Ms Leonor Vargas Loaiza
Mr Jorge Enrique Vargas Trujillo
7 NIGHT SOUTHERN CARIBBEAN CRUISE
Serenade Of The Seas 09 Nov 2025
Folleto de Pasaje del Huésped
AVISO IMPORTANTE PARA LOS HUÉSPEDES:
Su contrato de billete de crucero o las condiciones de reserva, así como los términos y condiciones para
la compra de cualquier producto, servicio, excursión en tierra u otras actividades relacionadas con la
navegación en crucero, contienen importantes limitaciones de los derechos de los pasajeros, incluidas las
disposiciones relativas a la limitación de la responsabilidad, la selección del foro, la ley aplicable y el uso de
la resolución alternativa de conflictos para resolver ciertos tipos de disputas.
El contrato de billete de crucero o las condiciones de reserva aplicables están determinados por su
país de residencia principal. Por ‘país de residencia principal’ se entiende el país en el que usted reside
principalmente en el momento de reservar.
Para encontrar el contrato de billete de crucero o las condiciones de reserva aplicables, así como las
condiciones de compra, visite https: [Link]/guest-terms .
Resumen del Crucero
*4254529* 2
ESTE FOLLETO HA SIDO PREPARADO PARA CROWN & ANCHOR AFILIACIÓN
Ms Leonor Vargas Loaiza _________
Mr Jorge Enrique Vargas Trujillo _________
7 NIGHT SOUTHERN CARIBBEAN CRUISE
RESUMEN DEL EMBARKATION
CRUCERO
BOARDING DATE: 09 Nov 2025
NÚMERO DE RESERVA: 4254529
SAILING FROM: Cartagena, Colombia
NÚMERO DE GRUPO: No Aplica
SAILING TIME: 18:00
NOMBRE DEL BARCO: Serenade Of The Seas
TERMINAL INFO: Sociedad Portuaria Regional de Cartagena
FECHA DE EMBARQUE: 09 Nov 2025
(SPRC)
CAMAROTE: 7014 CHECK-IN Select your arrival time at
CUBIERTA: 7 APPOINTMENT: [Link]/onlinecheckin
CATEGORÍA: 3D
HORARIO DEL 19:45
DISEMBARKATION
COMEDOR: DISEMBARK DATE: 16 NOV 2025
Itinerario del crucero: El itinerario del crucero puede cambiar Embarque con los documentos de viaje correctos
según las condiciones.
Es su responsabilidad asegurarse de contar con toda la
Antes de embarcar: Si tiene preguntas sobre cambios en documentación necesaria para embarcar y entrar en cada uno de
el itinerario debidos a condiciones meteorológicas u otros los países que visite su crucero. Para embarcar, necesitaremos una
acontecimientos de actualidad, visite la sección ‘Antes de identificación oficial. Además, las autoridades gubernamentales
embarcar’ de nuestro sitio web [Link] podrían exigirle una visa o cumplir otros requisitos. Visite
[Link]
Una vez a bordo: Consulte el programa diario del barco para para saber exactamente qué necesita. Royal Caribbean denegará
conocer las últimas actualizaciones. el embarque a los pasajeros que no cuenten con los documentos
de viaje o visas adecuados.
Facturación en línea o a través de la aplicación
Regístrese en la web hasta 3 días antes del crucero en www.
[Link]/onlinecheckin o en la aplicación Royal
Caribbean International hasta las 08:00 de la mañana del día
de salida.
Requisitos de viaje importantes
Royal Caribbean International recomienda encarecidamente a todos los huéspedes que viajen con un pasaporte válido y
que su fecha de vencimiento supere los seis (6) meses posteriores a la fecha de finalización del viaje.
Si desea obtener más información sobre los requisitos para obtener pasaporte, los requisitos de visa, los requisitos de
documentación sanitaria, familiar y de vacunación, consulte la página Documentación de viaje de este libreto.
