PRÁCTICAS DEL LENGUAJE 1º 2ª T.M. E. E. S.
Nº 24
Semana 15 y 16 de septiembre.
Leemos en silencio los dos cuentos: “Flori, Ataúlfo y el dragón” y “El ogro con plumas”.
“EL OGRO CON PLUMAS” DE ITALO CALVINO
ABÍA UNA VEZ, EN UN REINO MUY LEJANO, UN REY QUE ENFERMÓ GRAVEMENTE. EL
MAGO DE LA CORTE LE ADVIRTIÓ QUE SOLO PODRÍA CURARSE CON UNA PLUMA DEL
HOGRO DE LA MONTAÑA. ERA ALGO MUY DIFÍCIL DE CONSEGUIR, PUESTO QUE EL OGRO
DEVORABA A TODOS LOS QUE SE LE ACERCABAN.
PERO UN JOVEN SOLDADO, VALIENTE Y LEAL, SINTIÓ PENA POR EL MONARCA. SE
PUSO EN CAMINO Y, CUANDO LLEGÓ LA NOCHE, ENTRÓ EN UNA POSADA.
–EL OGRO VIVE EN UNA DE LAS SIETE CAVERNAS DE LA CIMA –LE DIJO EL
POSADERO. SI TE ATREVES, PREGÚNTALE POR MI HIJA, QUIEN DESAPARECIÓ HACE
MUCHOS AÑOS. ¿Y NO ME TRAERÍAS TAMBIÉN A MÍ UNA DE SUS PLUMAS?
–LO QUE PIDES, TENDRÁS –DIJO EL JOVEN.
POR LA MAÑANA, EL JOVEN PARTIÓ Y LLEGÓ HASTA LA ORILLA DE UN CAUDALOSO
RÍO. EL BARQUERO LO CRUZÓ EN SU BARCA.
–EL OGRO VIVE EN LA SÉPTIMA CAVERNA. TRÁEME UNA PLUMA PARA MÍ Y
PREGÚNTALE POR QUÉ EXTRAÑO ENCANTAMIENTO NO PUEDO BAJAR DE ESTA BARCA…
–LO QUE PIDES TENDRÁS –PROMETIÓ EL SOLDADO.
LUEGO DESCANSÓ JUNTO A UNA FUENTE QUE ESTABA SECA. SU DUEÑO LE DIJO:
–AL MEDIODÍA, EL OGRO NO ESTÁ Y LA MUCHACHA QUE LO SIRVE PODRÁ
AYUDARTE. AVERIGUA POR QUÉ MI FUENTE, QUE ANTES DABA UN AGUA DE ORO, AHORA
ESTÁ SECA.
–LO QUE PIDES TENDRÁS –LE ASEGURÓ EL JOVEN.
EL DECIDIDO MUCHACHO LLEGÓ A LA CIMA, BUSCÓ LA SÉPTIMA CUEVA Y
DESCUBRIÓ LA PUERTA DEL OGRO. UNA BELLA MUCHACHA LO RECIBIÓ.
–TE AYUDARÉ, PERO DEBES PROMETERME QUE ME LLEVARÁS CONTIGO.
ESCÓNDETE DEBAJO DE LA CAMA Y NO HAGAS NINGÚN RUIDO, PORQUE TE COMERÁ DE
UN BOCADO SI TE DESCUBRE.
LA JOVEN PREPARÓ UNA SUCULENTA CENA Y LE PUSO ESPECIAS PERFUMADAS PARA
CONDIMENTARLA. DE ESTA MANERA, EL OGRO NO PUDO DESCUBRIR CON SU OLFATO AL
INTRUSO.
LUEGO DE LA CENA, SE DURMIÓ SOBRE SU GRAN CAMA Y LA JOVEN SE ACOSTÓ EN
EL PISO. A MEDIANOCHE, LE ARRANCÓ UNA PLUMA. ÉL PROTESTÓ.
–ES QUE TUVE UN MAL SUEÑO –LE DIJO LA JOVEN. SOÑÉ CON UNA FUENTE QUE
DABA UN AGUA DE ORO Y AHORA ESTÁ SECA… ¿QUÉ LE HABRÁ PASADO?
