EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS

E.N.A.G.

AÑO CXLIV TEGUCIGALPA, M. D. C., HONDURAS, C. A. JUEVES 6 DE ENERO DEL 2022. NUM. 35,815

Sección A
Poder Legislativo SUMARIO
Sección A
Decretos y Acuerdos
PODER LEGISLATIVO
DECRETO No. 115-2021 Decretos Nos. 115-2021, 118-2021,
122-2021, 125-2021 A. 1 - 53

EL CONGRESO NACIONAL, SECRETARÍA DE DESARROLLO

ECONÓMICO
Acuerdos Ministeriales números 209-2021
210-2021 A. 54-60
CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República Sección B
Avisos Legales B. 1 - 20
establece en su Artículo 127 que “Toda persona tiene derecho Desprendible para su comodidad

al trabajo, a escoger libremente su ocupación y a renunciar a

contar con un ingreso digno para satisfacer sus necesidades
ella, a condiciones equitativas y satisfactorias de trabajo y a
una vez llegue la vejez y la imposibilidad física de realizar
la protección contra el desempleo”.
actividades económicamente productivas.

CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República

CONSIDERANDO: Que precisamente la LEY DEL
también establece que “La persona humana es el fin supremo
INSTITUTO DE JUBILACIONES Y PENSIONES DE
de la sociedad y del Estado. Todos tienen la obligación
LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS DEL PODER
de respetarla y protegerla. La dignidad del ser humano es
EJECUTIVO (INJUPEMP) establece las normas que deben
inviolable… ”. seguirse para la aplicación de las jubilaciones y pensiones de

los empleados y funcionarios del Poder Ejecutivo.

CONSIDERANDO: Que la Jubilación y la Pensión son

figuras jurídicas encaminadas a garantizar la dignidad humana CONSIDERANDO: Que el Artículo 122 del referido

de los trabajadores mediante la seguridad de los cotizantes de Decreto Legislativo No.357-2013 establece los montos de la

A. 1
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

pensión por jubilación para los afiliados preexistentes, según PENSIONES DE LOS EMPLEADOS

la relación entre el año de jubilación y los meses base de Y FUNCIONARIOS DEL PODER

cálculo del SBM. EJECUTIVO (INJUPEMP), contenida

en el Decreto Legislativo No.357-2013 del

CONSIDERANDO: Que para asegurar una aplicación más 20 de Enero de 2014, publicado en el Diario

racional e inclusiva de las jubilaciones y pensiones para los Oficial “La Gaceta”, Edición No.33,398

afiliados preexistentes es necesario reformar el Artículo 122 del 5 de Abril de 2014 reformado a

de la LEY DEL INSTITUTO DE JUBILACIONES Y su vez mediante Decreto Legislativo

PENSIONES DE LOS EMPLEADOS Y FUNCIONARIOS No.130-2014 del 4 de Diciembre de

DEL PODER EJECUTIVO (INJUPEMP), específicamente 2014, publicado en el Diario Oficial “La

el contenido de la tabla que regula la gradualidad del tiempo Gaceta”, Edición No.33,729 del 14 de

del servicio en la función pública. Mayo de 2015, el cual debe leerse de la

manera siguiente:

CONSIDERANDO: Que la reforma en cuestión constituye

un beneficio considerable para los aportantes considerados “ARTÍCULO 122.- MONTO DE LA

preexistentes, sin que ésto afecte de manera relevante las PENSIÓN POR JUBILACIÓN PARA

relaciones de tipo actuarial del Instituto de Previsión. LOS AFILIADOS PREEXISTENTES.-

Sin perjuicio …

CONSIDERANDO: Que de conformidad al Artículo 205 En ningún caso …

Atribución 1) de la Constitución de la República, es potestad

del Congreso Nacional: Crear, decretar, interpretar, reformar

y derogar las leyes.

La Gaceta
DIARIO OFICIAL DE LA REPÚBLICA DE HONDURAS
DECANO DE LA PRENSA HONDUREÑA
PARA MEJOR SEGURIDAD DE SUS PUBLICACIONES

POR TANTO, ABOG. THELMA LETICIA NEDA

Gerente General
JORGE ALBERTO RICO SALINAS
Coordinador y Supervisor

D E C R E T A: EMPRESA NACIONAL DE ARTES GRÁFICAS

E.N.A.G.
Colonia MirafIores
Teléfono/Fax: Gerencia 2230-2520, 2230-1821
Administración: 2230-3026
ARTÍCULO 1.- Reformar el Artículo 122 de la LEY DEL
CENTRO CÍVICO GUBERNAMENTAL
INSTITUTO DE JUBILACIONES Y
2 A.
 JUBILACIÓN PARA LOS AFILIADOS PREEXISTENTES.- Sin
perjuicio …
En ningún caso … Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

El salario base mensual …

Año de jubilación Meses Base de Cálculo del SBM
Entre 2014 y hasta 2025 120 meses
Entre 2026 y hasta 2028 150 meses
A partir del 2029 180 meses

Todos los … ROSSEL RENÁN INESTROZA MARTÍNEZ

Todos los …
Cuando las…”. SECRETARIO
Cuando las…”.
ARTÍCULO 2.- El presente Decreto entrará en vigencia Al Poder Ejecutivo.
a partir del día de su publicación en el Diario Oficial “La
Por Tanto: Ejecútese.
Gaceta”.
ARTÍCULO 2.- El presente Decreto entrará en vigencia a partir del día de su
Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021
publicación en el Diario Oficial “La Gaceta”.
Dado en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito

Central, en la Sesión celebrada por el Congreso Nacional de

manera Virtual, a los Diecisiete días del mes de diciembre de

dos mil veintiuno.

JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ ALVARADO

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

MARIO ALONSO PÉREZ LÓPEZ

PRESIDENTE

EL SECRETARIO DE ESTADO EN LOS DESPACHOS

JOSÉ TOMÁS ZAMBRANO MOLINA DE TRABAJO Y SEGURIDAD SOCIAL

SECRETARIO OLVIN VILLALOBOS VELÁSQUEZ

A. 3
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Poder Legislativo CONSIDERANDO: Que es oportuno para la sociedad

hondureña contar con un cuerpo legal moderno, que regule de
manera integral todos los aspectos relacionados con el tránsito
DECRETO No. 118-2021
vehicular, poniéndolo a tono con las normas internacionales
en la materia.
EL CONGRESO NACIONAL,

CONSIDERANDO: Que de conformidad al Decreto No. 205-

CONSIDERANDO: Que el Gobierno de la República se
2005 contentivo de la Ley de Tránsito, publicado en el Diario
ha adherido a la Convención de Naciones Unidas Sobre
Oficial “La Gaceta”, de 3 de Enero 2006, Edición No.30,892
Circulación Vial, decisión que fue ratificada por el Soberano
en el Artículo 48 establece el procedimiento a seguir para
Congreso Nacional mediante Decreto No.107-2019 de fecha
que un hondureño pueda obtener por primera vez la licencia
18 de Septiembre de 2019; Instrumento Jurídico de carácter de conducir de vehículos de transporte público y especial de
vinculante que recomienda la actualización de las legislaciones pasajeros y de carga.
nacionales en lo relativo a la seguridad vial y especialmente

a la estandarización en la emisión de los permisos o licencias CONSIDERANDO: Que de conformidad al Artículo 205

de conducir. Atribución 1) de la Constitución de la República, es potestad

del Congreso Nacional: Crear, decretar, interpretar, reformar
y derogar las leyes.
CONSIDERANDO: Que en virtud de la creación de la

Escuela Nacional de Transporte Terrestre, mediante la

POR TANTO,
Ley de Transporte Terrestre de Honduras en su Artículo

20, dependencia del Instituto Hondureño del Transporte

D E C R E T A:
Terrestre (IHTT), ésta ha venido realizando la función

especial de la formación y capacitación de los conductores

ARTÍCULO 1.- Reformar el Artículo 48 de la LEY DE
del servicio público de transporte en todas las modalidades TRÁNSITO, el cual debe leerse de la
y gradualmente abarcando a los conductores de vehículos manera siguiente:
particulares, ampliando esta función con la certificación de

escuelas privadas. “ARTÍCULO 48.‐ Para obtener por

primera vez la licencia de conducir de

CONSIDERADNO: Que teniendo en cuenta el resultado de vehículos de transporte terrestre público
estos procesos formativos, se tiene las condiciones idóneas y especial de pasajeros y de carga,
para la ampliación a la población calificada que puede optar acreditar adicionalmente lo siguiente:
a la obtención de una licencia de conducir para vehículos del 1) Tener una edad mínima de veintiún
transporte público y privado de pasajeros y carga. (21) años;

4 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

2)…; MARIO ALONSO PÉREZ LÓPEZ

PRESIDENTE
3) Haber obtenido la certificación
de conductores de transporte
de pasajeros o de carga, en su
caso, impartido por la Escuela
N a c i o n a l d e l Tr a n s p o r t e JOSÉ TOMÁS ZAMBRANO MOLINA
Terrestre dependencia del SECRETARIO
Instituto Hondureño del
Transporte Terrestre (IHTT),
y/o demás escuelas debidamente
acreditadas por el Instituto a
través de la Escuela Nacional ROSSEL RENÁN INESTROZA MARTÍNEZ
del Transporte Terrestre; SECRETARIO
4)…;
5)…, y, Al Poder Ejecutivo.
6) Tener por lo menos dos (2) años Por Tanto: Ejecútese.
de experiencia en la conducción de
vehículos livianos con la licencia Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021
respectiva, caso contrario deberá

someterse a un proceso de formación

con un mínimo de seiscientas (600)

horas impartido por la Escuela Nacional

del Transporte Terrestre y/o demás

escuelas debidamente acreditadas. JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ ALVARADO

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA
ARTÍCULO 2.- El presente Decreto entrará en vigencia a

partir del día de su publicación en el Diario

Oficial “La Gaceta”.

Dado en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito

Central, en la Sesión celebrada por el Congreso Nacional de EL SECRETARIO DE ESTADO EN EL DESPACHO DE
manera Virtual, a los diecisiete días del mes de diciembre de SEGURIDAD
dos mil veintiuno. JULIAN PACHECO TINO

A. 5
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Poder Legislativo CONSIDERANDO: Que el Reglamento de Ascenso para

Oficiales de las Fuerzas Armadas en el Artículo 26, expresa:

“Todo Oficial de las Fuerzas Armadas, que falleciere en el

DECRETO No. 122-2021
cumplimiento del deber, será promovido al grado inmediato

superior, previo Dictamen del Estado Mayor Conjunto. Para

EL CONGRESO NACIONAL,
efectos de interpretación sobre el cumplimiento del deber, se

entenderá que se encuentra en tal actividad desde la partida

CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República
de su residencia hacia la Unidad Militar, punto de misión y
en su Artículo 205, numeral 24, establece como atribución
viceversa”.
del Congreso Nacional: “Conferir los grados de Mayor a

General de División a propuesta del Poder Ejecutivo, que

CONSIDERANDO: Que el Capitán de Infantería JOSÉ
este mismo cuerpo legal en su Artículo 274, mande que: “Las
GREGORIO VENTURA SALMERÓN (Q.D.D.G.), se
Fuerzas Armadas estarán sujetas a las disposiciones de su Ley
encontraba realizando operaciones militares policiales con
Constitutiva y a las demás Leyes y Reglamentos que regulen
la Fuerza Nacional Anti-Maras y Pandillas (FNAMP) en
su funcionamiento…”.
el municipio de Choloma, departamento de Cortés el 19 de

noviembre del 2021, donde fue víctima de un asesinato por

CONSIDERANDO: Que la Constitución de la República

en su Artículo 290, establece: “Los grados Militares sólo estructuras criminales, recibiendo un disparo con arma de

se adquieren por riguroso ascenso de acuerdo con la Ley fuego en el cráneo, falleciendo en el trayecto al Hospital

respectiva…; los ascensos desde Mayor hasta General de Militar Regional de San Pedro Sula, Cortés.

División inclusive, serán otorgados por el Congreso Nacional

a propuesta del Poder Ejecutivo. El Estado Mayor Conjunto CONSIDERANDO: Que por Decreto Legislativo No.69-

de las Fuerzas Armadas emitirá Dictamen previo a conferir 2017 de fecha 10 de Octubre de 2017, publicado en el Diario

los ascensos de Oficiales”. Oficial “La Gaceta”, Edición No.34,463, se emitió la Ley de

la Carrera Policial, la que tiene por objeto regular el ingreso,

CONSIDERANDO: Que la Ley Constitutiva de las Fuerzas desarrollo profesional, formación, capacitación, así como lo

Armadas, en su Artículo 191 enuncia: “Los ascensos de relativo a los ascensos y la terminación de la Carrera Policial.

los miembros de las Fuerzas Armadas se otorgarán de

conformidad con la Constitución de la República, la presente CONSIDERANDO: Que esta misma Ley en su Artículo 50

Ley y su Reglamento” y en su Artículo 194 enuncia: “Todo establece, que los ascensos de las Categorías de Oficiales

ascenso debe ser dictaminado previamente por el Estado Subalternos son otorgados por el Presidente de la República,

Mayor Conjunto de las Fuerzas Armadas”. a propuesta de la Secretaría de Estado en el Despacho de

6 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

Seguridad. Los ascensos de las categorías de Oficiales 5) ROLANDO PONCE CANALES.

Generales y Oficiales Superiores son otorgados por el 6) MARVIN GEOVANNY VIEDA

Congreso Nacional a propuesta del Poder Ejecutivo, a través CARRASCO.

de la Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad. Las 7) LENIN JEOVANNY MORELL

demás categorías, son otorgadas por el Director General de la ANDINO.

Policía Nacional, de acuerdo al reglamento respectivo. 8) KEMEL VICENTE ORDÓÑEZ

LAGOS.

9) RAUL MEJÍA ERAZO.

CONSIDERANDO: Que los Oficiales enunciados han
10) MARLON TEODORO
mantenido una sobresaliente ejecutoria en el desempeño de
MIRANDA VELÁSQUEZ.
su carrera profesional y han cumplido con los requisitos que
11) ROBERTH NAIN NUÑEZ
establece la Constitución de la República y las demás leyes
ORDÓÑEZ.
y normativa vigente aplicable para ser declarados aptos para
12) RODOLFO BUEZO
el Ascenso al Grado Inmediato Superior.
VELÁSQUEZ.

13) ALEX EDGARDO MADRID

CONSIDERANDO: Que de conformidad con el Artículo 205
PADILLA.
Atribución 1) de la Constitución de la República, corresponde
14) JOAQUIN ANTONIO FLORES
al Congreso Nacional: Crear, decretar, interpretar, reformar MARADIAGA.
y derogar las leyes. 15) ROMMEL LENIN ESTRADA

PACHECO.
POR TANTO, 16) CESAR AUGUSTO JHONSON
D E C R E T A: MEJÍA.

17) RONY HAMIL LUPI MORENO.

ARTÍCULO 1.- Ascender al Grado de Comisionados de 18) JESÚS ALBERTO MEDINA

Policía a los Subcomisionados: DÍAZ.

1) JASSER ABDEL RAMOS 19) JOSÉ MIGUEL MARTÍNEZ

PADILLA. MADRID.

2) ADOLFO ERNESTO ORDÓÑEZ 20) MILTON NOÉ OBANDO

BARDALES. CARDONA.

3) LENNIN RENÉ PINEDA

BOCANEGRA. ARTÍCULO 2.- Ascender al Grado de Subcomisionados

4) SELVYN MAYES RÍOS. de Policía a los Comisarios de Policía:

A. 7
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

1) OMAR ALEXIS REYES 7) ELMAN ORLANDO SABILLÓN

HERNÁNDEZ. SABILLÓN.
2) ALEXIS ANTONIO GALEAS 8) CARLOS FERNANDO LÓPEZ
GÁLVEZ. GARCÍA.
3) EDIL ANTONIO TORRES
9) JOSÉ LEODAN GARRIDO
VINDEL.
LOBO.
4) LUCAS BARDALES
10) OSCAR HERNÁN NÚÑEZ
DOMÍNGUEZ.
MARQUEZ.
5) CARLOS RAMÓN GONZALES
11) KERDIN OMAR LEÓN COTO.
SOSA.

6) HÉCTOR CABALLERO 12) ELVIN DARIO FLORES

VELÁSQUEZ. MERAZ.

7) JOSÉ ERNESTO ESCOBAR 13) NELSON HUMBERTO

MATUTE. AGUILERA AMADOR.

8) WILSON ALEXANDER 14) CAMILO FLORES.
VÁSQUEZ PALMA.
15) ALEXANDER ANTONIO MEJÍA
9) CARLOS ANTONIO MEJÍA
IGLESIAS.
SÁNCHEZ.
16) ADAN EDGARDO ESTRADA

CARÍAS.
ARTÍCULO 3.- Ascender al Grado de Comisarios de

Policía a los Subcomisarios de Policía: 17) JOSÉ DAVID ORTÍZ GIRÓN.

18) CRISTOBAL MUÑOZ NÚÑEZ.

1) MARIO ALEXIS FLORES 19) MARIO GONZALO POSADAS

MARADIAGA.
MAYORGA.
2) WILL ALFREDO PAZ CÁLIX.
20) HÉCTOR DONALDO MEDINA
3) SANDY SÁNCHEZ
MATAMOROS.
CARRASCO.
21) GABRIELA RUTH CASTRO
4) ELVIN GEOVANNY COREA

RODAS. BOBADILLA.

5) JOSÉ JOEL MONTOYA UCLÉS. 22) LESBY DANEYBY CASTRO

6) ROBERTO MERLYN LAGOS ÁVILA.

BACA. 23) HOLVIN RODOLFO PAZ.

8 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

ARTÍCULO 4.- Ascender a partir del 20 de Noviembre ROSSEL RENÁN INESTROZA MARTÍNEZ

del 2021, al Grado de Mayor en el SECRETARIO

Arma de Infantería Póstumo al Capitán

de Infantería JOSÉ GREGORIO Al Poder Ejecutivo.

VENTURA SALMERÓN (Q.D.D.G.), Por Tanto: Ejecútese.

por haber fallecido en circunstancias

tipificadas como cumplimiento del deber, Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021.

en el municipio de Choloma, departamento

de Cortés, el 19 de noviembre del 2021.

ARTÍCULO 5.- El presente Decreto entrará en vigencia a

partir del día de su publicación en el Diario

JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ ALVARADO
Oficial “La Gaceta”.
PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Dado en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito

Central, en la Sesión celebrada por el Congreso Nacional de

manera Virtual, a los diecisiete días del mes de diciembre del

dos mil veintiuno.

EL SECRETARIO DE ESTADO EN EL DESPACHO DE

SEGURIDAD

JULIAN PACHECO TINOCO

MARIO ALONSO PÉREZ LÓPEZ

PRESIDENTE

EL SECRETARIO DE ESTADO EN EL DESPACHO DE

JOSÉ TOMÁS ZAMBRANO MOLINA DEFENSA NACIONAL

SECRETARIO FREDY SANTIAGO DÍAZ ZELAYA

A. 9
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Poder Legislativo prolongar sus efectos al siguiente período de Gobierno de la

República.

DECRETO No. 125-2021 POR TANTO,

D E C R E T A:
EL CONGRESO NACIONAL,

ARTÍCULO 1.- Aprobar en todas y cada una de sus partes el

CONSIDERANDO: Que, en el municipio del Distrito
CONTRATO No.0001/UMAPS/2021 CONTRATACIÓN
Central, Departamento de Francisco Morazán, se desarrolla
DE SERVICIOS DE ADMINISTRACIÓN FIDUCIARIA
una intensa actividad municipal, en el desarrollo de obras y
PARA EL MANEJO FINANCIERO-CONTABLE DE
mejora de servicios orientadas para promover condiciones
LOS RECURSOS FINANCIEROS DE LA UNIDAD
de desarrollo económico y bienestar social de sus habitantes.
MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO
CONSIDERANDO: Que la Municipalidad del Distrito DEL MUNICIPIO DEL DISTRITO CENTRAL (UMAPS)”
Central, Departamento de Francisco Morazán, contempla LPuN-01-IMAPS-01-2021, que literalmente dice:

la ejecución en los próximos años de proyectos para el

fortalecimiento de servicios brindados a la ciudadanía de “CONTRATO No. 0001/UMAPS/2021

la capital de la República; entre ellos el fortalecimiento del “CONTRATACIÓN DE SERVICIOS DE

servicio de agua potable, el mantenimiento ininterrumpido de ADMINISTRACIÓN FIDUCIARIA PARA

los servicios de limpieza y recolección de basura para brindar EL MANEJO FINANCIERO-CONTABLE

condiciones de higiene idóneos para su población, así como la DE LOS RECURSOS FINANCIEROS DE LA

facilitación en la tramitología de diferentes constancias entre UNIDAD MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y

SANEAMIENTO DEL MUNICIPIO DEL DISTRITO

otros documentos necesarios para la tramitación que realiza la
CENTRAL (UMAPS)”
ciudadanía en general, incentivando el desarrollo económico
LPuN-01-UMAPS-01-2021
y comercial de la ciudad capital.

CONSIDERANDO: Que de conformidad con el Artículo Por una parte comparece, el señor JUAN CARLOS
205 Atribución 19) de la Constitución de la República y GARCIA MEDINA, mayor de edad, casado, hondureño,

Artículo 13 de la Ley de Contratación del Estado, corresponde de este domicilio, con Tarjeta de Identidad Número

al Congreso Nacional, aprobar o improbar los contratos que 0801-1964-03593, Registro Tributario Nacional Número

lleven involucrados, exenciones, incentivos y concesiones 08011964035930; actuando para este acto en mi condición

fiscales o cualquier otro contrato que haya de producir o de GERENTE GENERAL INTERINO DE LA UNIDAD

10 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO en Ocho Cuatro Tres Ocho (68438), bajo matrícula sesenta

adelante “UMAPS”, nombrado por el Alcalde Municipal y dos mil novecientos treinta y ocho (62938) del Registro

NASRY JUAN ASFURA ZABLAH según Acuerdo de Mercantil Francisco Morazán, Centro Asociado al Instituto

nombramiento 039-A de fecha 27 de Agosto del año 2019, de la Propiedad; donde consta que el compareciente tiene

conforme a lo establecido en el Artículo 56 reformado del facultades suficientes para realizar actos como el presente;,

acuerdo de Creación de la UMAPS, dicho nombramiento en adelante denominado el “Banco Fiduciario”, quienes

fue conocido en sesión de Corporación Municipal según han convenido celebrar como al efecto celebran el presente

punto No.10 contenido en el Acta No.022 de fecha 28 de Contrato de Fideicomiso en adelante el “Contrato”, el cual

Agosto de 2019 y en sesión de Junta Directiva de la UMAPS, se constituye para la realización de los fines que en el mismo

según Acta 001-2019-UMAPS, en fecha 29 de Agosto del se indican, bajo los términos y condiciones siguientes:

año 2019, para adjudicar y suscribir el presente contrato, en

adelante denominado el “Fideicomitente”, por la otra parte, ANTECEDENTES

el señor ERNESTO ALFONSO CARRASCO CASTRO,

mayor de edad, casado, abogado y notario, hondureño, 1. Que la Corporación Municipal del Distrito Central en

con Tarjeta de Identidad 0801-1977-07062 y de este cumplimiento a lo establecido en el Decreto No.118-

domicilio, quien actúa en su condición de DELEGADO 2003, que contiene la Ley Marco del Sector Agua Potable

FIDUCIARIO de la Sociedad Mercantil denominada BANCO y Saneamiento (LMSAPS), emitió el Acuerdo No.011

FINANCIERA COMERCIAL HONDUREÑA S.A. Contenido en el Acta No.008 de fecha ocho de mayo del

(BANCO FICOHSA), sociedad constituida conforme la año dos mil quince, por medio del cual creó la UNIDAD

Escritura Pública número cuarenta y dos (42), autorizada MUNICIPAL DE AGUA POTABLE Y SANEAMIENTO

por el Notario RAIMUNDO ORELLANA PINEDA el DEL DISTRITO CENTRAL (UMAPS), como un órgano

catorce (14) de Junio de Mil Novecientos Noventa y Cuatro desconcentrado de la Municipalidad del Distrito Central,

(1994), cuya primera copia fue inscrito bajo el número diez encargada de la administración y prestación de los servicios

(10) del Tomo trescientos once (311), trasladado a matrícula públicos municipales de agua potable, alcantarillado sanitario

sesenta y dos mil novecientos treinta y ocho (62938) del y drenaje pluvial, la cual, en ejercicio de sus funciones,

Registro de Comerciantes Sociales de Francisco Morazán; actuará en nombre y representación de la AMDC, con amplia

Acredita el carácter con que actúa mediante Escritura número participación ciudadana y respeto ambiental.

Quinientos Ochenta y Cuatro (584) de fecha Dieciocho (18)

del mes de Agosto de Dos Mil Veintiuno (2021), autorizado 2. Como unidad de servicio de la AMDC, la UMAPS actuará
ante los oficios del notario EVER DANILO VARGAS con presupuesto y contabilidad separada, ejerciendo sus
COPLAND, debidamente registrado con el número Seis funciones con autonomía administrativa y financiera, de
A. 11
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

conformidad con lo establecido en el Artículo 28 inciso a) del base al informe del proceso realizado para la contratación

Reglamento General de la Ley Marco del Sector Agua Potable de Servicios de administración fiduciaria de los ingresos de

y Saneamiento, en la Ley de Municipalidades y el Reglamento la Unidad Municipal de Agua y Potable y Saneamiento del

General de la UMAPS. En su actividad deberá observar las Distrito Central (UMAPS)

normas técnicas y administrativas que emita el Ente Regulador

de los Servicios de Agua Potable y Saneamiento (ERSAPS) CLÁUSULAS

y demás normas aplicables.

CLAUSULA PRIMERA.- Documentos que integran el

3. Que la Junta Directiva de la UMAPS, como órgano de Contrato. - Los siguientes documentos constituyen parte

Dirección Superior, emitió el Acuerdo No.012 Contenido integral del presente contrato, corren adjunto a éste y serán

en el Acta N°.003 de Fecha veintiocho de Junio del año leídos e interpretados en forma conjunta con el:

dos mil veintiuno, mediante el cual autorizó al Gerente a) Las Condiciones Generales del Contrato “Anexo A”

General Interino de la Unidad Municipal de Agua Potable b) Las Condiciones Especiales del Contrato

y Saneamiento del Distrito Central (UMAPS), para que c) B a s e s d e L i c i t a c i ó n d e l P r o c e s o L P u N - 0 1 -

habiendo preparado y documentado los requisitos previos, UMAPS-01-2021 y sus enmiendas.

iniciara ante el sector financiero del país, bajo los parámetros d) Los Términos de Referencia (Apéndice “A”),

legales pertinentes, los procesos relacionados con la Especificaciones Técnicas Generales y Especiales.

contratación de servicios de administración fiduciarios para e) Carta de Presentación de la Propuesta, Propuesta Técnica,

el manejo financiero-contable de los recursos financieros Propuesta Económica y Plan de Trabajo presentada por

de la Unidad Municipal de Agua Potable y Saneamiento EL BANCO FIDUCIARIO en su Oferta.

del Distrito Central, con el acompañamiento técnico y legal f) Acta de Negociación.

de las diferentes dependencias especializadas en el área de g) La Notificación del Contratante al Banco Fiduciario, de

contratación de la Alcaldía Municipal del Distrito Central. que se le ha adjudicado el Contrato; y,

h) Modificaciones al documento base si las hubiere.

4. Que la Junta Directiva de la UMAPS, como órgano i) Anexos.

de Dirección Superior, emitió el Acuerdo No. 014-2021

Contenido en el Acta N° 004 de Fecha treinta de noviembre CLÁUSULA SEGUNDA.- Plazo. – Sujeto a lo indicado en

del año dos mil veintiuno, el cual literalmente dice Acuerdo la Cláusula NOVENA y a la Cláusula 2.1 de las Condiciones

No.014 que ha venido a conocimiento y aprobación la Generales del Contrato, el Fiduciario por este medio se

Adjudicación del contrato y la autorización al Gerente General obliga a desarrollar los servicios Fiduciarios contratados con

Interino para que realice la formalización de la misma, con apego estricto a los documentos componentes del Contrato,

12 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

de acuerdo con el plan de trabajo propuesto por el Banco cualquier cosa de valor para influenciar las acciones de la

Fiduciario, en un plazo máximo de treinta (30) años. Este otra parte; b) Prácticas Colusorias: entendiendo estas como

período podrá ser reducido de acuerdo a la evaluación de aquellas en las que denoten, sugieran o demuestren que existe

desempeño en la calidad de los servicios prestados por el un acuerdo malicioso entre dos o más partes o entre una de

Banco Fiduciario sin exceder el plazo permitido por la ley. las partes y uno o varios terceros, realizado con la intención

CLÁUSULA TERCERA.- CLÁUSULA DE de alcanzar un propósito inadecuado, incluyendo influenciar

INTEGRIDAD.- Las Partes, en cumplimiento a lo en forma inapropiada las acciones de la otra parte. 4.- Revisar

establecido en el Artículo 7 de la Ley de Transparencia y verificar toda la información que deba ser presentada a

y Acceso a la Información Pública (LTAIP) y con la través de terceros a la otra parte, para efectos del Contrato y

convicción de que evitando las prácticas de corrupción, dejamos manifestado que durante el proceso de contratación

podremos apoyar la consolidación de una cultura de o adquisición causa de este Contrato, la información

transparencia, equidad y rendición de cuentas en los procesos intercambiada fue debidamente revisada y verificada, por lo

de contratación y adquisiciones del Estado, para así fortalecer que ambas partes asumen y asumirán la responsabilidad por

las bases del Estado de Derecho, nos comprometemos libre y el suministro de información inconsistente, imprecisa o que

voluntariamente a: 1.- Mantener el más alto nivel de conducta no corresponda a la realidad, para efectos de este Contrato.

ética, moral y de respeto a las leyes de la República, así como 5.- Mantener la debida confidencialidad sobre toda la

los valores de: INTEGRIDAD, LEALTAD CONTRACTUAL, información a que se tenga acceso por razón del Contrato y no

EQUIDAD, TOLERANCIA, IMPARCIALIDAD Y proporcionarla ni divulgarla a terceros y a su vez, abstenernos

DISCRECIÓN CON LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL de utilizarla para fines distintos. 6.- Aceptar las consecuencias

QUE MANEJAMOS, ABSTENIÉNDONOS DE DAR a que hubiere lugar, en caso de declararse el incumplimiento

DECLARACIONES PÚBLICAS SOBRE LA MISMA. 2.- de alguno de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal

Asumir una estricta observancia y aplicación de los principios competente y sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal

fundamentales bajos los cuales se rigen los procesos de en la que se incurra. 7.- Denunciar en forma oportuna ante

contratación y adquisiciones públicas establecidos en la las autoridades correspondientes cualquier hecho o acto

Ley de Contratación del Estado, tales como: transparencia, irregular cometido por nuestros empleados o trabajadores,

igualdad y libre competencia. 3.- Que durante la ejecución del socios o asociados, del cual se tenga un indicio razonable

Contrato ninguna persona que actúe debidamente autorizada y que pudiese ser constitutivo de responsabilidad civil y/o

en nuestro nombre y representación y que ningún empleado penal. Lo anterior se extiende a los subcontratistas con los

o trabajador, socio o asociado, autorizado o no, realizar: a) cuales el Contratista o Fiduciario contrate, así como a los

Prácticas Corruptivas: entendiendo estas como aquellas en la socios, asociados, ejecutivos y trabajadores de aquellos.

que se ofrece dar, recibir, o solicitar directa o indirectamente, El incumplimiento de cualquiera de los enunciados de esta

A. 13
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

cláusula dará Lugar: a.- De parte del Contratista o Fiduciario: según lo establecido en la Cláusula 2.6 y Subcláusulas de

i. A la inhabilitación para contratar con el Estado, sin perjuicio las CGC, el fideicomitente tendrá el derecho de rescindir

de las responsabilidades que pudieren deducírsele. ii. A la el Contrato de Fideicomiso sin responsabilidad de su parte.

aplicación al trabajador, ejecutivo, representante, socio,

asociado o apoderado que haya incumplido esta Cláusula, La declaratoria del incumplimiento de alguno de los

de las sanciones o medidas disciplinarias derivadas del compromisos de esta Cláusula, dará lugar a la deducción de

régimen laboral y, en su caso entablar las acciones legales que las responsabilidades civil o penal que en su caso pudieran

correspondan. b. De parte del Contratante: i. A la eliminación corresponder, sin perjuicio de los demás recursos que el

definitiva (del Contratista o Fiduciario y a los subcontratistas Fideicomitente tenga en virtud del presente Contrato.

responsables o que pudiendo hacerlo no denunciaron la

CLÁUSULA QUINTA.– Ley Especial Contra el Lavado
irregularidad de su Registro de Proveedores y Contratistas
de Activos y Código Penal de Honduras. - El fideicomitente
que al efecto llevare para no ser sujeto de elegibilidad futura
y Banco Fiduciario, así como las partes intervinientes en
en procesos de contratación. ii. A la aplicación al empleado
el presente contrato deberán abstenerse de participar en
o funcionario infractor, de las sanciones que correspondan
actividades ilícitas tipificadas en la Ley especial Contra el
según el Código de Conducta Ética del Servidor Público, sin
Lavado de Activos y el Código Penal de la República de
perjuicio de exigir la responsabilidad administrativa, civil y/o
Honduras, de emitirse sentencia firme en contra de cualquiera
penal a las que hubiere lugar.
de las partes, dará lugar a la extinción sin responsabilidad del

presente contrato.
CLÁUSULA CUARTA.- INCUMPLIMIENTO DE

CONTRATO Y CLÁUSULA PENAL: Las partes, en CLÁUSULA SEXTA.- Modificaciones. -El Banco Fiduciario
cumplimiento a lo establecido en el Artículo 3B de la Ley y el Fideicomitente por este medio se obligan a emitir los
de Contratación del Estado, aprobado mediante Decreto respectivos dictámenes y/o informes previos a solicitar y

No. 266-2013 que contiene la Ley para Optimizar la aprobar todas las modificaciones de contrato que se emitan

Administración Pública, mejorar los Servicios a la Ciudadanía durante la vigencia del mismo y sólo podrán modificarse los

y Fortalecimiento de la Transparencia en el Gobierno, el términos y condiciones de este Contrato, mediante acuerdo por

Banco Fiduciario se compromete al cumplimiento de todas escrito entre las Partes, el cual deberá de estar debidamente

las obligaciones derivadas del presente contrato. En el caso motivado.

de incumplimiento de dichas obligaciones se otorgará un

plazo de treinta (30) días calendario contados a partir de la CLÁUSULA SÉPTIMA.– Derechos y Obligaciones. -Los

notificación del incumplimiento para subsanar el mismo. Si derechos y obligaciones del Fideicomitente y del Banco

dicho incumplimiento no se subsana en el plazo señalado, Fiduciario estarán establecidos en el contrato, particularmente:
14 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

OBLIGACIONES DEL BANCO FIDUCIARIO: − Flujo de caja mensual y anual.