3
Resumen del Viaje
Itinerario del Crucero
DÍA FECHA PUERTOS DE LLAMADA MUELLE O LLEGADA SALIDA
TÉNDER
SUN 09 NOV CARTAGENA, COLOMBIA D 18:00
MON 10 NOV CRUISING C
TUE 11 NOV KRALENDIJK, BONAIRE D 08:00 18:00
WED 12 NOV WILLEMSTAD, CURACAO D 08:00 20:00
THU 13 NOV CRUISING C
FRI 14 NOV CRUISING C
SAT 15 NOV COLON, PANAMA D 07:00 16:00
SUN 16 NOV CARTAGENA, COLOMBIA D 09:00
PARA CUALQUIER IMPREVISTO O INCIDENCIA QUE PUEDA TENER EL DÍA DEL VIAJE, PÓNGASE EN CONTACTO CON:
UBICACIÓN TIPO DE CONTACTO TELÉFONO CONTACTO
ESTADOS UNIDOS Air2Sea Day of Travel Disruptions +1.800.256.6649 Royal Caribbean
International
ESTADOS UNIDOS Air2Sea Day of Travel Disruptions +1.305.539.4107 Royal Caribbean
International
4
Documentos de Viaje
Documentos de viaje web del gobierno correspondiente o póngase en contacto
con su embajada o consulado. Si tiene alguna pregunta sobre
Lea atentamente los siguientes puntos relativos a la los requisitos de Royal Caribbean International para navegar,
documentación necesaria para viajar póngase en contacto con nosotros.
Requisitos de pasaporte, visado y salud Menores que viajan sin sus padres/tutor legal
Es responsabilidad exclusiva del huésped identificar y Tenga en cuenta que, debido a nuestras estrictas medidas
obtener todos los documentos de viaje requeridos y tenerlos de seguridad, los adultos que no sean padres o tutores
disponibles cuando sea necesario. Para embarcar en un vuelo legales de menores que viajen con ellos deberán presentar
o en un buque y para entrar o volver a entrar en un país se el pasaporte válido del menor, cualquier visado aplicable
requieren documentos de viaje válidos, como pasaportes, y una carta original legalizada o notariada firmada por al
visados, certificados de vacunación y documentos legales de menos uno de los padres o tutores del menor. Nota: Los
la familia. menores de 18 a 20 años NO necesitan esta carta. La carta
A los huéspedes que no posean la documentación adecuada de los padres/tutores del menor debe autorizar al adulto
se les podrá impedir el embarque en su vuelo/buque o que viaja a llevar al menor en el crucero especificado y
la entrada en un país y podrán ser objeto de multas. No debe autorizar al adulto que viaja a supervisar al menor,
se efectuarán reembolsos a las personas que no lleven la firmar cualquier exención deportiva aplicable y permitir
documentación adecuada. cualquier tratamiento médico que deba administrarse al
Para consultar los últimos requisitos de entrada en el país menor y que, en opinión del médico tratante, deba llevarse
para sus vacaciones, visite: [Link] . a cabo sin demora. La carta deberá ser legalizada por un
abogado, notario o comisario de juramentos, pagando la tasa
Pasaportes correspondiente. En los cruceros con salida de un puerto
Se requieren pasaportes válidos para todos los viajes. de Europa, Asia, Sudamérica, Nueva Zelanda o Australia, el
Asegúrese de que hay suficientes páginas en blanco en el adulto acompañante designado debe tener 18 años o más.
pasaporte para sellos de visado. En el resto de países, el adulto debe tener 21 años o más.
Todos los huéspedes deberán estar en posesión de un
pasaporte válido cuya fecha de caducidad no sea inferior a Menores que viajan con sus padres o tutores legales -
seis (6) meses después de la fecha de regreso del crucero. Apellidos diferentes
Si el apellido del progenitor y del menor que viaja con
Visados ellos difiere, el progenitor deberá presentar una prueba
Tenga en cuenta que puede haber un requisito de visado de filiación. Para ello, deberá presentar el certificado de
para su crucero. Todos los huéspedes deben comprobar nacimiento COMPLETO en el que figuren los nombres del
los últimos requisitos de entrada en el país, los huéspedes menor y del progenitor, así como cualquier otro documento
pueden ir a nuestra empresa de visados recomendada; Visa oficial que demuestre el motivo de la diferencia de apellidos,
Central. Puede comprobar los requisitos de visado visitando por ejemplo, actas de divorcio, certificados de matrimonio,
su página web [Link] . etc. Si el menor viaja con su tutor legal, deberá presentarse
una prueba certificada de la tutela legal.
