E V E I LD EL AC O N S C I E N C I A

[Nueva energía] [Conciencia de sí mismo] [ Conciencia planetaria] [ Conciencia cósmica]

Conciencia cósmica / La conciencia del Creador

LA MATRIZ DIVINA
por
GREGG BRADEN

Extraits de son livreLA DIVINE MATRICE, pages 3 à 65.

Ariane Éditions, 2007.

[ páginas 3 a 16 ]

Existe un lugar donde comienzan todas las cosas, un lugar de pura energía que "es",
simplemente. En este incubador cuántico de la realidad, todo es posible. Nuestros
éxitos y nuestros fracasos personales, la abundancia y las carencias, la sanación y los
enfermedades, nuestros deseos más profundos como nuestros mayores miedos, todo comienza
en esta "sopa" de potencialidad.

Au moyen des créateurs de réalité que sont l'imagination, l'espoir, le jugement, la

pasión y la oración, damos existencia a cada posibilidad. A través de nuestras creencias
- en cuanto a lo que somos, a lo que tenemos y no tenemos, a lo que debería
ser y no debería -, creamos nuestras mayores alegrías como nuestros momentos los
más oscuros.

Para dominar esta pura energía, primero hay que conocer su existencia, en
comprender el funcionamiento y, por último, hablar el lenguaje que ella reconoce. Todas
cosas nos vuelven disponibles, como arquitectos de la realidad, en este lugar
donde comienza el mundo: el puro espacio de la Matriz Divina.

Llave 1
La Divina Matriz es el contenedor del universo, el puente que conecta a todos
cosas entre ellas, y el espejo que nos muestra lo que hemos creado.

Mientras hacía una caminata en un pequeño cañón de la región de Four

Esquinas [de los Cuatro Esquinas], en el noroeste de Nuevo México, por un final
Por la tarde de octubre, tuve la sorpresa de ver a un sabio amerindio apostado en la cima
de una pequeña declividad hacia la cual me dirigía. Me pregunté desde hace cuánto
De vez en cuando se encontraba allí...

A menudo he ido a caminar a este lugar, empapándome de la extraña belleza del

paisaje y esforzándome por sentir el pasado. En esta tarde de octubre,
el sabio indígena y yo habíamos venido ambos a este rincón aislado por la misma
razón. Mientras compartíamos nuestras creencias sobre los secretos que aún guarda este
lugar, mi nuevo amigo me contó una historia.

Hace mucho tiempo ...

Hace mucho tiempo, nuestro mundo era muy diferente de lo que es hoy.
avait moins de gens et l'on vivait plus près de la terre. On connaissait le langage de la
lluvia, cosechas y del Gran Creador. Incluso sabíamos hablar con las estrellas y a
pueblos del cielo. Eramos conscientes de que la vida es sagrada y proviene del matrimonio de la
Tierra madre y del Cielo padre. En ese tiempo, había un equilibrio y la gente estaba
feliz.

Sentí despertar en mí algo muy antiguo al escuchar la dulce voz de

este hombre se repercute en las paredes de arenisca a nuestro alrededor. De repente, esta voz
prit des accents de tristesse.

Entonces ocurrió algo, dijo. Nadie sabe realmente por qué, pero
la gente comenzó a olvidar quiénes eran. Entonces se sintieron separados de la tierra,
de otros e incluso de aquel que los había creado. Perdidos, vagaban por la vida sin
ninguna dirección. Así separados, creían que debían luchar para sobrevivir
en este mundo y que tenían que defenderse de esas mismas fuerzas de vida con
les cuales vivían anteriormente en armonía y en las que tenían confianza.
Pronto, emplearon toda su energía en protegerse de su entorno en
lugar de hacer las paces con su mundo interior.

Esta historia despertó de inmediato en mí resonancias. Al escuchar a este hombre, yo había

¡La impresión de que me describía a los humanos de hoy! Nuestra civilización, a
la excepción de ciertas culturas aisladas que han conservado sus tradiciones, es
seguramente enfocada más en el mundo que la rodea que en el mundo
interior…

Incluso si habían olvidado quiénes eran, la herencia de sus antepasados permanecía en

ellos, continuó. Todavía lo recordaban. La noche, en sus sueños, ellos
sabían que poseían el poder de sanar su cuerpo, de hacer llover
cuando lo necesitaban, y de hablar con sus ancestros. Sabían que podrían
recuperar su lugar en la naturaleza.

Mientras intentaban recordar quiénes eran, empezaron a construir

afuera de ellos había cosas que les recordaban quiénes eran por dentro. Con el
tiempos, incluso construyeron máquinas para curar, productos químicos
para hacer crecer sus cosechas, y redes de hilos para comunicarse sobre de
largas distancias. Cuanto más se alejaban de su poder interior, más su vij
exterior se llenó de cosas de las que 'creían que podían hacerlos
feliz.

