QUIMICOS GOICOCHEA S.A.C.
RUC:20211040352
qgventas@[Link]
Av. Nestor Gambetta 150 - Callao
Celular: 986631241
Central: 6144400
CLIENTE COTIZACION N°: 20175166
CORPORACION LALA EXTRACTION PERU SOCIEDAD TELEFONO : 965753218
COMERCIAL DE RESPONSABILIDAD LIMITAD
CORREO : oficina@[Link]
FECHA Banco Continental : S/. 0362-01-0000-6188 Banco Scotiabank : S/. 0004551966 FORMA DE PAGO MONEDA
Cta. Cte. : $ 0362-01-0000-5513 Cta. Cte. : $ 0002797331
Banco de Credito : S/. 194-1057-807-0-17 Banco Interbank : S/. 041-3000302546 Depósito en cuenta Dólar
22.10.2025 Cta. Cte. : $ 192-1147717-1-09 Cta. Cte. : $ 041-3000302553 adelantado americano
N° UND. DESCRIPCION CANTIDAD PREC. UNIT. PREC. TOT. PREC. TOT.
SIN IGV SIN IGV INC. IGV
1 KG PASTILLA CLORO PLUSCHLOR CN (CJx20KG) 280.000 3.000000 840.00 991.20
2 KG PASTILLA CLORO PLUSCHLOR C/P CN(TAMx50KG 100.000 2.800000 280.00 330.40
3 KG EPH ELEVADOR pH PLUSCHLOR PE (BIDx25KG) 500.000 2.000000 1,000.00 1,180.00
SON: DOS MIL QUINIENTOS UN Y 60/100 DOLARES AMERICANOS
SUB-TOTAL $. 2,120.000
IGV 18% $. 381.600
TOTAL $. 2,501.600
ELIZABETH ADA LUDEÑA MATOS
RESPONSABLE DE CUENTA
Los Términos y Condiciones contenidos en el documento adjunto forman parte de la presente cotización, que rige la oferta de el/los productos(s)
a ser vendido(s) y/o despachado(s) por QG SAC a favor del Cliente.
El CLIENTE al aceptar la Oferta de manera expresa mediante la confirmación de la compra, está aceptando, además, incondicional e irrevocable-
mente todos los Términos y Condiciones del documento adjunto.
Para clientes con inicio de RUC 10 o cedula de identificacion (DNI/CE/Otro) que inicie relaciones comerciales con QG aceptan lo establecido en la
clausula informativa de tratamiento de datos personales para clientes
TERMINOS Y CONDICIONES APLICABLES A LA COTIZACION Y VENTA DEL PRODUCTO
Los términos y condiciones de la cotización rigen las ofertas de el/los producto(s) a ser vendido(s) y/o despachado(s) por QUIMICOS GOICOCHEA SAC (En adelante QG).
El CLIENTE y QG serán denominados individualmente de manera indistinta como "PARTE" y conjuntamente como las "PARTES".
EL CLIENTE debe leer, entender y aceptar todas las condiciones establecidas en los Términos y Condiciones, así como en los demás documentos incorporados a los mismos por referencia, para la
compra y/o despacho de el/los producto(s).
Estas condiciones constituyen un acuerdo integral entre EL CLIENTE y QG respecto a la compra y/o despacho de el/los producto(s), y prevalece y reemplaza a otras comunicaciones, acuerdos o
propuestas verbales o escritas entre EL CLIENTE y QG.
Sin perjuicio de ello, QG y EL CLIENTE podrán pactar obligaciones adicionales o diferentes a las contenidas en el presente, a través de la cotización, por lo que en caso de conflicto entre los
términos acordados y los presentes prevalecerá la COTIZACIÓN entre QG y EL CLIENTE.
QG se reserva el derecho de modificar los Términos y Condiciones en cualquier momento, notificando al CLIENTE la nueva versión con las modificatorias insertas mediante el envío de las
mismas a la dirección de correo electrónico consignada por EL CLIENTE, las que regirán para la siguiente COTIZACIÓN, en caso de continuar con la compra y/o despacho de el/los producto(s).