Seguro de viaje
Le recomendamos encarecidamente que disponga de un Embarazo
seguro de viaje adecuado, con cobertura sanitaria, que Royal Caribbean International da la bienvenida a huéspedes
cubra sus vacaciones en crucero, así como cualquier otro embarazadas, pero no puede aceptar huéspedes que estén
destino que visite de forma independiente. Asegúrese de embarazadas de más de 23 semanas en cualquier momento
que cubre sus circunstancias, incluida cualquier enfermedad durante el Crucero o CruiseTour. Todas las pasajeras deberán
preexistente. rellenar un cuestionario de salud pública antes de su llegada
o en el muelle para certificar que no están embarazadas de
Inoculación-Salud más de 23 semanas.
Como se detalla en nuestro folleto, todos los huéspedes
deben asegurarse de que están médicamente aptos para Bebés
viajar. Por lo tanto, le recordamos que consulte a su médico Los bebés que naveguen en un crucero deben tener al
de cabecera al menos 4 ó 6 semanas antes de partir para menos 6 meses el primer día del crucero o de la excursión.
asegurarse de que está al día con las inmunizaciones o No obstante, en los cruceros transatlánticos, transpacíficos,
vacunas que pueda necesitar (incluida, entre otras, la Hawai, cruceros selectos por Sudamérica y otros cruceros
certificación de la vacunación contra la fiebre amarilla) selectos, el bebé (el primer día del crucero) debe tener
para asegurarse de que se le permitirá visitar cada uno de al menos 12 meses. Cualquier crucero que tenga 3 o más
los emocionantes destinos y excursiones de su itinerario. días consecutivos en el mar requerirá que los bebés tengan
Para más información, visite el sitio web sobre salud del 12 meses el primer día del crucero/cruisetour. Si necesita
viajero de los Centros para el Control y la Prevención de información adicional, visite nuestra página web en www.
Enfermedades en [Link]/travel . Asegúrese de [Link].
revisar los requisitos de cada país a medida que se acerque Si se ve afectado por esta política, llámenos a +55 11
su salida y revise los requisitos para embarcar en los buques 49493100.
Royal Caribbean International. Así se asegurará de que
su grupo pueda embarcar con éxito. Para obtener más Equipaje permitido - Crucero
información sobre los requisitos de cada país, visite el sitio Tenga en cuenta que el límite máximo de equipaje para su
5
Documentos de Viaje Continuación
crucero es de 90 kg por pasajero.
Equipaje permitido - Avión
Existen restricciones en cuanto a la cantidad, el tamaño,
el peso y el contenido del equipaje que puede llevar en
cualquier vuelo. Asegúrese de consultar la página web
de la compañía aérea con la que viaja para confirmar las
restricciones de equipaje más recientes.
6
Cómo Llegar Al Puerto
Puerto proceso lo más rápido posible.
Cartagena, Colombia
Terminal del muelle
Terminal de muelle Nombre: Sociedad Portuaria Regional de
Cartagena (SPRC)
Dirección: Cl. 28, Manga, Cartagena de Indias, Provincia de
Cartagena, Bolívar, Colombia
Página web: [Link]/en
Para más información sobre el Puerto de Cartagena, visite:
[Link]
Aeropuerto
Aeropuerto Internacional Rafael Núñez
Tiempo de tránsito del aeropuerto al muelle -
aproximadamente 30 minutos en condiciones normales de
tráfico
Para información adicional sobre el Aeropuerto Internacional
Rafael Núñez visite: [Link]
En coche
Desde el Aeropuerto Internacional Rafael Núñez Saliendo
del Aeropuerto, gire a la izquierda en la Avenida Santander.