Al escucharlo, establecía el inevitable paralelo entre las personas de las que me hablaba y
nuestra civilización de hoy. Esta se ha hundido en la incapacidad de crear un
mundo mejor. Nos sentimos tan a menudo impotentes al ver a nuestros seres queridos
en proa al dolor y a las dependencias. Nos creemos incapaces de aliviar la
sufrimiento causado por horribles enfermedades que ningún ser vivo debería sufrir.
Solo podemos esperar la paz que nos traerá a nuestros jóvenes sometidos a la
terror de los campos de batalla extranjeros. Y, juntos, nos sentimos
insignificantes en presencia de una amenaza nuclear creciente mientras el mundo se
divide según las creencias religiosas, las razas y las fronteras.
Parece que cuanto más nos alejamos de nuestra relación natural con la tierra, con
nuestro cuerpo está con Dios, más estamos vacíos. Entonces intentamos llenar esto
vide interior por cosas...

Cuando los videojuegos, las películas, las relaciones virtuales en línea y la comunicación
la electrónica son necesidades, se han convertido en sustitutos de la vida real y
Las reuniones cara a cara, quizás sean una señal de que la sociedad está en peligro. Bien
que los medios electrónicos ciertamente hacen la vida más interesante, constituyen
quizás también señales de advertencia que nos digan cuán lejos hemos llegado
alejados de nuestro poder para llevar una existencia rica, sana y significativa.

Además, cuando nuestra preocupación es evitar la enfermedad en lugar de vivir en

salud, de escapar de la guerra en lugar de colaborar en la paz, y de crear nuevas
armesau lieu de vivre dans un monde où les conflits armés sont désuets, il est
es evidente que el camino en el que estamos comprometidos es el de la supervivencia. Al haber
una actitud así, nadie es verdaderamente feliz porque nadie "gana"
realmente. Cuando uno se da cuenta de que vive así, es absolutamente necesario cambiar de
cap. Es precisamente ese el objeto de este libro y por eso lo menciono.
historia.

¿Cómo termina la historia? le pregunté al sabio. ¿La gente tiene

¿Recuperaron su poder y recordaron quiénes eran?

El sol había desaparecido detrás de las paredes del cañón y ahora podía ver muy
bien cet homme à qui je parlais. Il avait la peau noircie. Ma question le fit sourire. Au
Al cabo de un momento, murmuró: "Nadie lo sabe porque aún no ha terminado. La gente que se
sont perdus, ce sont nos ancêtres, et c'est nous qui écrivons la fin de l'histoire. Que
¿Crees que ha llegado?

Las implicaciones de la historia contada por el sabio del cañón son vastas. Se cree
comúnmente que las antiguas civilizaciones eran tecnológicamente menos
avances que la sociedad moderna. Si es cierto que esos pueblos no disponían de
nuestra ciencia "moderna" para resolver sus problemas, quizás sin embargo
algo mejor...

¿Podría ser que estas antiguas civilizaciones, como las de Egipto, Perú o...
del desierto del Suroeste americano, habían dispuesto de una tecnología avanzada
que no necesitaban en absoluto tostadoras ni videograbadoras? Tal vez
habían trascendido la necesidad de un mundo exterior complejo y abarrotado. Puede -
poseían un conocimiento de sí mismas que les proporcionaba la tecnología
interior que permite vivir de otra manera. Un conocimiento que hemos olvidado.
Esta sabiduría podría haberles dado todo lo que necesitaban para vivir y
curar de una manera que apenas entendemos.

Si ese es el caso, tal vez no necesitemos buscar en otro lugar que en la

naturaleza que somos y cuál es nuestro verdadero papel en la vida. Y quizás que el
el conocimiento más profundo ya está disponible en los misteriosos descubrimientos del
mundo cuántico. A lo largo del siglo pasado, los físicos han descubierto que el
el material del que está constituido el universo y nuestros cuerpos no siempre sigue las estrictas
las leyes de la física consideradas sagradas durante casi tres siglos. De hecho, a
la escala más pequeña de nuestro mundo, las partículas de las que estamos hechos
infringen las reglas según las cuales estamos separados unos de otros y
limitados en nuestra existencia. De hecho, cuando se trata de las partículas, todo parece
interconectado e infinito.

Estos descubrimientos hacen creer que hay algo en cada uno de nosotros que no es
no está limitada por el tiempo ni por el espacio, ni siquiera por la muerte. La conclusión que
resultado de estos descubrimientos, es que parece que vivimos en un universo "no
, donde todo siempre está interconectado.

Dean Radin, del Instituto de Ciencias Noéticas, fue uno de los primeros en cuestionar
sobre el sentido de nuestra vida en un mundo así. " La no-localización, explica,
significa que las cosas que nos parecen separadas en realidad no lo están.
Ciertos aspectos de nosotros, afirma, se extienden más allá del aquí-ahora y nosotros
permiten cruzar todo el espacio-tiempo. En otras palabras, el 'nosotros' que vive en
nuestro cuerpo físico no está limitado por la carne que lo constituye.

Cualquiera que sea el nombre dado a este misterioso "algo", lo poseemos.

todos; y el nuestro se mezcla con el de todos los demás en este campo de energía donde
bañan todas las cosas. Se cree que este campo es la red cuántica que une el universo
entier, el modelo energético e infinitamente microscópico de todo, de la curación de
cuerpos al establecimiento de la paz mundial. Para reconocer nuestro verdadero poder,
debemos entender la naturaleza y el funcionamiento de este campo.

Si los Antiguos de este cañón del norte de Nuevo México, o de cualquier parte
en otros lugares del mundo, comprendían el funcionamiento de esta parte olvidada de
nosotros, es completamente apropiado que honremos el conocimiento de nuestros ancestros y
appliquions leur sagesse à notre époque.

