Torque de Tornillos para Conexiones Eléctricas
Torque de Tornillos para Conexiones Eléctricas
1
Valores de Torque de Tornillo para Conexiones Eléctricas
a
Sujetadores Estándar de EE. UU.
Acero Tratado Térmicamente – Galvanizado de Cadmio o Zincb
Marcaje de cabeza
Tensile Mínimo
Fuerza 64K 105K 133K 150K
(lbf/pulg)2)
Diámetro del perno
Par (Libras-Pies)
(pulgadas)
1/4 4 6 8 8
5/16 7 11 15 18
3/8 12 20 27 30
7/16 19 32 44 48
1/2 30 48 68 74
9/16 42 70 96 105
5/8 59 96 135 145
3/4 96 160 225 235
7/8 150 240 350 380
1.0 225 370 530 570
Page 218
ANSI/NETA ATS-2009
TABLA 100.12.2
a
Elementos de sujeción estándar de EE. UU.
Sujetadores de bronce siliciob c
Torque (Libra-Pies)
Diámetro del perno (pulgadas) No lubricado Lubricado
5/16 15 10
3/8 20 15
1/2 40 25
5/8 55 40
3/4 70 60
a. Consulte al fabricante para equipos suministrados con elementos de fijación métricos.
TABLA 100.12.3
a
Elementos de fijación estándar de EE. UU.
bc
Elementos de Sujeción de Aleación de Aluminio
Torque (Pound-Feet)
Diámetro del perno (pulgadas) Lubricado
5/16 10
3/8 14
1/2 25
5/8 40
3/4 60
a. Consulte al fabricante para el equipo suministrado con sujetadores métricos.
b. La tabla se basa en el paso de rosca gruesa nacional.
c. Esta tabla se basa en pernos de aleación de aluminio que tienen una resistencia a la tracción mínima de 55,000 libras por
pulgada cuadrada.
Page 219
ANSI/NETA ATS-2009
TABLA 100.12.4
un
Elementos de sujeción estándar de EE. UU.
bc
Elementos de fijación de acero inoxidable
Par (Libras-Pie)
Diámetro del perno (pulgadas) Sin recubrimiento
5/16 15
3/8 20
1/2 40
5/8 55
3/4 70
a. Consulte al fabricante sobre el equipo suministrado con herrajes métricos.
b. La tabla se basa en la rosca gruesa nacional.
c. Esta tabla se debe usar para los siguientes tipos de hardware:
Pernos, tornillos de cabeza hexagonal, tuercas, arandelas planas, tuercas de seguridad (aleación 18-8)
Arandelas Belleville (aleación 302).
Las tablas en 100.12 se compilan a partir del Catálogo de Penn-Union y de Square D Company, División de Productos Anderson, General
Catálogo: Clase 3910 Datos Técnicos de Distribución, Clase 3930 Datos de Referencia Productos de Conectores de Subestación.
Page 220
ANSI/NETA ATS-2009