− Informe administración de préstamos y donaciones

a) El Banco Fiduciario prestará los Servicios y cumplirá con d) El Banco Fiduciario no podrá participar, ni podrá hacer que

sus obligaciones en virtud del presente Contrato con la su personal participe, directa o indirectamente en cualquier

debida diligencia, eficiencia y economía, de acuerdo con negocio o actividad profesional que esté en conflicto con

normas y prácticas profesionales generalmente aceptadas; las actividades asignadas a ellos bajo este contrato.

asimismo, observará prácticas de administración prudentes e) El Banco Fiduciario y su personal, excepto previo

y empleará tecnología apropiada, equipos, materiales, consentimiento por escrito del Fideicomitente, no podrán

métodos eficaces y seguros actuando en todos los asuntos revelar a cualquier persona o entidad ninguna información

relacionados con este Contrato o con los Servicios, como un confidencial adquirida en el curso de la prestación de los

comerciante en negocio propio y siempre deberá proteger servicios; ni el Banco Fiduciario ni su personal podrán

y defender los intereses legítimos del Fideicomitente en publicar las recomendaciones formuladas como resultado

todas sus negociaciones con terceros. de la prestación de los servicios, a excepción de aquellas

b) El Banco Fiduciario en relación al presente Fideicomiso que se deban proporcionar en virtud de la ley a la entidad

deberá otorgar la máxima importancia a los intereses del regulatoria o autoridad competente.

Fideicomitente, sin consideración alguna respecto de f) El Banco Fiduciario (a) contratará y mantendrá a su

cualquier otra labor futura y evitar rigurosamente todo propio costo, en cumplimiento de la Ley de la Comisión

conflicto con otros trabajos asignados o con los intereses Nacional de Bancos y Seguros así como del Sistema

de su firma. Financiero de Honduras, los seguros contra riesgos

c) El Banco Fiduciario deberá presentar al Comité Técnico y las coberturas relacionados con los servicios del

del Fideicomiso, como mínimo, los siguientes productos fideicomiso de conformidad con la Ley; y, (b) A solicitud

de la administración del fideicomiso: del Fideicomitente por escrito y otorgando un plazo de

− Informe de la administración del fideicomiso. cinco (5) días hábiles, presentará evidencia que demuestre

− Registro de ingreso y egresos. que dichos seguros han sido contratados y mantenidos

− Informes sobre inversión de fondos. vigentes.

− Informe de los rendimientos sobre inversiones. g) El Banco Fiduciario, pagará los impuestos, derechos,

− Estados financieros mensuales y anuales, estos últimos gravámenes y demás imposiciones que correspondan

debidamente auditados por una empresa auditora según la ley aplicable respecto de la Comisión Fiduciaria

debidamente inscrita en la Comisión Nacional de Bancos que reciba en relación con la prestación de los servicios.

y Seguros, con cargo al Patrimonio del Fideicomiso previa h) En caso de que el Fideicomiso sea sujeto a obligación y

aprobación del Comité Técnico. de ser procedente conforme a leyes y regulaciones fiscales

A. 15
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

hacer la declaración y pago de impuestos correspondientes, c) Contratar con cargo al Fideicomiso y previa autorización

con cargo a los fondos del fideicomiso o en su defecto del Comité Técnico, los servicios de consultoría o asesoría

con fondos proporcionados por el Fideicomitente, el que estime conveniente para la mejora del desarrollo del

Fiduciario gestionará un Registro Tributario Nacional fideicomiso;

para el Fideicomiso, para lo cual el Fideicomitente d) En caso de que previamente los hubiera cubierto, con la

extiende en virtud del presente contrato, la autorización autorización del Comité técnico, que se le reembolsen

correspondiente. todos los gastos y honorarios que ocasione el presente

i) Las demás tareas de su competencia que sean instruidas Contrato y sus modificaciones, la devolución de los bienes

por el Comité Técnico del Fideicomiso fideicometidos y los gastos por transferencia bancarias;

j) El sistema y/o reporte contable del fideicomiso deberá e) Solicitar al Fideicomitente cualquier información relativa

a su identificación y cumplimiento de políticas regulatorias

generar información financiera que muestre en forma clara
relativas a “Conoce tu Cliente” y demás que apliquen bajo
y precisa los detalles siguientes:
normativas aplicables, así como de los bienes y derechos
− Monto de los fondos recaudados por las instituciones
fideicometidos, todo para el mejor desempeño del servicio;
bancarias receptoras de ingresos gubernamentales.
f) Recibir el finiquito respectivo a la terminación del presente
− Informe por concepto de:

− Costo de la administración del fideicomiso. Contrato o en caso de renuncia, previa rendición de cuentas.

− Informe sobre los rendimientos sobre inversiones. g) Dar por terminado el presente Fideicomiso sin

− Estados financieros del fideicomiso: responsabilidad alguna de su parte en los casos en que:

− Balance general. (a) el Fideicomitente y/o Fideicomisario presenten

− Estado de resultado información incompleta, falsa, que no sea veraz y/o exacta;

− Flujo de caja. (b) el Fideicomitente y/o Fideicomisario sean condenados

− Y otros informes que pueda requerir el Contratante, mediante sentencia firme por algún Tribunal Nacional o de

relacionados con el fideicomiso. otra jurisdicción por los delitos de Narcotráfico, Lavado

k) Las demás establecidas en el presente contrato y la Ley. de Dinero, Financiamiento del Terrorismo, Financiación

de la Proliferación de Armas de Destrucción Masiva, o

DERECHOS DEL BANCO FIDUCIARIO: cualquier otro delito, o bien sean incluida en las listas de

entidades u Organizaciones que identifiquen a personas

a) Percibir la Comisión Fiduciaria por la prestación de los como participes, colaboradores, facilitadores del crimen
servicios pactada; organizado como ser la lista OFAC (Office Foreign Assets
b) Renunciar al cargo de Fiduciario en cualquier momento Control) y la lista de Designados de la ONU entre otras.
que lo considere oportuno, dando un preaviso por escrito h) Los demás establecidos en la Ley o que resulten de la
al Fideicomitente, de ciento ochenta (180) días.; naturaleza especial de este Fideicomiso.

16 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

OBLIGACIONES DEL FIDEICOMITENTE: b) Señalar las Instituciones donde podrán ser invertidos los
a) Pagar al Banco Fiduciario su retribución de acuerdo a recursos que formarán parte de la masa fideicometida;
lo establecido en el presente contrato y reembolsarle los c) Dar por terminado el presente Fideicomiso sin
gastos incurridos autorizados por el Comité Técnico; responsabilidad alguna de su parte en los casos en que: (a)
b) Ejecutar todos los actos administrativos y acciones legales el Fiduciario presente información incompleta, falsa, que
de apoyo que se requieran para que Banco Fiduciario, no sea veraz y/o exacta; (b) el Fiduciario sea condenado
pueda cumplir a cabalidad con los fines del Fideicomiso; mediante sentencia firme por algún Tribunal Nacional o de
c) Girar instrucciones irrevocables a las Instituciones del otra jurisdicción por los delitos de Narcotráfico, Lavado de
Sistema Financiera Nacional con que tenga suscritos Dinero, Financiamiento del Terrorismo, Financiación de la
Contratos de Recaudación, a fin de que el cien por ciento Proliferación de Armas de Destrucción Masiva, o cualquier
(100%) de las recaudaciones por concepto de pagos
otro delito, o bien sea incluido en las listas de entidades u
de tarifas, tasas, multas, donaciones, transferencias
Organizaciones que identifiquen a personas como participes,
gubernamentales y otros ingresos, sean trasladados a
colaboradores, facilitadores del crimen organizado como ser
la cuenta bancaria del Fideicomiso de Administración,
la lista OFAC (Office Foreign Assets Control) y la lista de
en la cual se manejarán estos recursos, ya sea mediante
Designados de la ONU entre otras; y,
trasferencia electrónica por el Banco Central de Honduras,
e) Los demás que establece la Ley.
ACH o lo que resulte más oportuno para el Fideicomitente;

d) Suministrar anualmente al Banco Fiduciario la información

CLÁUSULA OCTAVA. – Comisión por Servicios
relacionada con el cumplimiento de Foreign Account Tax
Fiduciarios. –El Costo Total del Servicio, expresado como
Compliance Act (FATCA) y la identificación y vinculación
Comisión Fiduciaria a ser percibida por el Banco Fiduciario es
de Personas Expuestas Políticamente (PEP);
el equivalente al cero punto cuatrocientos cincuenta por ciento
e) Otorgar al Banco Fiduciario el finiquito respectivo a
(0.450%) calculado sobre los ingresos recibidos, detallado en
la terminación o rescisión del presente Contrato, previa
el Numeral X del Apéndice A.
rendición de cuentas; y,

f) Las demás establecidas en la ley o que resulten de la

naturaleza del Fideicomiso constituido. CLÁUSULA NOVENA.- Aprobación del Poder Legislativo:

Considerando que el presente contrato contempla un plazo

DERECHOS DEL FIDEICOMITENTE: máximo de treinta (30) años, cuyos efectos trascienden al

siguiente período de Gobierno, dicho contrato deberá ser

a) Revisar a su propio costo, las cuentas del Fideicomiso aprobado por el Congreso Nacional de la República, en virtud

por sí o a través de los auditores externos que designen, de sus facultades establecidas en el Artículo 205 numeral 19

previa notificación de cinco (05) días al fiduciario; de la Constitución de la República de Honduras, el cual deberá
A. 17
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

de ser publicado en el Diario Oficial “La Gaceta”, y posterior convocatoria que deberá circular el Banco Fiduciario, en el

a dicha publicación, entrará en vigor el presente contrato. desempeño de su cargo o a solicitud de cualquier miembro

integrante.
CLÁUSULA DÉCIMA. Comité Técnico: Se constituirá un
g) El funcionamiento y operatividad del Comité Técnico
Comité técnico del Fideicomiso conformado por el Alcalde
estará regulado por un Reglamento elaborado por dicho
Municipal, en su condición de Presidente de la Junta Directiva
Comité en un plazo de treinta (30) días a partir de la entrada
de la UMAPS o a quien este designe, el Gerente General de
en vigor del contrato y deberá ser puesto de conocimiento
la UMAPS, el Tesorero de la UMAPS y el representante del
al Órgano de Dirección del Fideicomitente.
Banco Fiduciario, el que actuará como Secretario del Comité
h) Otros que considere el Comité Técnico.
Técnico, con derecho a voz, pero sin voto, todos con sus

respectivos suplentes.
Siempre que el Banco Fiduciario actúe siguiendo instrucciones
El comité Técnico tendrá entre sus funciones las siguientes: del Comité Técnico, sus resoluciones o acuerdos, estará exento

de toda responsabilidad.
a) Girar instrucciones al Banco Fiduciario de acuerdo a la

ejecución financiera del Fideicomitente.

b) Recibir y revisar los informes que genere el Banco CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA. - Finalidades y

Fiduciario. Objetivos del Fideicomiso. De acuerdo a los Términos de

c) Presentar a la Junta Directiva de la UMAPS, los informes Referencia, Oferta Técnica dada por el Banco Fiduciario, las

de la gestión del Banco Fiduciario y evaluar su desempeño. Condiciones Especiales del Contrato (CEC) y sus Apéndices,

d) Instruir al Banco Fiduciario, sobre aquellos actos necesarios el presente Contrato tendrá como Finalidades las siguientes:

para la buena marcha y cumplimiento de la finalidad del • COMPONENTE I. Definición de esquemas operativos para

Fideicomiso, en lo que se refiere a los Recursos Corrientes el registro de ingresos y control de los gastos: En esta primera
y en general, sobre aquellos aspectos que por no estar etapa los servicios que deberá prestar el banco fiduciario se
específicamente determinados en este Contrato requieren concentran principalmente en recibir y registrar los recursos
instrucciones precisas. recaudados por el sistema financiero nacional, correspondiente
e) Tendrá la obligación de aclarar por escrito al Banco a las recaudaciones de la UMAPS; inclusive, donaciones y

Fiduciario, cualquier inquietud que tuviera sobre las transferencias gubernamentales. El banco fiduciario deberá

facultades o atribuciones concedidas mediante este contar con la capacidad institucional, apoyo tecnológico

Contrato o sobre el contenido de alguna instrucción que y experiencia suficiente para realizar las actividades

haya quedado contemplada en el mismo en ambos casos en relacionadas con los aspectos administrativos, financieros,

lo que se refiere a los recursos corrientes del Fideicomitente. contables y controles de la gestión de ingresos y gastos, con la

f) Se reunirá con la periodicidad que sea necesaria, previa finalidad de implementar dichos procesos, reducir los tiempos

18 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

de respuesta y los costos operativos relacionados e incrementar la UMAPS no delegará las funciones que en virtud de su

los ingresos. reglamento de funcionamiento le corresponden y que la base

de datos es un activo de la UMAPS.

• COMPONENTE II. Diseño de esquemas para el

mejoramiento de los procesos operativos de la gestión del • COMPONENTE V. proveer una plataforma tecnológica

gasto de la UMAPS: diseñar e implementar los esquemas que permita la gestión eficiente de la base de datos y el servicio

operativos para la recaudación y registro de los ingresos, para de gestión de cobranza: Que incluya, al menos un centro de

lo cual el Banco Fiduciario deberá demostrar la eficiencia llamados, envío de notas de cobro, operativos de clientes

de realizar los pagos relacionados con el pago de planillas, morosos, procedimientos de apremios y judiciales, instalación

prestaciones laborales, emisiones de cheques o pagos en línea de una oficina y contratación de personas para la realización

a proveedores, Banco Fiduciarios, Etc. de estas actividades.

• COMPONENTE III. Diseño de esquema de inversión y • COMPONENTE VI. Prestación de informes: El Banco

Fiduciario llevará y mantendrá los registros contables que

elaboración de flujo de caja: Sujeto a que el Fiduciario cuenta
le permitan dar la información pertinente a la UMAPS, en
con experiencia suficiente para implementación de políticas de
donde se pueda determinar los ingresos y egresos detallados
inversión seguras y eficientes, con las cuales se minimice el
por tipo y fuente, realizados en el período. Deberá remitir
riesgo de inversión y se maximicen las utilidades financieras
a la UMAPS los estados financieros mensuales (balance
derivadas de los recursos que no estén siendo utilizadas por
general y estado de ingresos, gastos y anexos) en donde
la UMAPS. Con el fin de optimizar los recursos recaudados,
se muestren con detalle los movimientos generados en el
el banco fiduciario deberá trabajar en forma coordinada con
fondo administrado, considerando los pagos efectuados.
el área financiera de la UMAPS para poder elaborar en flujo
Si el fideicomiso realizara inversiones financieras, deberá
de caja anual y determinar las necesidades básicas de recursos
presentar un informe detallado en que serán invertidos los
y establecer una ruta crítica de inversiones para obtener
fondos, así como también el rendimiento que estos generen de
mejores rendimientos. Tanto los ingresos como los excedentes
conformidad a las instrucciones girados por la Junta Directiva
generados, derivados de la gestión de todos los departamentos
de la UMAPS o el comité técnico de fideicomiso.
involucrados en el proceso de recaudo y los rendimientos que

estas inversiones generen, serán propiedad exclusiva de la Asimismo, para el cumplimiento de las Finalidades del
UMAPS, los cuales se destinarán para sufragar todo tipo de Fideicomiso el presente Contrato tendrá como Objetivos
gastos o los mismos estipulados en el contrato. los siguientes, mismos que se desarrollarán de acuerdo a la

propuesta técnica del Fiduciario:

• COMPONENTE IV. Suministrar asesorías que conlleve al

incremento del recaudo de las tasas, multas, mediante planes a) Desarrollar procesos de mejora continua en el proceso de
de trabajo y estrategias comprobadas: Dejando en claro que recepción de los recursos financieros que por concepto
A. 19
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

de pagos de tarifas, tasas, multas, intereses, donaciones, f) Llevar a cabo la ejecución financiera de acuerdo a

transferencias gubernamentales y otros ingresos, se las instrucciones giradas por el Comité Técnico del

realicen a las cuentas de la UMAPS, en las diferentes fideicomiso.

instituciones financieras con que la UMAPS tenga acuerdo g) Servir de garantía para financiamientos nacionales

de recaudación de fondos de este tipo. y extranjeros que se obtengan, para inversiones de

b) Eficientar las condiciones administrativas con las que infraestructura y otros requeridos para la debida operación

actualmente cuenta la UMAPS, principalmente su de la UMAPS a través de la Alcaldía Municipal del Distrito

capacidad operativa y tiempos de respuesta en las gestiones Central, conforme a instrucciones giradas por el Comité
internas para efectuar todo el proceso relacionado con Técnico.
los pagos a proveedores, pago de planilla, prestaciones

laborales, entre otros; lo que conlleva un registro contable

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA. - Tasa de Interés. Se
más adecuado de las operaciones realizadas. (ejecución
establece una tasa de interés sobre el saldo disponible en las
Presupuestaria).
cuentas del fideicomiso, mismas que están sujetas a cambio
c) Continuar con la mejora de la gestión de recaudo actual
conforme al comportamiento del mercado, debiendo notificar
de tarifas, tasas, multas para el incremento sustancial
mensualmente esta variación al Fideicomitente.
de los recursos propios, así como la mejora de todos los

procesos internos y/o de gestión municipal que conlleven

CLÁUSULA DÉCIMA TERCERA: Las condiciones
a la mejora de cualquiera de los ingresos provenientes de
del presente contrato en cuanto a su aplicación serán
tarifas, intereses, multas establecidas, leyes y reglamentos
complementadas por las Condiciones Generales del Contrato
especiales.
(CGC) y las Condiciones Especiales del Contrato (CEC) y
d) Fortalecimiento de las bases de datos de los clientes o
sus Apéndices, mismas que forman parte íntegra del presente
abonados que manejan los diferentes departamentos
contrato.
inherentes al recaudo, mediante la implementación de

sistemas operativos digitales que continúen con el mejor

control de los ingresos recaudados y por recaudar. CLÁUSULA DÉCIMA CUARTA.- Responsabilidades

Asimismo, mantener una red digital que comunique a del Delegado Fiduciario: Responsabilidades del Delegado

estos departamentos junto con la institución financiera a Fiduciario: Serán responsabilidades del Delegado Fiduciario

contratar para facilitar el recaudo de tarifas, tasas, multas, las que a continuación se consignan en forma enunciativa:

intereses, donaciones y otros. a) Comunicar al Fideicomitente la situación financiera o

e) Instalar oficinas necesarias de atención al cliente o cualquier asunto de importancia atinente al Fideicomiso;

abonados, tal como fue adjunto a la propuesta del Banco b) Supervisar que los registros contables aplicables sean

Fiduciario. adecuados a la naturaleza de las operaciones propias

20 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

del Fideicomiso; c) En general asegurar que se cumplan omisión, incluyendo una tergiversación de los hechos que,

las disposiciones contenidas en este Contrato y las que astuta o descuidadamente, desorienta o intenta desorientar a

emanen del Comité Técnico. otra persona con el fin de obtener un beneficio financiero o

de otra índole, o para evitar una obligación; (iii) “Práctica

C L Á U S U L A D É C I M A Q U I N TA : S o l u c i ó n d e de colusión” significa un arreglo de dos o más personas

Controversias: Las controversias o conflictos que se diseñado para lograr un propósito impropio, incluyendo

susciten entre las partes, relacionado directa o indirectamente influenciar impropiamente las acciones de otra persona;

con el Contrato, ya sea de su naturaleza, interpretación, (iv) “Práctica coercitiva” significa el daño o amenazas para

cumplimiento, ejecución o terminación del mismo, que no dañar, directa o indirectamente, a cualquiera persona, o las

propiedades de una persona, para influenciar impropiamente

pueda ser resueltas amigablemente, se resolverá por medio del
sus actuaciones. (v) “Práctica de obstrucción” significa (aa)
procedimiento de arbitraje, de conformidad con el Reglamento
la destrucción, falsificación, alteración o escondimiento
del Centro de Conciliación y Arbitraje de la Cámara de
deliberados de evidencia material relativa a una investigación
Comercio e Industria de Tegucigalpa.
o brindar testimonios falsos a los investigadores para impedir

materialmente una investigación, de alegaciones de prácticas

C L Á U S U L A D É C I M A S E X TA . - G a r a n t í a d e
corruptas, fraudulentas, coercitivas o de colusión; y/o la
Financiamientos. - Los Bienes Fideicometidos en el
amenaza, persecución o intimidación de cualquier persona
Fideicomiso servirán de garantía para financiamientos para evitar que pueda revelar lo que conoce sobre asuntos
nacionales y extranjeros que se obtengan, para inversiones relevantes a la investigación o lleve a cabo la investigación,
de infraestructura y otros requeridos para la debida operación o; (bb) las actuaciones dirigidas a impedir materialmente
de la UMAPS a través de la Alcaldía Municipal del Distrito el ejercicio de los derechos a inspeccionar y auditar de
Central, conforme a instrucciones giradas por el Comité conformidad con la Subcláusula 3.8.

Técnico.

CLÁUSULA DÉCIMA OCTAVA. - Aceptación de las

CLÁUSULA DÉCIMA SÉPTIMA. - FRAUDE Y
partes. - Las partes contratantes dan su expreso consentimiento
CORRUPCIÓN: Es exigible para los Fiduciarios observar
para la constitución del Fideicomiso en los términos y
las más elevadas normas éticas durante el proceso de
condiciones, así como los documentos contractuales indicados
ejecución del contrato. Para los efectos de esta disposición,
en la cláusula primera del presente contrato, los cuales forman
se definen las siguientes expresiones: (i) “Práctica corrupta”
parte integrante del mismo.
significa el ofrecimiento, suministro, aceptación o solicitud,

directa o indirectamente en la actuación de otra persona; En fe de lo cual se suscribe el presente Contrato, en dos

(ii) “Práctica fraudulenta” significa cualquier actuación u ejemplares originales de igual contenido, en la ciudad de
A. 21
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Tegucigalpa, M.D.C., a los Dieciséis (16) días del mes de Nosotros: NASRY JUAN ASFURA ZABLAH, mayor de

diciembre del dos mil veintiuno (2021). edad, casado, empresario, hondureño y de este domicilio,

con Tarjeta de Identidad número 0801-1958-03886,

_____________________(F Y S______________________
actuando en mi condición de Alcalde Municipal del Distrito
JUAN CARLOS GARCÍA MEDINA
Central, nombramiento que acredito con el Acta Especial de
Por y en representación de Unidad Municipal de Agua Potable
Juramentación número GDFM 004-2018 de fecha diecinueve
y Saneamiento del Municipio del Distrito Central (UMAPS)
de enero de dos mil dieciocho (2018), para efectos de este

contrato en adelante denominado “el Comprador”, y JUAN

(F) ERNESTO ALFONSO CARRASCO CASTRO ALBERTO ZABLAH DEL CARMEN, hondureño y de

Por y en representación del BANCO FINANCIERA este domicilio, Tarjeta de Identidad número 0801-1980-

COMERCIAL HONDUREÑA S.A. 03981, en su condición de Gerente General de la Empresa

(BANCO FICOHSA)” ALMACENES EZA DE HONDURAS, S.A., Sociedad

Mercantil constituida mediante Instrumento público No.125

ARTÍCULO 2- Aprobar en todas y cada una de sus partes el de fecha 02 de Julio de 2015, Autorizado por el Abogado y

Notario José Joaquín Lizano Casco, inscrito bajo el número

CONTRATO No.1385/GLA/AMDC/2021 “SUMINISTRO
28800, Matrícula 2545026 del Registro de Mercantil de
E INSTALACION DE MOBILIARIO PARA EL
Francisco Morazán, Centro Asociado IP, quien para efectos
EDIFICIO AMDC/AER, que literalmente dice:
de este contrato en adelante denominado “el Proveedor”.

“CONTRATO No.1385/GLA/AMDC/2021 POR CUANTO el Comprador ha llamado a licitación respecto

“SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE MOBILIARIO del suministro siguiente: SUMINISTRO E INSTALACION

PARA EL EDIFICIO AMDC/AER” DE MOBILIARIO PARA EL EDIFICIO AMDC/AER

• LOTE I: SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE

• LOTE I: SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE
ESCRITORIOS, SILLAS Y MESAS PARA
ESCRITORIOS, SILLAS Y MESAS PARA
REUNIONES PARA EL EDIFICIO AMDC/AER
REUNIONES PARA EL EDIFICIO AMDC/AER

• LOTE II: SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE

ARCHIVOS PARA EL EDIFICIO AMDC/AER y ha aceptado una oferta del Proveedor para el suministro de

dichos bienes por la suma de Veinte millones novecientos

• LOTE III: SUMINISTRO E INSTALACIÓN
sesenta y ocho mil novecientos cuarenta y tres lempiras con
DE RECEPCIONES Y MUEBLES AUXILIARES
82/100 (L. 20,968.943.82) en adelante denominado “Precio
PARA EL EDIFICIO AMDC/AER”
del Contrato” y en un plazo de Ciento treinta y cinco (135)
LPuNBS-08-AMDC-39-2021 días calendario.
22 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

ESTE CONTRATO ESTIPULA LO SIGUIENTE: servicios y la subsanación de sus defectos, el Precio

del Contrato o las sumas que resulten pagaderas de

1. En este Contrato las palabras y expresiones tendrán el
conformidad con lo dispuesto en el Contrato en el
mismo significado que se les asigne en las respectivas
plazo y en la forma prescritos en éste.
condiciones del Contrato a que se refieran.

2. Los siguientes documentos constituyen el Contrato 6. CLÁUSULA DE INTEGRIDAD. Las Partes, en

entre el Comprador y el Proveedor y serán leídos e cumplimiento a lo establecido en el Artículo 7 de

interpretados como parte integral del Contrato: la Ley de Transparencia y Acceso a la Información

(a) Este Contrato; Pública (LTAIP) y con la convicción de que evitando

(b) Las Condiciones Generales del Contrato las prácticas de corrupción podremos apoyar la

(c) Las Condiciones Especiales del Contrato; consolidación de una cultura de transparencia, equidad

(d) Los Requerimientos Técnicos (incluyendo y rendición de cuentas en los procesos de contratación

la Lista de Requisitos y las Especificaciones y adquisiciones del Estado, para así fortalecer las bases

Técnicas); (Apéndice A) del Estado de Derecho, nos comprometemos libre y

(e) La oferta del Proveedor y las Listas de Precios voluntariamente a: 1.- Mantener el más alto nivel de

originales, Cronograma de trabajo; (Apéndice conducta ética, moral y de respeto a las leyes de la

B) y (Apéndice C) República, así como los valores de: INTEGRIDAD,

(f) La notificación de Adjudicación del Contrato L E A LTA D C O N T R A C T U A L , E Q U I D A D ,

emitida por el Comprador. TOLERANCIA, IMPARCIALIDAD Y DISCRECIÓN

3. Este Contrato prevalecerá sobre todos los otros CON LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL QUE

documentos contractuales. En caso de alguna MANEJAMOS, ABSTENIÉNDONOS DE DAR

discrepancia o inconsistencia entre los documentos DECLARACIONES PÚBLICAS SOBRE LA MISMA.

del Contrato, los documentos prevalecerán en el orden 2.- Asumir una estricta observancia y aplicación

enunciado anteriormente. de los principios fundamentales bajos los cuales se

4. En consideración a los pagos que el Comprador hará al rigen los procesos de contratación y adquisiciones

Proveedor conforme a lo estipulado en este Contrato, públicas establecidos en la Ley de Contratación del

el Proveedor se compromete a proveer los Bienes Estado, tales como: transparencia, igualdad y libre

y Servicios al Comprador y a subsanar los defectos competencia. 3.- Que durante la ejecución del Contrato

de éstos de conformidad en todo respecto con las ninguna persona que actúe debidamente autorizada

disposiciones del Contrato. en nuestro nombre y representación y que ningún

5. El Comprador se compromete a pagar al Proveedor empleado o trabajador, socio o asociado, autorizado

como contrapartida del suministro de los bienes y o no, realizar: a) Prácticas Corruptivas: entendiendo

A. 23
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

estas como aquellas en la que se ofrece dar, recibir o cual se tenga un indicio razonable y que pudiese

solicitar directa o indirectamente, cualquier cosa de ser constitutivo de responsabilidad civil y/o penal.

valor para influenciar las acciones de la otra parte; b) Lo anterior se extiende a los subcontratistas con los

Prácticas Colusorias: entendiendo estas como aquellas cuales el Contratista o Consultor contrate, así como

en las que denoten, sugieran o demuestren que existe a los socios, asociados, ejecutivos y trabajadores de

un acuerdo malicioso entre dos o más partes o entre aquellos. El incumplimiento de cualquiera de los

una de las partes y uno o varios terceros, realizado enunciados de esta cláusula dará lugar: a.- De parte

con la intención de alcanzar un propósito inadecuado, del Contratista o Consultor: i. A la inhabilitación

incluyendo influenciar en forma inapropiada las para contratar con el Estado, sin perjuicio de las

acciones de la otra parte. 4.- Revisar y verificar toda responsabilidades que pudieren deducírsele. ii. A la

la información que deba ser presentada a través de aplicación al trabajador, ejecutivo, representante,

terceros a la otra parte, para efectos del Contrato socio, asociado o apoderado que haya incumplido esta

y dejamos manifestado que durante el proceso de Cláusula, de las sanciones o medidas disciplinarias

contratación o adquisición causa de este Contrato, la derivadas del régimen laboral y, en su caso entablar

información intercambiada fue debidamente revisada y las acciones legales que correspondan. b. De parte

verificada, por lo que ambas partes asumen y asumirán del Contratante: i. A la eliminación definitiva (del

la responsabilidad por el suministro de información Contratista o Consultor y a los subcontratistas

inconsistente, imprecisa o que no corresponda a la responsables o que pudiendo hacerlo no denunciaron

realidad, para efectos de este Contrato. 5.- Mantener la irregularidad de su Registro de Proveedores y

la debida confidencialidad sobre toda la información Contratistas que al efecto llevare para no ser sujeto

a que se tenga acceso por razón del Contrato y de elegibilidad futura en procesos de contratación. ii.

no proporcionarla ni divulgarla a terceros y a su A la aplicación al empleado o funcionario infractor,

vez, abstenernos de utilizarla para fines distintos. de las sanciones que correspondan según el Código

6.- Aceptar las consecuencias a que hubiere lugar, de Conducta Ética del Servidor Público, sin perjuicio

en caso de declararse el incumplimiento de alguno de exigir la responsabilidad administrativa, civil y/o

de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal penal a las que hubiere lugar. -

competente, y sin perjuicio de la responsabilidad

civil o penal en la que se incurra. 7.- Denunciar en 7. CLÁUSULA: RECORTE PRESUPUESTARIO.

forma oportuna ante las autoridades correspondientes (DGP Art 78, año 2021, Decreto No.182-2020). En

cualquier hecho o acto irregular cometido por nuestros caso de recorte presupuestario de fondos nacionales

empleados o trabajadores, socios o asociados, del que se efectúe por razón de la situación económica y

24 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

financiera del país, la estimación de la percepción de le ocasionaren. 3) En caso de que el Contratista no

ingresos menores a los gastos proyectados y en caso realice las actividades comprendidas en el contrato, en

de necesidades imprevistas o de emergencia, podrá cuanto a la entrega de los servicios o la obra pública

dar lugar a la rescisión o resolución del contrato, y no concluya las responsabilidades señaladas en

sin más obligación por parte del Estado, que al pago el mismo en el plazo estipulado pagará al Órgano

correspondiente a los bienes o servicios ya ejecutados Contratante por daños y perjuicios. ocasionados por el

a la fecha de vigencia de la rescisión o resolución del incumplimiento una suma equivalente al porcentaje del

contrato. precio de entrega de los servicios, bienes y obra pública

atrasados. Hasta alcanzar el máximo de lo establecido.