¿Estamos realmente conectados?

La ciencia moderna está en buen camino para resolver uno de los mayores misterios de
todos los tiempos. Sin duda no se mencionará en los boletines de noticias
televisados ni en los grandes periódicos. Sin embargo, después de siete décadas de investigaciones,
este campo de la ciencia que se llama la 'nueva física' llega a una
conclusión ineludible.

Clave 2
Todo lo que existe en nuestro mundo está conectado a todo lo demás.

¡Voilà! Esta noticia lo cambia todo, ya que sacude absolutamente los cimientos de
la ciencia contemporánea.

De acuerdo, dirás, pero ya hemos escuchado eso. ¿Qué hay de nuevo en

cetteconclusion? Que signifie réellement le fait d'être ainsi connectés? " Ce sont là
preguntas muy pertinentes, y sus respuestas te sorprenderán. Lo que hay de
nuevo en estos descubrimientos en comparación con lo que creíamos antes, es
que no nos contentemos con que nos digan que esta conexión existe…

Además de demostrar que estamos conectados con todo, la investigación ahora demuestra
que la conexión existe a causa de nosotros. Nuestra conexión nos da el poder
de orientar nuestra vida como deseamos. Ya sea en nuestra búsqueda de amor,
de la guérison de nos proches ou de la réalisation de nos plus profondes aspirations,
formamos parte integral de todo lo que experimentamos diariamente.

Dado que estos descubrimientos nos demuestran que podemos usar nuestra conexión
Conscientemente, se deduce que podemos extraer del poder que anima
el universo entero. Por la unidad que vive en cada uno de nosotros, todos los humanos de esta
Los planetas están directamente relacionados con esa misma fuerza que crea todas las cosas, los átomos.
¡a las estrellas, hasta el ADN de la vida!

Un detalle esencial, sin embargo: este poder está dormido y debemos despertarlo. Para esto
hacer, necesitamos modificar ligeramente nuestra visión de nosotros mismos en el mundo...
podemos, gracias a un pequeño cambio de percepción, aprovechar lo más grande
fuerza del universo para resolver las situaciones más difíciles. Esto sucede
cuando aceptamos ver de manera diferente nuestro papel en el mundo.

Como el universo nos parece realmente enorme, casi demasiado vasto para nuestro
pensamiento, empecemos por vernos de manera diferente en la vida cotidiana. El "pequeño
El cambio del que necesitamos es vernos como parte del mundo
más bien que separados de él. Para estar convencidos de que realmente somos uno
Con todo lo que vemos y experimentamos, debemos entender cómo
estamos vinculados y qué significa esta conexión.

Clave 3
Para aprovechar la fuerza del universo, debemos vernos como
unepartiedu monde plutôt queséparésde lui.

A través de la conexión que une todas las cosas, el "material" del que está hecho el universo (de
ondas y partículas de energía) parecen violar las reglas del tiempo y del espacio que
nosotros conocemos. Aunque los detalles recuerdan a la ciencia ficción, son
muy reales. Por ejemplo, hemos observado partículas de luz (fotones) se
bilocalizarse, es decir, encontrarse en dos lugares distantes a varios kilómetros,
exactamente en el mismo instante.

Ya sea nuestro ADN o los átomos que constituyen todas las cosas, los objetos de la
la naturaleza parece compartir información más rápido que la velocidad máxima
predicha por Albert Einstein, la de la luz. Durante ciertos experimentos, los
¡Los datos incluso han llegado a su destino antes de haber salido de su lugar de origen!
Siempre se han considerado tales fenómenos como imposibilidades; sin embargo, no.
solo son aparentemente posibles, pero quizás nos muestran algo
chose de plus que d'intéressantes anomalies de petites unités de matière. La liberté de
el movimiento del que dan muestra las partículas cuánticas revela tal vez cómo
funciona el resto del universo cuando miramos más allá de nuestro conocimiento
de la física.
Aunque estos resultados parecen pertenecer al escenario de un episodio de la serie
televisada futurista Star Trek, ahora son observados por científicos
de hoy. Individualmente, las experiencias que producen tales efectos son
ciertamente fascinantes y merecen que nos interesemos en ellas. Tomadas en conjunto,
sin embargo, también indican que quizás no estamos tan limitados por
las leyes de la física que creemos. Quizás las cosas pueden viajar
más rápido que la luz y quizás puedan estar en dos lugares al mismo tiempo! Y
si ellos pueden, ¿podemos nosotros?

Son precisamente estas posibilidades las que cautivan a los innovadores y emocionan nuestra
imaginación. Es a través de la combinación de la imaginación - la idea de algo que
podría ser - y de una emoción que da vida a una posibilidad de que esta se convierta
realidad. La manifestación comienza por la voluntad de admitir en nuestras creencias
algo que, supuestamente, no existe. Creamos este 'algo' por la
fuerza de la conciencia…

Sin embargo, para que las ideas imaginarias de un momento del tiempo se conviertan en la
realidad de otro momento del tiempo, estos dos momentos deben estar relacionados por algo
Debe haber, por lo tanto, en el tejido del universo una conexión entre los
las imaginaciones pasadas y las realidades presentes o futuras. Einstein creía firmemente
que el pasado y el futuro estaban íntimamente relacionados en la cuarta dimensión, una
realidad que él llamaba espacio-tiempo." La distinción entre el pasado, el presente y el
el futuro, decía él, no es más que una ilusión persistentemente estúpida.

