DEL COSTE-BENEFICIO AL VALOR
ECOLÓGICO: EL ECOSISTEMA COMO
PLANIFICADOR
La planificación tradicional, basada en una fórmula de coste-
beneficio "falsa" y la "miopía institucionalizada" del ingeniero de
carreteras, ignora los procesos biofísicos y el valor social.
El enfoque ecológico exige
abandonar el modelo
económico antropocéntrico e
interpretar los procesos
naturales como valores
mensurables. La metodología
propuesta consiste en una
superposición de mapas de
valores y costes (resistencia),
1 2 3 4 desvelando el corredor de
menor coste social de forma
objetiva. En este nuevo modelo,
el planificador debe entender
su rol en el sistema ecológico
cerrado (la cápsula) del
planeta, actuando como un
ecólogo social que busca la
homeostasis.
Fig.1. Análisis del territorio por superposición de capas
1. "Si hacemos estos mapas transparentes y los superponemos, las zonas de menor coste social serán desveladas
por el tono más claro." (Un paso adelante) 2. "La cápsula tiene un espacio limitado... no tiene otra fuente de
oxígeno ni otro sumidero de residuos." (El reparto de papeles y la cápsula)
3. "Lo único que se requiere es abandonar el modelo económico y esa indiferencia recalcitrante del hombre
antropocéntrico." (Un paso adelante) 4. "El problema consiste en entender el mundo como un sistema complejo y,
a continuación, en planificar de tal manera que se favorezca la supervivencia y el bienestar." (El reparto de
papeles y la cápsula)
Libro: Diseño con la Naturaleza (Secciones: Un paso adelante y El reparto de papeles) — Ian McHarg