Siga recto por la Avenida de Santander hasta el Parque
de la Marina que es una rotonda - el Parque y la muralla
de la Ciudad Vieja estarán todo el tiempo a su izquierda
- aproximadamente 10 minutos. En la rotonda del Parque,
gire a la izquierda entrando en la Avenida Blas de Lezo. En
el semáforo gire a la derecha, y a su derecha verá el Palacio
de Congresos. En el siguiente semáforo gire de nuevo a la
derecha y tome la calle Arsenal. Continúe hasta el Puente
Romano y cruce el puente. Continúe hasta la Calle Real
de Manga, gire a la izquierda hasta llegar a la Avenida La
Asamblea. Siga derecho tres cuadras hasta llegar a la Tercera
Av. también llamada Calle 28. Siga dos cuadras y doble a
la izquierda en la Carrera 30 - aquí hay una rotonda y debe
tomar la primera a la derecha - ahora está dentro de la zona
portuaria y verá contenedores a su lado derecho. Continúe
por esta carretera hasta que vea la terminal de cruceros y la
puerta principal. En la terminal hay aparcamiento vigilado
para unos 30 vehículos por 12,00 USD al día (las tarifas están
sujetas a cambios sin previo aviso).
Seguridad en el muelle
Cuando llegue al muelle para embarcar, prevea retrasos
relacionados con los procedimientos de seguridad e
inmigración. Estos procedimientos han sido diseñados
para su seguridad y se hará todo lo posible para agilizar el
7
Servicios a los Huéspedes
Mostrador de Relaciones con los Huéspedes menús de nuestro comedor están disponibles en estos
El Mostrador de Relaciones con los Huéspedes está idiomas. Además, a las personas que viajen en cualquiera
abierto las 24 horas del día para contestar cualquier de nuestros itinerarios asiáticos, les proporcionamos
pregunta que usted pueda tener. también información en chino, japonés y coreano. Usted
debe también saber que hay a bordo un Embajador
Servicios Médicos Internacional para ayudarle. Las horas y la ubicación de
Todos los barcos de Royal Caribbean ofrecen servicios nuestro Embajador Internacional están indicadas en el
médicos profesionales, por un cargo razonable, a través Cruise Compass, nuestro periódico de a bordo, y también
de médicos y enfermeros independientes con licencia están expuestas en el Mostrador de Relaciones con los
(internacional o nacional). Huéspedes.
Servicio a la Habitación Cajas de seguridad
El servicio de habitaciones a bordo está a su disposición a Hay un número limitado de cajas de seguridad disponibles
cualquier hora del día y de la noche. Pida lo que necesite en el Mostrador de Relaciones con los Huéspedes, que los
del menú de servicio de habitaciones que encontrará en huéspedes pueden usar sin cargo. Además, hay cajas de
su camarote o suite. A todos los pedidos se les añadirá seguridad en la mayoría de los camarotes.
un suplemento, en el que se incluye el cobro de servicios.
Este suplemento se aplica a todos los pedidos, excepto
a los artículos del menú correspondientes al desayuno
continental, que son gratuitos.
Efectivo, cheques y moneda extranjera
El Mostrador de Relaciones con los Huéspedes o el
casino pueden hacer efectivos cheques personales
de hasta US$200. No se aceptan cheques personales
para compras a bordo del barco. En la mayoría de los
puertos se aceptan cheques de viajero y dólares de EE.
UU. El Mostrador de Relaciones con los Huéspedes hará
efectivo cheques de viajero, billetes de dólares de EE. UU.
de denominaciones altas, dólares canadienses y libras
esterlinas, en itinerarios y monedas extranjeras aplicables.
(En Europa, todos los puertos ofrecen servicios de cambio
de moneda extranjera.)
Cruise Compass
Consulta nuestra Brújula de Crucero a través de
la aplicación de Royal Caribbean para mantenerte
informado de lo que ocurre todo el día, todos los días a
bordo. Si prefieres una copia impresa, hazte con una en
los Servicios para Huéspedes o pide a tu asistente de
camarote que te la entregue en tu habitación.
