0% encontró este documento útil (0 votos)
7 vistas12 páginas

Inspección Técnica de Perforadoras API

El documento detalla las especificaciones técnicas y procedimientos de inspección para una perforadora, incluyendo aspectos como el manejo de tramos de tubería, capacidades de carga y condiciones de los componentes. Se enfatiza la importancia de marcar daños visibles y realizar inspecciones exhaustivas para garantizar la seguridad y el rendimiento. Además, se menciona que el formulario de inspección es una guía y que la API no asume responsabilidad por su uso.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
7 vistas12 páginas

Inspección Técnica de Perforadoras API

El documento detalla las especificaciones técnicas y procedimientos de inspección para una perforadora, incluyendo aspectos como el manejo de tramos de tubería, capacidades de carga y condiciones de los componentes. Se enfatiza la importancia de marcar daños visibles y realizar inspecciones exhaustivas para garantizar la seguridad y el rendimiento. Además, se menciona que el formulario de inspección es una guía y que la API no asume responsabilidad por su uso.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

Especificación Técnica

Fabricado de acuerdo con los estándares de API


PERFORADORA
Rig Type
Rango de Temperatura
Dibujo de trabajos con entrada clasificada

Manejo de tramos de tubería de perforación

Carga de gancho estático / número de línea

Altura del mástil desde el nivel del suelo


Altura del piso de perforación desde el nivel del suelo

Capacidad de retroceso

Capacidad de revestimiento en vigas de mesa rotativa

Maximum wind capacity with bare setback


Capacidad máxima del viento con retroceso completo

MAST
Carga de gancho estático / número de línea

Altura del mástil desde el nivel del suelo


Elevación de la tabla de almacenamiento desde el piso de perforación

Poleas del bloque de corona

Cabezas hidráulicas giratorias


Capacidad de la tabla de estantería

Sistema de Lubricación
Obras de Dibujo

Subestructura
Mástiles de servicio

Tipo de inspección realizada :

( Nearest , Rig Down , Rig Up)


Date:

PROPÓSITO Y ALCANCE DE LA INSPECCIÓNEste formulario de informe y procedimiento de inspección se desarrolló como una guía
para realizar e informar sobre la inspección de campo de manera exhaustiva y uniforme. El procedimiento está destinado a
utilizar por el personal operativo en la medida en que su uso satisfaga las condiciones para las que se pretende una inspección.
Se pueden ordenar inspecciones más detalladas y críticas para complementar un programa de estas inspecciones; si
los mástiles se utilizan en el límite superior de sus capacidades de carga, o si las estructuras pueden haber estado sometidas a condiciones críticas
condiciones que podrían afectar el rendimiento seguro. Este formulario se proporciona estrictamente como una guía, y la API acepta
sin ninguna responsabilidad por su uso o alcance.

DAÑO DE MARCA En el momento de la inspección, las secciones o equipos dañados deben estar claramente visibles.
marcado para que se puedan realizar las reparaciones necesarias hecho. Se sugiere una pintura en aerosol brillante y de contraste para esto. Cuando

repairs are made, the visible markings should be removed by painting over them. It is also necessary for the
el inspector debe escribir "Ninguno" cuando no se necesitan marcas de daño, ya que esta es su indicación de que el artículo ha
pasó la inspección. Se recomienda que la inspección se realice con la ayuda del ensamblaje del fabricante.
instrucciones de dibujo y operación. Para elementos no accesibles o que no aplican, dibuje una línea a través del elemento
relativo al componente.

Company:
Númerodeequipo#:

Ubicación:
Mast Manufacturer:
Date of Manufacture:
Dibujo del fabricante disponible para su uso en la inspección:
Manufacturer's Rating:
Height:
Mast Serial #:
Mast Type:
Placa de identificación del mástil en la estructura:

Inspected By:

Los elementos que no necesitan atención deben ser marcados para indicar que se inspeccionó el elemento. Los elementos que no son
debería marcarse en la casilla como "NA" (no aplicable).
Elementos que están deformados, desgastados, dañados, con soldaduras agrietadas, oxidadas, dobladas, que necesitan reparación o reemplazo, o
de lo contrario, si necesita más atención, marque una "X" en el cuadro y proporcione comentarios sobre los elementos inspeccionados.