–TU SUEÑO ES REAL. DENTRO DE LA FUENTE HAY UNA SERPIENTE DE ORO
ENROSCADA; SI LA MATAN, EL AGUA BROTARÁ NUEVAMENTE –LE EXPLICÓ EL OGRO ENTRE
SUEÑOS.
AL RATO, LA JOVEN LE ARREBATÓ OTRA PLUMA. ÉL SE QUEJÓ.
–¡TUVE OTRO SUEÑO! HABÍA UN BARQUERO QUE NO PODÍA BAJAR DE SU BARCA…
–OTRO SUEÑO VERDADERO. ES PORQUE ESTÁ ENCANTADO: CUANDO ALGUIEN SUBA
A SU BARCA, TENDRÁ QUE BAJARSE A TIERRA PRIMERO Y EL OTRO QUEDARÁ ATRAPADO.
EL OGRO VOLVIÓ A RONCAR Y LA MUCHACHA LE ARRANCÓ LA TERCERA PLUMA.
– ¡QUÉ NOCHE DE PESADILLAS! AHORA HE SOÑADO CON UN POSADERO QUE NO
SABE DÓNDE ESTÁ SU HIJA.
–ESA HIJA ERES TÚ. ¡Y YA NO SUEÑES, SI NO QUIERES QUE TE COMA!
1
PRÁCTICAS DEL LENGUAJE 1º 2ª T.M. E. E. S. Nº 24
AL AMANECER, LOS JÓVENES SE ESCAPARON. CORRIERON HASTA LA FUENTE Y LE
EXPLICARON A SU DUEÑO EL MISTERIO. CRUZARON EL RÍO EN LA BARCA, LE REVELARON
AL POBRE HOMBRE CÓMO PODÍA ESCAPAR DE ELLA Y LE DIERON UNA PLUMA. AL LLEGAR A
LA POSADA, EL PADRE DE LA JOVEN RECIBIÓ LA SEGUNDA PLUMA Y LLORÓ DE ALEGRÍA AL
VER A SU HIJA. QUISO QUE SE CASARA DE INMEDIATO CON EL VALIENTE SOLDADO. ÉL
ACEPTÓ ENCANTADO. SIN EMBARGO, FUE PRIMERO A VER AL REY. CON LA TERCERA PLUMA
LO CURÓ DE SU ENFERMEDAD. EL MONARCA LE DIO UNA CUANTIOSA RECOMPENSA Y EL
SOLDADO SE FUE CORRIENDO A SU BODA.
¿Y EL OGRO? AL PARECER, LOS HABÍA PERSEGUIDO PARA DEVORARLOS, PERO
LUEGO DE CRUZAR EL RÍO, EL BARQUERO HABÍA SALTADO A TIERRA ANTES QUE ÉL. EL
OGRO NUNCA MÁS PUDO BAJARSE, PORQUE TODOS CONOCÍAN EL TRUCO Y NO VOLVIERON
A SUBIR A LA BARCA.
EXTRAÍDO DE CUENTOS POPULARES ITALIANOS. BUENOS AIRES. FAUSTO. 1978.
“FLORI, ATAÚLFO Y EL DRAGÓN” DE EMA WOLF
NO TODAS LAS PRINCESAS SON LINDAS, COMO SE CREE. NO, SEÑOR. LA PRINCESA
FLORIPÉNDULA, POR CASO, TENÍA UNOS OJITOS Y UNAS OREJAS Y UNA BOCUCHA QUE… BUENO.
TODOS LOS DÍAS, FLORIPÉNDULA, LE PREGUNTABA A SU ESPEJO MÁGICO: – ¿HAY ALGUNA
DAMISELA EN EL REINO MÁS BELLA QUE YO?
EL ESPEJO LE CONTESTABA:
–SÍ, DOS MILLONES TRESCIENTAS MIL.
[…] CUANDO FLORIPÉNDULA LLEGÓ A LA EDAD DE TENER NOVIO, SU PADRE, EL REY TADEO,
EMPEZÓ A PREOCUPARSE.
LE DECÍA ESTAS COSAS A SU ESPOSA, LA REINA CARLOTA:
–ME PREGUNTO QUIÉN VA A QUERER CASARSE CON NUESTRA AMADA HIJA. NO ES LO QUE
SE DICE UNA BELLEZA.