Compras bordo
Royal Caribbean ofrece la tarjeta SeaPassSM, una forma
cómoda de pagar todas las compras que realice a bordo,
así como las excursiones en tierra. Para abrir una cuenta
SeaPassSM, sólo tiene que presentar su tarjeta Visa,
MasterCard, American Express, Carte Blanche, Optima,
Diners Club International, JCB o Discover Card, y nosotros
nos encargaremos de todo. La última mañana de sus
vacaciones en crucero, se le entregará en su camarote un
estado de cuenta detallado. Se acepta dinero en efectivo
en el casino, para las propinas y para cambio de moneda
extranjera en itinerarios aplicables.
Idioma
Por consideración a nuestros huéspedes que hablan
español, alemán, francés, italiano y portugués, hemos
hecho todo lo posible para brindar la información
de a bordo en estos idiomas en todos nuestros
itinerarios. Nuestro canal internacional de idiomas
emite continuamente vídeos informativos, y todos los
8
Lo que Debe Saber
Reunión informativa de seguridad obligatoria para los
invitados En los viajes consecutivos, los pasajeros en edad de
Todos los pasajeros deben asistir a la sesión informativa consumir alcohol pueden llevar una (1) botella de vino o
de seguridad obligatoria (también conocida como: champán de 750 ml por cada viaje. El barco almacenará
simulacro de emergencia) y seguir todas las instrucciones las botellas adicionales y las entregará, de una en una,
de salud y seguridad emitidas por el capitán como parte en el camarote el primer día de cada nuevo viaje. Los
de los anuncios de seguridad obligatorios. Al embarcar, clientes que lleven más de una botella al inicio del primer
los pasajeros dispondrán de un plazo de varias horas viaje deberán tener a mano la documentación de los
durante el cual deberán (a) revisar la información de viajes consecutivos para compartirla con el personal de
seguridad esencial y (b) presentarse en su punto de seguridad. Los clientes pueden solicitar un sacacorchos
reunión designado. En algunos buques, se anima a los para abrir las botellas en su camarote.
pasajeros a utilizar nuestro sistema patentado eMuster™,
que permite revisar la información de seguridad esencial La edad mínima para consumir alcohol es de 21 años en
mediante la visualización de un vídeo de seguridad a los cruceros procedentes de Estados Unidos, Canadá o
través de nuestra aplicación móvil o de los sistemas Emiratos Árabes Unidos. En los cruceros con origen en
interactivos myTV de los camarotes (según el buque). el Caribe, Sudamérica, Europa, Asia, Australia o Nueva
Los huéspedes que no completen la parte del simulacro Zelanda, es de 18 años, a menos que la edad mínima legal
del vídeo de seguridad a través de eMuster™, o que no para consumir alcohol en el puerto de origen sea superior
puedan revisar la información de seguridad esencial a 18 años, en cuyo caso se aplicará la edad más elevada.
para embarcados, deberán participar en una breve Estas edades también se aplican a la posesión de alcohol.
presentación de seguridad al llegar a su estación de
reunión designada. La aplicación móvil para pasajeros Propinas
está disponible de forma gratuita en Apple App Store y Puede pagar por adelantado sus propinas en línea hasta
Google Play Store. 48 horas antes de la salida o poniéndose en contacto con
su asesor de viajes. Tenga en cuenta que las añadiremos
Seguridad automáticamente a su cuenta a bordo si decide no
La máxima prioridad de Royal Caribbean International pagarlas por adelantado. Encontrará todos los detalles en
es garantizar la protección y seguridad de todos sus nuestro sitio web [Link]/faq/questions
huéspedes. A fin de mantener un entorno de seguridad .
