0% encontró este documento útil (0 votos)
8 vistas8 páginas

Patrón de chaleco de inversión para tejer

Este documento proporciona un patrón detallado para tejer un chaleco de inversión en varios tamaños, incluyendo medidas terminadas y materiales necesarios. Se describe el flujo de trabajo, técnicas de costura y pasos específicos para la parte trasera y delantera del chaleco. Además, incluye instrucciones sobre cómo trabajar las sisas y el escote, así como la tensión y abreviaturas utilizadas en el patrón.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
8 vistas8 páginas

Patrón de chaleco de inversión para tejer

Este documento proporciona un patrón detallado para tejer un chaleco de inversión en varios tamaños, incluyendo medidas terminadas y materiales necesarios. Se describe el flujo de trabajo, técnicas de costura y pasos específicos para la parte trasera y delantera del chaleco. Además, incluye instrucciones sobre cómo trabajar las sisas y el escote, así como la tensión y abreviaturas utilizadas en el patrón.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Patrón de chaleco de inversión

[Link]
SIZE (to fit bust):
S(80-90cm; 32-35”),M(91-100cm; 36-39”),L(101-110cm; 40-43”),XL(110-120cm; 43-
47”).
MEDIDAS TERMINADAS aproximadas
Size Busto Longitud Profundidad de la sisa

S 48cm (19”) 53cm (21”) 24 cm (9 pulgadas)

M 53cm (21”) 56 cm (22”) 26 cm (10”)


L 58 cm (23") 59 cm (23”) 28cm (11”)
XL 63cm (25”) 62cm (24-25”) 30 cm (12”)

INTRODUCCIÓN AL FLUJO DE TRABAJO:


El chaleco se trabaja de abajo hacia arriba en dos piezas separadas: delantero y trasero. Luego el
las partes se cosen juntas a lo largo de los lados usando puntada de colchón. Las costuras de los hombros se cosen
con costura en el hombro. Las sisas y el escote están enmarcados con canalé 1x1.
Comienza haciendo una muestra para determinar qué tamaño de aguja necesitas para alcanzar la tensión correcta.

MATERIALES Y HERRAMIENTAS:

Hilo: Drops Lima (65% Lana, 35% Alpaca) 50 g/ 100m o Drops Karisma (100 % Lana)
50g/100m 6, 7, 8, 9 ovillos.
Note:you can choose another yarn brand. It can be any 8ply, DK or light worsted yarn that
te permite obtener la medida correcta.
Un par de agujas de 4 mm (US 6) (también se pueden usar agujas circulares)
● Un par de agujas circulares de 2.5mm (US 1.5) de 60 cm (24”) y más largas para el Magic loop, o
dpns para trabajar las sisas y los cuellos en redondo. Para el canalé de la parte delantera y trasera tú
se pueden usar agujas tanto circulares como rectas de 2.5 mm (US 1.5)
Aguja de tapicería
● Sujetador de puntos o alrededor de 20 cm de hilo desechado (8”)
Cinta métrica
Marcador de punto
Tijeras
GAUGE (TENSIÓN)aproximado:
20 puntos y 28 filas = 10x10 cm (4x4”) en punto jersey después de lavar y bloquear.
la muestra se hace con agujas de tejer de 4 mm (US 6). Si tu tensión no coincide con la indicada, intenta
subir o bajar una talla de aguja. Es importante obtener la muestra indicada para que el
el artículo prefabricado tiene las proporciones correctas.

ABREVIATURAS
K- tejer
P- punto
Punto(s)
Rep- repeat
WS - lado equivocado

RS- lado derecho


CO–montaje
K2tog–disminución, teje dos puntos juntos. Inserta la punta de tu aguja derecha por delante
segunda puntada, luego frente a la primera puntada en la aguja de la mano izquierda, lleva el hilo por debajo y por encima
la parte superior de la punta de la aguja derecha, tirar a través de ambos puntos y dejarlos caer de la mano izquierda
aguja.
Por favor, consulta el video paraInstrucciones para K2tog.
SSK- Deslizar, deslizar, tejer resulta en una disminución inclinada hacia la izquierda. La disminución deslizar, deslizar, tejer es el
imagen en espejo de tejer 2 puntos juntos (k2tog): Se inclina hacia la izquierda. Desliza el primer punto de
la aguja de la mano izquierda (como si fuera a tejer) a la aguja de la mano derecha. Haz lo mismo con el siguiente punto.
Inserta la aguja de la mano izquierda en los bucles frontales de estos puntos (de izquierda a derecha). Teje los 2
puntos deslizados juntos.
Por favor, consulte el video paraSSK instructions.
ALGUNAS TÉCNICAS UTILIZADAS EN ESTE PATRÓN:

