0% encontró este documento útil (0 votos)
7 vistas10 páginas

Poder Notarial General de John Smith

Un Poder Notarial permite a una persona otorgar permiso legal a otra persona u organización para actuar en su nombre en una variedad de situaciones legales y financieras. Un Poder Notarial puede ser General (otorgando amplios poderes) o Especial (otorgando poderes solo sobre situaciones específicas). Además, puede convertirse en un Poder Notarial Duradero, lo que significa que seguiría en vigor incluso si usted se volviera legalmente incompetente.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
7 vistas10 páginas

Poder Notarial General de John Smith

Un Poder Notarial permite a una persona otorgar permiso legal a otra persona u organización para actuar en su nombre en una variedad de situaciones legales y financieras. Un Poder Notarial puede ser General (otorgando amplios poderes) o Especial (otorgando poderes solo sobre situaciones específicas). Además, puede convertirse en un Poder Notarial Duradero, lo que significa que seguiría en vigor incluso si usted se volviera legalmente incompetente.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

PODER NOTARIAL GENERAL

Yo, John Smith, residente en 123 Main Street, Oaktown, MI 12345, por la presente designo a Sally Jones de
456 Central Ave, Rockville, Connecticut 67890, como mi apoderado ('Agente') para ejercer el
potestades y discreciones descritas a continuación.

Si el Agente no puede servir por alguna razón, nombro a Chris James, de 545 Industrial Blvd,
Pleasant Hill, Nueva York 87654, como mi Agente alternativo o sucesor, según sea el caso, para servir
con los mismos poderes y discreciones.

Por la presente revoco cualquier y todos los poderes generales y poderes especiales que
anteriormente han sido firmados por mí. Sin embargo, la oración precedente no tendrá el efecto de
revocando cualquier poder notarial que esté directamente relacionado con mi atención médica que previamente haya
ha sido firmado por mí.

Mi Agente tendrá pleno poder y autoridad para actuar en mi nombre. Este poder y autoridad deberán...
autorizo a mi Agente a gestionar y llevar a cabo todos mis asuntos y a ejercer todos mis derechos legales
y poderes, incluidos todos los derechos y poderes que pueda adquirir en el futuro. Los poderes de mi Agente
deberá incluir, pero no limitarse a, el poder de:

1. Abrir, mantener o cerrar cuentas bancarias (incluyendo, pero no limitado a, cuentas corrientes,
cuentas de ahorros, y certificados de depósito), cuentas de corretaje, cuentas de planes de jubilación,
y otras cuentas similares con instituciones financieras.

a. Realizar cualquier negocio con cualquier institución bancaria o financiera con respecto a cualquiera de
mis cuentas, incluyendo, pero no limitado a, hacer depósitos y retiros,
negociar o endosar cheques u otros instrumentos con respecto a cualquier tal
cuentas, obtención de extractos bancarios, libretas, borradores, giros postales, órdenes y
certificados o vales pagaderos a mí por cualquier persona, empresa, corporación o político
entidad.

b. Agregar, eliminar o cambiar beneficiarios de cualquier cuenta financiera que posea, incluyendo
pólizas de seguro, anualidades, cuentas de jubilación, ahorros o cheques pagaderos al fallecimiento
cuenta u otras inversiones.

c. Realizar cualquier acto necesario para depositar, negociar, vender o transferir cualquier nota, valor, o
borrador de los Estados Unidos de América, incluidos los Valores del Tesoro de EE. UU.

d. Tener acceso a cualquier caja de seguridad que pueda poseer, incluidos sus contenidos.
2. Proporcionar apoyo y protección para mí, mi cónyuge o cualquier hijo menor que tenga.
un deber de apoyar o haber establecido un patrón de apoyo previo, incluyendo, sin
limitación, provisión de alimentos, alojamiento, vivienda, servicios médicos, recreación y viaje;

3. Vender, intercambiar, comprar, invertir o reinvertir cualquier activo o propiedad que posea. Tales activos
o la propiedad puede incluir activos y bienes que produzcan ingresos o que no produzcan ingresos.

