Capítulo :

NINFEA
Página : 1/3
PROCEDIMIENTO DE OPERATIVIDAD
Aprobado por: ¡APÁRTATE! Revision Number :
03-06/01

OPERACIÓN DE RETIRO USANDO TDS.

Una operación de retroceso de cadena es generalmente necesaria cuando una cadena está atascada en el agujero.

Generality:
Quedarse atrapado en el pozo puede ocurrir por varios problemas diferentes: el más común es por
presión diferencial, al perforar una zona con alta porosidad. Otros problemas pueden surgir del perfil del agujero (perro-
piernas, asientos clave), de la formación misma (agujero apretándose, paredes no consolidadas), etc, etc…
La mayoría de las veces, algunos signos son visibles antes del extremo extremo de quedarse atascado: variación del par de torsión de la cuerda,
variaciones de arrastre, variaciones de ROP, variaciones de parámetros como la presión del lodo, variaciones en cantidad y forma
o el tamaño de los cortes que salen. Cualquier cambio en la normalidad de la operación de perforación debe tenerse en cuenta.
y las personas a cargo deben ser informadas. En cuanto a la presión del lodo, se debe realizar una tasa de circulación lenta y
presión registrada. Este se tomará como referencia en caso de duda o problema. También se comparará con
el anterior, considerando la profundidad y el peso del barro.

Retroceda al perforar (o al subir y bajar):

Siempre tenga una tubería de perforación en la pasarela lista para ser utilizada (significa que ya ha pasado el desvío dentro).
Si el empuje es aceptable, es mejor trabajar la sarta con el compensador cerrado.

Una cuerda puede quedarse atascada en cualquier momento, en cualquier posición de TDS. Dependiendo de eso, trabajar con la cuerda será
puede ser posible o no. Si el atraco real no permite trabajar con la cuerda, se pueden hacer varias cosas, dependiendo
de la posición de TDS. Siempre intenta tener una conexión accesible al nivel de la mesa giratoria. Esto permitirá más tarde
en caso de instrumentación para romper la cuerda y ejecutar herramientas con unidad de línea de alambre. Ideal para la instrumentación es tener
una articulación completa sobre RT con conexión a un metro de altura, cuerda en peso neutro.
Si la cuerda se atasca justo después de una conexión: a) Con la unión de herramienta por encima de la mesa rotativa, retrocede el soporte.
y recoger uno tubo de perforación, el extremo superior será un conjunto completo y permitirá trabajar la cadena hacia arriba y hacia abajo.
b) Con la unión de herramienta ya dentro de la mesa rotatoria, si la distancia
de la asamblea de viaje al bloque de corona no es suficiente para trabajar la cadena, la unión de herramientas puede volverse accesible por
tensar demasiado la cuerda a un valor aceptable, y/o la plataforma se puede lastrear (alrededor de 80 cm). El soporte será
eliminado del tubo y se ha añadido una barra de perforación como antes.
En general, para acceder a una conexión, se puede aplicar compresión o sobreextensión en la cuerda, también el equipo.
puede ser lastreado o deslastreado de acuerdo con la estabilidad de la jarcia. Separar la cadena se hará retirando uno
unir o añadir un tramo de pup según los cálculos.
Cuando los deslizadores tienen que colocarse lejos de una junta de herramienta, y especialmente cuando una sarta está en sobre tensión,
se debe instalar un soporte de seguridad.

Cuando se termine el espaciado, para realizar una retroceso, se aplicará un par de torsión a la izquierda en la cuerda para un
máximo del 80% de la conexión más débil. Luego se realiza un disparo de cuerda utilizando una unidad de cable en el más
conexión sensible (conexión que se realizó en el último viaje). Esta normalmente se determinará después
realizando un 'Punto Libre'. Esta corrida también se realiza usando la unidad de línea de cable y indicará la parte atascada de la
cadena.
 Capítulo :
Ninfea
Page : 2/3

