El DRAGÓN y el FÉNIX en la BIBLIA

_____________________________________________

Un proyecto de estudio bíblico de Paul Phelps

Las citas bíblicas son de la Nueva Versión Estándar Revisada

salvo por mis propias traducciones o según lo indicado de otra manera.

Muchas naciones tienen leyendas de dragones y aves fénix. Las leyendas también
incluyen representaciones de su apariencia a pesar de que los dragones y las aves fénix
ya no se pueden ver. En las leyendas, estos dos animales son vistos como compañeros,
significando la armonía equilibrada de las cualidades masculinas-femeninas y pares-impares en la naturaleza.

La Biblia se refiere a dragones y aves fénix, pero la mayoría de las versiones de la Biblia no lo hacen.
traducir correctamente las palabras. Hasta ahora, los eruditos bíblicos no están persuadidos de que estos
los animales que jamás han vivido. Este sentimiento es comprensible, pero pensamos que todo
lo que está escrito en las Escrituras fue real en un tiempo anterior, incluso si no está presente con nosotros.
Los dragones y las aves fénix son simbólicos y proféticos. Vamos a explicar esto—
y las traducciones literales de los textos bíblicos se proporcionan según sea necesario.

Según las leyendas, los dragones y los pájaros fénix tienen la capacidad de volar, pero el
la habilidad de vuelo del dragón no está explicada. El arte legendario europeo muestra dragones
con alas pero el arte del dragón asiático no muestra alas. El arte asiático muestra nubes y
estrellas cuando los dragones vuelan en el cielo, pero no hay explicación de cómo podrían volar.
El vuelo de los dragones es un misterio, pues los dragones eran animales masivos de enorme tamaño.

El Salmo 104 tiene una visión profética de la Nueva Tierra y los dragones vivirán de nuevo.
Uno de los nombres hebreos para el dragón es “Leviatán.” Salmo 104:24-26,
¡Oh SEÑOR, cuán múltiples son tus obras! En sabiduría has hecho
todos ellos; la tierra está llena de tus criaturas. Allí está el mar,
grande y amplio, hay innumerables criaturas arrastrándose allí,
seres vivos tanto pequeños como grandes. Ahí van los barcos,
y el Leviatán que formaste para divertirte en él.

Dios le habló a Job sobre su éxito en la creación del dragón en los Días de la Creación de antaño,
lo que confirma muchas leyendas, como la imposibilidad de atrapar al Leviatán por
los métodos de pesca habituales. Esto se describe en Job 41:1-2,
¿Puedes dibujar a Leviatán con un anzuelo?
¿o presionar su lengua con una cuerda?
¿Puedes ponerle una cuerda en la nariz o perforarle la mandíbula con un gancho?

Dios creó dragones de tal manera que son invulnerables a cualquier ataque
por armas convencionales. Son invencibles en combate. Job 41:7-10,
¿Puedes llenar su piel con arpones, o su cabeza con lanzas de pescar?
Pon las manos sobre ello; piensa en la batalla; ¡no lo harás de nuevo!
Cualquier esperanza de capturarlo será decepcionada;
¿Acaso ni siquiera los dioses quedaron abrumados al verlo?
Nadie es tan feroz como para atreverse a agitarlo ...

Los dragones son evidentemente incontrolables y feroces por naturaleza; Job 41:3-6,13.

1 DP
 Los dragones son fuertes y guapos (v 12), "No guardaré silencio sobre
its limbs, or its mighty strength, or its splendid frame.” Some say Leviathan is a
cocodrilo porque tiene la cara de un cocodrilo (v 14), “¿Quién puede abrir las puertas de
¿Su cara? Hay terror alrededor de sus dientes.” Pero las leyendas dicen que los dragones también
tenía mandíbulas alargadas y dientes terribles. La Biblia dice que el Leviatán es un animal marino
(Sal. 104:26) pero los cocodrilos no pueden vivir en el mar. Aparentemente, Leviatán era un
animal asombroso, más fantástico que los cocodrilos o cualquier animal ahora en la tierra.
El leviatán solo puede explicarse como el dragón de las antiguas leyendas.

