Manual de Usuario para Inversores CW100
Manual de Usuario para Inversores CW100
Por favor, mantenga este manual cuidadosamente para consultarlo si es necesario. Si tiene alguna duda, por favor contáctese
nuestro servicio al cliente o soporte técnico, nuestro profesional le atenderá de todo corazón.
Este manual proporciona información sobre los inversores de frecuencia de la serie CW100, que incluye:
Instrucciones de operación
Especificación del protocolo de comunicación
Mantenimiento y solución de problemas
CW100-0.75KW-2.2KW
CW100-4KW-5.5KW
CW100-7.5KW-11.0KW
Capítulo 4 Instrucciones de cableado
4.1 Instrucciones de Interfaz y Terminal
4.1.1 Terminal del Circuito Principal
P0-01 Modo de control del motor 0: Control de vector de flujo sin sensor (SFVC) 2 ★
2: Control V/F
Fuente de comando 0: Control del panel de operación (LED apagado)
P0-02 1: Control del terminal (LED encendido) 0 ☆
selección
2: Communication control (LED blinking)
0: Configuración digital (frecuencia preestablecida P0-08, presionar
ARRIBA/ABAJO para modificar, no retentivo al encender
falla
1: Configuración digital (frecuencia preestablecida P0-08, presione
SUBIR/BAJAR para modificar, retentivo al poder
Fuente de frecuencia principal falla)
2: IA1
P0-03 X 3: potenciámetro local AI2 3 ★
selección 4: Potenciómetro del panel teclado externo
potenciómetro
5: Configuración de pulso del IDH (DI5)
6: Multi-comando
7: PLC Simple
8: PID
9: Configuración de la comunicación
Límite inferior de frecuencia P0-14 0.00Hz límite superior de frecuencia P0-12 0.00Hz ☆
Modelo ☆
Frecuencia portadora P0-15 2.0kHz 8.0kHz
dependiente
Ajuste de frecuencia portadora 0: No ☆
P0-16 1
con temperatura Sí
0.00s 650.00s(P0-19=2)
Modelo ☆
P0-17 Tiempo de aceleración 1 0.0s 6500.0s(P0-19=1)
dependiente
0s 65000s(P0-19=0)
0.00s 650.00s(P0-19=2)
Modelo ☆
P0-18 Tiempo de desaceleración 1 0.0s 6500.0s(P0-19=1)
dependiente
0s 65000s(P0-19=0)
Función
Nombre del parámetro Establecer Rango Por defecto Propiedad
Código
0:1s
P0-19 Aceleración/Frenado 1 ★
unidad de tiempo
1: 0.1s
0.01s
Desfase de frecuencia auxiliar
P0-21frequency source for X and 0.00Hz frecuencia máxima P0-10 0.00Hz ☆
Y operación
Referencia de frecuencia
P0-22 2:0.01Hz 2 ★
resolución
Retentivo de configuración digital0: No retentivo
P0-23
frecuencia tras falla de energía 1: Retentivo
1 ☆
0: Frecuencia máxima (P0-10)
Aceleración/Desaceleración
P0-25 frecuencia basada en el tiempo 1: Set frequency 0 ★
2: 100 Hz
Frecuencia base para
Frecuencia de ejecución
Modificación P0-26UP/DOWN 0 ★
durante la carrera
1: Set frequency
Dígito de la unidad (Operación de vinculación
comando del panel a la fuente de frecuencia
0: Sin enlace
1: Fuente de frecuencia por configuración digital
2: IA1
3: AI2
4: Panel del potenciómetro teclado externo
potenciómetro
Vinculando la fuente del comando a
P0-27 fuente de frecuencia
5: Configuración de Pulso HDI (DI5) 0000 ☆
6: Múltiples comandos
7: PLC simple
8: PID
9: Configuración de comunicación Dígito de las decenas
(Vinculando comando de terminal a frecuencia
dígito de las centenas (Vinculación
comando de comunicación a frecuencia
fuente)
P1 Motor Parameters
0: Motor asíncrono común
Selección del tipo de motor P1-00 0 ★
Motor síncrono de imán permanente
Modelo
P1-01 Rated motor power 0.1kW 1000.0kW ★
dependiente
Modelo
P1-02 Voltaje del motor clasificado 1V 2000V ★
dependiente
0.01A Modelo
Corriente nominal del motor P1-03 10.00A (potencia del variador AC ≤2.2kW)
dependiente ★
Modelo
P1-04Rated motor frequency 0.01Hz frecuencia máxima ★