4. Comprar y/o mantener contratos de seguros y anualidades, incluyendo seguros de vida.


mi vida o la vida de cualquier otra persona apropiada.

5. Tomar cualquier y todos los pasos legales necesarios para cobrar cualquier cantidad o deuda que se me deba, o para
resolver cualquier reclamo, ya sea presentado en mi contra o afirmado en mi nombre contra otra persona
o entidad.

6. Celebrar contratos vinculantes en mi nombre.

7. Ejercer todos los derechos de acciones en mi nombre como mi apoderado, incluidos todos los derechos con respecto a
acciones, bonos, debentures, productos básicos, opciones u otras inversiones.

8. Mantener y/o operar cualquier negocio que pueda poseer.

9. Emplear asistencia profesional y empresarial según sea apropiado, incluyendo abogados,


contables y agentes de bienes raíces.

10. Vender, transmitir, arrendar, hipotecar, administrar, asegurar, mejorar, reparar o realizar cualquier otro acto
with respect to any of my property (now owned or later acquired) including, but not limited
a, bienes raíces y derechos inmobiliarios (incluyendo el derecho a desalojar inquilinos y a recuperar
posesión). Esto incluye el derecho a vender o gravar cualquier propiedad que ahora poseo o
puede poseer en el futuro.

11. Preparar, firmar y presentar documentos ante cualquier organismo o agencia gubernamental, incluyendo, pero
no limitado a, autorización para:

a. Preparar, firmar y presentar declaraciones de impuestos sobre la renta y otros impuestos a nivel federal, estatal, local y otros
organismos gubernamentales.

b. Obtener información o documentos de cualquier gobierno o sus agencias, y representar


me en todos los asuntos fiscales, incluyendo la autoridad para negociar, comprometerse o resolver cualquier
materia con tal gobierno o agencia.
c. Preparar solicitudes, proporcionar información y realizar cualquier otra acción razonablemente.
solicitado por cualquier gobierno o sus agencias en relación con beneficios gubernamentales
(incluidos los beneficios médicos, militares y de seguridad social), y nombrar a cualquiera,
including my Agent, to act as my "Representative Payee" for the purpose of receiving
Beneficios de Seguridad Social.

12. Hacer regalos de mis activos a miembros de mi familia y a otras personas que
organizaciones benéficas con las que tengo un patrón establecido de donaciones (o si es
apropiado hacer tales regalos para la planificación patrimonial y/o propósitos fiscales), para presentar en el estado y
declaraciones de impuestos federales sobre donaciones, y presentar una elección fiscal para dividir regalos con mi cónyuge, si los hay. No
El agente que actúa bajo este instrumento, excepto en lo que esté específicamente autorizado en este instrumento, deberá
tener el poder o la autoridad para (a) regalar, nombrar, asignar o designar cualquiera de mis activos,
intereses o derechos, directa o indirectamente, a dicho Agente, el patrimonio de dicho Agente, el
acreedores, o los acreedores de la propiedad de dicho Agente, (b) ejercer cualquier poder de nombramiento
puede retener a favor de dicho Agente, el patrimonio de dicho Agente, los acreedores de dicho Agente, o los acreedores
del patrimonio de dicho Agente, o (c) utilizar cualquiera de mis activos para satisfacer cualquiera de las obligaciones legales de dicho Agente
obligaciones, incluyendo cualquier obligación de apoyo que dicho Agente pueda deber a otros,
excluyendo a aquellos a quienes estoy legalmente obligado a apoyar.

13. Transferir cualquiera de mis activos al fideicomisario de cualquier fideicomiso revocable creado por mí, si tal
la confianza existe en el momento de tal transferencia.

14. Sujeto a otras disposiciones de este documento, renuncie a cualquier interés que pudiera
de lo contrario, sea transferido o distribuido a mí por cualquier otra persona, patrimonio, fideicomiso u otro
entidad, según corresponda. Sin embargo, mi Agente no puede renunciar a activos a los que yo
tener derecho, si el resultado es que los activos renunciados pasan directa o indirectamente a mi Agente
o la herencia de mi agente. Siempre que no sean la misma persona, mi agente puede renunciar
activos que pasan a mi Agente de Regalos, y mi Agente de Regalos puede rechazar activos que pasan a
mi Agente.