1. FICHA TÉCNICA: EL CLIENTE ha analizado, conoce y acepta que los componentes de el/los producto(s) y sus características son las detalladas en la FICHA TECNICA que ha recibido de
QG conjuntamente con la COTIZACIÓN.
2. CARACTERÍSTICAS DEL PRODUCTO: EL CLIENTE reconoce y acepta que por sus características, el nivel de concentración y otros parámetros de el/los producto(s) está sujeto a
degradación por factores como el transcurso del tiempo, temperatura, manipulación, entre otros, y que QG no asume, ni asumirá responsabilidad por los efectos de lo anterior. EL CLIENTE
debe hacer sus propias investigaciones o pruebas sobre el producto para determinar la aplicabilidad de el/los producto(s), según sus propósitos particulares.
QG salvaguarda la propiedad del cliente. En lo que respecta a sus envases, adopta las medidas necesarias para que no sufran pérdida o daño externo dentro y fuera de nuestras instalaciones y
durante el tiempo acordado para que éstos permanezcan bajo nuestro control. Esto no incluye el deterioro o desgaste que los envases puedan tener al momento de la admisión y que a simple vista
no pueden ser advertidos, pero que luego de las pruebas a los que éstos son sometidos, se establece dicha condición.
3. ENTREGA DEL PRODUCTO: QG no asume responsabilidad alguna por los riesgos y costos asociados a el/los producto(s) desde el momento de su entrega en el lugar indicado en la
COTIZACIÓN.
Mediante este acto, EL CLIENTE libera de antemano a QG de toda responsabilidad en caso de cualquier tipo de demanda y/o reclamo de terceros. EL CLIENTE indemnizará y resarcirá a QG
en caso éste fuese obligado a responder ante terceros por los daños y perjuicios.
4. CONFORMIDAD DEL PRODUCTO: A la recepción del producto(s) por partede EL CLIENTE y antes de usarlos, deberá examinarlos cuidadosamente para comprobar que cumplen lo
estipulado en la COTIZACIÓN y en el presente documento y que el/los producto(s) no presentan daños externos ocurridos durante el transporte o que la cantidad recibida no coincida con la
señalada en la COTIZACIÓN.
No obstante, de tener EL CLIENTE observaciones relacionadas a la calidad o idoneidad de el/los producto(s), deberá alcanzarlas a QG por escrito y con el debido sustento dentro de los siete (7)
días de recibido el/los producto(s). De encontrar conforme las observaciones planteadas por EL CLIENTE, QG procederá a negociar con el Proveedor de el/los producto(s), y en su caso, podrá
negociar un descuento o sustituir el/los producto(s) por otro(s) de iguales características. Transcurrido el plazo referido sin que el CLIENTE haya comunicado observaciones, QG quedará
automáticamente exonerada de cualquier obligación y responsabilidad, dentro de lo permitido por ley. Bajo ningún supuesto QG asumirá responsabilidad frente al CLIENTE y/o terceros por la
calidad o idoneidad de el/los producto(s) si, luego del despacho éste fuera mezclado con otros insumos en cualquier proceso productivo. En cualquier escenario la responsabilidad frente al
CLIENTE por cualquier reclamo estará limitada a los daños directos y bajo ninguna circunstancia excederá el valor de venta (excluido el IGV) del lote comprobadamente defectuoso de el/los
producto(s) adquirido.
