0% encontró este documento útil (0 votos)
247 vistas1 página

Instrucciones de Operación ETC-100

1) El documento proporciona instrucciones de funcionamiento para un controlador de temperatura (ETC-100), describiendo sus funciones, especificaciones, parámetros y cómo operarlo. 2) Las funciones clave incluyen control de refrigeración, medición y control de temperatura, protección con retardo y funciones de alarma para errores de sensor o temperaturas fuera del rango de medición. 3) Las instrucciones describen cómo examinar los parámetros, establecer contraseñas para acceder al menú de parámetros y ajustar parámetros como los límites de temperatura y el tiempo de retardo después de ingresar la contraseña.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd
0% encontró este documento útil (0 votos)
247 vistas1 página

Instrucciones de Operación ETC-100

1) El documento proporciona instrucciones de funcionamiento para un controlador de temperatura (ETC-100), describiendo sus funciones, especificaciones, parámetros y cómo operarlo. 2) Las funciones clave incluyen control de refrigeración, medición y control de temperatura, protección con retardo y funciones de alarma para errores de sensor o temperaturas fuera del rango de medición. 3) Las instrucciones describen cómo examinar los parámetros, establecer contraseñas para acceder al menú de parámetros y ajustar parámetros como los límites de temperatura y el tiempo de retardo después de ingresar la contraseña.

Traducido por

ScribdTranslations
Derechos de autor
© All Rights Reserved
Nos tomamos en serio los derechos de los contenidos. Si sospechas que se trata de tu contenido, reclámalo aquí.
Formatos disponibles
Descarga como PDF, TXT o lee en línea desde Scribd

confirma y sale del estado de configuración de parámetros y regresa al estado de medición de temperatura.

Si no presiona "configurar" durante al menos 3 segundos para la confirmación o no hay operación en 30 segundos después de ajustar
Operating Instructions (ETC-100) todos los parámetros, también retornará al estado de medición de temperatura, pero el ajustado
el parámetro no se guarda y el instrumento opera según el original.

Inspección previa al uso y requisitos para la instalación Funciones


ɴ The power voltage should conform to the mark on the controller and the voltage stability should ɴ Funciones de refrigeración: modo de refrigeración, cuando la temperatura del refrigerador es más alta que
ser soportado. el límite superior de temperatura, comenzará a refrigerar, y cuando la temperatura del refrigerador
El controlador está prohibido para ser utilizado en agua o en un ambiente excesivamente húmedo y alto está por debajo del límite inferior de temperatura, dejará de refrigerar.
temperatura, entorno electromagnético poderoso o altamente corrosivo también. ɴ Función retrasada:
El sensor de los controladores es un sensor de temperatura integrado USA DALLS, y por favor, cumpla estrictamente. Cuando se enciende por primera vez, si la temperatura actual es superior al límite de temperatura superior, el
sigue las instrucciones para conectar el cable para evitar que el sensor se dañe. el sistema no funcionará de inmediato, hasta que termine el tiempo de retraso. Si la distancia para operar el sistemaŎ
El cable piloto del sensor, el cable de alimentación y el socket del relé de salida deben estar claramente separados entre sí.tiempo retrasado, el sistema puede funcionar de inmediato; si la distancia ζ, el tiempo retrasado, el sistema no lo hará
otro y el actual no deberían estar sobrecargados. work only after the delayed time. In heating mode, no delayed time when operating the system.
ɴ Funciones de alarma
Especificaciones y Parámetros Alarma por error del sensor: bajo la condición de estar electrificado, cuando el sensor del refrigerador
Tamaño del panel 75 x 34.5Unit:mm Arreglando el tamaño del agujero 30 x 71Unit:mm errores, el LED parpadeará mostrando E1 junto con el zumbido del timbre.
ɴ Environmental temperature -5ďȫ 55ďɴ Relative Humidity˶ 10%ȫ 95%(not allow to frost) Alarma por fuera del rango de medición: cuando la temperatura a medir supera
Parámetros tecnológicos básicos: 120ďo menor que -50ď, el controlador mostrará E2 junto con el zumbido del timbre.
Tensión de potencia 220VAC ±10% 50Ň60HZ ȓ Power: Less than 3W Silenciamiento de alarma: bajo la condición de estado de alarma, presione cualquier tecla para silenciar el ruido de alarma.
ȓ Resolución:0.1ď( cuandoŎ100ďes 1ď) Rango: -50 a 120 sin cambiar el LED que muestra el estado.
Precisión: -10ďȫ 85ď, f0.5ď,en otro rango menos de f2ď
Información y configuración de parámetros
Capacidad de contacto del relé 7A/240VAC
Funciones principales: Código Significado Rango Unidad Juego de plantas