Este poder notarial se interpretará de manera amplia como un Poder General. La lista
de poderes específicos no está destinado a limitar o restringir los poderes generales otorgados en este Poder de
Attorney in any manner.

Cualquier poder o autoridad otorgado a mi Agente bajo este documento estará limitado en la medida en que
necesario para evitar que este poder notarial cause: (i) que mis ingresos sean gravables para mi
Agente, (ii) mis activos estarán sujetos a un poder general de nombramiento por mi Agente, o (iii) mi
El agente debe tener cualquier incidente de propiedad con respecto a cualquier póliza de seguro de vida que yo pueda tener.
dueño de la vida de mi Agente.
Mi agente no será responsable de ninguna pérdida que resulte de un error de juicio que se haya cometido en
buena fe. Sin embargo, mi Agente será responsable por mala conducta intencionada o por la falta de actuar de buena fe.
fe mientras actúa bajo la autoridad de este Poder Notarial. Un Agente sucesor no deberá
responsable por los actos de un Agente anterior.

Ninguna persona que confíe de buena fe en la autoridad de mi Agente bajo este instrumento incurrirá
cualquier responsabilidad hacia mí, mi patrimonio o mi representante personal. Autorizo a mi Agente a indemnizar
y eximir de responsabilidad a cualquier tercero que acepte y actúe bajo este documento.

Si alguna parte de cualquier disposición de este instrumento es inválida o inaplicable según la normativa aplicable
la ley, tal parte será ineficaz en la medida de tal invalidez únicamente, sin afectar de ninguna manera
afectando las partes restantes de dicha disposición o las disposiciones restantes de este instrumento.

Mi Agente tendrá derecho a una compensación razonable por cualquier servicio prestado como mi Agente.
Mi Agente tendrá derecho al reembolso de todos los gastos razonables incurridos como resultado de
llevar a cabo cualquier disposición de este Poder Notarial.

Mi Agente deberá proporcionar un informe de todos los fondos manejados y todos los actos realizados como mi Agente.
según lo requerido por la ley estatal o a petición mía o a solicitud de cualquier persona autorizada
representante, fiduciario o tribunal de registro actuando en mi nombre.

Este Poder Notarial entrará en vigor de inmediato y no se verá afectado por mi


discapacidad o falta de competencia mental, excepto en lo que pueda ser dispuesto de otra manera por un aplicable
estatuto estatal. Este es un Poder Notarial Durable. Este Poder Notarial continuará
efectivo hasta mi muerte. Este Poder Notarial puede ser revocado por mí en cualquier momento proporcionando
notificación por escrito a mi Agente.

Fechado ____________________, ______, en Oaktown, MI.

__________________________________
Juan Smith

Witness Signature:___________________________________

Name:Jenny Bay

City:Chino

State:Illinois
Witness Signature:___________________________________

Name:Mark Summer

City:Millow

State:California

ESTADO DE _______________,
CONDADO DE ORANGE, ss:

El instrumento anterior fue reconocido ante mí este _____ día de


____________________, ______ por John Smith, quien me es personalmente conocido o quien ha
presentó ________________________________ como identificación.

_________________________________
Firma de la persona que toma el reconocimiento

_________________________________
Nombre escrito, impreso o sellado

Este documento fue preparado por:

Name: Joe Sampson

Address: 3344 Silver Lane


Park City, Ohio 74327

717-355-2569
Aviso a la Persona que Ejecuta el Poder Notarial:

Un poder notarial es un documento legal importante. Al firmar el poder notarial, usted está
autorizando a otra persona para actuar en tu nombre, el principal. Antes de firmar este poder notarial,
deberías conocer estos hechos importantes:

Su agente (apoderado) no tiene el deber de actuar a menos que usted y su agente acuerden lo contrario en
writing.