Proporcione comentarios sobre los elementos inspeccionados

√ Está bien X1 Requiere atención inmediata


NA No apllicable X2 Requiere atención próximo movimiento

U No se puede acceder X3 Requiere Atención Próximo Mantenimiento

M Faltante X4 Requiere atención cuando sea conveniente


1.0 Montaje de Corona
1.1 Sheaves
Número de haces:
Main Cluster Sheave Diameter:
Hoisting Line Size:
Diámetro de polea de línea rápida:

Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ELEMENTOS INSPECTADOS


Principales Fardos

Hastío línea Esquemas


Surcos en Gage
Rodamientos
Sellos
Guardias de Línea

Engrasadores
Cerraduras de pin central

Poleas de línea de cabrestante

Placa de Calificación de Corona

Sheave Material Type:


Número de marcas visibles aplicadas:

Estructura de bloque de corona 2.0

Barandilla de Corona

Marco de Corona
Puerta de seguridad

Ojos de soporte para la línea de tensión

Soporte de línea de carga Ojos


Soportes de pedestal para poleas

Cubierta Crown
Soporte de Protección contra Caídas

Dispositivo de protección contra caídas

Number of Visible Marks Applied:

Sección Superior del Mástil 3.0

Pierna frontal lateral del operador


Pata trasera del lado del operador
Pierna delantera fuera de juego

Pierna trasera del lado opuesto

C Secciones
Refuerzo Diagonal
Soporte de Espalda
Soportes de Cesta de Varilla
Montajes de placa para tubos

Ensamblaje de pestillo superior (cerradura)

Pasadores Cotter en su lugar

Cilindro telescópico
Soportes de iluminación de mástil

Número de marcas visibles aplicadas:

Sección Inferior del Mástil 4.0

Pierna Frontal Lateral del Operador


Pierna trasera lateral del operador

Pierna Frontal Fuera de Juego

Pierna trasera del lado opuesto

Secciones C
Arriostramiento Diagonal

Soporte de espalda
Conjunto de pestillo inferior (cerradura)

Claves de pasador en su lugar


Puntos de bisagra del mástil

Soportes para tuberías de pie

Estabilizadores de Cilindro Telescópico

Número de marcas visibles aplicadas:

Tablero de tubería 5.0

Marco de Tablero de Tubos


Puntos de bisagra del marco

Puntos de bisagra del portón trasero

Ancla de Línea de Soporte Izquierdo

Ancla de Línea de Soporte Derecho

Diving Board
Barandillas
Dedos
Cables de seguridad en los dedos

Cables de soporte
Número de marcas visibles aplicadas: 9

Cesta de varilla 6.0

Marco de cesta de varilla

Soportes de caña (dedos)


Puntos de anclaje de línea de carga

Rod Rack Hinge Points


Cables de soporte

Number of Visible Marks Applied: 5


7.0 Plataforma de Apilamiento de Tubos (Tablero de Mono)

Enderezar el marco
Agujero(s) de pin

Pines
Alfileres de seguridad/Conservadores

Soldaduras de marco

Plataforma de trabajo
Plataforma de aterrizaje

Pasamanos
Acceso a la escalera

Dedos rectos
Soldaduras de dedo
Línea(s) de Seguridad de Dedos

Montaje de poleas

Number of Visible Marks Applied:12

Sección de mástil base 8.0

Estructura de la Sección Base

Soportes Diagonales
Tensores
Puntos de bisagra
Puntos de Impulso
Dispositivo de bloqueo de mástil

Viga de soporte
Angle Adjustment Screws
Tornillos de ajuste de carga

Número de marcas visibles aplicadas: 7

9.0 Cilindro Hidráulico Principal / Cilindro de Elevación


inspeccionado durante la operación de instalación/desinstalación

Puntos de Empuje del Cilindro

Conexiones Hidráulicas
Mangueras Hidráulicas
Pernos de bisagra
Pasadores de retención o cerraduras