Las leyendas retratan a los dragones como serpentinos en su apariencia corporal. El cuello
de un dragón evidentemente se balancea de un lado a otro como una serpiente para que las víctimas parezcan
baila ante sus ojos; Job 41:22,
En su cuello habita la fuerza, y el terror danza ante él.

Las partes inferiores de un dragón son como una armadura pesada (v 30), "Sus partes inferiores son como"
fragmentos de cerámica afilados; se extiende como un trillo sobre el barro.” La piel
of a dragon is hard (v 23), “The folds of its flesh cling together; it is firmly cast
e inamovible.” El cuerpo de un dragón tiene filas de escamas unidas a la piel. El
El texto hebreo dice que las escamas de dragón son del tamaño de escudos de brazo; son totalmente
impenetrable y sellado al aire (vv 15-17)
Su espalda está hecha de escudos en filas, cerrados estrechamente como con un sello.
Uno está tan cerca del otro que no puede entrar aire entre ellos. Ellos son
unidos uno al otro, se abrazan y no pueden ser separados.

El cuerpo de un dragón está hecho de materiales muy resistentes, lo suficientemente pesados y duros como para
soportar cualquier ataque de armas. Incluso la carne interna es dura. Job 41:24-29,
Su corazón es tan duro como la piedra, tan duro como la piedra de molino inferior.
Cuando se levanta, los dioses tienen miedo; en el estruendo
están al borde de sí mismos. Aunque la espada lo alcance,
no sirve, ni la lanza, ni la dardo, ni el jabalina.
Cuenta el hierro como paja y el bronce como madera podrida.
La flecha no puede hacer que huya; las piedras de honda, para ella, se convierten en paja.
Los clubes son contados como paja; se ríe del traqueteo de las jabalinas.

La piel de los dragones era como un traje de armadura hermético. Ningún animal ahora en la tierra
ajustarse a esa descripción. Los dragones necesitarían el tipo de cuerpo que Job 41 describe
haber hecho las cosas de las que se habla sobre ellos en leyendas antiguas.

But how did dragons fly? God said that Leviathan sees everything that is lofty
(Job 41:34). Eso podría significar que los dragones podrían volar más allá de la tierra—hacia el espacio,
pero eso requiere que tengan algún tipo de energía radiante para volar, algo
más allá de nuestro conocimiento actual. Las leyendas dicen que los dragones pueden respirar fuego y
humo y brillar rayos de luz y rayos de muerte desde sus ojos. Los dragones deben tener
tenía química a base de sílice para soportar altas temperaturas, brillar energía radiante,
brillar rayos láser, y tener una capacidad de vuelo diferente de todos los demás animales.
Job 41:18-21,
Sus estornudos destellan luz, y sus ojos son como los párpados de
alba. De su boca salen antorchas llameantes; chispas de fuego saltan.
De sus fosas nasales sale humo, como de una olla hirviendo.
y cañas en llamas. Su aliento enciende carbones,
y una llama sale de su boca.
2 DP
 Dios es quien habla. Le está contando a Job sobre sus logros desde el
los días antiguos de la creación. Esto nos obliga a creer que Leviatán era real, y
que esta increíble descripción es verdad. Pero evidentemente Job le resultó difícil aceptarlo
de la misma manera que muchos hoy encuentran difícil aceptarlo. Job 42:2,
Sé que puedes hacer todas las cosas,
y que ningún propósito tuyo puede ser frustrado.

Job ciertamente nunca vio un dragón, como todos nosotros. Pero Dios reveló a Job que
los dragones son una creación original aunque él pueda haber pensado que los dragones son
un mito. Eso es probablemente cierto hoy también. Job incluso admitió que estaba más allá
su entendimiento; Job 42:3
... Por lo tanto, he pronunciado lo que no entendía,
cosas demasiado maravillosas para mí, que no conocía.

La descripción del Leviatán en la Biblia se compara con algunos videos de ciencia ficción
de criaturas del espacio, o de monstruos que surgen del mar para atemorizar a la tierra.
La Biblia dice que los dragones no tienen miedo de nada; Job 41:33-34,
En la tierra no tiene igual, una criatura sin miedo.
Examina todo lo que es elevado; es rey sobre todos los que son orgullosos.
Por lo tanto, el dragón simboliza un poder y autoridad supremos en la tierra.

