EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS

E.N.A.G.

AÑO CXLIV TEGUCIGALPA, M. D. C., HONDURAS, C. A. VIERNES 7 DE ENERO DEL 2022. NUM. 35,816

Sección A
Poder Legislativo SUMARIO
Sección A
Decretos y Acuerdos
PODER LEGISLATIVO
DECRETO No. 119-2021 Decreto No. 119-2021 A. 1-36

Sección B
EL CONGRESO NACIONAL, Avisos Legales B. 1 - 16
Desprendible para su comodidad

CONSIDERANDO: Que los Convenios de Crédito entre

el Banco Central de Honduras (BCH) y el Gobierno de la al Congreso Nacional aprobar o improbar los contratos y
República de Honduras, por intermedio de la Secretaría de convenios que llevan involucrados exenciones, incentivos y
Estado en el Despacho de Finanzas se suscribieron el 27 de concesiones fiscales celebrados por el Poder Ejecutivo.
abril de 2020, 7 de diciembre de 2020, 13 de abril de 2021 y 11
de octubre de 2021, en el marco de los Decretos No.33-2020 y POR TANTO,
No.92-2020, en respuesta a la emergencia y calamidad pública
nacional causada por la crisis humanitaria y sanitaria provocada D E C R E T A:
por la pandemia del Coronavirus (Covid-19) y las tormentas
ARTICULO 1.- Aprobar en todas y cada una de las partes
tropicales Eta e Iota.
el Convenio de Crédito entre el Banco
Central de Honduras (BCH) y el
CONSIDERANDO: Que el objetivo general de dichos
Gobierno de la República de Honduras,
Convenios es atender de manera responsable e integral la crisis
por la cual atraviesa actualmente las finanzas públicas, derivado por intermedio de la Secretaría de

de la acelerada disminución de los ingresos a consecuencia de la Estado en el Despacho de Finanzas hasta

pandemia causada por el COVID-19 y los efectos provocados por un monto de Ciento Cuarenta y Tres

por las fuertes lluvias ocasionadas por las tormentas tropicales Millones Doscientos Ochenta y Dos Mil

ETA e IOTA. Doscientos Sesenta y Un Dólares de los

Estados Unidos de América con 25/100
CONSIDERANDO: Que de conformidad al Artículo 205, (US$143,282,261.25) suscrito el 27 de
numerales 19 y 36 de la Constitución de la República corresponde abril de 2020 que literalmente dice:
A. 1
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

“SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO de la Constitución de la República, el cual fue reformado a través

DE FINANZAS. CONVENIO DE CRÉDITO ENTRE del Decreto Ejecutivo Número PCM-022-2020 de 20 de marzo de
EL BANCO CENTRAL DE HONDURAS Y EL 2020, restringiendo ciertas garantías constitucionales y ampliando
GOBIERNO DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS, la restricción al derecho de libre circulación de las personas por
POR INTERMEDIO DE LA SECRETARÍA DE ESTADO un plazo de siete (7) días más, efectivos a partir del 21 de marzo
EN EL DESPACHO DE FINANZAS. de 2020, plazo que fue prorrogado por siete (7) días más a partir
del 29 de marzo del presente año a través del Decreto Ejecutivo
CONSIDERANDO (1): Que el Presidente de la República en Número PCM-026-2020 del 28 de marzo de 2020, el cual, a su
Consejo de Ministros, mediante el Decreto Ejecutivo Número vez, fue prorrogado por siete (7) días más a partir del 5 de abril de

PCM-005-2020 del 10 de febrero de 2020, el cual fue reformado 2020 por medio del Decreto Ejecutivo Número PCM-028-2020
del 4 de abril de 2020, plazo que también fue prorrogado por siete
a través de los Decretos Ejecutivos Números PCM-016-2020 y
(7) días más a partir del 12 de abril de 2020 por medio del Decreto
PCM-023-2020 del 3 y 20 de marzo de 2020, respectivamente,
Ejecutivo Número PCM-031-2020 del 11 abril de 2020 y en el
declaró estado de emergencia humanitaria y sanitaria en todo el
marco de los referidos Decretos Ejecutivos se ha establecido un
territorio nacional, con el propósito de fortalecer las acciones
Toque de Queda Absoluto a nivel nacional como una medida para
de vigilancia, prevención, control y garantizar la atención a las frenar la rápida expansión del virus.
personas ante la actual ocurrencia de infección por coronavirus
(Covid-19). La declaratoria de emergencia a que se refiere el CONSIDERANDO (4): Que el Directorio del Fondo Monetario
último Decreto Ejecutivo tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre Internacional (FMI) aprobó el 15 de julio de 2019 un Acuerdo
del año 2020, misma que podrá ser prorrogada. Stand-by por DEG149,880,000,00 y un Acuerdo en el marco de
Servicio de Crédito Stand-by (SCS) por DEG74,940,000.00 a

CONSIDERANDO (2): Que el Gobierno de la República favor del Gobierno de Honduras, ambos a dos años, totalizando

mediante Decreto Ejecutivo Número PCM-020-2020 del 13 entre ambas modalidades DEG224,820,000.00, equivalente

de marzo de 2020 aprobó una serie de medidas fiscales en el a US$311.1 millones o 90% de la cuota que le corresponde a

marco del estado de emergencia sanitaria, que incluyen, entre Honduras.

La Gaceta
otras, la reorientación de recursos consignados actualmente en
el Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la República,
Ejercicio Fiscal 2020 para cubrir los insumos, materiales,
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS
suministros y todos los gastos necesarios para hacer frente a la DECANO DE LA PRENSA HONDUREÑA
PARA MEJOR SEGURIDAD DE SUS PUBLICACIONES
emergencia declarada.
ABOG. THELMA LETICIA NEDA
Gerente General
CONSIDERANDO (3): Que el Presidente de la República en JORGE ALBERTO RICO SALINAS
Coordinador y Supervisor
Consejo de Ministros mediante Decreto Ejecutivo Número PCM- EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS
E.N.A.G.
021-2020 del 15 de marzo de 2020, restringió a nivel nacional, por
Colonia MirafIores
un plazo de siete (7) días a partir de la aprobación y publicación Teléfono/Fax: Gerencia 2230-2520, 2230-1821
Administración: 2230-3026
del referido Decreto Ejecutivo las garantías constitucionales
CENTRO CÍVICO GUBERNAMENTAL
establecidas en los artículos 69, 71, 72, 78, 81, 84, 93, 99 y 103
2 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

CONSIDERANDO (5): Que el 18 de diciembre de 2019, el CONSIDERANDO (8): Que el Directorio del BCH mediante
Directorio Ejecutivo del Fondo Monetario Internacional (FMI) Resolución No.142-4/2020 de fecha 19 de abril de 2020, acordó
concluyó las primeras revisiones del desempeño de Honduras suscribir el convenio de crédito con el Gobierno de la República de
en el marco de un programa económico respaldado por un Honduras, por intermedio de la Secretaría de Estado en el Despacho
Acuerdo Stand-By y un Acuerdo en el marco de Servicio de de Finanzas (Sefin), por un monto de DEG104,916,000.00, en los
Crédito Stand-By (SCS). El cumplimiento de los criterios de mismos términos y condiciones financieras en las cuales el BCH
desempeño del programa al cierre del año 2019 le permite al obtuvo los recursos financieros del Fondo Monetario Internacional
Gobierno de Honduras acceder a través del Banco Central de (FMI), destinados a atender la emergencia sanitaria declarada en
Honduras (BCH) a recursos provenientes del: Acuerdo Stand- todo el territorio nacional por la pandemia del COVID-19.
by por DEG79,936,000.00 equivalente a US$109,167,437.14
(denominada Línea de Crédito No.1) y del Acuerdo en el marco CONSIDERANDO (9): Que el Congreso Nacional mediante el
de Servicio de Crédito Stand-by un monto de DEG24,980,000.00 Decreto Legislativo No.33-2020 del 3 de abril de 2020, aprobó la
equivalente a US$34,114,824.11 (denominada Línea de Crédito Ley de Auxilio al Sector Productivo y a los Trabajadores Ante los
No.2), ambas sumando DEG104,916,000.00 equivalente a Efectos de la Pandemia Provocada por el Covid-19, en la cual se
US$143,282,261.251. autoriza a la Sefin para que, en caso de ser necesario durante los
ejercicios fiscales 2020 y 2021, realice la contratación directa de
CONSIDERANDO (6): Que el párrafo segundo del Artículo préstamos internos o externos, redistribución o reasignación de
40 de la Ley del Banco Central de Honduras, establece que recursos externos disponibles, colocación de títulos de deuda en el
dicha Institución puede otorgar créditos al Gobierno en casos mercado doméstico o internacional y otras operaciones de crédito
de emergencia o de grave calamidad pública. La aprobación de público a las condiciones financieras que obtenga al momento de
estos créditos requerirá el voto unánime de los miembros del su negociación, hasta por un monto de DOS MIL QUINIENTOS
Directorio, así como su ratificación mediante Decreto emitido MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
por el Presidente de la República en Consejo de Ministros. De la DE AMÉRICA (US$2,500,000,000.00) adicionales al monto de
emisión de tal Decreto deberá darse inmediata cuenta al Congreso endeudamiento autorizado en el Artículo 1 del Decreto No.171-
Nacional. 2019, para la creación de un fondo de emergencia destinado a
atender los efectos originados por el coronavirus (COVID-19).

CONSIDERANDO (7): Que el Artículo 75 de la Ley Orgánica

del Presupuesto establece que cuando el Congreso Nacional no CONSIDERANDO (10): Que mediante Decreto Ejecutivo

estuviere reunido, el Poder Ejecutivo, bajo su responsabilidad, Número PCM-034-2020 de fecha 21 de abril de 2020, emitido por

podrá contratar empréstitos o convenios para satisfacer necesidades el Presidente de la República en Consejo de Ministros, se ratificó
la aprobación del otorgamiento del crédito por parte del Banco
urgentes o imprevistas en caso de guerra, desastre natural,
Central de Honduras al Gobierno de la República por medio de
conmoción interna o calamidad pública, o para atender compromisos
la Secretaría de Estado en el Despacho de Finanzas y se autorizó
internacionales, de todo lo cual dará cuenta pormenorizada al
a la Sefin para convenir y suscribir con el BCH el “Convenio de
Congreso Nacional, en forma inmediata.
Crédito entre el Banco Central de Honduras y el Gobierno de la
1
Utilizando el tipo de cambio de US$1.00 por DEG1.365690 del 27/03/2020 según datos del
Swift de desembolso. República de Honduras, por intermedio de la Secretaría de Estado

A. 3
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

en el Despacho de Finanzas” y que de la emisión del referido del Banco Central de Honduras para que efectúe las gestiones
Decreto Ejecutivo se dio inmediata cuenta al Congreso Nacional. necesarias ante el Fondo Monetario Internacional (FMI), orientadas
a solicitar el préstamo y solicite los desembolsos provenientes del
CONSIDERANDO (11): Que de conformidad con el Artículo Acuerdo Stand-By (SBA) por DEG79,936,000.00 (equivalente
73 de la Ley Orgánica del Presupuesto la negociación de los a US$109,167,437.14) y del Acuerdo Stand-By Credit Facility
empréstitos del Sector Público corresponderá a la Secretaría de
(SCF) por DEG24,980,000.00 (equivalente a US$34,114,824.11),
Estado en el Despacho de Finanzas.
totalizando entre ambas modalidades DEG104.9 millones,
aproximadamente a US$143.5 millones.
POR TANTO:

Nosotros, WILFREDO RAFAEL CERRATO RODRÍGUEZ, Basado en la autorización arriba descrita, el Presidente del Banco
hondureño, mayor de edad, Master en Administración de Central de Honduras gestionó ante el FMI el préstamo y solicitó
Empresas, hondureño y de este domicilio, actuando en mi los desembolsos en el marco del Acuerdo Stand-By y del Acuerdo
condición de Presidente y Representante Legal del Banco Stand-By Credit Facility por un total de DEG104,916,000.00,
Central de Honduras, nombrado mediante Acuerdo No.13-2018,
equivalente a US$143,282,261.25; solicitud que fue resuelta
de fecha 27 de enero de 2018 y autorizado por medio de la
favorablemente por el FMI y al provenir los recursos de dos
Resolución No.142-4/2020 del 19 de abril de 2020 emitida por
líneas de crédito diferentes, cada una tiene sus propias condiciones
el Directorio del Banco Central de Honduras, quien en adelante
se denominará “EL BANCO” y ROCÍO IZABEL TÁBORA financieras: 1) Acuerdo Stand-By por DEG79,936,000.00
MORALES, hondureña, mayor de edad, Licenciada en Psicología (Línea de Crédito No.1) plazo de cinco (5) años, incluyendo
y de este domicilio, actuando en mi condición de Secretaria de un período de gracia de tres años y un cuarto (3¼), pagadero en
Estado en el Despacho de Finanzas, nombrada mediante Acuerdo cuotas trimestrales, a una tasa de cargo básica compuesta de tasa
No.12-2018, de fecha 27 de enero de 2018 quien en adelante se
de interés DEG determinada por el mercado (0.05%), más un
denominará “EL GOBIERNO” y en atención a lo dispuesto
margen establecido por la Junta Ejecutiva del FMI cada 2 años
en el Decreto Ejecutivo Número PCM-034-2020 del 21 de
(actualmente 100 pb) y cargo por servicio de 0.5%; y, 2) Acuerdo
abril de 2020, ambos con facultades suficientes y debidamente
Stand-By Credit Facility por DEG24,980,000.00 (Línea de
autorizados, de común acuerdo hemos convenido en celebrar el
Crédito No.2), plazo de ocho (8) años, incluyendo un período de
presente “CONVENIO DE CRÉDITO ENTRE EL BANCO
gracia de cuatro (4) años, pagadero en cuotas semestrales, a una
CENTRAL DE HONDURAS Y EL GOBIERNO DE LA
tasa de interés de cero por ciento (0.0%).
REPÚBLICA DE HONDURAS, POR INTERMEDIO DE
LA SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE
FINANZAS”, el cual se regirá por las Cláusulas y condiciones El FMI elaboró en marzo de 2010, una Nota Técnica de Orientación
siguientes: para el Personal del FMI sobre el Uso de los Recursos del Fondo
para Apoyo Presupuestario2, que proporciona lineamientos
CLÁUSULA PRIMERA operativos e información básica sobre el uso de los recursos
del FMI para el financiamiento presupuestario. La nota aclara
ANTECEDENTES
que el uso de los recursos del FMI para apoyo presupuestario,

Mediante la Resolución No.118-3/2020 del 22 de marzo de 2020, 2 Staff Guidance Note on the Use of Fund Resources for Budget Support; prepared by the
Strategy, Policy and Review Department of the IMF, in consultation with the Finance,
el Directorio del Banco Central de Honduras autorizó al Presidente Legal, and other departments (March 23, 2010).

4 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

es coherente con el mandato y el marco legal de ese organismo, monto de CIENTO CUATRO MILLONES NOVECIENTOS
siempre que exista una necesidad de balanza de pagos. DIECISEIS MIL DERECHOS ESPECIALES DE GIRO
(DEG104,916,000.00), EQUIVALENTE A CIENTO
Aún y cuando, los recursos producto de los desembolsos que CUARENTA Y TRES MILLONES DOSCIENTOS
realiza el FMI a sus países miembros en el marco de los Acuerdos OCHENTA Y DOS MIL DOSCIENTOS SESENTA Y UN
suscritos están condicionados, a una necesidad de balanza de DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA
pagos y en el caso de Honduras precautoriamente; si se toma en CON 25/100 (US$143,282,261.25), de los recursos provenientes
consideración que la balanza de pagos y el presupuesto de un país, del préstamo otorgado por el Fondo Monetario Internacional a
están estrechamente vinculados, resulta coherente con el mandato “EL BANCO” y que dan origen al mencionado crédito.
y marco legal del referido organismo, que un país miembro
pueda utilizar los recursos del FMI puestos a su disposición CLÁUSULA TERCERA
dentro de la economía nacional con el objetivo de brindar apoyo OPERACIÓN DE CRÉDITO EN CASO DE
presupuestario; ya que la restauración de la estabilidad interna y EMERGENCIA O DE GRAVE CALAMIDAD PÚBLICA
externa en el contexto de una posible crisis de balanza de pagos
requiere un déficit fiscal mayor que el que podría financiarse con “EL BANCO” declara que la presente operación de crédito se otorga
fuentes externas o internas; tal y como se expone en la Nota Técnica al Gobierno de la República de conformidad con lo establecido en el
de Orientación para el Personal sobre el Uso de los Recursos párrafo segundo del Artículo 40 de su Ley Constitutiva disposición
del Fondo Monetario Internacional para Apoyo Presupuestario, legal que establece que el Banco Central de Honduras tiene la potestad
elaborada por el FMI el 23 marzo de 2010. de otorgar créditos a “EL GOBIERNO” en casos de emergencia o
de grave calamidad pública, situaciones que actualmente atraviesa el
CLÁUSULA SEGUNDA país a raíz de la pandemia del COVID-19.
OBJETO DEL CONVENIO
En tal sentido el Directorio del Banco Central de Honduras
“EL GOBIERNO” por medio de la Secretaría de Estado en el mediante Resolución No.142-4/2020 del 19 de abril de 2020
Despacho de Finanzas, mediante Oficio DPMF-110-2020 del 20 aprobó por unanimidad de votos el otorgamiento de un crédito al
de marzo de 2020 y con base en lo dispuesto en los artículos 40, Gobierno; la aprobación de dicho Crédito fue ratificada mediante
párrafo segundo de la Ley del Banco Central de Honduras y 75 Decreto Ejecutivo Número PCM-034-2020 emitido por el
de la Ley Orgánica del Presupuesto, solicitó a “EL BANCO” la Presidente de la República en Consejo de Ministros y del cual se
aprobación de un préstamo dado el caso de emergencia y calamidad dio cuenta inmediata al Congreso Nacional.
pública actual provocada por la pandemia del Coronavirus
(COVID-19), siendo el objeto de este Convenio de Crédito en CLÁUSULA CUARTA
lo sucesivo “EL CONVENIO”, formalizar y establecer las RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE EL
características y condiciones sobre las cuales se otorgará el crédito, GOBIERNO
así como la forma de pago por parte de “EL GOBIERNO” a
“EL BANCO” de dichos recursos; asimismo, definir la forma “EL GOBIERNO”, manifiesta que la Secretaría de Estado en
en que el “EL BANCO” transferirá a “EL GOBIERNO” el el Despacho de Finanzas es la institución de la Administración
A. 5
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

Pública facultada y encargada de realizar la asignación de los 5. Asignar y considerar el presente crédito como
recursos financieros señalados en la Cláusula Segunda, a las financiamiento interno, en el marco de la Política de
dependencias del Estado que correspondan y además tendrá a su Endeudamiento Público (PEP) y a su vez dentro de los
cargo las responsabilidades y obligaciones siguientes: parámetros del Análisis de Sostenibilidad de Deuda.

1. Destinar los recursos transferidos para financiar la total 6. Cumplir con lo establecido en la Constitución de la

atención de la emergencia declarada, comprometiéndose a República, Ley Orgánica del Presupuesto, Ley General
de Administración Pública y sus Reglamentos, Normas
administrar los recursos de manera transparente, quedando
de Ejecución Presupuestarias Vigentes y su Reglamento,
sujeto a cualquier tipo de revisión de conformidad con la
Normas Técnicas de la Secretaría de Estado en el Despacho
normativa vigente.
de Finanzas y demás normativa vigente establecida en las
diferentes leyes y reglamentos nacionales para la ejecución
2. Reembolsar a “EL BANCO”, los recursos transferidos
de fondos públicos.
en los mismos términos y condiciones financieras en
las cuales el Fondo Monetario Internacional concedió CLÁUSULA QUINTA
el préstamo a “EL BANCO”; así como, los cargos por RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE “EL
servicios o cualquier otro costo que “EL BANCO” BANCO”
incurra ante el Fondo Monetario Internacional producto
de la suscripción del acuerdo entre “EL BANCO” y el “EL BANCO” realizará las actividades siguientes:

Fondo Monetario Internacional.

1. Transferir a “EL GOBIERNO” un monto de hasta

3. Realizar las previsiones presupuestarias y financieras para CIENTO CUATRO MILLONES NOVECIENTOS

reembolsar a “EL BANCO” el capital, intereses y demás DIECISEIS MIL DERECHOS ESPECIALES DE

gastos originados por los recursos financieros transferidos GIRO (DEG104,916,000.00), EQUIVALENTE

mediante “EL CONVENIO”. A CIENTO CUARENTA Y TRES MILLONES

D O S C I E N TO S O C H E N TA Y D O S M I L
DOSCIENTOS SESENTA Y UN DÓLARES DE
4. Autorizar a “EL BANCO” para que pueda debitar
LOS ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON
automáticamente de la Cuenta Única de la Tesorería
25/100 (US$143,282,261.25), en los mismos términos
General de la República ya sea en moneda nacional o en
y condiciones financieras en las que obtuvo los recursos
dólares de los Estados Unidos de América, los valores
financieros del préstamo otorgado por el Fondo
correspondientes al capital e intereses derivados del
Monetario Internacional en el marco del Acuerdo Stand-
crédito, así como cualquier otro gasto que se incurra
By y del Acuerdo Stand-By Credit Facility, los cuales
a partir de la suscripción de “EL CONVENIO” y se se detallan a continuación:
compromete a que los pagos totales o parciales derivados
del presente crédito no se realizarán mediante la emisión MONTO: CIENTO C U AT R O
de Bonos. MILLONES NOVECIENTOS
6 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

DIECISEIS MIL DERECHOS TASA DE INTERÉS: Tasa de cargo básica para Línea
ESPECIALES DE GIRO de Crédito No.1 compuesta por:
(DEG104,916,000.00), de los tasa de interés DEG determinada
cuales DEG79,936,000.00 son por el mercado (0.05%) más un
asignados para la Línea de margen establecido por la Junta
Crédito No.1 (Acuerdo Stand- Ejecutiva del FMI cada 2 años
By) y DEG24,980,000.00 (actualmente 100 pb) y cero por
para la Línea de Crédito No.2
ciento (0.0%) para la Línea de
(Acuerdo Stand-By Credit
Crédito No.2.
Facility). Lo anterior equivale a
US$143,282,261.25 recibidos del
CARGO POR
FMI por el BCH.
SERVICIO: 0.5% solamente para la Línea
de Crédito No.1.
PLAZO: Cinco (5) años, incluyendo un
período de gracia de tres años y
DESTINO: Apoyo presupuestario
un cuarto (3¼) para la Línea de
para atender la emergencia
Crédito No.1 y ocho (8) años,
humanitaria y sanitaria
incluyendo un período de gracia declarada en todo el territorio
de cuatro (4) años para la Línea nacional por la pandemia del
de Crédito No.2. Coronavirus (COVID-19).

