Perceval: Caballero del Santo Grial
Traducido por
ScribdTranslationsPerceval: Caballero del Santo Grial
Traducido por
ScribdTranslationsPercival
Perceval (Percival, Parzival o aún Peredur)[1]en la literaturagalesa) es uno de loscavaleiros da Távola
Redonda[2]en las leyendas delCiclo Arturiano. Es conocido, principalmente, por su participación en
Demanda del Santo Grial.
Lenda
Existem numerosas versões sobre a origem de Perceval. Na maioria das histórias ele é de origem nobre,
siendo hijo dePelinore, caballerovaleroso y rey deLista de ruido. Su madre, habitualmente anónima,
desempeña un papel importante en la historia. Ella va a vivir en unabosqueaislada para impedir al hijo
de convertirsecaballeroSu hermana, portadora delSanto Grial, es ocasionalmente llamadaDandraneNas
versiones de la historia en la que Perceval es hijo de Pelinore, sus hermanos son Tor, Agloval, Lamorat y
Dornar.
Después de la muerte del padre de Perceval, su madre lo lleva al aislamiento en el bosque, haciéndolo que
ignore até aos quinze anos como se comportam os homens. Um dia, ao brincar com dardos na floresta,
el joven Perceval encuentra a cinco caballeros con armaduras tan brillantes que los toma porángeles.
Luego adquiere el deseo de convertirse en caballero y se dirige a la corte delRey Arturo. Después de haberse
revelado un excelente guerrero, es invitado a unirse a losCaballeros de la Tabla Redonda.
En los cuentos más antiguos, Perceval participa en la búsqueda del Santo Grial. En la versión deCristiano de Troya
él encuentra elRey Pescadorferido y observa el Grial, pero se abstiene de plantear la cuestión que traería a
cura del soberano. Dándose cuenta de su error, se esfuerza por regresar al Castillo del Grial y terminar la
su demanda.
Las historias posteriores hacen deGalaaz, hijo de Lancelote, el verdadero héroe del Santo Grial. Pero
aunque su papel haya sido reducido, Perceval se mantiene como un personaje importante y
es uno de los dos caballeros (junto conGrosseros) que acompaña a Galaaz al Castillo del Grial,
terminado con él su demanda.
En las versiones primitivas de la historia, la amada de Perceval es Floribranca y él se convierte en rey de Corbenic.
después de haber curado al Rey Pescador. Ya en las versiones posteriores, él se mantiene virgen y muere después
de haber encontrado el Grial. En la versión deWolfram von Eschenbachel hijo de Perceval esLohengrin, o
Caballero del Cisne.
Algunos investigadores defienden que Perceval, junto con la leyenda del Santo Grial, son de origen
persa, pero estas teorías han sido rechazadas por otros eruditos.