La palabra hebrea TANNÌN también significa dragón. Miraremos algunos textos en

Éxodo que se relaciona con la vida de Moisés. Moisés vivió cuarenta años en la tierra de Madián.
un pastor de ovejas que vive entre árabes. Dios le habló desde una zarza ardiente y
le dijo que condujera a los hebreos fuera de Egipto. Pero Egipto era fuerte entonces y tenía un
rey fuerte. Moisés dudaba si podía persuadir a Faraón para que dejara ir al pueblo.
Éxodo 4:1-3
Entonces Moisés respondió: “Pero supongamos que no me creen
o escúchame, pero di: 'El SEÑOR no se te apareció.'
El SEÑOR le dijo: "¿Qué es eso en tu mano?"
Él dijo: “Un bastón.” Y él dijo: “Tíralo al suelo.”
Entonces arrojó el bastón al suelo, y se convirtió en una serpiente;
and Moses drew back from it.

El texto de Ex. 4:3 dice NÀKHASH (serpiente) pero cuando Moisés y Aarón se presentaron
ante el faraón, el texto dice TANNÌN (dragón). Exodus 7:8-10,
El SEÑOR dijo a Moisés y Aarón: "Cuando el faraón les diga,
‘Realiza un milagro,’ entonces le dirás a Aarón, ‘Toma tu vara
y échalo delante de Faraón, y se convertirá en un dragón.*'
Entonces Moisés y Aarón fueron a Faraón e hicieron como el SEÑOR
había ordenado; Aarón arrojó su bastón ante Faraón
y sus funcionarios, y se convirtió en un dragón.*

(Heb. TANNÌN, dragón) (traducción mía)

La señal del bastón milagroso fue un milagro sobrenatural. Es la señal de Dios.
poder y autoridad y no puede ser interpretado como una ilusión o un evento natural.
Este milagro es confuso porque se utilizan dos palabras diferentes para describirlo.
Los traductores de la Biblia intentan evitar contradicciones en la traducción tanto como sea posible; pero
el hecho es que se utilizan dos palabras hebreas diferentes para describir este milagro.
(La razón para usar estas dos palabras diferentes será explicada.)

3 DP
 Las serpientes y los dragones no se consideran el mismo animal, pero la Biblia los trata.
como el mismo animal con dos nombres diferentes; la respuesta está en el Jardín del Edén
desde los días de antaño. Génesis 3:1,
Ahora la serpiente era más astuta que cualquier otro animal salvaje.
que el SEÑOR Dios había hecho.
(Heb. NÀKHASH, serpiente)
Pero note lo que se dice: Rev. 12:9 y 20:2,
... el dragón,* esa serpiente antigua,* que es el Diablo y Satanás ...
(Gr. DRAKÓN, dragón; Gr. ÓPHIS, serpiente)
La respuesta está en este texto porque dos palabras identifican al mismo animal.
Serpents and dragons are the same animal from the ancient days of Eden.
Gén. 3:14,
El SEÑOR Dios dijo a la serpiente (NÀKHASH): “Porque tú has
hecho esto, maldito seas entre todos los animales y entre todas las criaturas salvajes
criaturas; sobre tu vientre irás, y polvo comerás...

Las serpientes de este mundo no son creaciones originales de Dios, sino que son el resultado de
una maldición degradante (Gén. 3:14). La serpiente antigua original era asombrosa de ver,
el más exaltado de todos los animales. En Rev. 20:2, Dios llamó a este animal el dragón.
Las leyendas de dragones son desde el principio de la historia, desde el Jardín del Edén.

Las serpientes de hoy están bajo una maldición (Gen. 3:14)—significando degradación y
inferioridad. La señal milagrosa dada a Moisés era para mostrar la autoridad de Dios.
Por lo tanto, su bastón de pastor no debería transformarse en ninguna serpiente de este mundo,
pues eso significaría una maldición para Moisés, y degradación e inferioridad para lo que
él representó.

La autoridad del faraón fue desafiada en la confrontación de Moisés y Aarón.