8. CLÁUSULA PENAL: Las partes, en cumplimiento 4) A aceptar las consecuencias a que hubiere lugar,

a lo establecido en el Artículo 3B a la Ley de en caso de declararse el incumplimiento de alguno

Contratación del Estado, aprobado mediante Decreto de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal

No. 266-2013 que contiene la Ley para Optimizar la competente y sin perjuicio de la responsabilidad

Administración Pública, mejorar los Servicios a la civil o penal en la que incurra, el Proveedor al no

Ciudadanía y Fortalecimiento de la Transparencia en cumplir con la entrega de la totalidad o parte de

el Gobierno, en la que se estipule la indemnización las actividades, servicios y obra pública dentro del

que se pagará en caso de incumplimiento de las período especificado en el Contrato, sin perjuicio de

partes, nos comprometemos libre y voluntariamente: los demás recursos que el Órgano Contratante tenga

1) A mantener el más alto nivel de Lealtad y en virtud del Contrato, éste podrá deducir del precio

cumplimiento Contractual en la ejecución de los del Contrato por concepto de liquidación de daños

contratos de consultoría, servicios y obra pública. y perjuicios. 5) A la indemnización de perjuicios

2) Que si durante la ejecución del Contrato, este se que se cause a cualquiera de las partes contratantes

resolviera por causas imputables: a) Al contratista por incumplimiento de una de ellas en la ejecución

la administración declarará de oficio y hará efectiva del contrato. 6) el incumplimiento de cualquiera de

la garantía de cumplimiento cuando fuere firme el los enunciados de esta cláusula dará lugar: a. De

acuerdo correspondiente. b) A la administración de parte del Contratista o Consultor: A la inhabilitación

las cláusulas del contrato originará su resolución para contratar con el Estado, sin perjuicio de las

solo en los casos previstos en la Ley de Contratación responsabilidades que pudieren deducírsele. ii A la

del Estado, en tal caso el contratista tendrá derecho aplicación al trabajador, ejecutivo, representante,

al pago de la parte de la prestación ejecutada y al socio, asociado o apoderado que haya incumplido esta

pago de los daños y perjuicios que por tal causa se Cláusula, de las sanciones o medidas disciplinarias

A. 25
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

derivadas del régimen laboral y en su caso entablar “CONTRATO No. 1334/GLA/AMDC/2021.-CODIGO

las acciones legales que correspondan. No. 2830

“MANTENIMIENTO DE RELLENO SANITARIO

MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL
EN TESTIMONIO de lo cual las partes han suscrito el
LICITACIÓN PÚBLICA No. LPuNO-06-
presente Contrato de conformidad con la Ley de Contratación AMDC-41-2021

del Estado de la República de Honduras, en la ciudad de

Nosotros, Nasry Juan Asfura Zablah, mayor de edad, casado,
Tegucigalpa el día 01 de octubre del 2021.
Empresario, hondureño y de este domicilio, portador de
la Tarjeta de Identidad 0801-1958-03886, actuando en
Por y en nombre del Comprador
mi condición de Alcalde Municipal del Distrito Central,
Firmado: (F Y S)___________________________________ y en consecuencia Representante Legal de la Alcaldía
Municipal del Distrito Central, nombrado para tal cargo
NASRY JUAN ASFURA ZABLAH mediante Acta de Juramentación número GDFM 004-
Alcalde Municipal del Distrito Central 2018 de fecha diecinueve (19) de enero del año dos mil
dieciocho (2018), quien para los efectos Legales de este
Contrato se denominará EL CONTRATANTE y el señor
Por y en nombre del Proveedor DAVID ALEJANDRO PINEL MENDEZ, de nacionalidad
hondureña, Mayor de edad, portador de la Tarjeta de Identidad
Firmado:___ (F Y S________________________________ No.0826-1981-00499 y de este domicilio, quien actúa en
su condición de Representante de la Sociedad Mercantil
JUAN ALBERTO ZABLAH DEL CARMEN denominada CONVENIO CONSTRUCTORA PINEL -

Representante Legal de la Empresa ALMACENES EZA DE HIDROSUELOS., representación que se acredita mediante
Instrumento Público No.14 de fecha 04 de Abril del año 2019;
HONDURAS, S.A.
Autorizado por el Abogado y Notario Melvin Edgardo Bonilla
R.T.N. No. 08019015759639” Mejía e inscrito bajo el No.52882, Matrícula: 2518173 del
Registro Mercantil de Francisco Morazán, Centro Asociado
IP., quien para los efectos de este contrato se denominará
ARTÍCULO 3.- Aprobar en todas y cada una de sus partes
EL CONTRATISTA. Ambos EL CONTRATANTE y EL
el CONTRATO No.1334/GLA/AMDC/2021CODIGO CONTRATISTA con facultades suficientes para celebrar
No.2830 “MANTENIMIENTO DEL RELLENO este tipo de actos y cumplir con las obligaciones que de
él se deriven, convienen en suscribir el presente Contrato
SANITARIO MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL”
para el proyecto denominado “MANTENIMIENTO DEL
LICITACIÓN No. LPuNBS-06-AMDC-41-2021, que
RELLENO SANITARIO MUNICIPAL DEL Distrito
literalmente dice: Central”, con Código No.2830.
26 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

Contrato que se regirá por las cláusulas y condiciones legales e) La Notificación del Contratante al

siguientes: Contratista, de que se le ha adjudicado el

CLÁUSULA PRIMERA: Contrato.

f) Los Planos del proyecto.

1. Las palabras y expresiones utilizadas en este Contrato
g) Documento Base para la Contratación de
tendrán el mismo significado que en las respectivas
Obras por Licitación Pública Nacional.
Condiciones Generales y Especiales del Contrato.

h) Copia de la Escritura Pública.

EL CONTRATANTE: Alcaldía Municipal del Distrito

Central (AMDC) Cualquier otro formulario o documento que se establezca en la

cláusula CEC 2.3 de las condiciones Especiales del contrato.

EL CONTRATISTA: CONVENIO CONSTRUCTORA

PINEL-HIDROSUELOS
CLÁUSULA SEGUNDA: TRABAJO REQUERIDO. EL

CONTRATISTA con elementos suficientes que suministrará

EL SUPERVISOR DE OBRAS: Firma Consultora que
por su cuenta y riesgo, se obliga a realizar para EL
asigne la Dirección de
CONTRATANTE los siguientes trabajos: El proyecto
Control y Seguimiento
consiste en el mejoramiento del relleno sanitario de la
FINANCIAMIENTO: Fondos Municipales
Alcaldía Municipal del Distrito Central en la disposición

final de residuos sólidos, por medio de trabajos de descapote

2. Los siguientes documentos constituyen parte integral del
y limpieza, cobertura con material del sitio y el mejoramiento
presente Contrato, corren adjunto a este y serán leídos e
del drenaje de lixiviados por medio del suministro e instalación
interpretados en forma conjunta con el:
de tubería de 6” perforada.
a) Las Condiciones Generales del Contrato.

b) Las Condiciones Especiales del Contrato.

CLÁUSULA TERCERA: PLAZO Y ORDEN DE INICIO:
c) Las Especificaciones y condiciones de PLAZO: EL CONTRATISTA se obliga a construir la obra
cumplimiento. contratada con apego estricto a los documentos componentes

d) El Formulario de Oferta y la Lista de del Contrato, de acuerdo con el Programa de Trabajo aprobado,

Actividades y Cantidades (Apéndice B) en un plazo de TRESCIENTOS SESENTA (360) días

y Fichas de Precios Unitarios presentados calendario. ORDEN DE INICIO: Sera la fecha indicada por

por el Contratista en su Oferta. la Dirección de Control y Seguimiento.

A. 27
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

CLÁUSULA CUARTA: EL CONTRATANTE se obliga de Anticipo, previa presentación de una garantía de anticipo

a pagar a EL CONTRATISTA por la construcción de las equivalente al cien por ciento (100%) del monto del anticipo.

obras recibidas a su satisfacción de acuerdo con los términos El anticipo será deducido mediante retenciones a partir de

y exigencias de este Contrato, a los precios unitarios de la primera solicitud de pago hasta cubrir el cien por ciento

su propuesta, y a hacer efectivas las sumas que resulten (100%) de este. Garantías: El CONTRATISTA queda obligado

pagaderas. a constituir, antes de dar inicio a la ejecución de las obras las

siguientes garantías: a) Garantía de Cumplimiento de Contrato,

CLÁUSULA QUINTA: COSTOS UNITARIOS. - EL equivalente al quince por ciento (15%) del monto del contrato,

CONTRATISTA se obliga a llevar a cabo la ejecución del con una duración de tres meses adicionales al plazo previsto

proyecto de acuerdo a las cantidades y precios unitarios que para la terminación del contrato, contado a partir de la orden de

se encuentran en el apéndice “B” inicio del contrato, b) Garantía de Anticipo: Previa entrega del

anticipo EL CONTRATISTA deberá presentar una garantía por

CLÁUSULA SEXTA: MONTO DEL CONTRATO Y el equivalente al 100% del monto del anticipo, una duración

FORMA DE PAGO, GARANTIAS Y RETENCIONES. de un mes adicional al plazo previsto para la terminación del

Monto: El monto de este Contrato asciende en la suma de: contrato, contado a partir de la orden de inicio del contrato. c)

SETENTA Y TRES MILLONES CIENTO CINCUENTA Garantía de Calidad de Obra: Una vez efectuada la recepción

Y UN MIL SETECIENTOS DOS LEMPIRAS CON final de las obras, y realizada la liquidación final del contrato,

40/100 (L.73,151,702.40), que se pagarán mediante EL CONTRATISTA, sustituirá la garantía de cumplimiento

estimaciones mensuales de acuerdo al avance de la obra. En de contrato, por una garantía de Calidad de Obra, equivalente

el monto se incluye: DOS MILLONES SETENTA MIL al cinco por ciento (5%) del monto final de la obra y con una

TRESCIENTOS TREINTA Y UN LEMPIRAS CON duración de doce (12) meses contado a partir de la fecha del

20/100 (L.2,070,331,20) por concepto de Administración Acta de Recepción Definitiva de la obra.- Estas Garantías

Delegada, éste se pagará únicamente si es necesario y con deberán ser emitidas por un Banco o Compañía de Seguros

la aprobación de la Supervisión de obra y de la Unidad legalmente establecida y autorizada para operar en la República

Ejecutora. Y un monto de DOS MILLONES SETENTA de Honduras y deberá contener la cláusula siguiente: “Esta

MIL TRESCIENTOS TREINTA Y UN LEMPIRAS Garantía será ejecutada a simple requerimiento de la Alcaldía

CON 20/100 (L.2,070,331.20) por concepto de Cláusula Municipal del Distrito Central, con la simple presentación

Escalatoria, éste se pagará únicamente si es necesario y con la de una nota de incumplimiento”. De cada pago que se haga

aprobación de la Supervisión de obra y de la Unidad Ejecutora. a EL CONTRATISTA en concepto de estimación de obra se

Forma de Pago: Se podrá otorgar a EL CONTRATISTA el le retendrá a) El quince por ciento (15%) de cada estimación

quince por ciento (15%) del monto del contrato en calidad por concepto de devolución de anticipo hasta complementar el

28 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

cien por ciento (100%) del anticipo. En la última estimación se Industria de la Construcción (CHICO) el presente Contrato,

deducirá el saldo pendiente de dicho anticipo; b) Se le deducirá de igual forma deberá acreditar ante la Dirección de Control

a EL CONTRATISTA las retenciones del Impuesto Sobre la y Seguimiento de la A.M.D.C., de EL CONTRATANTE dicha

Renta de acuerdo a los establecido en las leyes de la República inscripción para dar cumplimiento a lo establecido en el Art.

de Honduras, en caso contrario, EL CONTRATISTA deberá 35 de la Ley de Contratación del Estado.

acreditar ante EL CONTRATANTE, el correspondiente pago

a cuenta por concepto de Impuesto Sobre la Renta de acuerdo CLÁUSULA DÉCIMA: CLÁUSULA DE INTEGRIDAD:
a lo estipulado en la Ley, mediante Constancia emitida por el Las Partes, en cumplimiento a lo establecido en el Artículo 7
Sistema de Administración de Rentas (SAR). de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública

(LTAIP), y con la convicción de que evitando las prácticas de

CLÁUSULA SÉPTIMA: RECONOCIMIENTO DE corrupción podremos apoyar la consolidación de una cultura de
MAYORES COSTOS. Los precios estarán sujetos al transparencia, equidad y rendición de cuentas en los procesos
ajuste derivado de la aplicación del procedimiento para el de contratación y adquisiciones del Estado, para así fortalecer
reconocimiento de mayores costos mediante la fórmula las bases del Estado de Derecho, nos comprometemos libre y
polinómica que se describe en las Condiciones Generales voluntariamente: 1. Mantener el más alto nivel de conducta
del Contrato. ética, moral y de respeto a las leyes de la República, así como

los valores de: INTEGRIDAD, LEALTAD CONTRACTUAL,

CLÁUSULA OCTAVA: MULTA. De acuerdo al Decreto EQUIDAD, TOLERANCIA, IMPARCIALIDAD Y
Legislativo No.182- 2020, Disposiciones Generales del DISCRECION CON LA INFORMACION CONFIDENCIAL
Presupuesto para el año fiscal 2021, Art. No.76, la multa QUE MANEJAMOS, ABSTENIENDONOS DE DAR
diaria aplicable por el incumplimiento del plazo es del cero DECLARACIONES PÚBLICAS SOBRE LA MISMA. 2.
punto treinta y seis por ciento (0.36%) del valor total del Asumir una estricta observancia y aplicación de los principios
contrato por cada día de retraso. El monto máximo de la fundamentales bajo los cuales se rigen los procesos de
indemnización por daños y perjuicios para la totalidad de las contratación y adquisiciones públicas establecidas en la
Obras es del 15%, así mismo se comunica en las condiciones Ley de Contratación del Estado, tales como: transparencia,
generales del contrato numeral 48 y condiciones especiales igualdad y libre competencia. 3. Que durante la ejecución del

CEC 48.1. Y todas las demás que establece la cláusula 48.1 Contrato ninguna persona que actúe debidamente autorizada

de las Condiciones Especiales del contrato. en nuestro nombre y representación y que ningún empleado

y trabajador, socio o asociado, autorizado o no, realizará: a)

CLÁUSULA NOVENA: EL CONTRATISTA tendrá Prácticas corruptivas: entendiendo estas como aquellas en la

la obligación de inscribir en la Cámara Hondureña de la que se ofrece dar, recibir, o solicitar directa o indirectamente,

A. 29
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

cualquier cosa de valor para influenciar las acciones de la de esta cláusula dará lugar: a. De parte del Contratista: i. A

otra parte; b) Prácticas Colusorias: entendiendo estas como la inhabilitación para contratar con el Estado, sin perjuicio

aquellas en las que denoten, sugieran o demuestren que existe de las responsabilidades que pudieren deducírseles. ii. A

un acuerdo malicioso entre dos o más partes o entre una de la aplicación al trabajador, ejecutivo, representante, socio,

las partes y uno o varios terceros, realizado con la intención asociado o apoderado que haya incumplido esta cláusula,

de alcanzar un propósito inadecuado, incluyendo influenciar de las sanciones o medidas disciplinarias derivadas del

en forma inapropiada las acciones de la otra parte. 4. Revisar régimen laboral y, en su caso entablar las acciones legales que

y verificar toda la información que deba ser presentada a correspondan. b. De parte del Contratante: i. A la eliminación
través de terceros a la otra parte, para efectos del Contrato y definitiva del (Contratista y a los subcontratistas responsables
dejamos manifestado que durante el proceso de contratación o que pudiendo hacerlo no denunciaron la irregularidad)
o adquisición causa de este Contrato, la información de su Registro de Proveedores y Contratistas que al efecto
intercambiada fue debidamente revisada y verificada, por llevare para no ser sujeto de elegibilidad futura en procesos
lo que ambas partes asumen y asumirán la responsabilidad de contratación. ii. A la aplicación al empleado o funcionario
por el suministro de información inconsistente, imprecisa infractor, de las sanciones que correspondan según el Código
o que no corresponda a la realidad, para efectos de este de Conducta Ética del Servidor Público, sin perjuicio de
Contrato. 5. Mantener la debida confidencialidad sobre exigir la responsabilidad administrativa, civil y/o penal a las
toda la información a que se tenga acceso por razón del que hubiere lugar. En fe de lo anterior, las partes manifiestan,
Contrato, y no proporcionarla ni divulgarla a terceros y a su la aceptación de los compromisos adoptados en el presente
vez, abstenernos de utilizarla para fines distintos. 6. Aceptar documento, bajo el entendido que esta Declaración forma
las consecuencias a que hubiere lugar, en caso de declararse parte integral del Contrato, firmando voluntariamente para

el incumplimiento de alguno de los compromisos de esta constancia.

cláusula por Tribunal competente, y sin perjuicio de la

responsabilidad civil o penal en la que se incurra. 7. Denunciar CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA: CLÁUSULA PENAL:

en forma oportuna ante las autoridades correspondientes Las partes, en cumplimiento a lo establecido en el Artículo

cualquier hecho o acto irregular cometido por nuestros 3B a la Ley de Contratación del Estado, aprobado mediante

empleados o trabajadores, socios o asociados, del cual se Decreto No. 266-2013 que contiene la Ley para Optimizar la

tenga un indicio razonable y que pudiese ser constitutivo Administración Pública, mejorar los Servicios a la Ciudadanía

de responsabilidad civil y/o penal. Lo anterior se extiende a y Fortalecimiento de la Transparencia en el Gobierno, en la

los subcontratistas con los cuales el Contratista contrate, así que se estipule la indemnización que se pagará en caso de

como a los socios, asociados, ejecutivos y trabajadores de incumplimiento de las partes, nos comprometemos libre y

aquellos. El incumplimiento de cualquiera de los enunciados voluntariamente: 1) A mantener el más alto nivel de Lealtad

30 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

y cumplimiento Contractual en la ejecución de los contratos ellas en la ejecución del contrato. 6) el incumplimiento de

de consultoría, bienes, servicios y obra pública. 2) Que si cualquiera de los enunciados de esta cláusula dará lugar: a.

durante la ejecución del Contrato, este se resolviera por causas De parte del Contratista o Consultor: A la inhabilitación para

imputables: a) Al contratista la administración declarará de contratar con el Estado, sin perjuicio de las responsabilidades

oficio y hará efectiva la garantía de cumplimiento cuando que pudieren deducírsele. ii A la aplicación al trabajador,

fuere firme el acuerdo correspondiente. b) A la administración ejecutivo, representante, socio, asociado o apoderado que

de las cláusulas del contrato originará su resolución solo en haya incumplido esta Cláusula, de las sanciones o medidas

los casos previstos en la Ley de Contratación del Estado, en disciplinarias derivadas del régimen laboral, y en su caso

tal caso el contratista tendrá derecho al pago de la parte de la entablar las acciones legales que correspondan.

prestación ejecutada y al pago de los daños y perjuicios que

por tal causa se le ocasionaren. 3) En caso de que el Contratista CLAUSULA DÉCIMA SEGUNDA: RECORTE

no realice las actividades comprendidas en el contrato, en PRESUPUESTARIO, DECRETO No.182-2020, Art. No.78

cuanto a la entrega de los bienes, servicios o la obra pública DGP, AÑO 2021): En caso de recorte presupuestario con

y no concluya las responsabilidades señaladas en el mismo fondos nacionales que se efectúe por razones de la situación
en el plazo estipulado pagará al Órgano Contratante por económica y financiera del país, puede dar lugar a la rescisión
daños y perjuicios. ocasionados por el incumplimiento una o resolución del contrato, sin más obligación por parte del
suma equivalente al porcentaje del precio de entrega de los Estado, que al pago correspondiente a las obras o servicios ya
servicios, bienes y obra pública atrasados. Hasta alcanzar el ejecutados a la fecha de vigencia de la rescisión o resolución
máximo de lo establecido. 4) A aceptar las consecuencias a del contrato.

que hubiere lugar, en caso de declararse el incumplimiento

de alguno de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal EN TESTIMONIO de lo cual las partes han suscrito el

competente y sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal presente Contrato de conformidad con la Ley de Contratación

en la que incurra, el Proveedor al no cumplir con la entrega del Estado de la República de Honduras, en la ciudad de

de la totalidad o parte de las actividades, bienes, servicios y Tegucigalpa el día Catorce días del mes de Diciembre del

obra pública dentro del período especificado en el Contrato, 2021.

sin perjuicio de los demás recursos que el Órgano Contratante

Por y en nombre del Comprador
tenga en virtud del Contrato, éste podrá deducir del precio del
Firmado: _____________(F Y S)_________________
Contrato por concepto de liquidación de daños y perjuicios.

5) A la indemnización de perjuicios que se cause a cualquiera NASRY JUAN ASFURA ZABLAH

de las partes contratantes por incumplimiento de una de Alcalde Municipal del Distrito Central

A. 31
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Por y en nombre del Proveedor contrato en adelante denominado “el Comprador”, y el señor

CESAR SAUL BRAN BARAHONA, de nacionalidad

Firmado: ______________(F Y S)_________________ hondureña, Mayor de edad, portador de la Tarjeta de Identidad

DAVID ALEJANDRO PINEL MENDEZ No.0501-1976-08235 y de este domicilio, quien actúa en

Representante Legal de la Empresa CONVENIO su condición de Representante de la Sociedad Mercantil

CONSTRUCTORA PINEL-HIDROSUELOS denominada SERVICIOS Y REPRESENTACIONES

R.T.N. No. 08019019116370” PARA LA INDUSTRIA Y LA CONSTRUCCION, S. DE

R.L. DE C.V. (SERPIC), representación que se acredita

ARTÍCULO 4- Aprobar en todas y cada una de sus mediante Instrumento Público No.36 de fecha 15 de Abril
partes el CONTRATO No.1428/GLA/AMDC/2021 del año 2002; Autorizado por el Abogado y Notario Juan
“SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE BARANDALES Rene Rivera Martínez e inscrito bajo el No.64, Tomo: 508 del
DE LAMINA DESPLEGADA Y MANTENIMIENTO Registro de la Propiedad Mercantil de Tegucigalpa; Empresa
DE BARANDALES EXISTENTES EN EL DISTRITO Legalmente Constituida mediante Testimonio de Escritura
CENTRAL” LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL No.
Pública No.1 de fecha 08 del mes de enero del año 1981,
LPuNBS-15-AMDC-73-2021, que literalmente dice:
Autorizada por el Abogado y Notario Carlos Alberto Gómez

“CONTRATO No. 1428/GLA/AMDC/2021 Moreno e Inscrito bajo el No. 72 , Tomo 134 del Registro de

Comerciante Social de Tegucigalpa, quien para efectos de este

“SUMINISTRO E INSTALACIÓN DE BARANDALES
contrato en adelante denominado “el Proveedor”.
DE LAMINA DESPLEGADA Y MANTENIMIENTO

DE BARANDALES EXISTENTES EN EL DISTRITO

POR CUANTO el Comprador ha llamado a licitación respecto de
CENTRAL”
los servicios siguientes: “SUMINISTRO E INSTALACIÓN
LICITACIÓN PÚBLICA NACIONAL
DE BARANDALES DE LAMINA DESPLEGADA Y
No. LPuNBS-15-AMDC-73-2021
MANTENIMIENTO DE BARANDALES EXISTENTES

Nosotros: NASRY JUAN ASFURA ZABLAH, mayor de EN EL DISTRITO CENTRAL”, y ha aceptado una oferta

edad, casado, empresario, hondureño y de este domicilio, del Proveedor para el suministro de dichos Bienes por la

con tarjeta de identidad número 0801-1958-03886, actuando suma de “DOS MILLONES QUINIENTOS SETENTA Y

en mi condición de Alcalde Municipal del Distrito Central, NUEVE MIL CIENTO TREINTA Y DOS LEMPIRAS

nombramiento que acredito con el Acta Especial de CON 33/100 (L.2,579,132.33)” en adelante denominado

Juramentación número GDFM 004-2018 de fecha diecinueve “Precio del Contrato”, y en un plazo de tres (03) meses

de enero de dos mil dieciocho (2018), para efectos de este calendario, a solicitud de la AMDC.

32 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

ESTE CONTRATO ESTIPULA LO SIGUIENTE: subsanación de sus defectos, el Precio del Contrato o

las sumas que resulten pagaderas de conformidad con lo

1. En este Contrato las palabras y expresiones tendrán el
dispuesto en el Contrato en el plazo y en la forma prescritos
mismo significado que se les asigne en las respectivas
en éste.
condiciones del Contrato a que se refieran.

2. Los siguientes documentos constituyen el Contrato 6. CLÁUSULA DE INTEGRIDAD. Las Partes, en

entre el Comprador y el Proveedor, y serán leídos e cumplimiento a lo establecido en el Artículo 7 de la Ley

interpretados como parte integral del Contrato: de Transparencia y Acceso a la Información Pública

(a) Este Contrato; (LTAIP) y con la convicción de que evitando las prácticas

(b) Las Condiciones Generales del Contrato de corrupción podremos apoyar la consolidación de una

(c) Las Condiciones Especiales del Contrato; cultura de transparencia, equidad y rendición de cuentas

(d) Los Requerimientos Técnicos (incluyendo en los procesos de contratación y adquisiciones del Estado,

la Lista de Requisitos y las Especificaciones para así fortalecer las bases del Estado de Derecho, nos

Técnicas); (Apéndice A) comprometemos libre y voluntariamente a: 1.- Mantener

(e) La oferta del Proveedor y las Listas de Precios el más alto nivel de conducta ética, moral y de respeto

originales, Lista de Bienes, Plan de Entrega; a las leyes de la República, así como los valores de:

(Apéndice B) INTEGRIDAD, LEALTAD CONTRACTUAL, EQUIDAD,

(f) La notificación de Adjudicación del Contrato TOLERANCIA, IMPARCIALIDAD Y DISCRECIÓN

emitida por el Comprador. CON LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL QUE

3. Este Contrato prevalecerá sobre todos los otros MANEJAMOS, ABSTENIÉNDONOS DE DAR
documentos contractuales. En caso de alguna discrepancia DECLARACIONES PÚBLICAS SOBRE LA MISMA.
o inconsistencia entre los documentos del Contrato, 2.- Asumir una estricta observancia y aplicación de
los documentos prevalecerán en el orden enunciado los principios fundamentales bajos los cuales se rigen
anteriormente. los procesos de contratación y adquisiciones públicas
4. En consideración a los pagos que el Comprador hará al establecidos en la Ley de Contratación del Estado, tales
Proveedor conforme a lo estipulado en este Contrato, como: transparencia, igualdad y libre competencia. 3.-

el Proveedor se compromete a proveer los Servicios Que durante la ejecución del Contrato ninguna persona

al Comprador y a subsanar los defectos de éstos de que actúe debidamente autorizada en nuestro nombre

conformidad en todo respecto con las disposiciones del y representación y que ningún empleado o trabajador,

Contrato. socio o asociado, autorizado o no, realizar: a) Prácticas

5. El Comprador se compromete a pagar al Proveedor Corruptivas: entendiendo estas como aquellas en la que

como contrapartida del suministro de los servicios y la se ofrece dar, recibir, o solicitar directa o indirectamente,

A. 33
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

cualquier cosa de valor para influenciar las acciones de El incumplimiento de cualquiera de los enunciados de

la otra parte; b) Prácticas Colusorias: entendiendo estas esta cláusula dará lugar: a.- De parte del Contratista o

como aquellas en las que denoten, sugieran o demuestren Consultor: i. A la inhabilitación para contratar con el

que existe un acuerdo malicioso entre dos o más partes o Estado, sin perjuicio de las responsabilidades que pudieren

entre una de las partes y uno o varios terceros, realizado deducírsele. ii. A la aplicación al trabajador, ejecutivo,

con la intención de alcanzar un propósito inadecuado, representante, socio, asociado o apoderado que haya

incluyendo influenciar en forma inapropiada las acciones incumplido esta Cláusula, de las sanciones o medidas

de la otra parte. 4.- Revisar y verificar toda la información disciplinarias derivadas del régimen laboral y, en su caso

que deba ser presentada a través de terceros a la otra entablar las acciones legales que correspondan. b. De

parte, para efectos del Contrato y dejamos manifestado parte del Contratante: i. A la eliminación definitiva (del

que durante el proceso de contratación o adquisición Contratista o Consultor y a los subcontratistas responsables

causa de este Contrato, la información intercambiada fue o que pudiendo hacerlo no denunciaron la irregularidad

debidamente revisada y verificada, por lo que ambas partes de su Registro de Proveedores y Contratistas que al

asumen y asumirán la responsabilidad por el suministro de efecto llevare para no ser sujeto de elegibilidad futura en

información inconsistente, imprecisa o que no corresponda procesos de contratación. ii. A la aplicación al empleado

a la realidad, para efectos de este Contrato. 5.- Mantener la o funcionario infractor, de las sanciones que correspondan

debida confidencialidad sobre toda la información a que se según el Código de Conducta Ética del Servidor Público,

tenga acceso por razón del Contrato, y no proporcionarla sin perjuicio de exigir la responsabilidad administrativa,

ni divulgarla a terceros y a su vez, abstenernos de utilizarla civil y/o penal a las que hubiere lugar. –

para fines distintos. 6.- Aceptar las consecuencias a que

hubiere lugar, en caso de declararse el incumplimiento de 7. CLÁUSULA: RECORTE PRESUPUESTARIO.

alguno de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal DECRETO No.182-2020, Art. No.78 DGP para el

competente, y sin perjuicio de la responsabilidad civil o año 2021: En caso de recorte presupuestario de fondos

penal en la que se incurra. 7.- Denunciar en forma oportuna nacionales que se efectúe por razón de la situación

ante las autoridades correspondientes cualquier hecho o acto económica y financiera del país, la estimación de la

irregular cometido por nuestros empleados o trabajadores, percepción de ingresos menores a los gastos proyectados

socios o asociados, del cual se tenga un indicio razonable y en caso de necesidades imprevistas o de emergencia,

y que pudiese ser constitutivo de responsabilidad civil y/o podrá dar lugar a la rescisión o resolución del contrato,

penal. Lo anterior se extiende a los subcontratistas con los sin más obligación por parte del Estado, que al pago

cuales el Contratista o Consultor contrate, así como a los correspondiente a las obras o servicios ya ejecutados a la

socios, asociados, ejecutivos y trabajadores de aquellos. fecha de vigencia de la rescisión o resolución del contrato.