PROCEDIMIENTO DE OPERACIÓN
Aprobado por : RETROCEDE Revision Number :
03-06/01
Instalación de línea de cable: Revise el procedimiento y celebre una reunión previa al trabajo. Tómese el tiempo para
explica paso a paso la operación.
Cuando el espacio está correcto, deberíamos tener como se dijo anteriormente, un conjunto completo de tubería de perforación por encima del rotativo.
mesa cuando la cuerda está a peso neutral.
Dado que el cable tendrá que ser trabajado hacia arriba y hacia abajo mientras se aplica torque, la línea de alambre tendrá que ser
comprometido en la parte superior del giro al quitar primero el tubo de lavado y luego el cuello de ganso. Para evitar que la línea de alambre
arrastre junto con el conjunto de viaje, se instalará un sistema de doble polea (el "bicicleta") en lugar de la
el cuello de ganso se apretó con los 8 pernos y se aseguró hasta el gancho usando dos eslingas (5/8" de diámetro) y se sujetó.
usando un camaleón, al adaptador de enlace.
Para realizar esta instalación, es mucho mejor desconectar y colocar el tubo de perforación hacia arriba, para instalar una seguridad.
válvula en la cuerda (la operación tomará alrededor de 1 ½ a 2 horas) con una tapa en la parte superior y para reducir el TDS tanto como sea posible
possible to avoid working at an excessive height. Always have the trip tank running on the well and monitored,
Alarmas establecidas. Se deberán tomar todas las precauciones de "trabajo en altura", consulta el análisis de riesgos. Todas las herramientas deben ser
asegurado, lona que se instalará alrededor de los muelles.
Para la instalación de línea de cable, se instala una polea inferior en el ojo de anclaje tradicional y la cadena, ubicada en el
el tanque receptor del cubo de barro, otra polea superior estará conectada a un ojo de pato de estribor a la altura del bloque de corona.
Para esto, dos hombres subirán a la corona (perforador asistente y hombre de torre) con cinturones de seguridad, una radio y
trabajar desde las tablas instaladas debajo del bloque de corona. La polea con el cable ya pasado por dentro y el adecuado
Los eslingas de colgar y seguridad y los grilletes conectados y asegurados serán levantados hasta la corona utilizando un tirón equipado.
con un contrapeso adecuado. Se le dará suficiente holgura al cable al elevar la polea para mantener el
extremo del cable a nivel del piso de la plataforma. Cuando el polea esté a la altura correcta, se asegurará en el ojo de anclaje por su colgante.
eslinga. Luego, otra eslinga de seguridad debe ser instalada pasándola alrededor de una viga. La comunicación se realiza entre
assistant driller and driller in charge of the operation on rig floor. A tugger operator must be designated.
Cuando se complete la instalación, la línea de arrastre se bajará, cuidando de que el contrapeso no.
interrupción en las vigas o tableros de la pluma o en el ensamblaje de bloques. Durante toda esta operación, el piso de la plataforma debe estar
bloqueado.
Cuando se complete la instalación, recoja nuevamente el tubo de perforación del agujero del ratón y ensámblelo en TDS.
a pleno par de torsión. Levante TDS y la tubería de perforación unos metros por encima de la cadena. Usando cinturón de seguridad y persona montando
el tirador, el cable puede ser conectado y pasado a través del giro, el ensamblaje TDS y la tubería de perforación hasta la plataforma
suelo. La herramienta está ensamblada, enganchada dentro del tubo de perforación. La válvula Kelly se ha retirado de la cadena y la herramienta se baja.
abajo dentro de la cuerda por unos pocos metros. La conexión se hace en la cuerda al par de torsión normal de la cuerda. La cuerda es
levantado de los resbalones y la herramienta de cable se bajó en la sarta hasta la profundidad deseada.
Trabajando en la cadena:
El acceso al piso de la plataforma debe estar prohibido. Las barreras deben instalarse también a una distancia segura alrededor de la rampa.
El peso de la cuerda después de retroceder debe ser calculado, considerando el peso del lodo.
La cadena se trabajará desde este valor hasta el mismo valor + 20%. Dependiendo del perfil del agujero y anterior.
arrastrar, estos valores pueden ser cambiados.
Paso a paso, la cuerda se torcerá hacia la izquierda, mientras se mueve la cuerda hacia arriba y hacia abajo, hasta un máximo del 80%
del par de apriete de las conexiones. Esta operación depende también del perfil del agujero y del tipo de
la conexión para liberar puede tardar desde unos pocos minutos hasta unas pocas horas.
Cuando se espera que el par esté bajo en la conexión deseada, se realiza un disparo de cable a esa profundidad.
la correlación se realiza utilizando un CCL.
Se aplica un sobre-tirón en la cuerda (del 5 al 8% por encima del peso calculado). Se verifica el par sobre la cuerda.
y confirmado como correcto, se hace una marca en la cuerda al nivel de la mesa rotativa (o usando el cable de índice).
 Chapter :
NYMPHEA
Página : 3/3

PROCEDIMIENTO OPERATIVO
Aprobado por : APÁRTATE Revision Number :
03-06/01
La cuerda se dispara entonces. El movimiento en la cuerda debería ser visible y debería levantarse un poco.
centímetros. La línea de alambre se tira inmediatamente unos pocos decenas de metros. Se confirma si la cuerda está liberada o no por
sacándolo. La línea de cable se extrae a la superficie y se desmonta, invirtiendo la operación.

Herramienta de corte:
La tensión máxima se aplica en la cuerda (90 a 95% de la resistencia). El compensador debe estar cerrado y bloqueado.
El tanque de tripulación se mantendrá en funcionamiento en el pozo, llenándose a 2/3 de su volumen. La verificación se realiza en el control de BOP.
presiones del panel. Se confirma que el manifold de estrangulación está alineado correctamente. Las bombas de la plataforma están listas para usarse. CrownÔMatic configurado en

posición correcta.
When a severing tool is performed on the string, some precautions must be taken for the following
reasons: As soon as the cut is done, string must be lifted at a maximum height in case of hole sloughing. For that
solo se recomienda unos pocos metros de alza. Para evitar problemas adicionales, no se utilizará la bicicleta.
El equipo se instala de la misma manera que se describió anteriormente.