Punto de colchón: con el lado derecho de cada pieza frente a ti, trabaja de adelante hacia atrás.
pieza a la otra, recogiendo el bucle interior de la primera fila de puntos. Mantén la costura la
la misma tensión que el tejido.
Por favor, consulte elvideo demostrando cómo trabajar las costuras laterales.

Costuras de hombro (Unión) en los bordes de cierre:

Alinea los bordes desechados de cada pieza con los lados derechos frente a ti. Comenzando por un lado,
desliza tu aguja debajo de ambas patas del primer punto de tejido, justo debajo del borde de cierre.
Luego repite lo mismo en el primer punto del lado espejo. Trabaja de adelante hacia atrás en esto.
manera a lo largo de la costura.

Por favor, refiérase a la demostración en videongcómo trabajar las costuras de los hombros.
Puntadas de borde:
Los puntos de borde se tejen en el lado derecho y se tejen del revés en el lado equivocado. Se incluyen en el punto
contar y se mencionan en el patrón a lo largo.
PARTE TRASERA

La espalda se trabaja de atrás hacia adelante.

Utilizando agujas de 2.5mm (US 1.5) montar 97, 107, 117, 127 pts.

Fila 1 (WS): *P1, K1*, trabaja esta repetición hasta el último punto, P1

Fila 2 (RS): *Tejer 1 derecho, 1 revés*, repite esto hasta el último punto, tejer 1 derecho

Fila 3 (WS): *P1, K1*, trabajar esta repetición hasta la última p, P1

Trabajar filas 2 - 3 un total de 10, 10, 11, 11 veces (lo que significa un total de 20, 20, 22, 22 filas de
se ha trabajado en el acanalado).

Cambia a agujas de 4mm (US 6).


Comenzando con el trabajo en la fila RS en punto jersey 72, 76, 80, 84 filas. Terminar con la fila WS.

Armholes shaping:
Fila 1 (RS): cerrar 3 pts, tejer hasta el final
Fila 2 (WS): cerrar 3 ptos, tejer del revés hasta el final

Fila 3 (RS): cerrar 2 pts, tejer hasta el final


Fila 4 (WS): cierra 2 puntos, teje del revés hasta el final

Trabajar las filas 3 - 4 un total de 2, 3, 4, 5 veces.

Fila 7, [9], 11, [13] (RS): SSK, tejer hasta los 2 últimos puntos, K2tog

Fila 8, [10], 12, [14] (WS): tejer al revés todo

Trabaja las últimas 2 filas un total de 4, 5, 6, 7 veces (lo que significa un total de 8, 10, 12, 14 filas han sido)
trabajado).
Hay 75, 79, 83, 87 puntos en tus agujas.
Fila 15, [19], 23, [27] (RS): tejer todo
Fila 16, [20], 24, [28] (WS): tejer al revés todo

Fila 17, [21], 25, [29] (RS): SSK, tejer hasta los últimos 2 pts, K2tog

Fila 18, [22], 26, [30] (WS): tejer todos al revés

Fila 19, [23], 27, [31] (RS): tejer todo


Fila 20, [24], 28, [32] (WS): tejer al revés todo

Trabaja las últimas 4 filas un total de 3 veces (lo que significa que se han trabajado un total de 12 filas).
Hay 69, 73, 77, 81 puntos en tus agujas.
Trabaja en punto jersey 26, 28, 30, 32 filas. Termina con la fila del lado revés.