FORMA DE 2. Ejercer el derecho de suspender o cancelar los derechos

DESEMBOLSO: Desembolso en dólares de los de “EL GOBIERNO” en relación a beneficiarse de los

Estados Unidos de América recursos financieros provenientes de “EL CONVENIO”,

con crédito a la Cuenta Única de en caso de que a juicio de “EL BANCO” exista algún

la Tesorería General de República incumplimiento por parte de “EL GOBIERNO” de

No.11101200004641 que la alguna de sus obligaciones contraídas en virtud de “EL

Secretaría de Estado en el Despacho CONVENIO”.

de Finanzas mantiene en el Banco 3. Gestionar la apertura de la cuenta especial o cuenta

Central de Honduras, una vez designada correspondiente para el ingreso de los recursos

formalizado el presente Convenio en “EL BANCO”.

de Crédito.
CLÁUSULA SEXTA

FORMA DE PAGO: Pagadero en cuotas trimestrales MODIFICACIONES

para la Línea de Crédito No.1
y cuotas semestrales para la “EL CONVENIO” podrá ser enmendado o modificado, mediante
Línea de Crédito No.2. adenda, previo acuerdo entre las partes signatarias del mismo,

A. 7
 Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

sólo en el caso que se modifiquen las condiciones originales del intermedio de la Secretaría de Estado
crédito suscrito entre el “EL BANCO” y el Fondo Monetario en el Despacho de Finanzas hasta por
Internacional. un monto de Doscientos Treinta y Dos
Millones Novecientos Veinticinco Mil
CLÁUSULA SÉPTIMA Doscientos Cincuenta Dólares de los
VIGENCIA Y DURACIÓN Estados Unidos de América con 67/100
(US$232,925,250.67) suscrito el 7 de
El presente Convenio tendrá vigencia a partir de la fecha de su diciembre de 2020 que literalmente dice:
suscripción y tendrá una duración igual al plazo del reembolso
- 13 -
del crédito otorgado por el Fondo Monetario Internacional a
“SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE
CLÁUSULA SEXTA
“EL BANCO”.
MODIFICACIONES FINANZAS. CONVENIO DE CRÉDITO ENTRE EL
BANCO CENTRAL DE HONDURAS Y EL GOBIERNO
“EL CONVENIO” podrá ser enmendado o modificado, mediante adenda, previo acuerdo
CLÁUSULA OCTAVA
entre las partes signatarias del mismo, sólo en el caso que se modifiquen las condiciones DE LA REPÚBLICA, POR INTERMEDIO DE LA
CONTROVERSIAS
originales del crédito suscrito entre el “EL BANCO” y el Fondo Monetario Internacional.
CLÁUSULA SÉPTIMA
SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE
VIGENCIA Y DURACIÓN FINANZAS.
Cualquier duda que surja de la aplicación del presente instrumento
El presente Convenio tendrá vigencia a partir de la fecha de su suscripción y tendrá una
será dirimida por la vía conciliatoria y dicha conciliación se
duración igual al plazo del reembolso del crédito otorgado por el Fondo Monetario Internacional CONSIDERANDO (1): Que el Directorio del Fondo
aformalizará
“EL BANCO”. por escrito entre las partes y formará parte de “EL Monetario Internacional (FMI) aprobó el 15 de julio de
CONVENIO”. CLÁUSULA OCTAVA 2019 un Acuerdo Stand-By (SBA, por sus siglas en inglés)
CONTROVERSIAS por ciento cuarenta y nueve millones novecientos mil
Derechos Especiales de Giro -DEG- (DEG149,900,000.00),
Cualquier duda que surja de CLÁUSULA NOVENA
la aplicación del presente instrumento será dirimida por la vía
conciliatoria y dicha conciliación se formalizará por escrito entre las partes y formará parte de
aproximadamente doscientos siete millones trescientos
ACEPTACIÓN
“EL CONVENIO”. mil dólares de los Estados Unidos de América -EUA-
(US$207,300,000.00) y un Acuerdo Stand-By Credit
CLÁUSULA NOVENA
Leído el presente Convenio por los otorgantes y enterados de Facility (SCF, por sus siglas en inglés) por setenta y cuatro
ACEPTACIÓN
su contenido, objeto y demás efectos legales, lo ratificamos, millones novecientos mil DEG (DEG74,900,000.00),
Leído el presente Convenio por los otorgantes y enterados de su contenido, objeto y demás aproximadamente ciento tres millones ochocientos mil
aceptamos y firmamos en duplicado en la ciudad Tegucigalpa,
efectos legales, lo ratificamos, aceptamos y firmamos en duplicado en la ciudad Tegucigalpa, dólares de los EUA (US$103,800,000.00), totalizando
Municipio
Municipio delCentral,
del Distrito Distrito
a los 27Central,
días del mes a
de los 27añodías
abril del [Link] mes de abril entre ambas modalidades doscientos veinticuatro millones
del año 2020 ochocientos mil DEG (DEG224,800,000.00), equivalente
FyS FyS aproximadamente a trescientos once millones cien mil
WILFREDO RAFAEL CERRATO RODRÍGUEZ ROCÍO IZABEL TÁBORA MORALES
Presidente del Banco Central de Honduras Secretaria de Estado en el Despacho de
dólares de los EUA (US$311,100,000.00) o noventa
Finanzas en representación del Gobierno de por ciento (90%) de la cuota de Honduras, teniendo
la República como finalidad brindar apoyo al programa de reformas
ARTICULO 2.- Aprobar en todas y cada una de las económicas e institucional del Gobierno de la República,
con una duración de dos (2) años estableciéndose metas
partes el Convenio de Crédito entre el
cuantitativas y estructurales, trimestral (septiembre de
Banco Central de Honduras (BCH) 2019) y semestrales (diciembre 2019, junio y diciembre
y el Gobierno de la República, por de 2020 y junio de 2021).
8 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

CONSIDERANDO (2): Que el 18 de diciembre de 2019, el ciertas garantías constitucionales establecidas en la

Directorio Ejecutivo del FMI concluyó las primeras Constitución de la República, incluyendo la restricción al
revisiones del desempeño de Honduras en el marco de un derecho de libre circulación de las personas, la cual fue
programa económico respaldado por un Acuerdo Stand- reformada y prorrogada mediante el Decreto Ejecutivo
By y un Acuerdo Stand-By Credit Facility, obteniendo Número PCM-022-2020 del 20 de marzo de 2020 y luego
por el Decreto Ejecutivo PCM-026-2020 del 28 de marzo
resultados positivos que le permiten a Honduras acceder a
de 2020. Posteriormente, el Presidente de la República en
recursos por un total de ciento cuatro millones novecientos
Consejo de Ministros ha emitido varios decretos ejecutivos
mil DEG (DEG104,900,000.00), equivalente a ciento
restringiendo, entre otros, el derecho de libre circulación de
cuarenta y tres millones trescientos mil dólares de los EUA
las personas en todo el territorio nacional e implementando
(US$143,300,000.00).
un toque de queda absoluto a nivel nacional, como una
medida para frenar la rápida expansión del coronavirus
CONSIDERANDO (3): Que el Presidente de la República (Covid-19). Los referidos Decretos Ejecutivos fueron
en Consejo de Ministros, mediante el Decreto Ejecutivo ratificados por el Congreso Nacional en todas y cada una de
Número PCM-005-2020 del 10 de febrero de 2020, el sus partes mediante los Decretos Legislativos No.32-2020
cual fue reformado por medio de los Decretos Ejecutivos del 2 de abril de 2020 y No.42-2020 del 30 de abril de 2020;
números PCM-016-2020 y PCM-023-2020 del 3 y 20 dichas restricciones fueron prorrogadas por el Presidente de
de marzo de 2020, respectivamente, declaró estado de la República en Consejo de Ministros mediante la emisión
emergencia humanitaria y sanitaria en todo el territorio de varios Decretos Ejecutivos.
nacional, siendo uno de sus propósitos fortalecer las
acciones de vigilancia, prevención, control y garantizar CONSIDERANDO (6): Que el 1 de junio de 2020, el
la atención a las personas ante la actual ocurrencia de Directorio Ejecutivo del FMI manifestó que concluyó
infección por coronavirus (Covid-19). La declaratoria de la segunda revisión del desempeño de Honduras en el
emergencia a que se refiere el último Decreto Ejecutivo marco de su programa respaldado por el Acuerdo Stand-
tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre de 2020, misma By y el Acuerdo Stand-By Credit Facility de dos (2) años,
que podrá ser prorrogada. aprobando un aumento en el nivel de acceso a fondos
de ambos acuerdos por ciento sesenta y dos millones
CONSIDERANDO (4): Que el Gobierno de la República trescientos setenta mil DEG (DEG162,370,000.00),
mediante Decreto Ejecutivo Número PCM-020-2020 del 13 equivalente a doscientos veintitrés millones de dólares de
de marzo de 2020 aprobó una serie de medidas fiscales en los EUA (US$223,000,000.00), llevando el acceso total
el marco del estado de emergencia sanitaria, que incluyen, bajo el Acuerdo Stand-By y el Acuerdo Stand-By Credit
entre otras, la reorientación de recursos consignados Facility a trescientos ochenta y siete millones ciento
actualmente en el Presupuesto General de Ingresos y noventa mil DEG (DEG387,190,000.00), equivalente a
Egresos de la República, Ejercicio Fiscal 2020 para cubrir quinientos treinta y un millones de dólares de los EUA
los insumos, materiales, suministros y todos los gastos (US$531,000,000.00). Asimismo, que, según lo precitado
necesarios para hacer frente a la emergencia declarada. en dicha revisión, el aumento en el apoyo del FMI bajo el
Acuerdo Stand-By y el Acuerdo Stand-By Credit Facility
CONSIDERANDO (5): Que con la finalidad de ayudará a las autoridades a cubrir las necesidades de
salvaguardar la vida humana, fin supremo de la sociedad financiamiento externo para mitigar el impacto de la
y del Estado, el Poder Ejecutivo mediante el Decreto pandemia.
Ejecutivo Número PCM-021-2020 del 15 de marzo de
2020, publicado en el Diario Oficial “La Gaceta“ el CONSIDERANDO (7): Que el Congreso Nacional mediante el
16 del mismo mes y año, restringió a nivel nacional Decreto Legislativo No.33-2020 del 2 de abril de 2020, publicado

A. 9
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

en el Diario Oficial “La Gaceta” el 3 de abril de 2020, aprobó la Ley (US$231,300,000.00), proveniente de los recursos a que accedió esta
de Auxilio al Sector Productivo y a los Trabajadores Ante los Efectos Institución con el Fondo Monetario Internacional (FMI).
de la Pandemia Provocada por el COVID-19, en la cual se autoriza a
la Sefin para que, en caso de ser necesario durante los ejercicios fiscales CONSIDERANDO (10): Que el párrafo segundo delArtículo 40 de
2020 y 2021, realice la contratación directa de préstamos internos o la Ley del Banco Central de Honduras, establece que dicha Institución
externos, redistribución o reasignación de recursos externos disponibles, puede otorgar créditos al Gobierno en casos de emergencia o de grave
colocación de títulos de deuda en el mercado doméstico o internacional calamidad pública. La aprobación de estos créditos requerirá el voto
y otras operaciones de crédito público a las condiciones financieras que unánime de los miembros del Directorio, así como su ratificación
obtenga al momento de su negociación, hasta por un monto de dos mil mediante Decreto emitido por el Presidente de la República en Consejo
quinientos millones de dólares de los EUA (US$2,500,000,000.00) de Ministros. De la emisión de tal Decreto deberá darse inmediata cuenta
adicionales al monto de endeudamiento autorizado en el Artículo 1 al Congreso Nacional de la República.
del Decreto No.171-2019, para la creación de un fondo de emergencia
destinado a atender los efectos originados por el Coronavirus CONSIDERANDO (11): Que el Directorio del BCH mediante
(Covid-19). Resolución No.386-12/2020 de fecha 1 de diciembre de 2020,
resolvió aprobar el otorgamiento de un crédito por un monto de ciento
CONSIDERANDO (8): Que el Directorio del BCH mediante la
sesenta y nueve millones ochocientos sesenta y cuatro mil DEG
Resolución No.177-5/2020 del 28 de mayo de 2020, autorizó al MBA
(DEG169,864,000.00), de los cuales cien millones setecientos cincuenta
Wilfredo Rafael Cerrato Rodríguez, Presidente del BCH, para que
y tres mil DEG (DEG100,753,000.00) son asignados para la Línea de
efectuara las gestiones necesarias ante el FMI orientadas a solicitar el
Crédito No.1 (Acuerdo Stand-By) y sesenta y nueve millones ciento
préstamo de los recursos provenientes del Acuerdo Stand-By por cien
once mil DEG (DEG69,111,000.00) para la Línea de Crédito No.2
millones setecientos cincuenta y tres mil DEG (DEG100,753,000.00),
(Acuerdo Stand-By Credit Facility), lo anterior equivale a doscientos
aproximadamente ciento treinta y siete millones doscientos mil dólares
treinta y dos millones novecientos veinticinco mil doscientos cincuenta
de los EUA (US$137,200,000.00) y el Acuerdo Stand-By Credit
dólares de los EUA con sesenta y siete centavos (US$232,925,250.67),
Facility (SCF) por sesenta y nueve millones ciento once mil DEG
recibidos del FMI por el BCH. Dicho préstamo fue solicitado por el
(DEG69,111,000.00), aproximadamente noventa y cuatro millones
cien mil dólares de los EUA (US$94,100,000.00), totalizando entre Gobierno por medio de la Secretaría de Estado en el Despacho de

ambas modalidades ciento sesenta y nueve millones ochocientos Finanzas (Sefin), dado el caso de emergencia y grave calamidad pública

sesenta y cuatro mil DEG (DEG169,864,000.00), aproximadamente nacional causado por la crisis humanitaria y sanitaria provocada por

doscientos treinta y un millones trescientos mil dólares de los EUA la pandemia del Coronavirus (Covid-19). Asimismo, en la precitada
(US$231,300,000.00). Resolución, el Directorio del BCH facultó a su Presidente para que
suscriba el convenio de crédito con el Gobierno de la República, por
CONSIDERANDO (9): Que por medio del Oficio DPMF-037- intermedio de la Secretaría de Estado en el Despacho de Finanzas
2020 del 27 de mayo del año en curso, la Secretaría de Estado en el (Sefin), una vez que la aprobación del otorgamiento del préstamo sea
Despacho de Finanzas, en representación del Gobierno de la República, ratificada mediante Decreto emitido por el Presidente de la República
solicitó al Banco Central de Honduras un crédito por la cantidad de en Consejo de Ministros, resaltando que de la emisión de tal Decreto
doscientos treinta y un millones trescientos mil dólares de los EUA deberá darse inmediata cuenta al Congreso Nacional.
10 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

CONSIDERANDO (12): Que mediante el Decreto Legislativo Honduras y el Gobierno de la República, por intermedio de la Secretaría
No.92-2020 del 16 de julio de 2020, publicado en el Diario Oficial de Estado en el Despacho de Finanzas” y que de la emisión del referido
“La Gaceta” el 27 de julio de 2020, el Congreso Nacional autorizó Decreto Ejecutivo se dio inmediata cuenta al Congreso Nacional.
a la Sefin para que del monto autorizado en el Artículo 8 del Decreto
Legislativo No.33-2020 del 2 de Abril del año 2020 y publicado en CONSIDERANDO (15): Que de conformidad con elArtículo 73 de
el Diario Oficial “La Gaceta” el 3 de abril de 2020, pueda destinar la Ley Orgánica del Presupuesto la negociación de los empréstitos del
recursos para el financiamiento del Presupuesto General de Ingresos Sector Público corresponderá a la Secretaría de Estado en el Despacho
y Egresos de la República del Ejercicio Fiscal 2020 y 2021, así como de Finanzas.
otros requerimientos ineludibles que fueran necesarios para cubrir el
déficit fiscal.
POR TANTO:

CONSIDERANDO (13): Que el numeral 19) del Artículo 205

Nosotros, WILFREDO RAFAEL CERRATO RODRÍGUEZ,
de la Constitución de la República, establece que es atribución del
hondureño, mayor de edad, Master en Administración de Empresas,
Congreso Nacional, aprobar o improbar los contratos que lleven
y de este domicilio, actuando en mi condición de Presidente y
involucradas exenciones, incentivos y concesiones fiscales, o cualquier
Representante Legal del Banco Central de Honduras, nombrado
otro contrato que haya de producir o prolongar sus efectos al siguiente
mediante Acuerdo No.13-2018, de fecha 27 de enero de 2018 y
período de gobierno de la República; asimismo, mediante el Decreto
autorizado por medio de la Resolución No.386-12/2020 emitida
Legislativo No.2-2005 del 26 de enero de 2005, publicado en el Diario
el 1 de diciembre de 2020 por el Directorio del Banco Central
Oficial “La Gaceta” el 10 de marzo de ese mismo año, el Congreso
de Honduras, quien en adelante se denominará “EL BANCO”
Nacional, interpretó el referido Artículo, en el sentido que los contratos
y MARCO ANTONIO MIDENCE MILLA, hondureño,
a que se refiere el mismo comprenden todos aquellos que celebren las
mayor de edad, Abogado y de este domicilio, actuando en mi
entidades del sector público, entendiéndose por sector público: el Poder
condición de Secretario de Estado en el Despacho de Finanzas,
Ejecutivo y sus dependencias, incluyendo órganos desconcentrados que
nombrado mediante Acuerdo No.86-2020 de fecha 20 de agosto
le estén adscritos, las instituciones autónomas o descentralizadas y las
de 2020, quien en adelante se denominará “EL GOBIERNO”
municipalidades.
y en atención a lo dispuesto en el Decreto Ejecutivo Número

PCM-124-2020 del 3 de diciembre de 2020, ambos con facultades

CONSIDERANDO (14): Que mediante Decreto Ejecutivo Número
suficientes y debidamente autorizados, de común acuerdo hemos
PCM-124-2020 de fecha 3 de diciembre de 2020 y publicado en el
convenido en celebrar el presente “CONVENIO DE CRÉDITO
Diario Oficial “La Gaceta” en la misma fecha, emitido por el Presidente
de la República en Consejo de Ministros, se ratificó la aprobación del ENTRE EL BANCO CENTRAL DE HONDURAS Y EL

otorgamiento del crédito por parte del Banco Central de Honduras al GOBIERNO DE LA REPÚBLICA, POR INTERMEDIO

Gobierno de la República por medio de la Secretaría de Estado en el DE LA SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE

Despacho de Finanzas y se autorizó al titular de la Sefin para convenir y FINANZAS”, el cual se regirá por las Cláusulas y condiciones

suscribir con el BCH el “Convenio de Crédito entre el Banco Central de siguientes:

A. 11
 Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

CLÁUSULA PRIMERA perspectiva económica, las necesidades presupuestarias y financieras

ANTECEDENTES de la balanza de pagos están estrechamente entrelazadas.
En ese contexto, existe una superposición significativa

El FMI elaboró en marzo de 2010, una Nota Técnica de Orientación entre el apoyo presupuestario externo y el apoyo de la
balanza de pagos y por consiguiente, cualquier tipo de
para el Personal del FMI sobre el Uso de los Recursos del Fondo
apoyo presupuestario externo a un gobierno también es
para Apoyo Presupuestario3, que proporciona lineamientos
apoyo para la balanza de pagos, ya que permite un nivel
operativos e información básica sobre el uso de los recursos
más alto de reservas internacionales y/o pagos externos de
del FMI para el financiamiento presupuestario. La nota aclara mayor volumen. Al contrario, un préstamo externo a un
que el uso de los recursos del FMI para apoyo presupuestario, Banco Central a menudo implica un elemento implícito
es coherente con el mandato y el marco legal de ese organismo, de apoyo presupuestario, ya que permite al Banco Central
siempre que exista una necesidad de balanza de pagos. aumentar el crédito a la economía nacional, incluso directa
o indirectamente al gobierno, para un objetivo de reservas
internacionales determinado.
Aún y cuando los recursos producto de los desembolsos que
realiza el FMI a sus países miembros en el marco de los Acuerdos
En ese sentido, dada la estrecha relación que existe
suscritos están condicionados, a una necesidad de balanza de
entre las necesidades fiscales y de la balanza de pagos,
pagos y en el caso de Honduras precautoriamente; si se toma en el destino de los recursos de la facilidad crediticia en
consideración que la balanza de pagos y el presupuesto de un país, referencia, contribuirá a que el país mantenga una posición
están estrechamente vinculados, resulta coherente con el mandato externa saludable, requisito indispensable para que los
y marco legal del referido organismo, que un país miembro agentes económicos continúen conservando el acceso al

pueda utilizar los recursos del FMI puestos a su disposición financiamiento con fuentes del exterior, a tasas de interés
competitivas.
dentro de la economía nacional, con el objetivo de brindar apoyo
presupuestario; ya que la restauración de la estabilidad interna y
El 1 de junio de 2020, el Directorio Ejecutivo del FMI
externa en el contexto de una posible crisis de balanza de pagos
manifestó que concluyó la segunda revisión del Programa
requiere un déficit fiscal mayor que el que podría financiarse con
en el marco de los Acuerdos Stand-By y Stand-By Credit
fuentes externas o internas, tal y como se expone en la Nota Técnica
Facility. Los resultados obtenidos en la segunda revisión
de Orientación para el Personal sobre el Uso de los Recursos del de las metas cuantitativas y estructurales establecidas para
FMI para Apoyo Presupuestario, elaborada por el FMI el 23 marzo diciembre de 2019, le permitieron a Honduras acceder a
de 2010. recursos financieros adicionales del FMI a través de las
facilidades del Acuerdo Stand-By y del Acuerdo Stand-By
Asimismo, dicho documento destaca que las necesidades fiscales Credit Facility por un monto de ciento sesenta y dos millones
rara vez están desvinculadas de las necesidades de la balanza de trescientos setenta mil DEG (DEG162,370,000.00),

pagos, y que el apoyo financiero del FMI a menudo aborda ambas, aproximadamente doscientos veintitrés millones de dólares

independientemente de si los desembolsos se realizan al Tesoro o al de los EUA (US$223,000,000.00), lo que representa

Banco Central. También en la referida nota se señala que, desde una un acceso total de financiamiento por la cantidad de
trescientos ochenta y siete millones ciento noventa mil DEG
3 Staff Guidance Note on the Use of Fund Resources for Budget Support; prepared by the (DEG387,190,000.00), alrededor de quinientos treinta y un
Strategy, Policy and Review Department of the IMF, in consultation with the Finance,
Legal, and other departments (March 23, 2010). millones de dólares de los EUA (US$531,000,000.00).
12 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Mediante la Resolución No.177-5/2020 del 28 de mayo por ciento (0.5%); y, 2) Acuerdo Stand-By Credit Facility por
de 2020, el Directorio del Banco Central de Honduras sesenta y nueve millones ciento once mil DEG (DEG69,111,000.00),
autorizó al MBA Wilfredo Rafael Cerrato Rodríguez, Presidente correspondiente a la Línea de Crédito No.2, a un plazo de ocho
del Banco Central de Honduras, para que efectuara las gestiones (8) años, incluyendo un período de gracia de cuatro (4) años,
necesarias ante el FMI, orientadas a solicitar el préstamo de los pagadero en cuotas semestrales, a una tasa de interés de cero por
recursos provenientes del Acuerdo Stand-By (SBA) por cien ciento (0.0%).
millones setecientos cincuenta y tres mil DEG (DEG100,753,000.00),
aproximadamente ciento treinta y siete millones doscientos mil dólares “EL GOBIERNO” mediante Oficio DPMF-037-2020 del 27 de
de los EUA (US$137,200,000.00) y el Acuerdo Stand-By Credit mayo de 2020, solicitó a “EL BANCO” efectuar las gestiones
Facility (SCF) por sesenta y nueve millones ciento once mil DEG necesarias ante el FMl, orientadas a solicitar el préstamo
(DEG69,111,000.00), aproximadamente noventa y cuatro millones de los recursos provenientes del Acuerdo Stand-By por cien
cien mil dólares de los EUA (US$94,100,000.00), totalizando entre millones setecientos cincuenta y tres mil DEG (DEG100,753,000.00),
ambas modalidades ciento sesenta y nueve millones ochocientos aproximadamente ciento treinta y siete millones doscientos mil dólares
sesenta y cuatro mil DEG (DEG169,864,000.00), aproximadamente de los EUA (US$137,200,000.00) y el Acuerdo Stand-By Credit
doscientos treinta y un millones trescientos mil dólares de los EUA Facility (SCF) por sesenta y nueve millones ciento once mil DEG
(US$231,300,000.00). (DEG69,111,000.00), aproximadamente noventa y cuatro millones
cien mil dólares de los EUA (US$94,100,000.00), totalizando entre
Derivado de la autorización arriba descrita, el Presidente del ambas modalidades ciento sesenta y nueve millones ochocientos
Banco Central de Honduras gestionó ante el FMI el préstamo sesenta y cuatro mil DEG (DEG169,864,000.00), aproximadamente
y solicitó los desembolsos en el marco del Acuerdo Stand-By doscientos treinta y un millones trescientos mil dólares de los EUA

y del Acuerdo Stand-By Credit Facility por un total de ciento (US$231,300,000.00), dado el caso de emergencia y calamidad
pública actual provocada por la pandemia del Coronavirus
sesenta y nueve millones ochocientos sesenta y cuatro mil DEG
(Covid-19).
(DEG169,864,000.00), aproximadamente doscientos treinta y dos
millones novecientos veinticinco mil doscientos cincuenta dólares de
“EL GOBIERNO” mediante Oficio S-092-2020 del 30 de
los EUAcon sesenta y siete centavos (US$232,925,250.67); solicitud
noviembre de 2020, hace referencia que los recursos del crédito
que fue resuelta favorablemente por el Directorio Ejecutivo del a otorgarse a esa institución por parte del BCH se destinarán
FMI, mismos que se recibieron mediante dos líneas de crédito para el pago de servicio de deuda externa, específicamente para
diferentes: 1) Acuerdo Stand-By por cien millones setecientos la cancelación de una parte del bono soberano que vence en
cincuenta y tres mil DEG (DEG100,753,000.00), correspondiente a diciembre de 2020 por quinientos millones de dólares de los EUA
la Línea de Crédito No.1, con plazo de cinco (5) años, incluyendo (US$500,000,000.00).
un período de gracia de tres años y un cuarto (3¼), pagadero
en cuotas trimestrales, a una tasa de cargo básica compuesta de CLÁUSULA SEGUNDA
tasa de interés DEG determinada por el mercado de cero punto OBJETO DEL CONVENIO
cero cinco por ciento (0.05%), más un margen establecido por el
Directorio Ejecutivo del FMI cada dos (2) años, actualmente cien El objeto de este Convenio de Crédito en lo sucesivo “EL
puntos básicos (100 pb) y cargo por servicio de cero punto cinco CONVENIO”, es formalizar y establecer las características y
A. 13
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

condiciones sobre las cuales se otorgará el crédito en referencia; DOSCIENTOS CINCUENTA DÓLARES DE LOS
así como, la forma de pago por parte de “EL GOBIERNO” a ESTADOS UNIDOS DE AMÉRICA CON SESENTA Y
“EL BANCO” de dichos recursos; asimismo, definir la forma SIETE CENTAVOS (US$232,925,250.67). La aprobación
mediante la cual “EL BANCO” transferirá a “EL GOBIERNO” de dicho crédito fue ratificada mediante Decreto Ejecutivo
el monto de CIENTO SESENTA Y NUEVE MILLONES Número PCM-124-2020 emitido el 3 de diciembre de 2020 por
OCHOCIENTOS SESENTA Y CUATRO MIL DERECHOS el Presidente de la República en Consejo de Ministros y del cual
ESPECIALES DE GIRO (DEG169,864,000.00), EQUIVALENTE se dio cuenta inmediata al Congreso Nacional.
A DOSCIENTOS TREINTA Y DOS MILLONES
NOVECIENTOS VEINTICINCO MIL DOSCIENTOS CLÁUSULA CUARTA
CINCUENTA DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE “EL
DE AMÉRICA CON SESENTA Y SIETE CENTAVOS GOBIERNO”
(US$232,925,250.67), recursos provenientes del préstamo
otorgado por el Fondo Monetario Internacional a “EL BANCO” “EL GOBIERNO” manifiesta que la Secretaría de Estado en
y que dan origen al mencionado crédito. el Despacho de Finanzas es la institución de la Administración
Pública facultada y encargada de realizar la asignación de los
CLÁUSULA TERCERA recursos financieros señalados en la Cláusula Segunda, a las
OPERACIÓN DE CRÉDITO EN CASO DE dependencias del Estado que correspondan y además tendrá a su
EMERGENCIA O DE GRAVE CALAMIDAD cargo las responsabilidades y obligaciones siguientes:
PÚBLICA
1. Destinar los recursos transferidos como apoyo
“EL BANCO” declara que la presente operación de crédito se otorga presupuestario, para el pago de servicio de deuda externa,
al Gobierno de la República de conformidad con lo establecido en el específicamente para la cancelación de una parte del bono
párrafo segundo del Artículo 40 de su Ley Constitutiva, disposición soberano que vence en diciembre de 2020 por quinientos
legal que establece que el Banco Central de Honduras tiene la potestad millones de dólares de los EUA (US$500,000,000.00),
de otorgar créditos a “EL GOBIERNO” en casos de emergencia o comprometiéndose “EL GOBIERNO” a administrar los
de grave calamidad pública, situaciones que actualmente atraviesa el mismos de manera ética y transparente.
país a raíz de la pandemia del Covid-19.
2. Elaborar y presentar al BCH dentro del primer trimestre
En tal sentido, el Directorio del Banco Central de Honduras del año 2021, un informe de ejecución de los fondos
mediante la Resolución No.386-12/2020 de fecha 1 de diciembre utilizados. Dicho informe deberá ser previamente
de 2020 aprobó por unanimidad de votos el otorgamiento de un validado por una firma auditora externa y sometido a la
crédito al Gobierno de la República por CIENTO SESENTA Y consideración del Tribunal Superior de Cuentas (TSC).
NUEVE MILLONES OCHOCIENTOS SESENTAYCUATRO
MIL DERECHOS ESPECIALES DE GIRO (DEG169,864,000.00), 3. Reembolsar a “EL BANCO”, los recursos transferidos
EQUIVALENTE A DOSCIENTOS TREINTA Y DOS en los mismos términos y condiciones financieras en
MILLONES NOVECIENTOS VEINTICINCO MIL las cuales el Fondo Monetario Internacional concedió