Cilindro telescópico
Focas
Válvula de desagüe

Número de marcas visibles aplicadas: 7


10.0 Escaleras

Rieles Verticales Rectos


Rieles en Alineación
Soportes de escalera
Conexiones de Stand Off
Soldaduras de rieles

Escalones/Soldaduras
Rung Spacing
Acceso en el Suelo de perforación

Toe Clearance

Número de marcas visibles aplicadas: 9

11.0 Contrapesos de Tong (Aplicaciones de Perforación)


Guías
Dispositivo de peso

Flejes/Ejes
Líneas de cable
Abrazaderas para cables

Soldaduras

Número de marcas visibles aplicadas: 6

12.0 Ensambles de poleas misceláneas

Grillete/Clevis
Ojo de gato de mástil

Haz
Rolamentos
Ejes
Tornillo de polea
Tornillos de la placa lateral

Alfileres de seguridad Bolt

Engrasadores
Línea de Seguridad

Número de marcas visibles aplicadas: 9

13.0 Componentes del transportador

Ancla de plazo
Viga trasera de gato
Viga de gato delantera

Amarras de carga
Cabo de carga de tensores
Condición de Línea de Carga

Número de marcas visibles aplicadas: 6


14.0 Estado de Pintura /Recubrimiento:
Revisión visual completa de la pintura (por corrosión, grietas en la pintura,)

15.0 Se debe realizar una inspección NDT adicional?

17.0 Comentarios Especiales:


Inspección de Montaje del Programa Para :-

Revisión visual de todas las soldaduras y dimensiones según:-


API RP 9B
API RP54
API 4F
ASNT TC-1A
ASTM A370
AWS D1.1
API RP 8B
API RP 4G
IADC
Inspeccionado por el Programa { OEM } Origin Equipment's Manufacturer
Subestructura
Tipo de inspección realizada :
Fecha:

PROPÓSITO Y ALCANCE DE LA INSPECCIÓNEste formulario de informe y procedimiento de inspección se desarrolló como una guía para
realización e informe de inspección en campo de manera exhaustiva y uniforme. El procedimiento está destinado a ser utilizado por
personal operativo en la medida en que su uso cumpla con las condiciones para las que se pretende una inspección. Más detallado
y se pueden ordenar inspecciones críticas para complementar un programa de estas inspecciones; si se utilizan mástiles en el
límite superior de sus límites de carga, o si las estructuras pueden haber estado sometidas a condiciones críticas que podrían afectar
safe performance. This form is provided strictly as a guide, and the API accepts no liability whatsoever for its use or
alcance.

MARCA DE DAÑO En el momento de la inspección, las secciones o equipos dañados deben estar claramente marcados y visibles.
para que se puedan hacer las reparaciones necesariasse hizo. Se sugiere un spray de pintura brillante y contrastante para esto. Cuando se realicen las reparaciones

hechos, las marcas visibles deben eliminarse pintándolas. También es necesario que el inspector escriba
"Ninguno" cuando no se necesitan marcas de daño, ya que esta es su indicación de que el artículo ha pasado la inspección. Es
se recomienda que la inspección se realice con la ayuda del dibujo de ensamblaje del fabricante y el funcionamiento
instrucciones. Para los elementos no accesibles o que no aplican, tache la línea correspondiente al componente.

Company:
Númerodeplataforma:

Location:
Manufacturer:
Fecha de fabricación:
Dibujo del fabricante disponible para su uso en la inspección:
Manufacturer's Rating:
Height:
Serial #:
Type:
Placa de identificación del mástil en la estructura:

Inspected By:

Subestructuras

Los elementos que no necesitan atención deben ser marcados para indicar que se inspeccionó el elemento. Los elementos que no son
debería marcarse en la casilla como "NA" (no aplicable).
Artículos que están deformados, desgastados, dañados, con soldaduras agrietadas, oxidados, doblados, que necesitan reparación o reemplazo, o de otro modo
si necesita más atención, marque una 'X' en la casilla y proporcione comentarios sobre los elementos inspeccionados.