dependiente
Modelo
P1-05 Velocidad de rotación del motor clasificada 1rpm 65535rpm ★
dependiente
Función
Parameter Name Configuración de rango Predeterminado
Propiedad
Código
Corriente en vacío Modelo
P1-10 0.01A P1-03 ★
motor asíncrono dependiente
0: Sin autoajuste
1: Autoajuste estático de motor asíncrono
Selección de autoajuste P1-37 0 ★
2: Motor asincrónico completo de auto-
ajuste
Parámetros de Control de Vector P2
Ganancia proporcional del bucle de velocidad
P2-00 1 100 30 ☆
1
P2-01 Tiempo integral del bucle de 0.01s 1 10.00s
velocidad 0.50s ☆
Frecuencia de conmutación P2-02 10.00 P2-05 5.00Hz ☆
P2-03
Ganancia proporcional del bucle de velocidad
1 100 20 ☆
2
P2-04 Tiempo de integración del lazo de 0.01s
velocidad10.00s
2 1.00s ☆
Par máximo
P2-21 coeficiente en débil 50% 200%
100% ☆
campo magnético
0: Lineal V/F
1: V/F multipunto
2: Cuadrado V/F
3: 1.2 potenciaV/F
4:1.4 potencia V/F
P3-00 VF curve setting 0 ★
6:1.6 potencia V/F
8:1.8 potenciaV/F
Reservado
10: V/F completa separación
11: V/F semi-separación
P3-07 Frecuencia V/F de multipunto 3 P3-05 frecuencia nominal del motor (P1-04) 0.00Hz ★
P3-09 0.0%
Ganancia de compensación de deslizamiento V/F 200.0% 0.0% ☆
P4-24
Configuración correspondiente de la IA
-100.0% +100.0% -100.0% ☆
entrada mínima curva 3
Función
Nombre del parámetro Configuración de rango Predeterminado
Propiedad
Código
0: Enabled 0 ☆
Control inverso P8-13
1: Disabled
Modo de ejecución cuando está configurado 0: Ejecutar en el límite inferior de frecuencia
Frecuencia P8-14 menor que 1: Para 0 ☆
límite inferior de frecuencia Correr a velocidad cero
Función Por defecto Propiedad
Nombre del Parámetro Establecer Rango
Código
Control de caída P8-15 0.00Hz 10.00Hz 0.00Hz ☆
Tiempo acumulado de encendido 0h ☆
P8-16 0h 65000h
umbral
Tiempo de ejecución acumulativo 0h ☆
P8-17 0h 65000h
umbral
0: No 0 ☆
Protección de inicio P8-18
1: Yes
Valor de detección de frecuencia 50.00Hz ☆
P8-19 0.00Hz frecuencia máxima
(FDT1)
Detección de frecuencia 0.0% 100.0% FDT1 eléctrico 5.0% ☆
P8-20
histeresis (histeresis FDT 1) nivel
Detection range of frequency 0.0% 100.0% (máximo 0.0% ☆
P8-21
alcanzado frecuencia
Punto de cambio de frecuencia
P8-25 entre el tiempo de aceleración0.00Hz
1 frecuencia máxima 0.00Hz ☆
y tiempo de aceleración 2
Punto de cambio de frecuencia
P8-26 entre el tiempo de desaceleración0.00Hz
1 frecuencia máxima 0.00Hz ☆
y tiempo de desaceleración 2
P8-27 Terminal JOG preferido 0: Disabled1: Enabled 0 ☆
Valor de detección de frecuencia 50.00Hz ☆
P8-28 0.00Hz frecuencia máxima
(FDT2)
Detección de frecuencia 5.0% ☆
P8-29 0.0% 100.0% (nivel eléctrico FDT2)
histeresis (histeresis FDT 2)
P8-30
Cualquier frecuencia que alcance
0.00Hz frecuencia máxima 50.00Hz ☆
valor de detección 1
P8-31
Cualquier frecuencia alcanzando
0.0% 100.0% (frecuencia máxima) 0.0% ☆
amplitud de detección 1
Cualquier frecuencia alcanzando
P8-32 0.00Hz frecuencia máxima 50.00Hz ☆
valor de detección 2
P8-33
Cualquier frecuencia que alcance
0.0% 100.0% (frecuencia máxima) 5.0% ☆
amplitud de detección 2
P8-34 Nivel de detección de corriente 0.0%
cero300.0% corriente del motor calificada 5.0% ☆
P8-35
Retraso en la detección de corriente cero
0.01s 600.00s 0.10s ☆
tiempo
Umbral de sobrecorriente de salida
0.0% (sin detección)
P8-36 200.0% ☆
0.1%–300.0% (corriente nominal del motor)
Detección de sobrecorriente 0.00s ☆
P8-37 0.00s 600.00s
delay time
P8-38 Cualquier corriente que alcance 1 0.0%–300.0% (corriente nominal del motor) 100.0% ☆
Función Nombre del Parámetro Setting Range Predeterminado