34 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

8. CLÁUSULA PENAL: Las partes, en cumplimiento a lo Cláusula por Tribunal competente y sin perjuicio de la

establecido en el Artículo 3B a la Ley de Contratación del responsabilidad civil o penal en la que incurra, el Proveedor

Estado, aprobado mediante Decreto No. 266-2013 que al no cumplir con la entrega de la totalidad o parte de las

contiene la Ley para Optimizar la Administración Pública, actividades, servicios y obra pública dentro del período

mejorar los Servicios a la Ciudadanía y Fortalecimiento especificado en el Contrato, sin perjuicio de los demás

de la Transparencia en el Gobierno, en la que se estipule la recursos que el Órgano Contratante tenga en virtud del

indemnización que se pagará en caso de incumplimiento de Contrato, éste podrá deducir del precio del Contrato

las partes, nos comprometemos libre y voluntariamente: 1) por concepto de liquidación de daños y perjuicios. 5) A

A mantener el más alto nivel de Lealtad y cumplimiento la indemnización de perjuicios que se cause a cualquiera

Contractual en la ejecución de los contratos de consultoría, de las partes contratantes por incumplimiento de una de
servicios y obra pública. 2) Que si durante la ejecución ellas en la ejecución del contrato. 6) el incumplimiento
del Contrato, este se resolviera por causas imputables: a)
de cualquiera de los enunciados de esta cláusula dará
Al contratista la administración declarará de oficio y hará
lugar: a. De parte del Contratista o Consultor: A la
efectiva la garantía de cumplimiento cuando fuere firme
inhabilitación para contratar con el Estado, sin perjuicio
el acuerdo correspondiente. b) A la administración de las
de las responsabilidades que pudieren deducírsele. ii A la
cláusulas del contrato originará su resolución solo en los
aplicación al trabajador, ejecutivo, representante, socio,
casos previstos en la Ley de Contratación del Estado, en
asociado o apoderado que haya incumplido esta Cláusula,
tal caso el contratista tendrá derecho al pago de la parte de
de las sanciones o medidas disciplinarias derivadas del
la prestación ejecutada y al pago de los daños y perjuicios
régimen laboral, y en su caso entablar las acciones legales
que por tal causa se le ocasionaren. 3) En caso de que el
que correspondan.
Contratista no realice las actividades comprendidas en el

contrato, en cuanto a la entrega de los servicios o la obra EN TESTIMONIO de lo cual las partes han suscrito el

pública y no concluya las responsabilidades señaladas en el presente Contrato de conformidad con la Ley de Contratación

mismo en el plazo estipulado pagará al Órgano Contratante del Estado de la República de Honduras, en la ciudad de

por daños y perjuicios, ocasionados por el incumplimiento Tegucigalpa a los 16 días del mes de noviembre del 2021.

una suma equivalente al porcentaje del precio de entrega

Por y en nombre del Comprador
de los servicios, bienes y obra pública atrasados. Hasta
Firmado: _____________(F Y S)______________________
alcanzar el máximo de lo establecido. 4) A aceptar las

consecuencias a que hubiere lugar, en caso de declararse NASRY JUAN ASFURA ZABLAH

el incumplimiento de alguno de los compromisos de esta Alcalde Municipal del Distrito Central

A. 35
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Por y en nombre del Proveedor tarjeta de identidad número 0801-1990-18501, quien actúa

en su condición de Representante de la Sociedad Mercantil

Firmado: _______________(F Y S)____________________
denominada Servicios de Diseño y Construcción, S. de
CESAR SAUL BRAN BARAHONA
R.L. de C.V. (SERDICON) Representación que se acredita
Representante Legal de la Empresa
mediante Instrumento Público No. 89 de fecha 17 de Febrero
Servicios y Representaciones Para la Industria y la
del año 2020; Autorizado por el Abogado y Notario José Luis
Construcción, S. de R.L. de C.V. (SERPIC)
Arévalo Sandoval e inscrito bajo el No. 59, Tomo 26 del
R.T.N. No. 08019998380760”
Registro Mercantil de la Ciudad de Comayagua, quien para los

ARTÍCULO 5.- Aprobar en todas y cada una de sus efectos de este contrato se denominará EL CONTRATISTA

partes el CONTRATO No.1398/GLA/AMDC/2021.- quien en lo sucesivo y para efectos de este contrato se

CÓDIGO No.2568” PAVIMENTACIÓN DE CALLES denominará “EL CONTRATISTA” por la otra parte; por

CON CONCRETO HIDRÁULICO COL. EL cuanto El Contratante desea que El Contratista ejecute por

CARRIZAL, SECTOR 7” LICITACIÓN No. LPrNO- su cuenta y riesgo el contrato “PAVIMENTACION DE

14-AMDC-35-2020, que literalmente dice: CALLES CON CONCRETO HIDRAULICO COL. EL

CARRIZAL, SECTOR 7”.- Licitación No LPrNO-14-

“CONTRATO No. 1398/GLA/AMDC/2021.- CÓDIGO AMDC-35-2020; en adelante denominado “Las Obras”

№ 2568 y El Contratante ha aceptado la oferta para la ejecución y

“PAVIMENTACIÓN DE CALLES CON CONCRETO terminación de dichas obras y la subsanación de cualquier

HIDRÁULICO COL. EL CARRIZAL, SECTOR 7” defecto de las mismas; en consecuencia este contrato atestigua

LICITACION No. LPrNO- 14-AMDC-35-2020 lo siguiente:

Este contrato se celebra entre: NASRY JUAN ASFURA 1.- En este contrato las palabras y expresiones utilizadas,

ZABLAH, mayor de edad, casado, empresario, hondureño tendrán el mismo significado que en las respectivas

y de este domicilio, con tarjeta de identidad número 0801- Condiciones Generales y Especiales del Contrato a las que

1958-03886, actuando en mi condición de Alcalde Municipal se hace referencia en adelante y las mismas se considerarán

del Distrito Central, nombramiento que acredito con el Acta parte de este contrato y se leerán e interpretarán como parte

Especial de Juramentación número GDFM 004-2018 de del mismo.

fecha diecinueve de enero de dos mil dieciocho (2018), quien

para los efectos legales de este contrato se denominará “EL 2.- Los siguientes documentos constituyen parte integral

CONTRATANTE” por una parte y AYDA MARICELA del presente contrato, corren adjunto a este y serán leídos e

CACERES SANDOVAL, hondureña y de este domicilio, interpretados en forma conjunta con él:
36 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

a) Las Condiciones Generales del Contrato. (Anexo 6.- CLÁUSULA DE INTEGRIDAD. Las Partes, en

A) cumplimiento a lo establecido en el Artículo 7 de la Ley

b) Las Condiciones Especiales del Contrato. (Anexo de Transparencia y Acceso a la Información Pública

B) (LTAIP), y con la convicción de que evitando las prácticas

c) Las Especificaciones Técnicas Generales y de corrupción podremos apoyar la consolidación de una

Especiales cultura de transparencia, equidad y rendición de cuentas
d) El Formulario de Oferta, la Lista de Actividades en los procesos de contratación y adquisiciones del Estado
y Cantidades (Anexo C) y las Fichas de Precios y la AMDC, para así fortalecer las bases del Estado de
Unitarios presentados por el Contratista en su Derecho, nos comprometemos libre y voluntariamente a:
Oferta
1.- Mantener el más alto nivel de conducta ética, moral
e) La Notificación del Contratante al Contratista, de
y de respeto a las leyes de la República, así como los
que se le ha adjudicado el Contrato; y
valores de: INTEGRIDAD, LEALTAD CONTRACTUAL,
f) Los Planos del proyecto.
EQUIDAD, TOLERANCIA, IMPARCIALIDAD Y
g) Orden de Inicio
DISCRECIÓN CON LA INFORMACIÓN CONFIDENCIAL
h) Garantías
QUE MANEJAMOS, ABSTENIÉNDONOS DE DAR
i) Modificaciones al documento base si las

hubieren DECLARACIONES PÚBLICAS SOBRE LA MISMA. 2.-

Asumir una estricta observancia y aplicación de los principios

3.- El Contratista por este medio se obliga a desarrollar la obra fundamentales bajos los cuales se rigen los procesos de

contratada con apego estricto a los documentos componentes contratación y adquisiciones públicas establecidos en la
del Contrato, de acuerdo con el programa de trabajo aprobado, Ley de Contratación del Estado, tales como: transparencia,
en un plazo de 90 días calendario. igualdad y libre competencia. 3.- Que durante la ejecución del
4.- El Contratante por este medio se compromete a pagar al
Contrato ninguna persona que actúe debidamente autorizada
contratista como retribución por la ejecución y terminación de
en nuestro nombre y representación y que ningún empleado
las Obras y la subsanación de los defectos el precio del contrato
o trabajador, socio o asociado, autorizado o no, realizar: a)
o aquellas sumas que resulten pagaderas bajo las disposiciones
Prácticas Corruptivas: entendiendo estas como aquellas en la
del contrato en el plazo y en la forma establecidas en este y
que se ofrece dar, recibir, o solicitar directa o indirectamente,
de acuerdo al cumplimiento de requisitos para la ejecución
cualquier cosa de valor para influenciar las acciones de la
del pago.
otra parte; b) Prácticas Colusorias: entendiendo estas como

5.- El monto del contrato asciende a la cantidad de Un Millón aquellas en las que denoten, sugieran o demuestren que existe

seiscientos cuarenta y siete mil novecientos quince Lempiras un acuerdo malicioso entre dos o más partes o entre una de

con 26/100 (L.1,647,915.26) las partes y uno o varios terceros, realizado con la intención

A. 37
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

de alcanzar un propósito inadecuado, incluyendo influenciar de las sanciones o medidas disciplinarias derivadas del

en forma inapropiada las acciones de la otra parte. 4.- Revisar régimen laboral y, en su caso entablar las acciones legales que

y verificar toda la información que deba ser presentada a correspondan. b. De parte del Contratante: i. A la eliminación

través de terceros a la otra parte, para efectos del Contrato y definitiva (del Contratista o Consultor y a los subcontratistas

dejamos manifestado que durante el proceso de contratación responsables o que pudiendo hacerlo no denunciaron la

o adquisición causa de este Contrato, la información irregularidad de su Registro de Proveedores y Contratistas

intercambiada fue debidamente revisada y verificada, por lo que al efecto llevare para no ser sujeto de elegibilidad futura

que ambas partes asumen y asumirán la responsabilidad por en procesos de contratación. ii. A la aplicación al empleado

el suministro de información inconsistente, imprecisa o que o funcionario infractor, de las sanciones que correspondan

no corresponda a la realidad, para efectos de este Contrato. según el Código de Conducta Ética del Servidor Público, sin

5.- Mantener la debida confidencialidad sobre toda la perjuicio de exigir la responsabilidad administrativa, civil y/o

información a que se tenga acceso por razón del Contrato, y no penal a las que hubiere lugar.

proporcionarla ni divulgarla a terceros y a su vez, abstenernos

de utilizarla para fines distintos. 6.- Aceptar las consecuencias 7.- CLÁUSULA: RECORTE PRESUPUESTARIO. En

a que hubiere lugar, en caso de declararse el incumplimiento caso de recorte presupuestario de fondos nacionales que se

de alguno de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal efectúe por razón de la situación económica y financiera del

competente, y sin perjuicio de la responsabilidad civil o país, la estimación de la percepción de ingresos menores a

penal en la que se incurra. 7.- Denunciar en forma oportuna los gastos proyectados y en caso de necesidades imprevistas

ante las autoridades correspondientes cualquier hecho o acto o de emergencia, podrá dar lugar a la rescisión o resolución

irregular cometido por nuestros empleados o trabajadores, del contrato, sin más obligación por parte de la AMDC, que al

socios o asociados, del cual se tenga un indicio razonable pago correspondiente a las obras o servicios ya ejecutados a

y que pudiese ser constitutivo de responsabilidad civil y/o la fecha de vigencia de la rescisión o resolución del contrato,

penal. Lo anterior se extiende a los subcontratistas con los según lo estipulado en el artículo 78 del Presupuesto General

cuales el Contratista o Consultor contrate, así como a los de Ingresos y Egresos de la República, Ejercicio Fiscal 2021,

Decreto No. 182-2020.

socios, asociados, ejecutivos y trabajadores de aquellos.

El incumplimiento de cualquiera de los enunciados de esta

cláusula dará lugar: a.- De parte del Contratista o Consultor: i. 8.- CLÁUSULA PENAL: Las partes, en cumplimiento a

A la inhabilitación para contratar con la AMDC, sin perjuicio lo establecido en el Artículo 38 a la Ley de Contratación

de las responsabilidades que pudieren deducírsele. ii. A la del Estado, aprobado mediante Decreto No. 266-2013 que

aplicación al trabajador, ejecutivo, representante, socio, contiene la Ley para Optimizar la Administración Pública,

asociado o apoderado que haya incumplido esta Cláusula, mejorar los Servicios a la Ciudadanía y Fortalecimiento de
38 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

la Transparencia en el Gobierno, en la que se estipule la Contrato por concepto de liquidación de daños y perjuicios.

indemnización que se pagará en caso de incumplimiento 5) A la indemnización de perjuicios que se cause a cualquiera

de las partes, nos comprometemos libre y voluntariamente: de las partes contratantes por incumplimiento de una de

1) A mantener el más alto nivel de Lealtad y cumplimiento ellas en la ejecución del contrato. 6) el incumplimiento de

Contractual en la ejecución de los contratos de consultoría, cualquiera de los enunciados de esta cláusula dará lugar: a.

bienes, servicios y obra pública. 2) Que si durante la ejecución De parte del Contratista o Consultor: A la inhabilitación para

del Contrato, este se resolviera por causas imputables: a) contratar con el Estado, sin perjuicio de las responsabilidades

Al contratista la administración declarará de oficio y hará que pudieren deducírsele. ii A la aplicación al trabajador,

efectiva la garantía de cumplimiento cuando fuere firme ejecutivo, representante, socio, asociado o apoderado que

el acuerdo correspondiente. b) A la administración de las haya incumplido esta Cláusula, de las sanciones o medidas

cláusulas del contrato originará su resolución sólo en los disciplinarias derivadas del régimen laboral, y en su caso

casos previstos en la Ley de Contratación del Estado, en tal entablar las acciones legales que correspondan.

caso el contratista tendrá derecho al pago de la parte de la

prestación ejecutada y al pago de los daños y perjuicios que En testimonio de lo cual, las partes firmamos el presente

por tal causa se le ocasionaren. 3) En caso de que el Contratista Contrato de conformidad con las leyes de la República de

no realice las actividades comprendidas en el contrato, en Honduras a los 12 días de Octubre de dos mil veintiuno.

cuanto a la entrega de los bienes, servicios o la obra pública

y no concluya las responsabilidades señaladas en el mismo (F Y S) (F Y S)

en el plazo estipulado pagará al Órgano Contratante por Nasry Juan Asfura Zablah Ayda Maricela Cáceres

daños y perjuicios. ocasionados por el incumplimiento una Alcalde Municipal Sandoval

suma equivalente al porcentaje del precio de entrega de los CONTRATANTE RTN 02039002029167

servicios, bienes y obra pública atrasados. Hasta alcanzar el Servicios de Diseño y

máximo de lo establecido. 4) A aceptar las consecuencias a Construcción, S de R.L. de C.V.

que hubiere lugar, en caso de declararse el incumplimiento CONTRATISTA

de alguno de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal

competente y sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal ARTÍCULO 6.- Aprobar en todas y cada una de sus partes el

en la que incurra, el Proveedor al no cumplir con la entrega CONTRATO No.1421/GLA/AMDC/2021.- Código No.2719

de la totalidad o parte de las actividades, bienes, servicios y “CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE TRATAMIENTO

obra pública dentro del período especificado en el Contrato, Y LAGUNAS FACULTATIVAS EN URBANIZACIÓN

sin perjuicio de los demás recursos que el Órgano Contratante VILLAS AMDC Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN

tenga en virtud del Contrato, éste podrá deducir del precio del AGROINDUSTRIAS PROMDECA” LICITACIÓN
A. 39
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

PÚBLICA NACIONAL No. LPuNo-12-AMDC-58-2021, de Francisco Morazán, Centro Asociado I.P; quien para los

que literalmente dice: efectos de este contrato se denominará EL CONTRATISTA.

Ambos EL CONTRATANTE y EL CONTRATISTA con

“CONTRATO No. 1421/GLA/AMDC/2021.-CÓDIGO № 2719 facultades suficientes para celebrar este tipo de actos y

cumplir con las obligaciones que de el se deriven, convienen

“CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE TRATAMIENTO Y en suscribir el presente Contrato para el proyecto denominado

LAGUNAS FACULTATIVAS EN URBANIZACIÓN “CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE TRATAMIENTO

VILLAS AMDC Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN Y LAGUNAS FACULTATIVAS EN URBANIZACIÓN

AGROINDUSTRIAS PROMDECA” VILLAS AMDC Y PLANTA DE TRATAMIENTO EN

AGROINDUSTRIAS PROMDECA”, con Código No.2719.

LICITACIÓN PÚBLICA
Contrato que se regirá por las cláusulas y condiciones legales

siguientes:
No. LPuNO-12-AMDC-68-2021

CLÁUSULA PRIMERA:
Nosotros, NASRY JUAN ASFURA ZABLAH, mayor de

edad, casado, Empresario, hondureño y de este domicilio,

1. Las palabras y expresiones utilizadas en este Contrato,
portador de la Tarjeta de Identidad 0801-1958-03886, actuando tendrán el mismo significado que en las respectivas
en mi condición de Alcalde Municipal del Distrito Central, y Condiciones Generales y Especiales del Contrato.
en consecuencia Representante Legal de la Alcaldía Municipal

del Distrito Central, nombrado para tal cargo mediante EL CONTRATANTE: Alcaldía Municipal del Distrito
Acta de Juramentación número GDFM 004-2018 de fecha Central (AMDC)
diecinueve (19) de enero del año dos mil dieciocho (2018),

quien para los efectos Legales de este Contrato se denominará EL CONTRATISTA: EMPRESA EN OBRAS DE

EL CONTRATANTE y el señor EDDUIN ENOC GARCÍA CONSTRUCCION, S.A. DE

C.V. (ENOC S.A. DE C.V.)
MATUTE, de nacionalidad hondureña, mayor de edad,

portador de la Tarjeta de Identidad No. 0801-1982-00651 y de

EL SUPERVISOR DE OBRAS: Firma Consultora que
este domicilio, quien actúa en su condición de Representante de
asigne la Dirección de
la Sociedad Mercantil denominada EMPRESA EN OBRAS Control y Seguimiento
DE CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. (ENOC S.A. DE.

C.V.), Representación que se acredita mediante Instrumento FINANCIAMIENTO: Fondos Municipales

Público No.46 de fecha 9 de julio del año 2013; Autorizado por 2. Los siguientes documentos constituyen parte integral del

el Abogado y Notario Félix Antonio Irías Rodezno e inscrito presente Contrato, corren adjunto a éste y serán leídos e

bajo el No.18770, Matrícula: 2532011 del Registro Mercantil interpretados en forma conjunta con el:

40 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

a) Las Condiciones Generales del Contrato. PVC perfilada de 8” de diámetro, incluyendo pozos de

inspección, cajas de registro. También la construcción de

b) Las Condiciones Especiales del Contrato.
lagunas facultativas, incluyendo: reactor anaeróbico de flujo
c) Las Especificaciones y condiciones de ascendente, desarenador, patio de secados de lodos, cajas de
cumplimiento. distribución de caudal y caseta de operador.

d) El Formulario de Oferta y la Lista de

CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE TRATAMIENTO
Actividades y Cantidades (Apéndice B)
EN AGROINDUSTRIAS PROMDECA
y Fichas de Precios Unitarios presentados
El proyecto consiste en la construcción de una planta
por el Contratista en su Oferta.
de tratamiento para aguas residuales provenientes de la
e) La Notificación del Contratante al procesadora de carnes Promdeca, incluyendo: cámara de
Contratista, de que se le ha adjudicado el contacto, conexiones Hidráulicas, estructura de salida de la
Contrato. laguna, laboratorio, caseta de desinfección, decantador, patio
de secado de lodos, lagunas biológicas, estructura de entrada
f) Los Planos del proyecto.
de la laguna, desarenador, caja distribuidora de caudal, caseta
g) Documento Base para la Contratación de de operador, todo de acuerdo a los planos del proyecto.

Obras por Licitación Pública Nacional.

CLÁUSULA TERCERA: PLAZO Y ORDEN DE INICIO:
h) Copia de la Escritura Pública.
PLAZO: EL CONTRATISTA se obliga a construir la obra
contratada con apego estricto a los documentos componentes
Cualquier otro formulario o documento que se establezca en del Contrato, de acuerdo con el Programa de Trabajo aprobado,
la cláusula CEC 2.3 de las Condiciones Especiales de este en un plazo de Ciento ochenta (180) días calendario. ORDEN
contrato. DE INICIO: Sera la fecha indicada por la Dirección de Control
y Seguimiento.
CLÁUSULA SEGUNDA: TRABAJO REQUERIDO. EL
CONTRATISTA con elementos suficientes que suministrará CLÁUSULA CUARTA: EL CONTRATANTE se obliga
por su cuenta y riesgo, se obliga a realizar para EL a pagar a EL CONTRATISTA por la construcción de las
CONTRATANTE los siguientes trabajos: obras recibidas a su satisfacción de acuerdo con los términos

y exigencias de este Contrato, a los precios unitarios de

CONSTRUCCIÓN DE PLANTA DE TRATAMIENTO su propuesta, y a hacer efectivas las sumas que resulten

Y LAGUNAS FACULTATIVAS EN URBANIZACIÓN pagaderas.

VILLAS AMDC

El proyecto consiste en la construcción de una planta de CLÁUSULA QUINTA: COSTOS UNITARIOS. - EL

tratamiento para aguas residuales, un colector con tubería CONTRATISTA se obliga a llevar a cabo la ejecución del
A. 41
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

proyecto de acuerdo a las cantidades y precios unitarios que anticipo EL CONTRATISTA deberá presentar una garantía por

se encuentran en el apéndice “B” el equivalente al 100% del monto del anticipo, una duración

de un mes adicional al plazo previsto para la terminación del

CLÁUSULA SEXTA: MONTO DEL CONTRATO Y contrato, contado a partir de la orden de inicio del contrato. c)

FORMA DE PAGO, GARANTIAS Y RETENCIONES. Garantía de Calidad de Obra: Una vez efectuada la recepción

Monto: El monto de este Contrato asciende en la suma de: final de las obras, y realizada la liquidación final del contrato,

TRECE MILLONES SETECIENTOS DIECISIETE EL CONTRATISTA, sustituirá la garantía de cumplimiento

MIL SETECIENTOS OCHENTA Y OCHO LEMPIRAS de contrato, por una garantía de Calidad de Obra, equivalente

CON 29/100 (L. 13,717,788.29), que se pagarán mediante al cinco por ciento (5%) del monto final de la obra y con una

estimaciones mensuales de acuerdo al avance de la obra. En duración de doce (12) meses contado a partir de la fecha del

el monto se incluye: SEISCIENTOS TREINTA Y CINCO Acta de Recepción Definitiva de la obra.- Estas Garantías

MIL OCHENTA Y DOS LEMPIRAS CON 79 /100 deberán ser emitidas por un Banco o Compañía de Seguros

(L. 635,082.79), por concepto de Administración Delegada, legalmente establecida y autorizada para operar en la República

éste se pagará únicamente si es necesario y con la aprobación de Honduras y deberá contener la cláusula siguiente: “Esta

de la Supervisión de obra y de la Unidad Ejecutora. Y un monto Garantía será ejecutada a simple requerimiento de la Alcaldía

de TRESCIENTOS OCHENTA Y UN MIL CUARENTA Municipal del Distrito Central, con la simple presentación

Y NUEVE LEMPIRAS CON 67/100 (L. 381,049.67) por de una nota de incumplimiento”. De cada pago que se haga

concepto de Cláusula Escalatoria, éste se pagará únicamente a EL CONTRATISTA en concepto de estimación de obra se

si es necesario y con la aprobación de la Supervisión de obra le retendrá a) El quince por ciento (15%) de cada estimación

y de la Unidad Ejecutora. Forma de Pago: Se podrá otorgar por concepto de devolución de anticipo hasta complementar el

a EL CONTRATISTA el quince por ciento (15%) del monto cien por ciento (100%) del anticipo. En la última estimación se

del contrato en calidad de Anticipo, previa presentación deducirá el saldo pendiente de dicho anticipo; b) Se le deducirá

de una garantía de anticipo equivalente al cien por ciento a EL CONTRATISTA las retenciones del Impuesto Sobre la

(100%) del monto del anticipo. El anticipo será deducido Renta de acuerdo a los establecido en las leyes de la República

mediante retenciones a partir de la primera solicitud de pago de Honduras, en caso contrario, EL CONTRATISTA deberá

hasta cubrir el cien por ciento (100%) de éste. Garantías: El acreditar ante EL CONTRATANTE, el correspondiente pago

CONTRATISTA queda obligado a constituir, antes de dar a cuenta por concepto de Impuesto Sobre la Renta de acuerdo

inicio a la ejecución de las obras las siguientes garantías: a lo estipulado en la Ley, mediante Constancia emitida por el

a) Garantía de Cumplimiento de Contrato, equivalente al Sistema de Administración de Rentas (SAR).

quince por ciento (15%) del monto del contrato, con una

duración de tres meses adicionales al plazo previsto para CLÁUSULA SÉPTIMA: RECONOCIMIENTO DE

la terminación del contrato, contado a partir de la orden de MAYORES COSTOS.- Los precios estarán sujetos al

inicio del contrato, b) Garantía de Anticipo: Previa entrega del ajuste derivado de la aplicación del procedimiento para el
42 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

reconocimiento de mayores costos mediante la fórmula ética, moral y de respeto a las leyes de la República, así como

polinómica que se describe en las Condiciones Generales del los valores de: INTEGRIDAD, LEALTAD CONTRACTUAL,

Contrato. EQUIDAD, TOLERANCIA, IMPARCIALIDAD Y

DISCRECION CON LA INFORMACION CONFIDENCIAL

CLÁUSULA OCTAVA: MULTA De acuerdo al Decreto QUE MANEJAMOS, ABSTENIENDONOS DE DAR

Legislativo No. 182-2020, Disposiciones Generales del DECLARACIONES PÚBLICAS SOBRE LA MISMA. 2.

Presupuesto para el año fiscal 2021, Art. No.76, la multa Asumir una estricta observancia y aplicación de los principios

diaria aplicable se fija en cero punto treinta y seis por ciento fundamentales bajo los cuales se rigen los procesos de

(0.36%), en relación con el monto total del saldo del contrato contratación y adquisiciones públicas establecidas en la

por incumplimiento del saldo. El monto máximo de la Ley de Contratación del Estado, tales como: transparencia,

indemnización por daños y perjuicios para la totalidad de las igualdad y libre competencia. 3. Que durante la ejecución del

Obras es del 15%, así mismo se comunica en las condiciones Contrato ninguna persona que actúe debidamente autorizada

generales del contrato numeral 48 y condiciones especiales en nuestro nombre y representación y que ningún empleado

CEC 48.1. Y todas las demás que establece la cláusula 48.1 y trabajador, socio o asociado, autorizado o no, realizará: a)

de las Condiciones Especiales del contrato. Prácticas corruptivas: entendiendo estas como aquellas en la

que se ofrece dar, recibir, o solicitar directa o indirectamente,

CLÁUSULA NOVENA: EL CONTRATISTA tendrá cualquier cosa de valor para influenciar las acciones de la

la obligación de inscribir en la Cámara Hondureña de la otra parte; b) Prácticas Colusorias: entendiendo estas como

Industria de la Construcción (CHICO) el presente Contrato, aquellas en las que denoten, sugieran o demuestren que existe

de igual forma deberá acreditar ante la Dirección de Control un acuerdo malicioso entre dos o más partes o entre una de

y Seguimiento de la A.M.D.C., de EL CONTRATANTE dicha las partes y uno o varios terceros, realizado con la intención

inscripción para dar cumplimiento a lo establecido en el Art. de alcanzar un propósito inadecuado, incluyendo influenciar

35 de la Ley de Contratación del Estado. en forma inapropiada las acciones de la otra parte. 4. Revisar

y verificar toda la información que deba ser presentada a

CLÁUSULA DECIMA: CLÁUSULA DE INTEGRIDAD: través de terceros a la otra parte, para efectos del Contrato y

Las Partes, en cumplimiento a lo establecido en el Artículo 7 dejamos manifestado que durante el proceso de contratación

de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública o adquisición causa de este Contrato, la información

(LTAIP), y con la convicción de que evitando las prácticas de intercambiada fue debidamente revisada y verificada, por

corrupción podremos apoyar la consolidación de una cultura de lo que ambas partes asumen y asumirán la responsabilidad

transparencia, equidad y rendición de cuentas en los procesos por el suministro de información inconsistente, imprecisa

de contratación y adquisiciones del Estado, para así fortalecer o que no corresponda a la realidad, para efectos de este

las bases del Estado de Derecho, nos comprometemos libre y Contrato. 5. Mantener la debida confidencialidad sobre

voluntariamente: 1. Mantener el más alto nivel de conducta toda la información a que se tenga acceso por razón del
A. 43
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Contrato, y no proporcionarla ni divulgarla a terceros y a su parte integral del Contrato, firmando voluntariamente para

vez, abstenernos de utilizarla para fines distintos. 6. Aceptar constancia.

las consecuencias a que hubiere lugar, en caso de declararse

el incumplimiento de alguno de los compromisos de esta CLÁUSULA DÉCIMA PRIMERA: CLÁUSULA PENAL:

cláusula por Tribunal competente, y sin perjuicio de la Las partes, en cumplimiento a lo establecido en el Artículo

responsabilidad civil o penal en la que se incurra. 7. Denunciar 3B a la Ley de Contratación del Estado, aprobado mediante

en forma oportuna ante las autoridades correspondientes Decreto No. 266-2013 que contiene la Ley para Optimizar la

cualquier hecho o acto irregular cometido por nuestros Administración Pública, mejorar los Servicios a la Ciudadanía

empleados o trabajadores, socios o asociados, del cual se y Fortalecimiento de la Transparencia en el Gobierno, en la

tenga un indicio razonable y que pudiese ser constitutivo que se estipule la indemnización que se pagará en caso de

de responsabilidad civil y/o penal. Lo anterior se extiende a incumplimiento de las partes, nos comprometemos libre y

los subcontratistas con los cuales el Contratista contrate, así voluntariamente: 1) A mantener el más alto nivel de Lealtad

como a los socios, asociados, ejecutivos y trabajadores de y cumplimiento Contractual en la ejecución de los contratos

aquellos. El incumplimiento de cualquiera de los enunciados de consultoría, bienes, servicios y obra pública. 2) Que si

de esta cláusula dará lugar: a. De parte del Contratista: i. A durante la ejecución del Contrato, este se resolviera por causas

la inhabilitación para contratar con el Estado, sin perjuicio imputables: a) Al contratista la administración declarará de

de las responsabilidades que pudieren deducírseles. ii. A oficio y hará efectiva la garantía de cumplimiento cuando

la aplicación al trabajador, ejecutivo, representante, socio, fuere firme el acuerdo correspondiente. b) A la administración

asociado o apoderado que haya incumplido esta cláusula, de las cláusulas del contrato originará su resolución sólo en

de las sanciones o medidas disciplinarias derivadas del los casos previstos en la Ley de Contratación del Estado, en

régimen laboral y, en su caso entablar las acciones legales que tal caso el contratista tendrá derecho al pago de la parte de la

correspondan. b. De parte del Contratante: i. A la eliminación prestación ejecutada y al pago de los daños y perjuicios que

definitiva del (Contratista y a los subcontratistas responsables por tal causa se le ocasionaren. 3) En caso de que el Contratista

o que pudiendo hacerlo no denunciaron la irregularidad) no realice las actividades comprendidas en el contrato, en

de su Registro de Proveedores y Contratistas que al efecto cuanto a la entrega de los bienes, servicios o la obra pública

llevare para no ser sujeto de elegibilidad futura en procesos y no concluya las responsabilidades señaladas en el mismo

de contratación. ii. A la aplicación al empleado o funcionario en el plazo estipulado pagará al Órgano Contratante por

infractor, de las sanciones que correspondan según el Código daños y perjuicios. ocasionados por el incumplimiento una

de Conducta Ética del Servidor Público, sin perjuicio de suma equivalente al porcentaje del precio de entrega de los

exigir la responsabilidad administrativa, civil y/o penal a las servicios, bienes y obra pública atrasados. Hasta alcanzar el

que hubiere lugar. En fe de lo anterior, las partes manifiestan, máximo de lo establecido. 4) A aceptar las consecuencias a

la aceptación de los compromisos adoptados en el presente que hubiere lugar, en caso de declararse el incumplimiento

documento, bajo el entendido que esta Declaración forma de alguno de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal
44 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

competente, y sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal Tegucigalpa el día tres días del mes de noviembre del 2021.

en la que incurra, el Proveedor al no cumplir con la entrega

Por y en nombre del Comprador
de la totalidad o parte de las actividades, bienes, servicios y

obra pública dentro del período especificado en el Contrato, Firmado: ________________(F Y S)___________________

sin perjuicio de los demás recursos que el Órgano Contratante NASRY JUAN ASFURA ZABLAH
tenga en virtud del Contrato, éste podrá deducir del precio del
Alcalde Municipal del Distrito Central
Contrato por concepto de liquidación de daños y perjuicios.