Modelado del escote:


Fila 1 (RS): k 34, 36, 38, 40 y transfiérelos a un portador de puntos o un hilo desechable, cierra 11,
12, 12, 13 puntos, tejer 23, 24, 26, 27

Hombro izquierdo:
tejer del revés todos
Fila 3 (RS): cerrar 6, tejer hasta el final
Fila 4 (WS): tejer al revés todo

Fila 5 (RS): cerrar 5, tejer hasta el final

Fila 6 (WS): tejer todos al revés

Trabaja en punto jersey 6, 6, 8, 8 filas más. Termina con una fila del lado del revés.

Cierra la puntada de manera suelta 13, 14, 16, 17 ptos. Corta el hilo dejando una cola de 50 cm (20"); tú harás
usa este extremo para la costura del hombro.

Right shoulder:
Transfiere los puntos del sujetador de puntos o del hilo desechable a las agujas de tejer.

Fila 2 (WS): gira tu trabajo con el lado del revés frente a ti y uniendo un nuevo hilo cierra 10, 11,
11, 12 puntos, tejer del revés hasta el final

Fila 3 (RS): tejer todo


Fila 4 (WS): cerrar 6, tejer al revés hasta el final

Fila 5 (RS): tejer todo


Fila 6 (WS): cierra 5 puntos, teje del revés hasta el final.

Trabaja en punto jersey 6, 6, 8, 8 filas más. Termina con una fila del lado revés.

Cierra de forma suelta 13, 14, 16, 17 puntos.

Corta el hilo dejando una cola de 50 cm (20 pulgadas); usarás esta cola para la costura del hombro.
La parte trasera está terminada. Lávalo y colócalo en una superficie horizontal.

PARTE FRONTAL
El delantero se trabaja hasta las sisas de la misma manera que la parte posterior. La única diferencia
deberías CO 101, 111, 121, 131 sts.
Formación de sisas:
Fila 1 (RS): cerrar 4 puntos, tejer hasta el final

Fila 2 (WS): cerrar 4 puntos, tejer al revés hasta el final

Fila 3 (RS): cierra 3 pts, teje hasta el final


Fila 4 (WS): cerrar 3 puntos, tejer del revés hasta el final

Fila 5 (RS): cerrar 2 puntos, tejer hasta el final

Fila 6 (WS): cerrar 2 pts, tejer al revés hasta el final

Hay 83, 93, 103, 113 puntos en tus agujas.


Fila 7 (RS): SSK, tejer hasta los 2 últimos puntos, K2tog

Fila 8 (WS): tejer al revés todo

Trabaja las filas 7 - 8 un total de 5, 7, 9, 11 veces.

Hay 73, 79, 85, 91 puntos en tus agujas.


Fila 17, [21], 25, [29] (RS): tejer todo
Fila 18, [22], 26, [30] (WS): tejer al revés todos

Fila 19, [23], 27, [31] (RS): SSK, tejer hasta los últimos 2 puntos, K2tog

Fila 20, [24], 28, [32] (WS): tejer al revés todo

Fila 21, [25], 29, [33] (RS): tejer todo


Fila 22, [26], 30, [34] (WS): tejer del revés todo

Trabajar las últimas 4 filas un total de 2 veces (lo que significa que se han trabajado un total de 8 filas).

Hay 69, 75, 81, 87 puntos en tus agujas.


Teje en punto jersey 14, 16, 18, 20 filas. Termina con una fila del lado del revés.

Moldeo del escote:


Fila 1 (RS): k34, 37, 40, 43 y transfiérelos a un holder de puntos o a un hilo desechable, cierra 8, 9,
9, 10 puntos, tejer 26, 28, 31, 33

Hombro derecho:
tejer al revés todo
Fila 3 (RS): cerrar 5, tejer hasta el final
Fila 4 (WS): tejer del revés todo

Fila 5 (RS): cerrar 3, tejer hasta el final


Fila 6 (WS): tejer del revés todo

Fila 7 (RS): cerrar 2, tejer hasta el final


Fila 8 (WS): tejer del revés todos

Fila 9 (RS): cerrar 2, tejer hasta el final


Fila 10 (WS): tejer del revés todas

Fila 11 (RS): cerrar 1, tejer hasta el final


Fila 12 (WS): tejer del revés todos

Trabajar Filas 11-12 1, 2, 3, 4 veces más


Work in stockinette stitch 8, 8, 10, 10 more rows. Finish with WS row.
Cierra de manera holgada 13, 14, 16, 17 puntos.