LA REINA CARLOTA NO ATINABA A DARLE UNA RESPUESTA. FLORIPÉNDULA ERA UNA BUENA
PRINCESA PERO EL TIEMPO PASABA, Y NADIE SE APRESURABA A PEDIR SU MANO.
EL REY TADEO CONSULTÓ ENTONCES AL ASTRÓLOGO DE LA CORTE, COMO SE
ACOSTUMBRABA EN ESTOS CASOS. EL ASTRÓLOGO SE TOMÓ UN TIEMPO PARA MEDITAR LA
CUESTIÓN. NO TODOS LOS DÍAS SE LE PRESENTABAN PROBLEMAS ASÍ. FINALMENTE, DIO SU OPINIÓN:
–SI QUIEREN QUE FLORI SE CASE, VAN A TENER QUE RECURRIR AL VIEJO TRUCO DEL DRAGÓN.
EL REY TADEO Y LA REINA CARLOTA ESCUCHARON LO QUE SIGUE:
–HAY QUE CONSEGUIR UN DRAGÓN QUE COMETA MUCHOS ESTROPICIOS EN LA COMARCA.
DESPUÉS, CONVOCAR A LOS MÁS NOBLES CABALLEROS DE ESTE REINO Y OTROS REINOS PARA QUE
LUCHEN CONTRA EL DRAGÓN. EL VALIENTE QUE LO VENZA OBTENDRÁ COMO PREMIO LA MANO DE
LA PRINCESA. ¿QUÉ TAL?
EL REY TADEO RECONOCIÓ QUE EL ASTRÓLOGO HABÍA DADO CON UNA SOLUCIÓN
INTERESANTE.
2
PRÁCTICAS DEL LENGUAJE 1º 2ª T.M. E. E. S. Nº 24
SIN PERDER UN MINUTO, LLAMÓ A SUS AYUDANTES Y LES ORDENÓ:
–MANDEN A MIS SEIS MEJORES CABALLEROS PARA QUE CONSIGAN UN DRAGÓN ADULTO.
NO IMPORTA DÓNDE TENGAN QUE IR A BUSCARLO NI A QUÉ PRECIO.
LOS SEIS HOMBRES MÁS VALEROSOS DEL REINO PARTIERON A LA MAÑANA SIGUIENTE PARA
CUMPLIR LA MISIÓN.
DURANTE VARIAS SEMANAS, NO DIERON SEÑAL DE VIDA. LOS DRAGONES NO ABUNDABAN
POR AQUELLAS ZONAS Y TUVIERON QUE VIAJAR LEJOS.
CON EL CORRER DE LOS DÍAS, CINCO CABALLEROS REGRESARON DERROTADOS Y SIN
DRAGÓN. QUE NO CONSEGUÍAN, QUE ERAN MUY PICHONES, O MUY CAROS, O DE SEGUNDA
MANO… EXCUSAS, BAH.
PERO EL SEXTO CABALLERO, EL JOVEN ATAÚLFO DE LA ESTOPA, SE APARECIÓ CON UN
ESPLÉNDIDO DRAGÓN ATADO DE UNA SOGA. LO HABÍA CAPTURADO EN PELEA DE BUENA LEY, Y NO
ALQUILADO, COMO DECÍAN LAS MALAS LENGUAS.
– ¿DÓNDE LO SUELTO? ––PREGUNTÓ.
– POR AHÍ, EN LOS ALREDEDORES DE LA COMARCA –DIJO EL REY.
Y ASÍ LO HIZO. […]
AL DÍA SIGUIENTE, APARECIÓ EN LA PLAZA UN BANDO REAL. EL ANUNCIO PROMETÍA LA
MANO DE LA PRINCESA FLORIPÉNDULA A QUIEN LIBERARA A LA COMARCA DEL ESPANTOSO
DRAGÓN.
CUANDO LA NOTICIA LLEGÓ A OÍDOS DE TODOS LOS SOLTEROS DEL REINO, LA RESPUESTA
NO SE HIZO ESPERAR.
UNOS SE EXCUSARON DICIENDO QUE CASARSE CON UNA PRINCESA ERA UN HONOR
DEMASIADO ALTO PARA ELLOS Y QUE GRACIAS, DE TODOS MODOS.