Proporcionar comentarios sobre los elementos inspeccionados

√ Está bien X1 Requiere Atención Inmediata


NA No aplicable X2 Requiere Atención Siguiente Movimiento

U No se puede acceder X3 Requiere Atención Próximo Mantenimiento


M Faltante X4 Requiere atención cuando sea conveniente
Subestructura
Capacidad máxima de carga de la mesa rotativa
Capacidad máxima de retroceso

Altura del suelo del taladro

1.0 Shoes, Pedestals:


Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS
Conexiones de pines
Orificios de alfiler

Conexiones de pernos
Orificios de pernos

Pines / Tornillos
Alfinetes de seguridad

Vigas de soporte
Soldaduras

Número de marcas visibles aplicadas: 8

Área de piso 2.0:

Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS


Placas de piso
Pasamanos y tablas de pie
Conexiones de pasamanos
Material de retroceso
Refuerzo de Piso
Soldaduras

Número de marcas visibles aplicadas: 8

3.0 Sub–Dispersores y Vigas Rotativas :

Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ÍTEMS INSPECCIONADOS


Vigas Rotativas
Esparcidores
Conexiones de pines
Agujeros de alfiler

Clavos
Pad - eyes
Soldaduras

Número de marcas visibles aplicadas: 8

4.0 Montaje del Ancla de Plazo:

Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS


Soportes
Pernos
Pisos
Conjunto de rompimiento
Pasamanos
Soldaduras

Número de marcas visibles aplicadas: 8


5.0 Componentes de Subestructura :

Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS


Vigas Rectas
Soportes en cruz
Orificios de pernos/clavijas

Pin/Pernos
Alfileres de seguridad

Publicaciones de Retiro

Anclajes de Drawworks
Soldaduras
Anillas de anclaje Bop
Anillas de sujeción

Número de marcas visibles aplicadas: 8

Fundación del motor 6.0

Condition COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS


Vigas de soporte
Travesaños en cruz
Agujeros de perno/ tornillo

Clavos/Tornillos
Alfileres de seguridad

Anclas de calado

Número de marcas visibles aplicadas: 8

7.0 Fundaciones de motor distribuidoras:

Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS


Vigas
Travesaños cruzados

Agujeros para pasadores/torcas

Clavos/Tornillos
Alfileres de seguridad

Ojos de perro

Número de marcas visibles aplicadas: 8

Vigas del carro BOP 8.0:


Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS
Vigas
Huecos de alfiler

Huecos para pernos/clavos

Pines
Alfileres de seguridad

Soldaduras

Número de marcas visibles aplicadas: 8


9.0 Elevación de Equipos :

Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS


Conexiones de pines
Orificios de alfiler

Pins
Líneas telefónicas
Haz
Barings
Focas
Engrasadores
Gatos Hidráulicos
Cilindros Hidráulicos
Mangueras Hidráulicas
Bisagra de cilindro

Número de marcas visibles aplicadas: 8

10.0 Fundación del Motor :

Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS


Soldaduras
Orificios para pasadores/torres

Clavos/Tornillos
Revestimiento de Piso

Espaciado de peldaños
Tomas para pasamanos

Número de marcas visibles aplicadas: 8

11.0 Estado de Pintura / Revestimiento:


Revisión visual completa de la pintura (por corrosión, grietas en la pintura)

12.0 Fundación del Motor :

Condición COMENTARIOS SOBRE LOS ARTÍCULOS INSPECCIONADOS


ojos de enganche
Pines
Abrazaderas para vigas

gatos
Motores de elevación
Soporte para elevar
Número de marcas visibles aplicadas: 8

13.0 Comentarios, Dibujos y Imágenes:

Firma del Inspector:---------------------------------------------- Date:------------------------------------------


-

Firma del representante del propietario:-------------------------------- Fecha:------------------------------------------


-

También podría gustarte