CANCIÓN PARAQUEDISTAS

Canção Eterno Herói

Canción del Paracaidista
Letra/Música: Gen Pqdt Newton Lisboa Lemos

Cumpliendo en el espacio la misión de los cóndores

Valiente y audaz no vacila un instante,
En las alas de plata al rugir de los motores
Va a sentarla de la Patria distante
Chegado o momento descendo dos céus,
Un salto gigante surgido del añil
Va él planeando en el templo de Dios
Luchar en defensa de nuestro Brasil

Paracaidista
El guerrero alado va a cumplir su misión
Un salto audaz,
Vas a conquistar la posición del enemigo

Paracaidista
No entrechoque de las razones siempre será
El eterno héroe
Que el avance en la lucha nadie detendrá.

¡Hurra! ¡Hurra!

Canção Hermanos del Cóndor

Cel Paulo Altemburg Brasil

Cel Dickson Melges Grael

Avante

Paracaidista
En el espacio es el hermano del cóndor
Avante paracaidista
A saltar con denuedo y ardor
Escuchando en nuestra vela
El viento a simbilar
Avante, paracaidista
Es la patria que te llama a luchar

Ô, ô, ô Rosa María
Hoy tenemos que saltar, que saltar
Más por un paracaidista
Más por un paracaidista
Vale la pena esperar ja ja ja
Vale la pena esperar
Vamos a saltar, en el acceso de la contienda
Nuestra misión es defender la patria
Ruge los cañones, resuenan las metralletas
Sobre el enemigo nos lanzaremos

¡Preparar!
¡Levantar!
¡Enganchar!
¡Verificar equipo!
¡Sin dudar, vamos a saltar!

Contar! 4 pronto, 3 pronto, 2 pronto, 1 pronto.

¡A la puerta: Ya!

Mil, dos mil, tres mil, cuatro mil.

¡Velame!

Canción Dragones del Aire

Gen Germano Arnoidi Pedrozo

Música de la canción del 2º Regimiento Extranjero Paracaidista de la Legión Extranjera

¡Adelante hermanos! ¡Adelante héroes! En busca de la victoria

Subiendo a los cielos, lanzándose al aire
Honrando nuestra historia
Más fuertes, más duros luchando
Soldados de la vieja Brigada
A hora en la puerta saltando
La lucha para nosotros no es nada

Estribilho
Brindamos a la muerte, al peligro
¡También saludamos al enemigo, lá, lá, lá, lá, lá!
Y la vieja Brigada se bate
Se muestra más fuerte en el momento del dolor
¡Adelante hermanos! ¡Adelante héroes! No deseamos luchar.
Luchando siempre, huyendo nunca
Vivir no imploramos
Unidos, coesos, marchando
¡Soldados de la vieja Brigada!
El gusto de la muerte recordando
A los nuevos que llegan de la nada

Eterno Desconhecido

¿Quién eres? ¿Quién eres tú, que cabalgando nubes haces un ideal frustrado?
¿Quién eres?
¿Quién eres tú, que vibras en unísono como el éter?
Al lanzarte cayendo suavemente como sostenido por las alas de un arcángel del corcel alado tonitroante en
motores
¿Para enfrentar el silencio vacío de lo desconocido?
¿Quién eres?
Serás un Dios o Demonio
¿Serás un loco o un hombre?
¿Quién eres?
¿Quién eres tú que enfrentas el torbellino de complejos?
Que pululan
En tu inconsciente,
Luchando contra tu personalidad
¿Gladiándote en la incógnita vacía y silenciosa de tu ser?
Serás un Dios o Demonio
¿Serás un loco o un hombre?
¿Quién eres?
¿De dónde viniste?
¿De qué vives?
¿Con qué sueñas?
¿Para dónde vas?
Serás tú un Dios
Al sentir la brisa acariciante del espacio
Rozando tus rostros plácidos y viriles,
Mientras allá arriba,
Vislumbra un mundo tan pequeño
A sus pies de gigante.
O serás tú un demonio al dominar.
Lá de la inmensidad de los cielos,
Dando evasão a tus rencores,
Sintiéndote dominador
Deseando que todo eso se acabara para
Que tu vuelo se hiciera eterno...
¿Infinito?
Qué extraño vientre generó
¿Tan estéreo ser?
¿Es posible que esta genética se confunda en la?
Partonogénesis cromosomática
En cruces híbridos
De especímenes desconocidos?
Compleja génesis es la tuya.
Descendente de Dios
para tus compañeros;
descendiente de un demonio
confabulan tus enemigos;
para los cobardes sin ideal,
fuiste generado de un loco;
tu esposa y tu prole,
conocerte hombre.
Tú eres la simbiosis perfecta
De Dios, Loco, Demonio y Hombre
Alimentado por lo que va y
Verdaderamente existe en lo recóndito
Más profundo de tu ego y superyó.
¡Es un paracaidista!
Eres un demonio
Con una parte de loco
Eres un hombre
Con espíritu de Dios

