para Envío de Paquete a Alemania

El documento es una etiqueta de envío para un paquete de devolución dirigido a ATP Autoteile GmbH en Alemania, con instrucciones para el remitente sobre cómo preparar y enviar el paquete. Incluye información del remitente, destinatario, número de envío y fecha límite de devolución. Se destacan las instrucciones para asegurar que el código de barras sea legible y que el paquete sea aceptado en la oficina de correos.

Cargado por

Carlos Sanchez
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Retoure

Customer reference:

FRANQUEO PAGADO / POSTAGE PAID


An/To: ATP Autoteile GmbH
De / From Am Heidweg 3
Carlos Sánchez 92690 Pressath
DEUTSCHLAND
Valdevacas 12
47151 Boecillo
Spain

Para / To
ATP Autoteile GmbH

Am Heidweg 3
92690 Pressath
Alemania

CÓDIGO DE LECTURA EN CORREOS


(2L)DE92690+99000974110003

Identcode

51.638.321568 8
CZ041762038ES

Justificante para el remitente / Please retain this half for your records

Fecha límite de devolución / Deadline for return 10/02/2026

Remitente/ Sender: Destinatario/ Addressee: Nº de envío:


Carlos Sánchez ATP Autoteile GmbH CZ041762038ES
Valdevacas 12 Am Heidweg 3 Import ref:
47151 Boecillo 92690 Pressath 51.638.321568 8
Alemania Producto:
Return Parcel
Customer ref:

INSTRUCCIONES DE ENVÍO/ SHIPPING INSTRUCTIONS ESPACIO RESERVADO PARA VALIDACIÓN MECÁNICA DE


CORREOS / RESERVED FOR POST OFFICE VALIDATION
ES - Corte por la línea de puntos. La mitad superior de esta hoja es su etiqueta
de envío. Los códigos de barras deben estar claramente impresos para que
puedan ser leídos. Si son ilegibles o están dañados su envío puede ser rehusado.
Fíjela al paquete sin doblarla ni cortarla. Sugerimos utilizar un sobre
portadocumentos de plástico o cinta adhesiva rodeando todo el contorno,
dejando visibles los códigos de barras.
Deposítelo en la oficina de Correos de su conveniencia. Puede consultar la
situación de su envío en [Link]
Cualquier queja o reclamación deberá formularse ante la empresa
destinataria de este envío.

EN - Cut the label along the dotted line. The top half is your shipping label. Clear
good quality barcodes are required for tracking purposes. If they are illegible or
damaged, the item may not be accepted.
Fix the shipping label without folding or cutting it. It is recommended to use
an A5 plastic pouch; do not apply tape over the barcode area.
Deliver your parcel to the Post Office of your choice. Tracking information
available on [Link]
Should you have any complaint, please contact with the addressee of this
parcel.

También podría gustarte