Así, descubrimos y apenas comenzamos a comprender que somos

conectados no solo a todo lo que vemos hoy en nuestra vida, sino
también a todo lo que ha existido jamás, así como a cosas que aún no existen.
Además, lo que estamos experimentando ahora es el resultado de eventos
que se produjeron (al menos en parte) en una esfera del universo que nos es
invisible.

Las implicaciones de esta relación son enormes. En un mundo donde un campo

la energía inteligente conecta todas las cosas, desde la paz global hasta la curación
personal, lo que antes pasaba por milagroso o fantástico se convierte de repente
posible en nuestra vida.

Teniendo en cuenta esta conexión, ahora debemos considerar de una manera completamente
nueva manera nuestra relación con la vida, con nuestra familia e incluso con nuestras relaciones
fortuitas. Sea que nuestras experiencias sean buenas o malas, ya no podemos ...
descartar como eventos accidentales, ya sean portadoras de la más
gran alegría como el más horrible sufrimiento humano. Es evidente que el secreto
de la sanación, de la paz, de la abundancia, así como de la creación de experiencias,
carreras y relaciones que nos hacen felices, reside en la comprensión de
nuestra conexión profunda con todo lo que existe en nuestra realidad.

La búsqueda de la Matriz

Recuerdo la primera vez que hablé de nuestra conexión con mi amigo

indígena encontrado en el cañón. Al haberlo cruzado por casualidad en un mercado local, yo
él se fue con entusiasmo de una información que acababa de leer en
un comunicado de prensa. Se había descubierto un "nuevo" campo de energía, un
campo unificador diferente de toda energía conocida.

¡Es este campo de energía el que une todo! exclamé. Nos une al mundo, él
nos conecta unos a otros y nos conecta incluso con el universo más allá de la Tierra,
tal como hablamos el otro día.

A su manera típica, mi amigo se quedó en silencio durante unos segundos, por respeto a
mi entusiasmo, luego respiró profundamente y replicó, con su franqueza
Entonces, han descubierto que todo está relacionado. Eso es lo que nuestro pueblo
afirme desde siempre. ¡Es bueno que su ciencia también se haya dado cuenta!
Si es cierto que un campo de energía inteligente juega un papel tan importante en el
funcionamiento del universo, ¿por qué no lo hemos descubierto antes? …

Aunque lo que une al universo sigue siendo un misterio, a menudo se ha intentado atribuirle
un nombre para reconocer su existencia. En los sútras budistas, por ejemplo,
el reino del gran dios Indra se describe como el lugar de origen de la tela que une
Todo el universo: " Muy lejos, en la residencia celeste del gran dios Indra, un
una maravillosa red fue suspendida por un hábil artificiero, de manera que se extendiera a
el infinito en todas las direcciones.

En la cosmogonía de los Hopis, el ciclo presente de nuestro mundo comenzó hace

hace mucho tiempo, cuando la abuela Araña emergió del vacío. Ella enseguida
ansiosa por tejer la gran tela que une todas las cosas, creando así el lugar donde sus
los niños vivirían.

Desde los antiguos griegos, aquellos que han creído en un campo de energía universal que conecta
todas las cosas lo nombraban simplemente el éter. En la mitología griega, el éter
constituía la esencia del espacio mismo y era "el aire respirado por los dioses". Para
Pitágoras y Aristóteles, era el misterioso quinto elemento de la creación, después de
los cuatro elementos tradicionales: el fuego, el aire, el agua y la tierra. Más tarde, los
los alquimistas continuaron usando la terminología de los griegos para describir nuestra
mundo. Esta terminología ha perdurado hasta el nacimiento de la ciencia moderna.

En contra de la opinión tradicional de la mayoría de los científicos de hoy en día,

ciertos de los mayores espíritus de la historia no solo creían en la existencia de
el éter, pero fueron aún más lejos. Dijeron que el éter era necesario para
funcionamiento de las leyes de la física. En el siglo XVII, sir Isaac Newton, el "padre"
de la ciencia moderna, emplea el término para describir una sustancia invisible
imprimiendo todo el universo y que creía responsable de la gravedad así como de
todas las sensaciones del cuerpo. Lo concebía como un espíritu vivo, incluso si él
reconocía que el material que podía demostrar la existencia no estaba disponible en
su época.

Tuvo que esperar hasta el XIXesiècle pour que James Clerk Maxwell, qui proposa la théorie
electromagnético, ofrece formalmente una descripción científica del éter que une
todas las cosas. Lo describió como 'una sustancia material más sutil que los'
cuerpos visibles y que se supone que existen en estas partes del espacio aparentemente vacías.

A principios del XXesiglo,

algunos de los intelectos científicos más respetados utilizaban
todavía la antigua terminología para designar la esencia que llena el espacio vacío. Ellos
concebían el éter como una sustancia real con una consistencia que se situaba
en algún lugar entre la materia física y la energía pura. De ello deducían que era
gracias al éter que las ondas de luz podían moverse de un punto a otro
en lo que parecía un espacio vacío...