14 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

el préstamo a “EL BANCO”; así como, los cargos por 9. Cumplir con lo establecido en la Constitución de la
servicio o cualquier otro costo que “EL BANCO” incurra República, Ley Orgánica del Presupuesto, Ley General
ante el Fondo Monetario Internacional producto de la de la Administración Pública, los Reglamentos aplicables,
suscripción del acuerdo entre “EL BANCO” y el Fondo Normas de Ejecución Presupuestarias Vigentes, Normas
Monetario Internacional. Técnicas de la Secretaría de Estado en el Despacho de
Finanzas y demás normativa vigente establecida en las
4. Realizar las previsiones presupuestarias y financieras para diferentes leyes y reglamentos nacionales para la ejecución
reembolsar a “EL BANCO”, el capital, intereses y demás de fondos públicos.
gastos originados por los recursos financieros transferidos
mediante “EL CONVENIO”.
CLÁUSULA QUINTA
RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE “EL
5. Autorizar a “EL BANCO” para que pueda debitar
BANCO”
automáticamente de la Cuenta Única de la Tesorería
General de la República ya sea en moneda nacional o en
“EL BANCO” realizará las actividades siguientes:
dólares de los Estados Unidos de América, los valores
correspondientes al capital e intereses derivados del
1. Transferir a “ELGOBIERNO” un monto de hasta CIENTO
crédito, así como cualquier otro gasto que se incurra
SESENTA Y NUEVE MILLONES OCHOCIENTOS
a partir de la suscripción de “EL CONVENIO” y se
SESENTAYCUATROMILDERECHOSESPECIALES
compromete a que los pagos totales o parciales derivados
del presente crédito, no se realizarán mediante la emisión DE GIRO (DEG169,864,000.00), EQUIVALENTE

de Bonos. A DOSCIENTOS TREINTA Y DOS MILLONES

NOVECIENTOS VEINTICINCO MILDOSCIENTOS

6. Asignar y considerar el presente crédito como CINCUENTADÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS

financiamiento interno, en el marco de la Política de DE AMÉRICA CON SESENTA Y SIETE CENTAVOS

Endeudamiento Público (PEP) y a su vez dentro de los (US$232,925,250.67), en los mismos términos y condiciones

parámetros del Análisis de Sostenibilidad de Deuda. financieras en las que obtuvo los recursos financieros del
préstamo otorgado por el Fondo Monetario Internacional en el
marco del Acuerdo Stand-By y del Acuerdo Stand-By Credit
7. Remitir debidamente suscrito al Poder Legislativo “EL
Facility, los cuales se detallan a continuación:
CONVENIO” para su aprobación en observancia de
lo establecido en el Artículo 205 numeral 19) de la
Constitución de la República.
MONTO: C I E N T O S E S E N TA

8. Remitir a “EL BANCO” copia fotostática de la nota Y NUEVE MILLONES

de remisión al Congreso Nacional, en la cual se solicita OCHOCIENTOS

la aprobación de “EL CONVENIO”, en virtud que SESENTA Y CUATRO

el mismo prolonga sus efectos al siguiente período de MIL DERECHOS
Gobierno de la República. ESPECIALES DE GIRO

A. 15
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

(DEG169,864,000.00), Cuenta Única de la Tesorería

de los cuales cien General de la República
millones setecientos No.11101200004641, que
cincuenta y tres mil DEG la Secretaría de Estado en
(DEG100,753,000.00) son el Despacho de Finanzas
asignados para la Línea mantiene en el BCH,
de Crédito No.1 (Acuerdo una vez formalizado el
Stand-By) y sesenta y nueve correspondiente Convenio
millones ciento once mil
de Crédito.
DEG (DEG69,111,000.00)
para la Línea de Crédito
FORMA DE PAGO: Pagadero en cuotas
No.2 (Acuerdo Stand-By
trimestrales para la Línea
Credit Facility). Lo anterior
de Crédito No.1 y cuotas
equivale a doscientos treinta
semestrales para la Línea de
y dos millones novecientos
veinticinco mil doscientos Crédito No.2.

cincuenta dólares de los EUA

con sesenta y siete centavos TASA DE INTERÉS: Para la Línea de Crédito
(US$232,925,250.67) No.1, tasa de cargo básica
recibidos del FMI por el compuesta por: tasa de
BCH. interés DEG determinada
por el mercado de cero
PLAZO: Cinco (5) años, incluyendo punto cero cinco por ciento
un período de gracia de tres
(0.05%) más un margen
años y un cuarto (3¼) para
establecido por el Directorio
la Línea de Crédito No.1 y
Ejecutivo del FMI cada dos
ocho (8) años, incluyendo un
(2) años, actualmente cien
período de gracia de cuatro
pb (100 pb) y para la Línea
(4) años para la Línea de
de Crédito No.2, cero por
Crédito No.2.
ciento (0.0%).

FORMA DE CARGO POR

DESEMBOLSO: Desembolso en Dólares SERVICIO: Cero punto cinco por ciento

de los Estados Unidos de (0.5%) para la Línea de

América con crédito a la Crédito No.1.

16 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

DESTINO: Apoyo presupuestario para CLÁUSULA OCTAVA

el pago de servicio de deuda CONTROVERSIAS
- 30 -

externa, específicamente CLÁUSULA OCTAVA

CONTROVERSIAS
para la cancelación de una Cualquier duda que surja de la aplicación del presente instrumento será
parte del bono soberano dirimidaduda
Cualquier que“EL
entre BANCO”
surja de “EL
la aplicaciónydel GOBIERNO”
presente y se formalizará
instrumento será dirimida entre “EL
que vence en diciembre de BANCO” y “ELentre
por escrito GOBIERNO” y se formalizará
las partes y formará porparte
escrito entre
de “ELlas partes y formará parte de
CONVENIO”.
“EL CONVENIO”.
2020 por quinientos millones

de dólares de los EUA CLÁUSULA NOVENA

CLÁUSULA NOVENA
(US$500,000,000.00). ACEPTACIÓN
ACEPTACIÓN

Leído el presente Convenio por los otorgantes y enterados de su contenido, objeto y

2. Ejercer el derecho de suspender o cancelar los derechos Leídoefectos
demás el presente Convenio
legales, lo ratificamos, por los
aceptamos otorgantes
y firmamos y enterados
en duplicado en la ciudad de
de “EL GOBIERNO” en relación a beneficiarse de los de
suTegucigalpa,
contenido, Municipio
objetodel Distrito
y demás Central,efectos
a los siete (7) días del mes
legales, lo de diciembre
ratificamos,
de 2020.
recursos financieros provenientes de “EL CONVENIO”, aceptamos y firmamos en duplicado en la ciudad de Tegucigalpa,
en caso de que a juicio de “EL BANCO” exista algún Municipio del Distrito Central, a los siete (7) días del mes de
incumplimiento por parte de “EL GOBIERNO” de diciembre de 2020.
alguna de sus obligaciones contraídas en virtud de “EL
FyS FyS
CONVENIO”.
WILFREDO RAFAEL CERRATO RODRÍGUEZ MARCO ANTONIO MIDENCE MILLA

CLÁUSULA SEXTA
Presidente Secretario de Estado en el Despacho
MODIFICACIONES Banco Central de Honduras de Finanzas, en representación del
Gobierno de la República

Sólo en el caso que se modifiquen las condiciones originales ARTICULO 3.- Aprobar en todas y cada una de las
del crédito suscrito entre “EL BANCO” y el Fondo Monetario partes el Convenio de Crédito entre el
Internacional, “EL CONVENIO” podrá ser enmendado o Banco Central de Honduras (BCH)

modificado, mediante adenda. y el Gobierno de la República, por

intermedio de la Secretaría de Estado
en el Despacho de Finanzas hasta
CLÁUSULA SÉPTIMA
por un monto de Ochenta y Nueve
VIGENCIA Y DURACIÓN
Millones Ochocientos Cuarenta y un Mil
Setecientos Sesenta y Seis Dólares de los
El presente Convenio tendrá vigencia a partir de la fecha de su Estados Unidos de América con 28/100
suscripción y tendrá una duración igual al plazo en que “ELBANCO” (US$89,841,766.28) suscrito el 13 de abril
reembolse el crédito otorgado por el Fondo Monetario Internacional. de 2021 que literalmente dice:

A. 17
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

“SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE 2020, misma que podrá ser prorrogada; razón por la cual, mediante
FINANZAS. CONVENIO DE CRÉDITO ENTRE EL Decreto Ejecutivo Número PCM-146-2020 del 29 de diciembre de
BANCO CENTRAL DE HONDURAS Y EL GOBIERNO 2020, publicado en el Diario Oficial “La Gaceta” esa misma fecha fue
DE LA REPÚBLICA, POR INTERMEDIO DE LA prorrogada hasta el 31 de diciembre del 2021.
SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE
FINANZAS. CONSIDERANDO (3): Que con la finalidad de salvaguardar la
vida humana, fin supremo de la sociedad y del Estado, el Poder
CONSIDERANDO (1): Que el Directorio Ejecutivo del FMI aprobó Ejecutivo, mediante Decreto Ejecutivo Número PCM-021-2020
el 15 de julio de 2019 a favor de Honduras un Acuerdo Stand-By por del 15 de marzo del 2020, publicado en el Diario Oficial “La
ciento cuarenta y nueve millones ochocientos ochenta mil Derechos Gaceta” el 16 del mismo mes y año, restringió a nivel nacional
Especiales de Giro -DEG- (DEG149,880,000.00), aproximadamente ciertas Garantías Constitucionales establecidas en la Constitución
doscientos siete millones trescientos mil dólares de los Estados Unidos de la República, incluyendo la restricción al derecho de libre
de América -EUA- (US$207,300,000.00) y un Acuerdo Stand-By circulación de las personas, la cual fue reformada y prorrogada
Credit Facility por setenta y cuatro millones novecientos cuarenta mil mediante Decreto Ejecutivo Número PCM-022-2020 del 20
DEG (DEG74,940,000.00), aproximadamente ciento tres millones de marzo del 2020 y luego por Decreto Ejecutivo PCM-026-
ochocientos mil dólares de los EUA(US$103,800,000.00), totalizando 2020 del 28 de marzo de 2020. Posteriormente, el Presidente
entre ambas modalidades doscientos veinticuatro millones ochocientos de la República en Consejo de Ministros emitió varios Decretos
veinte mil DEG (DEG224,820,000.00), aproximadamente trescientos Ejecutivos restringiendo ciertos derechos fundamentales a nivel
once millones cien mil dólares de los EUA (US$311,100,000.00) o nacional, entre otros; el derecho de libre circulación de las
noventa por ciento (90%) de la cuota que le corresponde a Honduras, personas, como una medida para frenar la rápida expansión del
teniendo como finalidad brindar apoyo al programa de reforma coronavirus (Covid-19). Los referidos decretos ejecutivos fueron
económica e institucional del Gobierno de la República de Honduras ratificados por el Congreso Nacional en todas y cada una de sus
en los próximos dos (2) años, estableciéndose metas cuantitativas y partes. Dichas medidas de restricción han continuado durante el
estructurales, trimestral (septiembre de 2019) y semestrales (diciembre 2021, para salvaguardar la salud y la vida de los hondureños.

2019, junio y diciembre de 2020 y junio de 2021).

CONSIDERANDO (4): Que el Congreso Nacional, mediante

CONSIDERANDO (2): Que el Presidente de la República en Decreto Legislativo No.33-2020 del 2 de abril de 2020, publicado en

Consejo de Ministros, mediante Decreto Ejecutivo Número PCM-005- el Diario Oficial “La Gaceta” el 3 de abril de 2020, aprobó la Ley de
2020 del 10 de febrero de 2020, reformado por medio de los Decretos Auxilio al Sector Productivo y a los Trabajadores ante los Efectos de
Ejecutivos números PCM-016-2020 y PCM-023-2020 del 3 y 20 la Pandemia Provocada por el Covid-19, en la cual se autoriza a la
de marzo de 2020, respectivamente; declaró estado de emergencia Secretaría de Estado en el Despacho de Finanzas (Sefin) para que, en
humanitaria y sanitaria en todo el territorio nacional, siendo uno de sus caso de ser necesario durante los ejercicios fiscales 2020 y 2021, realice
propósitos fortalecer las acciones de vigilancia, prevención, control y la contratación directa de préstamos internos o externos, redistribución o
garantizar la atención a las personas ante la actual ocurrencia de infección reasignación de recursos externos disponibles, colocación de títulos de
por coronavirus (Covid-19), estableciéndose, además, que la declaratoria deuda en el mercado doméstico o internacional y otras operaciones de
de la referida emergencia tendrá vigencia hasta el 31 de diciembre de crédito público a las condiciones financieras que obtenga al momento

18 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

de su negociación, hasta por un monto de DOS MIL QUINIENTOS a la población afectada, así como rehabilitación y reconstrucción de
MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS los graves daños a la infraestructura vial y al sector agrícola del país
DE AMÉRICA (US$2,500,000,000.00) adicionales al monto de incluidos los mayores gastos en salud y beneficios sociales, entre ellos
endeudamiento autorizado en el Artículo 1 del Decreto No.171-2019, la vivienda de interés social.
para la creación de un fondo de emergencia destinado a atender los
efectos originados por el Coronavirus (Covid-19). CONSIDERANDO (7): Que el crédito solicitado por la Sefin, en
representación del Gobierno, se enmarca dentro de lo establecido en el
CONSIDERANDO (5): Que el 14 de diciembre de 2020, mediante Artículo 40, párrafo segundo de la Ley del BCH, que establece que la
el comunicado de prensa No.20/373, el Directorio Ejecutivo del Autoridad Monetaria podrá otorgar créditos al Gobierno en casos de
FMI concluyó la tercera revisión del Programa en el Marco de los emergencia o de grave calamidad pública y su aprobación requerirá el
Acuerdos Stand-By y Stand-By Credit Facility a favor de Honduras voto unánime de los miembros del Directorio, así como, su ratificación
y extendió la duración de los acuerdos en cuatro meses hasta el 14 de mediante Decreto emitido por el Presidente de la República en Consejo
noviembre de 2021. La conclusión de la revisión permite el desembolso de Ministros, debiendo darse inmediata cuenta al Congreso Nacional
inmediato de sesenta y dos millones cuatrocientos cincuenta mil DEG de la emisión del mismo.
(DEG62,450,000.00), aproximadamente ochenta y nueve millones
ochocientos cuarenta y un mil setecientos sesenta y seis dólares de CONSIDERANDO (8): Que mediante el Decreto Legislativo No.92-
los EUA con veintiocho centavos (US$89,841,766.28); para ayudar a 2020 del 16 de julio de 2020, publicado en el Diario Oficial “La Gaceta”
Honduras a cubrir las necesidades de balanza de pagos y financiamiento el 27 de julio de 2020, el Congreso Nacional autorizó a la Sefin para que
del presupuesto, derivadas de la pandemia y las recientes tormentas del monto autorizado en el Artículo 8 del Decreto Legislativo No.33-
tropicales, incluidos los mayores gastos en salud y beneficios sociales, 2020 del 2 de abril de 2020 y publicado en el Diario Oficial “La Gaceta”
entre ellos la vivienda de interés social. el 3 de abril de 2020, pueda destinar recursos para el financiamiento del
Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la República del Ejercicio
CONSIDERANDO (6): Que por medio de los oficios DPMF- Fiscal 2020 y 2021, así como otros requerimientos ineludibles que fueran
065-2020, DPMF-066-2020, del 17 y 23 de diciembre de 2020, necesarios para cubrir el déficit fiscal.
respectivamente; y los Oficios S-002-2021 y S-003-2021 ambos del
15 de enero de 2021; la Sefin, en representación del Gobierno de la CONSIDERANDO (9): Que el Directorio del BCH mediante
República, solicitó al Banco Central de Honduras (BCH), con base Resolución No.24-1/2021 del 21 de enero de 2021, resolvió aprobar
en el Artículo 40 de la Ley del BCH, segundo párrafo y 75 de la Ley el otorgamiento de un crédito al Gobierno, con fondos provenientes
Orgánica del Presupuesto, un crédito por la cantidad de sesenta y dos del tercer desembolso dentro del Acuerdo Stand By y Stand-By
millones cuatrocientos cincuenta mil DEG (DEG62,450,000.00), Credit Facility a favor de Honduras vigente con el Fondo Monetario
aproximadamente noventa millones de dólares de los EUA Internacional (FMI), solicitado por medio de la Secretaría de Estado
(US$90,000,000.00), proveniente de los recursos a que accedió esta en el Despacho de Finanzas (Sefin), dado el caso de emergencia y
Institución con el FMI y que dichos recursos sean trasladados a la Cuenta grave calamidad pública nacional en vista de los estados de emergencia
Especial que la Sefin abrirá en el BCH para apoyo presupuestario para vigentes provocados por la pandemia del Coronavirus (Covid-19) y los
atender la prevención y el combate de la pandemia del Covid-19, atender efectos de las fuertes lluvias ocasionadas por las tormentas tropicales
los efectos provocados por la tormenta tropical ETA y el huracán IOTA “ETA” e “IOTA”, incluidos los mayores gastos en salud y beneficios

A. 19
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

sociales, entre ellos la vivienda de interés social; por un monto de sesenta de la República en Consejo de Ministros, se ratificó la aprobación del
y dos millones cuatrocientos cincuenta mil DEG (DEG62,450,000.00), otorgamiento del crédito por parte del Banco Central de Honduras al
de los cuales cuarenta y dos millones cuatrocientos sesenta y seis Gobierno de la República por medio de la Secretaría de Estado en el
mil DEG (DEG42,466,000.00) son asignados para la Línea de Despacho de Finanzas, y se autorizó al titular de la Sefin para convenir y
Crédito No.1 (Acuerdo Stand-By) y diecinueve millones novecientos suscribir con el BCH el “Convenio de Crédito entre el Banco Central de
ochenta y cuatro mil DEG (DEG19,984,000.00) para la Línea Honduras y el Gobierno de la República, por intermedio de la Secretaría
de Crédito No.2 (Acuerdo Stand-By Credit Facility), lo anterior de Estado en el Despacho de Finanzas” y que de la emisión del referido
aproximadamente ochenta y nueve millones ochocientos cuarenta y un Decreto Ejecutivo se dio inmediata cuenta al Congreso Nacional.
mil setecientos sesenta y seis dólares de los EUAcon veintiocho centavos
(US$89,841,766.28), recibidos del FMI por el BCH. Asimismo, en la CONSIDERANDO (12): Que de conformidad con elArtículo 73 de
precitada Resolución, el Directorio del BCH facultó a su Presidente para la Ley Orgánica del Presupuesto, la negociación de los empréstitos del
que suscriba el convenio de crédito con el Gobierno de la República, Sector Público corresponderá a la Secretaría de Estado en el Despacho
por intermedio de la Secretaría de Estado en el Despacho de Finanzas de Finanzas.
(Sefin), una vez que la aprobación del otorgamiento del préstamo sea
ratificada mediante Decreto emitido por el Presidente de la República POR TANTO:
en Consejo de Ministros, resaltando que de la emisión de tal Decreto
deberá darse inmediata cuenta al Congreso Nacional. Nosotros, WILFREDO RAFAEL CERRATO RODRÍGUEZ,
hondureño, mayor de edad, Master en Administración de Empresas,
CONSIDERANDO (10): Que el numeral 19) delArtículo 205 de la y de este domicilio, actuando en mi condición de PRESIDENTE
Constitución de la República, establece que es atribución del Congreso Y REPRESENTANTE LEGAL del Banco Central de Honduras,
Nacional, aprobar o improbar los contratos que lleven involucradas nombrado mediante Acuerdo No.13-2018, de fecha 27 de enero
exenciones, incentivos y concesiones fiscales, o cualquier otro contrato de 2018 y autorizado por medio de la Resolución No.24-1/2021
que haya de producir o prolongar sus efectos al siguiente período de emitida el 21 de enero de 2021 por el Directorio del Banco Central
Gobierno de la República; asimismo, mediante el Decreto Legislativo de Honduras, quien en adelante se denominará “EL BANCO”
No.2-2005 del 26 de enero de 2005, publicado en el Diario Oficial y MARCO ANTONIO MIDENCE MILLA, hondureño,
“La Gaceta” el 10 de marzo de ese mismo año, el Congreso Nacional, mayor de edad, Abogado, y de este domicilio, actuando en mi
interpretó el numeral 19, del referido Artículo, en el sentido que los condición de Secretario de Estado en el Despacho de Finanzas,
contratos a que se refiere el mismo comprenden todos aquellos que nombrado mediante Acuerdo No.86-2020 de fecha 20 de agosto
celebren las entidades del sector público, entendiéndose por sector de 2020, quien en adelante se denominará “EL GOBIERNO”
público: el Poder Ejecutivo y sus dependencias, incluyendo órganos y en atención a lo dispuesto en el Decreto Ejecutivo Número
desconcentrados que le estén adscritos, las instituciones autónomas o PCM-013-2021 del 29 de enero de 2021, ambos con facultades
descentralizadas y las municipalidades. suficientes y debidamente autorizados, de común acuerdo hemos
convenido en celebrar el presente “CONVENIO DE CRÉDITO
CONSIDERANDO (11): Que mediante Decreto Ejecutivo Número ENTRE EL BANCO CENTRAL DE HONDURAS Y EL
PCM-013-2021 del 29 de enero de 2021 y publicado en el Diario GOBIERNO DE LA REPÚBLICA, POR INTERMEDIO
Oficial “La Gaceta” en esa misma fecha, emitido por el Presidente DE LA SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE

20 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

FINANZAS”, el cual se regirá por las Cláusulas y condiciones pagos están estrechamente entrelazados. En ese contexto, existe
siguientes: una vinculación directa entre el apoyo presupuestario externo y
el de la balanza de pagos, ya que permite un nivel más alto de
CLÁUSULA PRIMERA reservas internacionales y/o pagos externos de mayor volumen. Al
ANTECEDENTES contrario, un préstamo externo a un banco central a menudo implica
un elemento implícito de apoyo presupuestario, ya que permite a
El FMI elaboró en marzo de 2010, una Nota Técnica de Orientación la autoridad monetaria aumentar el crédito a la economía nacional,
para el Personal del FMI sobre el Uso de los Recursos del Fondo para incluso directa o indirectamente al gobierno, para un objetivo de
Apoyo Presupuestario4, que proporciona lineamientos operativos reservas internacionales determinado.
e información básica sobre el uso de los recursos del FMI para el
financiamiento presupuestario. La Nota aclara que el uso de los En ese sentido, dada la estrecha relación que existe entre las
necesidades fiscales y de la balanza de pagos, el destino de los
recursos del FMI para apoyo presupuestario, es coherente con el
recursos de la facilidad crediticia en referencia, contribuirá a que el
mandato y el marco legal de ese organismo, siempre que exista una
país mantenga una posición externa sólida, requisito indispensable
necesidad de balanza de pagos.
para que los agentes económicos continúen conservando el acceso
al financiamiento con fuentes del exterior, a tasas de interés
Aún y cuando los recursos producto de los desembolsos que realiza competitivas.
el FMI a sus países miembros en el marco de los Acuerdos suscritos
están condicionados, a una necesidad de balanza de pagos y en el El 14 de diciembre de 2020 mediante comunicado de prensa
caso de Honduras precautoriamente; si se toma en consideración que No.20/3735, el Directorio Ejecutivo del FMI concluyó la tercera
la balanza de pagos y el presupuesto de un país, están estrechamente revisión del Programa en el Marco de los Acuerdos Stand-By

vinculados, resulta coherente con el mandato y marco legal del y Stand-By Credit Facility a favor de Honduras y extendió la
duración del acuerdo en cuatro meses, hasta el 14 de noviembre
referido organismo, que un país miembro pueda utilizar los recursos
de 2021. La conclusión de la revisión permite el desembolso
del FMI puestos a su disposición dentro de la economía nacional, con
inmediato de sesenta y dos millones cuatrocientos cincuenta mil
el objetivo de brindar apoyo presupuestario; ya que la restauración de
DEG (DEG62,450,000.00), aproximadamente ochenta y nueve
la estabilidad interna y externa en el contexto de una posible crisis de
millones ochocientos cuarenta y un mil setecientos sesenta y seis
balanza de pagos requiere un déficit fiscal mayor que el que podría
dólares de los EUA con veintiocho centavos (US$89,841,766.28)
financiarse especialmente con fuentes internas.
para ayudar a Honduras a cubrir las necesidades de balanza de
pagos y financiamiento del presupuesto, derivadas de la pandemia
Asimismo, dicho documento destaca que las necesidades fiscales rara
y las recientes tormentas tropicales, incluidos los mayores gastos
vez están desvinculadas de las de balanza de pagos, y que el soporte
elevados en salud y beneficios sociales, entre ellos la vivienda de
financiero del FMI a menudo aborda ambas, independientemente si
interés social.
los desembolsos se realizan al Gobierno o al Banco Central. También
en la referida nota se señala que, desde una perspectiva económica, “EL GOBIERNO” mediante oficios DPMF-065-2020 y DPMF-
los requerimientos presupuestarios y financieros de la balanza de 066-2020 del 17 y 23 de diciembre de 2020, respectivamente; e

4 Staff Guidance Note on the Use of Fund Resources for Budget Support; prepared by the
Strategy, Policy and Review Department of the IMF, in consultation with the Finance, 5
[Link]
Legal, and other departments (March 23, 2010). board-completes-third-reviews-under-sba-standby-credit-facility

A. 21
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

información complementaria contenida en los oficios DGCP- y condiciones sobre las cuales se otorgará el crédito en
DIR-55-2020 del 28 de diciembre de 2020, S-002-2021 y S-003- referencia; así como, la forma de pago por parte de “EL
2021, ambos del 15 de enero de 2021; solicitó a “EL BANCO” GOBIERNO” a “EL BANCO” de dichos recursos; asimismo,

efectuar las gestiones necesarias ante el FMl, orientadas a definir la forma mediante la cual “EL BANCO” transferirá

solicitar el préstamo de los recursos provenientes del Acuerdo a “EL GOBIERNO” el monto de SESENTA Y DOS

Stand-By (SBA, por sus siglas en inglés) y del Acuerdo MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL DEG

Stand-By Credit Facility (SCF, por sus siglas en inglés) por (DEG62,450,000.00), APROXIMADAMENTE OCHENTA Y

sesenta y dos millones cuatrocientos cincuenta mil DEG NUEVE MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTAYUN MIL

(DEG62,450,000.00), aproximadamente noventa millones de SETECIENTOS SESENTA Y SEIS DÓLARES DE LOS EUA
dólares de los EUA (US$90,000,000.00); y que a su vez estos CON VEINTIOCHO CENTAVOS (US$89,841,766.28), recursos
recursos sean otorgados mediante un crédito al Gobierno por el provenientes del préstamo otorgado por el Fondo Monetario
mismo monto y condiciones financieras dadas por el FMI, lo Internacional a “EL BANCO” y que dan origen al mencionado
anterior en base en el Artículo 40 de la Ley del BCH, segundo crédito.
párrafo y 75 de la Ley Orgánica del Presupuesto. Asimismo,
dicho desembolso sea trasladado a la Cuenta Especial que CLÁUSULA TERCERA
la Sefin abrirá en el BCH para apoyo presupuestario para OPERACIÓN DE CRÉDITO EN CASO DE
atender la prevención y el combate de la pandemia del EMERGENCIA O DE GRAVE CALAMIDAD
Covid-19, atender los efectos provocados por la tormenta
PÚBLICA
tropical ETA y el huracán IOTA a la población afectada, así
como rehabilitación y reconstrucción de los graves daños a
“EL BANCO” declara que la presente operación de crédito se otorga
la infraestructura vial y al sector agrícola del país incluidos
al Gobierno de la República de conformidad con lo establecido en el
los mayores gastos en salud y beneficios sociales, entre ellos
párrafo segundo del Artículo 40 de su Ley Constitutiva, disposición
la vivienda de interés social. Asimismo, la Sefin comunicó que
legal que establece que el Banco Central de Honduras tiene la potestad
los recursos serán destinados al otorgamiento de vivienda donada
de otorgar créditos a “EL GOBIERNO” en casos de emergencia o
a las familias en situación de vulnerabilidad que fueron afectadas
de grave calamidad pública, situaciones que actualmente atraviesa el
por las tormentas tropicales antes mencionadas, que de acuerdo al
país en vista de los estados de emergencia vigentes provocados por
informe preliminar de daños y pérdidas elaborado por la Comisión
la pandemia del Coronavirus (Covid-19) y los efectos de las fuertes
de Estudios Latinoamericanos para América Latina y el Caribe
lluvias ocasionadas por las tormentas tropicales “ETA” e “IOTA”.
(CEPAL), los daños en infraestructura habitacional, ascienden
a 92,646 hogares con un impacto total de aproximadamente
L5,502 millones. En tal sentido, el Directorio del Banco Central de Honduras
mediante la Resolución No.24-1/2021 de fecha 21 de enero de

CLÁUSULA SEGUNDA 2021 aprobó por unanimidad de votos el otorgamiento de un

OBJETO DEL CONVENIO crédito al Gobierno de la República por SESENTA Y DOS

MILLONES CUATROCIENTOS CINCUENTA MIL DEG
El objeto de este Convenio de Crédito en lo sucesivo “EL (DEG62,450,000.00), APROXIMADAMENTE OCHENTA Y
CONVENIO”, es formalizar y establecer las características NUEVE MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA Y UN
22 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

MIL SETECIENTOS SESENTA Y SEIS DÓLARES DE LOS informes deberán ser validados por una firma auditora
EUA CON VEINTIOCHO CENTAVOS (US$89,841,766.28). externa y sometido a consideración del Tribunal
La aprobación de dicho crédito fue ratificada mediante Decreto Superior de Cuentas (TSC).
Ejecutivo Número PCM-013-2021 emitido el 29 de enero de 2021
por el Presidente de la República en Consejo de Ministros y del 3. Cumplir en cualquier tiempo y con la debida prontitud
cual se dio cuenta inmediata al Congreso Nacional. con todos los requerimientos de información que
realice “EL BANCO” presentando la información
CLÁUSULA CUARTA de manera detallada sobre el avance de la ejecución
RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE “EL de los proyectos que serán financiados en el marco de
GOBIERNO” la facilidad crediticia de este convenio de crédito.