5. PRECIO, FORMA DE PAGO y RETRASO EN EL PAGO: Se considerará que el precio acordado es el que se indica en la COTIZACIÓN vigente en el momento de la entrega. QG se reserva
el derecho a modificar en cualquier momento su lista de precios. Para ello, QG podrá, notificar al CLIENTE en cualquier momento durante el período de vigencia de la COTIZACIÓN y/o de los
Términos y Condiciones, el incremento del precio de el/los producto(s) debido a (i) cambios en los impuestos, aranceles, requerimientos regulatorios impuestos a el/los producto(s) u otros cargos
de carácter gubernamental; (ii) la petición del Cliente de cambiar la(s) fecha(s) de entrega, las cantidades o el tipo de el/los producto(s) pedidos, o bien su especificación. El monto mínimo de venta
es de US$ 10.00 inc. IGV o su equivalente en soles, QG se reserva el derecho de atención por monto menor al estipulado. QG no acepta pago en efectivo. Si el CLIENTE pagase en diferente
moneda a la establecida, deberá solicitar a QG el tipo de cambio al dia de efectuarse el pago.
Si EL CLIENTE no pagase a QG las cantidades adeudadas en la fecha prevista, EL CLIENTE incurrirá en mora automáticamente, según lo dispuesto por el numeral 1 del artículo 1333 del
Código Civil y asumirá todos los costos que se deriven de la cobranza judicial y/o extrajudicial, por tanto, no será necesaria la intimación al deudor para que la mora exista. A estos efectos, EL
CLIENTE deberá abonar además los intereses sobre la cantidad debida calculados a la tasa de interés máxima que permita la ley (en su caso). Los intereses se incrementarán diariamente desde la
fecha de pago y hasta la fecha en que se produzca efectivamente el pago de la cantidad adeudada, sea antes o después del eventual juicio. Sin perjuicio de lo anterior, QG podrá suspender la venta
y/o despacho de el/los producto(s) al CLIENTE hasta que cancele los importes que mantenga pendientes.
6. AUTORIZACIONES: EL CLIENTE declara que cuenta con los permisos, autorizaciones, licencias, certificaciones, poderes y derechos para adquirir y, de ser el caso, transportar y
almacenar el/los producto(s) y, en general, para asumir los derechos y cumplir las obligaciones derivadas de LA COTIZACIÓN. Si el/los producto(s) calificasen como "Bienes Fiscalizados" de
acuerdo con la normativa vigente, EL CLIENTE debe cumplir con lo dispuesto en el Decreto Legislativo 1126 y normas modificatorias y reglamentarias, así como con las disposiciones emitidas
por SUNAT y/o, en general, por cualquier autoridad competente, en relación con el registro, transporte, control, seguridad, fiscalización y demás aspectos, en lo que resulte aplicable.
7. RESPONSABILIDAD: EL CLIENTE es responsable ante QG y terceros por los daños personales y/o materiales que, directamente pudiera ocasionar mediante el personal y contratistas a su
cargo como consecuencia de una incorrecta manipulación de la mercadería en el desarrollo de sus actividades, debiendo además quedar QG indemne ante cualquier reclamo en caso producirse
cualquier clase de daño o perjuicio. EL CLIENTE asumirá los costos de la reparación y/o indemnización correspondiente. QG queda expresamente liberada y exonerada de toda responsabilidad
en caso la vigencia, ejecución o aplicación de la relación contractual entre las partes sea afectada o alterada de cualquier forma por decisión de cualquier entidad o autoridad gubernamental.
8. PROPIEDAD INTELECTUAL: El nombre, signos distintivos, marcas, logos, logotipos, isotipos, patentes y cualquier otro elemento de el/los producto(s) de QG son propiedad intelectual de
esta última o del fabricante, por lo que EL CLIENTE no podrá usar en forma alguna ninguno de dichos derechos, sin previa autorización expresa y escrita por parte QG o fabricante.
9. CONFIDENCIALIDAD: Salvo que de la ley se desprenda algo distinto, EL CLIENTE, sus trabajadores, funcionarios y/o personal contratado por el primero, bajo cualquier modalidad, no
podrán compartir o divulgar información referida a QG, a las instalaciones de ésta o la relación comercial entre ambas partes, así como a la información técnica, financiera, comercial y
estratégica y cualquier información relacionada con QG a la cual tuviera acceso de cualquier forma. Adicionalmente, cualquier información suministrada, previa a la COTIZACIÓN, se
considerará como confidencial y estará sujeta a los términos de estos Términos y Condiciones.