Este documento otorga a su agente los poderes para gestionar, disponer, vender y transferir su propiedad inmobiliaria.
y bienes personales, y utilizar su propiedad como garantía si su agente pide dinero prestado en
en su nombre, a menos que usted disponga lo contrario en este poder notarial.

Su agente tendrá derecho a recibir un pago razonable por los servicios proporcionados bajo esto
poder notarial a menos que disponga lo contrario en este poder notarial.

Los poderes que le otorgue a su agente continuarán existiendo durante toda su vida, a menos que usted
declare que el poder notarial durará por un periodo de tiempo más corto o a menos que usted disponga lo contrario
terminar el poder notarial. Los poderes que otorga a su agente en este poder notarial
continuará existiendo incluso si ya no puedes tomar tus propias decisiones respecto a
gestión de su propiedad, a menos que usted disponga lo contrario en este poder notarial.

Solo puedes modificar o cambiar este poder notarial ejecutando un nuevo poder notarial
o mediante la ejecución de una enmienda a través de las mismas formalidades que un original. Tienes el
derecho a revocar o terminar este poder notarial en cualquier momento, siempre y cuando seas competente.

Este poder notarial debe estar fechado y debe ser reconocido ante un notario público o
firmado por dos testigos. Si es firmado por dos testigos, deben atestiguar ya sea (1) el
firma del poder notarial o (2) la firma o reconocimiento del principal de su o
su firma. Un poder notarial que puede afectar la propiedad real debe ser reconocido
ante un notario público para que pueda ser fácilmente registrado.

Deberías leer este poder notarial cuidadosamente. Cuando sea efectivo, este poder notarial
da a tu agente el derecho a tratar con la propiedad que ahora tienes o que puedas adquirir en el
futuro. El poder notarial es importante para usted. Si no comprende el poder de
abogado, o cualquier disposición de él, entonces debería obtener la asistencia de un abogado u otro
persona calificada.
Aviso a la persona que acepta el nombramiento como apoderado:

Al actuar o estar de acuerdo en actuar como el agente (apoderado) bajo este poder notarial, usted
asumir las responsabilidades fiduciarias y otras responsabilidades legales de un agente. Estas responsabilidades incluyen:

1. El deber legal de actuar exclusivamente en el interés del mandante, lealmente con cuidado y competencia
y diligencia y evitar conflictos de interés.

2. El deber legal de identificarse como agente siempre que actúe en nombre del principal
imprimiendo el nombre del director y firmando tu nombre seguido de las palabras como
Agent.

3. El deber legal de mantener un registro de todas las transacciones realizadas en nombre del principal,
incluyendo la responsabilidad de producir recibos, libros contables y otros registros de todo
depósitos, desembolsos u otras transacciones que involucren los activos principales
endeudamiento.

4. Para cooperar con el agente del principal en decisiones de atención médica, el principal debe
designar a un agente así, al tomar decisiones de acuerdo con los deseos de los principios o
en el mejor interés del principal si los deseos del principal no son conocidos.

5. El deber legal de preservar el plan de patrimonio del principal, si existe, y el principal


deseos de que dicho plan sea preservado.

6. El deber legal de mantener la propiedad del principal separada y distinta de cualquier otra
propiedad posee o controlada por usted.

7. El deber legal de finalizar acciones como Agente (Apoderado) bajo este Poder de
Abogado al ocurrir cualquiera de lo siguiente:

[Link] del director;

[Link]ón del Poder Notarial del principal;

c. La llegada de cualquier fecha indicada en el Poder Notarial, que establece la terminación de


el Poder Notarial, si lo hay;
[Link] se requiere ninguna acción adicional bajo el Poder Notarial;

8. Si eres el cónyuge del principal, el Poder Notarial termina al hacerlo legalmente.


separación o disolución del matrimonio.

9. Puedes ser considerado responsable y liable por cualquier acción intencional que viole o
abuse su autoridad bajo este poder notarial según lo dispuesto por el estado y el federal
leyes que rigen este Poder Notarial.

[Link] derecho a buscar asesoría legal si no entiendes tus obligaciones como Agente
o cualquier disposición en el Poder Notarial.