“EL GOBIERNO” manifiesta que la Secretaría de Estado en 4. Reembolsar a “EL BANCO”, los recursos transferidos
el Despacho de Finanzas es la institución de la Administración en los mismos términos y condiciones financieras en
Pública facultada y encargada de realizar la asignación de los las cuales el Fondo Monetario Internacional concedió
recursos financieros señalados en la Cláusula Segunda, a las el préstamo a “EL BANCO”; así como, los cargos
dependencias del Estado que correspondan y además tendrá a su por servicio o cualquier otro costo que “EL BANCO”
cargo las responsabilidades y obligaciones siguientes: incurra ante el Fondo Monetario Internacional
producto de la suscripción del acuerdo entre “EL
1. Destinar los recursos transferidos a la Cuenta Especial BANCO” y el Fondo Monetario Internacional.
aperturada en el BCH, para ser utilizados como
apoyo presupuestario para atender la prevención y 5. Realizar las previsiones presupuestarias y financieras
el combate de la pandemia del Covid-19, atender para reembolsar a “EL BANCO”, el capital, intereses
los efectos de las fuertes lluvias ocasionadas por y demás gastos originados por los recursos financieros
las tormentas tropicales ETA y IOTA a la población transferidos mediante “EL CONVENIO”.
afectada, así como la rehabilitación y reconstrucción
de los graves daños a la infraestructura vial y al sector 6. Autorizar a “EL BANCO”, una vez formalizado
agrícola del país incluidos los mayores gastos en el correspondiente Convenio de Crédito, para que
salud y beneficios sociales, entre ellos la vivienda de pueda debitar automáticamente de la Cuenta Única
interés social. de la Tesorería General de la República en moneda
nacional o en moneda extranjera, los valores
2. Elaborar y presentar al BCH los informes de ejecución correspondientes al capital e intereses derivados del
de los fondos a más tardar seis (6) meses después crédito, así como cualquier otro gasto que se incurra
de su utilización y en caso de completarse un año a partir de la suscripción de “EL CONVENIO” y
sin haberse utilizado los mismos en su totalidad, se se compromete a que los pagos totales o parciales
debe presentar un informe a más tardar seis (6) meses derivados del presente crédito, no se realizarán
después de finalizado el año de su aprobación. Dichos mediante la emisión de Bonos.
A. 23
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

7. Asignar y considerar el presente crédito como DE LOS EUA CON VEINTIOCHO CENTAVOS
financiamiento interno, en el marco de la Política de (US$89,841,766.28), en los mismos términos y condiciones
Endeudamiento Público (PEP) y a su vez dentro de los financieras en las que obtuvo los recursos financieros del
parámetros del Análisis de Sostenibilidad de Deuda. préstamo otorgado por el Fondo Monetario Internacional en el
marco del Acuerdo Stand-By y del Acuerdo Stand-By Credit
8. Remitir debidamente suscrito al Poder Legislativo “EL Facility, los cuales se detallan a continuación:
CONVENIO” para su aprobación en observancia de
lo establecido en el Artículo 205 numeral 19) de la
MONTO: Sesenta y dos millones
Constitución de la República.
cuatrocientos cincuenta mil
DEG (DEG62,450,000.00),
9. Remitir a “EL BANCO” copia fotostática de la
de los cuales cuarenta y
nota de remisión al Congreso Nacional, en la cual
dos millones cuatrocientos
se solicita la aprobación de “EL CONVENIO”, en
sesenta y seis mil DEG
virtud que el mismo prolonga sus efectos al siguiente
período de Gobierno. (DEG42,466,000.00) son
asignados para la Línea

10. Cumplir con lo establecido en la Constitución de de Crédito No.1 (Acuerdo

la República, Ley Orgánica del Presupuesto, Ley Stand-By) y diecinueve
General de la Administración Pública, los Reglamentos millones novecientos
aplicables, Normas de Ejecución Presupuestarias ochenta y cuatro mil DEG
Vigentes, Normas Técnicas de la Secretaría de Estado (DEG19,984,000.00) para
en el Despacho de Finanzas y demás normativa vigente la Línea de Crédito No.2
establecida en las diferentes leyes y reglamentos (Acuerdo Stand-By Credit
nacionales para la ejecución de fondos públicos.
Facility). Lo anterior totaliza
sesenta y dos millones
CLÁUSULA QUINTA
cuatrocientos cincuenta mil
RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE “EL
DEG (DEG62,450,000.00),
BANCO”
aproximadamente ochenta y
nueve millones ochocientos
“EL BANCO” realizará las actividades siguientes:
cuarenta y un mil setecientos
sesenta y seis dólares de los
1. Transferir a “EL GOBIERNO” un monto de hasta
SESENTA Y DOS MILLONES CUATROCIENTOS EUAcon veintiocho centavos

CINCUENTA MIL DEG (DEG62,450,000.00), (US$89,841,766.28).

APROXIMADAMENTE OCHENTA Y NUEVE

MILLONES OCHOCIENTOS CUARENTA Y UN PLAZO: Cinco (5) años, incluyendo
MIL SETECIENTOS SESENTA Y SEIS DÓLARES un período de gracia de tres

24 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

años y un cuarto (3¼) para CARGO POR

la Línea de Crédito No.1 y SERVICIO: Cero punto cinco por ciento
ocho (8) años, incluyendo un (0.5%) para la Línea de
período de gracia de cuatro Crédito No.1.
(4) años para la Línea de
Crédito No.2. DESTINO: Apoyo presupuestario para
atender la prevención y el
FORMA DE combate de la pandemia
DESEMBOLSO: Desembolso en Dólares de los
del Covid-19, atender
Estados Unidos de América
los efectos de las fuertes
con crédito a la Cuenta
lluvias ocasionadas por las
Especial que la Secretaría
tormentas tropicales ETA e
de Estado en el Despacho
IOTA a la población afectada,
de Finanzas abrirá en el
BCH, una vez formalizado así como la rehabilitación y

el correspondiente Convenio reconstrucción de los graves

de Crédito. daños a la infraestructura

vial y al sector agrícola del
FORMA DE PAGO: Pagadero en cuotas país incluidos los mayores
trimestrales para la Línea gastos en salud y beneficios
de Crédito No.1 y cuotas sociales, entre ellos la
semestrales para la Línea de vivienda de interés social.
Crédito No.2.

2. Ejercer el derecho de suspender o cancelar los derechos

TASA DE INTERÉS: Para la Línea de Crédito
de “EL GOBIERNO” en relación a beneficiarse de los
No.1, tasa de cargo básica
recursos financieros provenientes de “EL CONVENIO”,
compuesta por: tasa de
en caso de que a juicio de “EL BANCO” exista algún
interés DEG determinada por
incumplimiento por parte de “EL GOBIERNO” de
el mercado (cero punto cero
alguna de sus obligaciones contraídas en virtud de “EL
siete por ciento -0.07%-)
CONVENIO”.
más un margen establecido
por el Directorio Ejecutivo
del FMI cada dos (2) años CLÁUSULA SEXTA

(actualmente de cien puntos MODIFICACIONES

básicos -100 pb-) y para la

Línea de Crédito No.2, cero Sólo en el caso que se modifiquen las condiciones originales
por ciento (0.0%). del crédito suscrito entre “EL BANCO” y el Fondo Monetario

A. 25
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

Internacional, “EL CONVENIO” será enmendado o modificado intermedio de la Secretaría de Estado

mediante adenda. en el Despacho de Finanzas hasta
por un monto de Ciento Veinticuatro
CLÁUSULA SÉPTIMA Millones Cuatrocientos Veinticuatro
VIGENCIA Y DURACIÓN Mil Quinientos Ocho Dólares de los
Estados Unidos de América con 98/100
El presente Convenio tendrá vigencia a partir de la fecha de su (US$124,424,508.98) suscrito el 11 de
suscripción y tendrá una duración igual al plazo en que “ELBANCO” octubre de 2021 que literalmente dice:
reembolse el crédito otorgado por el Fondo Monetario Internacional.
“SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE
CLÁUSULA OCTAVA FINANZAS. CONVENIO DE CRÉDITO ENTRE EL
CONTROVERSIAS BANCO CENTRAL DE HONDURAS Y
EL GOBIERNO DE LA REPÚBLICA, POR
Cualquier duda que surja de la aplicación del presente instrumento será INTERMEDIO DE LA
dirimida entre “ELBANCO” y “EL GOBIERNO” y se formalizará SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE
por escrito entre las partes y formará parte de “EL CONVENIO”. FINANZAS

CONSIDERANDO (1): Que el Directorio Ejecutivo del Fondo

CLÁUSULA NOVENA Monetario Internacional (FMI) aprobó el 15 de julio de 2019 a favor
ACEPTACIÓN de Honduras un Acuerdo Stand-By por ciento cuarenta y nueve

- 46 - millones ochocientos ochenta mil Derechos Especiales de Giro -DEG-

Leído el presente Convenio por los otorgantes y enterados de (DEG149,880,000.00), aproximadamente doscientos siete millones
de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los trece (13) días del mes de abril de
su contenido, objeto y demás efectos legales, lo ratificamos, trescientos mil dólares de los Estados Unidos de América -EUA-
dos mil veintiuno (2021).
aceptamos y firmamos en duplicado en la ciudad de Tegucigalpa, (US$207,300,000.00) y unAcuerdo Stand-By Credit Facility por setenta
Municipio del Distrito Central, a los trece (13) días del mes de y cuatro millones novecientos cuarenta mil DEG (DEG74,940,000.00),
abril de dos mil veintiuno (2021). aproximadamente ciento tres millones ochocientos mil dólares de los
EUA (US$103,800,000.00), totalizando entre ambas modalidades
FyS FyS
doscientos veinticuatro millones ochocientos veinte mil DEG
WILFREDO RAFAEL CERRATO RODRÍGUEZ MARCO ANTONIO MIDENCE MILLA
(DEG224,820,000.00), aproximadamente trescientos once millones
Presidente Secretario de Estado en el Despacho de
cien mil dólares de los EUA (US$311,100,000.00) o noventa por
Banco Central de Honduras Finanzas, en representación del
ciento (90%) de la cuota que le corresponde a Honduras, teniendo
Gobierno de la República
como finalidad brindar apoyo al programa de reforma económica e
ARTICULO 4.- Aprobar en todas y cada una de las institucional del Gobierno de la República de Honduras.
partes el Convenio de Crédito entre el
ARTICULO 4.- AprobarBanco
en todas yCentral partes el Convenio
cada una dedelasHonduras (BCH)de CONSIDERANDO (2): Que el Presidente de la República en
Créditoyentre el Banco Central
el Gobierno dedelaHonduras (BCH) ypor
República, el Consejo de Ministros, mediante Decreto Ejecutivo Número PCM-005-
26 A. Gobierno de la República, por intermedio de la Secretaría
de Estado en el Despacho de Finanzas hasta por un monto
de Ciento Veinticuatro Millones Cuatrocientos Veinticuatro Mil
Quinientos Ocho Dólares de los Estados Unidos de América
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

2020 del 10 de febrero de 2020, reformado por medio de los Decretos la Pandemia Provocada por el Covid-19, en la cual se autoriza a la
Ejecutivos números PCM-016-2020 y PCM-023-2020 del 3 y 20 Secretaría de Estado en el Despacho de Finanzas (Sefin) para que, en
de marzo de 2020, respectivamente; declaró estado de emergencia caso de ser necesario durante los ejercicios fiscales 2020 y 2021, realice
humanitaria y sanitaria en todo el territorio nacional, siendo uno de sus la contratación directa de préstamos internos o externos, redistribución o
propósitos fortalecer las acciones de vigilancia, prevención y control; reasignación de recursos externos disponibles, colocación de títulos de
así como, garantizar la atención a las personas ante la actual ocurrencia deuda en el mercado doméstico o internacional y otras operaciones de
de infección por Coronavirus (Covid-19); estableciéndose además, que crédito público a las condiciones financieras que obtenga al momento
la declaratoria de la referida emergencia tendría vigencia hasta el 31 de su negociación, hasta por un monto de DOS MIL QUINIENTOS
de diciembre de 2020, misma que fue prorrogada mediante Decreto MILLONES DE DÓLARES DE LOS ESTADOS UNIDOS
Ejecutivo Número PCM-146-2020 del 29 de diciembre de 2020, DE AMÉRICA (US$2,500,000,000.00), adicionales al monto de
publicado en el Diario Oficial “La Gaceta”, hasta el 31 de diciembre endeudamiento autorizado en el Artículo 1 del Decreto No.171-2019,
del 2021. para la creación de un fondo de emergencia destinado a atender los
efectos originados por el Coronavirus (Covid-19).
CONSIDERANDO (3): Que con la finalidad de salvaguardar la vida
humana, fin supremo de la sociedad y del Estado, el Poder Ejecutivo, CONSIDERANDO (5): Que por medio del Oficio DPMF-043-2021
mediante Decreto Ejecutivo Número PCM-021-2020 del 15 de marzo del 22 de septiembre de 2021, la Sefin, en representación del Gobierno
del 2020, publicado en el Diario Oficial “La Gaceta” el 16 del mismo de la República, solicitó a esta Institución, con base en los artículos
mes y año, restringió a nivel nacional ciertas garantías constitucionales 40 de la Ley del BCH, párrafo segundo, 75 de la Ley Orgánica del
establecidas en la Constitución de la República, incluyendo la restricción Presupuesto y 8 del Decreto No.33-2020 del 2 de abril de 2020 y en
al derecho de libre circulación de las personas, la cual fue reformada y el Decreto No.92-2020 del 16 de julio de 2020, relativos a la Ley de
prorrogada mediante Decreto Ejecutivo Número PCM-022-2020 del Auxilio al Sector Productivo y a los Trabajadores ante los Efectos de
20 de marzo del 2020 y luego por Decreto Ejecutivo Número PCM- la Pandemia Provocada por el Covid-19; un crédito por la cantidad de
026-2020 del 28 de marzo de 2020. Posteriormente, el Presidente de la ochenta y siete millones cuatrocientos mil DEG (DEG87,400,000.00),
República en Consejo de Ministros emitió varios decretos ejecutivos equivalente a ciento veinticuatro millones cuatrocientos veinticuatro
restringiendo ciertos derechos fundamentales a nivel nacional, entre mil quinientos ocho dólares de los EUA con noventa y ocho centavos
otros, el derecho de libre circulación de las personas, como una medida (US$124,424,508.98), proveniente de los recursos a que accedió esta
para frenar la rápida expansión del Coronavirus (Covid-19). Los Institución con el FMI y que los mismos sean trasladados a la Cuenta
referidos decretos ejecutivos fueron ratificados por el Congreso Nacional Especial que la Sefin aperturará en el BCH para apoyo presupuestario
en todas y cada una de sus partes. Dichas medidas de restricción han con la finalidad de atender las necesidades derivadas de la pandemia y las
continuado durante 2021, para salvaguardar la salud y la vida de la tormentas tropicales Eta e Iota, mismos que serán orientados al servicio
población. de deuda de la Administración Central (AC), atención a la emergencia
sanitaria, asistencia solidaria, mayores gastos en salud y beneficios
CONSIDERANDO (4): Que el Congreso Nacional, mediante sociales, apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa (Mipyme), así
Decreto Legislativo No.33-2020 del 2 de abril de 2020, publicado en como a la rehabilitación y reconstrucción de los daños a la infraestructura
el Diario Oficial “La Gaceta” el 3 de abril de 2020, aprobó la Ley de vial y al sector agrícola del país; los cuales están enmarcados en el déficit
Auxilio al Sector Productivo y a los Trabajadores ante los Efectos de fiscal de 5.4% para el Sector Público No Financiero (SPNF) para
A. 27
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

2021, establecido en la Cláusula de Excepción aprobada mediante (Mipyme), así como a la rehabilitación y reconstrucción de los daños a la
Decreto Legislativo No.27-2021 del 13 de mayo de 2021. infraestructura vial y al sector agrícola del país, por un monto de ochenta
y siete millones cuatrocientos treinta mil derechos especiales de giro
CONSIDERANDO (6): Que el crédito solicitado por la Sefin, en -DEG- (DEG87,430,000.00), de los cuales cincuenta y ocho millones
representación del Gobierno, se enmarca dentro de lo establecido en el doscientos ochenta y siete mil DEG (DEG58,287,000.00) son asignados
Artículo 40, párrafo segundo de la Ley del BCH, que establece que la para la Línea de Crédito No.1 (Acuerdo Stand-By) y veintinueve
Autoridad Monetaria podrá otorgar créditos al Gobierno en casos de millones ciento cuarenta y tres mil DEG (DEG29,143,000.00) para la
emergencia o de grave calamidad pública y su aprobación requerirá el Línea de Crédito No.2 (Acuerdo Stand-By Credit Facility), lo anterior
voto unánime de los miembros del Directorio, así como, su ratificación equivalente a ciento veinticuatro millones cuatrocientos veinticuatro
mediante Decreto emitido por el Presidente de la República en Consejo mil quinientos ocho dólares de los EUA con noventa y ocho centavos
de Ministros, debiendo darse inmediata cuenta al Congreso Nacional (US$124,424,508.98), recibidos del FMI por el BCH. Asimismo, en
de la emisión del mismo. la precitada Resolución, el Directorio del BCH autorizó a su Presidente
y Representante Legal para que suscriba el convenio de crédito con
CONSIDERANDO (7): Que mediante Decreto Legislativo No.92- el Gobierno de la República, por intermedio de la Sefin, una vez que
2020 del 16 de julio de 2020, publicado en el Diario Oficial “La Gaceta” la aprobación del otorgamiento del préstamo sea ratificada mediante
el 27 de julio de 2020, el Congreso Nacional autorizó a la Sefin para que Decreto emitido por el Presidente de la República en Consejo de
del monto autorizado en el Artículo 8 del Decreto Legislativo No.33- Ministros, resaltando que de la emisión de tal Decreto deberá darse
2020 del 2 de abril de 2020 y publicado en el Diario Oficial “La Gaceta” inmediata cuenta al Congreso Nacional.
el 3 de abril de 2020, pueda destinar recursos para el financiamiento del
Presupuesto General de Ingresos y Egresos de la República del Ejercicio CONSIDERANDO (9): Que el numeral 19) del Artículo 205 de la
Fiscal 2020 y 2021, así como otros requerimientos ineludibles que fueran Constitución de la República, establece que es atribución del Congreso
necesarios para cubrir el déficit fiscal. Nacional, aprobar o improbar los contratos que lleven involucradas
exenciones, incentivos y concesiones fiscales, o cualquier otro contrato
CONSIDERANDO (8): Que el Directorio del BCH, mediante que haya de producir o prolongar sus efectos al siguiente período de
Resolución No.494-10/2021 del 2 de octubre de 2021, resolvió aprobar Gobierno de la República; asimismo, mediante Decreto Legislativo
el otorgamiento de un crédito al Gobierno, con fondos provenientes del No.2-2005 del 26 de enero de 2005, publicado en el Diario Oficial
cuarto desembolso dentro de losAcuerdos Stand By y Stand-By Credit “La Gaceta” el 10 de marzo de ese mismo año, el Congreso Nacional
Facility a favor de Honduras vigente con el FMI, solicitado por medio interpretó el numeral 19) del referido Artículo, en el sentido que los
de la Sefin, considerando el actual estado de emergencia de la pandemia contratos a que se refiere el mismo comprenden todos aquellos que
ocasionada por el Covid-19 y las tormentas tropicales Eta e Iota, con base celebren las entidades del sector público, entendiéndose por sector
en el Artículo 40 de la Ley del Banco Central de Honduras, destinados público: el Poder Ejecutivo y sus dependencias, incluyendo órganos
a apoyo presupuestario para atender las necesidades derivadas de la desconcentrados que le estén adscritos, las instituciones autónomas o
pandemia del Covid-19 y las tormentas tropicales Eta e Iota, orientados descentralizadas y las municipalidades.
al servicio de deuda de la Administración Central (AC), atención a la
emergencia sanitaria, asistencia solidaria, mayores gastos en salud y CONSIDERANDO (10): Que mediante Decreto Ejecutivo Número
beneficios sociales, apoyo a la micro, pequeña y mediana empresa PCM-108-2021 del 4 de octubre de 2021 y publicado en el Diario
28 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Oficial “La Gaceta” el 4 de octubre de 2021, emitido por el Presidente REPÚBLICA, POR INTERMEDIO DE LA SECRETARÍA
de la República en Consejo de Ministros, se ratificó la aprobación del DE ESTADO EN EL DESPACHO DE FINANZAS”, el cual
otorgamiento del crédito por parte del Banco Central de Honduras al se regirá por las Cláusulas y condiciones siguientes:
Gobierno de la República por medio de la Secretaría de Estado en el
Despacho de Finanzas y se autorizó al titular de la Sefin para convenir y CLÁUSULA PRIMERA
suscribir con el BCH el “Convenio de Crédito entre el Banco Central de ANTECEDENTES
Honduras y el Gobierno de la República, por intermedio de la Secretaría
de Estado en el Despacho de Finanzas” y que de la emisión del referido El FMI elaboró en marzo de 2010, una Nota Técnica de Orientación
Decreto Ejecutivo se dio inmediata cuenta al Congreso Nacional. para el Personal del FMI sobre el Uso de los Recursos del Fondo para
Apoyo Presupuestario6, que proporciona lineamientos operativos
CONSIDERANDO (11): Que de conformidad con elArtículo 73 de e información básica sobre el uso de los recursos del FMI para el
la Ley Orgánica del Presupuesto, la negociación de los empréstitos del financiamiento presupuestario. La Nota aclara que el uso de los
Sector Público corresponderá a la Secretaría de Estado en el Despacho recursos del FMI para apoyo presupuestario, es coherente con el
de Finanzas. mandato y el marco legal de ese organismo, siempre que exista una
necesidad de balanza de pagos.
POR TANTO:

Aún y cuando los recursos producto de los desembolsos que realiza

Nosotros, WILFREDO RAFAEL CERRATO RODRÍGUEZ,
el FMI a sus países miembros en el marco de los Acuerdos suscritos
hondureño, mayor de edad, Master en Administración de Empresas
están condicionados, a una necesidad de balanza de pagos y en el
y de este domicilio, actuando en mi condición de PRESIDENTE
caso de Honduras precautoriamente; si se toma en consideración que
Y REPRESENTANTE LEGAL del Banco Central de Honduras,
la balanza de pagos y el presupuesto de un país, están estrechamente
nombrado mediante Acuerdo No.13-2018, de fecha 27 de enero
vinculados, resulta coherente con el mandato y marco legal del
de 2018 y autorizado por medio de la Resolución No.494-10/2021
referido organismo, que un país miembro pueda utilizar los recursos
emitida el 2 de octubre de 2021 por el Directorio del Banco Central
del FMI puestos a su disposición dentro de la economía nacional, con
de Honduras, quien en adelante se denominará “EL BANCO”
el objetivo de brindar apoyo presupuestario; ya que la restauración de
y LUIS FERNANDO MATA ECHEVERRI, hondureño,
la estabilidad interna y externa en el contexto de una posible crisis de
mayor de edad, licenciado en Administración de Empresas y
balanza de pagos requiere un déficit fiscal mayor que el que podría
de este domicilio, actuando en mi condición de Secretario de
financiarse especialmente con fuentes internas.
Estado en el Despacho de Finanzas, nombrado mediante Acuerdo
No.56-2021 de fecha 24 de mayo de 2021, quien en adelante se
Asimismo, dicho documento destaca que las necesidades fiscales rara
denominará “EL GOBIERNO” y en atención a lo dispuesto en
vez están desvinculadas de las de balanza de pagos y que el soporte
el Decreto Ejecutivo Número PCM-108-2021 del 4 de octubre
de 2021, ambos con facultades suficientes y debidamente financiero del FMI a menudo aborda ambas, independientemente si

autorizados, de común acuerdo hemos convenido en celebrar el los desembolsos se realizan al Gobierno o al banco central. También

presente “CONVENIO DE CRÉDITO ENTRE EL BANCO 6 Staff Guidance Note on the Use of Fund Resources for Budget Support; prepared by
the Strategy, Policy and Review Department of the IMF, in consultation with the Finance,
CENTRAL DE HONDURAS Y EL GOBIERNO DE LA Legal, and other departments (March 23, 2010).