Sus varas deben verse como si tuvieran más poder que las varas de Faraón porque las varas
muestra poder y autoridad. El cetro de un rey muestra autoridad (Ester 4:11; 5:2).
La vara de un policía muestra poder. Las varas de Moisés y Aarón se usaron como un
manera de mostrar el poder supremo y la autoridad de Dios. La transformación de
La vara de Aarón en un animal vivo fue un milagro sobrenatural, una creación de Dios.
Todas las creaciones de Dios son perfectas; por lo tanto, la serpiente de Moisés era una criatura perfecta.
una serpiente creada inicialmente sin defecto, inferioridad o maldición (Gén. 1:31; Dt. 32:4).
“Este Dios—su camino es perfecto” (Salmo 18:30).

El signo milagroso de la serpiente que fue creado habría sido como el original.
la serpiente que Dios creó en el Edén, que también es el dragón. Por lo tanto, la palabra
TANNÌN se utilizó en Éx. 7:8-10 en lugar de NÀKHASH. Ahora sabemos por qué Moisés
huyó de la serpiente (en Éxodo 4:3). Moisés tenía cuarenta años de experiencia en el
desierto cuidando ovejas, y ciertamente no huiría de una serpiente. Pero Moisés había
¡Nunca he visto un dragón! ¡Por eso Moisés huyó de la serpiente, era un dragón!

Apocalipsis 12:9; 20:2 dice que Satanás, el Diablo, es el dragón, la serpiente antigua.
Pero esto no es natural. Las serpientes son de la tierra, pero Satanás es un espíritu del cielo.
Satanás fue un ángel que se convirtió en enemigo de Dios y el inicio del pecado y la rebelión;
Isaías 14:12-15; Lucas 10:18. Tuvo una cita de Dios para gobernar la Tierra
y estaba en Edén desde el principio (Ezequiel 28:13-15). Fue creado perfecto
pero no permaneció perfecto; utilizó su posición para organizar una rebelión contra Dios.

4 DP
 El primer acto rebelde de Satanás fue la trampa de Adán y Eva (Gén. 3:1-5)
pero necesitaba un cuerpo en el que mostrarse visiblemente. Tomó un dragón para
manifestación terrenal porque lo mostró de manera impresionante como el poder supremo
y autoridad en la tierra. Satanás es la razón por la que los dragones son simbólicos del mal.
Las leyendas de dragones se originan en el Jardín del Edén.

El poder de Satanás es más fuerte en los últimos días cuando lucha abiertamente contra Dios.
Satanás aterroriza la tierra como un dragón rojo ardiente y es adorado (Rev. 12:3; 13:4).
Él y sus ángeles aterrorizan la tierra por el corto tiempo que se le permite (Apoc. 12:12-17).

La Revelación Doce profetiza el fin de los tiempos, cuando la presente era mundial termine
y comienza una nueva era mundial. Satanás se está retirando de una guerra perdida en el cielo y está
previsto venir a la tierra como un gran dragón rojo con siete cabezas. Apoc. 12:3
Entonces apareció otro portent en el cielo: un gran dragón rojo,
con siete cabezas y diez cuernos, y siete diademas sobre sus cabezas.
Los dragones a veces tienen más de una cabeza; Salmo 74:14,
Aplastaste las cabezas de Leviatán; ...
(Leviatán es singular pero cabezas es plural)
Satan tiene acceso al cielo (Job 1:6-7; 2:1-2), acusando a las personas santas frente a
El trono de Dios (Zacarías 3:1-2; Apocalipsis 12:10). Pero la guerra en el cielo pone fin a ello.
Apocalipsis 12:7-10
v 7... Y estalló la guerra en el cielo: Miguel y sus ángeles lucharon contra
el dragón. El dragón y sus ángeles lucharon, pero fueron
derrotados, y ya no había más lugar para ellos en el cielo.
El gran dragón fue arrojado, esa antigua serpiente, que es llamada
el Diablo y Satanás, el engañador de todo el mundo —él fue
arrojado a la tierra; y sus ángeles fueron arrojados con él.
v 10, Entonces oí una voz fuerte en el cielo, proclamando: 'Ahora ha llegado el
la salvación y el poder y el reino de nuestro Dios y el
la autoridad de su Mesías, porque el acusador de nuestros camaradas ha sido
arrojado, quien los acusa día y noche ante nuestro Dios.