5) A la indemnización de perjuicios que se cause a cualquiera

Por y en nombre del Proveedor
de las partes contratantes por incumplimiento de una de

ellas en la ejecución del contrato. 6) el incumplimiento de Firmado: ________________(F Y S)___________________

cualquiera de los enunciados de esta cláusula dará lugar: a.
EDDUIN ENOC GARCIA MATUTE
De parte del Contratista o Consultor: A la inhabilitación para
Representante Legal de la EMPRESA EN OBRAS DE
contratar con el Estado, sin perjuicio de las responsabilidades
CONSTRUCCIÓN, S.A. DE C.V. (ENOC S.A. DE. C.V.),
que pudieren deducírsele. ii A la aplicación al trabajador,
R.T.N. No. 08019013587149”
ejecutivo, representante, socio, asociado o apoderado que

haya incumplido esta Cláusula, de las sanciones o medidas

ARTÍCULO 7- Aprobar en todas y cada una de sus
disciplinarias derivadas del régimen laboral, y en su caso
partes el CONTRATO No.1407/GLA/AMDC/2021.-
entablar las acciones legales que correspondan.
Codigo No.2729 “SUPERVISIÓN DEL DISEÑO Y

CONSTRUCCIÓN DE LA REPRESA EN LA CUENCA

CLÁUSULA DÉCIMA SEGUNDA: DE RECORTE
DE LOS RÍOS SAN JOSÉ Y JACALEAPA” CONCURSO
PRESUPUESTARIO DECRETO No.182-2020, Art. No.78
PÚBLICO NACIONAL CPuNO-22-AMDC-20-2021, que
DGP: En caso de recorte presupuestario de fondos nacionales
literalmente dice:
que se efectúe por razón de la situación económica y financiera

del país, la estimación de la percepción de ingresos menores a

“CONTRATO No. 1407/GLA/AMDC/2021.-CODIGO № 2729
los gastos proyectados y en caso de necesidades imprevistas
“SUPERVISION DEL DISEÑO Y CONSTRUCCION
o de emergencia, podrá dar lugar a la rescisión o resolución
DE LA REPRESA EN LA CUENCA DE LOS RIOS
del contrato, sin más obligación por parte del Estado, que al
SAN JOSE Y JACALEAPA”
pago correspondiente a las obras o servicios ya ejecutados a
Concurso Público Nacional
la fecha de vigencia de la rescisión o resolución del contrato.
CPuNO-22-AMDC-20-2021
EN TESTIMONIO de lo cual las partes han suscrito el

presente Contrato de conformidad con la Ley de Contratación Este contrato se celebra entre: NASRY JUAN ASFURA
del Estado de la República de Honduras, en la ciudad de ZABLAH, mayor de edad, casado, empresario, hondureño
A. 45
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

y de este domicilio, con Tarjeta de Identidad número 0801- a) Las Condiciones Generales del Contrato.

1958-03886, actuando en mi condición de Alcalde Municipal b) Las Condiciones Especiales del Contrato.
del Distrito Central, nombramiento que acredito con el Acta c) Bases del Concurso Público
Especial de Juramentación Acta No. 004 - GDFM - 2018
d) Los Términos de Referencia (Especificaciones
de fecha diecinueve (19) de enero del dos mil dieciocho
Técnicas Generales y Especiales)
(2018), quien para los efectos legales de este contrato
e) Carta de Presentación de la Propuesta, Propuesta
se denominará “EL CONTRATANTE” por una parte y
Técnica y Propuesta Económica presentada por
RAÚL ARMANDO FLORES GUILLEN, de nacionalidad
EL CONSULTOR en su Oferta
hondureña y de este domicilio con Tarjeta de Identidad
número 0101-1942-00032 quien actúa con Poder Especial f) Acta de Negociación

de Representación, del CONSORCIO GEOCONSULT- g) La Notificación del Contratante al Consultor, de

CINSA, condición que acredita mediante Acuerdo Temporal que se le ha adjudicado el Contrato; y,
de Consorcio de fecha 5 de Abril del año 2021, quien en lo h) Orden de Inicio
sucesivo y para efectos de este contrato se denominará “EL
i) Garantías
CONSULTOR” por la otra parte; por cuanto El Contratante
j) Modificaciones al documento base si las
desea que El Consultor ejecute el contrato “SUPERVISION
hubieren
DEL DISEÑO Y CONSTRUCCION DE LA REPRESA EN
k) Planos
LA CUENCA DE LOS RIOS SAN JOSE Y JACALEAPA”,
CLÁUSULA TERCERA: El Consultor por este medio se
CON CÓDIGO No. 2729”, Concurso Público Nacional
obliga a desarrollar los servicios de consultoría contratados
[Link]-22-AMDC-20-2021; en adelante denominado
con apego estricto a los documentos componentes del
“Los Servicios” y El Contratante ha aceptado la oferta para
Contrato, de acuerdo con el programa de trabajo aprobado,
la supervisión de la ejecución y terminación de dichas obras
en un plazo conforme de:
y la subsanación de cualquier defecto de las mismas; en
consecuencia este contrato atestigua lo siguiente:
El tiempo estipulado para la supervisión será de seiscientos
noventa (690) días calendario.
CLÁUSULA PRIMERA: En este contrato las palabras y
expresiones utilizadas, tendrán el mismo significado que en las
CLÁUSULA CUARTA: EL Consultor por este medio se
respectivas Condiciones Generales y Especiales del Contrato
obliga a emitir dictamen legal, técnico y financiero previo
a las que se hace referencia en adelante y las mismas se
a solicitar y aprobar todas las modificaciones y órdenes de
considerarán parte de este contrato y se leerán e interpretarán
como parte del mismo. cambio que se emitan durante la ejecución del contrato.

CLÁUSULA SEGUNDA: Los siguientes documentos CLÁUSULA QUINTA: El Contratante por este medio se

constituyen parte integral del presente contrato, corren adjunto compromete a pagar al Consultor como retribución por la

a éste y serán leídos e interpretados en forma conjunta con el: ejecución y terminación de los servicios de consultoría y la
46 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

subsanación de los defectos el precio del contrato o aquellas Ley de Contratación del Estado, tales como: transparencia,

sumas que resulten pagaderas bajo las disposiciones del igualdad y libre competencia. 3. Que durante la ejecución del

contrato en el plazo y en la forma establecidas en éste. Contrato ninguna persona que actúe debidamente autorizada

en nuestro nombre y representación y que ningún empleado

CLÁUSULA SEXTA: El monto del contrato asciende a la y trabajador, socio o asociado, autorizado o no, realizará: a)

cantidad de Setenta millones quinientos mil novecientos Prácticas corruptivas: entendiendo estas como aquellas en la

noventa Lempiras con 74/100 (L.70,500,990.74). EL que se ofrece dar, recibir, o solicitar directa o indirectamente,

CONSULTOR se obliga a llevar a cabo todos los trabajos de cualquier cosa de valor para influenciar las acciones de la

la consultoría y cumplir con todos los objetivos de la misma otra parte; b) Prácticas Colusorias: entendiendo estas como

con el monto establecido en el presente contrato, sin embargo, aquellas en las que denoten, sugieran o demuestren que existe

para efectos de trabajos adicionales que solicite el Contratante un acuerdo malicioso entre dos o más partes o entre una de

se utilizará los costos unitarios establecidos en la tabla abajo las partes y uno o varios terceros, realizado con la intención

descrita: de alcanzar un propósito inadecuado, incluyendo influenciar

(Apéndice A). en forma inapropiada las acciones de la otra parte. 4. Revisar

y verificar toda la información que deba ser presentada a

CLÁUSULA SÉPTIMA: CLÁUSULA DE INTEGRIDAD: través de terceros a la otra parte, para efectos del Contrato y

Las Partes, en cumplimiento a lo establecido en el Artículo 7 dejamos manifestado que durante el proceso de contratación

de la Ley de Transparencia y Acceso a la Información Pública o adquisición causa de este Contrato, la información

(LTAIP), y con la convicción de que evitando las prácticas de intercambiada fue debidamente revisada y verificada, por

corrupción podremos apoyar la consolidación de una cultura de lo que ambas partes asumen y asumirán la responsabilidad

transparencia, equidad y rendición de cuentas en los procesos por el suministro de información inconsistente, imprecisa

de contratación y adquisiciones del Estado, para así fortalecer o que no corresponda a la realidad, para efectos de este

las bases del Estado de Derecho, nos comprometemos libre y Contrato. 5. Mantener la debida confidencialidad sobre toda la

voluntariamente: 1. Mantener el más alto nivel de conducta información a que se tenga acceso por razón del Contrato, y no

ética, moral y de respeto a las leyes de la República, así como proporcionarla ni divulgarla a terceros y a su vez, abstenernos

los valores de: INTEGRIDAD, LEALTAD CONTRACTUAL, de utilizarla para fines distintos. 6. Aceptar las consecuencias

EQUIDAD, TOLERANCIA, IMPARCIALIDAD Y a que hubiere lugar, en caso de declararse el incumplimiento

DISCRECION CON LA INFORMACION CONFIDENCIAL de alguno de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal

QUE MANEJAMOS, ABSTENIENDONOS DE DAR competente, y sin perjuicio de la responsabilidad civil o

DECLARACIONES PÚBLICAS SOBRE LA MISMA. 2. penal en la que se incurra. 7. Denunciar en forma oportuna

Asumir una estricta observancia y aplicación de los principios ante las autoridades correspondientes cualquier hecho o acto

fundamentales bajo los cuales se rigen los procesos de irregular cometido por nuestros empleados o trabajadores,

contratación y adquisiciones públicas establecidas en la socios o asociados, del cual se tenga un indicio razonable
A. 47
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

y que pudiese ser constitutivo de responsabilidad civil y/o o de emergencia, podrá dar lugar a la rescisión o resolución

penal. Lo anterior se extiende a los subcontratistas con los del contrato, sin más obligación por parte del Estado, que al

cuales el Contratista o Consultor contrate, así como a los pago correspondiente a las obras o servicios ya ejecutados a

socios, asociados, ejecutivos y trabajadores de aquellos. la fecha de vigencia de la rescisión o resolución del contrato.

El incumplimiento de cualquiera de los enunciados de esta

cláusula dará lugar: a. De parte del Contratista o Consultor: i. CLÁUSULA NOVENA: PENAL. Las partes, en

A la inhabilitación para contratar con el Estado, sin perjuicio cumplimiento a lo establecido en el Artículo 3B a la Ley

de las responsabilidades que pudieren deducírseles. ii. A de Contratación del Estado, aprobado mediante Decreto

la aplicación al trabajador, ejecutivo, representante, socio, No. 266-2013 que contiene la Ley para Optimizar la

asociado o apoderado que haya incumplido esta Cláusula, Administración Pública, mejorar los Servicios a la Ciudadanía

de las sanciones o medidas disciplinarias derivadas del y Fortalecimiento de la Transparencia en el Gobierno, en

régimen laboral y, en su caso entablar las acciones legales que la que se estipule la indemnización que se pagara en caso de

correspondan. b. De parte del Contratante: i. A la eliminación incumplimiento de las partes, nos comprometemos libre y

definitiva del (Contratista o Consultor y a los subcontratistas voluntariamente: 1) A mantener el más alto nivel de Lealtad

responsables o que pudiendo hacerlo no denunciaron la y cumplimiento Contractual en la ejecución de los contratos

irregularidad) de su Registro de Proveedores y Contratistas de consultoría, bienes, servicios y obra pública. 2) Que si

que al efecto llevare para no ser sujeto de elegibilidad futura durante la ejecución del Contrato, éste se resolviera por causas

en procesos de contratación. ii. A la aplicación al empleado imputables: a) Al contratista la administración declarará de

o funcionario infractor, de las sanciones que correspondan oficio y hará efectiva la garantía de cumplimiento cuando

según el Código de Conducta Ética del Servidor Público, sin fuere firme el acuerdo correspondiente. b) A la administración

perjuicio de exigir la responsabilidad administrativa, civil y/o de las cláusulas del contrato originará su resolución sólo en

penal a las que hubiere lugar. En fe de lo anterior, las partes los casos previstos en la Ley de Contratación del Estado, en

manifiestan, la aceptación de los compromisos adoptados en tal caso el contratista tendrá derecho al pago de la parte de la

el presente documento, bajo el entendido que esta Declaración prestación ejecutada y al pago de los daños y perjuicios que

forma parte integral del Contrato, firmando voluntariamente por tal causa se le ocasionaren. 3) En caso de que el Contratista

para constancia. no realice las actividades comprendidas en el contrato, en

cuanto a la entrega de los bienes, servicios o la obra pública

CLÁUSULA OCTAVA: RECORTE PRESUPUESTARIO y no concluya las responsabilidades señaladas en el mismo

Art. No.78 DGP Decreto No.182-2020, para el año fiscal en el plazo estipulado pagara al Órgano Contratante por

2021, En caso de recorte presupuestario de fondos nacionales daños y perjuicios. ocasionados por el incumplimiento una

que se efectúe por razón de la situación económica y financiera suma equivalente al porcentaje del precio de entrega de los

del país, la estimación de la percepción de ingresos menores a servicios, bienes y obra pública atrasados. Hasta alcanzar el

los gastos proyectados y en caso de necesidades imprevistas máximo de lo establecido. 4) A aceptar las consecuencias a
48 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

que hubiere lugar, en caso de declararse el incumplimiento ARTÍCULO 8.- Aprobar en todas y cada una de sus partes

de alguno de los compromisos de esta Cláusula por Tribunal el Acuerdo No.30 de la Alcaldía Municipal del Distrito
competente, y sin perjuicio de la responsabilidad civil o penal Central, contenido en Acta No.16 de fecha 20 de Diciembre
en la que incurra, el Proveedor al no cumplir con la entrega de 2021, en donde se aprueba la prórroga, por un período de
de la totalidad o parte de las actividades, bienes, servicios y siete (7) años, de los contratos de servicios de recolección y
obra pública dentro del período especificado en el Contrato, transporte de desechos sólidos, en la ciudad de Tegucigalpa
sin perjuicio de los demás recursos que el Órgano Contratante Municipio del Distrito Central; suscritos entre la Alcaldía

tenga en virtud del Contrato, éste podrá deducir del precio del Municipal del Distrito Central y el CONSORCIO AMA

Contrato por concepto de liquidación de daños y perjuicios. HONDURAS S.A. DE CV., en fecha 15 de Marzo de 2005

5) A la indemnización de perjuicios que se cause a cualquiera y aprobados por el Congreso Nacional mediante Decreto

de las partes contratantes por incumplimiento de una de No.193-2006; así como del Contrato No.351, suscrito entre

ellas en la ejecución del contrato. 6) el incumplimiento de la Alcaldía Municipal del Distrito Central y la SOCIEDAD

cualquiera de los enunciados de esta cláusula dará lugar: a. CONSTRUCTORA Y SERVICIOS MÚLTIPLES, S.A.,

De parte del Contratista o Consultor: A la inhabilitación para suscrito el 23 de Julio de 1998; ambos prorrogados mediante

Decreto No.352-2013 de fecha 17 de Enero de 2014; se aprueba

contratar con el Estado, sin perjuicio de las responsabilidades
también la prórroga por siete (7) años de dichos contratos,
que pudieren deducírsele. ii A la aplicación al trabajador,
materializada a través de los mecanismos establecidos para
ejecutivo, representante, socio, asociado o apoderado que
cada uno de ellos. El Acuerdo No.30 contenido en Acta No.16
haya incumplido esta Cláusula, de las sanciones o medidas
de fecha 20 de Diciembre de 2021, literalmente, dice:
disciplinarias derivadas del régimen laboral, y en su caso

entablar las acciones legales que correspondan.

“ACUERDO No.030.- CONSIDERANDO: Que la

Corporación Municipal es el órgano deliberativo de la

En testimonio de lo cual, las partes firmamos el presente
Municipalidad, electa por el pueblo y máxima autoridad dentro
Contrato de conformidad con las leyes de la República de
del término municipal, y que le corresponde la celebración de
Honduras, a los veintiséis días del mes de octubre del año
contratos de construcción, mantenimiento y administración
dos mil Veintiuno.
de los servicios públicos, según su conveniencia de

conformidad con la ley.- CONSIDERANDO: Que el

(F Y S) (F Y S) Reglamento de la Ley de Municipalidades establece en sus
Nasry Juan Asfura Zablah Raúl Armando Flores artículos 57 y 58, que el servicio público es la actividad que
Alcalde Municipal Guillen realiza la municipalidad para satisfacer una necesidad
El Contratante Consorcio GeoConsult- colectiva ya sea a través de su propia estructura administrativa
CINSA El Consultor o por medio de particulares, mediante contrato o concesión
A. 49
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

administrativa. CONSIDERANDO: Que las municipalidades de 2005 para prestación de servicios de recolección y

sólo podrán contratar las obras o servicios necesarios para el transporte de desechos sólidos en la ciudad de Tegucigalpa,

desarrollo del municipio con las personas naturales o jurídicas Municipio del Distrito Central, suscrito entre la Alcaldía

que tengan capacidad legal para ello.- CONSIDERANDO: Municipal del Distrito Central y el consorcio AMA

Que los contratos o convenios que la municipalidad celebre HONDURAS S.A. de C.V.- CONSIDERANDO: Que la

con las personas naturales o jurídicas para la construcción, Cláusula 4 de dicho contrato establece entre otras obligaciones

mantenimiento o administración de los servicios u obras convenidas “el plazo del presente contrato es de siete (7) años,

municipales tendrán el carácter de instrumentos de derecho contados a partir del inicio de operaciones del contratista. Las

público en los que se fijarán además de las condiciones Partes podrán acordar la prórroga de este plazo por períodos

generales, las especiales relativas a la calidad del servicio o sucesivos que se determinarán en cada caso, con dos (2) años

la obra, garantías de calidad o funcionamiento, así como el de antelación a su vencimiento. En estos casos se incluirán

monto, plazo y forma de la inversión y su recuperación. los objetivos contractuales que deberán cumplirse.”

CONSIDERANDO: Que los contratos de gestión de servicios CONSIDERANDO: Que con relación al período de vigencia

públicos, de concesión de uso del dominio público o de del contrato y la prórroga del Contrato suscrito entre la

concesión de servicios u obras públicas, se regirán por las Alcaldía Municipal del Distrito Central y el consorcio AMA

disposiciones legales especiales sin perjuicio de la aplicación HONDURAS S.A. de C.V, son igualmente aplicables al

supletoria de los principios generales de la Ley de Contratación Contrato de Recolección de Desechos Sólidos No.351 de fecha

del Estado. CONSIDERANDO: Que mediante Acuerdo 194 23 de julio de 1998 suscrito con la sociedad mercantil

Acta 10 de la sesión realizada el 13 de octubre de 2004, la Constructora y Servicios Múltiples, S.A. (COSEMSA), en

Corporación Municipal declaró adjudicatario del proceso de virtud de que la Corporación Municipal, mediante el Acuerdo

licitación pública internacional para la prestación de servicios No.2 del punto de acta No.001 de fecha 23 de enero de 2006

de recolección de basura y transporte de desechos sólidos en aprobó la solicitud de ampliación de la vigencia y efectos de

la ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central a el sus contratos por asimilación extensiva al Contrato del a

consorcio AMA HONDURAS S.A. de C.V. CONSIDERANDO: Empresa AMA DE HONDURAS, S.A. a razón de que ambos

Que de conformidad con el Artículo 205 numeral 19 de la contratos tengan la misma vigencia y encontrarse en igualdad,

Constitución de la República, deberán ser sometidos para su presentada por la sociedad mercantil Constructora y Servicios

aprobación por el Congreso Nacional, los contratos que lleven Múltiples, S.A. CONSIDERANDO: Que dicha solicitud fue

involucradas exenciones o exoneraciones fiscales así como aprobada mediante Decreto Legislativo No.352-2013

aquellos que hayan de prolongar sus efectos más allá del publicado en el Diario Oficial La Gaceta en fecha 21 de mayo

período de gobierno.- CONSIDERANDO: Que el Congreso de 2014 autorizando “a la Alcaldía Municipal del Distrito

Nacional aprobó mediante Decreto Legislativo No.193-2006 Central para realizar una ampliación por asimilación extensiva

publicado en el Diario Oficial La Gaceta No. 31,271 de fecha de los contratos de recolección de desechos sólidos en la

02 de abril de 2007, aprobó el Contrato de fecha 15 de marzo capital de la República, que mantiene con: 1) la sociedad
50 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

Constructora y Servicios Múltiples, S.A. (COSEMSA); y, 2) que no se podrá prorrogar por menor o más tiempo del

AMA de Honduras, a efecto de colocarles en igualdad de anteriormente referido; y, que en dicha determinación se

condiciones al homologar el término de sus respectivos plasmen los objetivos contractuales que deberán cumplirse

contratos, tal y como lo acordó el 23 de enero de 2006, con en dicho período, lo anterior conforme los estipulado en la

elAcuerdo No.2 del punto de acta No.001.” CONSIDERANDO: cláusula 4,4 del Contrato referido. CONSIDERANDO: Que

Que, conforme a los antecedentes, existe una prórroga de según la cláusula 4 los servicios objeto de contrato se prestarán

dicho contrato vigente cuyo plazo de vencimiento es el 04 de en el área urbana y suburbana de la ciudad de Tegucigalpa,

abril del año 2022. CONSIDERANDO: Que conforme lo específicamente las zonas y áreas descritas por la municipalidad

informado al pleno corporativo por la administración y expuestas en el mapa del Anexo 5 del Contrato y especifica

municipal, en fecha 10 y 11 de marzo de 2020 fueron recibidas que “el área servida es el ámbito territorial dentro del cual se

nuevas solicitudes de prórroga en las cuales los contratistas prestan los servicios efectivamente, constituyendo área de

establecen la voluntad de mantener los objetivos contractuales expansión los desarrollos urbanos que se construyan en el

establecidos a lo largo de la prestación del servicio a la futuro o las áreas que se incorporen posteriormente a la

institución, en ejecución de los contratos RECOLECCIÓN Y prestación de los servicios”. CONSIDERANDO: Que ha

TRANSPORTE DE DESECHOS SÓLIDOS EN LA CIUDAD sido informado a la Corporación Municipal, que además del

DE TEGUCIGALPA, MUNICIPIO DEL DISTRITO dictamen legal, se emitió un informe por parte de la Gerencia

CENTRAL, suscrito entre la ALCALDÍA MUNICIPAL DEL de Aseo Municipal por ser la unidad directamente relacionada

DISTRITO CENTRAL y el consorcio AMA HONDURAS con el prestador de los servicios, quien se ha pronunciado

S.A. DE C.V. en fecha 15 de marzo de 2005 y el Contrato diciendo que el servicios presentado por los Contratistas AMA

No.351 suscrito con la empresa Constructora y Servicios DE HONDURAS, S.A. y COMPAÑÍA CONSTRUCTORA

Múltiples, S.A. (COSEMSA), en fecha 23 de julio de 1998. Y SERVICIOS MÚLTIPLES, S.A ha sido ejecutado a

CONSIDERANDO: Que la Gerencia de Servicios Legales satisfacción de lo establecido en las obligaciones contractuales

de la Alcaldía Municipal del Distrito Central ha emitido y existen a su criterio suficientes elementos fácticos en que

dictamen legal con relación a dichas solicitudes de prórroga se puede fundamentar además de lo legal, la decisión de

de fecha 10 y 11 de marzo de 2020, sobre los supra otorgar la prórroga solicitada por el contratista.

mencionados contratos y habiéndose recibidos en tiempo, CONSIDERANDO: Que debe asegurarse la continuidad y

lugar y forma (dos años antes de su vencimiento), no interrupción en la prestación de los servicios y cumplimiento

pronunciándose con DICTAMEN FAVORABLE para la de las obligaciones de la Corporación Municipal en búsqueda

determinación o suscripción de una prórroga del plazo de la satisfacción de las necesidades de recolección y

convenido. CONSIDERANDO: Que dicho dictamen enuncia transporte de desechos sólidos en la jurisdicción de del

además que la Alcaldía Municipal deberá observar cómo Municipio, en el marco de sus atribuciones y con observancia

únicas limitantes para la suscripción de dicha prórroga que la de la Ley. CONSIDERANDO: Que conforme al Artículo 43

misma se limite a períodos sucesivos de siete (7) años, es decir de la Ley de Municipalidades y 40 numeral 3) de su
A. 51
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Reglamento, las facultades de administración general Contratación del Estado; Artículo 37, 51 y 53 del Reglamento

corresponden al Alcalde Municipal, quien tiene entre otras de la Ley de Contratación del Estado. ACUERDA:

atribuciones la de celebrar y otorgar contratos o concesiones ARTÍCULO PRIMERO: Autorizar las solicitudes de

públicas o privadas de conformidad con lo que establece el prórroga de los CONTRATOS DE SERVICIOS DE

artículo 10 del reglamento. CONSIDERANDO: Que RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE DE DESECHOS

conforme lo anterior, ha venido a conocimiento, discusión y SÓLIDOS EN LA CIUDAD DE TEGUCIGALPA,

aprobación de la Corporación Municipal, las solicitudes de MUNICIPIO DEL DISTRITO CENTRAL, suscrito entre la

prórroga de los CONTRATOS DE SERVICIOS DE ALCALDÍA MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL y el

RECOLECCIÓN Y TRANSPORTE DE DESECHOS consorcio AMA HONDURAS S.A. DE C.V. de fecha 15 de

SÓLIDOS EN LA CIUDAD DE TEGUCIGALPA, marzo de 2005 y aprobado por el Congreso Nacional de la

MUNICIPIO DEL DISTRITO CENTRAL, suscrito entre la República mediante el Decreto Legislativo No.193-2006

ALCALDÍA MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL y el publicado en el Diario Oficial La Gaceta No.31,271 de fecha

consorcio AMA HONDURAS S.A. DE C.V. en fecha 15 de 02 de abril de 2007, así como del Contrato No.351 suscrito

marzo de 2005 y aprobado por el Congreso Nacional de la entre la ALCALDÍA MUNICIPAL DEL DISTRITO

República mediante el Decreto Legislativo No.193-2006 CENTRAL y la sociedad CONSTRUCTORA Y SERVICIOS

publicado en el Diario Oficial La Gaceta No.31,271 de fecha MÚLTIPLES, S.A. el 23 de julio de 1998, ambos por un

02 de abril de 2007, y del Contrato No.351 suscrito entre la período igual de siete (7) años, manteniendo los objetivos

ALCALDÍA MUNICIPAL DEL DISTRITO y la sociedad contractuales establecidos en el contrato, sin perjuicio de las

CONSTRUCTORA Y SERVICIOS MÚLTIPLES, S.A. el 23 solicitudes de ampliación del servicio y su mejora que pueda

de julio de 1998, por un período de siete (7) años, bajo los realizar la administración municipal en virtud de la relación

mismos términos contractuales para la prestación de los contractual. ARTÍCULO SEGUNDO: Se autoriza a la

servicios, cuyos términos se encuentran homologados administración municipal para formalizar dicha prórroga a las

mediante Decreto 352-2013 del 17 de enero de 2014. empresas mediante los demás procedimientos establecidos en

CONSIDERANDO: Que expuesto, sometido a discusión y el contrato. - ARTÍCULO TERCERO: El presente acuerdo

ampliamente debatido, fue sometido a votación dichas deberá ser remitido al Congreso Nacional con el propósito de

solicitudes bajo los parámetros legales establecidos para poder dar cumplimiento al Artículo 205 numeral 19 de la Constitución

hacer dicha prórroga. POR TANTO: LA CORPORACIÓN de la República para hacer efectiva la prórroga y la renovación

MUNICIPAL DEL DISTRITO CENTRAL, POR MAYORÍA de sus objetivos contractuales. ARTÍCULO CUARTO: El

DE VOTOS y en aplicación de los artículos 13 numerales 3) presente acuerdo es de ejecución inmediata y deberá

y 15) 43, 65 numerales 1) y 5) de la Ley de Municipalidades, transcribirse al señor Alcalde Municipal, a la Unidad de Aseo,

40 numeral 3) de su Reglamento, Artículo 110, 111, 113, 116, la Unidad de Auditoría, Tesorería y Dirección de Finanzas y

118 y 122 de la Ley General de Administración Pública; Administración, todas de esta Alcaldía Municipal, así como

Artículos 8 numeral 6), 13, 23, 32 y 33 de la Ley de al Congreso Nacional, el Consorcio AMA HONDURAS S.A.
52 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

de C.V. y demás involucrados.- COMUNÍQUESE Y JOSÉ TOMÁS ZAMBRANO MOLINA

CÚMPLASE.- Sello f) Nasry Juan Asfura Zablah, Alcalde SECRETARIO

Municipal; y, los Regidores: Juan Carlos García Medina,

Silvia Consuelo Montalván Matute, José Javier Velásquez

Cruz, Nilvia Ethel Castillo Cruz, Carlos Roberto Amador,

Martha Alicia García Casco, Martín Stuar Fonseca Zuniga,

Jorge Alejandro Aldana Bardales, Osman Danilo Aguilar

Ponce y Joselyn Marisol Ardón Munguía. Sello f) Cossette ROSSEL RENÁN INESTROZA MARTÍNEZ
A. López-Osorio A., Secretaria Municipal, que en ejercicio SECRETARIO
de sus atribuciones, levanta el acta y da fe. Extendida en la

ciudad de Tegucigalpa, Municipio del Distrito Central, a los Al Poder Ejecutivo.

veinte días del mes de diciembre del año dos mil veintiuno”.
Por Tanto: Ejecútese.

ARTÍCULO 9.- Los contratos al que hace referencia el

Tegucigalpa, M.D.C., 05 de enero de 2022.
presente Decreto serán renovados por las partes por un período

adicional de siete (7) años, una vez vencidos los mismos

sin que sea necesario una aprobación posterior por parte del

Congreso Nacional.

ARTÍCULO 10.- El presente Decreto entrará en vigencia

a partir del día de su publicación en el Diario Oficial “La

Gaceta”. JUAN ORLANDO HERNÁNDEZ ALVARADO

PRESIDENTE DE LA REPÚBLICA

Dado en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito

Central, en la Sesión celebrada por el Congreso Nacional de

manera Virtual, a los veintitrés días del mes de diciembre de

dos mil veintiuno.

EL SECRETARIO DE ESTADO EN LOS

DESPACHOS DE GOBERNACIÓN, JUSTICIA Y

MARIO ALONSO PÉREZ LÓPEZ DESCENTRALIZACIÓN
PRESIDENTE HÉCTOR LEONEL AYALA ALVARENGA
A. 53
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Secretaría de Desarrollo competencias la Secretaría de Estado en el Despacho de

Económico Desarrollo Económico es la llamada a adoptar las medidas

que aseguren el adecuado abastecimiento de productos de

ACUERDO MINISTERIAL NÚMERO 209-2021 consumo esencial de la población.

SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO DE CONSIDERANDO: Que es competencia de la Secretaría

DESARROLLO ECONÓMICO, de Agricultura y Ganadería realizar en forma transitoria

y mensualmente la recomendación para la asignación de

CONSIDERANDO: Que es competencia de la Secretaría importación de cebolla entre las empresas importadoras
de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico, interesadas y que tengan su Número de Registro de
la formulación y ejecución de políticas relacionadas Importador (NRIC), tal como lo establece el Acuerdo
con los mecanismos internos de comercialización de Ministerial No.042-2016
bienes y servicios y asegurar condiciones adecuadas de

abastecimiento, en coordinación con los demás organismos CONSIDERANDO: Que es de conformidad con las normas,

gubernamentales que correspondan. requisitos y procedimientos establecidos en el Reglamento

Interno del Comité de la Cadena Nacional Hortícola rubro

CONSIDERANDO: Que de conformidad con el Acuerdo cebolla vigente, aprobado en la reunión llevada a cabo en la

Ministerial No.009-2015 de fecha 21 de enero de 2015 y ciudad de Sinuapa, departamento de Ocotepeque en fecha 31

042-2016 del 21 de junio del 2016, la importación de cebolla de enero de 2020.

bajo los incisos arancelarios 0703.10.11.00; 0703.10.12.00; y

0703.10.13.00 del Arancel Centroamericano de Importación CONSIDERANDO: Que en seguimiento a lo dispuesto en

(ACI) requiere la emisión de una licencia de importación la Reunión Extraordinaria del Comité Técnico de la Cadena

emitida por esta Secretaría de Estado, siendo uno de los Hortícola del Rubro de la Cebolla de fecha 27 de agosto del

requisitos para la emisión de dichas licencias automáticas. año 2021, donde de manera unánime los miembros de éste,

aprobaron su voluntad de continuar realizando sus actividades

CONSIDERANDO: Que para abastecer el mercado de importación de conformidad con las disposiciones y

nacional es necesario complementar la oferta de cebolla acuerdos de la Cadena Hortícola del Rubro de Cebolla y a

con importaciones a efecto de evitar desabastecimiento los Acuerdos SAG-140-2021 del 27 de agosto y SAG-143-

y alza injustificada de los precios a los consumidores, 2021 del 7 de septiembre ambos del presente año, siendo

y que por tal razón y en el ejercicio de sus atribuciones y este último el instrumento de solución a lo expresado por las

54 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

empresas importadoras sobre la existencia de solicitudes de figura la administración del régimen de comercio exterior de

producto que no fueron contempladas, habiéndose verificado Honduras.

estos extremos de conformidad con el procedimiento

comunicado por esta Secretaría de Estado y presentada la POR TANTO:

documentación correspondiente ante el Secretario Técnico de

la Cadena Hortícola del Rubro de la Cebolla quien indica la

La Secretaría de Estado en el Despacho de Desarrollo
procedencia de su inclusión en la recomendación para el mes
Económico, en uso de sus facultades que está investido en
de septiembre y según el procedimiento citado los mismos
aplicación de los artículos 80, 255 y 331 de la Constitución
serán reducidos o disminuidos en el Acuerdo Ministerial del
de la República; 36 Numeral 8), 116, 118, 119 Numeral 3),
mes de octubre del 2021 o meses subsiguientes según cada
y 122 de la Ley General de la Administración Pública; 54
caso concreto y la asignación de cada empresa importadora;
literal a) del Reglamento de Organización, Funcionamiento
asi como lo resuelto en los expedientes 292-2021, 293-2021
y Competencia del Poder Ejecutivo; Acuerdo Ministerial
y 300-2021presentados ante esta Secretaría de Estado y
009-2015 modificado por el Acuerdo Ministerial 042-2016;
las determinaciones del Comité Nacional de la Cadena de
Acuerdo No. SAG-204-2021 de fecha 28 de diciembre de
Cebolla en fecha 22 de noviembre del presente año en la
2021.
ciudad de Siguatepeque departamento de Comayagua .