OTROS SE OFRECIERON A LIQUIDAR AL DRAGÓN, PERO SIN CASARSE CON LA PRINCESA.
OTROS ESTABAN DISPUESTOS A VENCER CIEN DRAGONES ANTES QUE CASARSE CON LA PRINCESA.
UNO DIJO QUE PREFERÍA CASARSE CON EL DRAGÓN.
EL CABALLERO ATAÚLFO DE LA ESTOPA LEÍA EL BANDO REAL Y SE RASCABA LA CABEZA. –
¿PERO ESTE NO ES EL MISMO DRAGÓN QUE ME HICIERON TRAER LA SEMANA PASADA?
SIN EMBARGO, A ATAÚLFO, ESO NO LE IMPORTABA. PORQUE – SÉPANLO DE UNA VEZ- ESTABA
ENAMORADO HASTA EL CARACÚ DE LA PRINCESA FLORIPÉNDULA. SIEMPRE LE HABÍA PARECIDO LA
MÁS HERMOSA DE TODAS LAS PRINCESAS DE LA TIERRA. LA VEÍA ASÍ PORQUE LA AMABA. LA AMABA
DE VERDAD. HASTA ENTONCES, ATAÚLFO NO HABÍA HECHO MÁS QUE SUSPIRAR POR ELLA COMO
UN FUELLE. AHORA TENÍA LA OPORTUNIDAD DE CONVERTIRLA EN SU ESPOSA.
LO MEJOR DE TODO ES QUE FLORI ¡TAMBIÉN AMABA A ATAÚLFO! Y SI NO ¿POR QUÉ DEJABA
CAER PAÑUELOS DESDE EL BALCÓN CADA VEZ QUE ÉL PASABA POR ABAJO?
TEMERARIO COMO ERA, ATAÚLFO DE LA ESTOPA MARCHÓ CONTRA EL DRAGÓN. ERA LA
SEGUNDA VEZ QUE SE ENFRENTABAN. EL DRAGÓN LE TENÍA UN FASTIDIO ATROZ. – ¡ACÁ ESTOY,
3
PRÁCTICAS DEL LENGUAJE 1º 2ª T.M. E. E. S. Nº 24
LAGARTO AGRANDADO! –LE GRITÓ ATAÚLFO. Y LE TIRÓ TRES O CUATRO ESPADAZOS CON BUENA
SUERTE.
EL DRAGÓN LE CONTESTÓ CON UNA BOCANADA DE FUEGO QUE CHAMUSCÓ LAS
PESTAÑAS DEL VALIENTE. SE ENTABLÓ ENTRE LOS DOS UN COMBATE DURÍSIMO. HORAS Y HORAS,
DURÓ LA PELEA. LA ESPADA DE ATAÚLFO YA ESTABA CASI DERRETIDA CUANDO LE ASESTÓ AL
DRAGÓN UN ÚLTIMO GOLPE FORMIDABLE. LA BESTIA HUYÓ DERROTADA Y MALTRECHA. SE PERDIÓ
EN UN BOSQUECILLO. NO SE SABE SI SOBREVIVIÓ. NUNCA MÁS
VOLVIERON A VERLO. ENTONCES ATAÚLFO DE LA ESTOPA MARCHÓ TRIUNFANTE HACIA EL PALACIO
CON UN PUÑADO DE ESCAMAS DE DRAGÓN EN LA MANO.
EL REY LO RECIBIÓ EN LA ESCALINATA DEL PALACIO CON TODA SU CORTE. SONARON LAS
TROMPETAS BRILLANTES. LA PRINCESA FLORIPÉNDULA OFRECIÓ SU TÍMIDA MANO AL CABALLERO.
ATAÚLFO SE LA BESÓ TIERNAMENTE, COMO HACEN LOS HÉROES ENAMORADOS. Y UNA SEMANA
MÁS TARDE, FLORIPÉNDULA Y ATAÚLFO SE CASARON. TUVIERON SIETE HIJOS. O SEA, SIETE
PRINCIPITOS. ERAN TODOS IGUALES. IGUALES A SU PADRE Y A SU MADRE, QUE –AQUÍ, ENTRE
NOSOTROS –SE PARECÍAN BASTANTE. TODOS TENÍAN LOS MISMOS OJITOS, LAS MISMAS OREJAS, LA
MISMA BOCUCHA…
FUERON MUY FELICES, CRÉANME.