A. 29
 Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

en la referida nota se señala que, desde una perspectiva económica, “EL GOBIERNO”, mediante oficio DPMF-043-2021 del 22
los requerimientos presupuestarios y financieros de la balanza de de septiembre de 2021, solicitó a “EL BANCO” efectuar las
pagos están estrechamente entrelazados. En ese contexto, existe
gestiones necesarias orientadas a otorgar el crédito con los
una vinculación directa entre el apoyo presupuestario externo y
recursos provenientes del Acuerdo Stand-By (SBA, por sus
el de la balanza de pagos, ya que permite un nivel más alto de
siglas en inglés) y del Acuerdo Stand-By Credit Facility
reservas internacionales y/o pagos externos de mayor volumen. Al
contrario, un préstamo externo a un banco central a menudo implica (SCF, por sus siglas en inglés) por ochenta y siete millones

un elemento implícito de apoyo presupuestario, ya que permite a cuatrocientos mil DEG (DEG87,400,000.00), equivalente
la autoridad monetaria aumentar el crédito a la economía nacional, a ciento veinticuatro millones cuatrocientos veinticuatro
incluso directa o indirectamente al gobierno, para un objetivo de mil quinientos ocho dólares de los EUA con noventa y
reservas internacionales determinado.
ocho centavos (US$124,424,508.98); por el mismo monto

y condiciones financieras dadas por el FMI, con base en el

En ese sentido, dada la estrecha relación que existe entre las
necesidades fiscales y de la balanza de pagos, el destino de los Artículo 40 de la Ley del BCH, segundo párrafo, 75 de la Ley

recursos de la facilidad crediticia en referencia, contribuirá a que el Orgánica del Presupuesto, 8 del Decreto No.33-2020 del 2

país mantenga una posición externa sólida, requisito indispensable de abril de 2020 y en Decreto No.92-2020 del 16 de julio de
para que los agentes económicos continúen conservando el acceso 2020, relativos a la Ley de Auxilio al Sector Productivo y a
al financiamiento con fuentes del exterior, a tasas de interés los Trabajadores ante los Efectos de la Pandemia Provocada
competitivas.
por el Covid-19. Asimismo, solicita que dicho desembolso sea

trasladado a la Cuenta Especial que la Sefin aperturará en el

El 13 de septiembre de 2021, mediante comunicado de prensa
BCH, para apoyo presupuestario para atender las necesidades
No.21/2627, el Directorio Ejecutivo del FMI concluyó la cuarta
revisión del Programa Económico en el Marco de los Acuerdos derivadas de la pandemia y los efectos ocasionados por las

Stand-By y Stand-By Credit Facility a favor de Honduras y tormentas tropicales Eta e Iota incluidos los mayores gastos

extendió la duración del acuerdo en cuatro meses, hasta el 14 de en salud y beneficios sociales, los cuales están enmarcados en
enero de 2022. La conclusión de la revisión permite el desembolso el déficit fiscal de 5.4% para el SPNF para 2021 establecido
inmediato de ochenta y siete millones cuatrocientos treinta mil DEG en la Cláusula de Excepción aprobada mediante Decreto
(DEG87,430,000.00), aproximadamente ciento veinticinco millones
Legislativo No.27-2021 del 13 de mayo de 2021.
ochocientos mil dólares de los EUA (US$125,800,000.00) para
ayudar a Honduras a cubrir las necesidades de balanza de pagos
CLÁUSULA SEGUNDA
y financiamiento del presupuesto, derivadas de la pandemia y las
OBJETO DEL CONVENIO
recientes tormentas tropicales, incluidos los mayores gastos en salud
y beneficios sociales.
El objeto de este Convenio de Crédito, en lo sucesivo “EL
7
[Link]
completes-4threv-under-imfs-sba-and-arrange-under-sbc-facility CONVENIO”, es formalizar y establecer las características y
30 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

condiciones sobre las cuales se otorgará el crédito en referencia, votos el otorgamiento de un crédito al Gobierno de la República

así como, la forma de pago por parte de “EL GOBIERNO” a “EL por OCHENTA Y SIETE MILLONES CUATROCIENTOS

BANCO” de dichos recursos; asimismo, definir la forma mediante TREINTA MIL DERECHOS ESPECIALES DE GIRO

la cual “EL BANCO” transferirá a “EL GOBIERNO” el monto -DEG- (DEG87,430,000.00), EQUIVALENTE A CIENTO

de OCHENTA Y SIETE MILLONES CUATROCIENTOS VEINTICUATRO MILLONES CUATROCIENTOS

TREINTA MIL DERECHOS ESPECIALES DE GIRO VEINTICUATRO MIL QUINIENTOS OCHO DÓLARES

-DEG- (DEG87,430,000.00), EQUIVALENTE A CIENTO DE LOS EUA CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS

VEINTICUATRO MILLONES CUATROCIENTOS (US$124,424,508.98). La aprobación de dicho crédito fue ratificada

VEINTICUATRO MIL QUINIENTOS OCHO DÓLARES mediante Decreto Ejecutivo Número PCM-108-2021 emitido el 4

DE LOS EUA CON NOVENTA Y OCHO CENTAVOS de octubre de 2021 por el Presidente de la República en Consejo

(US$124,424,508.98), recursos provenientes del préstamo otorgado de Ministros y del cual se dio cuenta inmediata al Congreso

por el FMI a “EL BANCO” y que dan origen al mencionado Nacional.

crédito.

CLÁUSULA CUARTA

CLÁUSULA TERCERA RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE “EL

OPERACIÓN DE CRÉDITO EN CASO DE GOBIERNO”

EMERGENCIA O DE GRAVE CALAMIDAD

PÚBLICA “EL GOBIERNO” manifiesta que la Secretaría de Estado en

el Despacho de Finanzas es la institución de la Administración

“EL BANCO” declara que la presente operación de crédito se otorga Pública facultada y encargada de realizar la asignación de los

al Gobierno de la República de conformidad con lo establecido en recursos financieros señalados en la Cláusula Segunda, a las

el párrafo segundo del Artículo 40 de la Ley del Banco Central de dependencias del Estado que correspondan y además tendrá a su

Honduras, disposición legal que establece que el BCH tiene la potestad cargo las responsabilidades y obligaciones siguientes:

de otorgar créditos a “EL GOBIERNO” en casos de emergencia o

de grave calamidad pública, situaciones que actualmente atraviesa el 1. Destinar los recursos transferidos a la Cuenta Especial

país en vista de los estados de emergencia vigentes provocados por la que aperturará en el BCH, para ser utilizados como apoyo

pandemia del Coronavirus (Covid-19) y los efectos ocasionados por presupuestario para atender las necesidades derivadas

las tormentas tropicales Eta e Iota. de la pandemia del Covid-19 y las tormentas tropicales

Eta e Iota, mismos que serán orientados al servicio de

En tal sentido, el Directorio del BCH, mediante Resolución No.494- deuda de la Administración Central (AC), atención a la

10/2021 de fecha 2 de octubre de 2021 aprobó por unanimidad de emergencia sanitaria, asistencia solidaria, mayores gastos
A. 31
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

en salud y beneficios sociales, apoyo a la micro, pequeña y Especial aperturada a favor de la Tesorería General de la

mediana empresa (Mipyme), así como a la rehabilitación República para este fin; mismos que deberán presentarse

y reconstrucción de los daños a la infraestructura vial y al a más tardar seis (6) meses después de finalizado cada

sector agrícola del país. ejercicio fiscal, hasta la finalización de la ejecución y

pago total de los recursos; dichos informes deberán ser

2. Mantener los recursos transferidos en la Cuenta Especial validados por una firma auditora externa y sometidos
que aperturará en el BCH para tales efectos y trasladarlos al Tribunal Superior de Cuentas (TSC). Los informes
hasta el momento en que se realizarán los pagos emitidos referidos deberán presentarse ante el BCH en las mismas
por cada unidad ejecutora al beneficiario final.
condiciones antes indicadas, aún y cuando no se hayan

ejecutado y pagado dichos recursos.

3. Remitir al correo electrónico (fpublicas@[Link]) y por

los canales oficiales, los reportes diarios, a más tardar

6. Cumplir en cualquier tiempo y con la debida prontitud
el día hábil siguiente de realizadas las operaciones
con todos los requerimientos de información que realice
y que contengan información detallada por destino
“EL BANCO” presentando la información de manera
e institución ejecutora de los montos asignados,
detallada sobre el avance de la ejecución de los recursos
ejecutados/devengados y pagados, conforme a la
en el marco de la facilidad crediticia de este convenio de
desagregación proporcionada por la Secretaría de
crédito.
Estado en el Despacho de Finanzas, mediante el Oficio

DPMF-043-2021 del 22 de septiembre de 2021.

7. Reembolsar a “EL BANCO”, los recursos transferidos

4. Presentar informes mensuales firmados por el Titular en los mismos términos y condiciones financieras en las

de la Secretaría de Estado en el Despacho de Finanzas, cuales el FMI concedió el préstamo a “EL BANCO”; así

a más tardar diez (10) días hábiles después del cierre de como, los cargos por servicio o cualquier otro costo que

cada mes. Dicho informe deberá contener, además de las “EL BANCO” incurra ante dicho organismo producto

especificaciones mencionadas en el numeral anterior, los de la suscripción del acuerdo entre “EL BANCO” y el

montos por Programa y Actividad Presupuestaria por cada FMI.

institución que reciba los recursos.

8. Realizar las previsiones presupuestarias y financieras

5. Elaborar y presentar informes anuales que contengan los para reembolsar a “EL BANCO”, el capital, intereses
montos detallados por asignación, ejecución/devengo y y demás gastos originados por los recursos financieros
pago de los fondos que el BCH le transfirió a la Cuenta transferidos mediante “EL CONVENIO”.
32 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

9. Autorizar a “EL BANCO”, una vez formalizado el de la Administración Pública, los Reglamentos aplicables,

correspondiente Convenio de Crédito, para que pueda Normas de Ejecución Presupuestarias Vigentes, Normas

debitar automáticamente de la Cuenta Única de la Técnicas de la Secretaría de Estado en el Despacho de

Tesorería General de la República en moneda nacional Finanzas y demás normativa vigente establecida en las

o en dólares de los EUA, los valores correspondientes diferentes leyes y reglamentos nacionales para la ejecución

al capital, intereses y cargos por servicios derivados del de fondos públicos.

crédito, así como cualquier otro gasto que se incurra

a partir de la suscripción de “EL CONVENIO” y se CLÁUSULA QUINTA

compromete a que los pagos totales o parciales derivados RESPONSABILIDADES Y OBLIGACIONES DE “EL

del presente crédito, no se realizarán mediante la entrega BANCO”

de Bonos.

“EL BANCO” realizará las actividades siguientes:

10. Asignar y considerar el presente crédito como

financiamiento interno, en el marco de la Política de 1. Transferir a “EL GOBIERNO” un monto de hasta

Endeudamiento Público (PEP) y sus Addéndum vigentes, OCHENTAYSIETE MILLONES CUATROCIENTOS

y a su vez dentro de los parámetros del Análisis de TREINTAMILDERECHOS ESPECIALES DE GIRO

Sostenibilidad de Deuda. -DEG- (DEG87,430,000.00), EQUIVALENTEACIENTO

VEINTICUATRO MILLONES CUATROCIENTOS

11. Remitir debidamente suscrito al Poder Legislativo “EL VEINTICUATRO MIL QUINIENTOS OCHO

CONVENIO” para su aprobación en observancia de DÓLARES DE LOS EUA CON NOVENTA Y OCHO

lo establecido en el Artículo 205, numeral 19) de la CENTAVOS (US$124,424,508.98), en los mismos términos

Constitución de la República. y condiciones financieras en las que obtuvo los recursos

financieros del préstamo otorgado por el FMIl en el marco del

12. Remitir a “EL BANCO” copia fotostática de la nota Acuerdo Stand-By y delAcuerdo Stand-By Credit Facility, los

de remisión al Congreso Nacional, en la cual se solicita cuales se detallan a continuación:

la aprobación de “EL CONVENIO”, en virtud que

el mismo prolonga sus efectos al siguiente período de MONTO: Ochenta y siete millones

Gobierno. cuatrocientos treinta mil Derechos

Especiales de Giro -DEG-

13. Cumplir con lo establecido en la Constitución de la (DEG87,430,000.00), de los

República, Ley Orgánica del Presupuesto, Ley General cuales cincuenta y ocho millones

A. 33
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

doscientos ochenta y siete mil Despacho de Finanzas aperturará

DEG (DEG58,287,000.00) en el BCH, una vez formalizado

son asignados para la Línea de el correspondiente Convenio de

Crédito No.1 (Acuerdo Stand- Crédito.

By) y veintinueve millones FORMA DE PAGO: En cuotas trimestrales para la

ciento cuarenta y tres mil DEG Línea de Crédito No.1.

(DEG29,143,000.00) para la

Línea de Crédito No.2 (Acuerdo En cuotas semestrales para la

Stand-By Credit Facility); ambas Línea de Crédito No.2.

líneas de crédito equivalentes

a ciento veinticuatro millones TASA DE INTERÉS: Para la Línea de Crédito No.1, tasa

cuatrocientos veinticuatro mil de cargo básica compuesta por:

quinientos ocho dólares de los tasa de interés DEG determinada

EUA con noventa y ocho centavos por el mercado (cero punto cero

(US$124,424,508.98). cinco por ciento -0.05%-) más

un margen establecido por el

PLAZO: Para la Línea de Crédito No.1, Directorio Ejecutivo del FMI

cinco (5) años, incluyendo un cada dos (2) años (actualmente

período de gracia de tres años y de 100 pb).

un cuarto (3¼).

Para la Línea de Crédito No.2,

Para la Línea de Crédito No.2, cero por ciento (0.0%).

ocho (8) años, incluyendo un

período de gracia de cuatro (4) CARGO POR

años. SERVICIO: Cero punto cinco por ciento

(0.5%) para la Línea de Crédito

FORMA DE No.1.

DESEMBOLSO: Desembolso en Dólares de los

Estados Unidos de América con DESTINO: Apoyo presupuestario para

crédito a la Cuenta Especial que atender las necesidades derivadas

la Secretaría de Estado en el de la pandemia del Covid-19

34 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

y las tormentas tropicales CLÁUSULA SÉPTIMA

Eta e Iota, mismos que serán VIGENCIA Y DURACIÓN

- 61 -
orientados al servicio de deuda
CLÁUSULA
El presente Convenio tendrá SÉPTIMA a partir de la fecha de
vigencia
de la Administración Central VIGENCIA Y DURACIÓN
su suscripción y tendrá una duración igual al plazo en que
(AC), atención a la emergencia
“EL BANCO” reembolse el crédito otorgado por el FMI.
El presente Convenio tendrá vigencia a partir de la fecha de su suscripción y tendrá una duración
sanitaria, asistencia solidaria,
igual al plazo en que “EL BANCO” reembolse el crédito otorgado por el FMI.
mayores gastos en salud y CLÁUSULA OCTAVA

beneficios sociales, apoyo a CONTROVERSIAS

CLÁUSULA OCTAVA
CONTROVERSIAS
la micro, pequeña y mediana
Cualquier duda que surja de la aplicación del presente
empresa (Mipyme), así como a la Cualquier duda que surja de la aplicación del presente instrumento será dirimida entre “EL
instrumento será dirimida entre “EL BANCO” y “EL
rehabilitación y reconstrucción de BANCO” y “EL GOBIERNO” y se formalizará por escrito entre las partes y formará parte de
GOBIERNO” y se formalizará por escrito entre las partes
“EL CONVENIO”.
los daños a la infraestructura vial
y formará parte de “EL CONVENIO”.
y al sector agrícola del país.

CLÁUSULANOVENA
CLÁUSULA NOVENA
ACEPTACIÓN
ACEPTACIÓN
2. Ejercer el derecho de suspender o cancelar los derechos

de “EL GOBIERNO” en relación a beneficiarse de los

Leído el presente Convenio por los otorgantes y enterados de su contenido, objeto y
Leído el presente Convenio por los otorgantes y enterados de
recursos financieros provenientes de “EL CONVENIO”, demás efectos legales, lo ratificamos, aceptamos y firmamos en duplicado en la ciudad
su contenido, objeto y demás efectos legales, lo ratificamos,
de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los once (11) días del mes de octubre
en caso de que a juicio de “EL BANCO” exista algún
aceptamos y firmamos
de dos mil veintiuno (2021). en duplicado en la ciudad de Tegucigalpa,
incumplimiento por parte de “EL GOBIERNO” de
Municipio del Distrito Central, a los once (11) días del mes de
alguna de sus obligaciones contraídas en virtud de “EL octubre de dos mil veintiuno (2021).

CONVENIO”.
FyS FyS

CLÁUSULA SEXTA WILFREDO RAFAEL CERRATO RODRÍGUEZ LUIS FERNANDO MATA ECHEVERRI
Presidente Secretario de Estado en el Despacho de
MODIFICACIONES
Banco Central de Honduras Finanzas, en representación del
Gobierno de la República
Sólo en el caso que se modifiquen las condiciones originales del

crédito suscrito entre “EL BANCO” y el FMI, “EL CONVENIO” ARTÍCULO 5.- Los pagos bajo los créditos, incluyendo,
será enmendado o modificado mediante Addéndum. entre otros, los realizados en concepto de
A. 35
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

capital, intereses, montos adicionales, MARIO ALONSO PÉREZ LÓPEZ

comisiones y gastos estarán exentos de PRESIDENTE

toda clase de deducciones, impuestos,

derechos, tasas, contribuciones,

recargos, arbitrios, aportes, honorarios,

contribución pública, gubernamental o

JOSÉ TOMÁS ZAMBRANO MOLINA
municipal y otros cargos hondureños. SECRETARIO

ARTÍCULO 6.- Todos los bienes y servicios, que sean

adquiridos con los fondos de estos

Convenios de Crédito y fondos nacionales

ROSSEL RENÁN INESTROSA MARTÍNEZ
para la ejecución de los recursos en
SECRETARIO
mención, quedan exonerados de los

gravámenes arancelarios, impuestos

selectivos al consumo e Impuestos Sobre Al Poder Ejecutivo.

Ventas, que graven la importación y/o Por Tanto: Ejecútese.

compra local.
Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021.

ARTÍCULO 7.- El presente Decreto entra en vigencia a

partir del día de su aprobación y deberá

ser publicado en el Diario Oficial “La JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ ALVARADO

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
Gaceta”.

Dado en la Ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito

Central, en la Sesión celebrada por el Congreso Nacional de EL SECRETARIO DE ESTADO EN EL DESPACHO DE

manera Virtual, a los diecisiete días del mes de diciembre del FINANZAS

año dos mil veintiuno. LUIS FERNANDO MATA ECHEVERRI

36 A.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Seccion “B”
SECRETARIA DE TRABAJO Y SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL SEGURIDAD SOCIAL

AVISO AVISO

La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que en Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que
fecha veinticinco (25) de octubre de dos mil veintiuno (2021), mediante en fecha dieciocho (18) de noviembre de dos mil veintiuno (2021),
Resolución No.230-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos mediante Resolución No.265-2021, la Secretaría de Estado en los
de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del Despachos de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA CENTRAL Jurídica del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA
AMERICA SPINNING WORKS, S.A. (SITRACASW), con domicilio GILDAN CHOLOMA TEXTILES, S. DE R.L. (SITRACHOLTEX)
Choloma, departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo con domicilio en Choloma, Departamento de Cortés, el cual ha quedado
Nº V Folio Nº 757 del Libro de Registro de Organizaciones Sociales. inscrito en el Tomo Nº V Folio N° 752 del Libro de Registro de
Organizaciones Sociales.
Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021.
Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021.
ORIETTA MORENO
SECRETARIA ADMINISTRATIVA ORIETTA MORENO
SECRETARIA ADMINISTRATIVA
7 E. 2022. ______
7 E. 2022. _____
SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL
AVISO
AVISO
La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que en La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
fecha cinco (05) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), mediante Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que
Resolución No.247-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos en fecha seis (06) de septiembre de dos mil veintiuno (2021), mediante
de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del Resolución No.178-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA GILDAN de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del
TEXTILES DE SULA, S. DE R.L. (SITRASULATEX) con domicilio SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA FINE
en Choloma, departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en SHIRTS, S.A. DE C.V. (SITRAFINESA), con domicilio Choloma,
el Tomo Nº V Folio Nº 756 del Libro de Registro de Organizaciones Departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo N° V
Sociales. Folio Nº 758 del Libro de Registro de Organizaciones Sociales.

Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021. Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021.

ORIETTA MORENO ORIETTA MORENO

SECRETARIA ADMINISTRATIVA SECRETARIA ADMINISTRATIVA

7 E. 2022. 7 E. 2022.
______ ______
SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL
AVISO
AVISO
La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General
en fecha uno (01) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), mediante del Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA:
Resolución No.242-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos Que en fecha cinco (05) de noviembre de dos mil veintiuno (2021),
de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del mediante Resolución No.249-2021, la Secretaría de Estado en los
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA ANDURO Despachos de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad
MANUFACTURING, S.A. (SITRAANDUMASA), con domicilio en Jurídica del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA
San Pedro Sula, Departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito SULAMBIENTE (SITRASULAMB), con domicilio en San Pedro
en el Tomo Nº V Folio N° 749 del Libro de Registro de Organizaciones Sula, Departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo N°
Sociales. V Folio Nº 750 del Libro de Registro de Organizaciones Sociales.

Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021. Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021.

ORIETTA MORENO ORIETTA MORENO

SECRETARIA ADMINISTRATIVA SECRETARIA ADMINISTRATIVA

7 E. 2022. 7 E. 2022.

B. 1
Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

Poder Judicial SECRETARIA DE TRABAJO Y

SEGURIDAD SOCIAL
Honduras
AVISO
JUZGADO DE LETRAS CIVIL DEL
La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
DEPARTAMENTO DE FRANCISCO MORAZÁN
Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que en
fecha once de octubre de dos mil veintiuno (2021), mediante Resolución
AVISO DE REPOSICIÓN Y CANCELACIÓN DE No.228-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y
Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del SINDICATO
TÍTULO VALOR
DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA GABRIEL KAFATI S.A.
(SITRAGAKSA); del domicilio de San Pedro Sula, Departamento de
El infrascrito, Secretario del Juzgado de Letras Civil del Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo N° V Folio Nº 761 del
Libro de Registro de Organizaciones Sociales.
Departamento de Francisco Morazán, al público en general
y para los efectos de Ley correspondientes: HACE SABER: Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021
Que este Juzgado se tramita el expediente registrado bajo el
ORIETTA MORENO
número 08012021-05233-CV contentivo de la Solicitud de
SECRETARIA ADMINISTRATIVA
Cancelación y Reposición de Título Valor, presentada por
el abogado RAFAEL EDUARDO DE LEON RODRIGUEZ 7 E. 2022
_________
en su condición de representante procesal de la sociedad
SECRETARIA DE TRABAJO Y
CLINICA VETERINARIA SOTO, S DE R.L , solicitando la SEGURIDAD SOCIAL
Cancelación y Reposición del Título Valor que fue extraviado
consistente en tres (3) acciones: 1. Certificado No.063 por 13 AVISO
acciones de L.1,000.00 cada una, de fecha de 30 de diciembre La Infrascrita Secretaria Administrativa de la Dirección General del
de 1997, 2. Certificado No.104 por 26 acciones de L.1,000.00 Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que
cada una, de fecha de 20 de mayo del 2014 y 3. Certificado en fecha ocho de noviembre de dos mil veintiuno (2021), mediante
Resolución No.250-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos
No.193 por 18 acciones de L.1,000.00 cada una, de fecha de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del
20 de junio del 2014, el que se pone en conocimiento del SINDICATO DE MARINOS POLIVALENTES DE HONDURAS
público para los efectos de ley correspondiente. (SIMARPOLH); del domicilio de San Pedro Sula, Departamento de
Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo N° V Folio Nº 762 del
Libro de Registro de Organizaciones Sociales.
Tegucigalpa, M. D. C., 22 de octubre del año 2021.
Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021
ABOG. JUAN CARLOS RIVERA ORIETTA MORENO
SECRETARIO ADJUNTO SECRETARIA ADMINISTRATIVA

7 E. 2022
7 E. 2022 _________
_________
SECRETARIA DE TRABAJO Y
SECRETARIA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL
SEGURIDAD SOCIAL

AVISO AVISO

La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que en
en fecha veintidós (22) de julio de dos mil veintiuno (2021), mediante fecha diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno (2021), mediante
Resolución No.101-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos Resolución No.270-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos
de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA SUYAPA SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA LAND
APPAREL S. DE R.L. DE C.V. (SITRASUYAPA) con domicilio APPAREL S.A. (SITRALAND), del domicilio de Puerto Cortés,
en Choloma, Departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en Departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo N° V
el Tomo Nº V Folio N° 754 del Libro de Registro de Organizaciones
Folio N° 760 del Libro de Registro de Organizaciones Sociales.
Sociales.

Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021 Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021

ORIETTA MORENO ORIETTA MORENO

SECRETARIA ADMINISTRATIVA SECRETARIA ADMINISTRATIVA

7 E. 2022 7 E. 2022
2 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Marcas de Fábrica
Número de Solicitud: 2020-23670 Número de Solicitud: 2020-23676
Fecha de presentación: 2020-10-22 Fecha de presentación: 2020-10-22
Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: CAPCOM CO., LTD. Solicitante: CAPCOM CO., LTD.
Domicilio: 3-1-3 Uchihiranomachi, Chuo-ku, Osaka, Japón. Domicilio: 3-1-3 Uchihiranomachi, Chuo-ku, Osaka, Japón.
B.- PRIORIDAD: B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Denominativo DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
Leonardo Casco Fortín Leonardo Casco Fortín
E.- CLASE INTERNACIONAL (41) E.- CLASE INTERNACIONAL (41)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
DEVIL MAY CRY CAPCOM Y DISEÑO
G.- G.-

DEVIL MAY CRY

H.- Reservas/Limitaciones: H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones: I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios de juegos en línea; facilitación de juegos en J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios de juegos en línea; facilitación de juegos en
línea a través de una red informática; facilitación de juegos multijugador interactivos línea a través de una red informática; facilitación de juegos multijugador interactivos
en línea; facilitación de juegos por medio de un sistema informático; facilitación de en línea; facilitación de juegos por medio de un sistema informático; facilitación de
juegos en línea para teléfonos móviles, teléfonos inteligentes y equipos terminales juegos en línea para teléfonos móviles, teléfonos inteligentes y equipos terminales
de comunicaciones móviles; facilitación de juegos en línea; facilitación de juegos de comunicaciones móviles; facilitación de juegos en línea; facilitación de juegos
en línea para aparatos de juegos portátiles y videojuegos; arreglo, organización y en línea para aparatos de juegos portátiles y videojuegos; arreglo, organización y
dirección de competiciones de juegos en línea; arreglo, organización y dirección dirección de competiciones de juegos en línea; arreglo, organización y dirección
de eventos de videojuegos y competiciones de videojuegos en el ámbito de los de eventos de videojuegos y competiciones de videojuegos en el ámbito de los
deportes electrónicos; organización de competencias de entretenimiento; arreglo, deportes electrónicos; organización de competencias de entretenimiento; arreglo,
organización y dirección de eventos de juegos; suministro de imágenes en línea, organización y dirección de eventos de juegos; suministro de imágenes en línea,
imágenes en movimiento e imágenes, no descargables; facilitación de vídeos en línea, imágenes en movimiento e imágenes, no descargables; facilitación de vídeos en línea,
no descargables; facilitación de vídeos en línea, no descargables, con juegos siendo no descargables; facilitación de vídeos en línea, no descargables, con juegos siendo
jugados por otros; suministro de imágenes, imágenes en movimiento e imágenes a jugados por otros; suministro de imágenes, imágenes en movimiento e imágenes a
través de telecomunicaciones de teléfonos móviles, teléfonos inteligentes y equipos través de telecomunicaciones de teléfonos móviles, teléfonos inteligentes y equipos
terminales de comunicaciones móviles; facilitación de música en línea, no descargable; terminales de comunicaciones móviles; facilitación de música en línea, no descargable;
servicios de esparcimiento, principalmente actuaciones en vivo por jugadores de servicios de esparcimiento, principalmente actuaciones en vivo por jugadores de
videojuegos; servicios de esparcimiento; prestación de servicios de salas de juegos; videojuegos; servicios de esparcimiento; prestación de servicios de salas de juegos;
facilitación de instalaciones recreativas; presentación de películas cinematográficas; facilitación de instalaciones recreativas; presentación de películas cinematográficas;
producción y distribución de películas cinematográficas en forma de películas, cintas producción y distribución de películas cinematográficas en forma de películas, cintas
de vídeo y discos ópticos; presentación de espectáculos, obras de teatro o actuaciones de vídeo y discos ópticos; presentación de espectáculos, obras de teatro o actuaciones
musicales; organización y planificación de películas, espectáculos, obras de teatro musicales; organización y planificación de películas, espectáculos, obras de teatro
o presentaciones musicales; dirección y ejecución de obras de teatro; producción y o presentaciones musicales; dirección y ejecución de obras de teatro; producción y
distribución de programas de entretenimiento multimedia en línea en el ámbito de distribución de programas de entretenimiento multimedia en línea en el ámbito de
los deportes electrónicos; producción de programas de radio y televisión; producción los deportes electrónicos; producción de programas de radio y televisión; producción
de programas de radiodifusión; facilitación de publicaciones electrónicas en línea, de programas de radiodifusión; facilitación de publicaciones electrónicas en línea,
no descargables; facilitación de boletines electrónicos; servicios de biblioteca de no descargables; facilitación de boletines electrónicos; servicios de biblioteca de
referencia en línea para registros documentales y literarios; publicación de libros referencia en línea para registros documentales y literarios; publicación de libros
y revistas; alquiler de películas expuestas, películas de diapositivas expuestas, y revistas; alquiler de películas expuestas, películas de diapositivas expuestas,
registros, discos de audio pregrabados, discos de vídeo pregrabados, cintas de audio registros, discos de audio pregrabados, discos de vídeo pregrabados, cintas de audio
pregrabadas, cintas de vídeo pregrabadas, CD-ROM pregrabados y DVD-ROM pregrabadas, cintas de vídeo pregrabadas, CD-ROM pregrabados y DVD-ROM
pregrabados; alquiler de soportes de grabación grabados con programas de juegos; pregrabados; alquiler de soportes de grabación grabados con programas de juegos;
alquiler de máquinas para parques de atracciones, máquinas de juegos recreativos, alquiler de máquinas para parques de atracciones, máquinas de juegos recreativos,
máquinas de bolos, implementos de bolos, equipos deportivos, instrumentos máquinas de bolos, implementos de bolos, equipos deportivos, instrumentos
musicales y equipos de audio; alquiler de juguetes, máquinas y aparatos recreativos, musicales y equipos de audio; alquiler de juguetes, máquinas y aparatos recreativos,
y máquinas y aparatos de juegos; servicios educativos y de instrucción relacionados y máquinas y aparatos de juegos; servicios educativos y de instrucción relacionados
con las artes, la artesanía, los deportes o los conocimientos generales; servicios con las artes, la artesanía, los deportes o los conocimientos generales; servicios
educativos y de instrucción relacionados con videojuegos; educación y formación educativos y de instrucción relacionados con videojuegos; educación y formación
relacionadas con videojuegos; arreglo, dirección y organización de seminarios, relacionadas con videojuegos; arreglo, dirección y organización de seminarios,
talleres o sesiones de formación relacionados con videojuegos; arreglo, dirección y talleres o sesiones de formación relacionados con videojuegos; arreglo, dirección y
organización de seminarios; servicios de esparcimiento de videojuegos, incluyendo organización de seminarios; servicios de esparcimiento de videojuegos, incluyendo
el reconocimiento mediante premios y certificados para demostrar la excelencia en el reconocimiento mediante premios y certificados para demostrar la excelencia en
el ámbito de los videojuegos; suministro de información relacionada con todos los el ámbito de los videojuegos; suministro de información relacionada con todos los
servicios mencionados, todos incluidos en la clase 41 de la clase 41. servicios mencionados, todos incluidos en la clase 41 de la clase 41.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial. 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogada Martha Maritza Zamora Ulloa Abogado Jorge Arthuro Sierra Cárcamo
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E. y 8 F. 2022. 7, 24 E. y 8 F. 2022.

B. 3
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

Número de Solicitud: 2021-3518 Número de Solicitud: 2020-24497

Fecha de presentación: 2021-07-13 Fecha de presentación: 2020-12-09
Fecha de emisión: 9 de septiembre de 2021 Fecha de emisión: 9 de noviembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: LUBRIZOL ADVANCED MATERIALS, INC. Solicitante: STEREO APP LIMITED
Domicilio: 9911 Brecksville Road, Cleveland, Ohio 44141-3247, Estados Unidos de Domicilio: 1 Dover Place, 5th Floor, Ashford Commercial Quarter, Ashford, Kent
América. TN23 1FB, Reino Unido
B.- PRIORIDAD: B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO Se otorga prioridad No. 018291350 de fecha 17/08/2020 de Unión Europea.
DISTINTIVO: Figurativo C.- TIPO DE SIGNO
D.- APODERADO LEGAL DISTINTIVO: Mixto
Leonardo Casco Fortín D.- APODERADO LEGAL
E.- CLASE INTERNACIONAL (17) Leonardo Casco Fortín
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN E.- CLASE INTERNACIONAL (35)
G.- F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
STEREO Y DISEÑO
G.-

H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Plásticos y resinas en forma extruida para su uso H.- Reservas/Limitaciones:
en la fabricación; tuberías, tubos y mangueras flexibles, que no sean de metal; I.- Reivindicaciones:
accesorios, no metálicos para tubos flexibles; mangueras flexibles, no metálicas; J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios de publicidad, mercadeo y promoción a
empalmes, no metálicos, para tuberías; manguitos de tubería, que no sean de metal/ través de una plataforma de redes sociales; gestión de artistas; gestión de deportistas;
cubiertas de tubería, que no sean de metal; substancias plásticas, semi-procesadas; investigación de mercado; estudios de mercadeo; modelado para publicidad o
materiales de refuerzo, no metálicos, para tuberías; resinas artificiales, semi- promoción de ventas; servicios de recortes de noticias; presentación de productos en
procesados; películas de plástico, que no sean para envolver y embalar; materiales soportes de comunicación para la venta minorista; alquiler de espacios publicitarios;
de calafateo; composiciones químicas para reparar fugas; rellenos para juntas de alquiler de tiempo publicitario en medios de comunicación; búsqueda de patrocinio;
dilatación; compuestos selladores para juntas; tuberías y accesorios de cloruro de redes comerciales a través de una plataforma de redes sociales; servicios comerciales
polivinilo clorado; tubos de desagüe, que no sean de metal; tuberías y accesorios de en línea para conectar usuarios de redes sociales con empresas; prestación de
cloruro de polivinilo clorado de la clase 17. servicios de suscripción de música en línea de la clase 35.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial. 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado Manuel Antonio Rodríguez Rivera Abogado Manuel Antonio Rodríguez Rivera
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E. y 8 F. 2022. 7, 24 E. y 8 F. 2022.
______ ______

Número de Solicitud: 2021-3056 Número de Solicitud: 2021-2316

Fecha de presentación: 2021-06-21 Fecha de presentación: 2021-05-18
Fecha de emisión: 26 de octubre de 2021 Fecha de emisión: 3 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: McDonald´s Corporation Solicitante: RECKITT BENCKISER VANISH B.V.
Domicilio: 110 N. Carpenter Street, Chicago, Illinois 60607, Estados Unidos de Domicilio: Siriusdreef 14, 2132WT, Hoofdorp, Reino de los Países Bajos.
América. B.- PRIORIDAD:
B.- PRIORIDAD: Se otorga prioridad No. 00003556593 de fecha 17/11/2020 de Reino Unido.
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Denominativo DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
Leonardo Pablo Casco Alvarado Leonardo Pablo Casco Alvarado
E.- CLASE INTERNACIONAL (16) E.- CLASE INTERNACIONAL (3)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
CAJITA FELIZ Vanish
G.- G.-

CAJITA FELIZ
H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones:
H.- Reservas/Limitaciones: J.- Para Distinguir y Proteger: Detergentes para el lavado; aditivos para el
I.- Reivindicaciones: lavado; emblanquecedores para el lavado; impulsores (boosters) para el lavado;
J.- Para Distinguir y Proteger: Material impreso, papel, cartón y productos hechos blanqueadores para el lavado; blanqueadores para las prendas de vestir; anilina para
con estos materiales, papelería, pinceles, crayones, lápices, bolígrafos, naipes, libros el lavado; abrillantador para el lavado; pre-enjuage para el lavado; removedores
y hojas de actividades, rompecabezas impresos y libros de rompecabezas, libros de de manchas para el lavado; almidón para el lavado; preparaciones para el lavador,
dibujo, calcomanías y hojas de calcomanías, libros de lectura, muñecos de papel y preparaciones para remover las manchas; limpiadores y champus para alfombras y
figurillas de la clase 16. removedores de manchas para alfombras de la clase 3.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial. 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado Jorge Arthuro Sierra Carcamo Abogado Jorge Arthura Sierra Carcamo
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E. y 8 F. 2022. 7, 24 E. y 8 F. 2022.

4 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Número de Solicitud: 2021-448 J.- Para Distinguir y Proteger: Antidiabético de la clase 5.

Fecha de presentación: 2021-01-29
Fecha de emisión: 8 de diciembre de 2021 Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Ley de Propiedad Industrial.
A.- TITULAR
Solicitante: Laboratorios Saval, S.A. Abogada Martha Maritza Zamora Ulloa
Domicilio: Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva N°. 4600, Renca, Santiago, Chile. Registro de la Propiedad Industrial
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO 7, 24 E. y 8 F. 2022.
DISTINTIVO: Denominativo ______
D.- APODERADO LEGAL
Leonardo Pablo Casco Alvarado Número de Solicitud: 2021-4178
E.- CLASE INTERNACIONAL (5) Fecha de presentación: 2021-08-12
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Fecha de emisión: 28 de septiembre de 2021
FIBROLOW LIDOSE Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
G.- A.- TITULAR
Solicitante: GRUPO FLEXI DE LEON, S.A.P.I. DE C.V.
Domicilio: Boulevard Francisco Villa 201, Interior 1, Colonia Oriental, C.P. 37510, en León,

FIBROLOW LIDOSE
Guanajuato, México.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL
H.- Reservas/Limitaciones: No se dará EXCLUSIVIDAD a la palabra LIDOSE por ser un Leonardo Pablo Casco Alvarado
nombre técnico farmacéutico de uso común. E.- CLASE INTERNACIONAL (25)
I.- Reivindicaciones: F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
J.- Para Distinguir y Proteger: Un tratamiento de la hipertrigliceridemia grave con o sin niveles airSHOCK
bajos de colesterol HDL de la clase 5. G.-

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la

Ley de Propiedad Industrial.

Abogado Fidel Antonio Medina Castro

Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E. y 8 F. 2022.
______

Número de Solicitud: 2021-4590

Fecha de presentación: 2021-09-03
Fecha de emisión: 19 de noviembre de 2021 H.- Reservas/Limitaciones:
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA I.- Reivindicaciones:
A.- TITULAR J.- Para Distinguir y Proteger: Calzado en general; calzado para hombres; calzado para
Solicitante: Laboratorios Saval, S.A. mujeres; calzado para niños; calzado para actividades deportivas; zapatillas de tenis; cinturones
Domicilio: Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva N°. 4600, Renca, Santiago, Chile. de la clase 25.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
DISTINTIVO: Denominativo Ley de Propiedad Industrial.
D.- APODERADO LEGAL
Leonardo Pablo Casco Alvarado Abogado Manuel Antonio Rodríguez Rivera
E.- CLASE INTERNACIONAL (5) Registro de la Propiedad Industrial
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
DIABELIN 7, 24 E. y 8 F. 2022.
G.- ______

Número de Solicitud: 2021-4177

DIABELIN Fecha de presentación: 2021-08-12

Fecha de emisión: 28 de septiembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
Solicitante: GRUPO FLEXI DE LEON, S.A.P.I. DE C.V.
H.- Reservas/Limitaciones:
Domicilio: Boulevard Francisco Villa 201, Interior 1, Colonia Oriental, C.P. 37510, en León,
I.- Reivindicaciones:
Guanajuato, México.
J.- Para Distinguir y Proteger: Antidiabético de la clase 5.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
DISTINTIVO: Mixto
Ley de Propiedad Industrial.
D.- APODERADO LEGAL
Leonardo Pablo Casco Alvarado
Abogada Martha Maritza Zamora Ulloa
E.- CLASE INTERNACIONAL (18)
Registro de la Propiedad Industrial
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
airSHOCK
7, 24 E. y 8 F. 2022.
G.-
______
Número de Solicitud: 2021-4591
Fecha de presentación: 2021-09-03
Fecha de emisión: 19 de noviembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
Solicitante: Laboratorios Saval, S.A.
Domicilio: Avenida Presidente Eduardo Frei Montalva N°. 4600, Renca, Santiago, Chile.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL
Leonardo Pablo Casco Alvarado H.- Reservas/Limitaciones:
E.- CLASE INTERNACIONAL (5) I.- Reivindicaciones:
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN J.- Para Distinguir y Proteger: Cuero y cuero de imitación; productos de estas materias no
DIABELINA comprendidos en otras clases; pieles de animales; baúles y maletas; paraguas y sombrillas;
G.- bastones; fustas y artículos de guarnicionería de la clase 18.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la

DIABELINA Ley de Propiedad Industrial.

Abogado Manuel Antonio Rodríguez Rivera

Registro de la Propiedad Industrial
H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones: 7, 24 E. y 8 F. 2022.

B. 5
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

Número de Solicitud: 2020-22947 I.- Reivindicaciones:

Fecha de presentación: 2020-09-11 J.- Para Distinguir y Proteger:
Fecha de emisión: 16 de agosto de 2021 Juegos; juguetes; artículos deportivos y de gimnasia; bandas de goma para ejercicio; mancuernas;
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA pesas de ejercicio; bloques de yoga; pelotas de gimnasia para yoga; correas de yoga; pesa rusa;
A.- TITULAR anillos para deportes; anillos manualmente operados para ejercicios de resistencia de la parte
Solicitante: UPL CORPORATION LIMITED inferior y superior del cuerpo; pelotas de pilates; cuerdas de saltar de la clase 28.
Domicilio: 5TH FLOOR, NEWPORT BUILDING, LOUIS PASTEUR STREET, PORT LOUIS,
MAURICIO Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
B.- PRIORIDAD: Ley de Propiedad Industrial.
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Denominativo Abogado Manuel Antonio Rodríguez Rivera
D.- APODERADO LEGAL Registro de la Propiedad Industrial
Lucía Durón López
E.- CLASE INTERNACIONAL (5) 8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022.
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN _______
Número de Solicitud: 2020-11230
Fecha de presentación: 2020-03-09
Fecha de emisión: 26 de noviembre de 2021
BORDUS Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
G.- Solicitante: ULTIMATE DE HONDURAS, S.A. DE C.V.
H.- Reservas/Limitaciones: Domicilio: SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES, HONDURAS.
I.- Reivindicaciones: B.- PRIORIDAD:
J.- Para Distinguir y Proteger: C.- TIPO DE SIGNO
Herbicidas, pesticidas, insecticidas, fungicidas, vermicidas, raticidas, herbicidas, preparaciones DISTINTIVO: Denominativo
para matar malas hierbas y destruir alimañas de la clase 5. D.- APODERADO LEGAL
María Lourdes Peralta
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la E.- CLASE INTERNACIONAL (5)
Ley de Propiedad Industrial. F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN

Abogado Manuel Antonio Rodríguez Rivera

Registro de la Propiedad Industrial

8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022.
_______

Número de Solicitud: 2021-3868

BIFIMAX
Fecha de presentación: 2021-07-29
Fecha de emisión: 30 de agosto de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR
Solicitante: H & M Hennes & Mauritz AB G.-
Domicilio: Mäster Samuelsgatan 46 A, 106 38 Stockholm, Suecia. H.- Reservas/Limitaciones:
B.- PRIORIDAD: I.- Reivindicaciones:
C.- TIPO DE SIGNO J.- Para Distinguir y Proteger:
DISTINTIVO: Denominativo Productos farmacéuticos para uso humano, suplementos nutricionales para uso humano,
D.- APODERADO LEGAL sustancias dietéticas para uso médico, alimentos para bebés de la clase 5.
Lucía Durón López
E.- CLASE INTERNACIONAL (35) Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Ley de Propiedad Industrial.

Abogado Fidel Antonio Medina Castro

Registro de la Propiedad Industrial
H&M MOVE 8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022.
G.- _______
H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones:
Número de Solicitud: 2020-18267
J.- Para Distinguir y Proteger:
Fecha de presentación: 2020-06-25
Servicios de mercadeo y publicidad; información del consumidor en línea; servicios de venta al
Fecha de emisión: 10 de septiembre de 2021
por menor relacionados a anteojos de sol; anteojos para deportes, anteojos para nadar, botellas
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
de vidrio, botellas de plástico, ropa, calzado, sombrerería, medias de compresión, tapetes de
A.- TITULAR
yoga, juegos y juguetes, artículos deportivos y de gimnasia; accesorios deportivos, estuches para
Solicitante: UPL CORPORATION LIMITED
móviles; llaveros, tarjeteros, rodillo de masaje de espuma, bolas de masaje, almohadas de la
Domicilio: 5TH FLOOR, NEWPORT BUILDING, LOUIS PASTEUR STREET, PORT LOUIS,
clase 35.
MAURICIO
B.- PRIORIDAD:
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
C.- TIPO DE SIGNO
Ley de Propiedad Industrial.
DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL
Abogado Manuel Antonio Rodríguez Rivera
Lucía Durón López
Registro de la Propiedad Industrial
E.- CLASE INTERNACIONAL (5)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022.
_______

Número de Solicitud: 2021-3867

Fecha de presentación: 2021-07-29
Fecha de emisión: 30 de agosto de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR THIOPRON
Solicitante: H & M Hennes & Mauritz AB
Domicilio: Mäster Samuelsgatan 46 A, 106 38 Stockholm, Suecia.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO G.-
DISTINTIVO: Denominativo H.- Reservas/Limitaciones:
D.- APODERADO LEGAL I.- Reivindicaciones:
Lucía Durón López J.- Para Distinguir y Proteger:
E.- CLASE INTERNACIONAL (28) Herbicidas, pesticidas, insecticidas, fungicidas, vermicidas, rodenticidas, herbicidas,
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN preparaciones para matar maleza y destruir animales dañinos de la clase 5.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la

Ley de Propiedad Industrial.

H&M MOVE Abogado Manuel Antonio Rodríguez Rivera

Registro de la Propiedad Industrial
G.-
H.- Reservas/Limitaciones: 8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022.

6 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Número de Solicitud: 2021-2076 Número de Solicitud: 2020-24064

Fecha de presentación: 2021-05-06 Fecha de presentación: 2020-11-19
Fecha de emisión: 3 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FABRICA Solicitud de registro de: MARCA DE FABRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: Nordic Entertainment Group Sweden AB Solicitante: CAPCOM U.S.A., INC.
Domicilio: Ringvägen 52, 118 67 Stockholm, Suecia Domicilio: 185 Berry Street Suite 1200, San Francisco, California 94107,
B.- PRIORIDAD: Estados Unidos de América
C.- TIPO DE SIGNO B.- PRIORIDAD:
DISTINTIVO: Mixto C.- TIPO DE SIGNO
D.- APODERADO LEGAL DISTINTIVO: Denominativo
LEONARDO PABLO CASCO ALVARADO D.- APODERADO LEGAL
E.- CLASE INTERNACIONAL (9) LEONARDO CASCO FORTIN
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN E.- CLASE INTERNACIONAL (9)
viaplay F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
G.- STREET FIGHTER
G.-

STREET FIGHTER
H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Software de juegos en forma de
cartuchos ROM, casetes, cintas, discos magnéticos, discos ópticos,
discos magnetoópticos, placas de circuitos impresos y circuitos
electrónicos; programas de juegos para máquinas de videojuegos
domésticos, aparatos de juegos portátiles con pantalla de cristal
líquido, ordenadores, teléfonos móviles, teléfonos inteligentes,
H.- Reservas/Limitaciones: equipos terminales de comunicaciones móviles y máquinas de
I.- Reivindicaciones: Con Reivindicación de los colores Rojo, videojuegos recreativos; programas de juegos; software de juegos;
Rosado, Blanco y Negro. programas de juegos descargables; software de juegos descargable;
J.- Para Distinguir y Proteger: Contenidos multimedia; peliculas ordenadores; programas de computadora; software para autorizar
cinematográficas descargables: espectáculos de televisión el acceso a un sitio web de internet, software de salvapantallas
descargables; series de televisión descargables; música digital de ordenador y software de papel tapiz de ordenador; software de
descargable; podcasts; dibujos animados; películas cinematográficas; salvapantallas de ordenador descargable y software de papel tapiz de
grabaciones multimedia; grabaciones audiovisuales; software de ordenador para teléfonos móviles y teléfonos inteligentes; programas
aplicaciones para televisiones; programas informáticos para el de juegos informáticos multimedia interactivos; periféricos de la
entretenimiento; grabaciones de vídeo; software; software para la computadora; ratón de computadora; alfombrilla para ratón; correas
emisión continua de contenido audiovisual y multimedia a través para teléfonos móviles y teléfonos inteligentes; teléfonos móviles,
de internet y las redes mundiales de comunicación; software para teléfonos inteligentes y equipos terminales de comunicaciones
la emisión continua de contenidos audiovisuales y multimedia móviles; máquinas y aparatos de telecomunicaciones; reproductores
a dispositivos electrónicos digitales móviles; software para la de CD-ROM; aparatos de grabación, transmisión y/o reproducción
búsqueda, organización y recomendación de contenido multimedia; de sonido y/o imágenes; reproductores y grabadores de DVD;
aplicaciones informáticas descargables; aplicaciones descargables reproductores de DVD-ROM; imágenes de imágenes descargables,
para su uso con dispositivos móviles; programas de software para imágenes en movimiento, imágenes y música para teléfonos móviles,
videojuegos; software de juegos; dvd; hardware y software de teléfonos inteligentes y equipos terminales de comunicaciones
juegos de realidad virtual; software informático para la transmisión móviles; tonos de llamada descargables para teléfonos móviles,
inalámbrica de contenido; software informático para compra, acceso, teléfonos inteligentes y equipos terminales de comunicaciones
streaming y emisión de películas, programación de televisión, móviles; música digital descargable proporcionada desde
videos y contenido multimedia; aplicaciones móviles para acceso y internet; archivos de música descargables; archivos de imágenes
streaming de contenido audiovisual y multimedia a través de internet descargables; archivos de imágenes descargables y de imágenes
y redes globales de comunicaciones; grabaciones descargables en movimiento; publicaciones electrónicas descargables; discos de
de audio y visuales con música, relatos, actuaciones dramáticas, audio pregrabados; cintas de audio pregrabadas; CD-ROM DVD-
actuaciones no dramáticas, entretenimiento con imágenes reales, ROM pregrabados; registros; discos de video pregrabados; cintas
entretenimiento mimado, actividades de aprendizaje para niños, de vídeo pregrabadas; pregrabados películas de cine expuestas;
y juegos; tarjetas codificadas con chip electrónico; tarjetas de películas de diapositivas expuestas; soportes para diapositivas;
regalo con codificación magnética; descodificadores de televisión; máquinas de cambio de dinero; partes y piezas para todos los
reproductores de medios digitales; dispositivos para el streaming de productos mencionados, todos comprendidos en la clase 9, de la
soportes digitales. de la clase 9. clase 9.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley
correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial. correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado JORGE ARTHURO SIERRA CARCAMO Abogada CLAUDIA JACQUELINE MEJIA ANDURAY
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E. y 8 F. 2022. 7, 24 E. y 8 F. 2022.