Incluso después de que sus teorías parecieran desestimar la necesidad de la existencia del éter
en el universo, Einstein mismo creía que se descubriría algo que
explicaría lo que ocupa el vacío del espacio. Dice: "El espacio es impensable sin
el éter. Al igual que Lorentz y los antiguos griegos, que consideraban esta sustancia
como el conducto que sirve para el desplazamiento de las ondas, Einstein afirmó que el éter
era necesario para la existencia de las leyes de la física. "En un espacio así [sin éter],
no solo la luz no se propagará, sino que las normas del espacio y del
los tiempos no podrían absolutamente existir.

Hoy, la simple mención del campo etéreo todavía desencadena un debate sobre
su existencia. De este modo, recuerda el famoso experimento que debía probar
de una vez por todas la existencia o la no existencia de este campo. Como es
a menudo en este tipo de investigación, el resultado suscitó más preguntas y de
controversias que no resolvió.

[ páginas 24 a 29 ]

Una breve historia de la física: reglas diferentes para mundos

diferentes

La ciencia es simplemente un lenguaje que sirve para describir la naturaleza así como nuestra
relación con ella y con el universo. Y ella no es más que un solo lenguaje; otros
(1'la alquimia y la espiritualidad, por ejemplo) se utilizaron mucho antes de la aparición
¿Qué se hacía antes de que existiera la ciencia? ¿Se sabía?
¿algo de nuestro mundo?
muchas cosas sobre el universo.

Lo que sabíamos funcionaba tan bien que teníamos así una estructura
completa para entender todo desde los orígenes de la vida: ¿por qué caemos?
enfermedades y cómo remediarlas, o cómo calcular los ciclos del sol y de la luna
y estrellas. Aunque este conocimiento no estaba evidentemente formulado en el
lenguaje técnico al que estamos acostumbrados, proporcionaba una explicación
satisfactoria sobre el cómo y el porqué de las cosas; tan satisfactoria, de hecho, que la
la civilización pudo existir durante cinco milenios sin apoyarse en la ciencia que
hoy poseemos.

Generalmente se hace comenzar la era científica en el siglo XVII. Fue en julio de 1687
qu'Isaac Newton oficializa las matemáticas que describen nuestro mundo cotidiano,
en su obra Philosophiae Naturalis Principia Mathematica (Principios
matemáticas de la filosofía natural

Pendant plus de deux siècles, les observations de Newton sur la nature ont constitué
el fundamento de la ciencia llamada hasta el día de hoy 'física clásica'. Con las teorías
de Maxwell sobre la electricidad y el magnetismo, a finales del XIXesiglo, así como la
teoría de Einstein sobre la relatividad, a principios del XXe, la física clásica ha conocido
d'énormes succès, parvenant à expliquer les phénomènes du monde visible, comme
el movimiento de los planetas o el de las manzanas que caen de los árboles. Ella nos ha
si bien serviste que pudimos calcular las órbitas de nuestros satélites e incluso
enviar a un hombre a la Luna.

La definición de la física cuántica está incluida en su nombre. Cuántico significa

una cantidad determinada de energía electromagnética; se trata por lo tanto del material
no es lo que constituye nuestro mundo cuando lo reducimos a su esencia. Los físicos
los cuánticos descubrieron muy pronto que lo que nos parece un mundo sólido no lo es
en realidad, no. La siguiente analogía nos ayuda a entender por qué.

Cuando estamos en el cine, sabemos que la historia que se desarrolla en la pantalla

es una ilusión. La idilía o la tragedia que nos emociona es en realidad el resultado de
varias imágenes fijas proyectadas en una sucesión muy rápida para crear la impresión
de una historia continua. Mientras nuestros ojos ven estas imágenes cuadro por cuadro, nuestra
el cerebro los une en un movimiento que percibimos como ininterrumpido.

Los físicos cuánticos creen que nuestro mundo funciona aproximadamente de la misma
manera… De la misma manera que varias imágenes que se suceden hacen que una película sea tan
real, la vida se produce en diminutas explosiones de luz llamadas "quanta".
Les quanta de la vie se produisent si rapidement que, à moins que notre cerveau ne
ser entrenado para funcionar de manera diferente (como en ciertas formas de
meditación), simplemente comparte las pulsaciones de manera que crea la acción
ininterrumpida que vemos en el futbolista o la patinadora.

La física cuántica es, por lo tanto, el estudio de las cosas que suceden a muy pequeña escala.
escala de fuerzas que sustentan nuestro mundo físico. La diferencia de
el funcionamiento entre el mundo cuántico y el mundo cotidiano ha creado dos
escuelas de pensamiento entre los físicos contemporáneos: la escuela clásica y la escuela
cuántica. Cada una tiene sus propias teorías.

El gran desafío es unir estos dos pensamientos muy diferentes en una sola visión de
el universo, una teoría unificada. Para ello, es necesario que algo llene
el espacio que concebimos como vacío. Pero, ¿qué podría ocuparlo?
¿este espacio?

¿Qué hay en el espacio vacío?