God intends to kill the dragon at his return; he could have killed him in Eden
(Gén. 3:9-19) pero ese no era el momento adecuado. El regreso de Su Reino es el momento adecuado.
capturar a Satanás y aplastar su cabeza (Gén. 3:15). La captura de Satanás es un gran evento
pues señala el final de su malvado reinado. Jesús será entonces Rey de toda la tierra
(Isaías 51:9; Zacarías 14:9). ¡Será un tiempo de regocijo para todas las personas!

Isaías prevé el juicio de los pueblos en el último día y la lucha con Leviatán.
Isaías 26:20-21—27:1
Ven, mi pueblo, entra en tus cuartos,
y cierra las puertas detrás de ti; escóndanse por un tiempo
hasta que pase la ira. Porque el SEÑOR sale de su lugar
para castigar a los habitantes de la tierra por su iniquidad; la tierra
revelará la sangre derramada sobre él, y ya no cubrirá a sus muertos.
27:1 En ese día el SEÑOR con su espada cruel, grande y fuerte hará
castiga a Leviatán, la serpiente que huye,* Leviatán, la serpiente retorcida,*
y él matará al dragón que está en el mar.
(serpiente, Heb. NÀKHASH; dragón, Heb. TANNÌN)

5 DP
 Satanás el Diablo, será finalmente echado en prisión como un espíritu (Rev. 20:1-3) bajo
sentencia de traición a la patria. Pero antes de eso, su regreso como el antiguo dragón rojo
trae terror y caos a la tierra. El final de esta era es un tiempo de tribulación para
El pueblo de Dios aún dentro del imperio del anticristo (Dan. 7:19-27; Rev. 6:9-11; 13:7).
Satanás odia al pueblo de Dios (Apoc. 12:17). Pero en estos últimos días, Dios está salvando a su
earthly elect, his Kingdom seed,and they will survive(Isaiah 26:20; Daniel 12:1;
Zacarías 8:6-8; Mateo 24:22; Marcos 13:20; Apocalipsis 12:13-16.

La confrontación de Moisés contra el Faraón tipifica la victoria de Cristo contra Satanás.

Egipto simboliza el presente mundo maligno. El faraón simboliza a Satanás, el gobernante de este mundo;
(Eze. 29:3; Lucas 4:5-7). Cuando el poder de Dios se manifestó, los hechiceros de Egipto
intentaron duplicar el milagro, pero el dragón de Dios se comió sus dragones sintéticos muertos
(TANNINÌM, dragones; Éxodo 7:11-12). Es un recordatorio para Satanás de que solo Dios
es capaz de crear un verdadero dragón viviente porque solo Dios tiene el poder de la vida.

En Isaías 30:7, Rahab es Egipto, tipificando este mundo. Isaías 51:9-11 prevé un
combate final contra Satanás, en el que Dios mata a Rahab y al dragón (TANNÌN).
(Nuestra escritura titulada "La visión de la Revelación Doce" es relevante para este tema.)

Dios creó dragones para nadar en los mares (Salmo 104:26) y su plan no será
deshecho por Satanás; toda la creación será restaurada, incluidos los dragones. Is. 35:6-7,
Porque aguas brotarán en el desierto, y ríos en la tierra seca.
Y donde antes había sequedad se convertirá en un estanque, y las zonas áridas
se convertirán en manantiales de agua; en las tierras de pradera donde
los dragones se recostarán sobre la hierba con juncos y cañas.
(He. TANNÌM, dragones) (traducción mía)
Isaías 35 es profético de la Nueva Tierra durante el reinado de Cristo, cuando la tierra será
será restaurado como Edén (Hechos 3:19-21). Las serpientes existirán pero serán inofensivas;
“No harán daño ni destruirán en toda mi montaña santa” (Is. 11:8-9). Nada en
la Nueva Tierra será malvada, no insectos, serpientes o dragones; (nada en la naturaleza
era malvado desde el principio). Satanás no tendrá lugar en el nuevo mundo.