Propiedad
Código
P8-39
Cualquier corriente que alcance 1
0.0% 300.0% (corriente nominal del motor) 0.0% ☆
amplitud
P8-40 Cualquier corriente que alcance 2 0.0% 300.0% (corriente del motor nominal) 100.0% ☆
P8-41
Cualquier corriente que llegue a 2
0.0% 300.0% (corriente nominal del motor) 0.0% ☆
amplitud
0: Disabled
Función de temporización 0 ☆
P8-42 1: Enabled
0: P8-44
1: AI1
P8-43 Fuente de duración de tiempo 2: AI2 0 ☆
3: Potenciómetro de panel (entrada analógica
corresponde al valor de F8-44)
P8-44 Duración del tiempo 0.0Min 6500.0Min 0.0Min ☆
P8-45 Límite inferior de voltaje de entrada AI1 0.00V P8-46 3.10V ☆
P8-46 Límite superior de voltaje de entrada AI1 P8-45 10.00V 6.80V ☆
P8-47 Umbral de temperatura IGBT 0℃ 100℃ 75℃ ☆
P8-54
Corrección de potencia de salida
0.00% 200.0% 100.0% ☆
coeficiente
Fallo y Protección P9
Protección contra sobrecarga del motor 0: Disabled 1 ●
P9-00
selección 1: Enabled
P9-01 Ganancia de protección contra sobrecarga del motor 0.20 10.00 1.00 ●
Advertencia de sobrecarga del motor
P9-02 50% 100% 80% ●
coeficiente
P9-03 Ganancia de bloqueo por sobrevoltaje 0 100 0 ●
Protección contra sobrevoltaje 760V ●
P9-04 650 780V
voltaje
P9-05 Ganancia de estancamiento por sobrecorriente0 100 20 ●
Protección contra bloqueo por sobrecorriente
P9-06 100% 200% 150% ●
actual
Corto circuito a tierra al 0: Disabled 1 ●
P9-07 encender 1: Enabled
P9-08 Voltaje de inicio de acción de la unidad de freno 700~800V 750V ●
Función
Parameter Name Configuración de Rango Predeterminado
Propiedad
Código
Tiempos de reinicio automático de fallos P9-09 0 20 0 ●
REALIZAR acción durante falla automática 0: No actuar
P9-10 0 ●
reiniciar 1: Act
P9-11 Intervalo de tiempo de reinicio automático de falla 0.1s 100.0s 1.0s ●
Dígito de la unidad: Protección contra la pérdida de fase de entrada
Protección contra la pérdida de fase Dígito de las decenas: Contactador energizando
Energización del contactor P9-12 protección 11 ●
selección de protección 0: Disabled
1: Enabled
Protección contra la pérdida de fase 0: Disabled 1 ●
P9-13 selección 1: Enabled
0: Sin culpa
1: Reserved
2: Sobrecorriente durante la aceleración
3: Sobrecorriente durante la desaceleración
Sobrecorriente a velocidad constante
P9-141 sttipo de falla 5: Sobretensión durante la aceleración - ●
6: Sobretensión durante la desaceleración
7: Sobretensión a velocidad constante
8: Sobrecarga de resistencia del buffer
9: Bajo voltaje
10: Sobrecarga del variador de AC
11: Sobrecarga del motor
12: Pérdida de fase de entrada de potencia
13: Pérdida de fase de salida de potencia
14: Sobrecalentamiento de IGBT
15: Falla de equipo externo
P9-152 ndtipo de fallo 16: Falla de comunicación - ●
17: Falla del contactor
18: Falla de detección actual
19: Fallo de autoajuste del motor
21: Error de lectura-escritura de EEPROM
22: Falla de hardware en el controlador de CA
23: Cortocircuito a tierra
24: Reservado
25: Reservado
26: Tiempo de ejecución acumulado alcanzado
Fallo definido por el usuario 1
28: Error definido por el usuario 2
29: Se alcanzó el tiempo de encendido acumulativo
P9-163 rd(latest) fault type - ●
30: Carga volviéndose 0
31: Retroalimentación del PID perdida durante la ejecución
40: Fallo de límite de corriente
41: Fallo de conmutación del motor durante
corriendo
42: Desviación de velocidad demasiado grande
43: Exceso de velocidad del motor
Función
Parameter Name Establecer Rango Default Propiedad
Código
P9-17 Frecuencia sobre 3rdfalla - ●
P9-18 Actual sobre3rdfault - ●
P9-19 Tensión del bus al 3rdfalta - ●