Los científicos creen que más del 90 % del cosmos "falta" y nos parece un
espacio vacío. Esto significa que, de todo el universo tal como lo conocemos, el 10%
¿Realmente crees que solo existe ese 10 % de la creación?
que nous occupons? Et qu'y a-t-il dans l'espace que nous pensons "vide"?
Si está realmente vacío, entonces hay que responder a la siguiente pregunta: ¿cómo?
viajando de un lugar a otro las ondas de energía que transmiten todo, de tus
llamadas por teléfono celular a la luz que te permite leer estas líneas? Todo
como el agua transporta las ondulaciones creadas por la piedra que se arroja en ella, debe
existe algo que transporta de un punto a otro las vibraciones de la vida. Si
es cierto, sin embargo, debemos rechazar uno de los principales dogmas de la
ciencia moderna: la creencia de que el espacio está vacío.

Cuando hayamos resuelto el misterio de la naturaleza del espacio, habremos hecho un

gran paso hacia la comprensión de nuestra propia naturaleza y de nuestra relación con
mundo. Como veremos más adelante, esta cuestión es tan antigua como
la humanidad. Además, descubriremos que siempre hemos tenido la respuesta.

Esta impresión de estar conectados los unos a los otros así como a nuestro mundo y a
el universo es una constante, desde la historia aborigen grabada en los acantilados
de Australia (que se cree ahora que tienen más de 20,000 años) a las frescos de
templos del Antiguo Egipto y al arte rupestre del Sudoeste estadounidense. Aunque si
esta creencia parece hoy más fuerte que nunca, la naturaleza precisa de lo que
nuestra unidad sigue siendo controvertida. Para que estemos conectados, debe ser absolutamente
existe algo que realiza esta conexión. Los poetas, los filósofos, los
científicos y todos aquellos que buscan respuestas más allá de las ideas convencionales tienen
el sentimiento de que realmente hay algo en este vacío que llamamos "
el espacio

[ pages 38 à 40 ]

Clave 4
Las cosas que ya han estado unidas permanecen siempre conectadas entre
ellas, estén físicamente unidas o no.

Tan enorme como puede parecernos hoy nuestro universo, y sin contar los
mil millones de años luz que tarda la luz de la estrella más lejana en
Para llegar hasta nosotros, hubo un tiempo en que toda la materia del universo estaba comprimida.
en un espacio muy pequeño. En este estado de compresión inimaginable, todo estaba
físicamente unido. Mientras que la energía del big bang provocó la expansión de nuestro
univers, las partículas de materia se volvieron separadas por un espacio cada vez más
grande.

Las experiencias parecen indicar que, sea cual sea el espacio que separa dos objetos,
estos siempre permanecen conectados si ya han estado unidos. Tenemos todas las
razones para creer que el estado de entrelazamiento que une las partículas que se separan
hoy también se aplica al material del que está hecho nuestro universo y que era
uni antes del big bang. Técnicamente, todo lo que estaba fusionado en este cosmos de la
tamaño de un guisante, hace de 13 a 20 mil millones de años, ¡siempre está interconectado! Y
la energía que realiza esta conexión es lo que Planck llamaba la "matriz" de
todas las cosas.

Aujourd'hui, la science moderne a affiné notre compréhension de la matrice de

Planck, al describirla como una forma de energía que siempre ha estado presente en todas partes
desde el Big Bang del principio de los tiempos. La existencia de este campo implica tres
principios que tienen una influencia directa en nuestra vida, nuestras acciones, nuestras creencias y
incluso sobre lo que sentimos a diario. Es cierto que estas ideas están en
contradicción perfecta con varias creencias científicas y espirituales establecidas.
Al mismo tiempo, sin embargo, son precisamente estos principios los que nos proporcionan una
visión emancipadora del mundo y de la vida.

1. El primer principio indica que todas las cosas están interconectadas porque
todo existe dentro de la Matriz Divina. Si es así, lo que nosotros
Lo que hagamos en una parte de nuestra vida debe tener una influencia en los demás
fiestas.
2. El segundo principio afirma que la Matriz Divina es holográfica,
lo que significa que cada porción del campo contiene todo lo que existe en el
campeón. La conciencia en sí misma sería holográfica, lo que significa que la
oración que hacemos en nuestro salón, por ejemplo, ya existe en los
seres queridos por quienes oramos. En otras palabras, no es necesario enviar nuestros
oraciones en ninguna parte ya que están en todas partes.

3. El tercer principio parte del hecho de que el pasado, el presente y el futuro son
íntimamente relacionados. La Matriz parece ser el contenedor del tiempo, proporcionando la
continuidad entre nuestras elecciones presentes y nuestras experiencias futuras.

Cualquiera que sea el nombre que le demos y cualquiera que sea la definición que le demos
proporcionan la ciencia y la religión, es evidente que hay algo allí - una
fuerza, un campo o una presencia - constituyendo esta "gran red" que nos une unos a otros
a los demás así como a nuestro mundo y a un poder superior.

Si realmente comprendemos lo que significan estos tres principios en relación a nosotros.

a los demás, al universo y a nosotros mismos, los eventos de nuestra vida tomarán un
un sentido totalmente nuevo. Nos convertiremos en participantes, no en víctimas, de fuerzas
que no podemos ni ver ni comprender. Será el verdadero comienzo de nuestra
emancipación…

[ pages 58 à 65 ]

Una tecnología interior para cambiar nuestro mundo

En definitiva, ¿qué nos enseñan entonces [las tres experiencias de Poponin, de

Forces armées américaines et de HearthMath] sur notre relation au monde ? Elles
tienen como denominador común el ADN humano...

