📝 Explicación del Tema: Patrones Verbales con Infinitivo o -ing
Este tema trata sobre la forma en que el segundo verbo aparece después de ciertos verbos
principales en inglés. El segundo verbo puede ir en infinitivo (to + verbo) o en la forma -ing
🟢
(gerundio), y la elección depende del primer verbo.
1. Verbo + Infinitivo (to + Verbo)
* ¿Qué es? Algunos verbos van siempre seguidos de la preposición "to" y el verbo en su
forma base (infinitivo).
* Función: La acción en infinitivo a menudo se refiere a una acción futura, una meta, un
plan o una decisión.
* Verbos comunes: agree, decide, expect, hope, learn, need, offer, plan, prepare, promise,
seem, want.
* Ejemplos:
* I decided to reduce my hours at work. (Decidí reducir...) \rightarrow Es una decisión.
* Do you want to meet for dinner? (¿Quieres reunirte...?) \rightarrow Es un deseo o plan
🔵
futuro.
2. Verbo + Gerundio (-ing)
* ¿Qué es? Otros verbos van siempre seguidos por la forma -ing (que en este caso
funciona como un sustantivo, conocido como gerundio).
* Función: La acción en -ing a menudo se refiere a una actividad en general, una
experiencia o algo que ya está sucediendo o ha sucedido.
* Verbos comunes: avoid, consider, discuss, dislike, enjoy, finish, keep, mention, practice,
prefer, recommend, spend time, suggest.
* Ejemplos:
* I often spend time sitting in the garden. (A menudo paso tiempo sentado...) \rightarrow
Es una actividad habitual.
* I suggest working on our expenses. (Sugiero trabajar...) \rightarrow Es una sugerencia de
🟣
acción.
3. Verbo + Infinitivo o Gerundio (Sin cambio en el significado)
* ¿Qué es? Un grupo de verbos puede ser seguido por ambas formas sin que el significado
cambie.
* Verbos comunes: begin, continue, like, love, prefer, start.
* Ejemplos:
* Before you start to sing / start singing... (Ambos significan "Antes de que empieces a
cantar...")
🔴
* I prefer to buy / prefer buying things I need... (Ambos significan "Prefiero comprar...")
4. Verbo + Infinitivo o Gerundio (¡Con cambio en el significado!)
* ¡NOTA IMPORTANTE! Hay un pequeño grupo de verbos donde el uso del infinitivo o el
gerundio CAMBIA TOTALMENTE el significado de la oración. ¡Es fundamental memorizar la
diferencia!
* Verbos comunes: forget, remember, stop, try.
* Ejemplos con STOP:
* Stop + Gerundio (-ing): Significa dejar de hacer una actividad de forma permanente o
temporal.
* I stopped checking my email. (Dejé de hacer esta actividad; ya no la hago.)
* Stop + Infinitivo (to + verbo): Significa detenerse para poder hacer otra cosa (el infinitivo
explica el propósito de la parada).
* I stopped to check my email. (Me detuve, por ejemplo, mientras conducía, con el
propósito de revisar mi email.)
* Ejemplos con TRY:
* Try + Infinitivo (to + verbo): Significa hacer un esfuerzo para lograr algo (que es difícil).
* I tried to take you a cake. (Me esforcé para hacerlo, pero fue difícil.)
* Try + Gerundio (-ing): Significa experimentar con un método nuevo para ver si funciona
(no implica esfuerzo, sino una prueba).
* I tried taking a taxi. (Probé a ir en taxi para ver si llegaba más rápido.)
Practica : Instrucción: Elige la forma correcta del verbo entre paréntesis (Infinitivo o
Gerundio) para completar la oración.
* My brother decided ______________ (study / to study / studying) medicine at university.
* I suggest ______________ (take / to take / taking) a break before we continue.
* We finished ______________ (clean / to clean / cleaning) the kitchen at 10 p.m.
* She hopes ______________ (travel / to travel / traveling) to Japan next year.
* I need to remember ______________ (call / to call / calling) my dentist tomorrow. (Ojo:
¡No lo olvides!)
* The children prefer ______________ (play / to play / playing) outside when it is sunny. (No
hay cambio de significado).
* The car broke down, so we stopped ______________ (walk / to walk / walking) the rest of
the way. (Dejamos de hacerlo)
* If you have a headache, you should try ______________ (take / to take / taking) an
aspirin. (Experimenta con esto)
Clave de Respuestas
* My brother decided to study medicine. (Verbo decide \rightarrow Infinitivo)
* I suggest taking a break. (Verbo suggest \rightarrow Gerundio)
* We finished cleaning the kitchen. (Verbo finish \rightarrow Gerundio)
* She hopes to travel to Japan. (Verbo hope \rightarrow Infinitivo)
* I need to remember to call my dentist. (remember to call \rightarrow recordar la
obligación/acción futura)
* The children prefer to play / prefer playing outside. (Ambos son correctos)
* The car broke down, so we stopped walking the rest of the way. (stop -ing \rightarrow dejar
de hacer la actividad)
* You should try taking an aspirin. (try -ing \rightarrow experimentar, probar una