Oración del Paracaidista

Dame, Señor mi Dios, lo que Te resta;

Aquello que nadie os pide.
No os pido el descanso ni la tranquilidad,
Ni del alma ni del cuerpo.
No os pido la riqueza ni el éxito ni la salud;
Tantos Vos piden eso, mi Dios,
Que ya no debe quedarles nada para dar.
Dame, Señor, lo que Te queda,
Dame aquello que todos rechazan.
Quiero la inseguridad y la inquietud,
Quiero la lucha y la tormenta.
Dame esto, mi Dios, definitivamente;
Dame la certeza de que esta será mi parte para siempre,
Porque no siempre tendré el valor de pedírselo.
Dame, Señor, lo que te queda,
Dame aquello que los otros no quieren;
Pero dame, también, el valor,
la fuerza y la fe.
Brasil por encima de todo
 Paracaidistas

Un paracaidista...es un caballero
Dos paracaidistas... caminan al paso adecuado
Tres paracaidistas...hacen guerra
Cuatro paracaidistas...conquistan el Universo

Fiesta de Paracaidista

Fui a una fiesta de paracaidistas

O MS que me convidou
Había incluso un equipo precursor
Salto enganchado fue lo que más ocurrió
Siente la piel de aquel viento fuerte
Cuando llegué a la puerta del avión
La luz roja se apaga en un segundo
E en la luz verde haya corazón
Me lancé al espacio
Me agrupei y me preparé para aterrizar
Mi salto fue perfecto
Mi misión ahora voy a empezar
Paraquedista hermano del cóndor
Guerrero alado muestra tu valor
Misiones reales
Un salto más no te hace daño

PQD he de ser

PQD, yo he de ser
Ni que tenga que morir
Voy a saltar del avión
Voy a usar botas marrones

Morena del PQD

¿Más o morena por qué estás triste?

¿Pero qué te pasó?
Fue un pie negro que cayó de la torre
Dio dos suspiros y luego murió
Ten paciencia, él intentó.
No te pongas triste porque él perdió el brevete
Mi boina es más bonita
Que el pie negro que murió

SOS

S.O.S
Es África quien llama
África necesita una tropa de élite
Llama al PQD para la misión en Mozambique
Pero tiene que esforzarse
Más tiene que sufrir
Para poder usar la boina, la bota y el brevete

Noble y valiente PQD

Sentí un día en mi corazón

Una intensa y fuerte noble emoción
Ser PQD, saltar del avión
Y defender esta noble nación
Y desde lo alto todos dirán
Sentimos mucho orgullo de ti
Soldado de la Brigada PQD
Soldado noble valiente PQD

Un día salí de casa

Un día salí de casa

Con una determinación
De ser un combatiente aeroterrestre
E saltar del avión
Y usar botas marrones
Y usar mi licencia
Brevé de PQD

Ô PQD, PQD

Ô PQD, PQD, hei

Quiero saltar contigo
Es allí en el área donde voy a aprender
Ser un buen PQD
El área es mi cartuja
A torre o meu ABC, ABC
Saltar del avión la mayor maravilla
Ô PQD, PQD

Boina PQD

Pónete la boina verde y hazla sangrar

Boina PQD es la boina granate
No soy de la FAB ni tampoco soy naval
Yo soy del EB que es mucho más moral