La obligación de confidencialidad establecida en la presente cláusula seguirá vigente incluso luego de la ejecución de LA COTIZACIÓN.
10. NORMAS DE QG: EL CLIENTE deberá dar estricto cumplimiento a: (a) todas las disposiciones, reglas y procedimientos internos que establece, modifica y actualiza periódicamente QG
referidas a seguridad, salud ocupacional, salubridad y demás condiciones para ingresar, circular, abastecerse o desarrollar cualquier actividad dentro de las instalaciones de QG; y en general (b)
todos los requerimientos, estándares, obligaciones, medidas y protecciones relacionadas con temas de seguridad, salud y medio ambiente, amparados en cualquier requerimiento legal aplicable y/o
definidos por cualquier mandato gubernamental, incluyendo - sin limitarse a- todo aspecto relativo a la venta de el/los producto(s). QG podrá verificar el cumplimiento de la legislación aplicable
y/o de las medidas, políticas y procedimientos que ésta establezca y/o de los que establezcan las autoridades competentes, a través de inspecciones a los vehículos, al personal y/o los activos en
general mediante los cuales EL CLIENTE - de ser el caso - realiza el recojo de el/los producto(s) en las instalaciones de QG.
11. NORMAS DE PREVENCIÓN DEL DELITO: De acuerdo con las políticas y directivas internas de QG, tanto la actuación de ésta en el mercado como las de sus funcionarios, empleados y
representantes, no está orientada a fomentar o permitir prácticas de corrupción, soborno, extorsión, fraude y/o similares, que de cualquier forma pudieran atentar contra la normativa
anticorrupción aplicable.
LAS PARTES declaran cumplimiento estricto de la Ley N° 30424 sobre Responsabilidad Administrativa de las Personas Jurídicas, así como de la Ley N° 27693 sobre prevención del lavado de
activos y financiamiento del terrorismo, y de sus respectivas normas modificatorias, reglamentarias y complementarias (en adelante, Normas de Prevención del Delito).
Asimismo, declaran que sus fondos y flujos financieros, tienen un origen lícito en su totalidad, siendo producto de actividades formales cuyo ejercicio se encuentra plenamente amparado por la
LEGISLACIÓN APLICABLE.
De igual manera, EL CLIENTE se compromete en informar por escrito si alguno de sus colaboradores directos es una "Persona Expuesta Políticamente" (PEP), en virtud de lo dispuesto en la
Resolución S.B.S. N°4349 -2016 de fecha 11 de agosto de 2016, que aprueba la "Norma sobre funciones y cargos ocupados por personas expuestas políticamente (PEP) en materia de prevención
del lavado de activos y del financiamiento del terrorismo" y que en su Artículo 3 se señala la "Lista de Cargos y Funciones Ocupados por PEP".
Se consideran como PEP a los colaboradores directos de las personas indicadas en el artículo mencionado en el párrafo anterior, siempre que sean la máxima autoridad de la institución a la que
pertenecen, entendiendo por "colaboradores directos" a aquellas personas que siguen a estas en la línea de mando y tienen capacidad de decisión.
12. SUSPENSIÓN DE DESPACHOS: QG quedará facultada a suspender o terminar unilateral y extrajudicialmente el despacho del PRODUCTO, sin responsabilidad, bastando una
comunicación escrita dirigida al CLIENTE en tal sentido: (i) en los casos de incumplimiento por parte del CLIENTE de cualquiera de las disposiciones previstas en los numerales 5, 6, 7, 8, 10 y 11
del presente documento; y (ii) cuando ocurriera cualquier hecho o evento que, a criterio exclusivo de QG, imposibilitase, dificultase o de cualquier forma, afectase el despacho (incluyendo, aunque
sin limitarse, eventos de caso fortuito o fuerza mayor en los términos señalados en el artículo 1315 y siguientes del Código Civil), dentro de lo permitido por la normativa de libre competencia.