B. 7
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

Número de Solicitud: 2021-2633 Número de Solicitud: 2021-1505

Fecha de presentación: 2021-06-01 Fecha de presentación: 2021-04-05
Fecha de emisión: 22 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 17 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FABRICA Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: UNIVERSAL SERVICES OF AMERICA, LP Solicitante: A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.R.L.
Domicilio: 1551 N. Tustin Avenue, Suite 650, Santa Ana, CA 92705, Estados Unidos de Domicilio: Via Sette Santi N° 3, Florence, Italia
América B.- PRIORIDAD: Se otorga prioridad No 18326323 de fecha 27/10/2020 de Unión
B.- PRIORIDAD: Europea
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
LEONARDO PABLO CASCO ALVARADO EMMA ROSARIO VALLE REAÑOS
E.- CLASE INTERNACIONAL (9) E.- CLASE INTERNACIONAL (41)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
MERCURY M MENARINI PILLS OF
G.- RESEARCH
G.-

H.- Reservas/Limitaciones:
H.- Reservas/Limitaciones: I.- Reivindicaciones: Con reivindicación de los colores Negro, Blanco, Rojo y
I.- Reivindicaciones: Amarillo, tal como se muestran en los ejemplares que se acompaña.
J.- Para Distinguir y Proteger: Software de aplicaciones informáticas descargables J.- Para Distinguir y Proteger: Seminarios; organización de exposiciones con
para teléfonos móviles. reproductores multimedia portátiles, ordenadores de mano, fines culturales; exhibiciones de arte; organización de conferencias; realización de
principalmente, software para su uso en la gestión de bases de datos, para su uso en conferencias; organización de eventos con fines culturales; organización de eventos
almacenamiento electrónico, para su uso como hoja de cálculo, para procesamiento con fines culturales, recreativos y deportivos; realización de eventos con fines
de textos, para rastrear e informar documentos, información y métricas en el campo culturales, recreativos y deportivos; realización de visitas guiadas a sitios culturales
de servicios de guardias de seguridad y análisis de amenazas a la seguridad; software con fines educativos; servicios editoriales; actividad cultural; esparcimiento por radio
de computadora descargable para la integración de aplicaciones y bases de datos, de y televisión; producciones de audio, vídeo y fotografía; producción de programas de
la clase 9. televisión, de la clase 41.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial. 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E. y 8 F. 2022. 7, 24 E. y 8 F. 2022.
_________ _________
Número de Solicitud: 2020-20307 Número de Solicitud: 2021-1513
Fecha de presentación: 2021-07-17 Fecha de presentación: 2021-04-05
Fecha de emisión: 17 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 17 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FABRICA Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.R.L. Solicitante: A. MENARINI INDUSTRIE FARMACEUTICHE RIUNITE S.R.L.
Domicilio: Via dei Sette Santi 3, Firenze, Italia Domicilio: Via Sette Santi No. 3, Florence, Italia
B.- PRIORIDAD: Se otorga prioridad No 181993999 de fecha 23/05/2020 de Unión B.- PRIORIDAD: Se otorga prioridad No 18326322 de fecha 27/10/2020 de Unión
Europea Europea
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
EMMA ROSARIO VALLE REAÑOS EMMA ROSARIO VALLE REAÑOS
E.- CLASE INTERNACIONAL (41) E.- CLASE INTERNACIONAL (41)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
M MENARINI PILLS OF M MENARINI PILLS OF
QUALITY Y DISEÑO INNOVATION
G.- G.-

H.- Reservas/Limitaciones:
H.- Reservas/Limitaciones: I.- Reivindicaciones: Con reivindicación de los colores Negro, Blanco, Rojo y Azul,
I.- Reivindicaciones: tal como se muestran en los ejemplares que se acompaña.
J.- Para Distinguir y Proteger: Seminarios; organización de exhibiciones con J.- Para Distinguir y Proteger: Seminarios; organización de exposiciones con
fines culturales; servicios de exposiciones de arte; organización de conferencias; fines culturales; exhibiciones de arte; organización de conferencias; realización de
realización de convenciones; organización de eventos con fines culturales; conferencias; organización de eventos con fines culturales; organización de eventos
organización de eventos culturales, entretenimiento y deportivos; conducción de con fines culturales, recreativos y deportivos; realización de eventos con fines
visitas guiadas a sitios culturales para fines educativos; servicios de publicación; culturales, recreativos y deportivos; realización de visitas guiadas a sitios culturales
actividades culturales; prestación de servicios de entretenimiento de radio y con fines educativos; servicios editoriales; actividad cultural; esparcimiento por radio
televisión; producción de audio y vídeo y fotografía; producción televisiva. De la y televisión; producciones de audio, vídeo y fotografía; producción de programas de
clase 41. televisión, de la clase 41.
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial. 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial
7, 24 E. y 8 F. 2022. 7, 24 E. y 8 F. 2022.

8 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Número de Solicitud: 2021-2206 Número de Solicitud: 2021-2205

Fecha de presentación: 2021-05-13 Fecha de presentación: 2021-05-12
Fecha de emisión: 3 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 3 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC. Solicitante: BRITISH AMERICAN TOBACCO (BRANDS) INC.
Domicilio: 251 Little Falls Drive, Suite 100, Wilmington, Delaware 19808-1674, Domicilio: 251 Little Falls Drive, Suite 100, Wilmington, Delaware 19808-1674,
Estados Unidos de América. Estados Unidos de América.
B.- PRIORIDAD: B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO:Denominativo DISTINTIVO:Denominativo
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
LEONARDO PABLO CASCO ALVARADO LEONARDO PABLO CASCO ALVARADO
E.- CLASE INTERNACIONAL (34) E.- CLASE INTERNACIONAL (34)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
ENIGMA ORBIT
G.- G.-
ENIGMA ORBIT
H.- Reservas/Limitaciones: .
I.- Reivindicaciones: H.- Reservas/Limitaciones: .
J.- Para Distinguir y Proteger: Cigarrillos; tabaco, crudo o manufacturado; papel I.- Reivindicaciones:
especial para tabaco; tabaco de pipa; productos de tabaco; sucedáneos del tabaco J.- Para Distinguir y Proteger: Cigarrillos; tabaco, crudo o manufacturado; papel
(que no sean para uso médico); cigarros; cigarrillos; encendedores de cigarrillos; especial para tabaco; tabaco de pipa; productos de tabaco; sucedáneos del tabaco
encendedores de cigarros; fósforos; artículos para fumadores; papel para cigarrillos; (que no sean para uso médico); cigarros; cigarrillos; encendedores de cigarrillos;
tubos de cigarrillos; filtros de cigarrillos; aparatos de bolsillo para liar cigarrillos; encendedores de cigarros; fósforos; artículos para fumadores; papel para cigarrillos;
máquinas de mano para inyectar tabaco en tubos de papel; cigarrillos electrónicos; tubos de cigarrillos; filtros de cigarrillos; aparatos de bolsillo para liar cigarrillos;
líquidos para cigarrillos electrónicos; productos de tabaco con el propósito de ser máquinas de mano para inyectar tabaco en tubos de papel; cigarrillos electrónicos;
calentado, de la clase 34. líquidos para cigarrillos electrónicos; productos de tabaco con el propósito de ser
calentado, de la clase 34.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial.
88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado JORGE ARTHURO SIERRA CARCAMO

Abogado JORGE ARTHURO SIERRA CARCAMO
Registro de la Propiedad Industrial
Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E.y 8 F. 2022
7, 24 E.y 8 F. 2022
________
________
Número de Solicitud: 2021-3607
Fecha de presentación: 2021-07-16 Número de Solicitud: 2021-3858
Fecha de emisión: 12 de octubre de 2021 Fecha de presentación: 2021-07-28
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Fecha de emisión: 29 de septiembre de 2021
A.- TITULAR Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
Solicitante: Boehringer Ingelheim International GmbH A.- TITULAR
Domicilio: Binger Strasse 173, 55216 Ingelheim, Alemania. Solicitante: Labilor S.A.
B.- PRIORIDAD: Domicilio: Rua Francisco Soca, 1262- AP 7-Montevideo, Uruguay.
C.- TIPO DE SIGNO B.- PRIORIDAD:
DISTINTIVO:Denominativo C.- TIPO DE SIGNO
D.- APODERADO LEGAL DISTINTIVO:Denominativo
LEONARDO CASCO FORTIN D.- APODERADO LEGAL
E.- CLASE INTERNACIONAL (5) LEONARDO PABLO CASCO ALVARADO
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN E.- CLASE INTERNACIONAL (28)
SPEVIGO F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
G.- TECNOFITNESS
G.-
SPEVIGO
H.- Reservas/Limitaciones: .
I.- Reivindicaciones:
TECNOFITNESS
J.- Para Distinguir y Proteger: Preparaciones farmacéuticas para el tratamiento
de enfermedades y trastornos del tracto digestivo y del metabolismo, y sangre y
H.- Reservas/Limitaciones: .
órganos formadores de sangre; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de
I.- Reivindicaciones:
enfermedades y trastornos del sistema cardiovascular, sistema musculo esquelético,
J.- Para Distinguir y Proteger: Equipos, aparatos, componentes, accesorios
sistema nervioso central, sistema nervioso periférico, sistema genitourinario y sistema
y artículos para gimnasia, músculo, ejercicio, rehabilitación física; bicicletas
respiratorio; y preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades estacionarias; colchoneta de gimnasia; paso a paso, equipos elípticos; equipos de
y trastornos dermatológicos, hormonales, infecciosos, virales y oncológicos; gimnasia para caminar, correr y remeros; extensores, cabestros para ejercicios físicos
preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades y trastornos auto y de pecho; componentes, dispositivos y accesorios para equipo de gimnasia; equipo
inmunitarios; preparaciones farmacéuticas para el tratamiento de enfermedades y de ejercicio y equipo en general [incluido esta clase], de la clase 28.
trastornos inflamatorios, de la clase 5.
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial.
88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado MANUEL ANTONIO RODRIGUEZ RIVERA Abogado MANUEL ANTONIO RODRIGUEZ RIVERA
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E.y 8 F. 2022 7, 24 E.y 8 F. 2022

B. 9
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

Número de Solicitud: 2021-5115 gestión de sistemas en línea que permiten a los usuarios controlar de forma remota
Fecha de presentación: 2020-09-29 los sistemas para proporcionar calefacción, ventilación, aire acondicionado,
Fecha de emisión: 28 de octubre de 2021 refrigeración, energía, iluminación, alarma contra incendios y sistemas de acceso de
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO seguridad; suministro de actualizaciones de información tecnológica para sistemas
A.- TITULAR de seguridad domésticos a través de la red informática global; prestación de servicios
Solicitante: Tyco Fire & Security GmbH de software como servicio (SAAS); suministro de asesoramiento e información
Domicilio: Victor von Bruns-Strasse 21, 8212 Neuhausen am Rheinfall, Suiza. tecnológica en el ámbito de los sistemas de gestión de la energía (software) basados
B.- PRIORIDAD: y no basados en la nube; servicios de consultoría relacionados con el diseño y
C.- TIPO DE SIGNO desarrollo de sistemas de software informático en línea y la integración de sistemas
DISTINTIVO:Denominativo informáticos y automatización de edificios, tecnología de la información para los
D.- APODERADO LEGAL edificios, salud y seguridad ambiental en los edificios, medio ambiente de los
LEONARDO PABLO CASCO ALVARADO edificios y calidad ambiental de los edificios; diseño de sistemas de software para
E.- CLASE INTERNACIONAL (42) controles de gestión de instalaciones; ingeniería, diseño y desarrollo de edificios,
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN controles de instalaciones y plantas, dispositivos de control, aparatos y sistemas, y
OPENBLUE edificios, software, dispositivos, aparatos y sistemas de control, automatización y
G.- optimización de instalaciones y plantas; servicios informáticos, principalmente,
control de seguimiento de datos para permitir la recopilación, análisis y formateo de
OPENBLUE datos para supervisar y permitir informar a otros sobre el rendimiento de los controles
de edificios, instalaciones y plantas, dispositivos de control, aparatos y sistemas, y
edificios, instalaciones y plantas, dispositivos, aparatos y sistemas de automatización
y optimización que utilizan la recopilación, el análisis y el formateo de datos
H.- Reservas/Limitaciones: .
electrónicos; provisión de una plataforma basada en la web para monitorear y
I.- Reivindicaciones: controlar la eficiencia energética de HVAC y enfriamiento en plantas de enfriadoras;
J.- Para Distinguir y Proteger: Diseño y desarrollo de hardware y software; diseño, alquiler de software de vigilancia por vídeo, seguridad por vídeo, vigilancia de la
desarrollo y análisis científico en los campos de calefacción, ventilación y aire seguridad, gestión de la seguridad, monitoreo y prevención de robos; alquiler de
acondicionado, seguridad, protección, detección y extinción de incendios, control de ordenadores y software; diseño y desarrollo de plataforma en línea para el seguimiento
acceso, intrusión, prevención de pérdidas, inventario, desempeño comercial y de la gestión energética, gestión de equipos y mantenimiento de activos (sistema de
minorista, tráfico de clientes, medio ambiente, gestión de energía, aparatos de gestión de órdenes de trabajo) en edificios; diseño y desarrollo de plataforma en línea
iluminación y sistemas de automatización de edificios; diseño, desarrollo, análisis para monitorear el cumplimiento de activos y prevención de riesgos de seguridad;
técnico y consultoría, con respecto a software que recopila, mide y distribuye datos diseño y desarrollo de una plataforma en línea para analizar datos de sistemas
dentro de redes informáticas, incluido Internet, y permite la comunicación de datos minoristas, energéticos, de seguridad y contra incendios; diseño y desarrollo de
entre programas de aplicación, dispositivos de consumo y dispositivos industriales plataformas online para conectar con aplicaciones de seguridad, aplicaciones de
en el campo de la tecnología de la construcción, calefacción, ventilación y aire equipos inteligentes, aplicaciones de control empresarial, conciencia de riesgos y
acondicionado, protección contra incendios, detección y supresión, control de optimización de plantas centrales; plataforma como servicio (PAAS) con software
acceso, vídeo vigilancia, prevención de pérdidas y gestión de energía; configuración para su uso en integración de datos, almacenamiento de datos, procesamiento de
de redes informáticas de sistemas automatizados para controles de edificios y datos, monitoreo y gestión del rendimiento de datos, intercambio de datos,
viviendas, principalmente, controles de iluminación inalámbricos y con cable, recopilación de datos, interpretación de datos, consultas de datos y análisis de datos;
termostato y calefacción, controles de ventilación y aire acondicionado, controles de diseño y desarrollo de software para el almacenamiento de datos en la nube en el
puertas y ventanas, controles de audio y vídeo de edificios y hogares; integración de ámbito de la tecnología de la construcción; diseño de redes informáticas y software
redes y sistemas informáticos; diseño y desarrollo de redes informáticas alámbricas para terceros en el ámbito de la automatización de edificios y sistemas y controles de
e inalámbricas; consultoría tecnológica en el campo de la automatización doméstica seguridad; suministro de actualizaciones de información técnica de software
e industrial para permitir a los usuarios ver, monitorear, programar, operar y controlar informático de control de procesos industriales a través de la red informática global;
de forma remota grandes y pequeños electrodomésticos, sistemas eléctricos y diseño de hardware informático, circuitos integrados, hardware y software de
sistemas de seguridad en edificios y hogares; diseño, desarrollo y consultoría comunicaciones y redes informáticas para terceros; diseño y desarrollo de sistemas
relacionados con software de computación en la nube para proporcionar análisis de de software informático en línea; proporcionar uso temporal de software no
datos, visualización de datos y modelado en el campo de los sistemas de descargable basado en la nube para conectar, operar y administrar sistemas de
automatización de edificios; diseño, desarrollo y consultoría relacionados con tecnología de construcción en red, principalmente, calefacción, ventilación, aire
software informático, computadoras, microprocesadores, microcontroladores para el acondicionado, refrigeración, protección contra incendios, detección y supresión,
análisis, protección, medición, inspección, señalización, control, regulación, control de acceso, seguridad, vídeo vigilancia, sistemas de prevención de robos, en
monitoreo, mantenimiento, supervisión, gestión, diseño, control y control remoto de Internet de las cosas (IoT); proveedor de servicios de aplicaciones alojadas (ASP)
iluminación, calefacción, sistemas de enfriamiento, humidificación, ventilación, aire con software que utiliza inteligencia artificial para recopilar, medir y distribuir datos
acondicionado, consumo de energía, seguridad contra incendios, control de acceso y dentro de redes informáticas, incluyendo Internet, y permitir la comunicación de
gestión de energía; facilitación del uso temporal de software no descargable para datos entre programas de aplicación, dispositivos de consumo y dispositivos
supervisar y controlar instalaciones y equipos de sistemas eléctricos y de industriales en el campo de la tecnología de la construcción, calefacción, ventilación
automatización del hogar; facilitación de uso temporal de software no descargable y aire acondicionado, refrigeración, seguridad, protección contra incendios, detección
para servicios de control de edificios, principalmente vigilancia, seguridad y control y supresión, control de acceso, vídeo vigilancia, prevención de pérdidas y gestión de
técnico; investigación y desarrollo de nuevos productos para terceros en los campos energía; suministro de software en línea no descargable que utiliza inteligencia
de la gestión energética, eficiencia energética y sostenibilidad, gestión de edificios y artificial para recopilar, medir y distribuir datos dentro de redes informáticas,
domótica con fines de protección medioambiental; programación de instalaciones de incluyendo Internet, y permitiendo la comunicación de datos entre programas de
domótica, así como sistemas de automatización programables e instalaciones de aplicación, dispositivos de consumo y dispositivos industriales en el campo de la
gestión técnica para edificios; servicios y consultas de auditoría energética, tecnología de construcción, calefacción, ventilación y aire acondicionado,
principalmente, servicios de seguimiento y supervisión relacionados con el consumo refrigeración, seguridad, protección contra incendios, detección y supresión, control
de energía; servicios de consultoría técnica en el ámbito de la arquitectura informática de acceso, vídeo vigilancia, prevención de pérdidas; servicios de software como
de centros de datos; suministro de motores de búsqueda para bases de datos en línea servicio (SAAS) que incluyen software que utiliza inteligencia artificial para
en el ámbito de los controles electrónicos de edificios en la industria, edificios recopilar, medir y distribuir datos dentro de redes informáticas, incluyendo Internet,
terciarios y residenciales, en infraestructuras y centros de datos, en máquinas y permitir la comunicación de datos entre programas de aplicación, dispositivos de
industriales, plantas, redes eléctricas y procesos, y evaluación del mantenimiento del consumo y dispositivos industriales en el campo de la tecnología de la construcción,
rendimiento y confiabilidad de los sistemas de alarma; servicios de análisis e calefacción, ventilación y aire acondicionado, refrigeración, seguridad, protección
investigación industrial en los campos de seguridad, protección, salud, detección y contra incendios, detección y supresión, control de acceso, vídeo vigilancia,
extinción de incendios, control de acceso, intrusión, atención al cliente, prevención prevención de pérdidas y gestión energética; creación y mantenimiento de sitios web
de pérdidas, inventario, desempeño de negocio y minorista, tráfico de clientes, medio y redes de comunicaciones electrónicas inalámbricas, de la clase 42.
ambiente, gestión de energía, aparatos de iluminación y de automatización del hogar;
diseño e inspección de sistemas de extinción, alarma, detección y extinción de
incendios; diseño de alarmas \ antirrobo, teclados de alarma antirrobo y paneles de Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
control de alarma antirrobo, detectores de objetos magnéticos y electromagnéticos y 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
equipos electrónicos de detección de artículos; diseño de aparatos de seguimiento y
vigilancia de clientes; diseño de sistemas de seguridad y sistemas de monitoreo;
diseño de software para sistemas de seguridad y sistemas de alarma, detección y
extinción de incendios; servicios de mantenimiento de software relacionados con Abogado JORGE ARTHURO SIERRA CARCAMO
sistemas de extinción y protección contra incendios y con sistemas de monitoreo y
seguridad y con aparatos para tales sistemas; diseño e ingeniería de sistemas de
calefacción, ventilación, aire acondicionado y refrigeración; servicios de ingeniería y Registro de la Propiedad Industrial
diseño para terceros en el campo de sistemas para proporcionar calefacción,
ventilación, aire acondicionado, refrigeración, energía, iluminación, alarma contra
incendios y sistemas de acceso de seguridad; programación informática relacionada
con el seguimiento, la vigilancia y el procesamiento de imágenes; servicios de 7, 24 E.y 8 F. 2022

10 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Número de Solicitud: 2020-23674 Número de Solicitud: 2020-24065

Fecha de presentación: 2020-10-22 Fecha de presentación: 2020-11-19
Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: CAPCOM CO., LTD. Solicitante: CAPCOM U.S.A., INC.
Domicilio: 3-1-3 Uchihiranomachi, Chuo-ku, Osaka, Japón Domicilio: 185 Berry Street, Suite 1200, San Francisco, California 94107, Estados
B.- PRIORIDAD: Unidos de América.
C.- TIPO DE SIGNO B.- PRIORIDAD:
DISTINTIVO:Denominativo C.- TIPO DE SIGNO
D.- APODERADO LEGAL DISTINTIVO:Denominativo
LEONARDO CASCO FORTIN D.- APODERADO LEGAL
E.- CLASE INTERNACIONAL (41) LEONARDO CASCO FORTIN
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN E.- CLASE INTERNACIONAL (41)
RESIDENT EVIL F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
G.- STREET FIGHTER
G.-
RESIDENT EVIL STREET FIGHTER
H.- Reservas/Limitaciones: . H.- Reservas/Limitaciones: .
I.- Reivindicaciones: I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios de juegos en línea; facilitación de juegos en J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios de juegos en línea; suministro de juegos en
línea a través de una red informática; facilitación de juegos multijugador interactivos línea a través de una red informática; facilitación de juegos multijugador interactivos
en línea; facilitación de juegos por medio de un sistema informático; facilitación de en línea; suministro de juegos mediante un sistema informático; suministro de
juegos en línea para teléfonos móviles, teléfonos inteligentes y equipos terminales juegos en línea para teléfonos móviles, teléfonos inteligentes y equipos terminales
de comunicaciones móviles; facilitación de juegos en línea; facilitación de juegos de comunicaciones móviles; suministro de juegos en línea; facilitación de juegos
en línea para aparatos de juegos portátiles y videojuegos; arreglo, organización y en línea para aparatos de juegos portátiles y videojuegos; arreglo, organización y
dirección de competiciones de juegos en línea; arreglo, organización y dirección dirección de competiciones de juegos en línea; arreglo, organización y dirección
de eventos de videojuegos y competiciones de videojuegos en el ámbito de los de eventos de videojuegos y competiciones de videojuegos en el ámbito de los
deportes electrónicos; organización de competencias de entretenimiento; arreglo, deportes electrónicos; organización de competiciones de entretenimiento; arreglo,
organización y dirección de eventos de juegos; suministro de figuras de imagen en
organización y dirección de eventos de juegos; suministro de imágenes en línea,
línea, imágenes en movimiento e imágenes, no descargables; suministro de vídeos en
imágenes en movimiento e imágenes, no descargables; facilitación de vídeos en línea,
línea, no descargables; suministro de vídeos en línea, no descargables, con juegos que
no descargables; facilitación de vídeos en línea, no descargables, con juegos siendo
son jugados por otros; suministro de figuras de imágenes, imágenes en movimiento e
jugados por otros; suministro de imágenes, imágenes en movimiento e imágenes a
imágenes a través de telecomunicaciones de teléfonos móviles, teléfonos inteligentes
través de telecomunicaciones de teléfonos móviles, teléfonos inteligentes y equipos
y equipos terminales de comunicaciones móviles; suministro de música en línea,
terminales de comunicaciones móviles; facilitación de música en línea, no descargable; no descargable; servicios de esparcimiento, principalmente actuaciones en directo
servicios de esparcimiento, principalmente actuaciones en vivo por jugadores de de jugadores de videojuegos; servicios de esparcimiento; prestación de servicios
videojuegos; servicios de esparcimiento; prestación de servicios de salas de juegos; de sala de juegos; suministro de instalaciones de entretenimiento; presentación de
facilitación de instalaciones recreativas; presentación de películas cinematográficas; películas cinematográficas; producción y distribución de películas cinematográficas
producción y distribución de películas cinematográficas en forma de películas, cintas en forma de películas, cintas de vídeo y discos ópticos; presentación de espectáculos,
de vídeo y discos ópticos; presentación de espectáculos, obras de teatro o actuaciones obras de teatro o actuaciones musicales; organización y planificación de películas,
musicales; organización y planificación de películas, espectáculos, obras de teatro espectáculos, obras de teatro o actuaciones musicales; dirección y ejecución
o presentaciones musicales; dirección y ejecución de obras de teatro; producción y de obras de teatro; producción y distribución de programas de entretenimiento
distribución de programas de entretenimiento multimedia en línea en el ámbito de multimedia en línea en el ámbito de los deportes electrónicos; producción de
los deportes electrónicos; producción de programas de radio y televisión; producción programas de radio y televisión; producción de programas de radiodifusión;
de programas de radiodifusión; facilitación de publicaciones electrónicas en línea, suministro de publicaciones electrónicas en línea, no descargables; suministro de
no descargables; facilitación de boletines electrónicos; servicios de biblioteca de boletines informativos electrónicos; servicios de biblioteca de referencia en línea
referencia en línea para registros documentales y literarios; publicación de libros para la literatura y registros documentales; publicación de libros y revistas; alquiler
y revistas; alquiler de películas expuestas, películas de diapositivas expuestas, de expuestos películas, películas de diapositivas expuestas, discos, discos de audio
registros, discos de audio pregrabados, discos de vídeo pregrabados, cintas de audio pregrabados, discos de vídeo pregrabados, cintas de audio pregrabadas, cintas de
pregrabadas, cintas de vídeo pregrabadas, CD-ROM pregrabados y DVD-ROM vídeo pregrabadas, CD-ROM pregrabados y DVD-ROM pregrabados; alquiler de
soportes de grabación grabados con programas de juegos; alquiler de máquinas
pregrabados; alquiler de soportes de grabación grabados con programas de juegos;
para parques de atracciones, máquinas de juegos recreativos, máquinas de bolos,
alquiler de máquinas para parques de atracciones, máquinas de juegos recreativos,
implementos de bolos, equipos deportivos, instrumentos musicales y equipos de
máquinas de bolos, implementos de bolos, equipos deportivos, instrumentos
audio; alquiler de juguetes, máquinas y aparatos recreativos y máquinas y aparatos de
musicales y equipos de audio; alquiler de juguetes, máquinas y aparatos recreativos,
juegos; servicios educativos y de~ instrucción relacionados con las artes, la artesanía,
y máquinas y aparatos de juegos; servicios educativos y de instrucción relacionados
los deportes o el conocimiento general; servicios educativos y de instrucción
con las artes, la artesanía, los deportes o los conocimientos generales; servicios relacionados con videojuegos; educación y formación relacionadas con videojuegos;
educativos y de instrucción relacionados con videojuegos; educación y formación arreglo, dirección y organización de seminarios, talleres o sesiones de formación
relacionadas con videojuegos; arreglo, dirección y organización de seminarios, relacionados con videojuegos; arreglo, dirección y organización de seminarios;
talleres o sesiones de formación relacionados con videojuegos: arreglo, dirección y servicios de esparcimiento de videojuegos, incluido el reconocimiento mediante
organización de seminarios; servicios de esparcimiento de videojuegos, incluyendo premios y certificados para demostrar la excelencia en el ámbito de los videojuegos;
el reconocimiento mediante premios y certificados para demostrar la excelencia en suministro de información relacionada con todos los servicios mencionados, todos
el ámbito de los videojuegos; suministro de información relacionada con todos los incluidos en la clase 41, de la clase 41.
servicios mencionados, todos incluidos en la clase 41, de la clase 41.
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial.
88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado JORGE ARTHURO SIERRA CARCAMO