Soy PQD

Primero era un sueño

De saltar del avión
Con el velamen a la espalda
Y el para-fal en la mano
Me convertí en paracaidista
Estoy listo para luchar
Verifico equipo
Es hora de saltar
E o PQD da boina grená
Y la bota marrón
Noble y valiente
Siempre cumplí la misión
Soy PQD
Y vivo allí en la Brigada
Y volando allí arriba
Para combatir en el suelo
En las retaguardias enemigas
Conquistar la posición
Sigue siempre hacia adelante
Luchando con valentía
Es la tropa paracaidista
La élite del terror
E o PQD da boina grená
Y la bota marrón
Noble y Bravo
Siempre cumplí la misión
Es un soldado valiente
De la familia del cóndor
No combate se esparce la muerte
Derrama sangre y el dolor
Causa pánico y miedo
Es el rey de la inquietud
Ya ha matado hasta al diablo
En defensa de la nación

Sigam o meu velame

Siguen mi velamen
En el infierno vamos a combatir
Cravado en mi pecho
Está a fuerza de mi brevet
En el enemigo yo causa la inquietud
Espalho la muerte externo a la vibración
Un paracaidista no fracasa
Siempre cumple la misión

PQD es pionero

Ê lá, lá ê lê lê
Ê lá, lá, ê lê ah
Y el PQD
Ah ese bota para romper
En materia de avión
PQD es pionero
Ve a la puerta del avión
Y ve Río de Janeiro
Y si dudas
Ve todo Brasil

Guerreiro alado

Guerreiro alado
Combatiente muy bueno
El uniforme es camuflado
Boina y botín marrón
 ¿Mamá, qué militares son esos?

¿Mamá, qué militares son esos?

Corriendo con el carbón varonil
Ellos son los paracaidistas
Audaces del aire
Orgullo de Brasil
Nos viene del norte
Outros vem do sul
Conquista el área
Pagando canguro
Pagando flexión
Sin desmayar
Ellos son héroes y tienen el alma PQD

Hola, de ser PQD

PQD, yo he de ser
Nem que tenha
Que ralar, que sudar, que sufrir
Voy a saltar del avión
Y voy a usar botas marrones
Boina, bota y brevet
Sólo quien usa es el PQD
PQD en el avión, buitre en el transporte público

PQD boina de ouro

Urubu chapéu de couro
Botas PQD marrones
Urubú pé de cão

No balance del avión

Yo no soy de aquí (PQD yo voy a ser)

No tengo amor (PQD yo voy a ser)
Yo vengo de arriba (PQD yo voy a ser)
Para tocar el horror (PQD yo voy a ser)
Ô PQD, ô PQD (PQD yo voy a ser)
¿Quién te enseñó a saltar (PQD yo voy a ser)?
Fue el balance del avión (PQD yo voy a ser)
O o MS a dar o já (PQD eu vou de ser)
Ahí viene, ahí viene (PQD yo voy a ser)
Él viene vibrando (PQD yo voy a ser)
Con las botas marrones (PQD yo voy a ser)
Él viene saltando (PQD yo voy a ser)
Allí en mi calle (PQD yo voy a ser)
Me llamas loco (porque voy a serlo)
Porque no tengo miedo (PQD voy a ser)
Ni siquiera del cigarro (PQD yo voy a ser)

Disposición

No basta querer, hay que tener disposición.

Para salir PQD y usar arranque marrón

El sol brilló

El sol brilló en el horizonte

Me preparé para embarcar
En el avión que me lleve
En el cielo azul voy a saltar
Adiós amor (bis)
Es el combate a esperarme
No llores no (bis)
Voy a volver a mi patria
Mi vida está en el velamen
Con mucha raza y determinación
Soy PQD, voy a cumplir misión

Fuerza de oso

Tiene la fuerza del oso y el coraje del león

Ojos de lince, veneno de escorpión
En nuestras venas corre la sangre fría como el hielo
Somos indiferentes a cualquier castigo
No sentimos cansancio, ni del cuerpo, ni de la mente
Brigada PQD solo tiene combatiente
Podemos prepararnos para nuestras alas de metal, ja ja
Podemos ir rezando por nuestro funeral

Fue en mi área de prácticas

Fue en mi área donde Stalone se rompió,

The Flash se rompió la pierna y no llegó a la carrera.
Hombre araña cayó del Tarzán y de la vertical
O He-Man quedó en la flaca, también en el abdominal.

Le dije al increíble Hulk que no sirve de nada hacer un lío.

Porque el toro es de hierro y no va a aguantar,
El Capitán América quedó en la repesca,
Jiraya, no canguru e Power Ranger, na aterragem

O Arnold Schwarzenegger en la carnicería se desmayó,

Bruce Lee negó la torre y Super Man fumó un habano.
Y con mucho orgullo llegué hasta el final,
Hoy soy paracaidista y tengo la fama de ser malo.