No puedes transferir la propiedad del principal a ti mismo sin una compensación plena y adecuada.
o aceptar un regalo de la propiedad del director a menos que este poder notarial lo autorice específicamente
usted para transferir la propiedad a sí mismo o aceptar un regalo de la propiedad del principal. Si transfiere el
propiedad del principal a ti mismo sin una autorización específica en el poder notarial, puedes
ser procesado por fraude y/o malversación. Si el principal tiene 65 años de edad o más en el
el tiempo que la propiedad se transfiera a usted sin autoridad, también puede ser procesado por
abuso de ancianos bajo la Sección 368 del Código Penal. Además del procesamiento penal, se puede presentar una demanda en tu contra.
en el tribunal civil.

He leído el aviso anterior y entiendo las obligaciones legales y fiduciarias que asumo al
actuando o accediendo a actuar como el agente (apoderado) bajo los términos de este poder notarial.

Date:

Firmado:

_________________________________
Sally Jones
Aviso a la Persona que Acepta el Cargo de Apoderado

Al actuar o acordar actuar como el agente (apoderado) bajo este poder notarial, usted
assume the fiduciary and other legal responsibilities of an agent. These responsibilities include:

1. El deber legal de actuar únicamente en el interés del principal, lealmente con cuidado y competencia.
diligencia y evitar conflictos de interés.

2. El deber legal de identificarse como agente siempre que actúe en nombre del principal por
printing the name of the principal and signing your name followed by the words as Agent.

3. El deber legal de mantener un registro de todas las transacciones realizadas en nombre del principal,
incluyendo la responsabilidad de producir recibos, libros contables y otros registros de todos
depósitos, desembolsos u otras transacciones que involucren los activos principales
endeudamiento.

4. Para cooperar con el agente del principal en decisiones de salud, el principal debería
appoint such an agent, in making decisions in accordance with the principals desires or
en el mejor interés del principal si los deseos del principal no son conocidos.

5. El deber legal de preservar el plan de patrimonio del principal, si existe, y el principal


deseos de que dicho plan sea preservado.

6. El deber legal de mantener la propiedad del principal separada y distinta de cualquier otra
propiedad poseída o controlada por usted.

7. El deber legal de terminar acciones como Agente (Apoderado) bajo este Poder de
Abogado al ocurrir cualquiera de los siguientes:

[Link] del director;

b. Revocación del Poder Notarial del principal;

[Link] llegada de cualquier fecha indicada en el Poder Notarial, que indica la terminación de
el Poder Notarial, si lo hay;

[Link] se requiere ninguna acción adicional bajo el Poder Notarial;

8. Si usted es el cónyuge del principal, el poder notarial se extingue al momento legal


separación o disolución del matrimonio.

9. Puede ser considerado responsable y liable por cualquier acción intencionada que viole o
abuse su autoridad bajo este poder notarial según lo proporcionado por el estado y el federal
leyes que rigen este Poder Notarial.

[Link] derecho a buscar asesoría legal si no entiende sus obligaciones como Agente
o cualquier disposición en el Poder Notarial.

No puedes transferir la propiedad del principal a ti mismo sin una consideración completa y adecuada.
o aceptar un regalo de la propiedad del director a menos que este poder notarial autorice específicamente
usted para transferir bienes a sí mismo o aceptar un regalo de la propiedad del principal. Si transfiere el
la propiedad del principal para ti mismo sin una autorización específica en el poder notarial, puedes
ser procesado por fraude y/o malversación. Si el principal tiene 65 años de edad o más en el
el tiempo que la propiedad se transfiera a usted sin autoridad, también puede ser procesado por
abuso a personas mayores bajo la Sección 368 del Código Penal. Además del enjuiciamiento penal, puede ser demandado.
en el tribunal civil.

He leído el aviso anterior y entiendo los deberes legales y fiduciarios que asumo por
actuando o concordando en actuar como el agente (apoderado) bajo los términos de este poder notarial.

Date:

Firmado:

_________________________________
Chris James

También podría gustarte