Guía Práctica sobre Requerimientos Administrativos
Traducido por
ScribdTranslationsGuía Práctica sobre Requerimientos Administrativos
Traducido por
ScribdTranslationsFACULTAD DE DERECHO
DELEGACIÓN DE NAMPULA
Tema:Requerimento
Licenciatura en Psicología Clínica
Nome dos Estudantes do 4˚ Grupo:
Alima Muhammade Mualaca
Carlos Júlio Teodoro Bettencourt Júnior
Pedro Vitoriano Alberto Mambuque
Nampula, junho, 2022
FACULTAD DE DERECHO
DELEGACIÓN DE NAMPULA
Tema:Requerimento
Licenciatura en Psicología Clínica
Nombres de los Estudiantes del 4˚ Grupo:
Alima Muhammade Mualaca
Carlos Júlio Teodoro Bettencourt Júnior
Pedro Vitoriano Alberto Mambuque
Trabalho em grupo de caracter avaliativo,
perteneciente a la cátedra de Técnica de Expresión
da lengua portuguesa, científica en
Psicologia, 1 ano, turma Única, Curso
Presencial, sometidos a la Universidad Mussa
bim bique, lecionado por:
Msc: José Saíde
Nampula, junio, 2022
ÍNDICE
[Link]ÇÃO ................................................................................................................. 3
2. OBJETIVOS.................................................................................................................... 4
[Link]............................................................................................................................ 4
2.2. ESPECÍFICOS............................................................................................................... 4
2.3. METODOLOGÍA.......................................................................................................4
3. FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA................................................................................... 4
[Link] De Requerimiento.........................................................................................5
3.2. Objetivo de un requerimiento......................................................................................5
[Link] de Requerimiento...............................................................................................6
[Link] del requerimiento...........................................................................................6
3.5. Características linguísticas.........................................................................................7
[Link] del Requerimiento........................................................................................7
3.7. Instituciones Requeridas...............................................................................................8
3.8. Principales características de los requerimientos..............................................................8
3.9. Modelo de um Requerimento.....................................................................................8
[Link]ÃO..............................................................................................................10
5. REFERENCIAS BIBLIOGRÁFICAS........................................................................11
3
1. INTRODUCCIÓN
Num mundo tão complexo e avançado, nunca houve tanta necessidade quanto agora de
aprender a fazer algum pedido a uma autoridade através de um requerimento. Tem sido
frequentes casos em que a pessoa se dirige a uma autoridade de um jeito extremamente
Inapropiado, este trabajo le enseñará a hacer una solicitud adecuada a esta autoridad.
Requerimiento es el acto o efecto de solicitar la petición por escrito, según las formas.
legales, en los que se solicita algo permitido por la ley o que se supone como tal.
En este contexto, algunos procedimientos a seguir que veremos durante el
desarrollo del trabajo.
4
2. OBJETIVOS
2.1. Objectivo Geral:
Abordar sobre el texto Administrativo 'Requerimiento'
2.2. Objetivos específicos:
Identificar os elementos de um requerimento;
Mostrar las instituciones requeridas;
Mostrar el principal objetivo del requerimiento;
Mostrar la estructura de un Requerimiento;
Identificar los tipos de requerimiento que existen;
Identificar as características linguísticas de um requerimento;
Ilustrar el Modelo de un requerimiento.
2.3. Metodología
El tipo de investigación adoptado para la elaboración y desarrollo del trabajo, dependió
de fuentes bibliográficas, que se resumen en manuales y/o documentos en formato
electrónico, el uso de internet para el esclarecimiento de varios conceptos.
5
3. FUNDAMENTACIÓN TEÓRICA
3.1. Requerimiento
El requerimiento es un documento oficial muy utilizado para los más diversos tipos de
solicitudes dirigidas a una autoridad o a un órgano público. Generalmente, es
produzido por um secretário, visto que, uma das atribuições desse profissional é
justamente a producción de documentos. Algunas instituciones tienen modelos de
requerimientos que ya están preestablecidos para los más variados tipos de solicitudes.
Esses modelos são disponibilizados na própria instituição ou pela internet. Neste caso, o
El solicitante solo completa y envía al interlocutor. Es lo que ocurre, por ejemplo, en las
universidades con los requisitos de matrícula, bajas de asignaturas, entre
otros.
Medeiros (2008) define requerimento como un pedido, por escrito, producido en
fórmulas de la ley, según las cuales se hace una solicitud a una autoridad del servicio
público. Porém, poderá ser endereçado a um estabelecimento do ensino particular, caso
o mismo disponga de un representante del gobierno o un inspector. Es relevante
destacar aquí la diferencia fundamental existente entre requerimiento y petición. Según el
autor, o “requerimento é um veículo de solicitação sob o amparo da lei”. A petição, por
su turno, “destina-se a pedido sin certeza respecto al despacho favorable” (MEDEIROS
2008, p. 337
Es un texto normativo que consiste en una petición por escrito según ciertas formas.
legales, dirigidas a un organismo público, a una institución y a una autoridad
(SILVA, 2010). Según Lavareda, (2004) un requerimiento es una petición dirigida a una
entidad oficial, organismo o institución a través de la cual se solicita la satisfacción de una
necessidade ou interesse. Como se pode observar, existem entre os dois primeiros
autores u ma convergência na definição do conceito de requerimento, incidindo ao
mismo tiempo en una “petición por escrito dirigida a un organismo, institución”.