Abogada CLAUDIA JACQUELINE MEJIA ANDURAY
Registro de la Propiedad Industrial
Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E.y 8 F. 2022 7, 24 E.y 8 F. 2022

B. 11
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta
Número de Solicitud: 2021-2874 J.- Para Distinguir y Proteger: Trabajo en oficinas ofreciendo servicios caritativos, es decir,
Fecha de presentación: 2021-06-10 ayudar a organizaciones locales de todo el mundo, con la ayuda de equipos de negocios voluntarios,
Fecha de emisión: 16 de noviembre de 2021 para utilizar los negocios para combatir la pobreza en sus comunidades proporcionando servicios
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA de coachiog empresarial, de la clase 35
A.- TITULAR
Solicitante: EMPRESA DIECK Y DIECK S. DE R.L. Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Domicilio: SAN PEDRO SULA, DEPARTAMENTO DE CORTES , Honduras Ley de Propiedad Industrial.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO
DISTINTIVO:Denominativo Registro de la Propiedad Industrial
D.- APODERADO LEGAL
NUBIA MILAGRO TORRES CHAVEZ 8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022
E.- CLASE INTERNACIONAL (30) ______
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Número de Solicitud: 2021-3028
Fecha de presentación: 2021-06-18
Fecha de emisión: 3 de diciembre de 2021
BAMBI Solicitud de registro de: MARCA DE FABRICA
A.- TITULAR
Solicitante: GLOBAL COFFEE GROUP S.A., conocida también por sus siglas (G.C.G. S.A.)
G.- Domicilio: Municipio de Villanueva, Departamento de Cortés, Honduras
H.- Reservas/Limitaciones: . B.- PRIORIDAD:
I.- Reivindicaciones: C.- TIPO DE SIGNO
J.- Para Distinguir y Proteger: Arroz, harina de trigo y maíz, café, pastas alimenticias y fideos, DISTINTIVO: Mixto
sal, de la clase 30 D.- APODERADO LEGAL
JUAN MANUEL ALEMAN MEDINA
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la E.- CLASE INTERNACIONAL (30)
Ley de Propiedad Industrial. F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
GLOBAL COFFEE GROUP
Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO G.-
Registro de la Propiedad Industrial

8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022
______
Número de Solicitud: 2021-1292
Fecha de presentación: 2021-03-18
Fecha de emisión: 26 de octubre de 2021
Solicitud de registro de: NOMBRE COMERCIAL
A.- TITULAR
Solicitante: VETS FOR PETS S. DE R.L.
Domicilio: COLONIA JUAN LINDO, 8 CALLE, 26 AVENIDA. PLAZA JUAN UNDO, 21102,
SAN PEDRO SULA, CORTES, Honduras
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO H.- Reservas/Limitaciones: No se reivindica la expresión: COFFEE GROUP otorgándole
DISTINTIVO:Denominativo protección en su forma conjunta.
D.- APODERADO LEGAL I.- Reivindicaciones:
DANIEL MENJIVAR LUJAN J.- Para Distinguir y Proteger: Café, cacao y sucedáneos del café, de la clase 30
E.- CLASE INTERNACIONAL ( )
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Ley de Propiedad Industrial.

VETS FOR PETS Abogado MANUEL ANTONIO RODRIGUEZ RIVERA

Registro de la Propiedad Industrial

G.- 8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022.

H.- Reservas/Limitaciones: . ______
I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Prestar servicios médicos veterinarios, cirugía, hospitalización Número de Solicitud: 2021-3029
y estética animal, de la clase 50 Fecha de presentación: 2021-06-18
Fecha de emisión: 5 de noviembre de 2021
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Solicitud de registro de: NOMBRE COMERCIAL
Ley de Propiedad Industrial. A.- TITULAR
Solicitante: GLOBAL COFFEE GROUP S.A., conocida también por sus siglas (G.C.G. S.A.)
Abogada CLAUDIA JACQUELINE MEJIA ANDURAY Domicilio: Municipio de Villanueva, Departamento de Cortés, Honduras
Registro de la Propiedad Industrial
B.- PRIORIDAD:
8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022 C.- TIPO DE SIGNO
______ DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL
Número de Solicitud: 2020-23610 JUAN MANUEL ALEMAN MEDINA
Fecha de presentación: 2020-10-20
E.- CLASE INTERNACIONAL ( )
Fecha de emisión: 2 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
A.- TITULAR
Solicitante: PARTNERS WORLDWIDE INC
Domicilio: Ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, Departamento de Francisco
Morazán, Honduras
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
GLOBAL COFFEE GROUP
DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL
ANDREA NICOLLE ALEMÁN MARTÍNEZ
E.- CLASE INTERNACIONAL (35) G.-
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN H.- Reservas/Limitaciones:
PARTNERS WORLDWIDE I.- Reivindicaciones:
G.- J.- Para Distinguir y Proteger: Comercialización y exportación de café en sus distintas
modalidades, cardamomo, cacao y demás granos básicos, de la clase 50

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la

Ley de Propiedad Industrial.

Abogado FRANKLIN OMAR LOPEZ SANTOS

Registro de la Propiedad Industrial

H.- Reservas/Limitaciones: 8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022.

I.- Reivindicaciones:

12 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Número de Solicitud: 2021-4416

Fecha de presentación: 2021-08-25
Fecha de emisión: 9 de noviembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
Solicitante: INVERSIONES CRUZ ERAZO
Domicilio: Catacamas, departamento de Olancho , Honduras
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL
KEVIN DARIEL VELASQUEZ PONCE
E.- CLASE INTERNACIONAL (30)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
FINCA CRUZ
G.-

H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones: No se le da protección a las palabras EL MURMULLO.
CATACAMAS. OLANCHO. Que aparece en la etiqueta.
J.- Para Distinguir y Proteger: Café y sucedáneos del café. de la clase 30

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo

88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado JORGE ARTHURO SIERA CARCAMO

Registro de la Propiedad Industrial

23 D. 2021, 7 y 24 E. 2022.
__________

Número de Solicitud: 2021-2054

Fecha de presentación: 2021-05-05
Fecha de emisión: 28 de julio de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
Solicitante: LICORERA LOS ÁNGELES, S.A. DE C.V.
Domicilio: VALLE DE AMARATECA, FRANCISCO MORAZÁN, KILÓMETRO
25 CARRETERA DEL NORTE, Honduras
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL
ALLAN JOSE MILLER CANALES
E.- CLASE INTERNACIONAL (33)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
TATASCAN AMARETTO
G.-

H.- Reservas/Limitaciones: PRODUCTO DE LA MARCA TATASCAN

REGISTRO 64046.
I.- Reivindicaciones: Se protege en su forma conjunta TATASCAN AMARETTO,
No se le da protección a ninguno de los elementos denominativos y numéricos que
aparecen en la etiqueta.
J.- Para Distinguir y Proteger: Bebidas alcohólicas (con excepción de cervezas),
de la clase 33

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo

88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogada CLAUDIA JACQUELINE MEJIA ANDURAY

Registro de la Propiedad Industrial

8, 23 D. 2021 y 7 E. 2022.

B. 13
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

Número de Solicitud: 2020-24390 Número de Solicitud: 2020-23672

Fecha de presentación: 2020-12-04 Fecha de presentación: 2020-10-22
Fecha de emisión: 2 de noviembre de 2021 Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: VIACOM INTERNATIONAL INC. Solicitante: CAPCOM CO., LTD.
Domicilio: 1515 BROADWAY, NEW YORK, NEW YORK, Estados Unidos Domicilio: 3-1-3 Uchihiranomachi, Chuo-ku, Osaka, Japón.
de América. B.- PRIORIDAD:
B.- PRIORIDAD: C.- TIPO DE SIGNO
C.- TIPO DE SIGNO DISTINTIVO: Denominativo
DISTINTIVO: Denominativo D.- APODERADO LEGAL
D.- APODERADO LEGAL LEONARDO CASCO FORTIN
LEONARDO CASCO FORTIN E.- CLASE INTERNACIONAL (41)
E.- CLASE INTERNACIONAL (9) F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN MONSTER HUNTER
SANTIAGO OF THE SEAS G.-
G.-
MONSTER HUNTER
G.-
H.- Reservas/Limitaciones:
SANTIAGO OF THE SEAS I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios de juegos en línea; facilitación
de juegos en línea a través de una red informática; facilitación de juegos
multijugador interactivos en línea: facilitación de juegos por medio de
G.- un sistema informático: facilitación de juegos en línea para teléfonos
H.- Reservas/Limitaciones: móviles, teléfonos inteligentes y equipos terminales de comunicaciones
I.- Reivindicaciones: móviles: facilitación de juegos en línea: facilitación de juegos en línea
J.- Para Distinguir y Proteger: Aparatos de grabación y reproducción de para aparatos de juegos portátiles y videojuegos; arreglo, organización
sonido, vídeo y datos para almacenar, grabar. transmitr reproducir sonido y dirección de competiciones de juegos en línea: arreglo, organización y
y;o imágenes; software de ordenador; juegos de computadora; juegos de dirección de eventos de videojuegos y competiciones de videojuegos en
memoria de sólo lectura de discos compactos; juegos de salida de audio; el ámbito de los deportes electrónicos; organización de competencias de
cartuchos de juego para videojuegos de computadora y máquinas de juego entretenimiento; arreglo, organización y dirección de eventos de juegos;
de salida de vídeo; casetes de juegos de computadora; programas de juegos suministro de imágenes en línea, imágenes en movimiento e imágenes, no
de computadora; cintas de juegos de computadora grabaciones de sonido y descargables; facilitación de vídeos en línea, no descargables; facilitación
vídeo; grabaciones fonográficas; películas cinematográficas y fotográficas; de vídeos en línea, no descargables, con juegos siendo jugados por otros;
películas de imagen en movimiento y cintas de vídeo; reproductores de MP3; suministro de imágenes, imágenes en movimiento e imágenes a través de
cámaras digitales; teléfonos móviles y todo tipo de equipos y accesorios telecomunicaciones de teléfonos móviles, teléfonos inteligentes y equipos
para teléfonos móviles inalámbricos, incluidas las placas frontales para terminales de comunicaciones móviles; facilitación de música en línea, no
teléfonos móviles; tonos de timbre comprendidos en el contexto de tonos descargable; servicios de esparcimiento, principalmente actuaciones en
de timbre descargables, música, MP3, gráficos, juegos e imágenes de vídeo vivo por jugadores de videojuegos; servicios de esparcimiento; prestación
para dispositivos de comunicación móviles inalámbricos; dispositivos de servicios de salas de juegos: facilitación de instalaciones recreativas;
de transmisión inalámbrica y comunicación móvil que permiten votar presentación de películas cinematográficas; producción y distribución
recibir mensajes de voz y texto con otros dispositivos de comunicación de películas cinematográficas en forma de películas, cintas de vídeo y
móvil inalámbrica; gafas de sol, anteojos, portadores de datos magnéticos discos ópticos; presentación de espectáculos, obras de teatro o actuaciones
que contienen imágenes y/o sonido; discos láser: discos de vídeo; discos musicales; organización y planificación de películas, espectáculos, obras de
compactos; CD-ROMs; CD-I; discos digitales versátiles (DVD); cintas; teatro o presentaciones musicales; dirección y ejecución de obras de teatro;
videocasetes; cartuchos, tarjetas con películas de imágenes en movimiento, producción y distribución de programas de entretenimiento multimedia en
noticias, series deportivas y de televisión, documentales, programas de línea en el ámbito de los deportes electrónicos; producción de programas de
juegos, animación, conciertos y otras actuaciones; portadores de memoria; radio y televisión; producción de programas de radiodifusión; facilitación
discos compactos interactivos y CD-ROM (memoria de disco compacto de publicaciones electrónicas en línea, no descargables; facilitación de
de sólo lectura); maletas de transporte para cassettes y discos compactos: boletines electrónicos; servicios de biblioteca de referencia en línea para
juegos electrónicos interactivos para usar con computadoras; software de registros documentales y literarios; publicaciones de libros y revistas
videojuego; programas de videojuegos; CDA-ROM de videojuegos; discos alquiler de películas expuestas, películas de diapositivas expuestas,
versátiles digitales de videojuego: CD-ROM de juegos de computadora, CD- registros, discos de audio pregrabados, discos de vídeo pregrabados, cintas
ROM de juegos de computadora digitales versátiles; programas de juegos de audio pregrabadas, cintas de audio pregrabadas, CD-ROM pregrabados
electrónicos; CD-ROM de juegos electrónicos; discos versátiles digitales y DVD-ROM pregrabados alquiler de soportes de grabación grabados con
para juegos electrónicos; cartuchos y cassettes que contienen programas programas de juegos: alquiler de máquinas para parques de atracciones,
de juego para utilizar con máquinas de videojuegos portátiles; software máquinas de juegos recreativos, máquinas de bolos, implementos de bolos,
de juego electrónico descargable, software de juego de computadora equipos deportivos, instrumentos musicales y equipos de audio; alquiler
descargable y software de videojuego descargable;juegos de computadora de juguetes, máquinas y aparatos recreativos y máquinas y aparatos de
multimedia interactivos; software de juegos de computadora; software de juegos; servicios educativos y de instrucción relacionados con las artes, la
videojuego; software descargable para uso en relación con videojuegos; artesanía, los deportes o los conocimientos generales;servicios educativos
software descargable para uso en relación con juegos de computadora; y de instrucción relacionados con videojuegos: educación y formación
juegos electrónicos adaptados para uso con televisión; videojuegos para relacionadas con videojuegos; arreglo dirección y organización de
usar con dispositivos electrónicos portátiles; videojuegos para usar con seminarios, talleres o sesiones de formación relacionados con videojuegos;
dispositivos electrónicos inalámbricos, de la clase 9. arreglo dirección y organización de seminarios; servicios de esparcimiento
de videojuegus, incluyendo el reconocimiento mediante premios y
certificados para demostrar la excelencia en el ámbito de los videojuegos:
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. suministro de información relacionada con todos los servicios mencionados,
Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial. todos incluidos en la clase 41, de la clase 41.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente.

Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Abogada MARTHA MARÍTZA ZAMORA ULLOA
Registro de la Propiedad Industrial Abogada CLAUDIA JACQUELINE MEJÍA ANDURAY
Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E., 8 F. 2022. 7, 24 E., 8 F. 2022.

14 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816

Número de Solicitud: 2021-2439 vegetales (distintos de los aceites esenciales) para bebidas; aromas, distintos
Fecha de presentación: 2021-05-21 de los aceites esenciales, para pasteles; avena; barritas de cereales con alto
Fecha de emisión: 22 de julio de 2021 contenido proteico; palo de regaliz (confiteria); bebidas a base de cacao;
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA bebidas (a base de café); bebidas (a base de chocolate); bebidas a base de
A.- TITULAR té; bicarbonato de sodio (bicarbonato de sodio para cocinar); galletas de
Solicitante: Bayer Animal Health GmbH. mantequilla; dulces (caramelos); bollos; pudines; cacao; bebidas de cacao
Domicilio: Kaiser-Wilhelm-Allee 20, 51373 Leverkusen, Alemania. con leche; bebidas de café con leche; café (sin tostar); canela (especia);
B.- PRIORIDAD: caramelos; condimentos; galletas saladas; cuscús (sémola); bizcocho;
C.- TIPO DE SIGNO harina de trigo; harina; gelatinas de frutas (confitería); hielo; levadura
DISTINTIVO: Denominativo en polvo; macarrones; mayonesa; bizcochos; pan sin levadura; migas de
D.- APODERADO LEGAL pan; rollos de pan; pasta; pesto (salsa); pizza; preparaciones de cereales;
LEONARDO PABLO CASCO ALVARADO ravioles; sal de mesa; salsa de tomate; salsa de soya; aderezos para
E.- CLASE INTERNACIONAL (5) ensaladas; emparedados; bocadillos (condimentos); sémola; sémola de maíz;
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN bocadillos a base de cereales; bocadillos a base de arroz; sorbetes (helados);
EZATECT espaguetis; salsas de carne (salsas); salsa para pasta; fideos; tartas; fideos
G.- (fideos); azafrán (condimento); jengibre (especias). de la clase 30

EZATECT Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente.

Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

H.- Reservas/Limitaciones: Abogada CLAUDIA JACQUELINE MEJÍA ANDURAY

I.- Reivindicaciones: Registro de la Propiedad Industrial
J.- Para Distinguir y Proteger: Preparaciones veterinarias para mascotas,
especialtente para tratar infecciones panisitarias, diabetes, trastornos 7, 24 E., 8 F. 2022.
endocrinos, obesidad, trastornos sanguíneos, enfermedades dentales y
bucales, dolor, inflamación, trastornos gastrointestinales, trastornos del ________
sistema nervioso central, trastornos neurológicos y neurodegenerativos, Número de Solicitud: 2021-2948
enfermedades cardiovasculares afecciones dermatológicas, urogenitales Fecha de presentación: 2021-06-15
y trastornos urinarios, osteoartritis, otitis, cicatrización de heridas. Fecha de emisión: 3 de agosto de 2021
infecciones, estados de alergias atópicas, enfermedades y trastornos del Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
higado y esterilización no quirúrgica, especialmente, hormonas para el A.- TITULAR
control y prevención de funciones reproductivas; reparaciones veterinarias Solicitante: UNILEVER GLOBAL IP LIMITED.
para tratar y prevenir pulgas y mascotas; preparaciones veterinarias, Domicilio: Port Sunlight, Wirral, Merseyside England CH62 4ZD, Reino
especialmente vacunas para animales de compañia, incluidos caballos, de Unido.
la clase 5. B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. D.- APODERADO LEGAL
Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial. LEONARDO PABLO CASCO ALVARADO
E.- CLASE INTERNACIONAL (5)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS Lifebuoy
Registro de la Propiedad Industrial G.-

7, 24 E., 8 F. 2022.
________
Número de Solicitud: 2021-4192
Fecha de presentación: 2021-08-13
Fecha de emisión: 25 de octubre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
Solicitante: BARILLA G. E.R. FRATELLI - SOCIETA PERAZIONI. H.- Reservas/Limitaciones:
Domicilio: Via Mantova 166, Parma, Italia. I.- Reivindicaciones:
B.- PRIORIDAD: J.- Para Distinguir y Proteger: Desinfectantes de manos; preparaciones
Se otorga prioridad No. 302021000049517 de fecha 18/03/2021 de Italia. farmacéutica; antisépticos; desinfectantes para uso higiénico o sanitario;
C.- TIPO DE SIGNO lavado higienizante para frutas y verduras; preparaciones higienizantes
DISTINTIVO: Mixto para uso doméstico; preparaciones antibacterianas para uso doméstico;
D.- APODERADO LEGAL preparaciones para destruir alimañas, insectos y animales nocivos;
LEONARDO CASCO FORTIN fungicidas; germicida bactericidas; parasiticidas; algicidas; insecticidas;
E.- CLASE INTERNACIONAL (30) herbicidas; desodorantes (que no sean para uso personal); preparaciones
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN para refrescar el ambiente; repelente de insectos; cera dental; vendas, tiritas,
DAL 1877 Barilla material para apósitos; jabón medicado; preparaciones medicadas para la
G.- piel y el cabello; preparaciones medicadas para los labios; preparaciones
para el tratamiento y/o alivio de quemaduras solares; vaselina para uso
médico; sustancias dietéticas para uso médico; preparaciones de hierbas
para uso médico; suplementos y extractos de hierba bebidas medicinales
a base de hierbas; vitaminas, minerales, complementos nutricionales, de la
H.- Reservas/Limitaciones: clase 5.
I.- Reivindicaciones: Con reivindicación de los colores Rojo y Blanco, tal
como se muestra en los ejemplares que se acompañan. Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente.
J.- Para Distinguir y Proteger: Café; té; cacao y café artificial: arroz; Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
tapioca y sagú; harinas y preparaciones a base de cereales; pan; pastelería
y confitería; helados comestibles; azúcar; miel; miel de caña; levadura; Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
levadura en polvo; sal; mostaza; vinagre; salsa (condimentos); especias Registro de la Propiedad Industrial
hielo; alimentos a base de avena; alimentos farináceos; almidón para
la alimentación; anís; anís estrellado; condimentos; aromas de café
(aromatizantes); aromas (distintos de los aceites esenciales); aromas 7, 24 E., 8 F. 2022.

B. 15
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 7 DE ENERO DEL 2022 No. 35,816 La Gaceta

Número de Solicitud: 2021-1186 Número de Solicitud: 2021-2345

Fecha de presentación: 2021-03-16 Fecha de presentación: 2021-05-19
Fecha de emisión: 31 de agosto de 2021 Fecha de emisión: 3 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: Aisin Seiki Kabusbiki Kaisha (tambien conocido como Aisin Seiki Co., Ltd.) Solicitante: FIDIA FARMACEUTICI, S.p.A.
Domicilio: 2-1 Asahi-machi, Kariya-shi, Aichi-ken, Japón. Domicilio: Via Ponte della Fabbrica, 3/A - 35031 Abano Terme (PD), Italia.
B.- PRIORIDAD: B.- PRIORIDAD:
Se otorga prioridad No. 2021-22067 de fecha 25/02/2021 de Japón. C.- TIPO DE SIGNO
C.- TIPO DE SIGNO DISTINTIVO: Denominativo
DISTINTIVO: Figurativo D.- APODERADO LEGAL
D.- APODERADO LEGAL LEONARDO CASCO FORTIN
LEONARDO CASCO FORTIN E.- CLASE INTERNACIONAL (10)
E.- CLASE INTERNACIONAL (1) F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN HYALONE
G.-
G.-

HYALONE
H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Líquidos anticongelantes; agentes absorbentes de formaldehído;
agentes de eliminación de formaldehído; aditivos de aceite para motores de automóviles H.- Reservas/Limitaciones:
(preparaciones químicas); reactivos químicos vendidos como un kit, que no sean para uso médico I.- Reivindicaciones:
o veterinario; productos químicos; aceite de frenos para automóviles: fluidos de transmisión para J.- Para Distinguir y Proteger: Aparatos e instrumentos quirúrgicos, médicos, dentales y
automóviles; pegamentos y adhesivos para uso industrial; metales no ferrosos: minerales no veterinarios; artículos ortopédicos; jeringas y cánulas; dispositivos médicos y quirúrgicos para
metálicos; papel reactivo (que no sea para uso médico); plásticos no procesados plásticos en la administración de preparaciones farmacéuticas y médicas; aplicadores para la administración
forma primaria): compuestos selladores químicos en forma líquida; preparaciones para regular de preparaciones farmacéuticas y médicas; ninguna de los anteriores es para uso en cirugía
el crecimiento de las plantas; fertilizantes: acristalamientos cerámicos; masilla de imprimación; oftálmica u otros tratamientos del ojo, de la clase 10.
ácidos grasos superiores; composiciones químicas para revelar; imprimir y ampliar fotografías;
edulcorantes anificiales; harina y almidón para uso industrial; pulpa de la clase 1.
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Ley de Propiedad Industrial.

Abogado JORGE ARTHURO SIERRA CARCAMO Abogado JORGE ARTHURO SIERRA CARCAMO
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E., 8 F. 2022. 7, 24 E., 8 F. 2022.

________ ________
Número de Solicitud: 2021-2728 Número de Solicitud: 2021-4696
Fecha de presentación: 2021-06-03 Fecha de presentación: 2021-09-09
Fecha de emisión: 1 de octubre de 2021 Fecha de emisión: 3 de noviembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: SEÑAL DE PROPAGANDA
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: SURYA HENNA COSMETICS, LTD. Solicitante: ORGANIZACIÓN PUBLICITARIA, S.A.
Domicilio: Shah Dodhia & co., 173 Cleveland Street, London - W1T 6WR, Reino Unido. Domicilio: San Pedro Sula, Cortés, Honduras.
B.- PRIORIDAD: B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
LEONARDO PABLO CASCO ALVARADO LEONARDO CASCO FORTIN
E.- CLASE INTERNACIONAL (3) E.- CLASE INTERNACIONAL (16)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
SURYA Brasil LO MEJOR DE LO MEJOR
G.- G.-

LO MEJOR DE
LO MEJOR

H.- Reservas/Limitaciones: H.- Reservas/Limitaciones: Se usará con la marca "La Prensa" No. 60708
I.- Reivindicaciones: Se protege en su forma conjunta sin darle exclusividad a la palabra I.- Reivindicaciones:
BRASIL. J.- Para Distinguir y Proteger: Papel, cartón y artículos de estas materias no comprendidas
J.- Para Distinguir y Proteger: Champús; acondicionadores para el cabello, mascarillas en otras clases; productos de imprenta; artículos de encuadernación; fotografías; papelería;
para el cabello; tintes para el cabello; acondicionadores para el cabello; geles para el cabello; adhesivos (pegamento) para la papelería o la casa; material para artistas; pínceles; máquinas de
preparaciones no médicas para el cuidado del cabello con una finalidad cosmética; preparaciones escribir y artículos de oficina (excepto muebles); material de instrucción o de enseñanza (excepto
no médicas para el cuidado de la piel, el cabello y el cuero cabelludo; cremas de afeitar; geles de aparatos); materias plásticas para embalaje (no comprendidos en otras clases); naipes; caracteres
ducha; humectantes para la piel; jabones para uso personal; lociones para después del afeitado; de imprenta; clichés, de la clase 16.
bálsamos labiales, de la clase 3.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Ley de Propiedad Industrial.

Abogado MANUEL ANTONIO RODRIGUEZ RIVERA Abogado JORGE ARTHURO SIERRA CARCAMO
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

7, 24 E., 8 F. 2022. 7, 24 E., 8 F. 2022.

16 B.