Los dragones son del Quinto Día, "Así que Dios creó a los grandes monstruos marinos..."
(Génesis 1:21, Heb. TANNINÌM, dragones). Toda la creación de Dios es buena, y para
alabanza—incluyendo dragones; “Alaben al SEÑOR desde la tierra, ustedes monstruos marinos
(Heb. TANNINÌM, dragones) y todos los abismos” (Salmo 148:7).

En los textos bíblicos, la palabra hebrea TANNÌN se refiere a una serpiente o reptil, pero es
ningún animal conocido hoy. En la antigua tradición hebrea, TANNÌN es un dragón.
Algunos textos hablan del LEVIATÁN, que siempre fue considerado como un dragón.
(Este nombre significa torcido o enrollado, como una serpiente.) Los dragones fueron hechos para nadar.
y juegan en los mares (Job 41:31-32; Sal. 104:26). Los dragones están agrupados juntos
con serpientes de mar (Sal. 74:13-14).

Este es un recordatorio de que muchos de los animales originales de la tierra ya no están vivos.
Las leyendas y tradiciones son fácilmente ignoradas o olvidadas, pero la Biblia no lo es.
tradición humana. Nuestras mentes deben estar abiertas para creer en la palabra de Dios incluso si algunos
las ideas son fantásticas. A Job le costó creer en dragones, pero Dios dijo que ellos
son reales. Los dragones estuvieron en la tierra por un breve período, pero creemos que fueron
en Edén al principio y estará con nosotros nuevamente en la Nueva Tierra.

6 DP
 Las leyendas también hablan del fénix, un ave de belleza del primer paraíso.
La leyenda del fénix conmemora a un pájaro que fue elevado a una nueva vida a partir de la
cenizas de fuego. Algunos piensan que es solo un mito, pero el ave fénix se menciona en
el Libro de Job. La palabra hebrea KHOL tiene dos significados. Muchas traducciones
de Job 29:18 da un significado de arena pero también tiene el significado de ave fénix.
En una correcta traducción de este texto, indica esperanza de resurrección. Job 29:18.
Entonces pensé: 'Moriré en mi nido,
y multiplicaré mis días como el fénix.

Job está recordando la leyenda del fénix de fuego, donde el pájaro fénix muere en el fuego.
y se eleva a nueva vida desde las cenizas de la muerte. Job se compara a sí mismo con un pájaro.
que muere en el nido—solo para resurgir en un futuro momento igual que el ave fénix.
El fénix es, por lo tanto, un símbolo de la resurrección futura a una nueva vida.

Sabemos que cualquier cosa que avance el propósito de Dios es posible. Dios puede crear
vida cuando elige, vegetación, animales, humanos o espíritus. Cualquier nueva vida de
la no-vida es un acto divino de creación, ya sea una primera creación o una recreación posterior
(resurrección). El ave fénix puede ser explicada como el símbolo profético de Dios
of future resurrection. From the beginning, God has done miracles in all ages,
more than was ever written in the Bible or in any other book.
Job 5:8-9
En cuanto a mí, buscaría a Dios, y a Dios le confiaría mi causa.
Él hace grandes cosas e incomprensibles,
maravillosas cosas sin número.
Juan 21:25
Pero también hay muchas otras cosas que Jesús hizo;
si cada uno de ellos estuviera escrito, supongo que
el mundo mismo no podría contener los libros que serían escritos.

El fénix fue una de las creaciones de Dios desde el principio. Los animales no
tienen poder de resurrección en sí mismos, pero pueden ser resucitados de la muerte
si Dios elige—tal como un humano. En el pasado, Dios resucitó a un pájaro fénix
servir como una esperanza de resurrección e inspiración para toda la humanidad en todas partes.

—————————————————7 DP—————————————————
 El DRAGÓN y el FÉNIX en la BIBLIA
_____________________________________________

La Biblia habla sobre el legendario dragón y el fénix

y esta guía de estudio revela la realidad y el simbolismo.

Después de varios años de estudio, este escrito se completó en 2000.

 LA SERIE DE TEMAS BÍBLICOS DE LA HERENCIA TERRENAL
___________________________________________________________

Various Bible study guides in subjects pertaining

a la profecía de la Nueva Tierra, tal como la enseña Paul Phelps

Porque los malvados serán cortados: pero

los que esperan en el SEÑOR,
heredarán la tierra. Psalm 37:9