Hombro izquierdo:
Transfiere los puntos del sujetador de puntos o hilo desechado a las agujas de tejer.
Fila 2 (WS): gira tu trabajo con el lado equivocado frente a ti y une un nuevo hilo, cierra 7, 8, 8,
9, tejer del revés hasta el final

Fila 3 (RS): tejer todo


Fila 4 (WS): cerrar 5, tejer del revés hasta el final

Fila 5 (RS): tejer todo


Fila 6 (WS): cerrar 3, tejer del revés hasta el final

Row 7 (RS): knit all


Fila 8 (WS): cerrar 2 puntos, tejer del revés hasta el final

Fila 9 (RS): tejer todo


Fila 10 (WS): cerrar 2, tejer al revés hasta el final

Fila 11 (RS): tejer todo


Fila 12 (WS): cerrar 1, tejer al revés hasta el final

Fila 13 (RS): tejer todo


Para los tamaños M, L, XL trabajar en las filas 12-13 1, 2, 3 más veces

Fila WS: cerrar 1, tejer al revés hasta el final (todas las tallas)

Hay 13, 14, 16, 17 puntos en tus agujas.


Teje en punto jersey 8, 8, 10, 10 filas más. Termina con una fila del lado del revés.
Cierra todos los puntos de forma holgada.

La parte delantera está terminada. Lave y bloquee en una superficie horizontal.

Trabaja las costuras laterales hasta las sisas. Comienza a coser de abajo hacia arriba.
Trabaja la costura del hombro como se describe en la sección de costura del hombro (Inyección).

Aberturas de sisa (ambas iguales):

Las sisas se trabajan en rondas con agujas circulares de 2,5 mm (US 1.5) o agujas de doble punta.
Las sisas están enmarcadas de la misma manera.
RS enfrentando, recoger y tejer 1 punto en cada punto a lo largo de los bordes inclinados, donde disminuir para el
se hicieron los marcos de las axilas. A lo largo de los “extremos de la fila”, donde trabajaste sin disminuciones
recoge y teje aproximadamente 3 puntos en cada 4 puntos. Esto significa que necesitas recoger 1 punto en cada 3
sts, luego salta el 4to st. Es importante recoger un número par de puntos. Comienza en el
parte inferior de la sisa y trabajar en sentido horario.

Cuando termines de recoger los puntos, coloca un marcador de puntos al principio de la vuelta.
Trabaja en punto elástico K1, P1 durante 9, 10, 11, 12 vueltas en redondo.

Cierra usando el método de cierre islandés. Asegúrate de no cerrar demasiado apretado.


refiérase al video que demuestra cómo rematar usandong elMétodo de cierre islandés.
Neckband:

El cuello se trabaja en redondo con agujas circulares de 2.5 mm (EE. UU. 1.5) o agujas de doble punta. Cara del derecho
facing y comenzando desde la costura del hombro izquierdo, recoger y tejer aproximadamente 2 pts por cada 3 bordes
sts a lo largo de los lados verticales (las partes superiores de los hombros, donde no se realizaron disminuciones). En
los lados horizontales, donde se unieron los sts, y los lados inclinados del escote, donde se realizaron las disminuciones
se hicieron, recoger y tejer en todos los puntos. El número de puntos debe ser par. Cuando todo el
se recogen los puntos, coloca un marcador de puntos al inicio de la fila.
Trabaja en punto de elástico K1, P1 en redondo durante 10, 10, 12, 12 filas.

Cierra con el método de cierre islandés. Asegúrate de no cerrar demasiado apretado.


Teje todos los extremos.

¡Tu Chaleco de Inversión está terminado! Esperamos que hayas tenido un tiempo agradable.

Está prohibido copiar, distribuir o vender el patrón.

Instagram[Link]

Comparte tu versión del Chaleco de Inversión en Instagram con


#inversionveste #estudio de tejidos informales

O a la sección de Reseñas de Etsy.

¡Muchas gracias!

También podría gustarte