La niñera y el payaso aterrador
Traducido por
ScribdTranslationsLa niñera y el payaso aterrador
Traducido por
ScribdTranslationsTHE BABYSITTER
En una fría noche de invierno, una niña fue a cuidar niños.
para dos jóvenes niños en una gran casa aislada en el
bosque.
1Cuando llegó, era bastante tarde. Los niños estaban en sus pijamas, comiendo
la cena en la cocina. Los padres hablaron con la niñera por unos minutos,
y se fueron. Después de la cena, subió las escaleras con los niños, les leyó un
bonita historia y los mandó a la cama.
Entonces ella volvió abajo para ver televisión en la sala. Era oscuro.
room with lots of strange objects everywhere: stuffed animals,
instrumentos musicales antiguos y una gran estatua de payaso al lado de la televisión
El conjunto. La estatua era particularmente fea, con su rostro blanco sonriente.
y ojos negros y brillantes. La niñera estaba tratando de concentrarse
en su serie de televisión, pero sus ojos volvían a la estatua, otra vez y
de nuevo.
De repente, oyó sonar el teléfono en la cocina y fue a responderlo.
Era el padre de los niños, quien preguntó si todo estaba bien. Ella dijo que sí,
entonces dudó un poco y añadió: “Solo hay una cosa... Lo siento, me siento
realmente estúpido pero... es solo esa estatua de payaso en la sala, se ve tan
¡aterrador!
arriba
VIVIENDO
ROOM
KITCHEN
downstairs
Hubo silencio en la otra línea. Luego, el padre dijo lentamente:
No tenemos una estatua de payaso en nuestra sala de estar. Nunca la tuvimos.
Justo en ese momento, la niñera oyó un 'clic' cuando una mano blanca estaba tomando el
teléfono de ella. En la otra mano blanca, había un gran cuchillo brillante.
La niñera nunca fue vista de nuevo.
Hubo silencio al otro lado de la línea. Luego el padre dijo lentamente:
No tenemos una estatua de payaso en nuestra sala de estar. Nunca la tuvimos.
Justo entonces la niñera oyó un ‘clic’ cuando una mano blanca estaba tomando el
teléfono de ella. En la otra mano blanca, había un gran cuchillo brillante.
La niñera nunca fue vista de nuevo.
Hubo silencio al otro lado de la línea. Luego el padre dijo lentamente:
No tenemos una estatua de payaso en nuestra sala de estar. Nunca la tuvimos.
Justo en ese momento, la niñera escuchó un 'clic' mientras una mano blanca estaba tomando el
teléfono de ella. En la otra mano blanca, había un gran cuchillo brillante.
La niñera nunca fue vista de nuevo.
Hubo silencio al otro lado de la línea. Luego el padre dijo lentamente:
No tenemos una estatua de payaso en nuestra sala de estar. Nunca la tuvimos.
Justo en ese momento, la niñera escuchó un 'clic' cuando una mano blanca estaba tomando el
teléfono de ella. En la otra mano blanca, había un gran cuchillo brillante.
La niñera nunca fue vista de nuevo.
Hubo silencio al otro lado. Luego el padre dijo lentamente:
"No tenemos una estatua de payaso en nuestra sala de estar. Nunca la tuvimos."
Justo en ese momento, la niñera oyó un 'clic' cuando una mano blanca estaba tomando el
teléfono de ella. En la otra mano blanca, había un gran cuchillo brillante.
La niñera nunca fue vista de nuevo.
Lee la historia y resalta (o subraya) la información en diferentes colores:
OMS ¿QUÉ? DÓNDE CUANDO
(en azul) (acciones > en rojo) (en verde) (en negro)
1
Lee la historia y resalta (o subraya) la información en diferentes colores:
OMS ¿QUÉ? DÓNDE CUANDO
(en azul) (acciones > en rojo) (en verde) (en negro)
1