Preparemos la pista

Preparemos la pista
Balizem a ZL
Lo que está llegando es el gigante Hércules
No tengan miedo
La rampa es el terror
C-115 o famoso Búfalo!
La puerta es estrecha
El salto es de gigante
C-95 o pequeño bandeirante
Grande y cómodo
What gives luxury to the PQD
Es el KC, es el KC

El playboy no cree y viene a conocer el infierno

Todo el mundo sabe que la formación es de hierro

El playboy no cree y viene a conocer el infierno
Viene de un mundo diferente
Llega lleno de ilusión
Achando que es solo llegar para conquistar bota marrón
Con apenas 15 años importado él ganó
Videojuego, internet, celular, computador
Canica en la alfombra
Pipa no ventilador
Pero si quieres, puedes venir
Mas si quieres puedes llegar
Pero si vienes a la Brigada, prepárate para sufrir
Que la Brigada es el infierno
Es el diablo y el PQD

Solo los buenos

Solo los buenos

Pra quem resistr
El olor de las nubes podrá sentir
Ven a conocer
La vibración
Saltar armado y equipado cumpliendo misión

Tu para de vacilación

Tu para de vacilação
Tú dices que haces y suceden
Quiero ver tu salto armado y equipado de la puerta de Hércules
Deja de vacilar
Tú dices que sabes de todo
Quiero ver tu salto armado y equipado de la puerta del búfalo

Funk de los Pitufos (Gorro azul)

Voy a invadir tu mente

No voy a dejarte dormir
E nas infiltraciones
Tú vas a recordar de mí
Soy PQD maldito
Que ya ha matado a mucha gente
Dejando en sus cuerpos
La marca del tridente
O PQD bolado
No le gusta el pie de perro
Que en el Área de Prácticas
Pagó su parte
Hombres del gorro azul
Llamados Pitufos entonces
Son nuestros instructores
Do centro de Instrucción
Pero es cosa de otro mundo
Limite Smurf no tiene
Tropecientos canguros
Millones de flexión

Pie negro

En el Área de Prácticas
Que el pie negro ralló
E PQD un día se convirtió
Y hoy él salta
Del avión
Iluminando el espacio con su botas marrones
Conquistando los cielos con su bota marrón

Lluvia de velames

O bandeirante ya está en la final

O MS va a lanzar a la gente
El salto tiene que ser muy natural
Si el viento sopla fuerte, sin problema.
La gente va a parar en Guadalupe
Más si cae en la cantera está en el esquema
Quien sea paracaidista que se agrupe

El avión ya está en la pista

El avión ya está en la pista

Pronto va a despegar, va a despegar
MS está a la puerta
Pronto para dar el ya, para dar el ya
Ven a ver lo bonito que es
Ven a ver lo bueno, lo que es bueno
Ver el Rio de Janeiro
Lá de la puerta del avión, del tiburón

Voy a tirar el pie negro.

En la Brigada es golpe todo el tiempo

Estoy cansado
De tanto, tanto pagar
Canguro
Canguro, salto de gallo y flexión

Pit Bull envocado

Sede en Caatnga
Frío en la Montaña
Y en el calor de la selva
Porrada no Mendanha
Mira que este curso
Sólo hay guerrero alado
Audaces paracaidistas
Pit Bull envasado
Soltaron Pit Bull
Pit Bull mordió a todos
Pit Bull descendió del cielo
De velame y para-fal
Soltaron al pie negro
Pé-pretnho fue al jangal
Cayó de la patrulla
En el centro de Marechal

Levanta tu mirada

Levante su mirada
El cielo está cubierto de velas
Soñaste con estar allí
Y convertirse en un audaz paracaidista
Para mantener viva la mística
Do combatente aeroterrestre do Brasil
 Deseo de saltar

Deseo de saltar
No midas esfuerzos, vas a vencer el miedo
Nunca olvidarás
Torre y balance, jamás olvidará
Quien conoció el Área de Prácticas

La gente equipa
Y embarca a la tropa
Verifica el equipo, cierra al frente y va a la puerta
Y en la luz verde
La puerta: ya
O velame está aberto e a Brigada está no ar
Lee, lee, ah
O PQD está no aire
Lee, lee, ah
Yo también me voy a lanzar