Canciones de las Fuerzas Especiales
Traducido por
ScribdTranslationsCanciones de las Fuerzas Especiales
Traducido por
ScribdTranslationsCANCIONES DE F.
E/COMANDOS
Canción de las Fuerzas Especiales
En respuesta al clamor del deber
Abandono mi hogar, mi amor
El convivio sagrado de la prole
Repudiando el confort y el placer
A distancia, la añoranza y el dolor
Me transforman en lobo feroz
Rostro negro, mirada de rapaz
Brazo armado que lanza el terror
Cuando la lucha cierre sus puños
Exigiendo la sangre del audaz
Cuando el miedo alcanza al más fuerte
Misturando el pavor con la muerte
Se levantará un guerrero del suelo
Intrépido, entrenado y leal
Ve por la victoria final
E luchar por su batallón
El silencio de las noches oscuras
Nos garantiza total confidencialidad
El sable rubro revela la bravura
Inerente ao guerreiro especial
Las batallas de Dias Cardoso
Líder nato, inmortal, varonil
Faz de nós orgulhosos soldados
(hu, hu, há)
Las Fuerzas Especiales de Brasil
Canción de los Comandos
En paz o en guerra siempre hay
¡Un comando preparado para luchar!
Si la patria te lo pide, está listo para partir
¡No importa el lugar!
En la selva, en la montaña o en el mar
Donde sea necesario actuar
Surge del cielo su brazo fuerte
Si es preciso enfrenta a la muerte
¡Tu estrella ha de brillar!
El cielo es tu refugio
O solo o seu colchão
A retaguarda del enemigo
¡Lleva a la muerte y gran confusión!
Sorpresa y suerte natural
¡Acompañan la calavera y el puñal!
Cuando la lluvia sea intensa
Y la inmensa oscuridad, ¡es la hora ideal!
El rostro de los comandos nadie ve
¡Sus garras quien siente no vivirá!
El ataque es mortal, la destrucción total
¡La misión se cumplirá!
El cielo es tu refugio
O solo o seu colchão
A retaguarda do inimigo
¡Lleva a la muerte y gran confusión!
¡Comandos! ¡Fuerza! ¡Brasil!
Comandos nunca pueden parar
Mochila
Pesada
O FAL
Granada
La Noche
Escura
El agua
Gelada
El gorro
E negro
El curso
Comandos
Comandos
Sé comandos que quieres ser
Escuchen bien lo que voy a decir
Odiar luchar querer vencer
Nuestro lema ha de ser
Cuando el frío sea intenso
O el calor puede ser mortal
No te olvides ni un solo momento
Que el soldado nunca puede parar
¿Qué ruido es ese?
¿Qué ruido es ese que parece un huracán?
Es el Comandos entrando en acción
Demonios camuflados surgen de la oscuridad
Cuerpos ensangrentados van cayendo por el suelo
El cuchillo brilla y la calavera sonríe
No tengo pena de eso
Urubu que es bueno es palo en la mollera
Pata de polvo, cuchillo en la cabeza
Nosotros queremos y podemos ser Comandos
O Comandos cuando cumple una misión
Lleva en tu mochila la munición
Es audaz y opera toda la noche
Y su lema es el cuchillo en la calavera
Comandos no es Dios ni superhombre
Mas hace muchas cosas que nadie puede hacer
Porque él es un guerrero adiestrado
Y su lema es la voluntad de vencer
Nosotros queremos y podemos ser Comandos
Pero para eso vamos a esforzarnos y sufrir
Batallón FE
Batallón FE
Es para quien puede, no para quien quiere
1° paso: es el PQD
Hay que trabajar duro
Tienes que sufrir
Para poder usar: boina, boot e brevê
2° paso: son los Comandos
Y el combatiente
Se va forjando
3° paso: ustedes van a ver
El fondo negro
De mi brevete
Comandos
¡Comandos! ¡Comandos!
¿De dónde estás llegando?
Eu venho das montanhas
De la selva, mar y aire
¡Comandos! ¡Comandos!
¿Cuál es tu estandarte?
La cuchilla es el Sigilo
La calavera la misión
¡Comandos! ¡Comandos!
¿Cómo fue el combate?
Esparcimos violencia
La muerte y el terror
¡Comandos! ¡Comandos!
¿Qué te hace tan fuerte?
La dedicación y el amor por Brasil.
¡Comandos! ¡Comandos!
¿Qué más son ustedes?
Nosotros somos solo
Cerdos salvajes
¡Comandos! ¡Comandos!
¿Cómo llegaste?
Saltamos de sorpresa
Pro enemigo emboscar
¡Comandos! ¡Comandos!
¿Y quién te acompaña?
La muerte y la fatiga
La noche y el desasosiego
¡Comandos! ¡Comandos!
¿Qué están trayendo?
La gloria, la victoria
Y la sangre de los héroes
Gorro negro
El gorro negro es genial
Pero no es para quien quiere
Tiene que ser paracaidista
Para ser un FE
En la calavera el cuchillo es bueno