En la primera experiencia, Poponin nos demostró que el ADN humano ejerce

une influence directe sur la vibration de la lumière. La deuxième expérience, celle
militares, nos enseñó que siempre estamos conectados a las moléculas de
nuestro ADN y que el efecto es el mismo, que se encuentren en la misma sala
que nosotros o a cientos de kilómetros. En el tercer experimento, los
Los investigadores de HeartMath han demostrado que la emoción humana ejerce una
influencia directa sobre el ADN, el cual, a su vez, influye directamente en el material del que
est constituido nuestro mundo. Aquí está el comienzo de una tecnología - una tecnología
interior - que hace más que nosotros aprender que podemos ejercer una
influencia directa sobre nuestro cuerpo y sobre nuestro mundo. Ellenous muestra que esta
¡La influencia existe y también cómo funciona!

Todas estas experiencias llevan a dos conclusiones similares que están en el corazón
de este libro :

1. Hay algo 'en el espacio': la matriz de una energía que conecta

cada cosa con el resto del universo. Este campo conector es
responsable de los resultados inesperados de estas experiencias.
2. El ADN de nuestro cuerpo nos da acceso a la energía que interconecta nuestro
universo, y la emoción nos permite aprovechar este campo.

Además, estas experiencias nos muestran que nuestra conexión con el campo es la esencia
de nuestra existencia. Si comprendemos el funcionamiento de este campo y entendemos
cómo estamos conectados, tendremos todo lo que necesitamos para aplicar
en nuestra vida lo que sabemos de él.

Los invito a reflexionar sobre el posible significado de estos resultados y de estos

conclusiones en tu vida. ¿Qué problema no se puede resolver, qué enfermedad no se puede
ser curada y qué condición se puede mejorar si somos capaces de
¿Poder a partir de esta fuerza y modificar el modelo cuántico que la origina?
Este modelo es el campo de energía anteriormente desconocido que Max Planck definió.
como "el Espíritu inteligente y consciente".

La Divina Matriz

Las experiencias demuestran que la Matriz está hecha de una energía diferente a todas
las que ya conocíamos y es por eso que los científicos han puesto tanto de
tiempo para descubrirla. Llamada "energía sutil", simplemente no funciona
no pasa como un campo eléctrico convencional. Parece más bien ser un retrete
serrá que constituye el tejido de la creación que nombro Matriz Divina.

Podríamos describir esta Matriz de varias maneras, pero la más simple es

quizás concebirlo bajo los tres aspectos siguientes: 1) el contenedor del universo;
2) el puente entre nuestro mundo interior y nuestro mundo exterior; 3) el espejo que refleja
nuestros pensamientos, nuestros sentimientos, nuestras emociones y nuestras creencias.

Existen tres atributos adicionales que distinguen la Matriz Divina de cualquier otra forma
de energía. En primer lugar, se puede decir que siempre está omnipresente y que ella
ya existe. A diferencia de un programa de radio o televisión, que se debe
crear en algún lugar antes de enviarlo a otro lugar para que sea recibido, este campo
parece estar ya en todas partes.

En segundo lugar, este campo parece haber aparecido al mismo tiempo que la creación, con el
big-bang, o cualquier que sea el nombre dado a este "comienzo". A la evidente,
nadie puede decirnos qué había antes, pero los físicos creen que la
la liberación masiva de energía que proyectó nuestro universo a la existencia fue el acto
mismo de creación del espacio.

... Podemos concebir la Matriz Divina como un eco de este momento donde
comienza el tiempo, así como un vínculo hecho de tiempo y espacio que nos conecta a la
creación de todo. Es la naturaleza de esta conexión omnipresente la que permite la no-
localización de las cosas existentes dentro de la Matriz.

En tercer lugar, y puede que sea la característica más significativa para nuestra
Vea, este campo parece dotado de 'inteligencia'. En otras palabras, reaccionará a la emoción.
humana. En el lenguaje de otra época, las antiguas tradiciones han hecho de su
mejor para transmitirnos este gran secreto. Nuestros antepasados nos dejaron,
inscritas en las paredes de los templos, escritas en pergamino y arraigadas en la vida
incluso gente, las instrucciones con vistas a comunicarse con la energía que
interconnecte tout. Ils ont tenté de nous montrer comment guérir notre corps et
insuffler la vie à nos plus profonds désirs ainsi qu'à nos plus grands rêves. C'est
sólo ahora, casi 5,000 años después de que se registrara la primera de estas
instrucciones, que el lenguaje científico redescubra esta relación entre nosotros y nuestro
mundo.

La energía descubierta durante estas experiencias (y teorizada por otros) es tan nueva
que los científicos aún no han acordado un término para designarla. Así, se
emplea varias palabras para identificar este campo que interconecta todas las cosas. Por
ejemplo, Edgar Mitchell, ex-astronauta del Apolo, lo llama "Espíritu de la naturaleza". El
físico y coautor de la teoría de cuerdas, Michio Kaku, lo calificó de "
holograma cuántico. Estas son etiquetas modernas utilizadas para designar la
fuerza cósmica que se cree responsable de la existencia del universo, pero nosotros
encontrar temas e incluso palabras similares en textos escritos hace miles
d años antes de la aparición de la física cuántica.