3.2. Objetivo de um requerimento
El requerimiento es un documento, con supuesto apoyo legal, específico para hacer un
pedido o solicitud a una autoridad competente. La persona física o jurídica, a través
dele, tiene como intencionalidad comunicativa la solicitud de algo a lo que tiene o
presupone tener derecho.
6
3.3. Tipos de Requerimiento
Requerimentosimples: se utiliza cuando la cuestión no necesita de gran
aprofundamiento. ...
Requerimentocomplexo: é utilizado quando há necessidade de realizar uma
solicitud más articulada y detallada, compuesta por más de un punto o
argumento.
3.4. Estrutura do requerimento
A) Encabezamiento - identificación de la entidad a quien se dirige, (autoridad y órgano
requerido).
Designación de la entidad a la que se dirige (autoridad y órgano requerido). Por
norma, es recurrente escribir en la parte superior de la hoja, del lado derecho, el
nombre de la entidad a la que dirigimos nuestra solicitud, así como el cargo que ocupa
ocupado y el órgano al que pertenece. Es habitual el uso de fórmulas como:
«Excelentísimo Señor», «Meritorio Juez y Exmo. Señor». El tratamiento
debe ser adecuado a la entidad a la que nos dirigimos.
B) Cuerpo–elementos de identificación del solicitante y motivo que estuvo en la origen de la
solicitud.
Requerente (elementos de identificação)–No corpo do próprio requerimento,
consta habitualmente, los datos que permiten identificar al solicitante: nombre
completo, profesión, dirección, número de Documento de Identidad y/o número de
contribuyente
Motivo que estuvo en el origen de la solicitud (petición u objeto del requerimiento)
A continuación, esclarecerá su pretensión a la entidad solicitada. La situación
presentada puntuarà por la claridad, para que sea fácil a quien lea su requerimiento
comprender lo que realmente pretende. La solicitud puede estar fundamentada con
recurso a la legislación vigente, en particular con referencia a diplomas, leyes,
decretos, resoluciones, etc.;
Solicitud de aprobación - Cuando se finaliza un documento de esta índole,
acréscentase, en el lado derecho de la hoja, expresiones como «pide/espera/aguarda
deferimiento", que significa que espera que su solicitud sea satisfecha. Este
el pedido puede hacerse utilizando abreviaturas.
7
C) Fecho–local, data e assinatura do requerente.
Local, fecha y firma del solicitante–para finalizar su solicitud,
coloque el lugar y la fecha en que se elaboró el mes, seguidos de su
firma, esta deberá ser perceptible.
NOTA: Si hay un borrador, complete los datos que se le soliciten, pudiendo o
no ser exactamente estos los que se le piden.
3.5. Características lingüísticas
Al elaborar una solicitud, presta atención al tipo de discurso que utilizarás:
Uso de registro formal;
La lengua debe ser objetiva y clara, (registro de lengua cuidada);
empleo de la tercera persona del singular o del plural;
Recurso a palavras ou expressões específicas desta tipologia textual, ou seja, a
{"palavras":["requerente","deferimento","requerer"]}
solicitar, conceder, dignarse, sito, respetuosamente, etc.
Inclusión de elementos como identificación, dirección, etc.
3.6. Elementos do Requerimento
El requerimiento comprende los siguientes elementos:
Nome da autoridade, cargo por ela ocupado e órgão requerido - colocam- se na
parte superior derecha
Identificação do requerente - é indispensável e deve apresentar todos os dados julgados
necesarios lo conveniente: nombre, número del billete de identidad, estado civil,
profissão, morada, número de contribuinte, etc.
Pedido ou objecto do requerimento - deve conter circunstâncias, ocorrências e
situaciones anteriores que puedan, a los ojos de la autoridad, justificar la solicitud;
‘’pede deferimento’’ - deferir es satisfacer la solicitud, usándose frecuentemente
esta expresión con el significado de que el autor de la solicitud espera que el s
mi pedido sea atendido;
Local, fecha y firma - Son los elementos por los que termina este documento.
8
3.7. Instituciones Requeridas
Las entidades a las que habitualmente nos dirigimos, a través de requerimientos, son:
establecimientos de enseñanza, tribunales, Municipios, oficinas de finanzas. En el mayor
parte dos casos, quase todas têm minutas expostas ao público, devendo o requerente
apenas transcrevê-las para papel de formato legal, azul ou branco.
3.8. Principales características de los requerimientos
Redacción técnica;
Texto breve y objetivo;
Lenguaje formal;
Solicitud de algo;
Terceira pessoa do singular e plural
3.9. Modelo de un Requerimiento
9
10
4. CONCLUSÃO
En este trabajo se objetivó sobre el requerimiento, ha sido un problema muy grave el
la falta de comprensión y uso de este tema, la ignorancia que asola a las personas hace que
sus solicitudes escritas a las autoridades serán negadas. La solicitud debe ser una guía
para los pedidos a personas superiores. Durante el trabajo, varios asuntos fueron
abordados, pero en general es necesario que el estudiante o cualquier persona,
ten un gran enfoque, interés, uso de este tema abordado. Siguiendo esta lógica
concluimos que no basta saber que el requerimiento es un pedido para autoridades, tiene
que saber o correcto uso y la debida organización y sus elementos.
11
5. Referencias bibliográficas
- MEDEIROS, João Bosco. Correspondencia: Técnicas de Comunicación. ed. São Paulo:
Atlas, 2008;
Diccionario de la Lengua Portuguesa de Oporto, Lisboa;
- LAVAREDA, Lina et alii, Guía Práctica de Construcción de Textos, Ediciones Sebenta
2004;
- SILVA, Pedro et alii, Expresiones, Porto Editora, 2010.