13. LEY APLICABLE Y SOLUCIÓN DE CONTROVERSIAS: EL CLIENTE reconoce que la relación contractual con QG reglada en el presente documento se rige por las leyes peruanas.
Cualquier diferencia que ocurriera con QG con relación a la celebración, la interpretación, la ejecución de la relación contractual y/o sus efectos jurídicos, y que no haya sido posible solucionar
mediante trato directo con QG dentro de los diez (10) días calendarios siguientes a aquel en que una de las partes hubiera formalizado una reclamación o cuestionamiento por escrito o la otra,
será sometida a un arbitraje de derecho, según las normas del Centro de Arbitraje y Conciliación de la Cámara de Comercio Americana del Perú (AMCHAM PERU). En caso QG sea parte
demandante podrá, a su elección, decidir, optar por la vía arbitral en los términos antes pactados o someter el caso a la competencia de los Juzgados y Tribunales del Distrito Judicial de Callao.
En caso QG opte por la vía judicial el proceso regirá por las normas contenidas en el Código Procesal Civil y las demás normas que sean pertinentes.
CLAUSULA INFORMATIVA DEL TRATAMIENTO DE DATOS PERSONALES PARA CLIENTES
IDENTIDAD Y DOMICILIO QUIMICOS GOICOCHEA SAC (QUIMICOS GOICOCHEA)
RUC N° 20211040352
Domicilio: Av. Coronel Nestor Gambetta Nro. 150 Urb. Industrial
La Chalaca, distrito y provincia constitucional del Callao.
FINALIDADES (i) Dar cumplimiento a las obligaciones legales y/o brindar los
datos que por mandato sean requeridos por las autoridades
administrativas o judiciales correspondientes;
(ii) Brindar informacion para la adquisicion o venta de los productos o
servicios que comercializa QUIMICOS GOICOCHEA, se toma contacto
con el Cliente para:
a) Solicitar o brindar información sobre los productos y/o servicios
de QUIMICOS GOICOCHEA
b) Efectuar otras actividades complementarias a la relación comercial
(iii) Gestión de cobros
(iv) Gestión administrativa, comercial, fiscal, contable o facturación
(v) Responder a sus solicitudes o preguntas cuando se pone en
contacto con nosotros
(vi) Proteger contra el fraude, identificando y tratando de evitar
el fraude y otras actividades ilegales; atender reclamaciones
y otras obligaciones
DATOS PERSONALES Para llevar a cabo las finalidades esenciales indicadas es
OBLIGATORIOS necesario que nos proporcione los siguientes datos personales:
nombre y apellidos, razón social y RUC, número del documento
de identidad/RUC, domicilio, dirección de correo electrónico,
número telefónico. No utilizaremos datos sensibles.
CONSECUENCIAS DE El tratamiento de los datos personales de clientes se encuentra
PROPORCIONAR limitado exclusivamente al cumplimiento de las finalidades
LOS DATOS O SU esenciales previstas.
NEGATIVA A HACERLO En el supuesto que no entregue los datos personales requeridos,
QUIMICOS GOICOCHEA, no podrá suministrar bienes y/o brindar los
servicios solicitados.
DESTINATARIOS Autoridades públicas en los casos que así se requiera de acuerdo
a la legislación vigente.
Entidades financieras cuando sea necesarios por la utilización de
medios de pago.
Empresa proveedora de hosting GODADDY
Empresas que proveen publicidad o marketing a QUIMICOS
GOICOCHEA.
Utilización del sistema SAP SE.
AWS Amazon cuyo servidor soporta el sistema SAP.