Medición y control de temperatura Temperatura revisada F01 Establecer límite superior -49̚+120 -15
ď
Protección retrasada ȓ Inserte la contraseña para ajustar el parámetro F02 Establecer límite inferior -50̚+119
ď
-18
F03 Temperatureadjustable -9̚+5 0
ď
Estado de los indicadores F04 Tiempo retrasado 0̚30 minute 3

Luces rojas El compresor funciona normalmente


Destellos rojos Retraso en el funcionamiento del compresor Menú de contraseña
Luces rojas Ajustar parámetros
fig.1 fig.2 fig.3 Código Significado Rango Conjunto de plantas

P01 La primera figura 0̚9 1


Instrucciones de operación P02 La segunda figura 0̚9 1
Examine el parámetro: Presione la tecla " " para mostrar la temperatura normal después de mostrar el límite superior de temperatura. P03 The third figure 09 1
2 segundos; presiona la tecla "mostrar temperatura normal 2 segundos después de mostrar la parte inferior"
temperatura; presiona la tecla "establecer" y "" sin efecto.
Contraseña establecida: En estado de temperatura normal, mantenga presionada la tecla "set" durante al menos 3 segundosPlan
paradeestablecer la contraseña.
conexión por cable
(fig.1), la primera figura destella, presiona " " o " " para ingresar la primera contraseña (0-9), luego presiona la tecla " " para ɴ Panel Picture: Plan de finalización de conexión:
confirmación. Al mismo tiempo, la pantalla muestra como en la fig.2, luego siga el primer paso para ingresar
y confirma la segunda y tercera contraseña hasta que muestre F01 en caso de que la contraseña sea correcta; Si en- 10A/240VAC
ć
si se introduce una contraseña incorrecta, volverá automáticamente a la Fig.1 para la entrada nuevamente. Si se introduce una contraseña incorrecta- CONFIGURAR

palabra para tres veces o sin operación en 30 segundos, volverá automáticamente a la pantalla de temperatura 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Estado de aying. Ingrese al menú y muestre P01-P03 para cambiar la contraseña siguiendo el paso anterior.
La contraseña original es 111. Si olvidas tu contraseña, puedes apagar y luego presionar 'configurar' y ' " ETC-100
K1 GND DQ VD
sincronizadamente y enciéndalo durante 5 segundos hasta que se muestre 'encendido'. Ahora la contraseña es la original Refrigerar

Temperature
uno, cambia la contraseña de acuerdo con la forma anterior. 220VAC
Fuente de alimentación
sensor
220VAC
Configuración de parámetros: Introduzca la contraseña correcta y acceda al estado del menú. Presione " para mostrar Conector de bobina de CA del motor de arranque K1.

la última configuración. Presiona" o " " para enmendar, presione "configurar" para confirmar y volver al original Atenciones:
parámetro. Luego presione " o " " para el siguiente parámetro y sigue el paso anterior para terminar el Para el cable del sensor del refrigerador, el negro está conectado con 10, el blanco
ajuste de parámetros. Cuando todos los parámetros hayan sido ajustados, presione " configurar " durante al menos 3 segundos para uno con 11 y el rojo con 12. De lo contrario, el sensor se dañará.

También podría gustarte