ACUERDA:
CONSIDERANDO: Que mediante Acuerdo No. SAG-

204-2021 de fecha 28 de diciembre de 2021 la Secretaría

de Estado en los Despachos de Agricultura y Ganadería, PRIMERO: Habilitar la emisión de licencias automáticas,

en el marco del Acuerdo 009-2015 reformado por el para la importación de cebolla bajo los incisos arancelarios

Acuerdo Ministerial 042-2016, recomendó a la Secretaría

0703.10.11.00; 0703.10.12.00; y 0703.10.13.00 del Arancel
de Desarrollo Económico habilitar las licencias de
Centroamericano de Importación (ACI) para el mes de
importación de cebolla, exclusivamente para el mes de
enero 2022, cuya vigencia será a partir de la emisión de la
enero del año 2022; clasificadas en los códigos arancelarios

0703.10.11.00; 0703.10.12.00; y 0703.10.13.00 del Arancel licencia, partiendo del 01 de enero al 31 de enero del 2022,

Centroamericano de importación (ACI). para las personas naturales y/o jurídicas infra mencionadas

de conformidad a lo indicado por la Secretaría de Estado en

CONSIDERANDO: Que, entre las atribuciones de la el Despacho de Agricultura y Ganadería (SAG) mediante

Secretaría de Estado en los Despachos de Desarrollo Económico, Acuerdo No. SAG-204-2021 del 28 de diciembre de 2021.
A. 55
 ACUERDA:

PRIMERO: Habilitar la emisión de licencias automáticas, para la importación de cebolla bajo los
incisos arancelarios 0703.10.11.00; 0703.10.12.00; y 0703.10.13.00 del Arancel Centroamericano
de Importación (ACI) para el mes de enero 2022, cuya vigencia será a partir de la emisión de la
licencia, partiendo del 01 de enero al 31 de enero del 2022, para las personas naturales y/o
Sección A Acuerdos y Leyes
jurídicas infra mencionadas de conformidad a lo indicado por la Secretaría de Estado en el
REPÚBLICA
Despacho DE HONDURAS
de Agricultura - TEGUCIGALPA,
y Ganadería (SAG) M. D. C., 6 DE
mediante ENERO DEL
Acuerdo No. 2022 No. 35,815 del La
SAG-204-2021 28 Gaceta
de
diciembre de 2021.

No RTN Personas Naturales o Jurídicas TM KG

1 08019001002357 HORTIFRUTI HONDURAS S.A. 0.00 0.00

2 05011985088467 INVERSIONES FONSECA 81.72 81,720.00

VERDURAS FONSECA S. DE R.L.

3 05019012496527 81.72 81,720.00
DE C.V.
INVERSIONES REPOLLOS JAVIER
4 05019005474687 54.48 54,480.00
FLORES S. DE R.L.

5 05019012504164 DISTRIBUIDORA ANDY S. DE R.L. 81.72 81,720.00

VERDURAS QUINTEROS, S. DE
6 05019016842164 54.48 54,480.00
R.L.

7 06101967002636 BODEGA DE CHILES ADRIÁN 54.48 54,480.00

8 05011966062130 IMPORTADORA JB 54.48 54,480.00

VEGETABLES AND FRUITS
9 05019010285415 54.48 54,480.00
CASTBU S.R.L.
VENTA DE FRUTAS Y VERDURAS
10 08011967100250 54.48 54,480.00
MORALES
11 17061964005674 CARNAVAL DE FRUTAS 54.48 54,480.00

12 08011960062810 VENTA DE LEGUMBRES MANITO 54.48 54,480.00

COMERCIALIZADORA PENIEL S.
13 05019011395404 54.48 54,480.00
DE R.L DE. C.V.
DISTRIBUIDORA DE PRODUCTOS
14 05019006501487 54.48 54,480.00
MONTECRISTO S. DE R.L.
FRUTAS VEGETALES Y
15 05019995149594 54.48 54,480.00
TRANSPORTE S.A. DE C.V.
16 05019004012205 GRUPO ALIMENTICIO S.A. DE C.V. 27.24 27,240.00
17 05019005501186 COMERCIAL EL TICO S DE R.L. 27.24 27,240.00
DISTRIBUIDORA E
18 08019017933989 IMPORTADORA DE FRUTAS Y 27.24 27,240.00
No RTN Personas Naturales
VERDURAS ESCOL, [Link]
Jurídicas
R.L. TM KG
19 05011984114017 HECTOR MIGUEL NERIO 0 0
20 05011984018871 VERDURAS HERNÁNDEZ 27.24 27,240.00
21 08011984011170 CARLOS ADÁN ANDINO BONILLA 27.24 27,240.00
VENTA DE FRUTAS Y VERDURAS 27,240.00
22 08011989198269 27.24
ADRIANO
SUPERMERCADOS LA COLONIA,
23 08019995224132 0.00 0.00
S.A. DE C.V.
ALIANZA DE
24 05019018075420 COMERCIALIZADORES DEL 0.00 0.00
MERCADO S. A DE C.V.
25 14011977005906 INVERSIONES E Y D 0.00 0.00
TOTAL 1,007.88 1,007,880.00

56 A.
SEGUNDO: Los beneficiarios de las licencias de importación a las que se refiere el presente
Acuerdo, que cuentan con el Registro de Importadores de Cebolla establecido en el Acuerdo
Ministerial No.009-2015 de fecha 21 de enero del 2015 deberán solicitar la correspondiente
Licencia ante la Dirección General de Integración Económica y Política Comercial (DGIEPC) de
esta Secretaría de Estado, por medio de correo [Link]@[Link] Para
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

SEGUNDO: Los beneficiarios de las licencias de importación

a las que se refiere el presente Acuerdo, que cuentan con
Secretaría de Desarrollo
el Registro de Importadores de Cebolla establecido en el Económico
Acuerdo Ministerial No.009-2015 de fecha 21 de enero
del 2015 deberán solicitar la correspondiente Licencia ante
la Dirección General de Integración Económica y Política ACUERDO MINISTERIAL NÚMERO 210-2021
Comercial (DGIEPC) de esta Secretaría de Estado, por
medio de correo [Link]@[Link]
Para aquellos importadores que no cuentan con el Número LA SECRETARÍA DE ESTADO EN EL DESPACHO
de Registro supra indicado, la solicitud deberá ser presentada
ante la Secretaría General de esta Secretaría de Estado que DE DESARROLLO ECONÓMICO
la trasladará a la DGIEPC para el trámite correspondiente
de las Licencias emitidas al amparo de este Acuerdo serán
nominativas, no constituyen título valor, son intransferibles CONSIDERANDO: Que es competencia de la Secretaría
y no transables. de Estado en el Despacho de Desarrollo Económico (SDE),

TERCERO: Para la presentación de las solicitudes a las que la formulación y ejecución de políticas relacionadas con los
se refiere el Ordinal anterior, son aplicables los requisitos
mecanismos internos de comercialización de bienes y servicios
establecidos en los literales a) al g) del Artículo 3 del Acuerdo
Ministerial No.009-2015. y su racionalización para asegurar condiciones adecuadas de
abastecimiento en coordinación de los demás organismos que
CUARTO: Para los efectos de este Acuerdo son aplicables
los Artículos 4, 5 y 8 del Acuerdo Ministerial No.009-2015. correspondan.

QUINTO: El presente Acuerdo deberá ser remitido a las

autoridades aduaneras nacionales y a la Secretaría de Estado CONSIDERANDO: Que según Decreto Número 222-92, de
en los Despachos de Agricultura y Ganadería para que
procedan de conformidad a sus competencias. fecha 10 de diciembre de 1992, la Secretaría de Economía y
Comercio, actualmente Secretaría de Estado en el Despacho de
SEXTO: El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir
de la fecha y deberá de publicarse en el Diario Oficial “LA Desarrollo Económico, será la encargada de dirigir la política
GACETA”. nacional en todo lo relacionado a la aplicación del Convenio

Dado en la ciudad de Tegucigalpa, M.D.C., a los veintinueve Sobre el Régimen Arancelario y Aduanero Centroamericano.
(29) días de diciembre del año dos mil veintiuno (2021).

CONSIDERANDO: Que la Secretaría de Estado en el

NOTIFIQUESE Y PUBLIQUESE. Despacho de Agricultura y Ganadería (SAG) en fecha 19 de
septiembre del año 2018 emitió el Acuerdo No. 180-2018,
mediante el cual se acuerda el procedimiento para determinar
y establecer el volumen de desabasto de leche en polvo entera,
KALTON HAROLD BRUHL JIMENEZ leche en polvo descremada y grasa butírica. Asimismo, crea la
Secretario en el Despacho de Desarrollo Económico,
por Ley Acuerdo No. 208-2021 Comisión de Seguimiento del Contingente de Importación por
desabasto de leche en polvo entera, leche en polvo descremada
grasa butírica y otros derivados de la leche, la cual conocerá
el volumen de desabasto determinado por la Secretaría
DUNIA GRISEL FUENTEZ CARCAMO
Secretaría General de Agricultura y Ganadería y la Secretaría de Desarrollo
A. 57
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Económico, respectivamente y hará recomendaciones Descremada y Leche Integra en Polvo, autorizado para el
pertinentes según sea el caso sobre el volumen del desabasto año 2021, debido a los problemas de logística que se ha
y la vigencia del mismo. visto afectado Estados Unidos de Norte América con las
exportaciones de materia prima, por los daños ocasionados
CONSIDERANDO: Que mediante Acuerdo No. SAG- por el Huracán IDA, situación que está prolongando las
062-2020 de fecha 5 de abril del año 2021, la Secretaría de importaciones de leche hacia Honduras.
Agricultura y Ganadería de conformidad al Acuerdo 180-2018
de fecha 19 de septiembre de 2018, solicita a la Secretaría CONSIDERANDO: Que en fecha 27 de diciembre de 2021,
de Desarrollo Económico, la apertura de un Contingente por a las 10:00 a.m., se sostuvo reunión con la Comisión de
Desabasto de Leche en Polvo Descremada, clasificada en la Seguimiento del contingente de importación por desabasto
partida arancelaria 0402.10.00.00 por un volumen de seis mil de leche en polvo entera, leche en polvo descremada, grasa
toneladas métricas (6,000 T.M.) y mil novecientos cuarenta butírica y otros derivados de la leche, en la cual se acordó
punto noventa y cuatro toneladas métricas (1,940.94 T.M.) de ampliar la vigencia para la importación de leche, por lo que,
leche íntegra en polvo, clasificada en la partida arancelaria recomiendan al Gobierno representado por la Secretaría
0402.21.22.00, con Derecho Arancelario a la Importación de Desarrollo Económico y la Secretaría de Agricultura
(DAI) del cero % (0%), con una vigencia comprendida del y Ganadería, extender la vigencia para la importación del
05 de abril al 31 de diciembre de 2021. desabasto de leche aprobado mediante Acuerdo Ministerial
No. SAG-062-2021, de fecha 05 de abril de 2021, hasta el
CONSIDERANDO: Que la Secretaría de Desarrollo 31 de marzo de 2022, a fin de que las importaciones que ya
Económico, emitió el Acuerdo No. 073-2021 de fecha 08 fueron asignadas y aprobadas puedan ingresar al país y con
de abril del año 2021, mediante el cual se apertura para el ello mantener abastecido el mercado nacional.
periodo comprendido del 05 de abril al 31 de diciembre del
año 2021, el contingente arancelario de importación de leche CONSIDERANDO: En fecha 28 de diciembre de 2021,
en polvo descremada partida arancelaria 0402.10.00.00 por la Asociación Hondureña de Procesadores de Leche
el volumen de 6,000 TM y leche íntegra en polvo partida (APROLECHE), solicitó a la Secretaría de Desarrollo
arancelaria 0402.21.22.00 por el volumen de 1,940.94 TM, Económico la ampliación de vigencia del Acuerdo No. 073-
clasificadas en el Arancel Centroamericano a la Importación 2021, hasta el 31 de marzo de 2022, el cual corresponde al

(ACI), con un Derecho Arancelario de Importación (DAI) del contingente de importación por desabasto de leche en polvo

cero por ciento (0%). descremada y leche en polvo íntegra, con el fin de cumplir
con el abastecimiento de la demanda de los próximos meses

CONSIDERANDO: Que en fecha 04 de noviembre de tanto del mercado nacional como exportación.

2021, la Asociación Hondureña de Procesadores de Leche

(APROLECHE), presentó solicitud de ampliación de la CONSIDERANDO: Que mediante Acuerdo No. SAG-203-
vigencia del Contingente por Desabasto de Leche en Polvo 2021 de fecha 28 de diciembre del año 2021, la Secretaría de
58 A.
 Sección A Acuerdos y Leyes
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

Agricultura y Ganadería de conformidad al Acuerdo 180-2018 SAG No. 062-2021 de fecha5 de abril del año 2021; Acuerdo

de fecha 19 de septiembre de 2018, solicita a la Secretaría de No. 073-2021 de fecha 08 de abril del año 2021 y Acuerdo

Desarrollo Económico, ampliar la vigencia del Contingente No. SAG-203-2021 de fecha 28 de diciembre del año 2021.

de Importación por desabasto de leche en polvo descremada y

ACUERDA:
leche en polvo íntegra aprobado mediante Acuerdo Ministerial

No. SAG-062-2021, de fecha 05 de abril de 2021, hasta el

PRIMERO: Ampliar la vigencia del Acuerdo No. 073-2021
31 de marzo de 2022, a fin de que las empresas beneficiarias
de fecha 08 de abril del año 2021, mediante el cual se aperturó
puedan importar la totalidad de la cantidad de leche en polvo el contingente arancelario de importación de leche en polvo
autorizada. descremada partida arancelaria 0402.10.00.00 y leche íntegra
en polvo partida arancelaria 0402.21.22.00, hasta el 31 de

CONSIDERANDO: Que es necesario disponer de medidas marzo del año 2022 a fin de que las empresas beneficiarias de
este contingente puedan importar la totalidad de la cantidad
y procedimientos administrativos oportunos que eximan de
de leche en polvo autorizada.
costos de importación adicionales a causa de los retrasos que

hace que los contingentes de importación ingresen al país una SEGUNDO: Los beneficiarios de un certificado de importación
vez concluido el periodo de vigencia. que desea requerir la ampliación del contingente indicado en
el Ordinal Primero, deberán enviar su solicitud vía correo
electrónico a secretariageneralteg@[Link] o presentar
CONSIDERANDO: Que es necesario se establezcan las
ante la ventanilla de la Secretaría General de la Secretaría de
disposiciones para la administración del contingente por
Desarrollo Económico, por medio de su apoderado legal, las
desabastecimiento.
cuales deberán contener la siguiente información:

POR TANTO: 1. Escrito debidamente firmado y sellado por el

Apoderado Legal, en la que se detalle lo siguiente:
a) Nombre o razón social;
La Secretaría en el Despacho de Desarrollo Económico en
b) Teléfono;
aplicación de los artículos 255, 321 y 347 de la Constitución
c) Correo Electrónico;
de la República; 36 numeral 8, 116, 118, 119 y 122 de la Ley
d) Petición;
de Administración Pública y sus reformas; 54 literal a) del e) Cuando sea posible, expresar la fecha probable de
Decreto Ejecutivo No. 08-97, contentivo del Reglamento de ingreso de la mercancía al territorio nacional.
Organización y Competencia del Poder Ejecutivo; Acuerdo

A-024-2009 del 24 de septiembre de 2009 y Acuerdo No. 2. Adjuntar copia del Certificado de Contingente

41-2009 del 18 de noviembre de 2009; Acuerdo SAG No. Arancelario de Importación entregado por esta

180-2018 de fecha 19 de septiembre del año 2018; Acuerdo Secretaría de Estado;

A. 59
Sección A Acuerdos y Leyes
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M. D. C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

3. Recibo de Pago TGR-1 por el valor de L 200.00 a

nombre de la Secretaría de Estado en el Despacho de

Desarrollo Económico.

TERCERO: La Administración Aduanera de Honduras,

llevará los controles que sean necesarios para contabilizar

los montos importados dentro del contingente e informar

mensualmente a la Secretaría de Desarrollo Económico y a

la Secretaría de Agricultura y Ganadería.

CUARTO: El presente Acuerdo deberá ser remitido a la

Administración Aduanera de Honduras y a la Secretaría de

Estado en los Despachos de Agricultura y Ganadería para que

procedan de conformidad a sus competencias.

QUINTO: El presente Acuerdo entrará en vigencia a partir

de la fecha y deberá publicarse en el Diario Oficial “LA

GACETA”.

Dado en la ciudad de Tegucigalpa, municipio del Distrito

Central, a los 30 días del mes de diciembre de 2021.

KALTON HAROLD BRUHL JIMENEZ

Secretario de Estado en el Despacho de

Desarrollo Económico, por Ley

Acuerdo no. 208-2021

DUNIA GRISEL FUENTEZ CARCAMO

Secretaría General
60 A.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

Seccion “B”
SECRETARIA DE TRABAJO Y SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL SEGURIDAD SOCIAL

AVISO AVISO

La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que en Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que
fecha veinticinco (25) de octubre de dos mil veintiuno (2021), mediante en fecha dieciocho (18) de noviembre de dos mil veintiuno (2021),
Resolución No.230-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos mediante Resolución No.265-2021, la Secretaría de Estado en los
de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del Despachos de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA CENTRAL Jurídica del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA
AMERICA SPINNING WORKS, S.A. (SITRACASW), con domicilio GILDAN CHOLOMA TEXTILES, S. DE R.L. (SITRACHOLTEX)
Choloma, departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo con domicilio en Choloma, Departamento de Cortés, el cual ha quedado
Nº. V, Folio Nº. 757 del Libro de Registro de Organizaciones Sociales. inscrito en el Tomo Nº. V, Folio N°. 752 del Libro de Registro de
Organizaciones Sociales.
Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021
Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021
ORIETTA MORENO
SECRETARIA ADMINISTRATIVA ORIETTA MORENO
SECRETARIA ADMINISTRATIVA
6 E. 2022. ______
6 E. 2022. _____
SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL
AVISO
AVISO
La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que en La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
fecha cinco (05) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), mediante Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que
Resolución No.247-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos en fecha seis (06) de septiembre de dos mil veintiuno (2021), mediante
de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del Resolución No.178-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA GILDAN de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del
TEXTILES DE SULA, S. DE R.L. (SITRASULATEX) con domicilio SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA FINE
en Choloma, departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en SHIRTS, S.A. DE C.V. (SITRAFINESA), con domicilio Choloma,
el Tomo Nº. V, Folio Nº. 756 del Libro de Registro de Organizaciones Departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo N°. V,
Sociales. Folio Nº. 758 del Libro de Registro de Organizaciones Sociales.

Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021 Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021.

ORIETTA MORENO ORIETTA MORENO

SECRETARIA ADMINISTRATIVA SECRETARIA ADMINISTRATIVA

6 E. 2022. 6 E. 2022.
______ ______
SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL
AVISO
AVISO
La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General
en fecha uno (01) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), mediante del Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA:
Resolución No.242-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos Que en fecha cinco (05) de noviembre de dos mil veintiuno (2021),
de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del mediante Resolución No.249-2021, la Secretaría de Estado en los
SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA ANDURO Despachos de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad
MANUFACTURING, S.A. (SITRAANDUMASA), con domicilio en Jurídica del SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA
San Pedro Sula, Departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en SULAMBIENTE (SITRASULAMB), con domicilio en San Pedro
el Tomo Nº. V, Folio N°. 749 del Libro de Registro de Organizaciones Sula, Departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo
Sociales. N°. V, Folio Nº. 750 del Libro de Registro de Organizaciones Sociales.

Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021 Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021.

ORIETTA MORENO ORIETTA MORENO

SECRETARIA ADMINISTRATIVA SECRETARIA ADMINISTRATIVA

6 E. 2022. 6 E. 2022.

B. 1
Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

SECRETARIA DE SEGURIDAD gerencia@[Link] o examinados en el Sistema

de Información de Contratación y Adquisisiones
Aviso de Licitación Pública del Estado de Honduras, “HonduCompras”,
República de Honduras ([Link]).

Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad

4. Las ofertas deberán presentarse en la sigueiente
“Suministro de Colchones para la Dirección Nacional dirección: Gerencia Administrativa, edificio contiguo a
de Vialidad y Transporte” Despacho Ministerial, Secretaría de Seguridad, aldea
El Ocotal, Francisco Morazán; antiguas instalaciones
No. SEDS-LPN-GA-2021-007 de la Academia Nacional de Policía, antes del Campo
de Parada Marte, a más tardar a las 9:50 a.m., del
La Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad, invita día viernes 10 de diciembre de 2021. Las ofertas que se
a las empresas interesadas en participar en la Licitación reciban fuera de plazo serán rechazadas.
Pública No. SEDS-LPN-GA-2021-007, a presentar
ofertas selladas para el “Suministro de Colchones para
la Dirección Nacional de Vialidad y Transporte”. 5. Las ofertas se abrirán en presencia de los representantes
de los Oferentes que deseen asistir en la dirección
indicada anteriormente, el día viernes 10 de diciembre
1. El financiamiento para la realización del presente proceso de 2021, a las 10:00 a.m.
proviene de Fondos Nacionales.

Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una Garantía

2. La licitación se efectuará conforme a los procedimiento y/o Fianzas de Mantenimiento de la oferta por un monto
de Licitación Pública Nacional (LPN) establecidos en la equivalente al menos dos por ciento (2%) del precio de la
Ley de Contratación del Estado y su Reglamento. oferta.

Aldea El Ocotal, Francisco Morazán,

3. Los interesados podrán adquirir los documentos de 01 de noviembre de 2021.
la presente licitación, mediante solicitud escrita a la
Gerencia Administrativa en la dirección indicada al final
de este Aviso, en un horario de atención al público de General de División (r)
lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., previo el pago
de la cantidad no reembolsable de trescientos lempiras
exactos (L. 300.00), mediante recibo TGR1 cancelado en Julian Pacheco Tinoco
instituciones del Sistema Financiero Nacional. Secretario de Estado en el Despacho de Seguridad

Asimismo, los documentos podrán ser solicitados

mediante correo electrónico a la dirección siguiente: 6 E. 2022.
2 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

SECRETARIA DE SEGURIDAD en instituciones del Sistema Financiero Nacional.

Asimismo, los documentos podrán ser solicitados
Aviso de Licitación Pública mediante correo electrónico a la dirección siguiente:
República de Honduras gerencia@[Link], sedsgerencia@[Link], o
examinados en el Sistema de Información de Contratación y

Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad Adquisisiones del Estado de Honduras, “HonduCompras”,

([Link]).

“Adquisición e Instalación de equipo para el

Tratamiento, Potabilización y Purificación del Agua del
5. Las ofertas deberán presentarse en la sigueiente
Pozo del Complejo Policial El Ocotal”
dirección: Gerencia Administrativa, edificio contiguo a
Despacho Ministerial, Secretaría de Seguridad, aldea
LPN No. SEDS-LPN-GA-2021-008 El Ocotal, Francisco Morazán; antiguas instalaciones
de la Academia Nacional de Policía, antes del Campo
1. La Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad, de Parada Marte, a más tardar a las 01:50 p.m., del
invita a las empresas interesadas en participar en día martes 14 de diciembre de 2021. Las ofertas que se
la Licitación Pública Nacional No. SEDS-LPN- reciban fuera de plazo serán rechazadas.
GA-2021-008, a presentar ofertas selladas para la
“Adquisición e Instalación de equipo para el
6. Las ofertas se abrirán en presencia de los representantes
Tratamiento, Potabilización y Purificación del
de los Oferentes que deseen asistir en la dirección
Agua del Pozo del Complejo Policial El Ocotal”.
indicada anteriormente, el día martes 14 de diciembre
de 2021, a las 02:00 p.m.

2. El financiamiento para la realización del presente proceso

proviene de Fondos Nacionales. Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una Garantía
y/o Fianzas de Mantenimiento de la oferta por un monto
equivalente al menos dos por ciento (2%) del precio de la
3. La licitación se efectuará conforme a los procedimientos oferta.
de Licitación Pública Nacional (LPN) establecidos en la
Ley de Contratación del Estado y su Reglamento. Aldea El Ocotal, Francisco Morazán,
04 de noviembre de 2021.

General de División (r)

4. Los interesados podrán adquirir los documentos de
la presente licitación, mediante solicitud escrita a la
Gerencia Administrativa en la dirección indicada al final
Julian Pacheco Tinoco
de este Aviso, en un horario de atención al público de Secretario de Estado en el Despacho de Seguridad
lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., previo el pago
de la cantidad no reembolsable de trescientos lempiras
exactos (L. 300.00), mediante recibo TGR1 cancelado 6 E. 2022.
B. 3
Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

SECRETARIA DE SEGURIDAD Asimismo, los documentos podrán ser solicitados

mediante correo electrónico a la dirección siguiente:
Aviso de Licitación Pública gerencia@[Link], sedsgerencial@[Link], o

República de Honduras examinados en el Sistema de Información de Contratación y

Adquisiciones del Estado de Honduras, “HonduCompras”,
([Link]).
Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad

“Adquisición de Vehículos para Diferentes

5. Las ofertas deberán presentarse en la siguiente dirección:
Dependencias de la Policía Nacional” Gerencia Administrativa, edificio contiguo a
Despacho Ministerial, Secretaría de Seguridad, aldea
LPN No. SEDS-LPN-GA-2021-009 El Ocotal, Francisco Morazán; antiguas instalaciones
de la Academia Nacional de Policía, antes del Campo
1. La Secretaría de Estado en el Despacho de de Parada Marte, a más tardar a las 01:50 p.m., del
Seguridad, invita a las empresas interesadas en día martes 21 de diciembre de 2021. Las ofertas que se
participar en la Licitación Pública Nacional No. reciban fuera de plazo serán rechazadas.

SEDS-LPN-GA-2021-009, a presentar ofertas

selladas para la “Adquisición de Vehículos para
6. Las ofertas se abrirán en presencia de los representantes
Diferentes Dependencias de la Policía Nacional”.
de los Oferentes que deseen asistir en la dirección
indicada anteriormente, el día martes 21 de diciembre
de 2021, a las 02:00 p.m.
2. El financiamiento para la realización del presente proceso
proviene de Fondos Nacionales.
Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una Garantía
y/o Fianzas de Mantenimiento de la Oferta por un monto
3. La licitación se efectuará conforme a los procedimientos equivalente del (2%) por ciento por del precio de la oferta.
de Licitación Pública (LPN) establecidos en la Ley de
Contratación del Estado y su Reglamento.
Aldea El Ocotal, Francisco Morazán,
11 de noviembre de 2021.

4. Los interesados podrán adquirir los documentos de

la presente licitación, mediante solicitud escrita a la
General de División (r)
Gerencia Administrativa en la dirección indicada al final
de este Aviso, en un horario de atención al público de
lunes a viernes de 08:00 a.m. a 04:00 p.m., previo Julian Pacheco Tinoco
el pago de la cantidad no reembolsable de trescientos Secretario de Estado en el Despacho de Seguridad
lempiras exactos (L.300.00), mediante recibo TGR1
cancelado en instituciones del Sistema Financiero
Nacional. 6 E. 2022.
4 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

SECRETARIA DE SEGURIDAD Asimismo, los documentos podrán ser solicitados

mediante correo electrónico a la dirección siguiente:
gerencia@[Link], o examinados en el Sistema
Aviso de Licitación Pública
de Información de Contratación y Adquisiciones del Estado
República de Honduras
de Honduras, “HonduCompras”, ([Link]).

Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad

4. Las ofertas deberán presentarse en la siguiente dirección:
“Suministro de Mobiliario para Determinadas Gerencia Administrativa, edificio contiguo a
Dependencias de la Policía Nacional” Despacho Ministerial, Secretaría de Seguridad, aldea
El Ocotal, Francisco Morazán; antiguas instalaciones
de la Academia Nacional de Policía, antes del Campo
No. SEDS-LPN-GA-2021-010
de Parada Marte, a más tardar a las 9:50 a.m., del
día lunes 27 de diciembre de 2021. Las ofertas que se
La Secretaría de Estado en el Despacho de reciban fuera de plazo serán rechazadas.
Seguridad, invita a las empresas interesadas en participar
en la Licitación Pública No. SEDS-LPN-GA-2021-010, a
presentar ofertas selladas para la “Suministro de Mobiliario 5. Las ofertas se abrirán en presencia de los representantes
de los Oferentes que deseen asistir en la dirección
para Determinadas Dependencias de la Policía Nacional”.
indicada anteriormente, el día lunes 27 de diciembre de
2021, a las 10:00 a.m.

1. El financiamiento para la realización del presente proceso

proviene de Fondos Nacionales. Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una Garantía
y/o Fianzas de Mantenimiento de la Oferta por un monto
equivalente al menos dos por ciento (2%) del precio de la
oferta.
2. La licitación se efectuará conforme a los procedimiento
de Licitación Privada (LPR) establecidos en la Ley de
Contratación del Estado y su Reglamento. Aldea El Ocotal, Francisco Morazán,
16 de noviembre de 2021.

3. Los interesados podrán adquirir los documentos de

la presente licitación, mediante solicitud escrita a la General de División (r)

Gerencia Administrativa en la dirección indicada al final

de este Aviso, en un horario de atención al público de
Julian Pacheco Tinoco
lunes a viernes de 8:00 a.m. a 4:00 p.m., previo el pago Secretario de Estado en el Despacho de Seguridad
de la cantidad no reembolsable de trescientos lempiras
exactos (L.300.00), mediante recibo TGR1 cancelado en
instituciones del Sistema Financiero Nacional. 6 E. 2022.

B. 5
Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

SECRETARIA DE SEGURIDAD Asimismo, los documentos podrán ser solicitados

mediante correo electrónico a la dirección siguiente:
gerencia@[Link], o examinados en el Sistema
República de Honduras
de Información de Contratación y Adquisiciones del Estado
de Honduras, “HonduCompras”, ([Link]).
Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad

“Suministro de Computadoras para el Sistema 4. Las ofertas deberán presentarse en la siguiente dirección:
Integrado de Gestión SIG” Gerencia Administrativa, edificio contiguo a
Despacho Ministerial, Secretaría de Seguridad, aldea
El Ocotal, Francisco Morazán; antiguas instalaciones
No. SEDS-LPN-GA-2021-011
de la Academia Nacional de Policía, antes del Campo
de Parada Marte, a más tardar a las 9:50 a.m., del día
La Secretaría de Estado en el Despacho de Seguridad,
miercoles 29 de diciembre de 2021. Las ofertas que se
invita a las empresas interesadas en participar en la Licitación reciban fuera de plazo serán rechazadas.
Pública Nacional No. SEDS-LPN-GA-2021-011, a presentar
ofertas selladas para el “Suministro de Computadoras
para el Sistema Integrado de Gestión SIG”. 5. Las ofertas se abrirán en presencia de los representantes de
los Oferentes que deseen asistir en la dirección indicada
anteriormente, el día miércoles 29 de diciembre de
2021, a las 10:00 a.m.
1. El financiamiento para la realización del presente proceso
proviene de Fondos Nacionales.
Todas las ofertas deberán estar acompañadas de una Garantía
y/o Fianzas de Mantenimiento de la Oferta por un monto
2. La licitación se efectuará conforme a los procedimiento equivalente al menos (2%) por ciento del precio de la oferta.

de Licitación Público (LPN) establecidos en la Ley de

Contratación del Estado y su Reglamento.
Aldea El Ocotal, Francisco Morazán,
19 de noviembre de 2021.