efectivo y significativo, además de cumplir con las
leyes, regulaciones y pautas de seguridad nacionales e Políticas para los pasajeros
internacionales, Royal Caribbean ha establecido estrictos Si desea conocer todos los detalles de nuestras
procedimientos de seguridad en las terminales de los políticas sobre tabaco, artículos prohibidos y otras
puertos marítimos que utilizamos, así como a bordo de políticas a bordo, consulte nuestra Política de
nuestros barcos. Entre estas medidas se incluyen los salud, seguridad y conducta de los huéspedes en
procedimientos de control de todos los huéspedes y [Link] .
de sus pertenencias personales antes de embarcar. Le
agradecemos su cooperación en este esfuerzo. Autorizaciones de tarjetas de crédito
Al igual que en algunos hoteles en tierra, los huéspedes
Política sobre el alcohol pueden esperar ver un cargo pendiente inicial o
El día de embarque, cada invitado en edad de beber autorización, también conocido como retención temporal,
puede traer una (1) botella sellada de 750 ml de vino en su tarjeta de crédito. Las retenciones temporales
o champán. El vino en caja y otros recipientes están se aplican a todas las tarjetas vinculadas a su cuenta
prohibidos. Si es posible, el vino debe subirse a bordo SeaPass y se utilizan para asegurar fondos para compras
en el equipaje de mano. El equipaje que contenga vino o anticipadas a bordo. Las compras que superen los 100
champán no se entregará en el camarote y los invitados dólares iniciales generarán retenciones adicionales. La
deberán recogerlo en el control de seguridad una vez que mayoría de las retenciones se liberan pocos días después
el barco haya zarpado. del crucero. Si no es así, póngase en contacto con su
banco o institución financiera, ya que ellos gestionan la
Los pasajeros también pueden llevar bebidas no duración de las retenciones.
alcohólicas como equipaje de mano el día de embarque.
Las bebidas no alcohólicas no podrán exceder de 12 latas, Save the Waves®
botellas o cartones estándar (17 onzas) por camarote. Es un programa patrocinado por Royal Caribbean que
Se permite traer leche y agua destilada para uso infantil, lucha para proteger la ecología de los océanos por donde
médico o dietético. navegan los cruceros. No arroje nada por la borda, ni
en puerto ni en alta mar, y deposite la basura en los
Los huéspedes que compren botellas de alcohol a bordo, receptáculos correspondientes. Le agradecemos su
en un puerto de escala, o que traigan más de una botella cooperación en este esfuerzo.
permitida el día de embarque, tendrán sus artículos
almacenados de forma segura por el barco. Dichas Equipaje permitido - Crucero
botellas se devolverán el último día a bordo para su El límite máximo para el equipaje de crucero es de 90 kg
disfrute una vez en casa. por pasajero.
9
Lo que Debe Saber
Cruisetour. Sin embargo, para los cruceros transatlánticos,
Equipaje permitido - Avión transpacíficos, de Hawái, de América del Sur y otros
La franquicia de equipaje varía según la compañía aérea y seleccionados, el bebé debe tener al menos 12 meses el
la clase de viaje. Consulte el sitio web de la compañía aérea primer día del crucero. A efectos de esta política, cualquier
con la que viaja para confirmar la franquicia de equipaje crucero que tenga 3 o más días consecutivos en el mar
permitida para sus vuelos. requerirá que los bebés tengan 12 meses de edad el primer
día del crucero/CruiseTour. Si necesita más información,
Qué llevar en la maleta visite nuestro sitio web [Link].
Los días a bordo son informales y se sentirá más cómodo
con ropa informal y de crucero. Lleve calzado cómodo para Drones
las actividades de cubierta y cuando esté en tierra. Para la Los huéspedes pueden llevar drones en el crucero para
noche, cuente con tres tipos básicos de atuendo: Casual, usarlos únicamente en tierra y fuera del de la zona del
elegante informal y formal. puerto. Sin embargo, los drones no se deben utilizar a
bordo del barco en ningún momento, ni en los destinos
Si va a realizar un crucero por el Caribe, México, Asia u privados de Royal Caribbean: Perfect Day en CocoCay,
otros destinos de clima cálido, lleve un sombrero para Bahamas o Labadee, Haití.
protegerse del sol. Si sus vacaciones en crucero le llevan
a Alaska, Canadá y Nueva Inglaterra o el norte de Europa, Visite la página para obtener información más
asegúrese de llevar una chaqueta y varios jerséis. detallada [Link] .