Au IVesiglos, por ejemplo, los evangelios gnósticos también utilizaban la palabra espíritu
para designar esta fuerza describiendo cómo "del poder del silencio nació" un
gran poder, el Espíritu del Universo, que gestiona todas las cosas". A pesar de su diferencia,
todos estos términos parecen designar lo mismo: la esencia divina que constituye la
tela de nuestra realidad.

Es en este espíritu que Max Planck aludió en 1944, durante una conferencia que él
pronunciado en Florencia, Italia. Entonces hizo una afirmación que sin duda no fue
muy bien comprendidas por los científicos de la época. Estas palabras proféticas son
también innovadoras en este XXIesiglo que eran cuando las pronunció.

Habiendo consagrado toda mi vida a la ciencia más racional que existe, el estudio
de la materia, puedo decirles al menos esto a raíz de mis investigaciones sobre
el átomo: ¡la materia como tal no existe! Toda materia solo existe en
virtud de una fuerza que hace vibrar las partículas y mantiene este minúsculo
sistema solar qué es el átomo. Podemos suponer bajo esta fuerza
la existencia de un Espíritu inteligente y consciente. Este Espíritu es la matriz de
toda materia.

Más allá de toda duda razonable, las experiencias reportadas en este capítulo nos
demontran la existencia de la matriz de Planck. El campo que interconecta la
la creación entera es bien real, cualquiera que sea el nombre que le demos y cualesquiera
que sean las leyes de la física a las que se conforme o no. Está aquí en este
instante mismo; existe en la forma de tú y yo. También es nuestro universo
interior y nuestro universo exterior, el puente cuántico entre todo lo que es posible
en nuestra mente y lo que se vuelve real en el mundo. La matriz de energía que
explique por qué las tres experiencias descritas arriba funcionan demuestra
también cómo los sentimientos positivos y las oraciones dentro de nosotros pueden
ser tan eficaces en el mundo exterior, a nuestro alrededor.

Nuestra conexión con la Matriz no se detiene ahí. Continúa en los

cosas que no podemos ver. La Matriz Divina está en todas partes y es todo. De
el pájaro que vuela en el aire sobre nosotros a las partículas cósmicas que atraviesan
nuestro cuerpo y nuestras casas como si fuéramos del espacio vacío, toda materia
existe dentro del mismo contenedor de realidad: la Matriz Divina. Es lo que
rellena el espacio entre tú y las palabras en esta página. Eso es lo que el espacio mismo
est hecho. Esta sutil energía existe en todas partes donde existe el espacio.

¿Qué significa todo esto?

Como en el corazón de un gran secreto que todo el mundo sospecha, pero del que nadie
nunca habla, todos estamos conectados por la Matriz Divina de la manera
más íntimo de lo que se puede imaginar. Pero, ¿qué significa realmente esta
¿conexión? ¿Qué implica estar cada uno profundamente entrelazado en
nuestro mundo y a la vida de los demás hasta el punto de compartir el puro espacio cuántico donde vive
la imaginación y ¿dónde nació la realidad? Si realmente somos más que
simples observadores superficiales viendo su vida y el mundo "suceder", en
¿Qué medida somos?

Las experiencias descritas más arriba demuestran que hay en cada uno de nosotros un poder
diferente de todo lo que puede crear una máquina en un laboratorio. Es una fuerza
que no está sujeta a las leyes de la física, al menos no a las que nosotros
comprendamos hoy. Y no necesitamos una experiencia de laboratorio
para saber que esta conexión existe.

Cuántas veces te ha pasado, al descolgar el teléfono, que te

¿Darse cuenta de que la persona que querías contactar ya estaba al otro lado de la línea? ¿O
sigue descubriendo, después de componer el número, que la línea estaba ocupada porque
que su amigo estaba tratando de llamarle?

¿En cuántas ocasiones ha tenido la extraña impresión de encontrarse con unos...

amigos en una calle concurrida o en un aeropuerto, haber vivido ya este momento con ellos
los mismos amigos, en este mismo lugar, y haciendo exactamente lo mismo?

Ciertamente, estos ejemplos simples son divertidos de mencionar, pero son más que
coincidencias. Aunque no podamos probar científicamente por qué estas
cosas suceden, todos sabemos que ocurren. En tales momentos de
conexión y de déjà-vu, aquí estamos espontáneamente trascendiendo los límites impuestos
por las leyes físicas. En estas raras ocasiones, recordamos que el universo,
así como nosotros mismos, es sin duda más que lo que reconocemos
conscientemente.

Es este mismo poder el que nos asegura que somos más que simples
observadores en este mundo. Para vivirlo, se trata de crear intencionadamente estos
experiencias, es decir, conocer esos momentos de trascendencia cuando nosotros lo
deseamos, no cuando parecen 'llegarnos'. Parece haber una excelente
razón por la cual, a excepción de algunos individuos que poseen este don, nosotros
no disfrutamos de la bilocación, de la facultad de viajar en el tiempo o de
comunicar más rápido de lo que permiten las leyes de la física. Todo esto
es función de nuestras creencias sobre nosotros mismos y nuestro papel en el universo. Es
de lo que se tratará en la segunda parte de este libro.

Somos creadores y aún más: creadores conectados. Por

a través de la Matriz Divina, participamos en el cambio constante que
da un sentido a la vida. La pregunta ya no es saber si somos o no unos
observadores pasivos, sino más bien descubrir cómo crear intencionadamente.

Gregg Braden