3. Los interesados podrán adquirir los documentos de

la presente licitación, mediante solicitud escrita a la General de División (r)

Gerencia Administrativa en la dirección indicada al final

de este Aviso, en un horario de atención al público de
lunes a viernes de 08:00 a.m. a 04:00 p.m., previo
Julian Pacheco Tinoco
el pago de la cantidad no reembolsable de trescientos Secretario de Estado en el Despacho de Seguridad
lempiras exactos (L.300.00), mediante recibo TGR1
cancelado en instituciones del Sistema Financiero
Nacional. 6 E. 2022.
6 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

INSTITUTO HONDUREÑO DE ANTROPOLOGÍA E Estado Físico: LIQUIDO

HISTORIA (IHAH) Tipo de Formulación: SUSPENSIÓN CONCENTRADA (SC)
PROYECTO: Formulador y País de Origen: JIANGSU ROTAM CHEMISTRY CO.,
LTD/CHINA
"Programa de Reconstrucción Turística Post Eta e lota en el Tipo de Uso: INSECTICIDA
Parque Arqueológico Copán"
Cualquier interesado puede oponerse cuando existan causales técnicas
REPÚBLICA DE HONDURAS y/o científicas que demuestre la existencia de riesgos inaceptables para
INSTITUTO HONDUREÑO DE ANTROPOLOGÍA la salud y el ambiente, contando para ello con un plazo de diez (10) días
E HISTORIA hábiles después de la publicación de este AVISO, para ejercer la acción
antes mencionada.
LICITACIÓN PUBLICA NACIONAL 001-2021-IHAH
Fundamento Legal: Ley Fitozoosanitaria, Decreto No. 157-94,
"CONSERVACIÓN Y RECONSTRUCCION DE GAVIONES Reglamento Sobre el Registro, Uso y Control de Plaguicidas y Sustancias
EN EL PARQUE ARQUEOLOGICO COPAN, PROGRAMA Afines, Acuerdo No. 642-98 y la Ley de Procedimientos Administrativos.
DE RECONSTRUCCION TURISTICA POST ETA Y IOTA
EN EL PARQUE ARQUEOLOGICO COPAN" TEGUCIGALPA, M.D.C., 22 DE NOVIEMBRE DE 2021
“ESTE AVISO TIENE VALIDEZ DE TRES MESES A PARTIR
INVITACIÓN A LICITAR DE LA FECHA”

ING. JUAN VICENTE BARRIOS ALEMÁN

El Instituto Hondureño de Antropología e Historia (IHAH) por este
JEFE DEL DPTO. REGULATORIO DE INSUMOS AGRÍCOLAS
medio, invita las empresas mercantiles precalificadas en el Banco (DRIA)
de ejecutores del IHAH previo pago de L 500.00, a participar en
la Licitación Pública No. 001-2021 IHAH para la ejecución del 6 E. 2022
Proyecto: "CONSERVACION Y RECONSTRUCCION DE ________
GAVIONES EN EL PARQUE ARQUEOLOGICO COPAN", AVISO DE TÍTULO SUPLETORIO
el retiro de las bases e instructivo de Licitación será en la oficina
de la Secretaría General a partir del día lunes 20 de diciembre de
los corrientes hasta el día jueves 23 de diciembre, la presentación La infrascrita, Secretaria del Juzgado de Letras de la Sección
de las ofertas será el día lunes 17 de enero de 2022 en la sala de Judicial de Santa Rosa de Copán, HACE SABER: Que en
reuniones de la Gerencia teniendo como plazo límite de entrega la solicitud de Título Supletorio, promovida por el señor
las 10:00 a.m., se adjuntan en digital las bases de Licitación con CARMINDA YAMILETH TORRES LOPEZ, quien es mayor
las instrucciones correspondientes. de edad, soltera, ama de casa, hondureña, con domicilio en la
aldea Los Ranchos, jurisdicción del municipio de Santa Rita,
departamento de Copán, es dueño de DOS lotes de terreno,
Para consultas, pueden hacerse vía correo electrónico a la dirección
[Link]@[Link], admonproarco2021@[Link] ubicado en el lugar denominado Las Pavas, jurisdicción del
municipio de Concepción, departamento de Copán. LOTE UNO,
que consta de SIETE MANZANAS (7.00Mz), el cual tiene las
Tegucigalpa, M.D.C., 16 de diciembre, 2021. colindancias siguientes: AL NORTE, colinda con propiedad del
señor Manuel Gámez y carretera de por medio; AL SUR, colinda
con propiedad de Marlen Torres, quebrada de por medio y Mauro
Abog. Héctor Portillo Ramírez; AL ESTE, colinda con propiedad de Marlen Torres,
Gerente, IHAH
quebrada de por medio; Y, AL OESTE, colinda con propiedad
6 E. 2022. de Mauro Ramírez y carretera de por medio.- LOTE DOS, que
________ consta de CINCO PUNTO DOCE MANZANAS (5.12 Mz), el
REPÚBLICA DE HONDURAS cual tiene las colindancias siguientes: AL NORTE; colinda con
SECRETARÍA DE AGRICULTURA Y GANADERÍA propiedad Moisés Gámez y Río de por medio; AL SUR, colinda
SERVICIO NACIONAL DE SANIDAD E INOCUIDAD con propiedad de Kevin Hernández, zanjón de por medio y Rómulo
AGROALIMENTARIA, SUBDIRECCIÓN GENERAL DE García; AL ESTE, colinda con propiedad de Kevin Hernández;
SANIDAD VEGETAL
Y, AL OESTE, colinda con propiedad de Marlen Torres y calle
AVISO DE REGISTRO DE PLAGUICIDAS Y SUSTANCIAS AFINES de por medio.- REPRESENTA ABOGADO SALVADOR
VILLACORTA ESPAÑA.-
Al comercio, agroindustria y público en general y para efectos de Ley
correspondiente, se HACE SABER: que en esta dependencia se ha
presentado solicitud de Registro de Plaguicidas o Sustancia Afín.
Santa Rosa de Copán 14 de octubre del año 2021.
El Abog. MARCELO ANTONIO TURCIO VINDEL, actuando en
representación de la empresa ROTAM AGROCHEMICAL CO, LTD,
tendiente a que autorice el Registro del producto de nombre comercial: YOLANDA MEJÍA
ROFENTHIURON 50 SC, compuesto por los elementos: 50%
SECRETARIA, POR LEY
DIAFENTHIURON.
Toxicidad: "5"
Grupo al que pertenece: THIOUREA 6 N., 6 D. 2021 y 6 E. 2022.

B. 7
Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

SECRETARIA DE TRABAJO Y SECRETARIA DE TRABAJO Y

SEGURIDAD SOCIAL SEGURIDAD SOCIAL

AVISO AVISO

La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que en
en fecha ocho de noviembre de dos mil veintiuno (2021), mediante fecha diecinueve de noviembre de dos mil veintiuno (2021), mediante
Resolución No.250-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos Resolución No.270-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos
de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del
SINDICATO DE MARINOS POLIVALENTES DE HONDURAS SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA LAND
(SIMARPOLH); del domicilio de San Pedro Sula, Departamento de APPAREL S.A. (SITRALAND), del domicilio de Puerto Cortés,
Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo N° V Folio N° 762 del departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo N° V
Libro de Registro de Organizaciones Sociales. Folio N° 760 del Libro de Registro de Organizaciones Sociales.

Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021 Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021

ORIETTA MORENO ORIETTA MORENO

SECRETARIA ADMINISTRATIVA SECRETARIA ADMINISTRATIVA

6 E. 2022 6 E. 2022

_____ _____

SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL SECRETARIA DE TRABAJO Y
SEGURIDAD SOCIAL
AVISO
AVISO
La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de Ley, AVISA: Que en La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
fecha nueve (09) de noviembre de dos mil veintiuno (2021), mediante Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que en
Resolución No. 254-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos fecha once de octubre de dos mil veintiuno (2021), mediante Resolución
de Trabajo y Seguridad Social, recononió la Personalidad Jurídica del No.228-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos de Trabajo y
SINDICATO DE TRABAJADORAS/ES EMPRENDEDORAS/ES Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del SINDICATO
SOCIAL COMUNITARIAS DE HONDURAS (SITRAESCOH), DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA GABRIEL KAFATI S.A.
del domicilio de municipio de Nueva Frontera, departamento de Santa (SITRAGAKSA); del domicilio de San Pedro Sula, departamento de
Bárbara, el cual ha quedado inscrito en el Tomo N° V, Folio N° 759 del Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo Nº V Folio N° 761 del
Libro de Registro de Organizaciones Sociales. Libro de Registro de Organizaciones Sociales.

Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021 Tegucigalpa, M.D.C., 28 de diciembre de 2021

ORIETTA MORENO ORIETTA MORENO

SECRETARIA ADMINISTRATIVA SECRETARIA ADMINISTRATIVA

6 E. 2022 6 E. 2022
_____ _____

SECRETARIA DE TRABAJO Y SECRETARIA DE TRABAJO Y

SEGURIDAD SOCIAL SEGURIDAD SOCIAL

AVISO AVISO

La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del La infrascrita, Secretaria Administrativa de la Dirección General del
Trabajo, al público en general y para los efectos de Ley, AVISA: Que en Trabajo, al público en general y para los efectos de ley, AVISA: Que
fecha veintinueve (29) de octubre de dos mil veintiuno (2021), mediante en fecha veintidós (22) de julio de dos mil veintiuno (2021), mediante
Resolución No. 239-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos Resolución No.101-2021, la Secretaría de Estado en los Despachos
de Trabajo y Seguridad Social, recononió la Personalidad Jurídica del de Trabajo y Seguridad Social, reconoció la Personalidad Jurídica del
SINDICATO DE TRABAJADORAS/ES COMUNITARIOS DE SINDICATO DE TRABAJADORES DE LA EMPRESA SUYAPA
YORO (SITRACOY), con domicilio en comunidad de Centro Poblado APPAREL S. DE R.L. DE C.V. (SITRASUYAPA) con domicilio en
del municipio de Yoro, departamento de Yoro, el cual ha quedado inscrito Choloma, departamento de Cortés, el cual ha quedado inscrito en el Tomo
en el Tomo N° V, Folio N° 755 del Libro de Registro de Organizaciones N° V Folio Nº 754 del Libro de Registro de Organizaciones Sociales.
Sociales.
Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021
Tegucigalpa, M.D.C., 27 de diciembre de 2021
ORIETTA MORENO
ORIETTA MORENO SECRETARIA ADMINISTRATIVA
SECRETARIA ADMINISTRATIVA
6 E. 2022
6 E. 2022
8 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

los cargos y tarifas por los servicios que

preste la DV-BCH, que servirán para
cubrir al menos los costos asociados a
su operación y mantenimiento.

RESOLUCIÓN No.657-12/2021.- Sesión No.3948 del 29

de diciembre de 2021.- EL DIRECTORIO DEL BANCO
CONSIDERANDO: Que los artículos 8, literal f) y 42 del
CENTRAL DE HONDURAS,
Acuerdo No.02/2017, contentivo del
Reglamento del Sistema de Inversiones
Obligatorias (SIO) emitido el 28 de
CONSIDERANDO: Que de conformidad con la Constitución
septiembre de 2017, faculta al BCH,
de la República y la Ley del Banco Central
por medio de su Directorio, a establecer
de Honduras (BCH), corresponde a
el monto de cargos de servicios por la
esta Institución formular, desarrollar y
utilización del sistema.
ejecutar la política monetaria, crediticia
y cambiaria del país.

CONSIDERANDO: Que mediante Resolución No.418-

12/2020 del 18 de diciembre de 2020,
CONSIDERANDO: Que mediante Resolución No.424-
se establecen las tarifas aplicadas
12/2004 del 30 de diciembre de 2004,
a los servicios de administración,
el Directorio del BCH aprobó el
custodia y registro de valores negociables
Reglamento para la Custodia y el
representados por anotación en cuenta, las
Registro de Valores Gubernamentales
cuales deben ser revisadas al menos
Representados por Anotación en
anualmente, tomando como referencia
Cuenta, el cual contempla que dicho las variaciones de los costos operativos y
órgano colegiado aprobará las tarifas administrativos del sistema de Registro de
que se aplicarán sobre el servicio de Valores Gubernamentales Representados
custodia y registro de valores. por Anotación en Cuenta del Banco
Central de Honduras.

CONSIDERANDO: Que el Artículo 51 del Reglamento de la

Depositaria de Valores del Banco Central CONSIDERANDO: Que la Comisión de Operaciones de
de Honduras (DV-BCH), contentivo en el Mercado Abierto (COMA), en sesión
Acuerdo No.11/2013 del 17 de octubre del 28 de diciembre de 2021 y con
de 2013, faculta al BCH, por medio de base en opinión del Departamento de
su Directorio, establecer el monto de Operaciones Monetarias, contenida

B. 9
Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

en memorándum OM-1831/2021 del 15 de diciembre de 2021, Central de Honduras, de acuerdo con lo estipulado en
resolvió someter a la aprobación del el Artículo 168 de la Ley de Mercado de Valores.
Directorio la nueva estructura de tarifas
a ser aplicadas por la Institución a partir
del 1 enero de 2022, por los servicios 2. Aplicar, a partir del 1 de enero de 2022, la nueva
de administración, custodia y registro
estructura de tarifas por los servicios de custodia y registro
de valores negociables representados
de valores negociables representados por anotación en
por anotación en cuenta en la DV-BCH
cuenta en la Depositaria de Valores del Banco Central
y de cualquier otro registro de valores
de Honduras (DV-BCH) y de cualquier otro registro de
que para tal efecto llevará el BCH, así
como también por los servicios que valores que para tal efecto llevará el Banco Central de

presta el SIO. Honduras, así también por los servicios que presta el Sistema
de Inversiones Obligatorias (SIO), contempladas en el
detalle siguiente:
POR TANTO: Con fundamento en los artículos 6
y 16, literal m) de la Ley del Banco
Central de Honduras; 168 de la Ley de
Mercado de Valores, 26 del Reglamento SERVICIO TARIFA 2022
Administración y Custodia de Valores Gubernamentales. (Porcentaje
para la Custodia y el Registro de anual sobre el saldo diario vigente colocado de cada una de las
0.5000%
emisiones)
Valores Gubernamentales Representados Cuota semestral por servicios electrónicos y mantenimiento para
participantes directos en la DV-BCH y cualquier otro registro de valores L21,175.00
por Anotación en Cuenta contenido en que para tal efecto llevará el BCH.

Resolución No.424-12/2004 del 30 de

Registro de cada inversionista. Sin cobro
diciembre de 2004; 51 del Reglamento de Mensajes por Operaciones en Mercado Secundario:

la Depositaria de Valores del Banco Central Reportos

Transferencias de Valores
de Honduras (DV-BCH), contenido en
Facilidades Permanentes de Crédito e Inversión. L165.00 c/u
el Acuerdo No.11/2013 del 17 de Pignoraciones, exceptuando los originados por orden judicial.

octubre de 2013; 8, literal f) y 42 del Emisión de estados de cuenta impresos adicionales.

Inversiones Obligatorias
Reglamento del Sistema de Inversiones
Obligatorias, contenido en el Acuerdo
No.02/2017 del 28 de septiembre de La fecha límite para cancelar la cuota semestral
2017, de mantenimiento del servicio de custodia para
participantes directos o intermediarios será debitada
automáticamente por el Banco Central de Honduras
R E S U E L V E:
el 31 de enero de 2022, para el primer semestre y el 31
de julio de 2022 para el segundo semestre. Si las fechas
mencionadas corresponden a un día inhábil el pago
1. Realizar libre de pago la primera inscripción por titular
podrá realizarse el día hábil siguiente.
y suscriptor en el Registro de Valores Gubernamentales
Representados por Anotación en Cuenta del Banco
10 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

3. Revisar al menos anualmente las tarifas por los servicios Número de Solicitud: 2021-3857
Fecha de presentación: 2021-07-28
Fecha de emisión: 1 de octubre de 2021
anteriormente indicados, tomando como referencia las Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
variaciones de los costos operativos y administrativos de la Solicitante: Laboratorios Pharmaetica, S.A. de C.V.
Domicilio: Aldea Las Casitas, edificio Pharmaetica, desvío a la entrada a la colonia los
Depositaria de Valores del Banco Central de Honduras Hidalgos, Comayagüela, Distrito Central, Honduras
B.- PRIORIDAD:
(DV- BCH) y de cualquier otro registro de valores que C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL
para tal efecto llevará el Banco Central de Honduras. Kevin Roberto Manzanares Merlo
E.- CLASE INTERNACIONAL (5)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN

4. Derogar la Resolución No.418-12/2020, emitida por

ISOPRINEX
el Directorio del Banco Central de Honduras el 18 de
G.-
diciembre de 2020. H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Productos farmacéuticos, preparaciones para uso
médico; productos higiénicos y sanitarios para uso médico; alimentos y sustancias
dietéticas para uso médico, alimentos para bebés; suplementos alimenticios para
personas, de la clase 5.
5. Comunicar esta resolución a la Bolsa Centroamericana
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
de Valores, S.A., a las casas de bolsa, a las instituciones 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

del sistema financiero nacional, a los fondos de previsión Abogado MANUEL ANTONIO RODRIGUEZ RIVERA
Registro de la Propiedad Industrial
social, a la Comisión Nacional de Bancos y Seguros, a
22 D. 2021, 6 y 21 E. 2022.
_________
la Secretaría de Estado en el Despacho de Finanzas y a
Número de Solicitud: 2020-2705
la Empresa Nacional de Energía Eléctrica para los fines Fecha de presentación: 2020-01-20
Fecha de emisión: 3 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
pertinentes. A.- TITULAR
Solicitante: BANCO DAVIVIENDA, S.A.
Domicilio: Avenida El Dorado No. 68 C-61, Piso 10, Bogóta, Colombia
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto
6. La presente resolución entra en vigencia a partir del D.- APODERADO LEGAL
ANDREA ESTEFANY FLORES NOLASCO
1 de enero de 2022 y deberá publicarse en el Diario E.- CLASE INTERNACIONAL (36)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
DAVIDA PROTECCIÓN CÁNCER
Oficial La Gaceta. G.-

HUGO DANIEL HERRERA CARDONA H.- Reservas/Limitaciones: Se protege en su forma conjunta sin reivindicar
“PROTECCIÓN CÁNCER”; LA MARCA SE CONSIDERA DENOMINATIVA
I.- Reivindicaciones: Se solicita protección de la etiqueta y colores
Secretario J.- Para Distinguir y Proteger: Seguros; negocios financieros; negocios monetarios:
negocios inmobiliarios, de la clase 36

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo

88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado JORGE ARTHURO SIERRA CARCAMO

Registro de la Propiedad Industrial

6 E. 2022 22 D. 2021, 6 y 21 E. 2022.

B. 11
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Marcas de Fábrica
Número de Solicitud: 2019-47942 Número de Solicitud: 2019-47295
Fecha de presentación: 2019-11-21 Fecha de presentación: 2019-11-18
Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: YATU ADVANCED MATERIALS, CO. LTD. Solicitante: YATU ADVANCED MATERIALS, CO. LTD.
Domicilio: Sanlian Industrial Area 2, Gulao, Heshan, Guangdong, Chipre. Domicilio: Sanlian Industrial Area 2, Gulao, Heshan, Guangdong, Chipre.
B.- PRIORIDAD: B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
GUSTAVO FERNANDO RIVERA CLAROS GUSTAVO FERNANDO RIVERA CLAROS
E.- CLASE INTERNACIONAL (2) E.- CLASE INTERNACIONAL (2)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
YATU MAXYTONE Y DISEÑO YATU Y DISEÑO
G.- G.-

H.- Reservas/Limitaciones: H.- Reservas/Limitaciones:

I.- Reivindicaciones: I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Pinturas, barnices, badigeon, secadores, (agentes J.- Para Distinguir y Proteger: Pinturas, barnices, badigeon, secadores, (agentes
secantes) para pinturas, fijadores (barnices), preparaciones de unión para pinturas; secantes) para pinturas, fijadores (barnices), preparaciones de unión para pinturas;
cebadores; tinta; aceites antioxidantes; mastic (resina natural), de la clase 2. cebadores; tinta; aceites antioxidantes; mastic (resina natural), de la clase 2.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial. 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

6, 21 E., 6 F. 2022. 6, 21 E., 6 F. 2022.

__________ __________
Número de Solicitud: 2019-47940 Número de Solicitud: 2018-41958
Fecha de presentación: 2019-11-21 Fecha de presentación: 2018-09-27
Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: YATU ADVANCED MATERIALS, CO. LTD. Solicitante: YATU ADVANCED MATERIALS, CO. LTD.
Domicilio: Sanlian Industrial Area 2, Gulao, Heshan, Guangdong, Chipre. Domicilio: Sanlian Industrial Area 2, Gulao, Heshan, Guangdong, Chipre.
B.- PRIORIDAD: B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
GUSTAVO FERNANDO RIVERA CLAROS GUSTAVO FERNANDO RIVERA CLAROS
E.- CLASE INTERNACIONAL (2) E.- CLASE INTERNACIONAL (2)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
YATU EXWELL Y DISEÑO EASICOAT Y DISEÑO
G.- G.-

H.- Reservas/Limitaciones:
H.- Reservas/Limitaciones: I.- Reivindicaciones:
I.- Reivindicaciones: J.- Para Distinguir y Proteger: Pinturas, barnices, badigeon, secadores, (agentes
J.- Para Distinguir y Proteger: Pinturas, barnices, badigeon, secadores, (agentes secantes) para pinturas, fijadores (barnices), preparaciones de unión para pinturas;
secantes) para pinturas, fijadores (barnices), preparaciones de unión para pinturas; cebadores; tinta de impresión, tintes; aceites antioxidantes; mastic (resina natural),
cebadores; tinta; aceites antioxidantes; mastic (resina natural), de la clase 2. de la clase 2.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial. 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

6, 21 E., 6 F. 2022. 6, 21 E., 6 F. 2022.

12 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

Número de Solicitud: 2019-47941 Número de Solicitud: 2021-3530

Fecha de presentación: 2019-11-21 Fecha de presentación: 2021-07-14
Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 30 de septiembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: NOMBRE COMERCIAL
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: YATU ADVANCED MATERIALS, CO. LTD.
Solicitante: ANPHAR, S.A. DE C.V.
Domicilio: Sanlian Industrial Area 2, Gulao, Heshan, Guangdong, Chipre.
B.- PRIORIDAD: Domicilio: Kilómetro 1 carretera al aeropuerto, San Pedro Sula, Cortés,
C.- TIPO DE SIGNO Honduras.
DISTINTIVO: Mixto B.- PRIORIDAD:
D.- APODERADO LEGAL C.- TIPO DE SIGNO
GUSTAVO FERNANDO RIVERA CLAROS DISTINTIVO: Denominativo
E.- CLASE INTERNACIONAL (2) D.- APODERADO LEGAL
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN ANGELICA MARÍA LAGOS
YATU GOODING Y DISEÑO E.- CLASE INTERNACIONAL ( )
G.- F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN

ANPHAR
H.- Reservas/Limitaciones: G.-
I.- Reivindicaciones: H.- Reservas/Limitaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Pinturas, barnices, badigeon, secadores, I.- Reivindicaciones:
(agentes secantes) para pinturas, fijadores (barnices), preparaciones de J.- Para Distinguir y Proteger: Establecimento comecial destinados a la
unión para pinturas; cebadores; tinta; aceites antioxidantes; mastic (resina importación, exportación y producción de médicamentos, de la clase 50.
natural), de la clase 2.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente.
Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO Abogada MARTHA MARITZA ZAMORA ULLOA
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

6, 21 E., 7 F. 2022. 6, 21 E., 7 F. 2022.

__________ __________
Número de Solicitud: 2019-47943 Número de Solicitud: 2021-1398
Fecha de presentación: 2019-11-21 Fecha de presentación: 2021-03-24
Fecha de emisión: 13 de diciembre de 2021 Fecha de emisión: 22 de diciembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: YATU ADVANCED MATERIALS, CO. LTD. Solicitante: DROGUERIA PIERSAN, S.A. DE C.V.
Domicilio: Sanlian Industrial Area 2, Gulao, Heshan, Guangdong, Chipre. Domicilio: TEGUCIGALPA, Honduras.
B.- PRIORIDAD: B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
GUSTAVO FERNANDO RIVERA CLAROS BRICELDA MOLINA LÓPEZ
E.- CLASE INTERNACIONAL (2) E.- CLASE INTERNACIONAL (5)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
YATU EASICOAT Y DISEÑO
G.-

ADEMAR C PIERSAN

H.- Reservas/Limitaciones: G.-

I.- Reivindicaciones: H.- Reservas/Limitaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Pinturas, barnices, badigeon, secadores, I.- Reivindicaciones:
(agentes secantes) para pinturas, fijadores (barnices), preparaciones de J.- Para Distinguir y Proteger: Productos farmacéuticos, de la clase 5.
unión para pinturas; cebadores; tinta; aceites antioxidantes; mastic (resina
natural), de la clase 2.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente.

Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.

Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO Abogado FIDEL ANTONIO MEDINA CASTRO
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

6, 21 E., 7 F. 2022. 6, 21 E., 7 F. 2022.

B. 13
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Número de Solicitud: 2020-22742 I.- Reivindicaciones:

Fecha de presentación: 2020-08-26 J.- Para Distinguir y Proteger: Mayonesa; condimentos, aderezco para ensaladas; salsas, salsas
Fecha de emisión: 16 de septiembre de 2021 de acompañamiento; condimentos alimentarios; marinado; mezclas de marinado; especias, de
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO la clase 30.
A.- TITULAR
Solicitante: FACEBOOK, INC.
Domicilio: 1601 WILLOW ROAD, MENLO PARK, CALIFORNIA, 94025, Estados Unidos de Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
América. Ley de Propiedad Industrial.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Figurativo Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
D.- APODERADO LEGAL Registro de la Propiedad Industrial
JORGE OMAR CASCO ZELAYA
E.- CLASE INTERNACIONAL (45)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN 7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.
__________
Número de Solicitud: 2020-11929
H.- Reservas/Limitaciones: Fecha de presentación: 2020-03-12
I.- Reivindicaciones: Fecha de emisión: 2 de agosto de 2021
J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios de redes sociales; servicios de redes sociales en línea; Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
servicios de verificación de usuario; servicios de verificación de identificación; servicios de A.- TITULAR
verificación de identificación comercial, de la clase 45. Solicitante: EUROL, B.V.
Domicilio: ENERGIESTRAAT 12, 7442 DA NIJVERDAL, Reino de los Países Bajos.
B.- PRIORIDAD:
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la C.- TIPO DE SIGNO
Ley de Propiedad Industrial. DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL
JORGE OMAR CASCO RUBÍ
Abogada CLAUDIA JACQUELIEN MEJÍA ANDURAY E.- CLASE INTERNACIONAL (4)
Registro de la Propiedad Industrial F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
EUROL LUBRICANTS Y DISEÑO
G.-
7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.
__________
Número de Solicitud: 2021-3058
Fecha de presentación: 2021-06-21
Fecha de emisión: 28 de septiembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO H.- Reservas/Limitaciones:
A.- TITULAR I.- Reivindicaciones:
Solicitante: THE STORY STARTUP HUB SOCIEDAD DE RESPONSABILIDAD LIMITADA DE J.- Para Distinguir y Proteger: Aceites y grasas industriales y automotrices (excepto aceitess y
CAPITAL VARIABLE. grasas comestibles y aceites esenciales); aceite de motor, lubricantes, combustibles, grasas para
Domicilio: El Hatillo, km. 8.3 Calsada Alahuca Casa: 4521, Honduras. cuero; aceites industriales (excepto aceites y grasas comestibles y aceites esenciales); grasas
B.- PRIORIDAD: industriales (excepto aceites y grasas comestibles y aceites esenciales), de la clase 4.
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto
D.- APODERADO LEGAL Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
JORGE OMAR CASCO RUBÍ Ley de Propiedad Industrial.
E.- CLASE INTERNACIONAL (35)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
THE STORY Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS
G.- Registro de la Propiedad Industrial

7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.
__________
H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones: Número de Solicitud: 2020-16089
J.- Para Distinguir y Proteger: Públicidad, gestión, organización y administración de negocios Fecha de presentación: 2020-05-25
comerciales, de la clase 35. Fecha de emisión: 27 de septiembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la Solicitante: NETFLIX., INC.
Ley de Propiedad Industrial. Domicilio: 100 Winchester Circle, Los Gatos, California 95032, Estados Unidos de América.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
Abogado MANUEL ANTONIO RODRIGUEZ RIVERA DISTINTIVO: Mixto
Registro de la Propiedad Industrial D.- APODERADO LEGAL
JORGE OMAR CASCO ZELAYA
E.- CLASE INTERNACIONAL (38)
7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022. F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
NETFLIX
__________ G.-
Número de Solicitud: 2021-1389
Fecha de presentación: 2021-03-24
Fecha de emisión: 18 de noviembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
H.- Reservas/Limitaciones:
Solicitante: Sauer Brands, Inc.
I.- Reivindicaciones:
Domicilio: 2000 WEST BROAD STREET, RICHMOND, VIRGINIA 23220, Estados Unidos de
J.- Para Distinguir y Proteger: Transmisión de audio y vídeo bajo demanda: transmisión de
América.
contenido de audio y visual: transmisión de voz, datos, imágenes, señales, mensajes e información;
B.- PRIORIDAD:
difusión de audio y visual: transmisión y entrega de contenido de audio y visual; servicios de
C.- TIPO DE SIGNO
transmisión de vídeo bajo demanda; proporcionar un foro en línea donde los usuarios pueden
DISTINTIVO: Denominativo
publicar clasificaciones, reseñas y recomendaciones de películas y programas de televisión y
D.- APODERADO LEGAL
sobre eventos y actividades en el campo del entretenimiento y la educación, de la clase 38.
JORGE OMAR CASCO RUBÍ
E.- CLASE INTERNACIONAL (30)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Ley de Propiedad Industrial.

DUKE'S Abogado FRANKLIN OMAR LÓPEZ SANTOS

Registro de la Propiedad Industrial
G.-
H.- Reservas/Limitaciones: 7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.

14 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

Número de Solicitud: 2020-16090 Número de Solicitud: 2020-22740

Fecha de presentación: 2020-05-25 Fecha de presentación: 2020-08-26
Fecha de emisión: 3 de noviembre de 2021 Fecha de emisión: 21 de octubre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR A.- TITULAR
Solicitante: NETFLIX INC. Solicitante: FACEBOOK, INC.
Domicilio: 100 Winchester Circle, Los Gatos, California 95032, Estados Unidos de Domicilio: 1601 WILLOW ROAD, MENLO PARK, CALIFORNIA, 94025, Estados
América Unidos de América
B.- PRIORIDAD: B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Mixto DISTINTIVO: Figurativo
D.- APODERADO LEGAL D.- APODERADO LEGAL
JORGE OMAR CASCO ZELAYA JORGE OMAR CASCO ZELAYA
E.- CLASE INTERNACIONAL (41) E.- CLASE INTERNACIONAL (38)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
NETFLIX Y DISEÑO G.-
G.-

H.- Reservas/Limitaciones:
H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones: I.- Reivindicaciones:
J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios de entretenimiento; información J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios para compartir fotos y compartir
de entretenimiento; producción de películas, que no sean películas
publicitarias; suministro de películas y programas de televisión no vídeos, es decir. transmisión electrónica de archivos de fotos digitales, vídeos
descargables a través de servicios de transmisión de vídeo bajo demanda,
suministro de información de entretenimiento a través de un sitio web; y contenido audiovisual entre usuarios de internet; telecomunicaciones;
servicios de parques de diversiones: servicios de entretenimiento en la suministro de acceso a bases de datos informáticos, electrónicos y en línea:
naturaleza de series de televisión y películas en los campos de acción.
Aventura, animación, animados, biografía, clásicos, comedia, crimen, servicios de telecomunicaciones, es decir, transmisión electrónica de datos,
documental, drama, fe, familia, fantasía, cine negro, historia, horror, mensajes, gráficos, fotografías, imágenes, audio, vídeo e información:
internacional, musical, misterio, romance, ciencia ficción, deportes,
suspenso, guerra y occidentales; servicios de entretenimiento en la proporcionar foros en línea para la comunicación sobre temas de interés
naturaleza de realización de exposiciones y convenciones sobre televisión general; proporcionar enlaces de comunicaciones en línea que transfieren
y cine y personajes de televisión y cine; servicios de entretenimiento
en la naturaleza de desarrollo, creación, producción, distribución y dispositivos móviles y usuarios de internet a otras ubicaciones en línea
postproducción de películas cinematográficas, programas de televisión, locales y globales; facilitando el acceso a sitios web de terceros u otro
eventos especiales y contenido de entretenimiento multimedia; servicios
de entretenimiento en la naturaleza de una representación teatral, musical contenido electrónico de terceros a través de un inicio de sesión universal;
o cómica en vivo; servicios de club de fans; producción y distribución
de películas cinematográficas y programas de televisión; prestación de proporcionar servicios de salas de chat en línea, mensajería instantánea y
servicios de entretenimiento a través de una red de comunicación global en la tableros de anuncios electrónicos; servicios de transmisión de audio, texto
naturaleza de jugos en línea y sitios web que ofrecen una amplia variedad de
información de entretenimiento de interés general relacionado con películas y vídeo a través de internet u otras redes de comunicaciones; servicios
cinematográficas, exhibición de programas de televisión, vídeos musicales, de voz sobre protocolo de internet (VSPI); servicios de comunicación de
clips de películas relacionados, fotografías y otros materiales multimedia;
suministro de videoclips en línea no descargables y otro contenido digital telefonía: proporcionar acceso a bases de datos informáticas en el campo
multimedia que contenga audio, vídeo, material gráfico y texto relacionado de las redes sociales: servicios de intercambio de datos y fotografías de
a entretenimiento, películas, televisión, personajes de televisión y películas,
música y celebridades; suministro de información de entretenimiento a persona a persona, es decir, transmisión electrónica de archivos de fotos
través de un sitio web, servicios de entretenimiento, es decir, suministro digitales, gráficos y contenido de audio entre usuarios de intemet; servicios
de ordenadores en línea, juegos electrónicos y videojuegos; suministro
de uso temporal de juegos interactivos no descargables; suministro de de telecomunicaciones y redes informáticas de persona a persona, es
información, reseñas y recomendaciones sobre películas y programas de
televisión a través de un sitio web y servicios de transmisión de vídeo bajo decir, transmisión electrónica de contenido de imágenes, audiovisual y
demanda; servicios educativos y de entretenimiento, es decir, suministro de vídeo, fotografías, vídeos, datos, texto, mensajes, anuncios, medios de
de series de televisión y películas interactivas en línea, entretenimiento
interactivo; entretenimiento interactivo en línea; realización de eventos comunicaciones publicitarias e información; transmisión y transmisión
y actividades de entretenimiento; eventos de participación del público en vivo de vídeos, audiovisuales y contenido audiovisual interactivo
interactivos, experimentales e inmersivos y actividades recreativas;
servicios de esparcimiento en la naturaleza de la organización y realización a través de internet; teleconferencia; servicios de telecomunicaciones,
de exposiciones, conferencias y convenciones en los campos del es decir, servicios de transmisión y recepción de datos a través de redes
entretenimiento, cine, televisión, personajes de televisión y cine, música
y celebridades; campos del entretenimiento, cine, televisión, personajes de telecomunicaciones, servicios de comunicación de telefonía móvil;
de televisión y cine, música y celebridades; a organizar y dirigir festivales mensajería web; servicios de mensajería instantánea; intercambio
comunitarios con música, arte, comida, cine, televisión, teatro, drama,
danza, actuaciones musicales en vivo, oradores, apariciones de celebridades electrónico de voz, datos, audio, vídeo, texto y gráficos accesibles a través
y exhibiciones y actividades culturales; suministro de historietas y novelas
gráficas en línea no descargables; servicios de entretenimiento por radio: de internet en computadora y redes de telecomunicaciones, de la clase 38.
producción y distribución de programas de radio y grabaciones de sonido;
suministro de podcasts en el campo del entretenimiento; producción de
podcasts; proporcionar música en línea, no descargable, de la clase 41. Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente.
Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente.
Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
Abogada MARTHA MARITZA ZAMORA ULLOA
Abogada MARTHA MARITZA ZAMORA ULLOA
Registro de la Propiedad Industrial Registro de la Propiedad Industrial

7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022. 7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.