TRANSFERENCIA Se transferirán los datos personales recopilados al servidor
INTERNACIONAL de datos de nuestra página web, cuyo proveedor de hosting
es GODADDY ubicado en Estado Unidos.
Utilización del sistema SAP SE ubicado en Alemania
AWS Amazon cuyo servidor soporta el sistema SAP ubicado en
Estados Unidos.
BANCO DE DATOS La información será almacenada en el banco de datos personales
RNPDP-PJP N°27800, al que como usuario corresponde: Banco de
datos "CLIENTES"
TIEMPO Los datos personales serán conservados mientras dure la relación
contractual, posteriormente a la misma, QUIMICOS GOICOCHEA
solo realizará el tratamiento hasta por cinco años después de la
última comunicación que se haya sostenido entre dicho cliente y
QUIMICOS GOICOCHEA o cuando este solicite la cancelación o
supresión de sus datos, ejerciendo sus derechos ARCO.
EJERCICIO DE Puede ejercer sus derechos ARCO (acceso, rectificación,
DERECHOS cancelación y oposición) sobre sus datos personales, si así lo
ARCO desea, enviando un mensaje al correo electrónico:
protecciondedatos@[Link] o en nuestra oficina
ubicada en la dirección señalada en Identidad y Domicilio líneas
arriba.
De considerar que no ha sido atendido en el ejercicio de sus
derechos, podrá presentar un reclamo ante la Autoridad Nacional
de Protección de Datos Personales, llenando el formulario
publicado en el siguiente enlace:
[Link]
content/uploads/2018/12/FORMULARIO-DE-PROCEDIMIENTO-
[Link]
Y adjuntando a él los documentos de sustento; los que deberá
entregar en la Mesa de Partes del Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos: Calle Scipion Llona 350, Miraflores, Lima, Perú o remitir
en versión escaneada dichos documentos sustentatorios a través
de su Mesa de Partes Virtual: [Link]
virtual/public/ciudadano/[Link]
Adicionalmente, QUIMICOS GOICOCHEA solicita su consentimiento para dar tratamiento a sus datos personales,
con el objetivo de cumplir otras finalidades no esenciales para el vínculo que mantengamos.
Los datos personales que utilizaremos son su nombre y apellidos, correo electrónico, así como la información
contenida en su hoja de vida.
Las mencionadas finalidades no esenciales son:
(i) Envío de información y publicidad sobre los productos/servicios que brinda QUIMICOS GOICOCHEA
que pueda ser de interés del CLIENTE
Si acepto ( ) No acepto ( )
(ii) Realizar encuestas de satisfacción sobre los productos/servicios que brinda QUIMICOS GOICOCHEA
Si acepto ( ) No acepto ( )
(iii) Realizar acciones de fidelización
Si acepto ( ) No acepto ( )
En casos de marcar la casilla "No acepto", no se realizará el tratamiento para dicha finalidad. En caso de otorgar
su consentimiento, puede ejercer sus derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición al tratamiento
de sus datos personales, así como el de revocar su consentimiento, si así lo desea, al correo
protecciondedatos@[Link]
De considerar que no ha sido atendido en el ejercicio de sus derechos, podrá presentar una reclamación ante la
Autoridad Nacional de Protección de Datos Personales, llenando el formulario publicado en el siguiente enlace:
[Link]
[Link] y adjuntando a él los documentos sustentatorios; los que deberá
entregaren la Mesa de Partes del Ministerio de Justicia y Derechos Humanos: Calle Scipion Llona 350, Miraflores,
Lima, Perú o remitir en versión escaneada a través de su Mesa de Partes Virtual: [Link]
/sgd-virtual/public/ciudadano/[Link]
ACEPTA CLAUSULA INFORMATIVA DEL TRATAMIENTO DE DATOS
PERSONALES PARA CLIENTES
( ) SI
( ) NO
FIRMA CLIENTE:
__________________________________________
NOMBRE Y APELLIDOS:___________________
DNI N°__________________________________
FECHA: _________________________________