ACTIVIDADES
1. DIBUJA EL RECORRIDO QUE REALIZÓ EL JOVEN SOLDADO DEL CUENTO “EL OGRO CON
PLUMAS” DESDE QUE SALIÓ DEL CASTILLO HASTA QUE RETORNÓ. PUEDES DIBUJAR
TAMBIÉN SITIOS O ELEMENTOS, COMO POR EJEMPLO LAS PLUMAS MÁGICAS. AGREGA
LOS SIGUIENTES DATOS.
- LOS
PERSONAJES CON LOS QUE SE ENCUENTRA.
- SITIO EN LOS QUE SE ENCUENTRAN.
- LOS ELEMENTOS PROPIOS DEL PERSONAJE O EL LUGAR, POR
EJEMPLO LA SERPIENTE.
- LO QUE LE PIDEN TODOS LOS
PERSONAJES.
4
PRÁCTICAS DEL LENGUAJE 1º 2ª T.M. E. E. S. Nº 24
2. APLICA EL MISMO PROCEDIMIENTO DEL PUNTO 1 PARA EL CUENTO “FLORI, ATAÚLFO Y
EL DRAGÓN”.
3. COMPLETA LOS SIGUIENTES CUADROS CON LOS PERSONAJES, OBJETOS MÁGICOS,
FÓRMULAS MÁGICAS, NOMBRES, ETC. PUEDES AGREGAR MÁS ÍTEMS.
CARACTERÍSTICAS “EL OGRO CON PLUMAS”
FÓRMULA DE APERTURA.
LUGAR DONDE OCURREN LOS HECHOS.
HECHOS SOBRENATURALES.
PERSONAJE QUE PERMITE QUE EL PROBLEMA SE
RESUELVA. CARACTERÍSTICAS (ADJETIVOS).
PERSONAJE MALVADO, CON PODER
SOBRENATURAL. DESCRÍBELO. CUALIDADES.
PERSONAJE QUE AYUDA AL VALIENTE.
DESCRÍBELA. CUALIDADES.
NÚMEROS SE REPITEN.
FRASES QUE SE REPITEN
HECHOS QUE SE REPITEN.
EL CONFLICTO, EL PROBLEMA A RESOLVER.
EL CONFLICTO SE RESUELVE O NO. QUIÉN
TERMINÓ PERJUDICADO. CÓMO.
AUTOR DEL CUENTO. (QUIÉN LO ESCRIBIÓ).
CARACTERÍSTICAS “FLORI, ATAÚLFO Y EL DRAGÓN”
FÓRMULA DE APERTURA (TIENE O NO).
LUGAR DONDE OCURREN LOS HECHOS.
OBJETOS MÁGICOS.
EL PERSONAJE FEMENINO.
CARACTERÍSTICAS. NOMBRE.
PERSONAJE. EL CABALLERO. NOMBRE Y
CARACTERÍSTICAS (ADJETIVOS).
OBJETIVO.
PERSONAJE “MALVADO”. DESCRÍBELO.
CUALIDADES.
LA “COMPLICACIÓN”.
CÓMO SE RESUELVE LA
5
PRÁCTICAS DEL LENGUAJE 1º 2ª T.M. E. E. S. Nº 24
“COMPLICACIÓN”.
NÚMEROS SE REPITEN.
FÓRMULA DE CIERRE.
AUTORA DEL CUENTO. (QUIÉN LO
ESCRIBIÓ).
¿PURO CUENTO?
RESUME LAS CARACTERÍSTICAS DE LOS CUENTOS MARAVILLOSOS. PARA ELLO, LEE
CON ATENCIÓN LA PÁGINA 14. PUEDES AGREGAR DIBUJOS. NOTA: ADAPTA ESTE
ESQUEMA AL TAMAÑO DE TU LETRA.
RECUERDA. CONSULTA LAS DUDAS EN CLASE Y ENTREGA PARA
CORREGIR.
PROF. ROSANA VÁZQUEZ