B. 15
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta
Número de Solicitud: 2021-3930 I.- Reivindicaciones:
Fecha de presentación: 2021-08-02 J.- Para Distinguir y Proteger: Aderezos para ensaladas; salsas; mayonesa, de la clase 30
Fecha de emisión: 19 de octubre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
A.- TITULAR Ley de Propiedad Industrial.
Solicitante: KANGARO INDUSTRIES
Domicilio: B-XXX-6754, FOCAL POINT, BEHIND AARTI STEELS L TD. LUDHIANA, India Abogada MARTHA MARITZA ZAMORA ULLOA
B.- PRIORIDAD: Registro de la Propiedad Industrial
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Denominativo 7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.
D.- APODERADO LEGAL __________
JORGE OMAR CASCO ZELAYA
E.- CLASE INTERNACIONAL (16) Número de Solicitud: 2020-22861
Fecha de presentación: 2020-09-07
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Fecha de emisión: 13 de octubre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR
KANGARO Solicitante: NETFLIX, INC
Domicilio: 100 Winchester Circle, Los Gatos, California 95032, Estados Unidos de América
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
G.- DISTINTIVO: Denominativo
H.- Reservas/Limitaciones: D.- APODERADO LEGAL
I.- Reivindicaciones: JORGE OMAR CASCO ZELAYA
J.- Para Distinguir y Proteger: Grapadoras, grapas, sacagrapas, perforadoras, carpetas, E.- CLASE INTERNACIONAL (38)
tachuelas y broches, de la clase 16
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Ley de Propiedad Industrial.
NETFLIX
Abogada MARTHA MARITZA ZAMORA ULLOA
Registro de la Propiedad Industrial

7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022. G.-

__________ H.- Reservas/Limitaciones:
Número de Solicitud: 2019-51736 I.- Reivindicaciones:
Fecha de presentación: 17/12/2019 J.- Para Distinguir y Proteger: Transmisión de audio y vídeo bajo demanda; transmisión de
Fecha de emisión: 21 de enero de 2021 contenido de audio y visual; transmisión de voz, datos, imágenes, señales, mensajes e información;
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO difusión de audio y visual; transmisión y entrega de contenido de audio y visual; servicios de
A.- TITULAR transmisión de vídeo bajo demanda; proporcionar un foro en línea donde los usuarios pueden
Solicitante: WHATSAPP INC. publicar clasificaciones, reseñas y recomendaciones de películas y programas de televisión y
Domicilio: 1601 WILLOW ROAD, MENLO PARK, CALIFORNIA 94025, Estados Unidos de sobre eventos y actividades en el campo del entretenimiento y la educación, de la clase 38
América
B.- PRIORIDAD: Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
C.- CLASE INTERNACIONAL (36) Ley de Propiedad Industrial.
PROTEGE Y DISTINGUE: Servicios de procesamiento de transacciones financieras;
procesamiento y transmisión de datos de pago de facturas para usuarios de redes informáticas y de Abogada MARTHA MARITZA ZAMORA ULLOA
comunicación; servicios de transferencia de fondos; servicios de procesamiento de transacciones Registro de la Propiedad Industrial
de tarjetas de crédito, tarjetas de débito y tarjetas de regalo; servicios comerciales, es decir,
servicios de procesamiento de transacciones de pago; prestación de servicios de pago electrónico 7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.
móvil para terceros; servicios financieros; servicios de procesamiento de pagos; servicios de __________
transacciones financieras, de la clase 36 Número de Solicitud: 2018-39371
D.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Fecha de presentación: 2018-09-11
Fecha de emisión: 21 de abril de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA

WHATSAPP A.- TITULAR

Solicitante: UTILITY TRAILER MANUFACTURING COMPANY
Domicilio: 17295 E. Railroad St., City of Industry, California, 91749-1299, Estados Unidos de
América
E.- TIPO DE SIGNO B.- PRIORIDAD:
DISTINTIVO: Denominativo C.- TIPO DE SIGNO
F.- APODERADO LEGAL DISTINTIVO: Mixto
JORGE OMAR CASCO ZELAYA D.- APODERADO LEGAL
G.- JORGE OMAR CASCO ZELAYA
Limitaciones: E.- CLASE INTERNACIONAL (12)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la UTILITY
Ley de Propiedad Industrial. G.-

Abogada NOEMI ELIZABETH LAGOS VALERIANO

Registro de la Propiedad Industrial

7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.
__________
Número de Solicitud: 2021-1541
Fecha de presentación: 2021-04-06
Fecha de emisión: 12 de julio de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
Solicitante: Ventura Foods, LLC
Domicilio: 40 Pointe Drive, Brea, CA 92821, Estados Unidos de América
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL H.- Reservas/Limitaciones: No se protege la señal de propaganda incluida en la etiqueta “THE
JORGE OMAR CASCO RUBÍ FIRST NAME IN TRAILERS”
E.- CLASE INTERNACIONAL (30) I.- Reivindicaciones:
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN J.- Para Distinguir y Proteger: Remolques de Vehículos de Carreteras para Transportar
Mercadería, de la clase 12

CULINAIRE VENTURA FOODS Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Ley de Propiedad Industrial.

Abogado MANUEL ANTONIO RODRIGUEZ RIVERA

Registro de la Propiedad Industrial
G.- 7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.
H.- Reservas/Limitaciones:

16 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

Número de Solicitud: 2021-2257 I.- Reivindicaciones:

Fecha de presentación: 2021-05-14 J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios científicos y tecnológicos, así como
Fecha de emisión: 14 de agosto de 2021 servicios de investigación y diseño relativos a ellos; servicios de análisis y de
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA investigación industrial; diseño y desarrollo de ordenadores y software, de la clase 42.
A.- TITULAR
Solicitante: JORGE ALBERTO CABRERA PERDOMO Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
Domicilio: EDIFICIO SANTA MONICA ESTE TERCERA ETAPA LOCAL 12, SAN 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
PEDRO SULA, CORTES, Honduras.
B.- PRIORIDAD: Abogada MARTHA MARITZA ZAMORA ULLOA
C.- TIPO DE SIGNO Registro de la Propiedad Industrial
DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL 6, 21 E. y 7 F. 2022.
JOSUE RUBEN BANEGAS FIALLOS __________
E.- CLASE INTERNACIONAL (34) Número de Solicitud: 2021-2231
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Fecha de presentación: 2021-05-13
Fecha de emisión: 10 de agosto de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
PUFF A.- TITULAR
G.- Solicitante: JOSE ELIAS GANINEH SIKAFFY
H.- Reservas/Limitaciones: Domicilio: EDIFICIO SANTA MONICA ESTE TERCERA ETAPA LOCAL 12, SAN
I.- Reivindicaciones: PEDRO SULA CORTES, Honduras.
J.- Para Distinguir y Proteger: Tabaco; artículos para fumadores; cerillas, de la B.- PRIORIDAD:
clase 34. C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Denominativo
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo D.- APODERADO LEGAL
88 de la Ley de Propiedad Industrial. JOSUE RUBEN BANEGAS FIALLOS
E.- CLASE INTERNACIONAL (42)
Abogado MANUEL ANTONIO RODRIGUEZ RIVERA F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Registro de la Propiedad Industrial

6, 21 E. y 7 F. 2022.
__________ SKYTEK
Número de Solicitud: 2021-4253
Fecha de presentación: 2021-08-17
Fecha de emisión: 28 de octubre de 2021 G.-
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA H.- Reservas/Limitaciones:
A.- TITULAR I.- Reivindicaciones:
Solicitante: NESTOR JOSUE DISCUA J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios científicos y tecnológicos, así como
Domicilio: EDIFICIO VERSALLES 8 Y 9 CALLE, NIVEL 11, LOCAL #17, SAN servicios de investigación y diseño relativos a ellos; servicios de análisis y de
PEDRO SULA, CORTÉS. Honduras. investigación industrial; diseño y desarrollo de ordenadores y software, de la clase
B.- PRIORIDAD: 42.
C.- TIPO DE SIGNO
DISTINTIVO: Denominativo Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
D.- APODERADO LEGAL 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
JOSUE RUBEN BANEGAS FIALLOS
E.- CLASE INTERNACIONAL (33) Abogada MARTHA MARITZA ZAMORA ULLOA
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Registro de la Propiedad Industrial

6, 21 E. y 7 F. 2022.
COPPOLA __________
G.- Número de Solicitud: 2021-2232
H.- Reservas/Limitaciones: Fecha de presentación: 2021-05-13
I.- Reivindicaciones: Fecha de emisión: 13 de agosto de 2021
J.- Para Distinguir y Proteger: Bebidas alcohólicas (con excepción de cervezas), Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
de la clase 33. A.- TITULAR
Solicitante: JOSE ELIAS GANINEH SIKAFFY
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo Domicilio: EDIFICIO SANTA MONICA ESTE TERCERA ETAPA LOCAL 12, SAN
88 de la Ley de Propiedad Industrial. PEDRO SULA CORTES, Honduras.
B.- PRIORIDAD:
Abogada CLAUDIA JACQUELINE MEJIA ANDURAY C.- TIPO DE SIGNO
Registro de la Propiedad Industrial DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL
6, 21 E. y 7 F. 2022. JOSUE RUBEN BANEGAS FIALLOS
__________ E.- CLASE INTERNACIONAL (42)
Número de Solicitud: 2021-2230 F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Fecha de presentación: 2021-05-13
Fecha de emisión: 10 de agosto de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO
A.- TITULAR SONOFF
Solicitante: JOSE ELIAS GANINEH SIKAFFY
Domicilio: EDIFICIO SANTA MONICA ESTE TERCERA ETAPA LOCAL 12, SAN G.-
PEDRO SULA CORTES, Honduras. H.- Reservas/Limitaciones:
B.- PRIORIDAD: I.- Reivindicaciones:
C.- TIPO DE SIGNO J.- Para Distinguir y Proteger: Servicios científicos y tecnológicos, así como
DISTINTIVO: Denominativo servicios de investigación y diseño relativos a ellos; servicios de análisis y de
D.- APODERADO LEGAL investigación industrial; diseño y desarrollo de ordenadores y software, de la clase
JOSUE RUBEN BANEGAS FIALLOS 42.
E.- CLASE INTERNACIONAL (42)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo
88 de la Ley de Propiedad Industrial.

EPCOM Abogada CLAUDIA JACQUELINE MEJIA ANDURAY

Registro de la Propiedad Industrial
G.-
H.- Reservas/Limitaciones: 6, 21 E. y 7 F. 2022.

B. 17
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Número de Solicitud: 2021-4201 J.- Para Distinguir y Proteger: Soluciones, cremas, ungúentos, aerosoles, polvos, champús de
Fecha de presentación: 2021-08-13 la clase 3.
Fecha de emisión: 16 de noviembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
A.- TITULAR Ley de Propiedad Industrial.
Solicitante: INVERSIONES ORIDAMA, SOCIEDAD ANONIMA
Domicilio: San Miguel de Desamparados, calle Sabanillas, frente a la Urbanización Pradera Abogada Martha Maritza Zamora Ulloa
Encantada, San José, Costa Rica. Registro de la Propiedad Industrial
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO 22 D. 2021, 6 y 21 E. 2022.
DISTINTIVO: Denominativo _______
D.- APODERADO LEGAL
Sandra Yadira Maya Valladares Número de Solicitud: 2021-4202
E.- CLASE INTERNACIONAL (5) Fecha de presentación: 2021-08-13
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Fecha de emisión: 15 de noviembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
Solicitante: INVERSIONES ORIDAMA, SOCIEDAD ANONIMA
ROLOMED Domicilio: San Miguel de Desamparados, calle Sabanillas, frente a la Urbanización Pradera
Encantada, San José, Costa Rica.
G.-
B.- PRIORIDAD:
H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones: C.- TIPO DE SIGNO
J.- Para Distinguir y Proteger: Polvos, líquidos, gotas, efervescentes, jarabes, tabletas, DISTINTIVO: Denominativo
cápsulas, grageas, ampollas, inyectables, oftálmicos, cremas geles, suspensiones, supositorios, D.- APODERADO LEGAL
aerosoles, spray, tinturas, rocíos, ungüentos, soluciones, tónicos, emulsiones, óvulos, inhaladores, Sandra Yadira Maya Valladares
vaporizaciones y lociones para productos farmacéuticos de la clase 5. E.- CLASE INTERNACIONAL (5)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Ley de Propiedad Industrial.

Abogada Martha Maritza Zamora Ulloa

BUCOVAC
Registro de la Propiedad Industrial

22 D. 2021, 6 y 21 E. 2022.
_______
G.-
Número de Solicitud: 2021-4200 H.- Reservas/Limitaciones:
Fecha de presentación: 2021-08-13
I.- Reivindicaciones:
Fecha de emisión: 16 de noviembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA J.- Para Distinguir y Proteger: Polvos, granulados, líquidos, gotas, efervescentes, jarabes,
A.- TITULAR tabletas, cápsulas, grageas, ampollas, inyectables, oftálmicos, cremas, geles, suspensiones,
Solicitante: INVERSIONES ORIDAMA, SOCIEDAD ANONIMA supositorios, aerosoles, spray, tinturas, rocíos, ungüentos, soluciones, tónicos, emulsiones,
Domicilio: San Miguel de Desamparados, calle Sabanillas, frente a la Urbanización Pradera óvulos, inhaladores, vaporizaciones y lociones para productos farmacéuticos, productos naturales
Encantada, San José, Costa Rica. (mezcla de bacterias) y suplementos alimenticios de la clase 5.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
DISTINTIVO: Denominativo
Ley de Propiedad Industrial.
D.- APODERADO LEGAL
Sandra Yadira Maya Valladares
E.- CLASE INTERNACIONAL (32)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN Abogada Martha Maritza Zamora Ulloa
Registro de la Propiedad Industrial

22 D. 2021, 6 y 21 E. 2022.

DIABEDEX _______

Número de Solicitud: 2021-1716

G.- Fecha de presentación: 2021-04-16
H.- Reservas/Limitaciones: Fecha de emisión: 14 de julio de 2021
I.- Reivindicaciones: Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
J.- Para Distinguir y Proteger: Aguas minerales y gaseosas y otras bebidas no alcohólicas, A.- TITULAR
jarabes y otros preparados para hacer bebidas de la clase 32. Solicitante: ARABELA, S.A. DE C.V.
Domicilio: Calle 3 Norte N° 102, Parque Industrial Toluca 2000, 50233 Toluca, Estado de México,
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Ley de Propiedad Industrial. México.
B.- PRIORIDAD:
Abogada Martha Maritza Zamora Ulloa C.- TIPO DE SIGNO
Registro de la Propiedad Industrial DISTINTIVO: Denominativo
D.- APODERADO LEGAL
22 D. 2021, 6 y 21 E. 2022. Sandra Yadira Amaya Valladares
_______ E.- CLASE INTERNACIONAL (3)
Número de Solicitud: 2021-4203 F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Fecha de presentación: 2021-08-13
Fecha de emisión: 16 de noviembre de 2021
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
Solicitante: INVERSIONES ORIDAMA, SOCIEDAD ANONIMA
Domicilio: San Miguel de Desamparados, calle Sabanillas, frente a la Urbanización Pradera
ARABELA BLUE INTENSE
Encantada, San José, Costa Rica.
B.- PRIORIDAD:
C.- TIPO DE SIGNO G.-
DISTINTIVO: Denominativo H.- Reservas/Limitaciones:
D.- APODERADO LEGAL I.- Reivindicaciones:
Sandra Yadira Maya Valladares J.- Para Distinguir y Proteger: Cosméticos, productos de perfumería y fragancias, aceites
E.- CLASE INTERNACIONAL (3) esenciales, productos para la higiene, cuidado y belleza de la piel de la clase 3.
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88 de la
Ley de Propiedad Industrial.

SECARIDE Abogado Franklin Omar López Santos

G.- Registro de la Propiedad Industrial
H.- Reservas/Limitaciones:
I.- Reivindicaciones: 22 D. 2021, 6 y 21 E. 2022.

18 B.
 Sección B Avisos Legales
La Gaceta REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815

Número de Solicitud: 2020-22741 de localización para buscar, determinar y compartir la ubicación

Fecha de presentación: 2020-08-26 de bienes, servicios y eventos de interés; proporcionar software
Fecha de emisión: 21 de octubre de 2021 para facilitar la interacción y la comunicación entre humanos y
Solicitud de registro de: MARCA DE SERVICIO plataformas de IA (inteligencia artificial); proveedor de servicio de
A.- TITULAR aplicación (PSA) con software para habilitar o facilitar interacción
Solicitante: FACEBOOK, INC. y comunicación entre humanos y plataformas de IA (inteligencia
Domicilio: 1601 WILLOW ROAD, MENLO PARK, CALIFORNIA,
artificial); diseño de efectos de realidad aumentada y realidad
94025, Estados Unidos de América
B.- PRIORIDAD: virtual para usar en la modificación de fotografías, imágenes, vídeos
C.- TIPO DE SIGNO y contenido audiovisual; plataforma como un servicio (PCUS)
DISTINTIVO: Figurativo con plataformas de software informático para usar en la compra
D.- APODERADO LEGAL y difusión de publicidad; suministro de software para modificar
Jorge Omar Casco Zelaya fotografias, imágenes y contenido de audio, vídeo y audiovideo
E.- CLASE INTERNACIONAL (42) con filtros fotográfícos y efectos de realidad aumentada (RA) es
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN decir, gráficos, animaciones, texto, dibujos, etiquetas geográficas,
G.- etiquetas de metadatos, hipervínculos; plataforma como un servicio
(PCUS) con plataformas de software para redes sociales, manejo
de contenido de redes sociales, creación de una comunidad virtual,
y transmisión de imágenes, contenido audiovisual y de vídeo,
fotografías, vídeos, datos, textos, mensajes, anuncios, medios
publicitarios de comunicaciones e información; suministro de
instalaciones en línea, es decir interfaces web e interfaces móviles
H.- Reservas/Limitaciones: con uso temporal de software descargable para enviar y recibir
I.- Reivindicaciones: mensajes electrónicos, mensajes instantáneos, alertas de mensajes
J.- Para Distinguir y Proteger: electrónicos y recordatorios, fotografías, imágenes, gráfícos, datos,
Servicios informáticos, es decir, creación de comunidades virtuales audio, vídeos y contenido audiovisual a través de intemet y redes de
para que los usuarios registrados organicen grupos, reuniones y comunicación; suministro de software informático no descargable
eventos, participen en debates y se involucren en redes sociales, para uso temporal para uso en la facilitación de llamadas de voz
comerciales y comunitarias; suministro de software para redes sobre protocolo de intemet (VSPI), llamadas telefónicas, vídeo
sociales, creando una comunidad virtual y transmisión de contenido llamadas, mensajes de texto, mensajes electrónicos, mensajes
de audio, vídeo, imágenes, texto y datos; suministro de software instantáneos y servicios de redes sociales en línea; proveedor de
para permitir a los usuarios realizar transacciones comerciales servicio de aplicación (PSA) servicios con software para permitir
electrónicas, a través de intemet y redes de comunicaciones; o facilitar las llamadas de voz sobre protocolo de internet (VSPI),
servicios de software como un servicio (SCUS) con software para llamadas telefónicas, videollamadas, mensajes de texto, mensaje
enviar y recibir mensajes electrónicos, notificaciones y alertas y para electrónico, mensaje instantáneo y servicios de redes sociales en
facilitar transacciones comerciales electrónicas a través de internet línea; servicios informáticos, es decir, suministro de información
y redes de comunicaciones; proporcionando software que permita en los campos de tecnología y desarrollo de software a través de
el desarrollo, evaluación, prueba y mantenimiento de aplicaciones intemet y redes de comunicación; suministro de software para uso
de software móvil para dispositivos informáticos portátiles; en tomar y editar fotografías y grabar y editar vídeos; proveedor de
proporcionar servicios de autenticación de usuario utilizando el servicio de aplicación (PSA) con software para permitir o facilitar el
inicio de sesión único y la tecnología de software para transacciones uso en tomar y editar fotografías y la grabación y edición de vídeos;
de comercio electrónico; prestación de servicios de autenticación desarrollo de software; suministro de software en línea; proveedor de
de usuarios de trasferencia de fondos electrónicos, tarjeta de crédito servicio de aplicación, es decir, proporcionar, hospedar, administrar,
y débito y transacciones de cheques electrónicos utilizando inicio desarrollar y mantener aplicaciones, software, sitios web y bases
de sesión único y tecnologíca de software; proporcionar software de datos en los campos de comunicación inalambrica, acceso a
de interfaz de programación de aplicación (IPA) para usar en información móvil y administración de datos remotos para la entrega
mensajería electrónica y transmisión de audio, vídeo, imágenes, inalámbrica de contenido a computadoras de mano, computadoras
texto, contenido y datos; proporcionar el uso temporal de software portátiles y dispositivos electrónicos móviles; proveedor de servicio
no descargable para mensajería electrónica; servicios de mapeo; de aplicación (PSA); suministro de instalaciones en línea que
suministro de software para procesamiento de pagos electrónicos; brindan a los usuarios la capacidad de subir, modifícar y compartir
servicios de plataforma como un servicio (PCUS) con software para audio, vídeo, imágenes fotográfícas, texto, gráficos y datos;
permitir a los usuarios realizar transacciones de negocios y comercio proporcionar software y aplicaciones para el manejo de relaciones
electrónico; proporcionar software de interfaz de programación de con clientes (MRC); proveedor de servicio de aplicación (PSA) con
aplicación (IPA) para uso en mensajería electrónica y transmisión software para el manejo de relaciones con dientes (MRC); Servicios
de audio, vídeo, imágenes, texto, contenido y datos; suministro informáticos, es decir, proveedor de servicio de aplicación con
de software para mensajería electrónica; servicios de mapeo; software de interfaz de programación de aplicación (IPA) para el
proporcionando software para servicios de mapeo; proveedor de manejo de relaciones con clientes (MRC) de la clase 42.
servicio de aplicación (PSA) con software para servicios de mapeo;
proporcionar software para compartir y mostrar una ubicación del Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley
usuario, planificación de actividades con otros usuarios y hacer correspondiente. Artículo 88 de la Ley de Propiedad Industrial.
recomendaciones; proporcionando software para cartografía
social y destino; proveedor de servicio de aplicación (PSA) con
software para habilitar o facilitar el mapeo social y de destinos; Abogada Martha Maritza Zamora Ulloa
suministro de software de ubicación consciente para buscar, Registro de la Propiedad Industrial
determinar y compartir la ubicación de bienes, servicios y eventos
de interés; proveedor de servicio de aplicación (PSA) con software 7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.

B. 19
 Sección B Avisos Legales
REPÚBLICA DE HONDURAS - TEGUCIGALPA, M.D.C., 6 DE ENERO DEL 2022 No. 35,815 La Gaceta

Número de Solicitud: 2020-22860 1/ Solicitud: 22739/20

Fecha de presentación: 2020-09-07 2/ Fecha de presentación: 26/agosto/20
Fecha de emisión: 13 de octubre de 2021 3/ Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA
A.- TITULAR
Solicitud de registro de: MARCA DE FÁBRICA 4/ Solicitante: Facebook, Inc.
A.- TITULAR 4.1/ Domicilio: 1601 Willow Road, Menlo Park, California 94025, United States of America.
Solicitante: NETFLIX, INC 4.2/ Organizada bajo las Leyes de: Estados Unidos de América
Domicilio: 100 Winchester Circle, Los Gatos, California 95032, Estados Unidos de B.- REGISTRO EXTRANJERO
5/ Registro Básico:
América
5.1/ Fecha:
B.- PRIORIDAD: 5.2/ País de Origen:
C.- TIPO DE SIGNO 5.3/ Código País:
DISTINTIVO: Denominativo C.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN
D.- APODERADO LEGAL Tipo de Signo: Figurativa
6/ Denominación y 6.1/ Distintivo: DISEÑO ESPECIAL
Jorge Omar Casco Zelaya
E.- CLASE INTERNACIONAL (9)
F.- ESPECIFICACIONES DE LA DENOMINACIÓN

NETFLIX 6.2/ Reivindicaciones:

7/ Clase Internacional: 09
8/ Protege y distingue:
H.- Reservas/Limitaciones: Hardware de computadora; software para redes sociales; herramientas para desarrollo
I.- Reivindicaciones: de sofware; software para usar como una interfaz de programación de aplicación (IPA);
Interfaz de programación de aplicación (IPA) para usar en la construcción de aplicaciones
J.- Para Distinguir y Proteger:
de software; software para crear, administrar e interactuar con una comunidad en línea;
Software para transmitir contenido audiovisual y multimedia a través de internet y software para crear, editar, cargar, descargar, accesar, ver, publicar, mostrar, etiquetar,
redes de comunicaciones globales; software para transmitir contenido audiovisual bloguear, transmitir, vincular, anotar, indicar sentimiento sobre, comentar acerca de,
y multimedia a dispositivos electrónicos digitales móviles; software para buscar, incrustar, transmitir y compartir o de lo contrario, proporcionar medios electrónicos
o información por computadora redes de internet y redes de comunicación; software
organizar y recomendar contenido multimedia; herramientas de desarrollo de para modificar y permitir la transmisión de imágenes, audio, contenido audiovisual
software para crear software y aplicaciones móviles; software de ordenador; y de vídeo y datos; software para modificar fotografías, imágenes y audio, vídeo y
programas informáticos; aplicaciones de software informático descargables; contenido audiovisual con filtros fotográficos y efectos de realidad aumentada (RA),
aplicaciones móviles descargables; software de videojuegos; software de juegos es decir, gráficos, animaciones, texto, dibujos, etiquetas geográficas, etiquetas de
metadatos, hipervínculos; software para la colección, edición, organización, modificación,
informáticos; programas de videojuegos interactivos; cartuchos y discos de transmisión, almacenamiento e intercambio de datos e información; software descargable
juegos de ordenador; programas y software de juegos electrónicos; software de de comercio electrónico para permitir a los usuarios realizar transacciones electrónicas
juegos electrónicos para teléfonos móviles, tabletas, computadoras personales y a través de internet y redes de comunicación; software para enviar y recibir alertas de
mensajes electrónicos, notificaciones y recordatorios; software de motor de búsqueda;
dispositivos electrónicos manuales; hardware y software de juegos de realidad
software de juegos de realidad virtual; software de juegos de realidad aumentada;
virtual y de realidad aumentada; películas y programas de televisión descargables software de juegos de realidad mixta; software de juego electrónico en la naturaleza de
proporcionados a través de un servicio de vídeo bajo demanda; gráficos descargables videojuegos, juegos de computadora, juegos multimedia interactivos, y juegos de realidad
con conjuntos de imágenes digitales e íconos para usar en computadoras, tabletas y virtual, aumentada y mixta; software de videojuego; software para la integración de datos
electrónicos con ambientes del mundo real para los fines de entretenimiento, educación,
teléfonos móviles; CDs y DVDs; películas y programas de televisión descargables; juegos, comunicación y redes sociales; software para convertir el lenguaje natural en
audiolibros; tonos de llamada y grabaciones de sonido descargables; grabaciones comandos ejecutables por máquina; software, es decir, una interfaz interpretativa para
de audio y visuales; grabaciones musicales; aparatos para grabación, transmisión o facilitar la interacción entre humanos y máquinas; software de asistente personal; software
de asistente social; software para servicios de mapeo; software para planificar actividades
reproducción de sonido o imágenes; grabaciones de audio y vídeo descargables con
y hacer recomendaciones; software para mapeo social y de destino; software para hacer
música, actuaciones musicales y vídeos musicales; podcasts descargables; tarjetas reservas y reservaciones; software para ordenar y/o comprar bienes y servicios; software
electrónicas codificadas con chip; tarjetas de regalo codificadas magnéticamente; para buscar, determinar y compartir las ubicaciones; software para la entrega de contenido,
publicaciones electrónicas; controles remotos; dispositivos de transmisión de medios datos e información inalámbrica; software, es decir, una aplicación que proporciona
funcionalidades de redes sociales; software para crear, administrar y acceder a grupos dentro
digitales; grabadoras de vídeo digital; DVD y reproductores de discos de vídeo de comunidades virtuales; software de control parental; software para facilitar interacción
de alta definición; sistemas de cine en casa compuestos por receptores de audio y y comunicación entre humanos y plataformas de IA (inteligencia artificial); software para
vídeo; reproductores de discos; televisores; decodificadores de televisión; hardware ver e interactuar con un contenido de alimentación de imágenes, audio, audiovisual y de
informático y dispositivos periféricos; alfombrilla para ratón; reposamuñecas y vídeo y el texto asociado y datos; lnterfaz de programación de aplicación (IPA) para usar
en desarrollo de plataformas de IA (inteligencia artificial); software para organizar eventos;
brazos para usar con computadoras; soportes adaptados para teléfonos móviles, software de ordenador; software para enviar y recibir contenido de mensajes electrónicos,
tabletas; calculadoras, cámaras, cámaras digitales; radios; unidades flash usb; gráficos, imágenes, audio y audiovisual a través de computadora, el internet y redes de
altavoces de audio; correas para teléfonos celulares; estuches para teléfonos comunicación; software para procesar imágenes, gráficos, audio, vídeo y texto; software
para administrar contenido de redes sociales, interactuar con una comunidad virtual y
celulares; fundas para teléfonos celulares; teclados para tabletas; fundas para tabletas;
transmisión de contenido de imágenes, audio, audiovisual y vídeo, fotografías, vídeos,
estuches para tabletas; fundas abatibles para tabletas; fundas protectoras y estuches datos, texto, mensajes, comentarios, anuncios, medios de comunicaciones publicitarias e
para dispositivos electrónicos, es decir, computadoras, tabletas, teléfonos móviles, información; software para usar en el manejo de relaciones con clientes (MRC); Software
cámaras digitales, reproductores de medios digitales, lectores de libros electrónicos, de mensajería.
consolas de videojuegos y asistentes digitales personales; fundas protectoras para D.- APODERADO LEGAL
pantallas de visualización; adaptadores; auriculares; audífonos; walkie-talkies; 9/ Nombre: Jorge Omar Casco Zelaya
teléfonos móviles; relojes inteligentes; lentes; gafas de sol; estuches para lentes y E.- SUSTITUYE PODER
10/ Nombre:
gafas de sol; binoculares; imanes decorativos; reglas graduadas; lupas; micrófonos;
cascos deportivos; cascos de bicicleta de la clase 9. USO EXCLUSIVO DE LA OFICINA
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 88,
Lo que se pone en conocimiento público para efectos de ley correspondiente. Artículo 89 y 91 de la Ley de Propiedad Industrial.
88 de la Ley de Propiedad Industrial. 11/ Fecha de emisión: 20-10-2020.
12/ Reservas:
Abogada Martha Maritza Zamora Ulloa
Registro de la Propiedad Industrial Abogado Franklin Omar López Santos
Registrador de la Propiedad Industrial

7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022. 7, 22 D. 2021 y 6 E. 2022.

20 B.