Lleve a mano todos los medicamentos, objetos de valor, Aviso especial de embarque
objetos frágiles, pruebas de identidad y de ciudadanía y Para su comodidad y conveniencia, le recomendamos que
cualquier otro artículo que pueda necesitar antes de que le llegue al muelle dentro de la hora de llegada seleccionada.
entreguen el equipaje facturado en su camarote. Las llegadas tempranas pueden tener un tiempo de espera
prolongado en condiciones meteorológicas potencialmente
Lleve una bolsa de viaje para su última noche en el mar. cálidas o inclementes.
El personal recogerá sus maletas la noche anterior al
desembarque, y necesitará una bolsa de viaje para llevar su Desembarque
ropa de noche y sus artículos de aseo. Tenga en cuenta que el desembarque suele comenzar
horas después de la hora final de llegada y está sujeto a
Lo que no debe llevar cambios, ya que depende de la finalización de los trámites
Para proteger los destinos que visitamos, recomendamos aduaneros y portuarios al final del crucero. Planifique su
evitar los protectores solares que contengan: transporte con tiempo suficiente para este proceso. La
• Vaselina (también conocida como aceite mineral): tarda hora de desembarque asignada se le comunicará una vez a
mucho tiempo en biodegradarse y es perjudicial o bordo. Si tiene alguna petición especial en relación con el
incluso mortal para la fauna local. desembarque, la tripulación de a bordo estará encantada
• Dióxido de titanio: no se biodegrada y es perjudicial de ayudarle.
para la vida marina.
• Oxibenzona, octocrileno y octinoxato: su uso está
prohibido en algunos lugares porque dañan los
arrecifes.
• Para saber más sobre nuestro compromiso
con la salud de los océanos, visítenos en
[Link]/sustainability .
Visitas a Bordo
No se permiten las visitas a bordo.
Embarazo
Royal Caribbean International permite el embarque a
huéspedes embarazadas, pero no podemos aceptar a
aquellas que tengan más de 23 semanas de embarazo en
cualquier momento durante el Crucero o el CruiseTour.
Si necesita información adicional, visite nuestra página web
en [Link]. Las huéspedes embarazadas
deben traer consigo una carta de su médico en la que se
confirme el número de semanas de embarazo, que están en
condiciones de viajar y que no se trata de un embarazo de
alto riesgo.
Bebés
Los bebés que navegan en un crucero deben tener al
menos 6 meses de edad el primer día del crucero y/o
Staple or tape here
Instrucciones acerca de las Etiquetas para Equipaje
Etiqueta del Equipaje - Instrucciones
Por favor, coloque las etiquetas en todas sus
piezas de equipaje antes de llegar al puerto. Le
Doblar – No Cortar
Doblar – No Cortar
recomendamos las imprima en color.
1. Asegúrese de identificar su equipaje con un
distintivo personal con su nombre y dirección
A antes de iniciar el viaje.
2. No guarde objetos de valor o documentos de
viaje en el equipaje a facturar.
Staple Here
SUN-CTG 3. Imprima tantas copias como etiquetas
precise, preferiblemente en color.
09NOV25
4. Escriba su nombre en la sección indicada.
SERENADE
5. Siguiendo el orden indicado, doble la etiqueta
(no la corte) por la línea de puntos y con la cara
7 impresa visible (debe poder leerse el nombre
del barco y ver el logotipo de la compañía).
6. Una vez doblada, colóquela alrededor de la
asa del equipaje y aplique varias grapas o cinta
adhesiva en la zona indicada.
7014
Guest Name:
7014
7
Doblar – No Cortar
Doblar – No Cortar
Doblar – No Cortar
SERENADE Doblar – No Cortar
09NOV25
SUN-CTG
Staple Here
Staple or tape here
[Link]