Estado del terminal de entrada después de 3rd
P9-20 - ●
falla
Salida del estado del terminal al recibir
P9-21 - ●
3rdfallo
P9-22 Estado del accionamiento AC al 3rdfalla - ●
Función PA PID
0: PA-01
1: AI1
2: AI2
PA-00 Fuente de configuración PID 3: Potenciómetro de panel 0 ☆
4: Configuración de Pulso del IDH (DI5)
5: Configuración de comunicación
6: Multi-referencia
PA-01 Configuración digital PID 0.0% 100.0% 50.0% ☆
0: AI1
1: AI2
2: Potenciómetro de panel
3: IA1 – IA2
PA-02 fuentederealimentaciónPID 4: Configuración del pulso del IDH (DI5) 0 ☆
5: Configuración de comunicación
6: IA1 + IA2
7: MAX (|AI1|, |AI2|)
8: MIN (|AI1|, |AI2|)
Función
Nombre del Parámetro Setting Range Predeterminado
Propiedad
Código
0: Forward action
PA-03 dirección de acción PID 0 ☆
Acción inversa
PID 0 PA-04
65535
Rango de retroalimentación de configuración 1000 ☆
PA-05 Ganancia proporcional Kp1 0.0 100.0 20.0 ☆
PA-06 Tiempo integral Ti1 0.01s 10.00s 2.00s ☆
PA-07 Tiempo diferencial Td1 0.000s 10.000s 0.000s ☆
Frecuencia de corte del PID
PA-08 0.00 frecuencia máxima 2.00Hz ☆
rotación inversa
Límite de desviación del PID PA-09 0.0% 100.0% 0.0% ☆
límite diferencial PID PA-10 0.00% 100.00% 0.10% ☆
Tiempo de cambio de configuración del PID 0.00
PA-11 650.00s 0.00s ☆
PA-120.00 60.00s
Tiempo de filtro de retroalimentación PID 0.00s ☆
PA-13 PID output filter time 0.00 60.00s 0.00s ☆
Ganancia proporcional Kp2 del PA-15 0.0 100.0 20.0 ☆
Tiempo integral Ti2 de PA-16 0.01s 10.00s 2.00s ☆
Tiempo diferencial Td2 PA-17 0.000s 10.000s 0.000s ☆
0: Sin cambio de conmutación
1: Cambio a través de DI
Cambio de parámetros PID 2: Cambio automático basado en
PA-18 0 ☆
condición Desviación
3: Cambio automático basado en
frecuencia de carrera
Cambio de parámetros PID
PA-19 0.0% PA-20 20.0% ☆
desviación 1
Cambio de parámetro PID
PA-20 PA-19 100.0% 80.0% ☆
desviación 2
Valor inicial de PID PA-21 0.0% 100.0% 0.0% ☆
Tiempo de retención del valor inicial del 0.00 650.00s
PID PA-22 0.00s ☆
Desviación máxima entre
PA-23 dos salidas de PID en avance 0.00% 100.00% 1.00% ☆
dirección
Desviación máxima entre
PA-24 dos salidas PID en reversa 0.00% 100.00% 1.00% ☆
dirección
Dígito de la unidad (separado integralmente)
0: Inválido
Propiedad integral de PID PA-25 00 ☆
1: Valid
Dígito de las decenas (Si detenerse
Función
Parameter Name Establecer rango Predeterminado
Propiedad
Código
operación integral cuando la salida
alcanza el límite)
0: Continuar operación integral
1: Detener la operación integral
Si ocurre un fallo durante la operación del sistema inversor CW100, el inversor se detendrá
salida inmediata, y el relé de fallo del inversor actuará. El panel del inversor muestra
el código de falla, los tipos de falla correspondientes y las soluciones comunes se muestran en la tabla a continuación. Lista
en el formulario solo para referencia, por favor no repare ni modifique. Si no puede solucionar el problema, por favor busque
Recomendar
Recomendar
VFD VFD terminado Frenado
terminado Comentario
Modelo Especificación Resistencia Unidad
Poder
e
CW100-
0.75KW 220V 80W ≥150 Ω
S0.7GB
Construido Ninguno especial
CW100-
1.5KW 220V 100W ≥100 Ω en(estándar descripción
S1.5GB
d) n
CW100-
2.2KW 220V 100W ≥70Ω
S2.2GB
CW100-
0.75KW 380V 150W ≥300 Ω
T0.7GB
CW100-
1.5KW 380V 150W ≥220 Ω
T1.5GB
CW100-
2.2KW 380V 250W ≥200 Ω
T2.2GB
Construido Nada especial
CW100-
4KW 380V 300W ≥130 Ω en(estandár descripción
T4.0GB
d) n
CW100-
5.5KW 380V 400W ≥90 Ω
T5.5GB
CW100-
7.5KW 380V 500W ≥65Ω
T7.5GB
CW100-
11KW 380V 800W ≥43 Ω
T11.0GB